model
stringclasses
3 values
language
stringclasses
12 values
language_code
stringclasses
12 values
eval_dataset
stringclasses
3 values
eval_config
stringclasses
35 values
eval_split
stringclasses
2 values
domain
stringclasses
4 values
sample_index
int64
0
35.3k
duration
float64
0.07
361
reference
stringlengths
1
956
hypothesis
stringlengths
0
2.98k
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,600
12.448
e la mon pou profite ankor ki parey mon n deza fer mon pou remersye lakonpannyen airtel ki ti ofer son servis pou repar 3 lakaz dan parson estate e ou konnen ki nou ti fer
et la je pourrais encore me vanter des avantages que j ai eu en disant que j ai pu remercier la compagnie htel qui m a offert son service pour reparer ma maison d un passant honnete je connais quelqu un qui ne t y fera pas
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,601
11.584
drwa pou ledikasyon annan lozman drwa travay si ou ti kont sistenm o pouvwar ou ti ganny sere atraver sistenm security clearance mr speaker
doit pour l education un enlevement doit travailler si tu comptes systeme au pouvoir ou tu gagnes serrer en travers systeme securite clerical mr speaker
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,602
10.352
mr speaker ozordi i annan plizyer loportinite pou dimoun aze pou asire ki zot viv dan dinyite menm ler nou ti vini
mister spiker oggi e un mondo piu giusto per i minori per jimmy munase e per assirekisodiviv da dignita anche lei non ci viene
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,603
12.423
ki nou bann retrete i viv dan dinyite me nou ti a trouv sa larises li menm ki n ganny partaze avek sa pep e byensir i en keksoz ki nou tou nou swete me solman
qui nous bannissent et vivent la dignite mais nous y trouvons des riches les memes qui n ont pas a faire avec sa pippe et bien si il y a quelque chose que nous tous nous souhaiterions mais seulement
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,604
10.537
mr speaker lds i reprezant en sel keksoz pou sesel tro pti gin e tro tar
les et puis il a dit quelque chose pour cecile trop tigrein et trop tard
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,605
11.344
e mon pou fini lo sa not mr speaker ou n dir mwan konklir pou montre ki mannyer lespri gouvernman lds i marse bomaten menm ki onorab cosgrow in fer son lentervansyon
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,606
10.169063
e si depi byen boner nou ti annan sa disiplin ozordi petet nou pa ti pe diskit sa topik pou ki
et si depuis bien longtemps nous avons notre discipline nous avons souvent repete nos petits discours sur cette thematique pour
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,607
17.696063
alor nou tou nou pe reflesir lo nou vyeyes evantyelman alors i en size ki konsern tou dimoun napa politik ladan napa parti united seychelles napa lds napa politik sosyalis napa ideolozi liberal napa i konsern pei e
alors nous tous nous pouvons reflechir a nos vieillesse eventuellement il y a un enjeu qui concerne tout le monde n est pas politique la dedans n est pas part united states n est pas l rdt n est pas politique sociale n est pas ideologie liberale n est pas il concerne pays et
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,608
14.032
mon oule osi dir avek sa menm onorab ler i manz son bannann pa anvoy lapo lo nou akoz sa ki mwan mon konnen menm si mon pa ti dan pei dimoun roche caiman in war zot kot zot in sot lakaz
on les aussi dit avec sa meme honnetete l immense sobriete par voleur a papa l on cause qui m a connu meme si mon parti d un pays di mon rochcahman il nous a jete comme une sotte la case
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,609
18.688
e pou mwan ler mon pou koz lo sa mosyon mr speaker mon pou tir zis detrwa mo ladan dan sa mosyon mr speaker ki i annan en merit mon trouv i annan en merit me selman ki mannyer in ganny debat bomaten in vreman sanz son fason ki nou ti pe konpran li
et pour moi la motivation c est ce qui fait que j ai trois mots la dedans de sa motivation qui y en a un merite mais tu viens un merite mais seulement qui m aide a debattre beau matin il n y a pas vraiment sans penser sans facon qui nous permettait de comprendre les
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,610
16.608
se pou li pey sa ki son paran in kit deryer akoz finalman sa lakaz i pe vin pou li nou war sa trend ankour bokou fwa ler paran in fini passed away la ki tou zanfan i vin ansanm pou lager zot bout me ler manman ek papa i vivan
c est pour les pays qui sont parents ils n ont pas de quoi nourrir leurs enfants ils ne savent pas comment eduquer leurs enfants ils ne savent pas comment les proteger ils ne savent pas comment les former ils ne savent pas comment les soutenir et ca c est la cause finale c est la cause qui fait que ces enfants viennent...
