προξενιαι διονυσοδωρος εξενεγκειν εις εκκλησιαν συντελεισθαι δε ως αν τωι δημωι δοξηι· πρυτανευουσης αφροδιτης επιφανους ψηφισματα εκ βουλης απατουριωνος εδοξεν τωι δημωι παιωνιος ιφιτου εγραμματευεν γνωιμη της βουλης επει εψηφισατο ο δημος την βουλην προβουλευσασαν καθ ο τιμηθησεται προξενιαι διονυσοδωρος πεμπιδου θασιος εξενεγκειν εις εκκλησιαν συντελεισθαι δε ως αν τωι δημωι δοξηι δεδοχθαι τηι βουληι και τωι δημωι ειναι προξενον της πολεως της λαμψακηνων διονυσοδωρον πεμπιδου θασιον και εξειναι αυτωι αφικνεισθαι εις λαμψακον ασυλει και ασπονδει και εν ειρηινηι και εμ πολεμωι και δικας ισχειν προδικους υπαρχειν δε αυτωι και εφοδον επι τε την βουλην και τον δημον πρωτωι μετα τα ιερα δεδοσθαι δε αυτωι και τα λοιπα φιλανθρωπα οσα και τοις αλλοις προξενοις υπο του νομου συγκεχωρηται·


ηρωδης μαντανι τη ιδια συνβιω μνειας χαριν·


- ην ---- θηησασθε --- - ς μεδεοντα - ν ικελον τε θεοισιν - δαιμονι πεμψαν ιακχωι - ον ος ποτ ανακτος - τ -- - εσσιν αριπρεπε -·

- ην ---- θηησα------ - ς μεδεο--- - ν ικελον τε θεο---- ----μονι πεμψαν ιακχω- - ον ος ποτ ανακτος - τ -- - εσσιν ---πρεπε -·


ινα δε και ικανως εχητε εις την διοικησιν της πολεως και εις τα ιερα καλως εχων ειναι εδοκει μοι υπουργησασθαι κατα πολιν στοαν αφ ης η αει γενησομενη προσοδος προστιθειτο ταις αλλαις ταις τηι πολει υπαρχουσαις προσοδοις και προσπεσουνται τα τελεσομενα καθ εκαστον μηνα εις τον δημοσιον λογον τελεσματα ---·


θεος· τυχα αγαθα· δελφοι εδωκαν λ ιουλιω κελεριανω ------- αυτω και εγγονοις αυτου·

---------γαθα· ---------καν λ ιουλιω κελερια-- ---------τω και εγγονοι------·


ωπικρατες μνημειον εχεις παις ισοκρατεος εων τυμβογ και στηλην μνημα τε ανωρος εων·

ωπικρατες μνημειον εχει- παις ισοκρατεος εων τυμβογ και στηλην μνημα τε ανωρος εων·


μετ ειρηνιαν εδοθη προξενια κατ ευεργεσιαν - -----ωνος φιλαδελφει ·


τους προεδρους οι αν λαχωσιν προεδρευειν εν τωι δημωι εις την πρωτην εκκλησιαν προσαγαγειν αρατον εις τον δημον και χρηματισαι γνωμην δε ξυμβαλλεσθαι της βουλης εις τον δημον οτι δοκει τηι βουληι επαινεσαι τημ πολιν των τενεδιων και τον συνεδρον αυτων αρατον και τους αδελφους αυτου ------------ καλλιστοτιμον ------------- ατιμου παιδας και στεφανωσαι αυτων εκαστον θαλλου στεφανωι ε ναι δε αυτοις και ευρεσθαι εαν τινος δοκωσιν αγαθου αξιοι ειναι παρα του δημου του αθηναιων· επαινεσαι δε και τον ηκοντα εκ τενεδου και καλεσαι αυτον επι ξενια εις το πρυτανειον εις αυριον· φιλοδημος αυτοκλεους εροιαδης ειπεν τα μεν αλλα καθαπερ τηι βουληι αναγραψαι δε τοδε το ψηφισμα εν στηληι λιθινηι τον γραμματεα της βουλης και στησαι εν ακροπολει εις δε την αναγραφην της στηλης δουναι τον ταμιαν του δημου ---- δραχμας εκ των κατα ψηφισματα αναλισκομενων τωι δημωι·


- ατα- συνεχωρησαν της πολεως - α τας δε ετο-υι-ε- τη αρχαια της ψυχης ευνοια εξοχωτατη τε πιστει τοις δημοσιοις πραγμασιν τοις ημετεροις - βοηθησαντες χωρις πασης κακιας προς τους παρθους παρεταξαντο τουτου δε - εξεβαλεν εν ω πολεμω τα τε μεγιστα εισι κεκινδυνευκοτες δια ταυτας τας αιτιας δισσας - δεδοχθαι ατινα επαθλα ατινα φιλανθρωπα προτερον τω δημωι στρατονικεων δεδομενα προσμεμερισμενα τε εστιν ταυτα παντα δικαιως αξιως τε αυτοις δεδομενα προσμεμερισμενα τε ειναι και παντα κυρια εχειν ομοιως δε ω και ο- εξοχωτατης πιστεως αυτων το δε ιερον του διος του εν παναμαροις κυκλω τε του ιερου ειτε τεμενος ειτε αλσος εστιν ασυλον ειναι -·

- ατα-----χωρησαν της πολεω-- α τας δε ετο-υι-ε- τη αρχαια της ψυχης --------------------------- δημοσιοις πραγμασιν το-----------------σαντες χωρις παση- κα------------------- παρεταξαντο τουτου δ-- εξεβαλεν εν ω πολεμω τα τ- με-------------------κοτες δια ταυτας τας αιτιας δισσας ------θαι ατινα επ-θλα ατινα --λανθρωπα ---------- δημωι στρατονικεων δεδομενα προσμ--------να τε εστιν ταυτα παντα δικαιως αξιως τ---τοις δεδομενα προσμεμερισμενα ---------- παντα κυρια εχειν ομο--- δε ω και ο- ----ωτατης πιστεως α-------- ιε---------- ----------αροις κυκ----------------------- --------------------------·


εικοσι και δυ ετων αιλιος αντιλοχος· χαιρετε·

εικοσι και δυ ετων αιλιος αντιλοχος· -αιρετ-·


ευγενις διακων συν τω υιω μου μεννεου ανεστησαμεν τη συνβιω μου θεκλης κε τη μητρι μου ματρωνη διακονισσης κε τη αδελφη μου λεοντιανη κε τυς τεκνυς μου ματρωνη κε επικτηθη μνημης χαριν·

ευγενις δια-----ν τω υιω μου μεννεου ανεστησαμεν τη συνβιω μου θεκλης κε τη μητρι μου ματρωνη διακονισσης κε τη αδελφη μου λεοντιανη κε τυς τεκνυς μου ματρωνη κε επι-τηθη μνημης χαριν·


φορβας - α--- πολυδευκες· καστορ·

φορβας - α--- ---υδευ---· -αστορ·


ενθαδε κατακιτε αυρηλιος ολβανος αλεξανδρου απο εποικιου σεκλα ορων απαμεων κοιλης συριας ετων μικροπλεος λ εαν τις τολμηση ανυξε τον σορον τουτον ανευ των ιδιων αυτου δωςει τω ειερω ταμιω χρυσου λιτραν· ετους ακψ·


γαιος μαρκιος μαρκου υιος μαρκια μαρκου λευκιος καμιλιος·


αγαθηι τυχηι· η βουλη και ο δημος τον αρχιερεα και πονταρχην ------- εν πολλοις διαδειξαμενον την περι την πατριδα ευνοιαν προνοησαμενον δε και της κατασκ ευης του λιμενος και λογιστευσαντα μετα πασης πιστεως δημοσια τη αναστασει του ανδριαντος ημειψατο·

