η πατρις τον ιερεα και αγωνοθετην θεου φουλβου μαρεινιανον φιλιππον νεον ιερασαμενον εν τω πς σεβαστω ετει και εφηβαρχον γενομενον εν τω αυτω ετει και πολειταρχην απς υιον μαρεινιανου φιλιππου του αρχιερεως και αγωνοθετου της λαμπρας θεσσαλονικαιων μητροπολεως και κολωνειας και τετρακις νεωκορου και εκγονον μαρεινιανου φιλιππου του μακεδονιαρχου και αρχιερεως· αυρηλιος ισιδωρος αρχιερευς και αρχιατρος τον εκγονον· ευτυχειτε·

------- ----------- ---------- ----------- ----------- φιλιππον νεον ιερασαμενον εν τω πς σεβαστω ετει και εφηβαρχον γενομενον εν τω αυτω ετει και πολειταρχην απς υιον μαρεινιανου φιλιππου του αρχιερεως και αγωνοθετου της λαμπρας θεσσαλονικαιων μητροπολεως και κολωνειας και τετρακις νεωκορου και εκγονον μαρεινιανου φιλιππου του μακεδονιαρχου και αρχιερεως· αυρηλιος ισιδωρος αρχιερευς και αρχιατρος τον εκγονον· ευτυχειτε·


καρικος και γυνη αυτου ελπις υπερ των ιδιων παντων σωτηριας διι βροντωντι ευχην·

καρ--ος και ---η αυτου ελπις υπερ των ιδιων παντων σωτηριας διι βροντωντι ευχην·


πουβλια σκεπτιανη --- ιδιοις αναλωμασιν --- τας εξεδρας συν τω ------ και την --- επι---·

--υβλια σκεπτιανη -------ις αναλωμασιν ------ -ξεδρας συν τ------- --ι την --- επι---·

Saronic Gulf, Corinthia, and the Argolid


λευκιος μονδικιος λευκιου αριστι- αρτεμιδι και τοις σεβαστοις ανεθηκεν τα εργαστηρια και τα επ αυτοις - γυμνασιαρχουντος ιερωνος του -·

λευκιος μονδ----- λευκιου αριστι- αρτεμιδι και τοι---------- ανεθηκεν τα εργ------- και τα επ αυτο--- γυμνασιαρχουντος ιερωνος το--·


δογματι βουλης δομιττιανου αλτ -----·

δογματι βουλης ----ττιανου αλτ -----·


της ενθεου σου αρετης τον ανταξιον ειληφας μισθον λουκιανε οσιε βιοτευσας ατυφως τιμησας αξιως τον σε θρεψαμενον λουκιανον τον μαρτυρα μεθ ου οπαδον εαυτου θηκατο σε χριστος σταυρον αιροντα νοουμενον τε θειοδως και ψηλαφουμενον εκ πονων σων σωματικως·


ηρακλειδης καλλινικου επικαλουμενος ατραχηλος φιλοτεκνος ετων· ετους φαρμουθι· ευτυχι·


αριστοκλευς· επι σωσικλευς· αρταμιτιου·

αριστοκλευς· επι σωσικλευς· αρταμιτιου·


νη-- της αρτεμιδος - και ιεροκηρυξ -·


νεικηφορου του φιλομουσου απελιων μορχου του ιδιου υιου και της θρεπτης επαγαθως μνιας χαριν·


επι φιλοκλεους αρχοντος επι της ---- -----------ης πρυτανειας ηι ευθυγενης ηφαιστοδημου κηφισιευς εγραμματευεν ποσιδεωνος ενηι και νεαι -----·


ευθυδικου αρχοντος ιερεως δε του αμφιαραου ευθυδημου βιοττος ευβιου ειπεν προβεβουλευμενον ειναι αυτωι προς την βουλην και τον δημον επειδη ερμοκλης ευ νους ων διατελει τει τε πολει ωρωπιων και τοις αει δε ομενοις των πολιτων παρεχεται χρειας εμ παντι καιρωι δεδοχθαι τει βουλει και τωι δημωι ερμοκλην τιμοκλειδου αθηναιον προξενον ειναι και ευεργετην της πολεως ωρωπιων και αυτον και εκγονους αυτου και ειναι αυτωι γης και οικιας εγκτησιν και ισοτε λειαν και ασυλιαν και πολεμου οντος και ειρηνης και κατα γην και κατα θαλατταν και ταλλα παντα αυτοις υπαρχειν οσαπερ και τοις αλλοις προξενοις και ευεργεταις της πολεως γεγραπται επεψηφιζαν ικετας φιλιππου·

----δικου αρχοντος ιερεως δε του αμφιαραου ευθυδημου βιοττος ευβιου ειπεν προβεβουλευμενον ειναι αυτωι προς την βουλην και τον δημον επειδη ερμοκλης ευ νους ων διατελει τει τε πολει ωρωπιω- και τοις αει δε ομενοις των πολιτων π-ρεχεται χρειας εμ παντι καιρωι δεδοχθα- τ-- βουλει και τωι δημωι ερμοκλην τιμοκλειδου αθηναιον προξενον ειναι και ευεργετην της πολεως ωρωπιων και αυτον και εκγονους αυτου και ειναι αυτωι γης και οικιας εγκτησιν και ισοτε λειαν και ασυλιαν και πολεμου οντος και ειρηνης και κατα γην και κατα θαλαττα- και ταλλα παντα αυτοις υπαρχειν οσαπερ και τοις αλλοις προξενοις και ευεργεταις της πολεως γεγραπται επεψηφιζαν ικετας φιλιππου·


ανγελος εβικτησις μενανδρος εβικτησιν αφυρωησε·


-----διο -σισα χωνων τελευτα ετων ----- -ιιιδι κλ·

-----διο -σισα χωνων τελευτ- ετων ----- -ιιιδι κλ·

Sicily, Sardinia, and neighboring Islands


ηραιος απολλοδωρου σουνιευς ιερευς γενομενος θεων μεγαλων και διοσκορων και καβειρων επι επιμελητου της νησου ηγησιου του φιλοστρατου θυμαιταδου και των επι τα ιερα εστιαου του εστιαου σφηττιου και αρχικλεους του αρχικλεους λακιαδου και ιερεως του απολλωνος αρεως του αρεως κηφισιεως·

ηραιος απολλοδωρου σουνιευς ιερευς γενομενος θεων μεγαλων και διοσκορων και καβειρων επι επιμελητου της νησου ηγησιου του φιλοστρατου θυμαιταδου και των επι τα ιερα εστιαου του εστιαου σφηττιου και αρχικλεους του αρχικλεους λακιαδου και ιερεως του απολλωνος αρεως του αρεως κηφισι---·


ευμενης ευμενου του φιλεταιρου αδελφου και σατυρας της ποσειδωνιου·


δεδοχθαι τωι δημωι των αθηναιων των κατοικουντων εν σκυρωι επαινεσαι λυσιμαχιδην αρετης ενεκεν και ευνοιας ης εχων διατελει εις τε τον δημον τον αθηναιων και τους κατοικουντας εν σκυρωι·

---------------- ----------- των κατοικουντων εν σκυρωι ----------υσ-μαχιδην αρετης ενεκεν ---------- ης εχων διατελει εις τε τον δη--- ----------- και τους κατοικουντας εν σκυρωι·


αυτοκρατορα καισαρα λ σεπτιμιον σευηρον περτινακα σεβαστον η βουλη και ο δημος και οι κατοικουντες ρωμαιοι·


τουτο το ηρωον - και επικρατους - δερ- αυρ-·

τουτο το ηρ---- και επικρ------ ---- ----·


αδριανος σεβαστος τοις επικουρου χαιρειν επειδη ηρεσκε θεαι πλωτεινηι τηι σεμνοτατηι μητρι τοις αει της επικουρου διαδοχης προισταμενοις εξουσιαν ειναι περι ταυτης ελληνικηι διαθηκηι καν ελληνα βουλωνται καν ρωμαιον αιρεισθαι· ωστε ρωμαιους τα τελη μη μονους εχειν οσα υμιν διεταξατο και υμων τωι σχολαρχη ιδια τωι σημηναντι μοι ταυτα και πασι τοις επικουρου κεκυρωκα· καλ · μαρτιων εν αθηναις· ουαλεριωι ασιατικωι το και ακυλεινωι υπατοις· τωι ημετερωι ηλιοδωρωι· ηδη επι των προτερων χρονων και σχεδον παντων τους επι διαδοχης των επικουρου λογων ηθελον ως οιμαι τιμησαι τινι δω ρεαι τον - εχοντα τοπον ταξας αυτοις και ουδεν διακοπτει μοι των προτε ρον αρεσκοντων· και ου δυναμενος εργον περιττον συναψαι οικοδομιων καλων ουδ αναθηματων πολυτελων τον οικον αυταρκως και νυν εχοντα προσορω και λυσιτελη καν τουτοις τοις οροις· υμιν μεν ουν εκλαμβανειν εδοκει δο σιν εγω δε ποιησασθαι προηρημαι ---- δοθησομενην οπως οι κα θηγηται προσποιητον εχοντες αιτιαν μη λαμβανωσιν εφ οποσον αν υμιν δοξηι αλλα των επιταξεων


προνοωνται· ινα ουν ουτως ειπω και ακολουθον υμιν την των ανδρων περιφρονησιν κολαζων το της δοσεως ευ συνεμε τρησα ως οιμαι ου μονον προς την χρειαν αλλα και προς το μη επιφθονον ε τεροις επει τουτου μη υφορωμενος επιβολην ου παρεβιασαμην αν εμαυ τον ωστε ετερα νυν αναγκαια μη προσεπιδουναι των εις το συναυξημα της διαδοχης ετεραν μεν ουν δοσιν χαριζομαι εις την του γυμνασιου ανασκευην ου μονον αργυρειδιον τι καταβαλων αλλα και ---- υπερ των φιλοσοφουντων καθ ον αν υμεις αιρησθε τροπον· ------ επι δε τωι της διαδοχης δικαιωι ουκ επιμενειν εξην αλλα δεησει και τουτο το περι τους διαδοχους ως εν τι των λογων και δογματων επικουρου φυλαττειν και μη μονον τους διαταξαμενους αλλα και τους επικουρου φιλους ταυτ επιτελειν οπως οι απογονοι και τους λοιπους των καθηγητων νομους διατελωσι τηρωντες επει οσον επι τηι πατριδι τηι ημετεραι τοσουτον και επι τηι επικουρου διαδοχηι οποιοι τινες εσμεν απαντες φρονουμεν· ευτυχειτε·


--- επεψηφιζεν σωσιππος αισχρωνιδου εκ κηδων και συμπροεδροι·

--- -πεψηφιζεν σωσιππος αισχρω------------------προεδροι·


--------------------------- ------------------------αυτης ------------------- ελαμβανον γαρ -----------ν θεωρησειν οταν προς το μεγεθος της ευεργεσιας οι λογοι των επαινων μη ελλιπωσιν· ηι δε τα πρωτα το μεν εγκωμιου το δε προσωπου θεωι κειμενον ουκ ανθρωπωι· ωσπερ ουν επι των ομματων ισι ταις ευχαις επηκουσας ελθε τοις επαινοις και επι δευτεραν ευχην και γαρ το σον εγκωμιον των ομματων εστι κρεισσον απαν οις εβλεψα τον ηλιον τουτοις και τον σον βλεπω κοσμον πειθομαι δε παντως σε παρεσεσθαι· ει γαρ υπερ της εμης καλουμενη σωτηριας ηλθες πως υπερ της ιδιας τιμης ουκ αν ελθοις θαρρων ουν πορευομαι προς τα λοιπα γινωσκων οτι το εγκωμιον νους μεν θεου χειρες δε γραφουσιν ανθρωπου· και πρωτον επι το γενος ηξω των εγκωμιων ποιησαμενος αρχην την πρωτην σου του γενους αρχην· γην φασι παντων μητερα γενηθηναι ταυτηι δε συ θυγατηρ εσπαρης πρωτηι συνοικον δ ελαβες σεραπιν και τον κοινον υμων θεμενων γαμον τοις υμετεροις προσωποις ο κοσμος ανελαμψεν ενομματισθεις ηλιωι και σεληνηι· δυο μεν ουν εστε καλεισθε δε πολλοι παρ ανθρωποις μονους γαρ ο βιος υμας θεους οιδεν· πως ουν των εγκωμιων ου δυσκρατητος ο λογος οταν δεηι τον επαινον πολλοις θεοις προναωσαι αυτη μεθ ερμου γραμμαθ ευρεν και των γραμματων α μεν ιερα

--------------------------- ------------------------αυτης ---------------------αμβανον γαρ -----------ν θεωρησειν οταν προς το μεγεθος ------ργεσιας οι λογοι των επαινων μη ελλιπωσιν· ηι δε ---ρωτα το μεν εγκωμιου το δε προσωπου θεωι κειμενον -----θρωπωι· ωσπερ ουν επι των ομματων ισι ταις ευχαις -----υσας ελθε τοις επαινοις και επι δευτεραν ευχην --ι γαρ το σον εγκωμιον των ομματων εστι κρεισσον --αν οις εβλεψα τον ηλιον τουτοις και τον σον βλεπω κοσμον πειθομαι δε παντως σε παρεσεσθαι· ει γαρ υπερ της εμης καλουμενη σωτηριας ηλθες πως υπερ της ιδιας τιμης ουκ αν ελθοις θαρρων ουν πορευομαι προς τα λοιπα γινωσκων οτι το εγκωμιον νους μεν θεου χειρες δε γραφουσιν ανθρωπου· και πρωτον επι το γενος ηξω των εγκωμιων ποιησαμενος αρχην την πρωτην σου του γενους αρχην· γην φασι παντων μητερα γενηθηναι ταυτηι δε συ θυγατηρ εσπαρης πρωτηι συνοικον δ ελαβες σεραπιν και τον κοινον υμων θεμενων γαμον τοις υμετεροις προσωποις ο κοσμος ανελαμψεν ενομματισθεις ηλιωι και σεληνηι· δυο μεν ουν εστε καλεισθε δε πολλοι παρ ανθρωποις μονους γαρ ο βιος υμας θεους οιδεν· πως ουν των εγκωμιων ου δυσκρατητος ο λογος οταν δεηι τον επαινον πολλοις θεοις προναωσαι αυτη μεθ ερμου γραμμαθ ευρεν και των γραμματων α μεν ιερα


τοις μυσταις α δε δημοσια τοις πασιν· αυτη το δικαιον εστησεν ιν εκαστος ημων ως εκ της φυσεως τον θανατον ισον εσχεν και ζην απο των ισων ειδηι· αυτη των ανθρωπων οις μεν βαρβαρον οις δ ελληνιδα διαλεκτον εστησεν ιν ηι το γενος διαλλασσον μη μονον ανδρασιν προς γυναικας αλλα και πασι προς παντας· συ νομους εδωκας θεσμοι δ εκαλουντο κατα πρωτας τοιγαρουν αι πολεις ευσταθησαν ου την βιαν νομικον αλλα τον νομον αβιαστον ευρουσαι· συ τιμασθαι γονεις υπο τεκνων εποιησας ου μονον ως πατερων αλλ ως και θεων φροντισασα τοιγαρουν η χαρις κρεισσων οτε της φυσεως την αναγκην και θεα νομον εγραψεν· σοι προς κατοικησιν αιγυπτος εστερχθη· συ μαλιστα της ελλαδος ετιμησας τας αθηνας κειθι γαρ πρωτον τους καρπους εξεφηνας τριπτολεμος δε τους ιερους δρακοντας σου καταζευξας αρματοφορουμενος εις παντας ελληνας διεδωκε το σπερμα τοιγαρουν της μεν ελλαδος ιδειν σπευδομεν τας αθηνας των δ αθηνων ελευσινα της μεν ευρωπης νομιζοντες την πολιν της δε πολεως το ιερον κοσμον· εγνω τον βιον εξ ανδρος συνεστηκοτα και γυναικος εγνω ---τερον την γυναικα πως εδει το ησσον ------------ -ν εσφραγισ---------------- ----------------------·

τοις μυσταις α δε δημοσια τοις πασιν· αυτη το δικαιον εστησεν ιν εκαστος ημων ως εκ της φυσεως τον θανατον ισον εσχεν και ζην απο των ισων ειδηι· αυτη των ανθρωπων οις μεν βαρβαρον οις δ ελληνιδα διαλεκτον εστησεν ιν ηι το γενος διαλλασσον μη μονον ανδρασιν προς γυναικας αλλα και πασι προς παντας· συ νομους εδωκας θεσμοι δ εκαλουντο κατα πρωτας τοι--ρουν αι πολεις ευσταθησαν ου την βιαν νομικον αλλα -ον νομον αβιαστον ευρουσαι· συ τιμασθαι γονεις υπο -εκνων εποιησας ου μονον ως πατερων αλλ ως και θεων -ροντισασα τοιγαρουν η χαρις κρεισσων οτε της φυσεως την αναγκην και θεα νομον εγραψεν· σοι προς κατοικησιν αιγυπτος εστερχθη· συ μαλιστα της ελλαδος ετιμησας τας αθηνας κειθι γαρ πρωτον τους καρπους εξεφηνας τριπτολεμος δε τους ιερους δρακοντας σου καταζευξας αρματοφορουμενος εις παντας ελληνας διεδωκε το σπερμα τοιγαρουν της μεν ελλαδος ιδειν σπευδομεν τας αθηνας των δ αθηνων ελευσινα της μεν ευρωπης νομιζοντες την πολιν της δε πολεως το ιερον κοσμον· εγνω τον βιον εξ ανδρος συνεστηκοτα και γυναικος εγνω ---τερον την γυναικα πως εδει το ησσον ------------ -ν εσφραγισ---------------- ----------------------·


ειρουι κρατινου θαυμιαιου και θαυμια και σουσικρατει και κρατινου κρατινειοις τιμαγορα αριστοκρατεια·


φλαβιος σωτηριος μαριανος μηχαηλ ιος γαβριηλιος ιωαννης θεο δωρος νικητας θεοδωρος βονος ευτροπιος ολυμπιος ιωανης συν θεω σκριβων του θιου μεγαλου παλατιου τοις θεοφιλεστατοις μεγαλοις και λεπτοις κτητορσι τοις τε νυν ουσιν και μετα ταυτα εσομενοις ταυτης της αδριανουπολιτων πολεως της ονοριαδος επαρχιας επιδηπερ ο θεοφυλακτος και καλλινικος της ολης οικουμενης δεσποτης παρεκελευσα το τη εμη μετριοτητι δια θιου αυτου κομονητουριου του και εμφανους παρ εμου γεναμενου εν τω σεικριτω ιωανου του οσιοτατου επισκοπου ταυτης της πολεως παρακελευομενου μοι εφ ω υπο συνλιμψιν με ποιησασθαι τους λεγομενους ξυλοκαβαλλαριους και ατα κτους βιουντας και τουτους ποιναις καθυποβαλε νομιμοις αφελες θε δε παρ αυτων τους τε ιππους και το αρμα και εκπεμψε κατα την πανευδεμονα και βασιλιδα πολιν και τουτους παρασκευασε του λοιπου τοις ιδιοις σχολασε τοποις προσεπι τουτοις δε αναψιλαφισε και τους προ ολιγου τουτου χρονου κτητορας τους εξομοσαμενους επι φωκα του ενδοξοτατου το τινικαυτα γεναμενου βιας κωλυτου