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,611
19.856
trwazyenm az viv dan dinyite mr speaker langaz ki n servi dan lasanble annandler petet mon krwar i pa ede pou montre ki nou osi nou pe enstri nou retrete pou viv dan dinyite mr speaker i annan bann statement ki ganny servi dan sa lasanble annandler oule krwar ki
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,612
10.345
mr speaker mon anvi fer bann dimoun aze konnen ki wi ladministrasyon lds i annan en plan pou zot
mr speaker more of a banjo mood as a corner kiwi that means a show yes yeah not a plot was old
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,613
11.6515
i clifford egbert aglae do swear that i would be faithful and bear true allegiance to the constitution of seychelles
i clifford egbert agley do swear that i will be faithful and bear true allegiance to the constitution of seychelles
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,614
12.193
se alor ki nou deklare ki se onorab sylvanne lemiel ki leader of government business dan lasanble nasyonal
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,615
10.576
ozordi nou pe koz lo en lalwa sitan enportan ki tous lo en mosyon sitan enportan
aujourd hui nous pouvons cause le l arbre est si important que tous les sorry les emotions sont si importantes
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,616
16.480063
e mon anvi mon pare pou mon vann sa later avek gouvernman pou zot fer en proze condominium pou zot fer en proze lakaz ouswa pou zot fer zot devlopman ankor i annan en kantite dimoun ki annan sa volonte pou vann zot later avek leta e mon krwar poudir leta i bezwen idantifye sa bann dimoun ganny en konversasyon avek zot ...
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,617
14.944063
lot keksoz mr speaker kot i konsern fer lakaz i enportan ki bann lakaz ki ganny fer i bann lakaz ki lo standar pa bann lakaz ki koman ou fini fer pa pas detrwa semenn detrwa mwan lakaz dir war bann problenm i konmans leve
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,618
13.423938
nou pa neseserman entervenir me pou donn zot loportinite koman reprezantan sa nouvo gouvernman pou prezant zot zot propozisyon lo ki mannyer zot krwar keksoz i devret ganny fer dan en fason pli byen
nous n avons pas necessairement intervenu mais pour donner d autres opportunites comment representer sa nouvelle gouvernance pour presenter des propositions lo que me interessa est de faire d une facon plus bien
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,619
15.871
mon kapab dir osi ki sa gouvernman la ki fek vini in erit en bon pe fardo ki ozordi lopozisyon zot anvi
no me capaz di anche che il governo che fa venire inerente un bocca fado che oggi l opposizione zotare in via
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,620
15.632
mr speaker mon a dir osi ki nou pa kapab dan distrik bann desizyon i annan en lenpak nasyonal dan sa kominote
explique moi dis aussi qui n ont pas capable dans district ban des ils sont dans la decision qu on est l impact national dans sa communaute
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,621
14.032
zot ganny difikilte akoz ou pa kapab fer gato piman ou pa kapab spray en loto sa nou konnen i pa byen me selman sa bann dimoun zot ankor pe ganny prosekite avek lalwa lanvironnman eksetera
outro grande desafio e a coisa que o paca pau nao sabe nao consegue nao sabe como agir nao sabe como agir com o outro nao sabe como agir com o outro etc
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,622
11.856
pou monte mr speaker me solman mon pe demande si zot ti ekout anbasader marylise potter letan ki i ti dir letan en nouvo gouvernman i vin o pouvwar ki devret arive
pour monter j explique mais si on me demandait ce que c est qu un ambassadeur marie luce potier qui dit qu il est un nouveau gouvernement et qu il a vu nos pouvoirs qui doit etre arrive
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,623
14.928
mr speaker sa i pou osi aplik pou bann gro morso later dan perseverance ki n ganny partaze avek politisyen zot bann zanfan parmi i annan ti ankor pe lekol in fini ganny son morso later
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,624
17.280063
nou anvi en amelyorasyon lo la akoz si non nou pou bezwen anmenn zot dan lasanble e fer zot donn nou larepons akoz sa i nou rol mr speaker i pa vedir ki nou kont egzekitiv