αγαθηι τυχηι· η βουλη και ο δημος τ-- αρχιερεα και πονταρχη- ------- εν ---λοις διαδειξαμενον τ-- περι την πατριδα ευνο--- προνοησαμενον δε --- της κατασκ ευης τ----μενος και λογιστε----τα μετα πασης πιστεω- δημοσια τη αναστασε---- ανδριαντος ημειψατ-·


αββα αβραμιου επισκοπου· δουλη θεου ευλογια ποταμων ανεθηκεν εκ διακονιας πραιποσιτου πρεσβυτερου δια γρηγοριου μυρδιδγβγριϛ·


ευπραξις και ηροφιλος απο ----------- -ου του αρνια ευαγ------- απο -- -ου του φιλινου ιασων ευοδου απο -ομιχου του ----θεου· ομολωου μαιηχανικοι απο νικοκλεους του αυτοβουλου αδεια ευρυλοχου απο στρατονικης της λυσιμαχου και 0ρυτανειας της ευρυλοχου παραμονος νικοπολεως απο νικοπολεως του αγαθωνος δοντος του αυτου παραμονου του νικοπολεως το υπερ εαυτου ζωσιμη ιππολοχου απο ιππολοχου του ιππολοχου και νικασιπολεως της νικοκρατου ολβια αρτεου απο φυλακας της αρτεου --ννα και κλειταγορος οι μενεδημου απο μενεδημου του ορθολαου και φιλωτερας της -- --του ερικινιεων· ιπποδρομιου --φιλος ευπορου απο ευπορου του βιωνος --ρις και νικασιων και μυστα απο ατρεστιδου του 0ιμνομαχου αγαθα σωπατρου απο ηγησους της θεογενους· φυλλικου κλειτος θεμιστοκλεους απο θεμιστοκλεους του -υριωνος συρα πορτινου απο πορτινου του -εου αλεξανδρα σωπατρου απο σωπατρου του αυτοβουλου σωτηριχα φιλωτου απο εργοφιλας της ασιου και φιλωτου του ευπορου ιλιας σιμμιχου απο παρμονιδος της σιμμιχου πασιφιλος ονησιμου απο αντιοχιδος της αγαθοκλεου αχαπολις αρτεου απο φυλας της αρτεου απολλωνιος ατρεστιδου απο ατρεστιδου του μιμνομαχου επικτησις φιλιππου απο παρμενισκου αγαθα παρμενισκου απο ιπποδαμειας της αριστομαχου στρατονικη σωσιπολιδος απο νικοπολιδος του αγαθωνος και δεσποσυνας της ιασονος και αυτοκρατας της λυκινου· ιτωνιου σωστρατη αρχιου απο αρχιου και δημοφιλου των φιλοξενου·

-υπραξις και ηροφιλος απ------------ -ου του αρνια ε-αγ---------ο -- -ου του φιλινου --σων ευοδου απο -ομιχο- -ου ----θεου· -μολωου μαιηχανικοι απο νικοκλεους του αυτοβουλου αδεια ευ---οχου απο στρατονικης της λυσιμαχου και 0---ανειας της ευ--λοχου παραμονος νικοπο---- απο νικοπολ-ως του αγαθωνος δοντος --- αυτου παραμονου του νικοπολεως το υπ-- εαυτου ζωσιμη ιππολοχου απο ιππολ-χου του ιππολοχου και νικασιπολεως της νικο-ρατου ολβια αρτεου απο φυλακας της αρτεου --ννα και κλειταγορος οι μενεδημου απο μ---δημου του ορθολαου και φιλωτερας τη--- --του ερικινιεων· ιπποδρομιου --φιλος ευπορου απο ευπορου του βιωνο- --ρις και νικα--ων και μυστα απο ατρεστιδ-- ----ιμνομαχου αγαθα σωπατρου απο ηγη---- της θεογενους· φυλλικου κλειτ-- θεμιστοκλεους απο θεμιστοκλεους του -υριωνος συρα πορτινου απο πορτινου του -εου αλεξανδρα σωπατρου απο σωπατρου --- -υτοβουλου σωτηριχα φιλωτου απο εργοφιλ-- -ης ασιου και φιλωτου του ευπορου ιλιας σιμ---ου απο παρμον-δος της σιμμιχου πασιφιλο- -νησιμου απο αντιοχιδος της αγαθοκλεου αχαπολις αρτεου απο φυλας της αρτεου ---λλωνιος ατρεστιδου απο ατρεστιδου -ου μιμνομαχου επικτησις φιλιππου απο π--μενισκου αγαθα παρμενισκου απο ιπποδ--ειας της αριστομαχου στρατονικη σωσι-----ος απο νικοπολιδος του αγαθωνος και ---πο--νας της ιασονος και αυτοκρατας τη- -υκινου· ιτωνιου σωστρατη αρ---υ απο αρχιου και δημοφιλου των φιλ--ενου·


λυσιστρατος αταρβου θορικιος χορηγων ενικα ακαμαντιδι πανδιονιδι παιδων· ναυπλιος εδιδασκεν -----ος ηρχεν·

-------------αρβου θορικιος ---------------μαντιδι πανδιονιδι -----------ιος εδιδασκεν -----ος ηρχεν·


ταραντινοι απολλωνι απο μεσσαπιων ελοντες δεκαταν·


κλεομανδρο τοδε σημα τον εμ ποντωι κιχε μοιρα δακρυοεν δε πολει πενθος εθηκε θανων·


αριστειδης και παντονεικος αφφουτος και λαυδικη μητρος μνημης χαριν εν τω ετει πανημου· χαιρε·


-ικη ολυμπιαδι τη ιδια θρεψαση μνειας χαριν·


επι δε αρχοντος ξεναγορα του αβρομαχου και μηνος αμαλιου απελυσε φιλων στρατωνος και ευαμερις προστατηρου στεφανον ευκλειδαν κτημαν μοσχιον τας παραμονας ωστε κατα παν αυτους ελευθερους ειμεν και ανεπαφους απο παντων· μαρτυρες οι τε ιερεις του απολλωνος διοδωρος φιλονικου πολεμαρχος δαμωνος και ιδιωται νικανωρ λυσιμαχου ξεναγορας αβρομαχου μελισσιων διονυσιου·


κιχεσιππος εγραμματευε· αγαλματος· επιστατεσι μυρρινοσιος· λεμμα· παρα ταμιον· οις δεμοστρατος· εγραμματευε· χσυπεταον· ταμιαι· κτεσιον· στροσιας· αντιφατες μενανδρος· θυμοχαρες· σμοκορδος· φειδελειδες· χρυσιον· εονεθ ε σταθμον τχ η τιμε τουτο ττχ χχχ η ελεφας εονεθε ττ η ηδδδ δ αναλοματα χρυσιον· εονεθε χρυσιον ασεμον σταθμον 0 --- 0 ---- -- τ --ηδ δδ ι κροισειοι στατερες --- τιμε τουτοιν αμφοτεροιν -0- ---- -----·

κιχεσιππος εγ-αμματευε· αγαλ-ατος· επιστατε-ι μυρρινοσιος· λεμμα· παρα ταμιον· οις δεμοστρατος· εγραμματευε· χσυπεταον· ταμιαι· κτεσιον· στ-οσιας· αντιφατ-ς μενανδρος· θ--οχαρες· σμοκορ-ος· φειδελειδ--· χρυσιον· εονεθ ε σταθμον τχ η τιμε τουτο ττχ χχχ η ελεφας εονεθε ττ η ηδδδ δ αναλομ-------ιον· εον--- χρυσιο--------ταθμον ---- 0 ---- -- τ --ηδ δδ ι κροισ---------ρες --- τιμε τ---------οτε---- -0- ---- -----·