πλιω των δεκα ανδρων μη εσχηκεναι εκαστον αυτων προς υπουργιαν και τους ως εικος φενομενους περιπε σιν τη το τινικαυτα εξομοσια εις πραξαι το εμφερομενον εν αυταις προστιμον και εισκομισε τη θια σακ κελλη τον δε ριπαριον κομισας θε παρ εκαστου κτητορος εν εκαστι πολει ενομοτον ομολογιαν ως πλιω των πεντε και μονον ανδρας μη εχειν και αυτους επ ελευθερικω βιοιν μαρ- ανευ οπλου παντυου μη καβαλλι κευιν η πα----εφιν τα ουν θι οδως μοι ενκελευσθεντα μετα παςης σπουδης εργω παραδεδοκως απο του νυν παρεγγυω δια τουδε μου του προθεματος υμιν τε πασιν τοις τε νυν ουσι κτητορσιν και φροντισταις και μετα ταυτα μελλουσιν γινεσθε πλιω των πεντε ανθρωπων μη εχιν μεθ εαυτων εις υπουργιαν αυτων ανευ οπλου επ ελευθερικω βιουντας ειδοτες ως η τεις των παντων παραβιναι βουλιθι και παρεν θεσθε τα θιοδως κελευσθεντα υποκισεται ποινη χρυσιου λιτρων δεκα ου μονον δε τουτο αλλα και περι αυτην την ζωην κινδυνευσι·

κω-------ιω των δεκα ανδρων μη εσχηκεναι εκαστον αυτων προς υπουργιαν και τους ως εικος φενομενους περιπε σιν τη το -------τα εξομοσια εις πραξαι το εμφερομενον εν αυταις προστιμον και εισκομισε τη θια σακ κελλη --------αριον κομισας θε παρ εκαστου κτητορος εν εκαστι πολει ενομοτον ομολογιαν ως πλιω -------ε και μονον ανδρας μη εχειν και αυτους επ ελευθερικω βιοιν μαρ- ανευ οπλου παντυου μη καβαλλι κευιν η πα----εφιν τα ουν θι οδως μοι ενκελευσθεντα μετα παςης σπουδης εργω παραδεδοκως απο του νυν παρεγγυω δια τουδε μου του προθεματος υμιν τε πασιν τοις τε νυν ουσι κτητορσιν και φροντισταις και μετα ταυτα μελλουσιν γινεσθε πλιω των πεντε ανθρωπων μη εχιν μεθ εαυτων εις υπουργιαν αυτων ανευ οπλου επ ελευθερικω βιουντας ειδοτες ως η τεις των παντων παραβιναι βουλιθι και παρεν θεσθε τα θιοδως κελευσθεντα υποκισεται ποινη χρυσιου λιτρων δεκα ου μονον δε τουτο αλλα και περι αυτην την ζωην κινδυνευσι·


νικησιφων αρχιδικου ραμνουσιος·

νικησιφω- αρχιδι-ου ραμνουσιος·


η γενεηι δοξηι τε και εν μουσησι τυριννα εξοχος η πασης ακρα φερους αρετης εννεαδας τρισσας ετεων ζησασα τοκευσιν δυστηνοις ελιπον δακρυα και στοναχας πας γαρ εμου φθιμενης χηρος δομος ουτε γαρ αυτη λειπομαι ουτ ελιπον βλαστον αποιχομενη αντι δε πατρωου και υψοροφοιο μελαθρου λειτη τουμον εχει σωμα λαχουσα πετρη ει δ ην ευσεβεων οσιος λογος ουποτ αν οικος ουμος εμου φθιμενης ταισδ ενεκυρσε τυχαις·


ετους μηνος δαισιου· αμεριμνος ετειμησεν οινανθην την εαυτου συνβιον συνβιωσασαν αγνως και γνησιως αρετης εινεκεν εν απαντι τω βιω· διαδουμενος ο υιος αυτης συν τοις αδελφοις ετειμησεν χρυσω στεφανω· θεογενις η αδελφη και μηνοιτος ετειμησαν χρυσω στεφανω και οι συνγενεις και φιλοι παντες ετειμησαν χρυσοις στεφανοις· τερτιος εζηανειτης εποιει·


ηρακλεωτων απο σαλβακης· -- θεσπιωδουντος --- του πυθεου ιερεως --- απολλωνιος αδραστου του δημ--- στατιλιος μενανδρος 0 στατιλιος ---·

ηρακλ------------------ θεσπιωδ--------- του πυθεου ιερε----- απολλωνιος αδραστου του δη---- στατιλιος μενανδρος 0 στατι-------·


το προσκυνημα αντιπατρου πτολεμαιου παρ αμενωθου·

-------υνημ- αντιπατρου πτολεμαιου παρ αμενωθου·


οκλ πολυπερχ - π αγιας νλ γλαυκιππου δ ης 0 ιας δ ιιιι κ-- ικρατους παλληνε- μβροτου ι λακ- - καλλισθενης δου αριστολ- -----ιο-----υτ κ λ λει ιωι συμπαν εμπεδοκλεους 0 εγγυηται -- ιει ιι-λ--- δηλιος λρ-γ με δ εγγυηται --λ εγγυητης ευν δηλιος ς δηλιος ------ δηλιαι δραχμαι φωκικον αττικον ροδον χρυσουν εγ ξυλωι αστατον· αιετος αργυρους αστατος· κλιμακιον ξυλινον περιχρυσον οφεσιν αργυροις διεζωμενον αστατον· ορμος ο περι τηι γερανωι περιχρυσος αστατος ------------------------------------------- χρυσιογ καθαρον ασημον μηλα και ανθεμια και αλλα κομματια σταθμον συριαι δραχμαι αττικον αττικον 0 -------------------- περοναι χρυσαι σταθμον ιιιιι χρυσιον και αργυριον συμμεικτον σταθμον -------- αθλα περιγενομενα εκ της πεντετηριδος επι --- αρχοντος φιαλαι αργυραι -- τουτων εκτυπωται αι δε λειαι -------------------- σταθμον λεοντος προτομη -------------- εν τωι αρτεμισιωι περοναι σταθμον ----- επι καλλιστρατου αρχοντος εκ της πεντετηριδος φιαλαι αργυραι απο των αθλων τουτων λειαι αι δ εκτυπωται σταθμον τουτων συν εργαστροις εργαστρα εκαστης αγει επι θεελλου αρχοντος εκ της πεντετηριδος αθλα περιγενομενα φιαλαι αργυραι -- τουτων λειαι -- αι δ εκτυπωται -- σταθμον επι θεμιστοκλεους αρχοντος περιγενομενας εκ της πεντετηριδος προς παρεδομεν φιαλας αργυρας -- εν τωι αρτεμισιωι ---- ανεθηκεν ρωι- ο ------------ λεβητες τουτων στεγουσι ---------- --------------- τουτων επισκευης δεονταιιι -- -------- της ελ λυκωνειωι μισθωτης --------- -------- της ελ λειμωνι μισθωτης --------- --------- σολοης μισθωτης σιμ-------- εν ρηνειαι --------η μισθωτης πεισιθειδης ------ -----ς μισθωτης θεοκυδης ------ ----- μισθωτης αριστε------- ------0-- μισθωτης αρχικλ---- δ μισθωτης --- τηνιος ---·


ανκατ--- ιτοις --- ωιαποε--- οισεξε--- υτονπο--- κου τε--- ναιτωνι---ον μηθυμναιον --- ισαμενο--- ταθηκ --- εινκ ---·

ανκατ--- ιτοις --- ωιαποε--- οισεξε--- υτονπο--- κου τε--- ναιτωνι---ον μηθυμ-------- ισαμενο--- ταθηκ --- εινκ ---·


ηγεμων ----------- μαραθωνιος παιδοτριβης ---------- μαραθωνιος παιδευται ------------------ρου μελιτευς ---------- ανδρος ---------- ------- ας χαρικλεους --------- --- απολλωνιος δροσος ----------- υποπαιδοτριβης λεονας ευδο ----------- -----στρατος θε ε----λος θεοδω κτλ· ζηνων ιερω ερμογενης επι κτλ·


αποτελησαι τας τε θυσιας τωι ερεχθει και τωι ποσειδωνι και τ αλλα νομιζομενα κατα τα πατρια και την μαντειαν ---·


--ον τον νεικιου τον φιλοκυνηγον εβιωσε ετη ν β και --αν και γαμβρον --ανον βενεφικιαριον η συμβιος --αιπερ-- --λκλι-- ------·

--ον τον νεικιου --- φιλοκυνηγον ---ωσε ετη ν β και --αν και γαμβρον --ανον βενεφικιαριον - συμβιος --αιπερ-- --λκλι-- ------·


-- μων ---- θενος εκ κεραμεων·

-- μων ---- θενος -----αμεων·


ευκλειτου· επι ανδρονεικου· καρνειου·

ευκλειτου· επι ανδρονεικου· καρνειου·


---- κατασκευασε -- ----υπαμβαθιο--- -- γεναμενη την---- ----σουστεθη--- ----τοταμιοη---·

---- κατασκευασε -- ----υπαμβαθιο--- -----αμενη την---- ----σουστεθη--- ----τοταμιοη---·


θεω οσιω και δικαιω εραστρος μετα της συμβιου και των πεδιων ευχην ανεθηκα·


----ος δεκιος ----ου ποσειδανι·


εις θεος ο βοηθων φλαουιω ευσεβιω σινγλητικω και αλεξανδρα συμβιω καλοποδινου· εστη ο πυλων εν μηνι πανημω ετους·


απωλονεις υιω απολοναδι μνημης χαριν·

απωλονεις υιω απολοναδι μνημης χαριν·


αρχοντος στρατωνος του ιαταδα μηνος -- βουλευοντων ερατωνος του κλεωνος νικια του κλεωνος κλεομαντιος του δεινωνος επι τοισδε απεδοτο αριστων --- συνευαρεστεουσας και τας θυγατρος αυτου σωσιχας επ ελευθερια τωι απολλωνι τωι πυθιωι σωμα γυναικειον α ονομα διοκλεα τιμας αργυριου μναν πεντε και ταν τειμαν εχει πασαν· βεβαιωτηρ κατα τους νομους τας πολιος αντιγενειδας διωνος· ει δε τις εφαπτοιτο διοκλεας επι καταδουλισζμω βεβαιον παρεχετω τωι θεω ταν ωναν ο τε αποδομενος και ο βεβαιωτηρ· ωσομοιως δε και ο παρατυχων κυριος εστω συλεων διοκλεαν ως ελευθεραν ουσαν και ανεφαπτος απο παντων τον παντα βιον αζαμιος ων και ανυποδικος πασας δικας και ζαμιας· μαρτυροι οι τε ιερεις του απολλωνος λαιαδας βαβυλου νικοσστρατος αρχωνος και ο νεωκορος δαμων και ιδιωται καλλισστρατος αιακιδα βαβυλος αιακιδα αβρομαχος ξεναγορα ιστρος κτησωνος σωτηρος αλεξανδρου·

αρχ----ς σ------ος το---τα------------λευοντων ε-----ος του κλεωνος νικια τ------------------ος του δεινωνος επι τοισδε απεδοτο αριστων ------ευαρεστεουσας και τας θυγατρος αυτου σωσιχας επ ελε---ρια τωι απολλωνι τωι πυθιωι σωμα γυναικειον α ονομα διοκ--- τιμας αργυριου μναν πεντε και ταν τειμαν εχει πασαν· β-βαιωτηρ κατα τους νομους τας πολιος αντιγενειδας διων--· ει δε τις εφαπτοιτο διοκλεας επι καταδουλισζμω βεβαιον παρεχ-τω τωι θεω ταν ωναν ο τε αποδομενος και ο βεβαιωτηρ· ωσομ--ως δε και ο παρατυχων κυριος εστω συλεων διοκλ----- ελευθεραν ουσαν και ανεφαπτος απο παντων τον ----- βιον αζαμιος ων και ανυποδικος πασας δικας και ζαμι--· μαρτυροι οι τε ιερεις του απολλωνος λαιαδας βαβ---- νικοσστρατος αρχωνος και ο νεωκορος δαμων και ι---ται καλλισστρατος αιακιδα βαβυλος αιακιδα αβρομ------ναγορα ιστρος κτησωνος σωτηρος αλεξαν----·


νεαρχις ζηνοφανου ασπενδια χρηστη χαιρε·

νεαρχι- ζηνοφανου ασπενδια χρηστη χαιρε·


ουνομα μοι --- πεντακι πεντε --- τικτουσα θνητη --- πικροτατης --- μηθεν συν λο------·

ουνομα μο- --- πεντακι πεν-- --- τικτουσα θνη-- --- πικροτατης --- μηθεν συν λο------·


ο δημος ---- εν τε τοις υπο της πατριδος μεγιστων τιμων αξιουμενοις και αναστραφεντα καλως·


διονυσοδωρος ευβουλιδου υβαδης·

διονυσοδωρος ευβουλιδου υβαδης·


αρετης ενεκα και δικαιοσυνης της εις τον δημον των αθηναιων - - γραμματευσαντα και αναγραψαι τοδε το ψηφισμα εν στηληι λιθινηι και στησαι εν εκατερωι τον ταμιαν τους δημαρχους --- την αναλωμα --- εν των ιδιωλ --- κοινωι ---------·

αρετης ενεκα και δικαιοσυνης της εις τον δημον των αθηναιων - - γραμματευσαντα και αναγραψαι τοδε το ψηφισμα εν στηληι λιθινηι και στησαι εν εκατερωι -----μιαν τους δημαρχους --- την αναλωμα --- εν των ιδιωλ --- κοινωι ---------·


σιμωνος κυδαθ ιερεως ηρακλεος και κοινο θιασωτων φιλωνιδης ευθυνομος θεοφων πυθαιος λυσανιας αντιθεος αμφιθεος ηγημων αρχεστρατος μελανωπιδης μελανωπιδης θεοφα νης τελεστης απολλοδωρος ναυσιστρατος·

σιμωνος κυδαθ ιερεως ηρακλεος και κοινο θιασωτων φιλωνιδης ευθυνομος θεοφων πυθαιος λυσανιας αντιθεος αμφιθεος ηγημων αρχεστρατος με--νωπιδης μελανωπιδης θεοφα νης τελεστης απολλοδωρος ναυσιστρατος·


ευρυα ναξ· θα σι· φα νοκριτος·


ιπποθωντις ανδρων ενικα· ---- λου πειραιευς εχορηγει· ------ σκαρφαιος εδιδασκε· --- ς σικυωνιος ηυλει·

--------ις ανδρων ενικ-· ---- λου πειραιευς --------· --------αρφ--ος εδιδα---· --- ς σικυωνι-------·


---μωνος ---ων νικοστρατου ναυπακτιου·

---μωνος ---ων νικοστρατου ναυπακτιου·

Phokis, Lokris, Aitolia, Akarnania, and Ionian Islands


ζωιλος και ερμογενης οι ρουφου τον βωμον και πωλλιων μαρκου ανεθοντο θεα ρυσιανη δωρον δοντες οινοποσιν κε γυμνασιαρχιαν κωμη τενβων·


ενθαδε κιτε ο καλοκυμητος παυλος αιγυπτιος κωμης μαγδωλω ζησας τον βιον αυτου ετη ξ αναπαητη προ ζ ιδων σεπτεμβριων υπατια θεοδοσιου το ι η και αλβινου·


γαιω οφηλλιω ιουλλω εφεσιω αγαθω φιλω αλβι-ν- και αντωνιανος μνημης χαριν·

γαιω οφηλλιω ιουλλω εφεσιω α--θω φιλω αλβι-ν- και αντωνιανο- μνημης χαριν·


- μαρκιωι ερμογενει αρχιατρωι σεβαστου·

- μαρκιωι -ρμογενει -ρχιατρωι σεβαστου·


κ ευφιλητος αντιδοτο εκ κολωνο 0 κ γλαυκων πυθεο 0 φαληρευς κ φιλοξενος· φιλοφει 0 αγρυληθεν·

κ ευφιλητ-ς -ν-ιδ-το -κ κολωνο 0 κ γλαυκων πυθεο 0 φαληρευς κ φιλοξενος· φιλοφει 0 αγρυληθεν·


ενθα κατακιτε ευτυχιανος υποδιακονος· αλεξανδρος·

ενθα κατακιτε ευτυχιανος υποδιακονος· αλεξαν-ρος·


πτωι-- αρχοντος ελεξε δεδοχθη τοι δαμοι προξενον ειμεν κη ευεργεταν τω κοινω βοιωτων ανδροκ------ αυτον κη εκγονως κη ειμεν αυτοις γας κη οικιας εππασιν κη ισοτελιαν κη ασφαλιαν κη ασουλιαν κη πολεμω κη ιρανας ιωσας ---- --------------------·


νυμφηι αδελφηι ονησαγορας φιλουνιου κουρευς ο δηκατηφορος απο πλεσιας κεραμευς ζομενης αγαθηι τυχηι·


καυνος· χαριτες προσαββατον· πωλυψ· μουσαι· ωραι· τριψορχις· νυμφη· ο καλος· ---· σηματα· αφροδισιος· βερενικη· εφηβος· κωπη κ πυθια· βωμοι· αθλοφορος· γυμνασιαρχος· σωτηρ·

καυνος· ------ς προσαββατον· πωλυψ· μουσαι· ωραι· τριψορχις· νυμφη· ο καλος· ---· -ηματα· αφροδισιος· βερενικη· εφηβος· -ωπη κ πυθια· βωμοι· α-λοφορος· γυμνασιαρχος· σωτηρ·


τρυφερον αυτοκρατου εωνυμεως γυνη·

τρυφερον αυτοκρατου εωνυμεως γυνη·


---------- τα νομιζομενα συνετελεσαν και τα περι τας θυσιας και τον αγωνα παρεθηκαν· απο δε τουτων γενομενοι απηντων ημιν και δια πλεονων υπερ τε του ιερου και της πολεως διελθοντες ηξιουν ασυλιαν τοις επι τα ασκληπιεια παραγινομενοις ------ και αυτωι τωι ιερωι παρ ημων υπαρξαι· ημεις δε τον τε δημον επηνουμεν δια την προς τους θεους ευσεβειαν και επι τωι τα προς ημας φανερα ποειν και διογειτον απεδεξαμεθα δια το υπερ της πατριδος οραν παν το βελτιστον και λεγοντα και πραττοντα· παραδεχομεθα δε και την ασυλιαν καθοτι ο δημος ηξιωσεν και εις το λοιπον δε πειρασομεθα των καθ ημας οντων εν ησυχιαι μη αχαριστειν υμιν εν τοις αξιουμενοις· ερρωσθε·