nous en voulons une amelioration la a cause sinon nous avons besoin a mettre d autres dans l assemblee et faire des dons la reponse a cause ca il nous faut expliquer il n avait dit qui nous compte executif
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,625
13.152
letan zenn dan perseverance pe fer letour pou rod en landrwa pou fer en bilding en landrwa pou zot kapab servi lezot dimoun later pe dormi
les temps de resistance et la
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,626
18.4705
si zot oule en policy emergency housing si zot le en polisi sistenm pwen si zot le polisi kot gouvernman i vini i fer lakaz dan bann landrwa kot bann later i annan later zeritye co ownership sa i pou zot i pou desizyon gouvernman ozordi ki pou fer
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,627
19.216
speaker dan lds nou pa parey us nou ou konnen akoz i annan divers lopinyon lo kote lds mr speaker akoz nou pa parey zot nou tou nou annan nou drwa pou nou koze pou eksprim nou lekor dan la fason ki nou
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,628
11.04
lithium ion bann konpannyen ek bann pei bann gro pei zot annan bann scheme pou lithium ion ki sorti ek loto elektrik
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,629
16.783938
mersi mr speaker mersi onorab pou sa 3 pwen mon ava komans lo disposal of batri mr speaker batri ozordi i annan sistenm ki pe kolekte batri
un oublier sa commentaires panneaux vous voulez une question merci merci merci monsieur speaker mais si pour on aura pour sa trois points a ma commencer a disposer leur batterie mais je pense que batterie aujourd hui il y en a systeme qui peut collecter batterie
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,630
13.567938
alors pou sesel nou indc ti ganny soumet cop 27 e pour nou i ase anbisye me selman nou konsyan ki ti a bon nou fer plis pou met plis lanbisyon
alors pour cecile nous indics tu vas soumettre cop 27 et pour nous il ya ses ambitions mais seulement nos consciences qui chambon nous faire plus pour nous mettre plus l ambition
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,631
13.696
i abordab e nou war i kapab ganny fer lannen prosen swa nou kapab fer li dan en semen konplet swa nou kapab fer li en semen ki kapab ganny servi me selman i pa en semenn ki n 100poursan konplet pou be selman omwen nou a kapab access sa bann dimoun mersi
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,632
18.464
mersi mr speaker i annan en lasosyasyon ki deza an konversasyon avek departman e sa i dan son konsep teknik ek lenformasyon ek ledikasyon pou sa sekter me i osi annan bann langazman komersyal avek minister lenvestisman ek lendistri
merci monsieur speaker il y a non et l association qui deja en conversation avec le ministere et ca il ya un contexte technique et que l information que l education pourra se tenir mais il y aussi un engagement commercial avec ministere l investissement cle de destruction
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,633
19.696
case irigasyon mr speaker i annan en keksoz lo kote stor fodre nou konpran se ki pyes irigasyon i tenir bokou nou larzan dan long term letan mwan mon n vin kot lagrikiltir mon n al kot stor grand anse mon n vwar i annan en kantite pyes pe asize e departman lagrikiltir li ki i fer
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,634
15.199938
e nou bann staff i kapab donn ou en lalis egzakteman bann alternativ e nou konnen poudir sa bann alternativ i pou osi efikas dan proteksyon plant kont bann pes i annan
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,635
18.144
lot pwen mr speaker se nou kontribisyon sa nou emisyon i neglizab koman en pei e ki nou pe fer koman en pei pou nou adres sa size akote bann lezot pei byensir lo kote enternasyonal
merci mais c est ou l autre point m sieur speaker c est nous contribuons a nos emissions inexistante ineligible comme un pays et qui nous peut faire comment un pays pour nous assister a cote des autres pays bien si le cote international
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,636
13.743938
e i annan plizyer keksoz ki toultan nou pe met lanfaz lo la e osi zis pou re konfirmen nou n deza koz lo la labatwar plizyer fwa labatwar praslin zot lekipman in
et il y en a plusieurs choses qui tout le temps on peut nous payer nous payons nous payons mettre l accent la et aussi je me suis confie dans une des causes de l abattoir a plusieurs fois l abattoir avec un seul equipement paye