αχιλλειδης ευπολεμου ο φυσει πατηρ σωσιστρατος πρωταγορου·

----λειδης ευπο----- --υσει πατηρ --σιστρατος πρωτα-----·


-τα--εναι- --- τω αγωνος --- --- βολλαν --- γοι---- τας θερμιακας παναγυριος αρτεμιδι --- --- τοις αγωνας ----σ--- ν-- νι--ιλκ- μυτιληναιοις κλ---·


---αλον κουτυον η βουλη --- --- συναρχιας της βουλης ---·

---αλον κουτυον η βουλη --- -----ναρχιας της βο-------·


μαρκω αυρηλιω αντωνινω δεκαδαρχος --- ανεθηκεν τυχης βωμον ετους μτ·

--ρκω αυρηλι--------- δεκαδαρχος --- ανεθηκεν τυ-------- ετους μτ·


σωματωθικη διαφερουσα ιωαννου σελευκεος λινοξου -- -----·


--- ειναι δε και γης και οικιας εγκτησιν αυτωι αιτησαμενωι κατα τον νομον ειναι δε αυτωι και εις το λοιπον αποδεικνυμεκτλ·


ονησιφορον διονυσιου εξ στειριεων·

ονησιφορον διονυσιου εξ στειριεων·


---τοι μενουνειοι -- - ενιπαντα τιμασαγορας ---ντα πλατιοχορος -- -- νικολαος ταλουνα -- --- αλεξανδρος ευτα--·

---τοι μενουνε----- ----παντα τιμασα----- ---ντα πλατιοχορ---- ---ικολαος ταλου---- --- αλεξανδρος ευτα--·


-ωιι-ειλε- ληψεται εξ απασων των βοων οταν δε κατα κοινον θυωσιν κασωσσεις καθ εκαστην θυσιαν αφ ενος ιερειου των θυομενων οταν δε ποιωσιν τυραλφιτον και θυωσιν βουν ληψεται του βοως κωλεον ελκοντα μη ελασσον μηνων δεκα ληψεται δε εν τηι θυσιαι ταυτηι δερμα και σκελος αφ ου αν κριου βουληται ληψεται δε εν ταις συναγωγαις πασαις διμοιριαν υπαρξει δε αυτωι και ατελεια εγ κασωσσωι ων αν κασωσσεις κυριοι ωσιν ο δε πριαμενος την ιερωσυνην διορθωσεται το αργυριον τοις ανθειρημενοις ταμιαις τοις περι διομηδην ποιουμενος καταβολας την μεν πρωτην εν μηνι διωι την δε δευτεραν εμ μηνι ξανδικωι την δε τριτην εμ μηνι υπερβερεταιωι τωι μετα στεφανηφορον απελλαιον οι δε ανθειρημενοι ταμιαι -0-·

-ωιι-ειλε-----ται ε- απασων ----οων ---------- κοινον θυωσιν κασωσσεις κ---κασ--ν θυσιαν αφ ενος ιερειου των θυομε--ν οταν δε ποιωσιν τυραλφιτον κ-- θυω--ν βουν ληψεται του βοως κωλεον ελ--ντα μη ελασσον μηνων δεκα ληψε--ι δε εν τηι θυσιαι ταυτηι δερμα και -κελος αφ ου αν κριου βουληται ληψε-αι δε εν ταις συναγωγαις πασαις -ιμοιριαν υπαρξει δε αυτωι και ατε-εια εγ κασωσσωι ων αν κασωσ--ις κυριοι ωσιν ο δε πριαμενος την ι---συνην διορθωσεται το αργυριον ------θειρημενοις ταμιαις τοις πε------ηδην ποιουμενος καταβολας --ν μεν πρωτην εν μηνι διωι την -----τεραν εμ μηνι ξανδικωι την δε -----ν εμ μηνι υπερβερεταιωι τωι μετ- ----------------λαιον οι δε ανθε---------------0-·


σωτηρι ασκληπιω ροιμηταλκης και η συμβιος φιλιππα ευξαμενοι ανεθηκαν·

σωτηρι ασκληπιω ροιμηταλκης και η συμβιος φιλιππα ευξαμενοι ανεθηκ--·


ενθα κατακιτε ο δουλος του θεου ελπιδις διακονος·

ενθ- κατακ--- ο δουλο- του θεου ελ--δις διακονος·


ετους βηλτεινουριος ιερωνυμου ---·

ετους βηλτεινουριος ιερωνυμ-----·


θηκη αδελφων· θηκη υπηρετων· θηκη κανονικων· θηκαι κοσμικων· οστεα αρχεα·


--κτου περβαλλων -- ------ ορυας ---·


λουκιω αβουρνιω -α επαρχω των επι ρωμης τεχνιτων χειλιαρχωι λεγιωνος τριτης σεβαστης επαρχω σπιρης τριτης σεβαστης θρακων ιππικης επαρχω σπιρης τριτης θρακων συριακης ιππικης επιμελητη σπιρης πρωτης ουλπιας πετραιων επιμελητη ευθηνιας εν τω πολεμω τω παρθικω της οχθης του ευφρατου χιλιαρχω λεγιωνος εκτης σιδηρας και δεδωρημενω υπο του αυτοκρατορος καισαρος θεου νερουα τραιανου σεβαστου γερμανικου δακικου παρθικου σημιαφορω δορατι στεφανω χρυσω τιχικω επαρχω ειλης πρωτης ουλπιας σιγγλαριων γενομενω δε και εγδικω υπερ της πατριδος περι της των ορων αποκαταστασεως εχοντι δε και ψηφισματα μαρτυρητικα και τειμητικα παρα πολλων επαρχειων λουκιος αβουρνιος αβουρνιου τουσκιανου υιος τορκουατος επαρχος σπειρης δευτερας ισπανης ιππικης πολειτων ρωμαιων χιλιαρχος σπειρης τριτης ουλπιας πετραιων επαρχος ειλης πολειτων ρωμαιων -·

-------βουρν---α -----ω των επι ρωμης τ--νιτων χειλ---χωι λεγιωνος τριτης -εβαστης επ--χω σπιρης τριτης σεβαστης θρακω- ιππικης επαρχω σπιρης τριτης θρακω- συριακης ιππικης επιμελητη σπιρη- πρωτης ουλπιας πετραιων επιμελ-τη ευθηνιας εν τω πολεμω τω παρθικ- της οχθης του ευφρατου χιλιαρχω λεγιωνος εκτης σιδηρας και δεδωρημ-νω υπο του αυτοκρατορος καισαρος θ-ου νερουα τραιανου σεβαστου γερμανικου δακικου παρθικου σημιαφορω δορατι στεφανω χρυσ- -ιχικω επαρχω ειλης πρωτης ουλπιας σι--λαριων γενομενω δε και εγδικω υπερ της πατριδος περι της των ορων αποκαταστασεως εχοντ- δε και ψηφισματα μαρτυρητικα και τε-μητικα παρα πολλω- επαρχειων λουκιος αβουρνιος αβουρνιου τουσκιανου υιος τορκουατος επαρχος σπειρης δευτερας ισπα-ης ιππικης πολε---- -ωμαιων χιλιαρχος σ-ειρης τριτης ο----ας πετρα--ν -----------ς π------- ---α----·


ετους σ μηνος γορπιαιου· μητραν σξληου εχι ταφος ουτος αλυπον ασβυστον λυπην πασι λιποντα φιλοις·