---------- ---ομιζομ---------λεσαν και τα π--------σιας και τον αγω------θηκαν· απο δε του-----νομενοι απηντων ---- και δια πλεονων υπε--- του ιερου και της πολεω- διελθοντες ηξιουν ασυλιαν τοις επι τα ασκληπιεια παραγινομενοις ------ και αυτωι τωι ιερωι παρ ημων υπαρξαι· ημεις δε τον τε δημον επηνουμεν δια την προς τους θεους ευσεβειαν και επι τωι τα προς ημας φανερα ποειν και διογειτον απεδεξαμεθα δια το υπερ της πατριδος οραν παν το βελτιστον και λεγοντα και πραττοντα· παραδεχομεθα δε και την ασυλιαν καθοτι ο δημος ηξιωσεν και εις το λοιπον δε πειρασομεθα των καθ ημας οντων εν ησυχιαι μη αχαριστειν υμιν εν τοις αξιουμενοις· ερρωσθε·


μυστων ηγητηρα πολυζηλον πατρος εσθλου ξειναγορου μητρος θ ερμιππιδος εν ζαθεοισιν εισε θεαιν δαπεδοισιν εον νεοφρων γενετηρα·

μυστων ηγητηρα πολυζηλον πατρος εσθλου ξειναγορου μητρος θ ερμιππιδος εν ζαθεοισιν εισε θεαιν ----------------φρων --------·


ευηφενους υπερ του γυμνασιαρχου λεωμεδοντος του αριστονικου·

ευηφενους υ--- του γυμνασιαρχ-- λεωμεδοντος του αριστονικ--·


----φιλ-- γυμνασιαρχ-- και ο υιος 0--- υπογυμνασιαρχ-- ερμαι και ηρακλει·

----φιλ-- γυμνασια---- και ο υιος 0--- υπογυμνασι----- -ρμαι και ηρ-----·


--ας αλεκσανδρου ζων κατεσκευασεν το ηρωον εαυτω και τη γυνεκι αυτου και τοις γονευσιν εαυτου ωδε·

--ας αλεκσανδρου ζω- κατεσκευασ-- το ηρωον ---τω και τ-----κι αυτου κ------ γονευσιν ε----- ωδε·


ποθουμενος --- απολλωνος υπερτελεατ---·


νεστορος· ε ν τοι ευποτον· ποτεριον·

νεστορος· ----ι ευποτ--· ποτεριον·


των αρχισυναγωγων και των πρεσβυτερων πολλα τα ετη·


διονυσιε διδυμου χρηστε χαιρε·

διονυσιε διδυμου χρηστε χαιρε·


- - - - αναϙον ανεθεκε εον τε αισχυλλος θιοπος τοις δαμοσιοις εν αεθλοις τετρακι τε σπαδιον νικε και τρις τον οπλιταν·

------αϙον ανεθεκε --ν τε αισχυλλο- θιοπος τοις δαμοσιοις εν αεθλοις τετρακι τε σπαδιον νικε κα- τρις τον οπλιτα-·


κασ κατε κ---- απολλοδοτος απολλ- αθηναιος αθηναιου νεων μιστραιου β απολλωνιδης λυσιστρατου απελλης λυσιστρατου ζας απολλωτος μισραιος αρτεμωνος β νεων κομωνος αθηνοδωρος ζηνωνος -ογρ-πας ιερακος σελευκος απελλεους β αρτεμων 0ολυκλειτου αθηναιος μουσαιου σανδων παμμιος χορειος χορειου βατων μωτος αστεριων απελλεους νικανωρ απολλωνιδου -------- απελλεους β -------- μισραιου -------------ενου ------τος απελλεους ταρκυαρις αρτεμωνος επικρατης απολλωνιδου διομηδης απολλωνιδου νικολαος αρτεμωνος ιασων νεωνος βιθυς λακρατου οεβις απολλωνιδου μονεμις νεναορμιος ρωσγητις ζατος κνιδας νεναορμιος τερβεμασις σανδατιος αρτεμων ρωνδβερρα τετης νεναορμιος τεδιαρις ρου-α-α πολυκλειτος νεναορμιος β ξενων απολλωνιδου β ρωζρυμερις οετασιος λυσιστρατος νικανορος ιαζαρμας ρωζαρμα μως επικρατου απελλης ρωνδ---- νεων νικανορος διομηδης νικανορος νικανωρ επικρατου ---------ω--- θαλιαρχος οξεους ολλις τροκοαρβασιος ρωνδβιης ξενωνος ρωνζρυμερις οετασιος β τετης οξεους μως ρωσγητιος νεων ρωζαρμα μαρβολλας οητασιος τετης οξεους β οξολλας οξεους παπας δηλιαρχου ρωμβιγρεμις ρωσγητιος παρασρουνις ρωμναμιος μισραιος ρωσγητιος κομων ρωμναμιος διομεδων ρωνδβιου τροκομβιγρεμις νηνιος υβρις τευκρου ζηνοφανης

κασ κατε κ---- -----ο---ος απολλ- ---ναιος αθηναιου --ων μιστραιου β -πολλωνιδης λυσιστρατου -πελλης λυσιστρατου ζας απολλωτος μισραιος αρτεμωνος β νεων κομωνος αθηνοδωρος ζηνωνο- -ογρ-πας ιερακος σελευκος απελλεους β -ρ-εμω- 0-λυκλειτου -θηναιος μουσαιου σανδων παμμιος χορειος χορειου --των μωτος --τεριων απελλεους ----νωρ απολλωνιδου ----------ελλεους β -----------ραιου -------------ενο- ------τος απελλεους ---κυαρις αρτεμωνος ---κρατης απολλωνιδου διομηδης απολλωνιδου νικολαος αρτεμωνος ιασων νεωνος βιθυς λακρατου οεβις απολλωνιδου μονεμις νεναορ---ς ρωσγητις ---ος κνιδας νεναορμιος τερβεμασις σανδατιος αρτεμων ρωνδβερρα τετης νεναορμιος τεδιαρις ρου-α-α πολυκλειτος νεναορμιος β ξενων απολλωνιδου β ρωζρυμερις οετασιος λυσιστρατος νικανορος ιαζαρμας ρω-αρμα μως επικρατου απελλης ρωνδ---- νεων νικανορος διομηδης νικανορος νικανωρ επικρατου ---------ω--- ----αρχος οξεους ολλις τροκοαρβασιος ρωνδβιης ξενωνος ρωνζρυμερις οετασι-ς β τετης οξεους μως ρωσγητιος νεων ρωζαρμα μαρβολλας οητασιος τετης οξεους β οξολλας οξεους παπας δηλιαρχου ρωμβιγρεμις ρωσγητιος παρασρουνις ρωμναμιος μισραιος ρωσγητιος κομων ρωμναμιος διομεδων ρωνδβιου τροκομβιγρεμις νηνιος υβρις τευκρου ζηνοφανης


ιαζαρμα ρωσγητις αρτεμωνος τβερασητας τοκριος ρωνδβερρας ρωνδινασιος β αντιπατρος ταρκυμβιου κλους τεδιαριος β ζας τεδιαριος ξενων απολλωνιου οξηις τετεους συις παρασερρυμου κνιας νεναορμιος τροκοζαρμας ρωζαρμα οπραμωσις νηνιος ρωνησις ρωνδβιου γιαλις τεδιαριος ρωσγητις μωτος ρωνδβιης απολλωνιου β ρωνδερβεμις νηνιος ρωνδινεσις ρωνδβερρα κβεδιασις ρωνδβιου ερμοκρατης ζηνοφανου ρωνδινασις ρωνδβιου μως μικυρου ζας δορτιος ταρκιμως κομας---νιο ζας τροκομβιγρεμιος οπραμωσις τευκρου διονικος ταρκυμβιου β πλως οαριος ιασων ρωμβιγρεμιος β τευκρος υβριτος β αριστοβουλος υβριτος νενικαμιδις ρωμβιγρεμιος νικανωρ ζηνοφανου β αντιγενης ρωνδβερρα β ζηνοφανης αντιπατρου β ερμιππος τβερασητα ζας ρωνδερβεμιος πολυκλειτος οξεους δηλιαρχος παπα κλεαγορος γοργιου νικανωρ ρωσγητιος κλους μωτος διονικος δηλιαρχου ζας γιαλιος βιανωρ χειροκρατους λεων ζηνοφανου παρασερρυμος ρωνδερβεμιος ρωνδβιης αντιγενου β μενεδημος διομεδοντος νεοπτολεμος ερμιππου ηρακλεοδωρος βιου β επικρατης ζατος β αντιπατρος αντιπατρου β αντιγενης απολλωνιου β υβρις αριστοβουλου β επικρατης τευκρου του υβριτος ζηνοφαντος μισιος β διοσκουριδης ερμιππου β οροντης μωτος ταυρισκος νικολαου β δαζας ζατος ερμοκρατης πολυκλειτου β υβρις

ιαζαρμα ρωσγητις αρτεμωνος τβερασητας τοκριος -ωνδβερρας ρωνδινασιος β αντιπατρος ταρκυμβιου κλους τεδιαριος β ζας τεδιαριος ξενων απολλωνιου οξηις τετεους συις παρασερρυμου κνιας νεναορμιος τροκοζαρμας ρωζαρμα οπραμωσις νηνιος ρωνησις ρωνδβιου γιαλις τεδιαριος ρωσγητις μωτος ρωνδβιης απολλωνιου β ρωνδερβεμις νηνιος ρωνδινεσις ρωνδβερρα κβεδιασις ρωνδβιου ερμοκρατης ζηνοφανου ρωνδινασις ρωνδβιου μως μικυρου ζας δορτιος --ρκιμως κομας---νιο -ας τροκομβιγρεμιος οπραμωσις τευκρου διονικος ταρκυμβιου β πλως οαριος ιασων ρωμβιγρεμιος β τευκρος υβριτος β αριστοβουλος υβριτος νενικαμιδις ρωμβιγρεμιος νικανωρ ζηνοφανου β αντιγενης ρωνδβερρα β ζηνοφανης αντιπατρου β ερμιππος τβερασητα ζας ρωνδερβεμιος πολυκλειτος οξεους δηλιαρχος παπα κλεαγορος γοργιου νικανωρ ρωσγητιος κλους μωτος διονικος δηλιαρχου ζας γιαλιος --ανωρ χειροκρα---- -εων ζηνοφανο- παρασερρυμος ρω----βεμιος ρωνδβιης αντιγενου β μενεδημος διομεδοντος νεοπτολεμος ερμιππου ηρακλεοδωρος βιου β επικρατης ζατος β αντιπατρος αντιπατρου β αντιγενης απολλωνιου β υβρις αριστοβουλου β επικρατης τευκρου του υβριτος ζηνοφαντος μισιος β διοσκουριδης ερμιππου β οροντης μωτος ταυρισκος νικολαου β δαζας ζατος ερμοκρατης πολυκλειτου β υβρις


τευκρου διοκλης πολεμωνος θρασεας ερμοκρατου β ερμοκρατης τευκρου του υβριτος β διομηδης ερμοκρατου ζηνοφανης τευκρου κλεων ερμιππου β ιασων ερμογενους β ερμοφαντος νικανορος β κλεων διομηδου ερμοκρατης μωτος β απολλοδοτος διονικου β αρμαρωνζας μισιος κλεων διοσκουριδου αντιοχος μενεδημου β ιασων νικανορος τευκρος νικαδου β τευκρος διοκλεους διομηδης διονικου ερμοφαντος διοσκουριδου β ερμιππος λακρατου νεων διομηδου β λους ρωσδρυμαριου β κνως ερμοκρατου β διονικος ευβουλου αριστοβουλος υβριτος ερμησιαναξ ερμοκρατου ερμοκρατης επικρατου β επικρατης τευκρου διοσκουριδης απολλοδοτου νικολαος ταυρισκου ερμοφαντος ερμοφαντου ζηνοφαντος ερμοφαντου διοσκουριδης ερμοφιλου δηλιαρχος τευκρου β διονικος βοηθου β επικρατης απολλοδοτου διοσκουριδης κλεωνος β τευκρος παπου πολυκλειτος διοσκουριδου β αρχελαος αρχελαου υγινος ιασωνος ιασων αθηνοδωρου τευκρος ερμησιανακτος ο και πας κατυλλος επικρατους αθηνοδωρος ζηνοφανους ---ν-ς διοσκουριδου β αθηνοδωρος επικρατους του και αππα β κατυλλος καλλικρατου β ποπλιος αιλιος κυητος απελλης β ζηνοφανης β ο και ρωμυλος ιερευς δια βιου των νεμεσεων δημητριος ζηνοφανους διογενης ο και κο--λος αππα ο υιος της πολεως β ιασων ζηνοφανους β ------- β

τευκρου διοκλης πολεμωνος θρασεας ερμοκ--του β ερμοκρατης τευκρου του υβριτος β διομηδης ερμοκρατου ζηνοφανης τευκρου κλεων ερμιππου β ιασων ερμογενους β ερμοφαντος νικανορος β κλεων διομηδου ερμοκρατης μωτος β απολλοδοτος διονικου β αρμαρωνζας μισιος κλεων διοσκουριδου αντιοχος μενεδημου β ιασων νικανορος τευκρος νικαδου β τευκρος διοκλεους διομηδης διονικου ερμοφαντος διοσκουριδου β ερμιππος λακρ-το- νε-- διομηδο- β λους ---δρυμαριου β κνως ερμοκρατου β διονικος ευ-ουλου αριστοβουλος υβριτος ερμησιαναξ ερμοκρατου ερμοκρατης επικρατου β επικρατης τευκρου διοσκουριδης απολλοδοτου νικολαος ταυρισκου ερμοφαντος ερμοφαντου ζηνοφαν-ος ε---φαντου διοσκουριδης ερμοφιλου δηλιαρχος τευκρου β διονικος βοηθου β επικρατης απολλοδοτου διοσκουριδης κλεωνος β τευκρος παπου πολυκλειτος διοσκουριδου β αρχελαος αρχελαου υγινος ιασωνος ιασων αθ-νοδωρου τευκρος ερμησιανακτος ο και πας κατυλλος επικρατους αθηνοδω--- ζηνοφαν--- ---ν-ς διοσκουριδ-- β α-ηνοδωρος επικρατους του και αππα β κατυλλος καλλι-ρατου β ποπλιος -ιλιος κυητος απελλης β ζηνοφανης β ο και ρωμυλος ιερευς δια βιου των νεμεσεων δημητριος ζηνοφανους διογενης ο και κο--λος αππα ο υιος της πολεως β ιασων ζηνοφανους β ------- β


κλ----------νου του και 0απιου 0-------ιλ απελλης β τευκρος δις του ζηνοφανους ο και ----α-ις β ποπλιος κλαυδιος αυρηλιανος τευκρος β αιλιος ------- ζηνοφανης καλλιστρατος δις του διονεικου β ποπλιος αιλιος ερμησιαναξ β --μ---ς ζηνοφανους β αυρ· διοκλητιανος αυρ· -------ος 0ιοδοτος β απολλωνιδης ο και ρ---αρ-ς αυρ· αφροδεισιου β νικανδρος ο κε ηροδωρος επικρατους τα αυσωνιος αθηνοδωρος αυρ· κυιντιος ερμοκρατης ο και διοδοτος 0 αυρ· ιωταπιανος ερμησιαναξ β αυρ· αντωνιος ακυλιανος διοκλης δις β 0 αυρ· ευτυχιανος νικοδωρος 0 αυρ· -ερ--εκ-ιος επικρατης 0 αυρ· ---ρκηνου υιος μηνας 0 · αυρ· -η---- αιλιανος -------ος β 0 αυρηλιος 0------ινος δις β 0· αιλιος ----λιοπιος αντιγενης γ 0 αυρ· διοκλητιανος ερμογενης γ αυρ· διονικος δις ο και πομπηιανος αυρ· διοκλης δις ο και ζηνοφανης 0· αυρ · μηνοδορος μητροδωρου β αταριανος 0αυλινος γ ------πιανος δις του και -ο αυρ· μοντανος δις ο κε ανατολις β 0 αυρ· κωστας ασκληπα β 0 αυρ· ερμογενης δ ο κε ----εχις γ 0 αυρ· ---------ιος αθηνοδωρος υιος -αυ--γ του κε λεοντιανου·

κλ----------νου του και 0-πιου 0-------ιλ ----λης β τευκρος δις του ζη--φανους ο και ----α-ις β ποπλιος κλ--δι-ς αυρηλι-νος τευ--ος β α--ιος ------- ζη-οφαν-- καλλιστρ-τος δις του διονεικου β ποπλιος αιλιος ερμησιαναξ β --μ---ς ζηνο-αν--ς β α-----κ-η---νος --ρ· -------ος 0----τος β απ---ωνιδης ο και ρ---αρ-ς -υρ· αφ----ι--ου β -ικ-ν---ς - κε -ροδ-ρος ε--κρα--υς τα -υσωνιος αθηνοδωρος -υρ· κυιντ--ς ε-μοκρατης ο και διοδοτος 0 αυρ· ιωταπιανος ερμησιαναξ β αυρ· αντωνιος ακυλιανος διοκλης δις β 0 αυρ· ευ---ιανος -ικο----ς 0 αυρ· -ερ--εκ-ιος επικρατης 0 αυρ· ---ρκηνου υιος μηνας -· αυρ· -η---- -ιλιανος -------ος β 0 αυρ----- 0------ινος δις β 0· ----ος ----λιοπιος αντιγεν-ς γ 0 αυρ· διοκλ---ανος ερμογενης γ αυρ· διονικ-ς δις ο και πομπηιανος -υρ· διοκλης δις ο και ζ-νοφανης 0· ---· μηνοδορος μητ-οδωρου β αταριανος 0----νος γ ------πιανος δις του και -ο αυρ· μοντανος δις ο κε ανατολις β 0 αυρ· κωσ--ς ασκληπα β 0 αυρ· ερμογενης δ ο κε ----εχις γ 0 αυρ· ---------ιος αθηνοδωρος υιος -αυ--γ του κε λε-ν--ανου·


τον δεινα του δεινα οδησσιτην τιμηθεντα υπο του δημου του μεσημβριανων χρυσωι στεφανωι εικονι χαλκηι αρετης ενεκεν· υπο του δημου του οδησσιτων χρυσωι στεφανωι ---φιλοδοξιας ενεκεν·


σωματωθηκη διαφερουσα ρουφου πανδοκος· εχη τον κακων λογων ονυγων διχα εμου·


το μνημειον εστιν μαρκου κλαυδιου ξεν- ζη·

το μνη---------- μαρκου κλαυδιου ξε-- ζη·


μαρκος αυρηλιος τιβεριος οπλης την σωματοθηκην τω απελευθερω αυρηλιω ευτραπελω και αυρ 0--- αλλω δε ουδενι εξεσται επιθαψαι αυτω τινα επει ο πειρασας εκτεισει διι σολυμει α·

μαρκος αυρηλιος τιβεριος οπλης την σωματοθηκην τω απελευθερω -υρηλιω ευτραπελω και αυρ 0--- αλλω δε ουδενι εξεσται επιθαψαι αυτω τινα επει ο πειρασας εκτεισει διι σολυμει α·