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,637
14.736
alor mr speaker mon ou le reasir onorab ki nou pe travay pou nou kapab anmenn en proze ki pou ede lafanmir contoret konekte avek semen prensipal la batie me selman
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,638
13.776
speaker eski minis i kapab enform lasanble si son minister pe konsider en lalwa zis pou ankadre bann target indc setadir kontribisyon nasyonal dan rediksyon
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,639
16.976
me selman i annan serten ka kot nou bezwen trouv en solisyon ki adapte kot sa dimoun i kapab transfer son bann bwat mous dimyel e met li an sekirite dan en lot landrwa e sa i kapab pran en pe letan akoz pa toultan ou kapab ganny sa bon landrwa pou met li mersi
mais c est un cas ou nous devons trouver une solution adaptee que ca soit unique capable de transferer son bon son bon boite a miel et mettre en securite dans l endroit et ca c est un point qui est en cause pour tout le temps qu il faut gagner ce bon endroit pour mettre les yeux merci merci merci merci merci merci merc...
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,640
12.816
nou pou fer alor nou bezwen rod finansman adisyonnel montagne posee mr speaker onorab in nonm montagne posee koman en pwen ki nou n promet me selman nou pa ankor al delivre
nous pour faire allons besin road road financing additional montant imposer mr speaker on aura bien un moment impose comment un comment un point qui nous ne peut mettre mais c est bon nous pourquoi a delivre
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,641
18.288
lafason ki nou deal avek normalman get bann pratik sa bann dimoun ki zot pe fer trouve si i annan okenn solisyon ki kapab ganny fer lo sa sit menm ouswa bann fason ki zot pe zer mous dimyel par egzanp lafason zot pe manage zot bann larenn pou anpes li anvole avek en ta mous dimyel otour li me
la facon qui nous dit avec c est normalement des pratiques a bandes immunes qui peut faire trouver si on n a qu une solution qui casse un fait l assurance meme au sein de la face du pesier ou d un zimmer par exemple la facon que je m occupe de la reine pour pouvoir avec un etat musulmane le tourne mais
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,642
15.888063
i tous bann defi ki komisyon in fer resorti in liste plizyer defi akomodasyon rent ki met en presyon lo bidze depandans lo bann spesyalis
it was one day that commission very short in english please a fee accommodation when he committed personal or lobby z they depend on slow but special is
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,643
11.728
akoz vis prezidan afif devan lakour in deza dir pou dir koripsyon vedir mismanagement
vice president a fait de la cour une des adresses pour la corruption avec le mismanagement mais si on n a pas non question
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,644
18.112
kot nou pe koz lakaz nou pe koz plizyer benefis ki sa bann dimoun pe gannyen ki sa rate ki pe ganny servi pa vin nonm nou pou ladefans nou pa la pou nou get bidze ladefans laba ankour nou la pou get ou bidze pou fer sir ki bidze i ganny servi byen ki rate ki ep ganny servi e mr chairman i enportan sa
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,645
11.888
zot ganny zot per diem zot per diem i menm rate avek fcdo in fact letan ou regard sa bann rate per diem ki nou nou donn zot anba pso 2018
the guys at perdiem the perdiem imam rate with fcdc in fact les regards a ban rate per diem qui n ont pas on zot un bapier so demeillez ce week end
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,646
10.768
contributing factors number 1 ki koz lo number of public sector and government entities in which prevention programmes have been delivered
contributing factors number one key cause low number of public sector and government entities in which prevention programs have been delivered
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,647
13.104
dan sa bann 14 me selman i zis annan de ler i annan bann lenformasyon ki nou espere ki annan retar lo la epi bann konpleksite sa bann ka mon pa pou kapab donn ou en limero me selman ler i ariv dan lanmen
um desabancados bissilmente ezi son onlayin a ben leformation kini me spiri kian aritralo laipbana complexidade sambankar um mupu kapa pab duno elimero bissilmente yareive de lomay
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,648