κυμητηριον αναστασιου κε ζοησημης·

κυμητηριον αναστασιου κε ζοησημης·


ο δημος ο μαγνητων τους δικαστας και τον γραμματεα φιλινον μονουμιου απολλωνιδην απολλωνιδου δημητριον μενανδρου εδοξεν τηι βουληι και τωι δημωι ευβουλιδης ευβουλου ειπεν επειδη του δημου πεμψαντος επηκοον αρτεμιδωρον πρωταγορου αιτησομενον δικαστηριον παρα καυνιων φιλων και ευνων υπαρχοντων καυνιοι απεστειλαν δικαστας προς την πολιν ημων --------------- --- ανδρας καλους και αγαθους φιλινον μονουμιου απολλωνιδην απολλωνιδου δημητριον μενανδρου -------------·

ο δημος ο μαγνητων τους δικαστας και τον γραμμ---- φιλινον μονουμιου απολλωνιδην απολλωνιδου δημητ---- μεναν---- -------ηι βουληι και τωι δημωι ευβ-υλιδης ευβουλου ειπεν ------ -------- πεμψαντος επηκοον αρτεμιδωρον πρωταγορου αιτησομ--------------- παρα καυνιων φιλων και ευνων υπαρχοντων καυνιοι απ---------------- προς την πολιν ημων --------------- ------------ους και αγαθους ---------νουμιου απο---νιδη- ----------- δημητριον μ---------------------·


ταδε οι ταμιαι τον ιερον χρεματον τες αθεναιας φοκιαδες εχς οιο και χσυναρχοντες οις λυ σιστρατος μορυχιδο παλλενευς εγραμματευε παρεδοσαν τοις ταμιασιν οις σμικυθ-------- ------------ εγραμματευε παραδεχσαμενοι παρα τον προτερον ταμιον οις κεφισοφον κεφισοδορο ερμειος εγραμματευε εν τοι προνειοι φιαλε χρυσε εχς ε ς απορραινονται ασταθμος φιαλ αι αργυραι ηδδι σταθμον τουτον ττηηη 0δδ κερατα αργυρα ιιι σταθμον τουτον δδ ποτερι α αργυρα σταθμον τουτον η δ λυχνος αργυρος σταθμον τουτο δδδ φιαλαι αργυραι ιι σταθμον τουτον ηη στεφανος χρυσος σταθμον τουτο δδδ ιιι φιαλα αργυρα σταθμον τουτοιν ηη φιαλαι αργυραι ιιιι σταθμον τουτον ηηηδδ ποτεριον αργυρον χαλκιδικον σταθμον τουτο δδδδ φιαλαι αργυραι ιι σταθμον τουτον ηη επετεια επεγενετο επι τον ταμιον οις λυσιστρατος μορυχιδο παλλενευς εγραμματευε φιαλαι αργυραι ιιιι σταθμον τουτον ηδ ποτεριον αργυρον σταθμον τουτο δδδδ·


δελφοι εδωκαν σωκλειδαι διονυσιου σικυωνιωι αυτωι και εκγονοις προξενιαν προμαντειαν προεδριαν προδικιαν ασυλιαν ατελειαν παντων και ταλλα οσα και τοις αλλοις προξενοις και ευεργεταις τας πολιος αρχοντος νικοδαμου βουλευοντων ξενωνος πλειστωνος αριστωνος·

δελφοι εδωκαν σωκλειδαι διονυσιου σικυω---- αυτωι και εκγονοις προξενιαν προμαντειαν προεδριαν προδικιαν ασυλιαν -τελειαν παντων και ταλλα οσα και τοις αλ--ις προξενο-ς --- ευε-γεται- τας πολιος αρχοντος νικοδαμου --------τω------ος πλειστωνος αριστωνος·


μαρκελλεινα εαυτη ζωσα και αθηνοδωρω και ακυλα την σορον μετα δε το ημας βληθηνε μηδενι εινε εξον ανοιξε ει δ ου δωσει τω φισκω α·

μαρκελλεινα εαυτη ζωσα και αθηνοδωρω και ακυλα την σορον μετα δε το ημας βληθηνε μηδενι εινε εξον ανοιξε ει δ ου δωσε--ω φισκω α·


ουαλεριανος δουπλικιρις ουετρανος ευξαμενος εστησεν εξ ιδιων·


---------- ------σ ιο-- -----ς σωστρατου υπερ ευποσιας και ειρηνης της πολεως και της εαυτου υγειας·


ενθαδε κειται τειμοθεος ιερακος συν νηπιω υιω ιερακι·


--ος ερωτος -σθενει τωι φιλωι εχαρισατο τον τοπον·

--ος ερωτος --θενει τωι φιλωι εχαρισατο τον τοπον·


εδοξεν τωι δημωι φιλωνα και στρατοκλεα φεογειν αμφιπολιν και τηγ γην την αμφιπολιτεων αειφυγιην και αυτος και τος παιδας και ημ πο αλισκωνται πασχειν αυτος ως πολεμιος και νηποινει τεθναναι τα δε χρηματ αυτων δημοσια ειναι το δ επιδεκατον ιρον του απολλωνος και το στρυμονος τος δε προστατας αναγραψαι αυτος εστηλην λιθινην ην δε τις το ψηφισμα αναψηφιζει η καταδεχηται τουτος τεχνηι η μηχανηι οτεωιον τα χρηματ αυτο δημοσια εστω και αυτος φεογετω αμφιπολιν αειφυγιην·


--------- μιλια απο θυατειρων της λαμπροτατης και μεγιστης μιλια·


εδοξε βουληι και δημωι οι αρχοντες και οι επτα ειπαν επειδη καλλινικος ευξενου ανηρ καλος καγαθος ων διατελει τα βελτιστα τωι δημωι κατεργαζομενος -------------- τηι πολει παρα την εγδοσιν ----- --------------------ου τας τε προσοδους συν------- ------ επει ο κινδυνος αιτιος γεγονεν του τον δημον καταστηναι εις διαφοραν αυτος ουτε φοβουμενος ο τι εμποδων ουτε φιλιαν περι πλειονος ποιουμενος σπευδων τε τους διαφερομενους εν τηι πολει εις ομονοιαν καταστησαι την αποκοπην των χρεων επεψηφικεν ο τε δημος εστεφανωκως διασωισαντος αυτου χρημασι και ανδριαντι τα τε τελη τα επιβεβλημενα οις απορουντες εβλαπτοντο αφειρηκεν και την κοπην του χαλκου κατα λογον ηχεν ινα και οι αλλοι φιλοτιμοτερον εχωσι προς το και λεγειν και πραττειν τα βελτιστα ειδοτες οτι τιμης και δωρεας αξιας εκαστοι τευξονται παρα του δημου των ευεργετηματων δεδοχθαι τωι δημωι επαινεσαι καλλινικον ευξενου αρετης ενεκεν και ευεργεσιας της εις τον δημον και στεφανωθηναι αυτον χρυσοις χιλιοις και ανδριαντι τον δε στεφανον αναγορευθηναι τοις διονυσιοις εν τωι θεατρωι· ο δημος διι σωτηρι·