----------- ου και το ---------------------- --- αλαιευσι και αιρεθεις -------------- τωι απολλωνι υπερ τουτων ουν απαντων επαινεσαι -------- εα οτι ανηρ αγαθος εστι περι τον δημον τον αλαιεων ------ ----ν φρυνιχιδου ------------------------ φιλοτιμιας ενεκα ----------------- απολλωνος του ζωστηρος επαινεσαι δε και --- και στεφανωσαι αυτον χρυσωι στεφανωι απο 0 δραχμων φ ----------------------- --σαι ε ----------------------------- ---σ -----------------------------------·


ιουλιω πρωτω απελευθερω της πολεως τα τεκνα πρωτος και μαρ κελλινα μνειας χαριν·


ξενοφιλη δαμιωνος ατηνεως θυγατηρ ---ικ-- ---- γυνη·

ξενοφιλη δαμιωνος ατηνεως θυγατηρ ---ικ-- ---- ----·


επι το--- ρουφο--- ανενεωσε --- ϛ ο ναρθ--- ϛ αψι--- υπερ --- ιωα--- ινδ--- κυριε υνι--- αρ---·

επι το--- ρουφο--- ανενεω----- ϛ ο ναρθ--- ϛ αψι--- υπε---- ιωα--- ινδ--- κυριε υνι--- αρ---·


εις θεος βοηθος· μνημιον παυλος σαμμασας αποθανοντος με τα καλου αναματος και καλως πιστεως ετων ξε εν ετι τμζ μηνος ξανθικου κε ημηρα κυριου δ θαρσι ουδις αθανατος·


θεοδα ασκληπιαδου αθηναιδος θρεπτε χαιρε· αηωσαδεγακθ αω-σ-ωμτανκαι και τουτων η χωρα·

-εοδα ασκληπιαδου αθηναιδος θρεπτε χαιρε· αηωσαδεγακθ αω-σ-ωμτανκαι και το-των η χωρ[α·


κυριε φιλαξον την εσοδον και την εξοδον·


καλλιμαχο θυγατρος τηλαυγες μνημα η πρωτη νικης αμφεπολευσε νεων· ευλογιαι δ ονομ εσχε συνεμπορον ως απο θειας μυρρινη εκληθη συντυχιας ετυμως πρωτε αθηναιας νικες εδος αμφεπολευσεν εκ παντων κληρωι μυρρινη ευτυχιαι·


η σορος συν τω τοπω πουβλιου γρανιου μεσσαλεινου εν η κηδευθησεται αυτος και η γυνη αυτου σατορνειλα και τα τεκνα αυτων·


θαμινις απολλωνιου μητρος τβηκιος ανεθηκεν υπερ ευσεβιας χαριν επ αγαθω ετους αυτοκρατορων καισαρων λουκιου σεπτιμιου σεουηρου ευσεβους περτινακος σεβαστου αραβικου αδιαβηνικου παρθικου μεγιστου και μαρκον αυρηλιου αντωνινου ευσεβων σεβαστων μεχειρ·

θαμινις απολλωνιου μητρος τβη---- ανεθηκεν υπερ ευσεβιας χαριν επ αγ--- ετους αυτοκρατορων καισαρων λουκιου σεπτιμιου σεουηρου -------- περτινακος σεβαστου αραβικου αδιαβηνικου παρθικου μεγιστου και μαρκον αυρηλιου αντωνινου ευσεβων σεβαστων μεχειρ·


υπερ ευχης και σωτηριας ιωαννου και θωμα και μαννου των θεοφιλου· φωκα· θεοδωρου· φωκα ιωαννου· --συνου·

υπερ ευχης και σωτηριας ιωαννου και θωμα και μαννου των θεοφιλου· φωκα· ----ωρου· φωκα ----νου· --συνου·


--- μετα δε τους δυο τεθηναι ος αν ανορυξει ε κεινος και τεκνα τεκνων ---·


η βουλη και ο δημος λυσανδρον πολυκρατιδου της τε περι τον βιον καλοκαγαθιας ενεκα αγωνοθετησαντα καισαρηων ερωτιδιων ρωμαιων και αρχιερατευσαντα εκ των ιδιων θεοις·


ωι· επαινεσαι δε και καλλιστοτιμον και τους συνεδρους των τενεδιων ------------------·


γαιος καρρεινας διουμηδης κολλυτευς· καρρεινατια φιλητη·


η βουλη και ο δημος ετειμησαν ουειψανιαν ολυμπιαδα λουκιου ουειψανιου νεωνος υιου κορνηλια απελληους και κλαυδιας πυθου θυγατρος πολεμωνιδος θυγατερα ιερατευσασαν της αρτεμιδος ιεροπρεπως τα τε μυστηρια και τας θυσιας αξιως επιτελεσασαν και καταστεψασαν τον τε ναον και τα περι αυτον παντα εν ταις επιφανεσταταις της θεου ημεραις ποιησασαν τας δημοτελεις θυσιας και διανειμασαν τη βουλη και τη γερουσια επιδουσαν εις επισκευην της βασιλικης δηναρια πεντακισχειλια ιερατευσασαν επι πρυτανεως γαιου λικιννιου διονυσοδωρου·

------ και ο δη-ος ---ιμησαν -------ιαν ολυμπια-----κιου ουειψανι-----νος υιου κορνη--- απελληους και ----διας πυθου θυ----ος πολεμωνι-----γατερα ιερατευ----- της αρτεμιδος -------πως τα τε μυσ------αι τας θυσιας ----- επιτελεσασαν ----αταστεψασαν ----ε ναον και τα πε-----ον παντα εν ταις ------εσταταις της θε------αις ποιησασαν -----μοτελεις θυσι----- διανειμασαν -- -ουλη και τη γερου--- --ιδουσαν εις επι---υην της βασιλικης δηναρια πεντακισχειλια ιε--τευσασαν επι πρυτα---ς γαιου λικιννιου --ονυσοδωρου·


------ ασυλιαν ατελειαν παντων κατα τον νομον· αρχοντος εριβαντος βουλευοντων αισχριωνδα μελανωπου δαμοχαρευς·

--------υ------ελειαν παντων κατα τον νομον· αρχοντος εριβαντος βουλευοντων αισχριωνδα μελανωπου δαμοχαρευς·


---------- πετρωνιον βασσον πετρωνιος ερμα--- τον εαυτου υιον·

---------- ---ρωνιον βασσ-- --τρωνιος ερμα--- τον εαυτου υι--·


---- βασιλεων ------χου -- σεβαστον ----- το ιβ·


γαιος ιουλιος καισαρ αυτοκρατωρ θεος·

γαιος ιουλιος καισαρ αυτοκρατωρ θεος·


-------ο---- --- εψηφωθη α--- --- δια σπουδης και ---·


αριστομενευς αριστιππου βουλιδα·

αριστομενευς αριστιππου βουλιδα·


καισαρος σεβαστη επι αυτοκρατορων καισαρων μαρκου αυρηλιου αντωνειου και λουκιου ουηρου σεβαστων αρμενιακων παρθικων μεγιστων · ιερευς εξ ιερεων εν ηραιοις μυωνιδης δημητριου δαμυλας ιεροκωμητης ιερια εξ ιερεων τρυφαινα δημητριου του απολλωνιδου δαμυλα η και 0ρακοντις ιεροκωμητις κλιδοφορος της μεγιστης θεας εκατης παντα ποιησαντες ευσεβως προς τους θεους και προς την πατριδα φιλοτειμως τας τε εστιασις και τας δημοθοινιας ευξησαν και τα δειπνα πασιν απεδοσαν και τοις βουληθεισιν εχαρισαντο τα ιερα και γυμνασιαρχησαντες και τη παραλαμβανοντες τον θεον και τας των παναμαρειων ημερας εθεσαν ελαιον ελκυστον εγ λουτηρων και οινανθην εν πασι τοις βαλανειοις αδιαλειπτως παρεσχον και προς τοις ελαιοθεσιοις παλαιους οινους διεπενψαν κατα συνεφηβιας και ελευθεροις και δουλοις πασι πρωτοι και μονοι και τω ηραιω εδωκαν ταις γυναιξιν πασαις -·


ασεβων και πη εμε ταςσων εμοι δικην διδοιη· κουρον πρωθηβην σφετερων μεγ αγαλμα τοκηων αστεριν εκ βιοτης βασκανος ηρ αιδης κειται δ εν ληνω τηδ η λευσεις παροδειτα δακρυα και στοναχας οισι λιπων γενεταις· ευθυμει αστερει πολλοι προ σου πολλοι μετα σε ουδεις αθανατος·


------------------- -α γραψαντω δε και οι κατασταθεντες νομογραφοι νομον περι τουτων επαινεσαι δε αυτον και επι ται ενδαμιαι και αναστροφαι αι πεποιηται εν ται πολει δοντω δε αυτωι οι επιμεληται του ρωμαιου καταλυματος και παρεχοντω αυτωι τε και τοις μετ αυτου ατινα αυτοις εν τοις νομοις διατετακται δοντω δε αυτωι και οι ταμιαι ξενια τα μεγιστα εκ των νομων αποδεξαμενοι α τε διεγραψαμεν περι τουτων και ο ιερος -------·

------------------- -α γ---αν-ω δε και οι καταστα----------γραφοι νομον περι τουτων επαι---------τον και επι ται ενδαμιαι και ανασ-------- πεποιηται εν ται πολει δοντω δε ------- επιμεληται του ρωμαιου καταλυμ-----------χοντω αυτωι τε και τοις μετ αυτο--------τοις εν τοις νομοις διατετακται δο-------τωι και οι ταμιαι ξενια τα μεγιστα εκ τ--------ποδεξαμενοι α τε διεγρα----- ---- τουτων και ο ιερος -------·


αιλιος ασκλας εποιησεν το ερμαιον μαμμη δημητριου τη γυναικι αυτου ακολουθως τη διαταγη και τοις θρεπτοις αυτης·

αιλιος ασκλας εποιησεν το ερμαιον μαμμη δημη-ριου τη γυναικι αυτου ακολουθως τη διαταγη και τοις θρεπτοις αυτης·


ευξενιδης προσπαλτιος· αμφισθενης αμφιδεξιου προσπαλτιος·

ευξενιδ-- προσπαλτιος· αμφισθενης αμφιδεξιου προσπαλτιος·


ποπλιου αιλιου διονυσιου υιου σεργια μηνοφιλου λοξιδα·


το προσφιλεστατον τη αγιωτατη θεω αρτεμιδι συνεδριον των υμνωδων και θεολογων και θεσμωδων τιβεριον κλαυδιον μοσχαν φιλοσεβαστον υμνωδον βουλαρχον πρωτον στρατηγον ειρηναρχον αδελφον τιβεριου κλαυδιου δυνατου φιλοσεβαστου ασιαρχου και γραμματεως του δημου πρωτου στρατηγου αγορανομου -·

-ο προσφιλε--ατον τ- αγιωτατη -εω αρτεμιδι συνεδριον -ων υμνωδων -αι θεολογων -αι θεσμωδων --βεριον κλαυδιον μοσχαν -ιλοσεβαστον υμνωδον βουλαρχον -ρωτον στρατηγον ειρηναρχον -δελφον τιβεριου κλαυδιου δυνατου φιλοσεβαστου ασιαρχου και γραμματεως του δημου πρωτου στρατηγο- -γορανομ---·


λαμψακηνων λαμψακηνων στρατηγοι θασιων αρχουσι χαιρειν ει ερωσθε το δεον αν ειη και ημεις δε υγιαινομεν των γεγονοτων φιλανθρωπων παρ ημιν τωι πολιτη υμων διονυσοδωρωι πεμπιδου εξαπεσταλκαμεν τα αντιγραφα υποταξαντες υπο την επιστολην πρυτανευοντος πριαπου επιφανους ψηφισματα εκ βουλης ηραιωνος εδοξεν τηι βουληι και τωι δημωι ιππων μνησιθεου εγραμματευεν διονυσιος ληναιου ειπεν επει διονυσοδωρος πεμπιδου θασιος εκτενη και προθυμον εαυτον εις τα του δημου παρασκευαζει πραγματα συναντιλαμβανεται δε και τοις κατ ιδιαν εαυτου ποιουμενοις χρειαν καθοτι περι τουτων διαμεμαρτυρηται απεφαινοντο δε πλειονες καθηκοντως αν τιμηθηναι αυτον προξενιαι εν δε τωι νομωι γεγραπται εαν τινα βουληται ο δημος τιμησαι προξενιαι και προσταξηι τηι βουλη ψηφισαμενος εγ κυριαι εκκλησια την βουλην προβουλευειν δεδοχθαι τη βουληι και τωι δημωι την βουλην προβουλευσασαν καθ ο τιμηθησεται


προξενιαι διονυσοδωρος εξενεγκειν εις εκκλησιαν συντελεισθαι δε ως αν τωι δημωι δοξηι πρυτανευουσης αφροδιτης επιφανους ψηφισματα εκ βουλης απατουριωνος εδοξεν τωι δημωι παιωνιος ιφιτου εγραμματευεν γνωιμη της βουλης επει εψηφισατο ο δημος την βουλην προβουλευσασαν καθ ο τιμηθησεται προξενιαι διονυσοδωρος πεμπιδου θασιος εξενεγκειν εις εκκλησιαν συντελεισθαι δε ως αν τωι δημωι δοξηι δεδοχθαι τηι βουληι και τωι δημωι ειναι προξενον της πολεως της λαμψακηνων διονυσοδωρον πεμπιδου θασιον και εξειναι αυτωι αφικνεισθαι εις λαμψακον ασυλει και ασπονδει και εν ειρηνηι και εμ πολεμωι και δικας ισχειν προδικους υπαρχειν δε αυτωι και εφοδον επι τε την βουλην και τον δημον πρωτωι μετα τα ιερα δεδοσθαι δε αυτωι και τα λοιπα φιλανθρωπα οσα και τοις αλλοις προξενοις υπο του νομου συγκεχωρηται·


αγαθηι τυχηι μαρκος ιουνιος αλεξανδρος ο και κρωκαλος φιλοσεβαστος λιτουργος ηγορανομησεν υγιως και ευσταθως · αγαθη τυχη·

αγαθηι τυχηι μαρκος ιουνιος αλεξανδ------- κρωκαλο- φιλοσεβαστος λιτ---γος ηγορανομ---- υγιως και ευστ----· -γαθ-----·


βωρφορβα-------------------- βαβαιη κρατεε βεπτυ παραδιδωμι σοι ατταλον ------------------ --------------------ωνισχ- - ις την παλην ------------ελθη -- ολως αλλα πεση μονουνη αλχεινη πεπερθαρωνα ιαια παραδιδωμι σοι ατταλον τον εφηβον τον ατταλου υιον· κρατεε τυφων κολχλοι τοντονον σηθ σαθαωχ εα αναξ απομξ φριουριγξ επι αφανισει και ψυξει και ανισχυι κολχοιχειλωψ ψυγητω ατταλος ο εφηβος και μη ισχυετω πρωτως παλαιειν· ως ταυτα τα ονοματα ψυχετε ουτως και ατταλου ψυχεσθω το ονομα και η ψυχη η οργη η επιστημη η επιπομπη ο νους η επιστημη ο λογισμος· εστω κωφος αλαλος ανους μη οργιζομενος --οι-- παλης μη ισχυων ολως μηδεν·

βωρφορβα-------------------- --------------------------- σοι ατταλ-------------------- --------------------ωνισχ- - ις την παλην ------------ελθη -- ολως αλλα πεση μονουν- αλχεινη -------ρω-α ιαια παραδιδωμι σοι ατταλον τον εφηβον τον ατταλου --ον· κρατεε τυφων κολχλοι τοντο-----------χ εα αναξ απομξ φριουριγξ επι αφ------ και ψυξει και ανισχυι κολχοιχειλωψ ψυγητω ατταλος ο εφηβος και μη ισχυετω πρωτως -----ειν· ως ταυτα τα ονοματα ψυχετε ουτως και ατταλου ψυχεσθω το ονομα και η ψυχη η οργη η επιστημη η επιπομπη ο νους η επιστημη ο λογισμος· εστω κωφος αλαλος ανους μη οργιζομενο---οι-- παλης μη ισχυων ολως μηδεν·


μελλογαμου τοδε σαμα καταφθιμενας στρατονικας αγ γ ολοα μοιρ ωλες ο γαρ γαμου ανθ υμεναιου νυμφιδιος πευθης αγαγεν εις αιδαν αυταρ απολλωνιος γενετας και ματηρ μυρεται οικτρα νεα πασα δε καλχαδων στεναχει πλεον ηπερ εκαστου συγγενεος στοργας πενθος οδυρομενου·

μελλογαμου τοδε σαμα καταφθιμενας στρατονικας αγ γ ολοα μοιρ ωλες ο γαρ γαμου ανθ -μεναιου νυμφιδιος πευθης αγαγεν εις αιδαν αυταρ απολλωνιος γενετας και ματηρ μυρεται οικτρα νεα πασα δε καλχαδων στεναχει πλεον ηπερ εκαστου συγγενεος στοργας πενθος οδυρομενου·


λινδιοι αθαναι λινδιαι χαριστηριον·

λινδιοι αθαναι λινδιαι χαριστηριον·


δομετιος και τεκουσα και σεουηρος και γαιανος και ευπατρα οι δομετιανου τω ιδιω πατρι και στατωριος αδελφος και συνβιος ουαλεντις επισκευασαντες το μνημα τω δομετιανω τας στηλας ανεστησαν μνειας χαριν·


υπερ σαρ---0 ος---ος---ια τεχνητου λολλιου·


γλυκινναν ο πατηρ ιπποκριτος πολυστρατου και α ματηρ φιλιτιον βουλακρατευς και τοι αδελφοι βουλακρατης και πολυστρατος ταν αδελφαν μουσαις επικρατης απολλωνιου εποιησε·

γλυκινναν ο πατηρ ιπποκριτος πολυστρατου και α ματηρ φιλιτιον βουλακρατευς και τοι αδελφοι βουλακρατης και πολυστρατος -----------] μουσαις επικρατης απολλωνιου εποιησε·


λουκιον γελλιον --σον τον εαυτων ευεργετην --- ιερων και -- ων και των ----- ιερεα του 0ιος του ολυμπιου γραμματευσαντα της πολεως και ελλαδαρχην των εν -- ιερων συνεπιψηφισαμενης της ολυμπικης βουλης --·


αριστοκις --- παροντος αυτη του ανδρος κι---- -------- ανεθηκε το ιδιον δουλικον παιδαριον σωκρατην παραμειναντα κι-- και αριστοκιδι τον παντα χρονον ιερον κατα την αναθεσιν τω διι τω βασιλει ειναι δε ανεφαπτον και ελευθερον μη προσηκοντα μηδενι μηδεν εαν δε τις αντιποιηται σωκρατους η αλλο οτιουν αδικη υπερδικειτωσαν και προιστασθωσαν οι τε ιερεις και οι ιεραρχαι οι αει αντιτυνχανοντες και αλλος ο βουλομενος ανυποδικος ων μαρτυρες ---- -------- θεοξενος παντωνος ζωιλος ----·


---------- -α-ε-- καθαπερ και γοννευσιν και επινομιαν και ασφαλειαν και αυτωι και εγγονοις και εν πολεμωι και εν ειρηνηι -- ---------·