13.312
e nou anvizaze ki lannen prosenn nou kapab fer en pe bann assessment nou apel sa risk assessment antre dan en pti sesyon regarde si zot bann polisi si zot annan ase mezir ki pou anpese ki koripsyon
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,649
16.432
e nou annan en obligasyon enternasyonal sa gouvernman i annan en lobligasyon enternasyonal in siny un convention against corruption e anba sa obligasyon i bezwen soutenir sa lenstitisyon
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,650
12.896
mr chair bonzour mrs commissioner avek ou lekip e tou dimoun a lekout letan nou pou get
merci mr chair bonjour madame commissaire avec l equipe et tous les mondes a l ecoute les temps nous pour guetter la
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,651
11.433
nou pe seye e nou toultan regarde kote nou kapab ganny bann led enternasyonal kot
nous avons essaye et nous avons regarde les elections nationales
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,652
15.888
servis piblik ki mannyer zot kapab vin pli performan pou ki nou war en rezilta amelyore pou piblik pou pep seselwa mersi bokou mr
service public commentes le cap de l union pour que n avait un resultat ameliore pour public pour pps et lois mais c est beaucoup mister spicco merci honorabement ministre
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,653
14.608
son procurement i ganny fer son monitoring son lenplimantasyon tou son legzekisyon e mon krwar si i done properly i pou al en gran zistans pou amelyor
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,654
13.808
e nou n redwir li zis pou vin 447 milyon so ou vwar sa diferans ki nou n redwir li it s not significant konpare avek grant financing ki ti 1 19
et nono il y a une difference de 4 47 millions so on voit sa difference qui n est pas significative compare avec le grand financement qui est le point
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,655
17.808
so nou pa n koup li an antye nou n vwar ki definitivman proze pou kick start me selman kot i ete ozordi letan ou regarde i pa pou servi antye sa 37 so definitivman nou koup zis sa bout ki pa pou servi ki nou pou donn li ladiferans dan bidze 2022
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,656
14.352
mon konsern minis i se ki i annan bokou pti proze la nou pe koze i annan bokou proze ki n ganny funded anba india grant dan sekter local government apre nou annan
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,657
13.248
e onorab gill in fer en pwen li se ki en kantite sa bann larzan i bann grants ki annan en net effect i antre i ganny depanse si i pa antre i pa ganny depanse so i annan en net effect letan i sorti dan bidze
et on a guillain barre point l essentiel c est que ca c est sa banque la zone eban grant qui n a pas un effet il y a un truc a depenser six panneaux pour les depenses sur une etoile effectivement le temps est un element de la bise
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,658
16.432
second phase access road grand riviere anse royale so i dan second phase apre i annan proze lenfrastriktir lakaz apre i annan construction of cascade district
second phase access road on river so y all so you know um second phase after yeah no pose and lefras sixty like as a prince construction of cascade district office
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,659
19.536
akoz ozordi mon krwar poudir i pa zis prosedir enplimantasyon sa bann proze i lakantite proze osi ki ganny met devan e ki ankonbre sa bidze menm si nou konnen poudir i pou egzekite i pa pou neseserman le ka
a cause aujourd hui mon coeur pour dire et pas y c est procede d implantation saban poser il a quantite de pause aussi qui gagnent mais devant et qui ont combattu sa bidon meme si nous connaissons pour dire pour executer et pas pour necessairement a l occasion apres on y p
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,660
19.103
mersi minis e bann zofisye ki avek ou e nou a dir ou bon kouraz e bonn kontinyasyon dan ou travay mersi bann manm e nou a rezwenn demen bomaten 9er
merci merci ministre et bonnes offrandes avec vous et nos yeux beaucoup d age et bonne conclusion dans le travail mais si bon moment et non il est quand meme a matin 1 v oh bye bye bye bye bye bye bye bye bye bye bye bye bye bye bye bye bye bye bye bye bye bye bye bye bye bye bye bye bye bye bye bye bye bye bye bye bye...