-----------------------------------πτα ειπαν επειδη καλ------- ----------------------------------- βελτιστα τωι δημωι κα----------------------------- πολει παρα την εγδοσι------ --------------------ου τας τε προσοδους συ-------- -----------------------------νεν του τον δημον κατα------ -----------------------------------ποδων ουτε φιλιαν περ--------- ------------------------------------ εν τηι πολει εις ομον---------------------------- χρεων ε------κεν ο τε δημος εστεφα------------αντος αυτου χ----σι και ανδριαν---α τε τελη τα επιβεβλη--------------τες εβλαπτοντο αφειρηκεν και την κοπη---υ χαλκου κατα λ----------- --- οι αλλοι φιλοτιμοτερον εχωσι προς το κα--εγειν και πρα--------------- --δοτες οτι τιμης και δωρεας αξιας εκαστο---υξονται παρα το---μο---- ευεργετηματων δεδοχθαι τωι δημωι επαι------αλλινικον ευξεν-- αρετης ενεκεν και ευεργεσιας της εις το--ημον και στεφανωθηνα- αυτον χρυσοις χιλιοις και ανδριαντι τον δ- στεφανον αναγορευθηναι τοις διονυσιοις εν τωι θεατρωι· ο δημος διι σωτηρι·


- αυτοκρατορος - θεου τραιανου παρθικου υιου θεου νερουα υιωνου τραιανου αδριανου σεβαστου·


α πολις των δελφων τιβεριον καισαρα θεου υιον σεβαστον σωτηρα ευεργεταν απολλωνι πυθιω·


εννεακαιδεκετης εθανον σωτηρ νεος αγνος σημα δε μοι τοδε τευξε πατηρ κατα γης -- - -·

---εακαιδεκετης εθανον σωτηρ νεος αγνος σημα δε μοι τοδε τευξε πατ-- κατα γ------·


φιλητω σωκλειους θυγατηρ φιλοχαρους γυνη ιερεια γενομενη δημητρι και κορηι·


αυτοκρατορα καισαρα τραιανον αδριανον σεβαστον αλκιβιαδης απελευθερος και επι του κοιτωνος·


δο---- δι----ω τη ιδια γυνεκι κε τεκνοις μνειας χαριν·

δο---- δι----ω τ----- γυν----- τεκνο-- μνειας χαριν·


συνθηκαι κρητων λυττιων και βολεντιων· επι σωσικρατου αρχοντος επι της ---ος ---ς πρυτανειας ηι ---ρος κριωευς εγραμματευεν· αγαθαι τυχαι και επι σωτηριαι λυττιων εν μεν ται ανω πολι επι των διφυλων κοσμιοντων των συν --- τω --- μηνος παναμω εν δε ται επι θαλασσαι πολι επι των --- κοσμιοντων των συν σωταδα τω σωταδα μηνος --- εν δε ται βολοεντιων πολι επι των ---ων κοσμιοντων των συν --- τω --- μηνος ---· πρειγευσαντων βολοεντιων τας πολιος επι λυττιων ταν τε ανω πολιν και ταν επι θαλασσαι περι φιλιας και ισοπολιτειας και συμμαχιας οπως υπαρχηι ταις πολεσιν εις τον παντα χρονον εδοξε λυττιοις ------ ----ιο---κι------ των δε καταλοιπων ------ λυττιοις και καταγρα------------------ εξαγωγαν δ ημεν τοις τε λυττιοις ες βολοεντος και τοις βολοεντιοις ες λυττου κατα γαν μεν ατελει κατα θαλασσαν δε τα τελια καταβαλλονσι κατα τος εκατερη κειμενος νομος· ημεν δε και τας οδος τας ξενικας θινας τοις τε λυττιοις ες βολοεντα και τοις βολοεντιοις λυττονδε· αι δε τις κα τινα αδικησηι εν ταυταις ταις οδοις αποτεισατω εξαπλοα τα προστιμα δικαι νικαθεις· εξορκιξαντων δε ταν αγελαν ταν τοκα εσδυομεναν εν εκατεραι πολι οι κοσμοι επ αυτων κοσμιοντων παριοντων λυττοι μεν βολοεντιων πρειγειας βολοεντι δε λυττιων τον εν ταιδε ται συνθηκαι γεγραμμενον ορκον· ερποντων δε και ες τας εορτας οι μεν λυττιοι ες βολοεντα ες τε τα θιοδαισια και ες τα βριτομαρπεια οι δε βολοεντιοι λυττονδε ες τε τα ---- και ες τα ------ οι τε βολοεντιοι και οι λυττιοι --------- και θιασον αγοντων και δρομεας αποστελλοντων και


θυοντων και ταλλα κατα το νομιζομενον· αι δε τι κα δοξηι ταις πολεσι κοιναι βωλευσαμεναις προσθειναι η αφελειν ο τι μεν κα αφελοιεν μητε ενορκον μητε ενθινον ημεν ο τι δε κα προσθειεν ενθινον και ενορκον ημεν· ------------- ---------------- αι δε μη -------- οι κοσμοι αποτεισαντων στατηρας πεντακατιος· ομνυναι δε τος λυττιος τοις βολοεντιοις και τος βολοεντιος τοις λυττιοις τον ηγραμμενον ορκον επαρωμενοι αυτους και τεκνα επι των νομιζομενων ορκιων ---------- --οις· ορκος λυττιων ομνυω ταν ιστιαν και τηνα κρηταγενια και τηνα ορατριον και ηνα βιδαταν και τηνα ταλλαιον και ηραν και αθαναιαν πολιαδα καπολλωνα πυτιον και λατων και αρταμιν και αρεα και αφροδιταν και ερμαν και κωρητας και νυμφας και ταν βριτομαρπιν και τος αλλος θιος παντας και πασας· η μαν εγω εμμενιω εν ται φιλια και συμμαχιαι και ισοπολιτειαι και επιγαμιαι και τοις αλλοις πασι τοις εν ται συνθηκαι γεγραμμενοις ες τον απαντα χρονον απλοως και αδολως και ου ποκα προλειψιω τος βολοεντιος ουτ εν πολεμωι ουτ εν ειρηναι και ---- τοις βολοεντιοις ωσπερ εμιν αυτωι υπερ τε θινων και ανθρωπινων· καθεξιω δε ταδε παντα και ουδεν κακοτεχνησιω καθως κα συνθιωμεθα και ουδενι αλλωι εκων και γινωσκων ---- --- -- επιτραψιω παρευρεσει ουδεμιαι και εμμενιω εν τοις συνκειμενοις ορκοις καθως κα αι πολιες συνθιωνται· και ορκον αλλον τουτω κυριωτερον ου θησιω· ευορκιοντι μεν ημεν πολλα καγαθα εφιορκιοντι δε τα εναντια· ορκος βολοεντιων ο αυτος·


τι· κλ· σεκουνδος και αμμιον μητροβιω τεκνω μνημης χαριν·


θαρσι καλιοπη ματρωνα ουδις αθανατος η απο βιβλου·


αυρ· μειρος μανου μουνα γυνεκι γλυκυτατη μνημης χαριν·


------------ τιμαθεντος υπο -----ταν --------- στεφανωι ------------- -ς υπο διοσσωτηριασταν χρυσεωι στεφανωι· χρηστοι χαιρετε· και καρπου γαλατα τιμαθεντος υπο διοσσωτηριασταν χρυσεωι στεφανωι ευεργεσιαι ατελειαι παντων· χρηστος χαιρε·

------------ ---αθεντος υπο -----ταν ----------τεφανωι ------------- -ς υπο διοσ-ωτηριασταν ----εωι στεφανωι· ----τοι χαιρετε· και καρπου γαλα-- τιμαθεντος υπο δι--σωτηρι-σταν χρυσ--- στε-ανωι ευεργεσια- ατελειαι παντων· χρηστος χ----·


--------νκρο-- ---------γλυκ-- πασαισ δ εν 0ουσαισι και ευφροσι σιλ- τοισι λυγροισ γενεταισ πλειστ ελιπεν δακρυα·

--------νκρο-- ---------γλυκ-- -ασαισ δ εν 0-υσαισι και ευφ---ι σιλ- τοισι λυγροισ γενεταισ πλεισ- ελι---------·