τουτο το μνημηον μενανδρου του ημητριου και 0ημητριου του μενανδρου -·

----- το μνημηο- μενανδρου το- ημητριου και 0---τριου του με--------·


--- υγαιου τη γλυκυτατη συνβιω·

--- υγαιου τη -------τη συνβιω·


στραταγουντος των πρασαιβων ταυρισκου φονιδατου προστατουντος δε φειδυος χειλιου ιερευοντος δε του ασκλαπιου φιλιππου καρτωνου μηνος αλοτροπιου ----- ισταμενου ανεθηκαν ιεραν τοι ασκλαπιοι και αφηκαν ελευθεραν λυδιαν ανεφαπτον τιμανωρ ----------- -- ταυριννα στρατω συνευδοκουντων ορφανωταν φιλιππου του λυκοφρονος ερμιατα και αντιγονου του λυκοφρονος κυδεστου μαρτυρες φιλοστρατος -α---------------- φιλιππος ν----------------------·

-τραταγουντος των ------βων τα------- ----δατου προστατουντος δε φειδυος χειλιο----------- -ε του ασκλαπιου φιλιππου καρτωνου μηνος αλοτ----------- ισταμενου ανεθηκαν ιεραν τοι ασκλαπιοι και αφηκαν -------αν λυδιαν ανεφαπτον τιμανωρ ----------- -- ταυριννα στρατω συνευδοκουντων ορφανωταν φιλιππο- του λυκοφρονος ερμιατα και αντιγονου του λυκοφρονος κυδεστου μαρτυρες φιλοστρατος -α---------------- φιλιππος ν----------------------·


σαραπιδι ισιδι φιλιστιων αρτεμιδωρου ανεθηκε·


την στηλην τις ανεστησεν φρασει λιθος τουνομα ακουε ω ξενε τηνδ ανεστησεν αυρηλιος αρχεδημος φλαβια κυριλλη συνβιω μνημης χαριν·

την στηλην τις --εστησεν φρασει λιθος τουνομα ακουε ω ξενε τηνδ ανεστησεν αυρηλιος αρχεδημος φλαβια κυριλλη συνβιω μνημης χαριν·


--- επι του αγιωτατου ημων αρχ ιεπισκοπου - - -------ος πρεσβυτερου και σ υνκελλου ινδικτιωνος -- -λ β·

------------ωτατου ημων α-χ ιεπισκοπου -- -------ος πρεσβυτερου και - υνκελλου ιν----------- -λ β·


--ις χαλ-- πλωτεινα σεβαστη πασι τοις φιλοις χαιρειν· εχομεν ου τυχειν εσπευδομεν συνκεχωρηται γαρ τωι διαδοχωι ος αν μελληι της επικουρου διαδοχης αφηγεισθαι της ουσης εν αθηναις και παν το προς την διαδοχην ανηκον οικονομημα ελληνικηι διαθηκηι διατασσεσθαι και αιρεισθαι ειτε ελληνα ειτε ρωμαιον βουλοιτο τον προστατησοντα της διαδοχης· καλης ουν της εξουσιας προσγεγενημενης ης αξιαν χαριν οφειλομεν ειδεναι τωι ως αληθως ευεργετηι και πασης παιδειας κοσμητηι οντι και κατα τουτο σεβασμιωτατωι αυτοκρατορι εμοι δε προσφιλεστατωι κατα παντα και ως διαφεροντι κυριωι και ως αγαθωι τεκνωι καταλληλον υπαρχει εκαστον των πεπιστευμενων την κρισιν της προστατειας τον αριστον αιει εκ των ομοδοξων πειρασθαι αντικαθιστανειν εις τον εαυτου τοπον και πλειον νεμειν τηι των ολων οψει η τηι ιδιαι προς τινας συνηθειαι· εμοι μεν ουν ηρεσκε μηδε αγαπαν τινας μαλλον των διαφερειν δοξαντων κατα την δυναμιν των λογων των ημετερων και κατα το ακολουθον εν τηι κατα την διαθεσιν των

--ις χαλ-- πλωτεινα σεβαστη πασι τοις φιλοις χαιρειν· -χομεν ου τυχειν εσπευδομεν συνκεχωρηται γαρ τωι διαδοχωι ος αν μελληι της επικουρου διαδοχης αφηγεισθαι της ουσης εν αθηναις και παν το προς την διαδοχην αν-κον οικονομημα ελληνικηι διαθηκηι διατασσεσθαι και αιρεισθαι ειτε ελληνα ειτε ρωμαιον βουλοιτο τον προστατησοντα της διαδοχης· καλης ουν της εξουσιας προσγ--ενημενης ης αξιαν χαριν οφειλομεν ειδεναι τωι ως αληθως ευεργετηι και πασης π-ιδειας κοσμητηι οντι και κατα τουτο σε--σμιωτατωι αυτοκρατορι εμοι δε προσφιλεστατω- κατα παντα και ως διαφεροντι κυριωι και ω--γαθωι τεκνωι καταλληλον υπαρχει εκαστον των πεπιστευμενων την κρισιν της προστατειας τον αριστον αιει εκ των ομοδοξων πειρασθαι αντικαθιστανειν εις τον εαυτου τοπον και πλειον νεμειν τηι των ολων οψει η τηι ιδιαι --ος τινας συνηθει--· εμοι μεν ουν ηρεσκε μηδε ---π----νας μαλλον των διαφερειν δοξαντων κατα την δυναμιν των λο-ω--ων --ετερων και κατα το ακολουθον εν τηι κατα την


ηθων υπεροχη· ει δ αρα τουτο μη γεινοιτο ου παρα την ιδιαν του πραγματος φυσιν αλλα παρα την ημων αυτων ασθενειαν η δια τινα αλλην τυχικην εμποδισιν το γε τον υπερ του κοινου θρησκευματος βουλευομενον καθηκειν οιομαι στοχαζεσθαι του αρεσοντος κοινηι πασιν και μη του ιδιαι εαυτωι· μα τον δια δε ουδε νομιζω τον αντιλαβομενον της ωφελιας της εκ των λογων περιγεγενημενης αυτωι και χαριν εχοντα τωι τοιουτωι συναισθηματι αυτου παρα το επιλογισμωι χρησθαι τωι μη εασοντι αυτον παρεξενεγκειν το μεγεθος της δωρεας μη ουχι ουτως διατεθησεσθαι ωστε και -------- το του σεμνωματος τηρημα του τοπου εκεινου ος περιεχει τα -------- και την γνωμην δε την υπερ της καθηγεμονιας του σωτηρος ητ- ------ πρωτου κυριου καθεσταμενου της σχολης οντων κατ εκεινον τον καιρον -- ------- επικουρωι κατα ταλλα ιδιωματα ου κατα την υπεροχην -------- -----------μενου ετερων τε πλειονων κ----·

διαθεσ---ων --ων υπεροχη· ει δ αρα τουτο μη γεινοιτο ου παρα την ιδιαν του πραγματος φυσιν αλλα παρα την ημων αυτων ασθενειαν η δια τινα αλλην τυχικην εμποδισιν το γε τον υπερ του κοινου θρησκευματος βουλευομενον καθηκειν οιομαι -τοχαζεσθαι του αρεσοντος ----ηι πασιν και μη του ιδιαι εαυτωι· μα τον δια δε ουδε νομιζω τον αντιλαβομενον --- ωφελιας της εκ των λογων περιγεγενημενης αυτωι και χα-----οντα τωι τοιο------ναισθηματι αυτου παρα το επιλογισμωι χρησθαι τωι μη εασον------- παρεξεν-------ο μεγεθος της δωρεας μη ουχι ουτως διατεθησεσθαι ωστε και -------- το του σεμνωματος τηρημα του τοπου εκεινου ος περιεχει τα -------- και την γνωμην δε την υπερ της καθηγεμονιας του σωτηρος ητ- ------------ κυριου καθεσταμενου της σχολης οντων κατ εκεινον ----------- -----------ουρωι κατα ταλλα ιδιωματα ου κατα την υπεροχη--------- -----------μενου ετερων τε πλειονων κ----·


επ αρχοντος αρχοντος νικολαος ολυμπου φλυευς τους εφηβους θησεια νικησας λαμπαδα απολλωνι και ερμει γυμνασιαρχουντος γοργιου του ασκληπιαδου ιωνιδου·


το προσκυνημα ----σιτωνου κεντουριας δομετιου παρα θεω μαδουλει ου--- στρατιωτου σημερον·

---------ημα ----σιτωνου κεντουριας δομετιου πα----- μαδουλει ου--- στρατ----υ ση-----·


σωκρατης διονυσιου απελευθερος ετων εξ·

σωκρατης διονυσιου απελευθερος ετων εξ·


παιδοτριβης δια βιου τελεσφορος μενεκρατους φιλαδης γραμματευς δια βιου ιερευς στρατων κιθαιρωνος αχαρνευς σωφρονισται ευτυχιδης πραξιτελους παλληνευς φοιβιανος πειραιεως λαμπτρευς ---·


ταμιευοντος επι τα πρυτανεια αβρωνος καλλιου βατηθεν·

----------- επι τα πρυτανεια ----------λιου βατηθεν·


εδοξεν τηι βουληι και τωι δημωι βουλων τυννωνος ειπεν επειδη αδμητος προξενος ων χρειας παρεσχηται πολλας και μεγαλας τωι ιερωι και δηλιοις και κοινηι και καθ ιδιαν αει τοις εντυγχανουσιν αυτωι των πολιτων ινα ουν και ο δημος ευχαριστος ων φαινηται οσοι τιμωσι το ιερον και ευεργετειν προειρηνται τον δημον τον δηλιων δεδοχθαι τηι βουληι και τωι δημωι στεφανωσαι τε αυτον δαφνης στεφανωι τωι ιερωι και εικοσι χαλκαις δυσι και αναγορευσαι τον ιεροκηρυκα εν τωι θεατρωι τοις απολλωνιοις οταν αγωνιζωνται οι χοροι των παιδων τοδε το κηρυγμα στεφανοι ο δημος ο δηλιων αδμητον βοκρου μακεδονα δαφνης στεφανωι τωι ιερωι και εικοσι χαλκαις δυσιν αρετης ενεκεν και ευσεβειας της εις το ιερον και ευνοιας της εις τον δημον τον δηλιων αναγραψαι δε τοδε το ψηφισμα την μεν βουλην εις το βουλευτηριον τους δε ιεροποιους εις το ιερον· κυνθιαδης τελεσωνος επεψηφισεν·

εδοξεν τηι βουληι και τωι δημωι βουλων τυννωνος ειπεν επειδη αδμητος προξενος ων χρειας παρεσχηται πολλας και μεγαλας τωι ιερωι και δηλιοις και κοινηι και καθ ιδιαν αει τοις εντυγχανουσιν αυτωι των πολιτων ινα ουν και ο δημος ευχαριστος ων φαινηται οσοι τιμωσι το ιερον και ευεργετειν προειρηνται τον δημον τον δηλιων δεδοχθαι τηι βουληι και τωι δημωι στεφανωσαι τε αυτον δαφνης στεφανωι τωι ιερωι και εικοσι χαλκαις δυσι και αναγορευσαι τον ιεροκηρυκα εν τωι θεατρωι τοις απολλωνιοις οταν αγωνιζωνται οι χοροι των παιδων τοδε το κηρυγμα στεφανοι ο δημος ο δηλιων αδμητον βοκρου μακεδονα δαφνης στεφανωι τωι ιερωι και εικοσι χαλκαις δυσιν αρετη- ενεκεν και ευσεβειας της εις το ιερον και ευνοιας της εις τον δημον τον δηλιων αναγραψαι δε τοδε το ψηφισμα την μεν βουλην εις το βουλευτηριον τους δε ιεροποιους εις το ιερον· κυνθιαδης τελεσωνος επεψηφισεν·


εις θεος ο παντων δεσποτης· μνημιον παπα λεοντιου αποθανοντος μετα καλου ονοματος και πιστεως αγαθης ετων εν ετι ινδικτιωνος εν μηνι περιτιου ιθ· ο αναγινωσκων δοξασι τον θεον· θαρσι ουδις αθανατος·


διονυσιος και βαβυλια τωι μηνι το ιερον ανεθεσαν·


-----ματε---- -----ρεφ---- -----χα----- -----τ----- καλλιαδης -------- -- εγραμματευεν επι διειτρεφους αρχοντος συμμαχια χαλκιδεων των επι θραικης τοις εσπεριοις· ---·


α πολλοδωρος νικωνος τα προθυρα κη τως πινακας τως συν προθυροις αγωνοθετεισας διωνυσοι ανεθεικε ν·

- πολλοδωρος νικωνος τα προθυρα κη τως πινακας τως --- προθυροις αγωνοθετεισας διωνυσοι ανεθεικε -·


τιτος κοιγτιος μητροπολιτων τοις ταγοις και τηι πολει χαιρειν η βουλη -------- γενομενος προς --------παντας ------------λη -------------·

------οιγτιος μητροπολιτων τοις ----------ηι πολει χαιρειν η βουλη -------- γενομενος προς --------παντας ------------λη -------------·


-ων θεοδοτου τ-κλειδου και περιγενου μηνοδωρου γυμνασιαρχων και των συνεφηβων μη- -ου του μηνοδοτου -τος του σωσιγενου οικ- -αγορευοντων δε απ-δοτου και λεοντογενου ολεμαρχου - νικομηδου - απολλωνιδου - πυθεου λευκιος -ου υιος δωσ- μηνο- ποσι- πραξιτελης ευβουλου δημητριος βασιλειδου· -μαχου -ωνος - ηρακλειδου -λοχου - αλκιμου -νου -ωνιου· δεκμος σερουειλιος σεξτου ποπλιος φαβιος ποπλιου υιος μνησιθεος σιμωνιδου αρτεμιδωρος αλεξανδρου κλεογενης πυθεου κονων κονωνος·

-ων θεοδοτου τ-κλειδου και περιγεν-- --νοδωρου γ-μν----------- των συνεφηβων μη- -ου του μηνοδοτο--τος του σωσιγενου οικ- --γορευοντων δε απ--οτου και λεοντογενο- ολεμαρχου - νικομηδου ---ολλωνιδου ---θεου λευ-----ου υιος δωσ- μηνο- ποσι- πραξιτελης ευβουλου δημητριος β-σιλειδου· -μαχου -ωνος - ηρακλειδου -λοχου ---κιμου -νου -ωνιου· δεκμος σερουειλιος σεξτου ποπλιος φαβιος ποπλιου υιος μνησιθεος σιμωνιδου αρτεμιδωρος αλεξανδρου κλεογενης πυθεου κονων κονωνος·


ετους ξανδικου· ανεφαθος βιαρης αλυπε χαιρε·

----- ξανδικου· ανεφ-θος β-αρης αλυ-ε χαιρε·


--α επαφροδιτου γυνα δε νυμφοδωρου·


διονυσιος μενανδρου αμμια τη γλυκυτατη γυναικι και αυτω το μνημειον εποιη·


αυρ· πονπειος και καρικος και παπια οι καρικου κληρονομοι αυτου ιδιω πατρι γλυκυτατω και τατει αδελφη αωρω και μητρι τατια ζωση μνημης χαριν ιος νι σεμον κνουμανει κακουν αδακετ τι τετικμενος αας κνουμα ---·

αυρ· πονπειος και καρικος και παπια οι καρικου κληρονομοι αυτου ιδι----ρι γλυκυτατ--αι τατει αδελφη αωρω και μητρι τατια ζωση μνημη------ ιος νι σεμ------μανει κακουν αδακετ τι τετικμενος αας κνουμ----·


θεοι επ αθηνοδωρου αρχοντος επι της αντιγονιδος δωδεκατης πρυτανειας ηι αρκετος αρχιου αμαξαντευς εγραμματευεν σκιροφοριωνος ογδοει μετ εικαδας τριτηι και εικοστηι της πρυτανειας βουλη εμ βουλευτηριωι των προεδρων επεψηφιζεν ------- -νης φιλοστρατου πηληξ και συμπροεδροι εδοξεν τηι βουληι διοκλης αριστοφιλου ερχιευς ειπεν επειδη οι σιτοφυλακες οι επι αθηνοδωρου αρχοντος τας τε θυσιας εθυσαν τας καθηκουσας εν τωι ενιαυτωι υπερ τε της βουλης και του δημου και του βασιλεως δημητριου και της βασιλισσης φιλας και των εγγονων αυτου επιμεμεληνται δε και των αλλων καλως και φιλοτιμως ων αυτοις προσεταττον οι τε νομοι και τα ψηφισματα του δημου και τωι τε ταμιαι των παναθηναιων αγαθαιωι και τωι αγωνοθετει ομηρωι και τωι ταμιαι της βουλης αμφιχαρηι χρησιμους αυτους παρεσχον εις α παρεκαλουν αυτους οπως αν ουν εφαμιλλον ηι τοις αει λαγχανουσιν καλως και δικαιως αρχειν την αρχην αγαθηι τυχηι δεδοχθαι τηι βουληι επαινεσαι τους σιτοφυλακας τους επι αθηνοδωρου αρχοντος αθηνοδωρον ερχιεα αρχινον αχαρνεα ευθυδημον μελιτεα αγαθαρχον λαμπτρεα δημοκλην αναφλυστιον και τον κληρωτον γραμματεα εργοκλην κρωπιδην φιλοτιμιας ενεκα και δικαιοσυνης της εις την βουλην και τον δημον τον αθηναιων και αναγραψαι τουτων τον επαινον εν στηληι λιθινηι τον γραμματεα τον κατα πρυτανειαν και στησαι προς τωι συνεδριωι εις δε την αναγραφην της στηλης μερισαι τον επι τηι διοικησει το γενομενον αναλωμα · επι λυσιου αρχοντος επι της πανδιονιδος δωδεκατης πρυτανειας ηι επιχαρης ευδημου αφιδναιος εγραμματευεν σκιροφοριωνος ενατει ισταμενου ενδεκατει της πρυτανειας εκκλησια των προεδρων επεψηφιζεν δημοφανης επιζηλου αλαιευς και συμπροεδροι εδοξεν τηι βουληι και τωι δημωι