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,661
19.616
ler ou regarde se pou sa 2 keksoz arive se exchange rate desann e economic activity i ankor ki gouvernman in kapab kick start lekonomi ki ti n vreman ater so i fakter ki n koz sa 2 eleman pou improve
le regard c est pour ca des quelques choses arrivees c est echanger de l argent et economique activite il encore qui gouvernement capable kickstar l economie qui tient vraiment a terre soi d effectuer qu on sait des elements pour ameliorer
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,662
18.736
e son target ki nou anvi reach se 11 poursan ok so wage to gdp i annan 2 eleman i annan wage i annan gdp so pli ou gdp i increase osi i allow ou pou spend plis lo wages so sa akoz
news point read pusa a so target you know we read say on s pusa okay so where should gdp in a dilemma in a wage in a gdp so please o gdp increase also yeah lao who spend please no wages so south across ah
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,663
17.712
zot pou sorti pou donn nou detay neseser pou nou kapab konpran osi ki direksyon ki nou pe ale avek bidze e fiskal pei e dezyenmman minis ou n tous lo size proze ki mon krwar i enportan akoz
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,664
12.368
pou nou kontiny sa prezantasyon minis eski ou annan okenn mo final avan nou terminen
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,665
14.8
in ale pour en kantite lannen i ankor la me ozordi sa dinyite sa loportinite pour sa retrete viv dan en
in all i put a little bit of it but also said sa dignity sa sa l opportunite pour sa sa sa retention viva a a
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,666
19.12
lebra bokou dimoun ki ti n plan zot retret 63an in tonbe sa sityasyon i trakas bokou e pe met en nivo stres pli o leve lo nivo lavi sa group dimoun ki n fatige rente eskente
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,667
15.984
epi zot vire zot dir ki ou ou a bezwen esper 65an pour ganny sa ki apel pou ou akoz ou pa n ase travay parey sa bann minis ou a kontinyen rente e skente ziska 65an
epiode vireux ou dit que ou a besoin espece 65 ans pour gagner ca qui appelle pour vous a cause ou pas n acceuille travail par et sa ban de ministre ou a continue et est ce qu il y a discute 65 ans
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,668
17.584
in fer bokou lannen dan en lanplwa e ler i pe al apros 63an ki i annan la anndan ki n apros 60an 60an a 63an i kler ki ou bezwen komans fer en plan
il fait beaucoup l annee d un et l emploi et les hyperla pour 63 ans qui en allemagne quinfina pour 60 60 ans soixante trois ans il clair qui ou besee commence se faire un plan
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,669
15.792
speaker bonn apre midi tou manm onorab bonn apre midi tou manm piblik ki pe ekout nou en bonn apre midi spesyal tou bann pansyoner ki pe zwir zot sekirite sosyal e osi bann
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,670
16.656
mr speaker be ki nou n vwar gouvernman lds in vin avek en s i pour sanz pozisyon poto gol an sousekre san okenn diskisyon e zot in fer sa ler lasanble ti dan recess
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,671
10.617
nou n met lenportans lo la e nou konnen ozordi bokou dimoun ki n apros 63an i konsernen avek en tel desizyon ki gouvernman in pran
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,672
11.344063
bann diferan reform ki zot pe fer pour fer swadizan fer sistenm benefis sosyal peyman sosyal vin enn ki soutenab
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,673
16.279063
set alors mr speaker ki mon oule soumet devan lasanble ki letan in arive pou nou pran en desizyon dan lentere lepep seselwa e pou demann avek mon bann koleg pou pran en desizyon dan lentere bann voter ki n met nou tou dan sa lasanble
c est alors ce mr speaker qui me les soumettent devant l assemblee qu il est temps d arriver pour nous prendre des decisions dans l interet les ppe c est lois et puis demander avec mobile collegue ou pas la decision dans l interet de vote qui mettez nous tout dans sa assemblee