αμφιαραωι και υγιειαι τιμοκλης σωκρατου αλαιευς ιερευς γενομενος επι ευανδρου αρχοντος ανεθηκεν· φιρμος γαργηττιος ασκληπιω αμφιαραω ανεθηκεν·

----αραωι και υγ-ειαι τιμοκλης -ωκρατου αλαιευς --ρευς γενομενο- επι ευανδρου αρχοντος ανεθηκεν· φιρμος γαργηττιος ασκληπιω αμφιαραω ανεθηκεν·


πυρφορου δημητρος υπειροχον ιεροφαντιν πολλον επ ευσεβιη κυδος αειραμενην ελλαδος ευρυχορου πρωτον γενος αντολιης τε εγγονον εισαιου του σοφιας υπατου ος δη και βασιληος αμυμονος αδριανοιο μουσαων αγαθην ειχε διδασκαλιην εισαιου δε θυγατρα μεγαινητοιο και αυτου εξοχον εν τ αρεταις εν τε σαοφροσυναις ην και αμειβομενη δηω μακαρων επι νησσους ηγαγε παντοιης εκτος επωδυνιης δωκε δε οι θανατον γλυκερωτερον ηδεος υπνου παγχυ και αργειων φερτερον ηιθεων- η τε και αντωνινον ομου κομμοδω βασιληας αρχομενη τελετων εστεφε μυστιπολους· την μεν αρα ψηφω μεν αρηι φιλη θετο βουλη εικονα δ ηγαθεην εκτελεσαντο νεην ευνικη τε φιλη θυγατηρ υες τε θυγατρος ζωιλιδαι μητρος μητερα θεσπεσιην καλλαισχρος και γλαυκος εν εικονι κυδαινοντες ην και δημητηρ ωπασεν αθανατοις·

πυρφορου δημητρος υπειροχον ιεροφαντιν πολλον επ ευσεβιη κυδος αειραμενην ελλαδος ευρυχορου πρωτον γενος αντολιης τε εγγονον εισαιου του σοφιας υπατου ος δη και βασιληος αμυμονος αδριανοιο μουσαων αγαθην ειχε διδασκαλιην εισαιου δε θυγατρα μεγαινητοιο και αυτου εξοχον εν τ αρεταις εν τε σαοφροσυναις ην και αμειβομενη δηω μακαρων επι νησσους ηγαγε παντοιης εκτος επωδυνιης δωκε δε οι θανατον γλυκερωτερον ηδεο- υπνου παγχυ και αργειων φερτερον ηιθεων- η τε και αντωνινον ομου κομμοδω βασιληας αρχομενη τελετων εστεφε μυστιπολους· την μεν αρα ψηφω μεν αρηι φιλη θετο βουλη εικονα δ ηγαθεην εκτελεσαντο νεην ευνικη τε φιλη θυγατηρ υες τε θυγατρος ζωιλιδαι μητρος μητερα θεσπεσιην καλλαισχρος και γλαυκος εν εικονι κυδαινοντες ην και δημητηρ ωπασεν αθανατοις·


ημοκρατης --- --- βασιλισκος --- ετους --·


- απο του αυχενος - παρα την πλατειαν την φερουσαν απο του τριπυλου εως της αλλης πλατειας· επισημον ηρακλης ·

------- αυχενο-- παρα την -------- την φερουσ-------- τριπυλου εω---- αλλης πλατ-------σημον ηρακλ--·


μικρα μεν η λιθος εστιν εχει δ ηδειαν οπωπην ενδον των μορφων ως ιον εν ταλαροις·


--δρο- - μενανδρου μηνο-εασαι ωνησαμεν-παια ιουλιου ι- αυτου ιου λιανου - αυτω κε τη συνβιω --η κε τω γλυκυτατω -νιον εποιησαμην - τη θυγατρι μου γλυκυτατη - κε τη -·

--δρο- ----ανδρου μην--εασαι ωνησα----παια ιουλιου ι--υτου ιου λιανου - αυτω κε τη συνβιω --η κε τω γλυκυτα---νιον εποιησαμην - τη θυγατρι μου γλ-------- κε τη -·


-------- 0-------- αθηνο------ κονων ατηνευς δημητριος ---- ερεχθειδος διοσκουριδης --- νικοφημος κηφισιευς θε -- ωρος κηφισιευς νικοκλης λαμπτρευς δινιας ευωνυμευς αιγειδος μειδων ερ---- επικλης ---- φιλοξεν----- νικαγορας ---- ομηρος ----- πανδιονιδος α-------- --0------ --κλης σ---- --κρατης κηττιος δημοδοκος ποταμιος ---φανης σουνιευς·

-------- 0-------- αθηνο------ κονων ατ----- δημητριο----- ερεχθε---- διοσκουριδης --- νικοφημος κηφισι--- θε -- ωρος κηφισ---- νικοκλης λαμπ----- δινιας ευων----- αιγειδ-- μειδων ερ---- επικλη----- φιλοξε------ νικαγ-------- ομη-------- ----------- α-------- --0------ --κλης σ---- ---ρατης κη----- --μοδοκος ποτ----- ---φανης σουν----·


ενθα κατακειται η μακαρια 0--θια· ετελεωθη μηνι θωθ κα ινδικτιωνος ιγ· αναπαυσον την ψυχην αυτοις εις κωλπης αβρααμ και ισαακ και ιακωβ·

ενθα κατα---ται η μακαρια 0--θια· ετελεωθη μηνι θωθ κα ---ικτιωνος ιγ· αναπαυσον την ψυχην αυτοις εις κωλπης αβρααμ και ισαακ και ιακωβ·


κονωνος κονωνος αλωπεκηθεν πυρρος λυρα τιμημα·

κονωνος κονωνος αλω------ν πυρρος λυρα τι----·


θεω υψιστω αιλιος θρεπτιων ποντιανος σεουηρος μακερ οι αδελφοι ευξαμενοι·


υπερ αυτοκρατορος καισαρος θεου υιου σεβαστου διος ελευθεριου ισιδι θεαι μεγιστηι επικαλουμενηι θερμουθι τηι επι τωι χωματι καταντιον του δρομου της αφροδιτης πτολεμαιος πανατος ο στρατηγος και επι των προσοδων του τεντυριτου τους απο νοτου του ιερου ψιλους τοπους απο δε απηλιωτου του σωτηριου μεχρι της διωρυγος ετους καισαρος φαρμουθι·

υπερ αυτοκρατορος καισαρος θεου υιου σεβαστου διος ελευθεριου ισιδι θεαι μεγιστηι επικαλουμενηι --ρμουθι τηι επι τωι χωματι καταντιον του δρομου της αφροδιτης πτολεμαιος πανατος ο στρατηγος και επι των προσοδων του τεντυριτου τους απο νοτου του ιερου ψιλους τοπους απο δε απηλιωτου του σωτηριου μεχρι -------υγος ετους καισαρος φαρμουθι·