-εο- ---θηνοδ-ρου αρχοντος επι ---------------] δω--------------ιας -ι αρκετος αρχιου αμαξαντευς εγραμματ--------------νος ογδοει μετ εικαδας τριτηι και εικοστηι ------------- βουλη εμ βουλευτηριωι των προεδρων επεψηφι---------- -νης φιλοστρατου πηληξ και συμπροεδροι εδοξ----------- διοκλης αριστοφιλου ερχιευς ειπεν επειδη οι σ-----------ι επι αθηνοδωρου αρχοντος τας τε θυσιας εθυσα-----------σας εν τωι ενιαυτωι υπερ τε της βουλης και του δη-----------σιλεως δημητριου και της βασιλισσης φιλας και -----------υτου επιμεμεληνται δε και των αλλων καλως κα------------ αυτοις προσεταττον οι τε νομοι και τα ψηφισματ- του δημ-- και τωι τε ταμιαι των παναθηναιων αγαθαιωι κα- τωι αγωνοθ--ει ομηρωι και τωι ταμιαι της βουλης αμφιχαρηι -ρησιμους α--ους παρεσχον εις α παρεκαλουν αυτους οπως αν -υν εφαμιλλο- ηι τοις αει λαγχανουσιν καλως και δικαιως αρχειν τη- αρχην αγαθηι τυχηι δεδοχθαι τηι βουληι επαινεσαι τους σιτοφυλακας τους επι αθηνοδωρου α-χοντος αθηνοδωρον ερχιεα αρχιν-ν αχαρνεα ευθυδημον μελιτεα αγαθαρχ-- λαμπτρεα δημοκλην αναφλυστιον και τον κληρωτον γραμ----α εργοκλην κρωπιδην φιλοτιμιας ενεκα και δικαιοσυνη-----ις την βουλην και τον δημον τον αθηναιων και αναγραψ-------- τον επα--ον εν στηληι λιθινηι τον γραμματεα τον κα----------------τησαι προς τωι συνεδριωι εις δε την αναγ-----------------ισαι τον επι τηι διοικησει το γενομενον -------· επι λυσιου αρχοντος επι της πανδιονιδ------------------ιας ηι επιχαρης ευδημου αφιδναιος εγρ------------------ωνος ενατει ισταμενου ενδεκατει της ------------------ των προεδρων επεψηφιζεν δημοφ-νη--------------------υμπροεδροι εδοξεν τηι


------------δημου αναφλυστιος ειπεν επειδη οι σιτοφυλακες οι επ αθηνοδωρου αρχοντος τας τε θυσιας εθυσαν τας καθηκουσας εν τωι ενιαυτωι υπερ τε της βουλης και του δημου και του βασιλεως δημητριου και της βασιλισσης φθιας και των εγγονων αυτου επεμεληθησαν δε και των αλλων καλως και φιλοτιμως ων αυτοις προσεταττον οι τε νομοι και τα ψηφισματα του δημου ----- τηι παναθηναιων πανηγυρει σιτος ικανος --------------------- κατηργασμενος χρησιμους δ αυτους παρεσχον οις παρεκαλουν αυτους τωι τε ταμιαι των παναθηναιων αγαθαιωι προσπαλτιωι και τωι αγωνοθετει ομηρωι ε---------------------- τοις εκ του δημου κεχειροτονημενοις και τωι ταμιαι της βουλης αμφιχαρει ειρεσιδει και δια ταυτα επηινεθησαν υπο της βουλης των εξακοσιων απενηνοχασι δε τους λογους προς τους λογιστας και τας ευθυνας δεδωκασι οπως αν ουν εφαμιλλον ηι τοις αει λαγχανουσιν καλως και δικαιως αρχειν την αρχην ειδοσιν οτι τιμηθησονται υπο του δημου τους λαχοντας προεδρους εις την επιουσαν εκκλησιαν χρηματισαι περι τουτων γνωμην δε ξυμβαλλεσθαι της βουλης εις τον δημον οτι δοκει τηι βουληι επαινεσαι τους σιτοφυλακας τους επι αθηνοδωρου αρχοντος αθηνοδωρον ερχιεα αρχινον αχαρνεα αγαθαρχον λαμπτρεα δημοκλην αναφλυστιον ευθυδημον μελιτεα και τον κληρωτον γραμματεα εργοκλην κρωπιδην και στεφανωσαι αυτους χρυσωι στεφανωι κατα τον νομον φιλοτιμιας ενεκα και δικαιοσυνης της εις την βουλην και τον δημον τον αθηναιων αναγραψαι δε τοδε το ψηφισμα τον γραμματεα τον κατα πρυτανειαν εν στηλει λιθινηι και στησαι προς τωι συνεδριωι εις δε την αναγραφην της στηλης μερισαι τον ταμιαν των στρατιωτικων το γενομενον αναλωμα·

βουληι και τ-------------------δημου αναφλυστιος ειπεν επειδη οι --------------------δωρου αρχοντος τας τε θυσιας εθυσα---------------------ιαυτωι υπερ τε της βουλης και του δη---------------------τριου και της βασιλισσης φθιας -----------------------ληθησαν δε και των αλλων καλως κ------------------------ταττον οι τε νομοι και τα ψηφισμ------------------------ηναιων πανηγυρει σιτος ικαν--------------------------ηργασμενος χρησιμους δ αυτ--------------------------τους τωι τε ταμιαι των παναθη------------------------ και τωι αγωνοθετει ομηρωι ε---------------------------κ του δημου κεχειροτονημ----------------------------φιχαρει ειρεσιδει και δι----------------------------- των εξακοσιων απενηνο------------------------------ας και τας ευθυνας δεδω------------------------------ι λαγχανουσιν καλως και δικαιως αρχειν -----------------ι τιμηθησονται υπο -ο- δημου τους λαχο-----------------ην επιουσαν εκκλησια- χρηματισαι περι τ----------------βαλλεσθαι της βουλης εις τον δημον οτι δοκ--------------ινεσαι τους σιτ-φυλακας τους επι αθηνοδωρ-------------νοδωρον ερχιεα αρχινον αχαρνεα αγαθαρχο------------οκλην α-αφ--στιον ευθυδημον μελιτεα και τ--------------ματεα ερ--κλην κρωπιδην και στεφανωσαι αυτ----------------ι κα-- τον νομον φιλοτιμιας ενεκα και δικα---------- ----------ην και τον δημον τον αθηναιων αναγρ------------------α τον γραμματεα τον κατα πρυτανειαν εν στ---------------τησαι προς τωι συνεδριωι εις δε την αναγρα------ --------ρισαι τον ταμιαν των στρατιωτικων το γενομε----------·


σαμα τοζ ιδαμενευς ποιησα ινα κλεος ειη ζευ δε νιν οστις πημαινοι λειολη θειε·


------ -------- -λ --------ιιου επιδαυριον αναθεντα εις τους των σεβαστων αγωνας δηναρια μυρια και τη πολει δραχμας πεντακισχειλιας αρετης ενεκα·

------ -------- -λ --------ιιου επιδαυριον αναθεν-α εις τους των σεβαστων αγωνας δηναρια μυρια και τη πολει δραχμας πεντακισχειλιας αρετης ενεκα·


εν δεμας αλλα θεων τεμενουχων δισσα προσωπα γυμνασιαρχησας γυμναδος εν τεμενει·


βαννος μανειευς· σηρανος αρματουρα εγραψα·


ευξασθε και αποδοτε κυριω τω θεω ημον·

ευξασθε και αποδοτε κυριω τω θεω ημον·


αυτοκρατορι καισαρι γαιω ουαλεριω διοκλητιανω -·


υπερ πολυκρατους μνασιαδου αργειου και των τεκνων αυτου και των προγονων ο θιασος των --------ν ευνοιας ενεκα·


ερμαιος ηρωδου αδελφος και συ---·

ερμαιος ηρωδου αδελφος και συ---·


γαιον καρρειναν γαιου υιον σεκουνδον φιλοκαισαρα τον επωνυμον αρχοντα και ιερεα δρουσου υπατου η εξ αρειου παγου βουλη και η βουλη των 0 και ο δημος κτλ-·


γαιον ραβηριον γαιου υιον ανθυπατον ρωμαιων·


ετεαρβεσχινις πατουτος καλης και τους αβλελφους απαντας·

ετεαρβεσχινις πατουτος καλης και του--βλελφους απαντας·


αγαθη τυχη· διι οκκονηνω σωκρατης 0αυλου εξ ευχης ανεθηκεν δωρον·

αγαθη τυχη· διι οκκονην- σωκρατης 0-υλου εξ ευχης ανεθηκεν δ-ρον·


τιβεριος κλαυδιος καισαρ σεβαστος γερμανικος ευεργετης της πολεως εχαρισατο και αποκατεστησεν·


αυρ· αλεξανδρος ζων και φρονων εαυτω και αιλια ουλπια ουαλεντιλλη τη γυναικι αυτου την σορον κατεσκευασεν· ος δ αν ετερος επεισβιασηται υποκεισεται τω φισκω δισχειλιοις πεντακοσιοις·


νεαπολειτων το κοινον ηραν θεον ετους ηϙς·


λονγου ανεστησεν τη ιδια συνβιω κυρια μνημης χαριν·

---γου ανεστησεν τη ιδια συνβιω κυρια μνημης χαριν·


ταρκονδας γαιω τω αδελφω μνημης χαριν·

ταρκονδας γαιω τω αδελφω μνημης χαριν·


δορκις· ναις· πορις· δοροι· σιμος· ξανθοι· ιππος· ιο· σιμις· μεγας· φοιβε·

δορκις· ναις· πο-ις· δορο-· σιμος· ξανθοι· -ππος· ιο· σιμις· μεγας· φοιβε·


δι πανημεριω και ηρα τελια ιερις εξ επανγελιας ποπλιος αιλιος αυρηλιος σεργια θεοδωρος λοβολδευς και βαιβια μαρκου θυγατηρ πολυχρυσον -- μετα ιερωσυνην της εκατης ην ετελεσαν εξ επανγελιας ιερατευσαντες φιλοτιμως ως θαυμασζεσθαι αρχιερατευσαντες δε των θεων σεβαστων - εθηκαμεν δε και των γυναικων παση τυχη και ηλικια εν τοις γυναικιοις βαλανιοις απο νυκτος παρασχοντες δε και μυρα θεντες και ελαιον τη προοδω του εις τ-·

δι πανημεριω και ηρα τελια ιερις εξ επανγελιας ποπλιος αιλιος αυρηλιος σεργια θεοδωρος λοβολδευς κα- βαιβια μαρκου θυγατηρ πολυχρυσον -- μετα ιερωσυνην της -κατης ην ετελεσαν εξ επανγελιας ιερατευσαντες φιλοτιμως ως θαυμασζεσθαι αρχιερατε--αντες δε των θεω-----στων - -θηκαμεν δε κ-- των γυναικων π-ση τυχη και ηλ-κια εν τοις γυναικιοις βαλαν-οις απο νυκτο- παρασχοντες δ- και μυρα θεντες και ελαιον τη π---δω του εις τ-·


το προσκυνημα αμεννωφειος φθομωνθου και τιθοης αδελφου·

το προσκυνημα αμεννωφειος φθο------ και τιθοης αδελ---·


βασιλευς μιθραδατης λεωνιππω χαιρειν χαιρημων πυθοδωρου προτερον μεν τους διαφυγοντας ρωμαιων συν τοις παισιν εις την ροδιων εξεθετο πολιν νυν τε την εμην παρουσιαν πυθομενος εις το της εφεσιας αρτεμιδος ιερον καταπεφευγεν εντευθεν τε γραμματα προς τους κοινους πολεμιους διαπεμπεται ρωμαιους εστιν δε η τουτου αδηα των γεγενημενων αδικηματων ορμητηριον των καθ ημων πραττομενων· φροντισον οπως μαλιστα μεν αγης αυτον προς ημας η εν φυλακη και ειργμω υπαρχη αχρι αν απο των πολεμιων εμε γενεσθαι·

βασιλευς μιθραδατη- λεωνιππω χαιρειν χαιρημω- πυθοδωρου προτερον μεν τους δι---γοντας ρωμαιων συν τοις παισιν εις την ροδ------θετο πολιν νυν τε την εμην παρουσιαν πυθο----- εις το της εφεσιας αρτεμιδος ιερον καταπ------- εντευθεν τε γραμματα προς τους κοινου-----μιους διαπεμπεται ρωμαιους εστιν δε η ------ αδηα των -εγενημενων αδικηματων ο---τηριον των καθ ημων πραττομενων· φρ----σον οπως μαλιστα μεν αγης αυτον προς ---- η εν φυλακη και ειργμω υπαρχη αχρι αν απ---- πολεμιων εμε γενεσθαι·


------------------ικε---λ--- ----------- τους προσηκοντας θρασυβουλου --- οπως ουν και η προαιρεσις του δημου δια παντος ευχαριστος ουσα φαινηται τοις τε προς εαυτον ευεργετικως διακειμενοις και τοις εκεινων απογονοις εψηφισθαι πριηνευσι τυχηι αγαθηι επαινεσαι και στεφανωσαι θρασυβουλον αρετης ενεκεν και ευνοιας της εις τον δημον στεφανω χρυσεωι τετειμησθαι δε αυτον και εικονι χαλκηι ομοιως δε εχειν εξουσιαν και τους λοιπους τους βουλομενους στεφανουν θρασυβουλον ακολουθησαι δε τηι εκφοραι τους τε παιδονομους μετα των παιδων και τον γυμνασιαρχον εχοντα τους τε εφηβους παντας και τους νεους και τους στρατηγους μετα των αλλων πολιτων της δε αναγγελιας των στεφανων την επιμελειαν ποιησασθαι τον γραμματεα της βουλης και του δημου και τους επιμηνιους των στρατηγων αναγραψαι δε και τους στεφανωσαντας υπο τοδε το ψηφισμα ομοιως δε και επι του βηματος της ανατεθησομενης εικονος χαριν του την περι ταυτα φιλοτιμιαν της πολεως ευσημον υπαρχειν τοις κατοικουσι την τε πολιν και την χωραν· στεφανωσεις και αναγγελιαι ο δημος στεφανοι θρασυβουλον τον υιον τον θρασυβουλου του θρασυβουλου αρετης ενεκεν και ευνοιας της εις εαυτον·

------------------ικε---λ--- ------------------σηκοντας θρασυβουλ-- -------------------------ου δημου δια παντος ευχα------ ---------------------ς εαυτον ευεργετικως δια-------------------------ογονοις εψηφισθαι πριηνε----υ--- --------------- και στεφανωσαι θρασυβουλον --ε-ης ----------------------------ον στεφανω χρυσεωι τετειμησθαι δε αυτον και ---------------ιως δε εχειν εξουσιαν και τους λοιπους -ο-ς ---------------ανουν θρασυβουλον ακολουθησαι δε ----κ-ο--------- ----------ς μετα των παιδων και τον γυμνασιαρχον εχοντα -ου- τ- ------------ς και τους νεους και τους στρατηγους μετα των -λ--------ων της δε αναγγελιας των στεφανων την επιμελειαν ---ησ--θαι τον γραμματεα της βουλης και του δημου και τους επι----ους --- στρατηγων αναγραψαι δε και τους στεφανωσαν--- υπο τοδ- το ψηφισμα ομοιως δε και επι του βηματος της ανατε--σομενης εικονος χαριν του την περι ταυτα φιλοτιμιαν της --λεως ευσημον υπαρχειν τοις κατοικο-σ- την τε πολιν ----ην -ωραν· στεφανωσεις και αναγγελιαι ο δημος στεφανοι --ασυβουλον τον υιον τον θρασυβουλου του θρασυβουλου αρετης ενε--ν και ευνοιας της εις εαυτον·


θελυτος ποτερα κα κατα χοραν εχον ταν γυναικα εχο νκοδοι απερ νυν ε και ε ον θελυτος· αι κ αλλαν εχο·


ταις θεσμοφοροις αριστινος στρατηγος ρωμαιων·


αριστοτελης νικομαχου σταγειριτης·

αριστοτελης νικομαχου σταγειριτης·


απολλωνι βαρβαρω -----------λεινος κορωναις ιερευς υπερ του υιου απολλωνιου ετους μηνος ρωμηου επι αυτοκρατορος καισαρος σευηρου περτινακος·

-------- βαρβαρω -----------λεινος κορωναις ιερευς --------------λλωνιου ετους μηνος ρωμηου επι αυτοκρατορος καισαρος σευηρου περτινακος·


μαρκια αυρηλια νεμεσω διονυσιου· μαρκιαν αυρηλιαν νεμεσουν την και χρυσιον διονυσιου αλκιμου δις παταριδα και σιδυμιδα την αξιολογωτατην γυναικα του αξιολογωτατου μαρκου αυρηλιου ευκαρπου ιεροκλεους του και ευκαρπου σιδυμεως και η ενταυθα πατρις αμειβομενη την μεγαλοφρονα αυτης πολειτειαν βουλης και δημου κρισει· μαρκος αυρηλιος ευκαρπος ιεροκλεους· μαρκον αυρηλιον ευκαρπον ιεροκλεους του και ευκαρπου σιδυμεα τον αξιολογωτατον ιερεα και προφητην δια βιου των προηγετων θεων αρτεμιδος και απολλωνος πατερα του αξιολογωτατου μαρκου αυρηλιου ευκαρπου τρις γενομενου νεοκορου της επιφανεστατης θεου εκατης ανδρα της αξιολογωτατης λυκιαρχισσης μαρκιας αυρηλιας χρυσιου της και νεμεσω διονυσιου αλκιμου δις παταριδος και σιδυμιδος πρωτευσαντα πολειτευσαμενον τα αριστα και εφ ω κατελιπεν τω ιερω συστεματι των τριακοντα χωριω ισπαδοις σιδυμεων η βουλη και ο δημος·

----------------------------· μαρκιαν αυρηλιαν νεμεσουν την και χρυσιον διονυσιου αλκιμου δις παταριδα και σιδυμιδα την αξιολογωτατην γυναικα του αξιολογωτατου μαρκου αυρηλιου ευκαρπου ιεροκλεους του και ευκαρπου σιδυμεως και η ενταυθ- πατρις αμειβομενη την μεγαλοφρονα αυτης πολειτειαν βουλης και δημου κρισει· μαρκος αυρηλιος ευκαρπο-----------· μαρκον αυρηλιον ευκαρπον ιεροκλεους του και ευκαρπου σιδυμεα τον αξιολογωτατον ιερεα και προφητην δια βιου των προηγετων θεων αρτεμιδος και απολλωνος πατερα του αξιολογωτατου μαρκου αυρηλιου ευκαρπου τρις γενομενου νεοκορου της επιφανεστατης θεου εκατης ανδρα της αξιολογωτατης λυκιαρχισσης μαρκιας αυρηλιας χρυσι-υ της και νεμεσω διονυσιου αλκιμου δις παταριδος και σιδυμιδος πρωτευσαντα πολειτευσαμενον τα αριστα και εφ ω κατελιπεν τω ιερω συστεματι των τριακοντα χωριω ισπαδοις σιδυμεων η βουλη και ο δημος·


γαιον ιουλιον βασσον επιμεληθεντων ιουλια μαλθα και ιουλια σεκουνδα η γυνη αυτου μετα των τεκνων ιουλια πριμιλλα και ιουλιος βασσος και ιουλιος καικιος και γαιος ιουλιος σωτηριχος·


αρ---- θευδωρου ----- σωταδα κρα----στρατου ευα------- χαι--------α·


----ωγονος ερ----ου- κν--λδαδος -ελ-----νο -λφ-ν κατεσκευασα και - συν--σιμου-σ --ειμιδι αρτ-- --------------- ----γεινων ετερον τινα -θε-ος πτωμα --παρα-- δωσει τω ιερωτατω ταμειω·

----ωγονος ερ----ου- κν--λδαδος -ελ-----νο -λφ-ν κατεσκευασα και - συν--σιμου-σ --ειμιδι αρτ-- --------------- ----γεινων ετερον τινα -θε-ος πτωμ- --παρα-- δωσει τω ιερωτατω ταμειω·