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,674
12.623938
e sa mr speaker pou mwan mon santi i en pti pe dezonnet lo lapar gouvernman pou fer li dan sa fason akoz zisteman en kantite dimoun malgre ki zot pa ti pe kapab reach retirement
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,675
19.264
sirtou pa fer bann louvraz ki rentan dan bann kondisyon difisil bokou in travay dan bann sekter enformel kot ti napa fon pansyon sa bann letan e zot ti pe al depan lo sa sekirite sosyal pour soutenir zot pour zot kapab viv dan dinyite
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,676
18.368
parfwa i ganny dir an deor letan nou tou nou pe fer propagann pou nou kapab ganny eleksyon nou dir en kantite keksoz me selman letan ozordi nou servi sa kont zot ki zot ti dir la ozordi zot pe grens ek mwan zot le manz mwan akoz mon n dir sa
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,677
11.68
mon note an pasan mr speaker ki minister finans pe osi pran konsiderasyon dan sirkonstans kot en dimoun apre ki n travay e in kapab ganny en pansyon
mon旅馆 pas assomme se spica que minister finance pe aussi pour consideration de circumstances contre un dimanche apporte qui travaille incapable de pension
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,678
12.353
care of zot prop lekor zot lakour zot pti fanmir ki zot annan ok e sa in ale pour en bon pe lannen kantite lannen
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,679
15.04
akoz lds ti dir dan son kanpanny pou dir i pou fer monte laz pansyon sepa sekirite sosyal pou vin sa r10mil hon sylvanne lemiel so se sa ki zot in ganny eleksyon zot in ganny eleksyon lo bann
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,680
19.535
i demann ou sa bann dimoun koumsa ou pe manz en pti pe pli byen ou pe pran en pe plis fortifyan ou pe ganny demande pou ou manz healthy ki mannyer nou pou al dir en dimoun 63an la in arive ek sa napa ki i pa pe gannyen prezan
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,681
19.662938
parey defen madanm grace ernesta ki ti selebre son santener lannen pase an mars e sa lannen i ti pour selebre 101an me malerezman trwa kar dan lannen pase in kit nou ankor enn fwa mon senpatiz avek lafanmir
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,682
12.144
dezyenmman mr speaker mou le met lo rikord ki nou konsernen avek lapros ki asp pe pran dan lafason ki i zere provide lasistans pou bann dimoun ki dan bezwen
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,683
12.816
sa bann lakaz pe ganny fer baie lazare eski dan zot lankadreman konsider national quota zot pe konsider bann dimoun ki esansyelman viv dan sa rezyon
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,684
14.912
mersi mr speaker mersi onorab pou ou kestyon kondisyon pou dan limon i reste parey scheme modalite repeyman i ankor parey i ankor parey napa sanzman pou le moman pou dan limon
thank you mr speaker but if we look at the question um conditions for the livestock market no you re not separated by a scheme of reality the country is not compared to the moment but the livestock market um possibly more
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,685
12.944063
minister in fer serten analiz e nou n determinen ki reparasyon i posib so tou bann travay teknik in fini konplete par sia lazans lenfrastriktir
ministere fait cette analyse et nous determiner quels reparations sont possibles donc tout mon travail technique infiniment complete par cia la structure
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,686
13.968063
me selman mon kapab donn ou mon lasirans ki lotorite plan anba nouvo physical planning act pou fer zot travay dan en fason drwat e onnet e direk
mais seulement mon cas dans la sequence qui l autorite plan en bas nouveau fiscal planning act pour faire le travail de facon droite honnete et directe
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,687
17.407938
parey mon n fer resorti dan lasanble oparavan mon ladministrasyon pe fer son mye son mye pou seryezman met en lord dan sa dezord ki n arive malerezman dan sa zoli vilaz perseverance pandan tro bokou letan tro bokou lannen