---------------- ασκλαπιωι και υγιειαι και ηπιοναι πο---------------------- ταις εν εκατεραι ται ------------- δραχμας διακοσιας πεντηκοντα -------------------- νον του διαφορου πληθος --- ασκλαπιωι και υγιειαι και ηπιοναι ιερειον βοικον ------------------ και των παροικευντων ----------------- τοις βουλευταις και ------------------- ποθοδων διατετακται ------------------ τω εν τωι λογωι εν δε ----------- τωι ασκλαπιωι διαγραφοντω ---------------- δραχμας δισχιλιας ο δε -------------- βουν καλλιστον πομπευετω ----------------- εν γεγραπται επιγραφεσθω --------------τιδων αφ ων χρηματων ωνηθη -------------- αυτωι και αλλας δραχμας ----------------- τον εν ται πενταετηριδι ----------------- -ε του προσδιαγραφομενου ------------- των υικων ιερειων και π------------------- ιερειωι ται τριακαδι του μηνος ------------- ποιησασθω των ιερων το------------------ καθοτι και εν τοις ατταλειοις ------------- τοις νεοις αποδιδοντω ομοιως δε και ------------- ομενωι χρονωι και ταλ---------------- τοι τραπεζιται και ερ----------------- σεν αυτον ο δαμος και -------------- δραχμαν δεκαπεντε κατα δε πε--------------- δραχμαν τριακοντα απομισθουσθων -------------- τοις δε χρημασιν τοις ανιερωμενοις ------------ μη καταχρησθαι μηδενα μηδ--------------- τεχναι μηδε παρευρεσει μηδεμιαι ------------ τα δε επιτιμια και αι επαραι και ταλ----------------- των χρηματων των του α---------------- νον διαμενηι τοις πολιταις ---------------- αγομενας τας παναγυριος ------------- και μηδεις κινδυνος καταλαμβανηι ----------------- αι δε κα τι τοιουτον συμβαι ------------ εν τωι εφεστακοτι χρονωι υπαρχεν ταμ----------------- μενα περι τας αναθεσιος τουτου του ψαφιματος το αντιγραφον εξεστω και αυτωι τελευτιαι αναγραψαι ες σταλαν λιθιναν και αναθεμεν εν τωι ιερωι του ασκλαπιου εν τωι επιφανεστατωι τοπωι αι δε τι εναντιον εστι τωιδε τωι ψαφισματι -------------- εκ των νομων περιικαντι κατ αυτο τουτο τοι νομοι·


παισιν νικησας αιγηιδι φυληι -- εδιδασκε --- ηυλε· φιλοστρατος διονυσιο κολωνηθεν εχορηγε κηφισοδωρος ηρχεν·


α ω μνημιον κυρας πετρου διακονου αποθανουσης μετα καλου ονο ματος και καλης πιστεως ετων ξ εν μηνι λωου του ετους ημερα κυριου α θαρσι ουδις αθανατος·

α ω μνημιον κ---- πετρου διακ---- αποθανου--- μετα καλου ονο ματος και καλης πιστεως ετων ξ εν μηνι λωου του ετους ημερα κυριου α θαρσι ουδις αθανατος·


τειμοθεος αττα σινδαξ κραβατριος συν γυναικος καλλιστρατειας θυγατρος αχαιμενου και υιου τειμοθεου οικοδομησα αυτω το μνημειον·


ιδηρατος καλλιο καλλιας ευγενος σκιωναιω·


-- κηρυ ---- νας ---- ων ---- ------- ------- ν ασκληπιαδου ---ττιον κ --------- τον εαυτου ----- ταιν θεαιν· επι ιερειας κλεους της ευκλεους φλυεως γονω δε νικοδημου ερμειου·


ο τοπος αντιοχου του αντιοχου·


αυρηλια παυλα γλυκυτατω ανδρι --- α-τος του---μος συν τοις αδελφοις --- καρποφορω ---σας εν ι--- --- οι καταλειπομενοι ---· χαιρε ω παροδειτα·

----λια παυλα γλυκυ---ω ----ι --- α-τος του---μος ----οις αδελφοις --- καρποφορω ---σας εν ι--- ---------λειπομε------· χαιρε ω παροδειτ-·


--- και εγδικαζεσθωσαν περι αυτων οι αρχοντες οι αει εναρχοι οντες και ο ιερευς του ασκλαπιου και αλλος ο θελων επι τω ημισωι του επιτιμιου το δε ημισον εστω ποθιερον του ασκλαπιου· μαρτυρες -----εος ευξενος ερμοξενου αρ------ ------ ξενοπειθεος·

Phokis, Lokris, Aitolia, Akarnania, and Ionian Islands


αρχοντος αμφιστρατου μηνος απελλαιου απεδοτο κρατω μεσατεος τωι απολλωνι τωι πυθιωι παιδαριον ενδογενες ωι ονομα σωσικρατης καθως επιστευσε ταν ωναν τωι θεωι σωσικρατης τιμας αργυριου μναν δυο και ταν τιμαν εχει πασαν· βεβαιωτηρ κατα τους νομους τας πολιος ευαγγελος πατρωνος· παραμεινατω δε σωσικρατης παρα κρατω ποιων το ποιτασσομενον παν αχρι ου κα ζωη κρατω ει δε μη παραμειναι καθως γεγραπται ακυρος και ατελης α ωνα εστω· μαρτυροι ιαταδας αριστιων φιλαιτωλος·


ηρακλα συν δομνα και δορκας θυγατηρες συν υιοις μνημειον ζωντες κατεσκευασαν ηαυτοις κα σ--------- κε ---------·

--ακλα σ-- δομνα --- δορκας --γατηρ-- --- υιοις μνημει-ν ζωντες -ατεσκευασαν ηαυτ--- κα σ--------- κε ---------·


--- --- --φαν--- --ειλ-ο- χαιρριππ-- θεραποντες υλας εν ειονι αριχσενιδες ερμι--- --ν ---·

--- --- --φαν--- --ειλ-ο- --ιρριππ-- θεραποντες -λας -ν ειονι αριχσενι--- ερμι--- --ν ---·


ετους μηνος λωου απιοντος καρποφορον ιουλιανου η συνβιωσις ετειμησεν ζησαντα ετη· χαιρε·


αριστων πρωταγορα διονυσω δωρον·

αριστων πρωταγορα διονυσω δωρον·


αβδαγον αλεξανδρον τον της πολεως πρωτον η πολις τον κτιστην·

αβδαγον αλεξανδρον τον της πολεως πρωτον - πολις ----τιστην·


--------------- νι --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- νανδ---ε--------------------------------- και καλλιερησαντες μετα του κοσμητου και του ιερεως του δημου και των χαριτων και των εξηγητων επομπευσαν τηι αρτεμιδι τηι αγροτεραι εν οπλοις εποιησαντο δε και την υπαπαντησιν τοις ιεροις εν οπλοις και προεπεμψαν αυτα και τον ιακχον ωσαυτως ηραντο δε και τοις μυστηριοις τους βους εν ελευσινι τηι θυσιαι και αυτοι εβουθυτησαν· συντελεσαν δε και τους δρομους τους εν τοις γυμνασιοις και τοις αγωσιν απαντας και ηραντο ταις θυσιαις τους βους ευσχημονως και τας λαμπαδας εδραμον τοις τε θησειοις και επιταφιοις -------------- δια την γινομενην υφ εαυτων εις τα γυμνασια φιλοπονιαν --------------------------- τοις ηρωσιν υπερ της πολεως ευτακτως και ευσχημονως ---------------------- της προς τους θεους ευσεβειας απηντησαν δε τοις φιλοις και συμμαχοις ------------------ ς ουθενα προαιρουμενοι καιρον παραλειπειν της προς τ --------------------------- ταυρον εκ των ιδιων παρηγαγον δε και τηι πομπηι των διονυσιων ετερον βουν ----- και --- εθυσαν τοις θεοις εν τοις ιεροις υπερ τε του δημου και παιδων και γυναικων -------------------- τα γινομενα ιερα τοις ιερευσιν απεδωκαν κατα τ -------------------------- -υτ-ν εκαλλιερησαν υπερ του δημου κατα ----------------------------- -ην απο της