θεοι· δελφοι εδωκαν ηρακλειδηι σωστρατωι ητρωνος καλλατιανοις αυτοις και εκγονοις προξενιαν προμαντειαν θεαροδοκιαν προδικιαν ασυλιαν ατελειαν παντων και ταλλα οσα και τοις αλλοις προξενοις και ευεργεταις· αρχοντος δαμοσθενευς βουλευοντων αρχωνος πραοχου παρνασσιου·

θ-οι· δελφοι εδωκαν ηρακλειδηι σωστρατωι ητρωνος καλλατιανοις αυτοις και εκγονοις προξενιαν προμαντειαν θεαροδο--αν προδικιαν ασυλιαν ατελειαν παντων και ταλ---σα και τοις αλλοις προξενοις και ευεργεταις· αρχοντος δαμοσθενευς βουλευοντων αρχωνος πραοχο- παρνασσιου·


-- απολλωνιου του αθηναγορου νεικησας τον αγωνα των αγαλματοποιων των λυσιμαχηων τατιανηων τω αγαλματι της τετραετηριδος κατα το γεναμενον ψηφισμα υπο της βουλης και του δημου ανεστησεν αγωνοθετουντος μιλωνος δ του ερμιου·

--------νιου του αθηναγορου νεικησας τον αγωνα των αγαλματοποιων των λυσιμαχηων τατιανηων τω αγαλματι της τετραετηριδος κατα το γεναμενον ψηφισμα υπο της βουλης και του δημου ανεστησεν αγωνοθετουντος μιλωνος δ του ερμιου·


βασιλευς αντιοχος φιλοπαππος βασιλεως επιφανους του αντιοχου· βασιλευς αντιοχος βασιλεως αντιοχου· φιλοπαππος επιφανους βησαιευς· βασιλευς σελευκος αντιοχου νικατωρ·

βασιλευς αντιοχος φιλοπαππος βασιλεως επιφανους του αντιοχου· βασιλευς αντιοχος βασιλεως αντιοχου· ----παππος επιφανους βησαιευς· βασιλευς σελευκος αντιοχου νικατωρ·


---υμε βροτε--- --- και συ παροδιτα·

---υμε βροτε--- ----αι συ παρ-----·


-ον κυρεινα ιερατικον εξ ιππικου ταγματος - εκατονταρχον λεγιωναριον λουκιοι αυρηλιοι ζηνων και υψικλης τον εαυτων φιλον·

-ον κυρεινα ιερατικον εξ ιππι-ου ταγματος - εκατονταρχον λεγιωναριον λουκιοι αυρηλιοι -ηνων και υψι-λης τον εαυτων φιλον·


-- ω ξενε χαιρ εσορων τερπνον φαος ηελιοιο ζων μετεχε ευφροσυνων τον δε θανοντ αγαπα·


-ω-ιν-χλιουτο- -οτοι-0- εχρησατο μεγαλομερως - - ρωμαιων και τα διαφεροντα αυτοις - - την αριστην αει γνωμην προστιθεμενος α- - καλως και αξιως αυτου τε και της αρχης - - των της φυλης πραγματων προνεγ- - ευεντευκτον εαυτον πασιν ου μονον - -ικα- συμφερον και τη φυλη περιγεγον- - απονεμοντες τιμας τοις καλοις και αγαθοις ανδρασιν - -ν και στεφανωσαι αυτον χρυσω στεφανω - - δεδοσθαι δε αυτωι και μεριδα εκ πασων των θυσιων ων η φυλη συντελει -·

-ω-ιν-χλιουτο- -οτοι-0--χρησατο μεγαλομ----- - ρωμαιων και τα διαφεροντα αυτο--- ---------ην αει γνωμην προστιθεμενος α- -----ς και αξιως αυτου τε και της αρχ--- --ων της φυλης πραγματων προνεγ- ---εντευκτον εαυτον πασιν ου μον--- -ικα- συμφερον και τη φυλη περιγεγ--- --------ντες τιμας τοις καλοις και αγα------------- -ν κα--τεφανωσαι αυτον χρυσω -------- ----------------------------ασων τ-ν θυσ-ων ων η φυλη ---------·


τεσενουφις θεω πραμηνι εποιει·

τεσενουφις θεω πραμηνι εποιει·


απολλοδωρου αστυνομου· θευδωρου·

απολλ------ αστυ-----· θευδωρου·


----- --- --ιο 0--- ----- ------- ----- επι τοι αδικηθεντι ημην αι κα ληι το ον αυτο δομην το δε κηνο εκεν· αι κα οι μη ληι δεκσαθθαι το απλοον τεισηται· αι δε κα μη επιδιηται το παροθεν η μη επελευσει το τετνακος η μη δεικσει αι εγρατται με ενδικον ημην· αι δε κα συς καρταιπος παροσει η κατασκενηι τον τε συν επι τοι πασσται ημην ο κ ηι το καρταιπος και το -------- -----ε--- ται το ισ ον καταστασει· ιππον δε κ ημιονον κ ονον το μεν νυνατον επιδιεθαι αι εγρατται αι δε κα τετνακηι η μη νυνατον ηι επιδιεθθαι καλην αντι μαιτυρον δυον εν ταις πεντε αι δεικσει οπη κ ηι κ ορκιοτερον ημην αυτον και τονς μαιτυρανς αι επεδιετο η επηλευσε η εκαλη δεικσιον· κυνανς απαμπαιομενο- -------- -- αι μεν κ αμποτεροι επονται οι αλοιοι μη ενδικον ημην αι δε κα μη αμποτεροι ο -----ενος ταν απλοον τιμαν καταστασει· αι κα τετραπος η οννιθα παρκαταθεμενοι η κρησαμενος η αλλαι δεκσαμενος μη νυνατος ειη αυτον αποδομην το απλοον καταστασει· αι δε κ επι ται δικαι μολιον εκσαννησεται διπλει καταστασαι και θεμημ πολι --------- ----- περονσ---- δοντι τετραπλει· οτι δε κα τις αυτον αποδοι σομελες το απλοον καταστασει· τον δε οικεα τον επιδιομενον μη αποδοθθαι μητε ναευοντα μητ η κ απελθηι το ενιαυτο·

----- --- --ιο 0--- ----- ------- ----------ι αδικ-θεντι ημην -- κα ληι το -- αυτο δομην το δε κηνο εκεν· αι κα οι μη ληι δεκσαθθαι το απλοον τεισηται· αι δε κα μη επιδιηται το παροθεν η μη επελευσει το τετνακος η μη δεικσει αι εγρατται με ενδικον ημην· αι δε κα συς καρταιπος παροσει η κατασκενηι τον τε συν επι τοι πασσται ημην ο κ ηι το καρταιπος και το -------- -----ε--- ται το ισ ον καταστασει· ιππον δε κ -μι-νον κ ονον το μεν νυνατον επιδιεθαι αι εγρατται αι δε κα τετνακηι η μη νυνατον ηι επιδιεθθαι καλην αντι μαιτυρον δυον εν ταις πεντε αι δεικσει οπη κ ηι κ ορκιοτερον ημην αυτον και τονς μαιτυρανς αι επεδιετο η επηλευσε η εκαλη δεικσιον· κυνανς απαμπαιομενο- -------- ------------τεροι επον--- οι αλοιοι μ- ενδικον ημην αι δε κα μ- αμποτεροι ο -----ενος ταν απλοον τι--ν καταστασ--· αι κα τετραπος η ονν-θα παρκαταθ-μενοι η κρησαμενος η --λαι δεκσαμε--ς μη νυνατος ειη αυτ---ποδομην το α--οον καταστασει· αι δ---πι ται δικαι --λιον εκσαννησεται δι--ει καταστασ---αι θεμημ πολι --------- ----- περονσ---- δοντι τετραπλει· οτι δε κα τις αυτον αποδοι σομελες το απλοον καταστασει· τον δε οικεα τον επιδιομενον μη αποδοθθαι μητε ναευοντα μητ η κ απελθηι το ενιαυτο·


αι δε κα κοσμιοντος ηι ο επιδιομενος μη αποδοθαι ας κα κοσμηι μηδ η κ απελθηι το ενιαυτο· αι δε κα προ το κρονο αποδοται νικηθθο αμπι δε τον κρονον ομνυντα κρινεν τον δικασταν ---------- --ι-ισα---ν αι δε κα μη ομοσει το απλοον καταστασει· αι δε κα κελομενο ο ι κα παρηι εργαδδηται η περηι απατον ημην· αι δε πονιοι μη κελομενο τον δικασσταν ομνυντα κρινεν αι με αποπονιοι μαιτυρς· αλλοτριον δ αι τι κ αδικεσει ο κατακειμενος αυτον ατηθαι· αι δε κα με εκηι οπο καταστασει ο νικασανς κ ο καταθεμενος -------- ---ειο-------- οδ δε μη· αι δε τις τον κατακειμενον αδικησει ο καταθεμενος μολησει και πρακσηται τας τιμανς αι ελευθερο κ οτι κ εσπρακσεται τανν ημιναν εκεν τον κατακειμενον ταν δε τον καταθεμενον· αι δε κ ο καταθεμενος μη ληι μολην η κ αποδοι το οπηλομα αυτος μολητο· αι δε τι κ ο κατακειμενος ------- ---------- --ν---------ται κρηματα επι ναον επιδιομενον η επελευσαντα η θ------στα- -λο---α-- πεπαθαι τουτον -----ια-- -πε---αι τομ πριαμενον τοις μεμπομενοις τον κρηματον ταν αταν κατισσταμην αι εκαστο εγρατται και τον ανδρ αυτον επι τοις μεμπομενοις τον κρηματον ημην αι κα μη περαιοσει η κα πριαται εν ταις τριακοντ αμεραις· αι δε κα συνγνοντι ταν δεκ αμεραν μη περαιοσην ανδοκαν δε και·

αι δε κα κοσμιοντος ηι ο επιδιομενος μη αποδοθαι ας κα κοσμηι μηδ η κ απελθηι το ενιαυτο· αι δε κα προ το κρονο αποδοται νικηθθο αμπι δε τον κρονον ομνυ-------------------- ---------- --ι-ισα---ν α--- κα μη ομοσει το απλοον καταστασει· αι δε κα κελομενο ο ι κα παρηι εργαδδηται η περηι απατον ημην· αι δε πονιοι μη κελομενο τον δικασσταν ομνυντα κρινεν αι με αποπονιοι μαιτυρς· αλλοτριον δ αι τι κ αδικεσει ο κατακειμενος αυτον ατηθαι· αι δε κα με εκηι οπο καταστασει ο νικασανς κ ο καταθεμενος -------- ---ειο-------- οδ δε μη· αι δε τις -ον κατακειμενον αδικησει ο καταθεμενος μολησει και πρακσηται τας τιμανς αι ελευθερο κ οτι κ εσπρακσεται τανν ημιναν εκεν τον κατακειμενον ταν δε τον καταθεμενον· αι δε κ ο καταθεμενος μη ληι μολην η κ αποδοι το οπηλομα αυτος μολητο· αι δε τι κ ο κατακει------------ ---------- --ν---------ται κρηματα επι ναον επιδιομεν-- η επελευσαντα η θ------στα- -λο---α-- πεπαθαι τουτον -----ια-- -πε---αι --μ πριαμενον --------ο--------- κρηματον ταν αταν κατ-σστα-ην α- εκαστο εγρατται και τον ανδρ αυτον επι τοις -εμπομενοις τον κρηματον ημην αι κα μη περαιοσει η κα πριαται εν ταις τριακοντ αμεραις· αι δε κα συνγνοντι ταν δεκ αμεραν μη περαιοσ-ν ανδοκαν δε και·


εκτον επ εικοστω πλησας ετος αβγαρος ενθα ταρχυθη μοιρων ως επεκλωσε μιτος ω φθονος ως αδικος τις απεσβεσεν αρχομενον φως λυπησας το γενος και φιλιους εταρους τυμβον δ αντωνεινος εω θετο τουτον αδελφω οισιν ο πριν βασιλευς αβγαρος ην γενετης·


επι στεφανηφορου εκαταιου του αντιγενου αγωνοθετου δε χαρητος του χαρητος οιδε των προτερον επινευσαντων εν διονυσιοις αγωνοθετης μενισκος δρακοντος του μενισκου και χορηγοι μενισκος δρακοντος του μενισκου απολλωνιδης εκαταιου - - - - - εκαστος δραχμας μετοικων - - -νι- -νοσ- ευς εκατερος δραχμας·

επι στε---η--ρου εκαταιου του αντιγενου αγ--οθετου δε χαρητος του χαρητος οιδε των προτερον επινευσαντων εν δι--υσιοις αγωνοθε--ς μενισκος δρα-οντος του -----κου και χορηγοι μενισκος δρακοντος του μενισκου απολλωνιδη---αταιου - - - - - εκαστος δραχμας μετοικων - - -νι- -νοσ- ευς εκατερος δραχμας·


αστυκρατης αλκιππου δαμιοργησας και ιεροποιησαντες ξενοφανης αγησιδαμου αλκιμος αγησιδαμου αριστομαχος αριστιωνος τιμοκλειδας πολυστρατου αινησιος χρυσοστρατου αστυκρατιδας αγαθοκλευς ευκλης ευαγορα αριστιων αριστανδρου απολλοδοτος νικια αρκεσιμος δαμωνος αστυκρατης αρχη μιννιων κυδαρχου και αρχιαριστησας ξενοφων τιμαρχου και ιερατευσαντες αθανας πολιαδος και διος πολιεως ξενοφων αγησιππου απολλωνος πυθιου απολλοδωρος αναξαγορα αφροδιτας αριστιων αριστομαχου θεοις· μνησιστρατος αθηναιος εποησε·


θεοις πατρωιοις υπερ υγειας γαιου στερτινιου ηρακλιτου υιου ξενοφωντος φιλοκαισαρος φιλοκλαυδιου φιλοσεβαστου δαμου υιου φιλοπατριδος ευσεβους --- ---------·

θεοις πατρωιοις υπερ υγειας γαιου στερτινιου ηρακλιτου υιου ξενοφωντος φιλο-----ρος φιλοκλα----- φιλοσεβαστ----μου υιου φι-------δος ευ--------- ---------·


ερμαιος ο και ορχομενης δ τλωευς κατεσκευασα το ηρωον εισιοντων εν δεξιοις τοις γλυκυτατοις γονευσιν ορχομενη και ναννα τη και αρτεμιω νεικιου και τω αδελφω μου αρτεμη ορχομενου και τη υπ εμου ανατετραφειμενη ζωσιμη τη και καλλιβροη και τη τροφω μου τυχη ναννας μονοις και εαν τινι ετι αυτος ενγραφως συνχωρησω των συνγενων μου ειναι εισιοντων εν αριστεροις αυτω και γυναικι μου τατα τη και λαλα λευκιου μονοις την δε μεσην κλεινην τοις γλυκυτατοις τεκνοις μου ορχομενη και τατα μεχρι μονων τεκνων αυτων και γαμβρου και πιατρας· εαν δε τις παρα ταυτα ενχειρηση τι αποτεισει τω του καισαρος ταμειω ων ο ελενξας λημψετε το· το πρωτον υποσοριον εστω δουλων μου οικειων και απελευθερων και οις αν εγω ζων επιτρεψω κατ επιστολην·

ερμαιος ο και ορχομενης δ τλωευς κατεσκευασα το ηρωον εισιοντων εν δεξιοις τοις γλυκυτατοις γονευσιν ορχομενη και ναννα τη και αρτεμιω νεικιου και τω αδελφω μου αρτεμη ορχομενου και τη υπ εμου ανατετραφειμενη ζωσιμη τη και καλλιβροη και τη τροφω μου τυχη ναννας μονοις και εαν τινι ετι αυτος ενγραφως συνχωρησω των συνγενω- μου ειναι εισιοντω- εν αριστεροις αυτω και γυναικι μου τατα τη και λα-α λευκιου μονοις τ-ν δ- μεσην κλεινην τοις γλυκυτατοις τεκνοις μου ορχομενη και τατα μεχρι μονων τεκνων αυτων και γαμβρου και πιατρας· εαν δε τις παρα ταυτα ενχειρηση τι αποτεισει τω του καισαρος ταμειω ων ο ελενξας λημψε----· το πρωτον υποσοριον εστω δουλων μου ------ν και απελευθερων και οι--------- -------ω ------στολην·


δηλιοι ---- ακουσιλα οαξιον αρετης ενεκεν και ευσεβειας της περι το ιερον και ευνοιας της εις αυτους απολλωνι· αντιπατρος αντιπατρου εποιησεν·

-----------κουσιλα οαξιον αρετης ενεκεν και ευσεβειας της περι το ιερον και ευνοιας της εις αυτους απολλωνι· αντιπατρος αντιπατ-ου εποιησεν·


επειδη δε οι πρυτανεις τας τε θυσιας εθυσαν τας καθηκουσας εν τηι πρυτανειαι επεμεληθησαν δε και της συλλογης της βουλης και του δημου και των αλλων απαντων ων αυτοις προσεταττον οι τε νομοι και τα ψηφισματα του δημου επαινεσαι τους πρυτανεις της ατταλιδος και στεφανωσαι αυτους χρυσωι στεφανωι κατα τον νομον ευσεβειας ενεκεν της προς τους θεους και φιλοτιμιας της εις την βουλην και τον δημον τον αθηναιων· αναγραψαι δε τοδε το ψηφισμα τον γραμματεα τον κατα πρυτανειαν εις στηλην λιθινην και στησαι ου αν ευκαιρον ηι εις δε την αναγραφην και την ποιησιν της στηλης μερισαι τον ταμιαν των στρατιωτικων το γενομενον αναλωμα· η βουλη τον ταμιαν απολλωνιον σουνιεα· ο δημος τους πρυτανεις· η βουλη τον γραμματεα ευβουλον προβαλισιον· η βουλη λυσιμαχον αλαιεα·


ο τοπος - -ου δημαρατου σωσιγενου υιου·

------- -ου δημαρατου σωσιγενου υιου·


-------- ειπεν ευξασθαι μεν τους ιερεις τωι τε διι τωι πολιει και τηι αθηναι τηι πολιαδι και τωι απολλωνι και τοις αλλοις θεοις πασι και πασαις επ αγαθηι τυχηι και σωτηριαι και ευδαιμονιαι ανανεωσασθαι τον δημον τον ιητων τημ φιλιαν και την συμφωνιαν τημ προς ροδιους υπαρχουσαν και συμμαχιαν προς αυτους ποιησασθαι καθα και ροδιοι παρακαλουσιν επαινεσαι δε τον δημον τον ροδιων διοτι φροντιζει της των νησιωτων ελευθεριας και αγαθου τινος αει παραιτιος γινεται και στεφανωσαι αυτον χρυσωι στεφανωι αποκομισαι δε τον στεφανον εις ροδον και παρακαλεσαι ροδιους αποδεξασθαι αυτον και αναγορευσαι εν τωι αγωνι των ηλιειων ------------- ---αν παρακαλωσιν ημας ροδιοι ελεσθαι δε και πρεσβευτην τον δημον και αποστειλαι εντος του ενεστωτος μηνος οστις παραγενομενος εις ροδον και επελθων επι τον δημον διαλεξεται περι των κοινηι συμφεροντων ταις πολεσιν ---·