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,688
16.416
mon anvi konnen si malgre sa procurement plan ki nou kapab trouve lo sit web minister finans i pa neseserman pou arive akoz glacis avek st louis i priyorite pou si vreman i annan larzan ki zot pou kapab
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,689
15.184063
ki nou pe kontinyen met bokou resours e bokou travay for pou nou amelyor zot kondisyon lakaz e konfor zot lakour fransman verite nou ti a kontan pe met sa travay pou konstrir nouvo keksoz me bokou resours teknik pe bezwen al
qui nous permet de continuer a mettre beaucoup de ressources et beaucoup de travail fort pour nous ameliorer cette condition la case et conferer a la cour franchement de verite nous cherchons a mettre ca travail pour construire quelque chose mais beaucoup de ressources techniques peuvent etre necessaires a l
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,690
11.689
gannyen pou fer travay dan lezot distrik ki osi annan sa problenm
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,691
17.072
e si nou etablir en modalite ki pe marse avek flat ex geers akoz nou opa koman avek serten flat dan seaview at least ki prezan nou ava annan en problenm ki pli redwir ler nou ariv pli devan olye pou nou vin rezourd the whole problenm
et si nous n etablissons pas de modalites d equipement assez avec flatex il y a cause nous ne pourrons commencer avec certaines flatnesses vous voyez au moins qui peut etre un probleme qui pliera jui le noyau il faut que l on puisse resoudre le probleme
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,692
14.079938
siplemanter minis sa bann problenm konstriksyon ilegal encroachment blok pathway i pa fek arive sa dernyen 2an
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,693
10.608
an repons premye parti kestyon mr speaker mon oule refer sorti ki sa moratorium i reste anfors an se moman
en reponse premiere partie question monsieur speaker molenbeek refere ce outil qui sa moratoire y restait en force en ces moments
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,694
15.184
sa kestyon in fini reponn mon a termin lo sa kestyon la e nou a bouz lo prosen kestyon limero 4 ki osi pou onorab sathya naidu onorab
question finale et je reponds a ma terminale ma terminale la question la et nous abusons de cette question numero quatre qui aussi pour notre honneur sachez que j ai eu un honneur
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,695
10.927938
avan e i a kontinyen kan lezot osi zot siny zot lagreman antretan mwan koman minis responsab mon le seryezman
avant et avoir continue quand les autres aussi j obtiens l accord entre temps moi comme un ministre responsable monte les serieusement
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,696
11.169
minis lo size bidze pou sa bann proze stp mon ti ava kontan petet demann ou eski sa i pe konpri
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,697
17.184
en pe lo kota nasyonal mon krwar ler ou fer bann proze lakaz e vi ki nou baie lazare i annan apepre pre 3an 4an nou pa ankor ganny okenn proze lakaz e nou annan en pti lalis ki pa tro ptipti eski petet nou pou kapab gard tou nou lakaz pou safwasi mersi
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,698
19.223
konpri mon konnen kestyon i lo baie lazare i fer 2an ki nou pe koz lo stp larzan i ganny mete pa n ganny depanse eski bann lezot landrwa ki n ganny earmark parey kot port glaud osi i pou i pou feature lo zot bann progranm pou sa lannen mersi
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
4,699
14.56
tou sa proze ki ou war lo nou pa n procurement savedir ki board in aprouve pou nou antreprann sa bann proze si well nou lentansyon se ki fer li sa bann letan parey nou n mete akoz nou n met li par quarter
to suppose that we have no plan of action we have said that we could not prove for us for our three points i am going to put here see when you are in a situation where you have failed to do something because you did not do it by reason of