ελαιοχρειστιου και των αφωρισμενων εξοδιαζεσθαι εις τα οψωνια ---τας--- εις τους εφηβους ---·

-----χρειστιου και των αφωρισμ-νων εξοδιαζεσθαι εις τα οψων-- ---τας-----ς του--φηβους ---·


ετους μηνος αυδενεου κατα σεληνην περι ωρας ημερινης εγενηθη οκκας·


ο δημος ο καυνιων επαινει και στεφανοι χρυσω στεφανω τιμα δε και εικονι χαλκη γαιον σκριβωνιον γαιου υιον κουριωνα δια τας γεγενημενας ευεργεσιας υπο γαιου σκριβωνιου γαιου υιου κουριωνος εις εαυτον του πατρος αυτου·

- δημος ο κ-------παιν------------- --υσω στεφανω τιμα ---------------- γαιον σκριβωνιον γαιου υιον -------- δια τας γεγενημενας ------------------ σκ---ωνιου γαιου υιου κο---------------- του πατρος αυτου·


ενθαδε κατακιτε γυνη ιμερα καλομενη ματρονα εις βαπτισμα γεοργια τελευτα μηνι σεπτενβριου ημερα ινδικτιωνος·


παυλος γαιου εαυτω και κυριακη συμβιω γλυκυτατη μνημης χαριν·


τον κοσμον πλε-- νεικομηδεων οπ-- ερμοδωρος κιμε τηλε -- θασου σκοπιαις·

τον κοσμον πλε-- νεικομηδεων οπ-- ερμοδωρος κιμε τ-λ--- θασου σκοπιαις·


ευφροσυνος αριστονου ηρακλειδης κρατερου ευξαμενοι·

ευφροσυνο- αριστονου ηρακλειδης κρατερου ευξαμενοι·


στρατος αταρβου θορικιος χορηγων ενικα ακαμαντιδι πανδιονιδι --------ιος εδιδασκεν ----ος ηρχεν·

---------αρβου θορικιος ---------------μαντιδι πανδιονιδι --------ιος εδιδασκεν ----ος ηρχεν·


επι ξενοφανευς· επι ξενοφανευς·

επι ξενοφανευς· επι ξενοφανευς·


ερμιονη λαανδρου ζμυρναια χαιρε·

-ρμιονη λαανδρου ζμυ----- χαιρε·


τοδειι ι------------------- τουσδε ανεγραψεν --------- τους ταμιευσαντας και τους ------------------ οιδε εταμιευσαν επι φιλανθου -- -- -- επι ιεροφαντου ------------- επι πυθοκριτου ------------- επι νικητου ------------- επι παμμενου πασινικος - - επι δημητριου διοκλης - - επι αρ------ φιλιι------- επι ------ -------- επι αρισταιου --------- επι θεοφημου --------- επι ηρωδου ---------ου επι λευκιου --------- επι καλλιφωντος --------- επι διοκλεους -----0 0 -ος ζη επι κοιντου επι αριστοξενου αγασιας αγασιου επι ζηνωνος αγασιας αγασιου επι διοδωρου ------π επι ------ --------- οιδε --------- -- -- -- επι ιεροφαντου -- -- -- επι πυθοκριτου -------------- επι νικητου -------------- επι παμμενου -------------- επι δημητριου -------------- επι αρ------ -----ιειι επι ----0 0-----ιου αρισταιος επι αρισταιου αρισταιος επι θεοφημου επικλης επινικου επι ηρωδου δεκμος αυφιδιος επι λευκιου ποπλιος ουφριος επι καλλιφωντος επι διοκλεους ευδοξος ευ---- επι κοιντου επικλης επινικου επι αριστοξενου επι ζηνωνος επιγενης διου επι διοδωρου --------·


αππια αννια ατειλια ρηγιλλα καυκιδια τερτυλλα αππιου γαλλου υπατου θυγατηρ ηρωδου ---- -- γυνη ---·


γρανιος πυθοκλης πωλλιωνος υιος·

γρανιος πυθοκλης πωλλιωνος υιος·


σαραπιασται --ν μονιμος ο ιερευς και οι συμβαλομενοι --λτουτων -- ι- απολλωνι αρτεμιδι·

----πιαστα- --ν μονιμο- -----υς και οι σ----------- --λτουτων -- ι- απολλ--- αρτεμ---·


διοκλης ευδαμιδας ιερος χαιρε κλεηρατος -----· κλεαρχος επεσκευασε·

διοκλης ευδαμιδας ιερος χ---ε κλεηρατος -----· κλεαρχος επε-------·


--- ι ρ --λος --- ος ηλιοδωρου συμφερων επικτητου επικτητος συνφεροντος --- λης --- ς νεικοστρατου --- ς ---- νε--σ- ου φλα ελλην ---- ς στρατωνος ---- δοτος --- κλυμενος -- απατουριος ελεσφορος --- λειδης αβασκαντου -- λ αττικος κοιντος αττικος αφροδεισιου -- πινδαρος επαγαθος μαρκου αντιοχος διονυς -- γραμματευς βουλευτων --- ταμιας φυλης ζωσιμος φοιβου αισειτοι·

--- ι ρ --λος --- ος ηλιοδωρου ----ερων επικτητου ----τητος συνφεροντ-- --- λης --- ς νεικοστρατου --- ς ---- νε--σ- ου ----λλην ---- ς στ-ατωνος ---- δοτος ----λυμενο- -----τουριος ελεσφορος --- λειδης αβασκαντου -- λ αττικος --ιντος --τικος αφροδεισιου -- πινδαρος ---γαθος μαρκου ---ιοχος διονυς -- ---μματευς βου--------- ----ας φυλης ζωσι-ος φοιβ-- ---ειτοι·


φορασος σοαιδος αντα--· ουαλης ζαγγου·

φορασος σοαιδος αντα--· ουαλης ζαγγου·


μαρκον ουλπιον ιαραιον αιρανου του αβγαρου η αναβασα απο σπασινου χαρακος συνοδια ης ηγησατο αβγαρος υιος αυτου βοηθησαντα αυτη παντι τροπω τειμης χαριν ετους μηνος αρτεμεισιου·

-------------------- αιρα----ου αβγαρο- - αναβασα απο σπασινου χαρακο- -υνοδια ης ηγησατο αβγαρος υιο- αυτου βοηθησαντα αυτη παντι τροπω τειμης χαριν ετους μηνος αρτεμεισιου·


θεω υψιστω 0 αιλιος αρριανος αλεξανδρος βουλευτης δακιας κολωνειας ζερμιζεγεθουσης ευχην ανεθηκεν·

θεω υψιστω 0 αιλιος αρριανος αλεξανδρος βουλευτης δακιας κολωνειας ζερμιζεγ-θουσης ευχη- ανεθηκεν·


εδοξεν τωι δημωι γνωμη στρατηγων επειδη ιασεις φιλοι υπαρχοντες τωι δημωι ψηφισμα και πρεσβευτας αποστειλαντες εκαταιον ποσειδιππου και μενεξενον κυδιου επαινουσι τον αποσταλεντα υπο του δημου δικαστην ηροκρατην ανδριου διοτι παραγενομενος προς αυτους τας μεν συνελυσε των δικων ουθεν ελλειπων προθυμιας αλλα πασαν σπουδην ποιουμενος ινα συλλυθεντες οι αντιδικοι τα προς αυτους μεθ ομονοιας πολιτευωνται τας δε διεκρινεν δικαιως την δε αλλην ενδημιαν εποιησατο απο παντος του βελτιστου αξιως αμφοτερων των πολεων επαινουσιν τε τον δημον τον ημετερον αρετης ενεκα και ευνοιας ης εχει εις την πολιν αυτων και εστεφανωκασι χρυσωι στεφανωι απο πληθους του εκ του νομου οτι αιτησαμενων αυτων δικαστην απεστειλαν επι τας κρισεις ανδρα καλον και αγαθον επαινουσι δε και τον αποσταλεντα δικαστην ηροκρατην ανδριου αρετης ενεκεν και καλοκαγαθιας επι τωι προστηναι των τε κρισεων και των συλλυσεων ισως και δικαιως επαινουσιν δε και τον συνεξαποσταλεντα μετ αυτου γραμματεα ηγεπολιν ηγιου επι τωι την καθ αυτον χρειαν διωικηκεναι επιμελως και ευτακτως και την ενδημιαν πεποιησθαι μετα πασης ευταξιας και εστεφανωκασιν τον μεν δικαστην χρυσωι στεφανωι απο πληθους του εκ του νομου τον δε γραμματεα θαλλου στεφανωι πεποιηνται δε αυτους και προξενους της πολεως περι δε πολιτειας αυτοις τε και τοις εκγονοις αυτων επιτεταχασιν τοις προσταταις προγραψασθαι εν τοις εννομοις χρονοις εδωκαν δε αυτοις και εφοδον επι την βουλην και

------------------- στρατηγων επειδη ιασεις φιλοι υπαρχοντες τω- ------------------------- αποστει--ντες εκ-----ν πο----ιππου ---------------------------------------------------υ δικασ------------------------------------------------------------- -------------------ων προθυ---------------------------------------------------ικοι τα προς αυτους μεθ ομον---------------------------------------ν δε αλλην ενδημιαν εποιησατο -------------------------------ερων των πολεων επαινουσιν τε τον δη------------------------- και ευνοιας ης εχει εις την πολιν αυτων και εσ---------------- -------- απο πληθους του εκ του νομου οτι αιτησαμενων α--ων δ------- -----ειλαν επι τας κρισεις ανδρα καλον και αγαθον επαινουσι δε και --------αλεντα δικαστην ηροκρατην ανδριου αρετης ---κεν και καλοκα-----ς επι τωι προστηναι των τε κρισεων και τ-----λυσεων ι-ως και δικαιως -παινουσιν δε και τον συνεξαποσταλεντα μετ αυτου γραμματεα ηγεπολιν ηγιου επι τωι την καθ αυτον χρειαν διωικηκεναι επιμελως και ευτακτω- και την ενδημια---ποιησθαι μετα πασης ευταξιας και εστεφανωκασιν τον με- --καστην χ--σωι στεφανωι απο πληθους του εκ του νομου τον δε γραμμα----αλλου στεφαν-ι πεποιηνται δε αυτους και προξενους της -ολεως περι δε -ολιτειας αυτοις τε και τοις εκγονοις αυτων επιτεταχασιν τοις προσταταις προγραψασθαι εν τοις εννομοις χρονοις εδωκαν δε αυτοις και εφοδον επι την βουλην και την εκκλησιαν πρωτοις μετα τα


την εκκλησιαν πρωτοις μετα τα ιερα αξιουσιν δε και ινα οι στεφανοι αναγγελωσιν παρ ημιν εν τωι θεατρωι τοις πρωτοις διονυσιοις και το ψηφισμα αναγραφηι εν ιερωι ωι αν ημιν φαινηται ινα πασιν φανερον ηι οτι ο δημος αυτων και τας πολεις και τους ανδρας τους αγαθους τιμαι επελθοντες δε και οι πρεσβευται επι την εκκλησιαν διελεγησαν ακολουθως τοις εν τωι ψηφισματι γεγραμμενοις σπουδης και φιλοτιμιας ουθεν ελλειποντες εποιησαντο δε και την επιδημιαν ευκοσμως δεδοχθαι τωι δημωι επηνησθαι μεν τον δημον τον ιασεων επι τε τηι ευνοιαι ηι εχει εις την πολιν την ημετεραν και επι τηι ευχαριστιαι ημ πεποιηται εις τε τον δημον και τον ανδρα τον αποσταλεντα ηροκρατην ανδριου και τον γραμματεα ηγεπολιν ηγιου και αποκρινασθαι αυτοις διοτι ο δημος διατηρησει και εις τον αλλον χρονον την αυτην αιρεσιν προς τον δημον αυτων ινα δε και τα αξιουμενα υπο ιασεων συντελεσσθηι τομ μεν αγωνοθετην ος αν ηι τοτε ποιησασθαι την αναγγελιαν αυλητων τωι αγωνι τωι παιδικωι των στεφανων οις εστεφανωκασιν ιασεις τον τε δημον τον ημετερον και τον δικαστην και τον γραμματεα τον δε νεωποιην αναξαγοραν απεγδουναι στηλην λιθινην εις ην αναγραφησεται τα ψηφισματα και σταθησεται η στηλη εν τωι ιερωι της αθηνας ενδεξια της εικονος της κωμου του τιμοκλειους δουναι δε τον νεωποιην αναξαγοραν τοις πρεσβευταις τοις παρα ιασεων ξενια τα εκ του νομου·

ιερα αξιουσιν δε και ινα οι στεφανοι αναγγελωσιν παρ ημιν εν τωι θεατρωι τοις πρωτοις διονυσιοις και το ψηφισμα αναγραφηι εν ιερωι ωι αν ημιν φαινηται ινα πασιν φανερον ηι οτι ο δημος αυτων και τας πολεις και τους ανδρας τους αγαθους τιμαι επελθοντες δε και οι πρεσβευται επι την εκκλησιαν διελεγησαν ακολουθως τοις εν τωι ψηφισματι γεγραμμενοις σπουδης και φιλοτιμιας ουθεν ελλειποντες εποιησαντο δε και την επιδημιαν ευκοσμως δεδοχθαι τωι δημωι επηνησθαι μεν τον δημον τον ιασεων επι τε τηι ευνοιαι ηι εχει εις την πολιν την ημετεραν και επι τηι ευχαριστιαι ημ πεποιηται εις τε τον δημον και τον ανδρα τον αποσταλεντα ηροκρατην ανδριου και το- γραμματεα ηγεπολιν ηγιου και αποκρινασθαι αυτοις διοτι ο δημος διατηρησει κ-- εις τον αλλον χρονον την αυτην αιρεσιν προς τον δημον αυτων ινα δε και τα α--ουμενα υπο ιασεων συντελεσσθηι τομ μεν αγωνοθετην ος αν ηι τοτε ποιησασθ-- -ην αναγγελιαν αυλητων τωι αγωνι τωι παιδικωι των στεφανων οις εστεφ--ωκασιν ιασεις τον τε δημον τον ημετερον και τον δικαστην και τον γραμματεα τον δε νεωποιην αναξαγοραν απεγδουναι στηλην λιθινην εις ην ανα-ραφησεται τα ψηφισματα και σταθησεται η στηλη εν τωι ιερωι της αθηνας -νδεξια της εικονος της κωμου του τιμοκλειους δουναι δε τον νεωποιην -ναξαγοραν τοις πρεσβευταις τοις παρα ιασεων ξενια τα εκ του νομου·


------- - ασφαλειαν αυτωι και εγγονοις και εν ειρηνηι και εμ πολεμωι ευεργετηι οντι ταγευοντων απολλωνιδου του ξενοκριτου παυσανιου πυρριου δαφναιου λεοντογενου δικκυλου ασανδρου μανιγχου φιλολαου·

------- -----λειαν αυ--ι και εγγονο-ς και εν ειρηνηι και εμ πολεμωι ευεργετηι οντι ταγευοντων απολλωνιδου του ξενοκριτου παυσανιου πυρριου δαφναιου λεοντογενου δικκυλου ασανδρου μανιγχου φιλολαου·


οττοε τιτος δημητριος ηρακων φιλοι·

οττοε τιτος δημητριος ηρακων φιλ--·


ετους μηνος πανημου αλεξας απολλον--·

ετους μηνος πανημο- αλεξας απολλον--·


τριμωρ--- ---αρος δαμας τρ---·

τριμωρ--- ---αρος δαμας τρ---·


αρχοντος αρχια του αρχελαου μηνος ηρακληου επι τοισδε απεδοτο αλκενειδας ευφρονιου τωι απολλωνι τωι πυθιωι σωμα ανδρηον παιδαριον ωι ονομα λυσιας τειμας αργυριου μναν δυο καθως επιστευσε λυσιας τωι θεωι ταν ωναν εφ ωιτε ελευθερον ειμεν και ανεφαπτον απο παντων τομ παντα βιον ποιεων ο κα θελη και αποτρεχων οις κα θελη· βεβαιωτηρ κατα τον νομον τας πολιος ευκρατης καλλικωνος· ει δε τις εφαπτοιτο λυσια επι καταδουλισσμωι βεβαιον παρεχοντω τωι θεωι ταν ωναν ο τε αποδομενος αλκενειδας και ο βεβαιωτηρ ευκρατης· ομοιως δε και οι παρατυγχανοντες κυριοι εοντων συλεοντες ως ελευθερον εοντα· μαρτυροι τοι ιερεις του απολλωνος ανδρονικος πραξιας και οι αρχοντες εμμενιδας καλλια ξενοκριτος δρομοκλειδας και ιδιωται ευκρατης καλλικωνος πραοχος νικασιππος νικωνος αριστων ορθαγορα τιμοκριτος·


ωκυμορος παλαμαις αλοχου ελιπες φαος ηους αργαλεην λυπην σοις εταροις θεμενος ιστορι οι ποθεοντες αει σε φιλοφρονα θυμον εχοντες μελψουσιν μνημαις πασι βροτοισι φιλον·

ωκυμορος παλαμα-ς αλοχου ε---ες φαος ηους αργαλεην λυπην σοις εταροις θεμενος ιστορι οι ποθεοντες αει σε φιλοφρονα θυμον εχοντες -ελψουσιν μνημαις πασι βροτοισι φιλον·


προφητης φιλοδημος παμφιλου επι στεφανηφορου·

προφητης -------ος παμφιλου ----------φορου·


κρησκης· ετους σεβαστου η συνηθια ηρωνος αυλωνιτου γαιω ιουλιω κρησκεντι οι περι αρχισυναγωγον αρτεμωνα ζυγοποιον ιερη τρυφωνα τα εκ του γλωσσοκομου γινομενα αυτω μνιας χαριν·


και ο δημος ατταλον ατταλου συπαληττιον ανεθηκεν εν μητρωω·

και ο δημος ατταλον ------- ----------- ανεθηκεν εν μητρωω·


αυρηλιος προκλος ληουιτου ζησας ετη εξ ηκοντα πεντε·

αυρηλιος ---κλος ληουιτου ζησα- ετη εξ ηκοντα πεντε·


-- και ειναι αυτοις εν δηλωι γης και οικιας εγκτησιν και προσοδον προς την βουλην και τον δημον πρωτοις μετα τα ιερα υπαρχειν δε αυτοις και τα αλλα παντα οσα δεδοται και τοις αλλοις προξενοις και ευεργεταις του τε ιερου και δηλιων αναγραψαι δε τοδε το ψηφισμα τημ μεν βουλην εις το βουλευτηριον τους δε ιεροποιους εις το ιερον -- φωκαεως επεψηφισεν·


--- φυλη αρτεμισιας επιμεληθεντος της αναστασεως μαξιμου ευτυχου·

--- φ--- αρτεμισιας επιμεληθεντος της αναστασεως μαξιμου ευτυχου·


επι την τραπεζαν ---· εις δε τον θησαυρον εμβαλλειν τους θυοντας ορνιθος οβολον ---ος δυο οβολους βοος δε--- οσων χρεια εστι ---·