των θεων επιφανειας ποιειν --- ποιησαμενοι δε και μελετην εν τοις οπλοις απεδειξαντο τοις τε θησειοις και τοις επιταφιοις ανεπλευσαν δε και -------------------- εποιησαντο αμιλλαν εν τωι λιμενι περιπλευσαντες δε και εις μουνιχιαν ---------------------- ης--ς του δημου προστ------------ εξηλθον δε και επι τα φρουρια ---------------- εν οπλοις καθως προστετακται -------------------------------------- ταυρον τωι διι τωι σωτηρι ---------------------------------------- τελουμενης κατα ------------------------------------- επλευσαν δε και εις σαλαμινα ----------------------------------------------- ους τηι τε θυσιαι -------------------------------------------- ανεθηκαν δε και τοις μεγαλοις μυστηριοις φιαλην τηι τε δημητρι και τηι κορηι χαριστηριον απο δραχμων στεφανηφορου εκατον τας τε αλλας θυσιας τας καθηκουσας απασας εθυσαν μετα τε του κοσμητου και των διδασκαλων τοις θεοις και τοις ευεργεταις του δημου και εκαλλιερησαν εμ πασαις γινομενοι δε και ζηλωται των καλλιστων εκ της πρωτης ηλικιας ηλειφοντο τε ενδελεχως εν τοις γυμνασιοις αγομενοι υπο του κοσμητου και εσχολασαν δι ολου του ενιαυτου τοις φιλοσοφοις μετα πασης ευταξιας παρηδρευσαν δε και ταις εκκλησιαις εν οπλοις ταις τε εν αστει και εμ πειραιει παρετυγχανον δε και ταις ακροασεσιν απασαις ευτακτως εποησαντο δε και τας καθολκας και τας νεωλκιας πειθαρχουντες τοις υπο των στρατηγων


παραγγελλομενοις και διετελεσαν ομονοουντες και πειθαρχουντες τωι κοσμητηι και τοις διδασκαλοις δι ολου του ενιαυτου ανεθηκαν δε και φιαλην τηι μητρι των θεων απο δραχμων στεφανηφορου εβδομηκοντα κατα το ψηφισμα ο διοσκουριδης διοσκουριδου φηγαιευς ειπεν ανεθηκαν δε και βυβλια εκατον κατα το ψηφισμα ο θεοδωριδης πειραιευς ειπεν εποιησαντο δε και επ εξοδωι της εφηβειας την αποδειξιν τηι βουληι οπως ουν η τε βουλη και ο δημος φαινωνται τιμωντες τους πειθαρχουντας τοις τε νομοις και ψηφισμασιν εκ της πρωτης ηλικιας αγαθηι τυχηι δεδοχθαι τηι βουληι ---------------------- επαινεσαι τους εφηβους και στεφανωσαι αυτους χρυσωι στεφανωι ευταξιας ενεκεν ης εχοντες διετελεσαν και ευσεβειας της προς τους θεους και φιλοτιμιας της εις την βουλην και τον δημον και ευνοιας της εις τον κοσμητην και ανειπειν τον στεφανον διονυσιων τε των εν αστει καινοις τραγωιδοις και παναθηναιων και ελευσινιων και πτολεμαιων τοις γυμνικοις αγωσιν της δε αναγορευσεως του στεφανου επιμεληθηναι τους στρατηγους και τον ταμιαν των στρατιωτικων επαινεσαι δε και τους διδασκαλους τον τε παιδοτριβην ------------------- --- και τον οπλομαχον ---------------------------------------- αναφλυστιον και τον -------------------------------------------·


η δε του μνημειου δαπανη· πυρου κυπροι οινου γυ·


θεμιστοκλει φρεαριοι τοι νεοκλεος·

θεμιστοκλει φρεαριοι τοι νεοκλεος·


-- πρε-- - ποιων το προσκυνημα πτολεμαιος·


η βουλη και ο δημος ετειμησαν ---ασηταν τουεους του ------- εικονι γραπτη ενοπλω γραμματευοντα τη ιερα βουλη δωρεαν δημιουργησαντα --- αρχιερασαμενον φιλοτειμως και ------ --υσαντα αγνως και δικαιως διανομας επιδοντα δαψιλως πολειταις και τεκνοις και πολιτισι και ξενοις -------- ανδρα εκ γενους πρωτου και --------- --ν και ηθους αγαθ------ και περι την πατριδα σπουδ---------- --- τετειμημενον -- ταις αυταις τειμαις οσαι και τοις αλλοις ευεργεταις δεδονται -- ---- και ευνοιας --------- ------------------·


το προσκυνημα αντωνιου ουαλεριανου και του πατρος αντωνιου λονγου και των αδελφων αντωνατος και αθηναριας και των παιδιων αυτου σεραπ---- και σοφιας και αφροδιτης και ηρακλεους και --οιου και αθηναριου και ευποι---- παρα τω κυριω μανδουλι· ετους δομιτιανου παοινι·

-- προσκυνημα αντωνιου ---λεριανου και τ---ατρος αντωνιου λονγου και των αδελφων αντωνατος και αθηναρια- και των παιδιων αυτου σεραπ---- και σοφιας και αφροδιτης και ηρακλεο-- και --οιου και αθηναριου και ευποι---- παρα τω --ριω μανδουλι· ετους δομιτιανου παοινι·


αυρηλιος μουκιανος πραιτωριανος κατεσκευασα τον τυμβον εαυτω και γυναικι μου αυρηλια σεβαζια και τεκνοις ημων ετερω δε ουδενι εξεσται ενκηδευσαι τινα η ο βιασαμενος εκτεισει τω ιερωτατω ταμειω·


ασιατικος σεραπιωνος την ιδιαν γυναικα τιτθαν διονυσιου συμβιωσασαν αυτω ετη ιζ μηνας εξ· παροδειτα χαιρε·


τη ρωμη και τω δημω και ταις χαρισι του ------------ αυτοκρατορος ευεργεσια·


-----------τηι εαυτου θρεπτηι-υρ-ομν- χαιρε·

------------η---υτο- θρεπτηι-υρ-ομν- -αιρε·


πανταρετη λεοντισκου σκοτουσσαια·

πανταρετ- λεοντισκου σκοτουσσαια·


δημητριος δημητριου ευωνυμευς·

δημητριος δημητριου ευωνυμευς·


κατα τα δοξαντα τη κρατιστη βουλη των φ αυρ ηρακλειδην ευπυριδην τον διαδοχον των απο ζηνωνος λογων συμμαχος φλυευς τον διδασκαλον αρετης ενεκεν·

κατα τα δοξαντα τη κρατιστη βουλη των φ αυρ ηρακλειδην ευπυριδην τον διαδοχο- των απο ζηνωνο- λογων συμμαχος φλυευς τον διδασκαλον αρετης ενεκεν·


------------------- φιαλε αργυρα χρυσομφαλος σαλαμινοκλες ανεθεκεν δακτυλιος χρυσος σταθμον τουτο σφραγιδιο δυο χρυσιοι δεδεμενο αργυριο επισεμο ----------- λεμματα επετεια λυσιαδ--------- οφελ--------- ------------ ηηηδδ ------------ -------------------·


απελιων μορχου του ιδιου υιου και της θρεπτης επαγαθως μνιας χαριν·


φαυστα μηνογενει συμβιω γνησιω και εαυτη μνειας εινεκεν·


ο δημος λυσαγοραν σειμου φυσει απολλοδωρου ανδρα φιλοπατριν και αγαθον εν παντι καιρω γεγονοτα πασης αρετης ενεκα·


--------------------------- --- ελεξε δεδοχθη τυ δαμυ προξενον ειμεν κη ευεργεταν τω κυνω βοιωτων ------θιδειν διοδωρω 0ροιζεινιον αυτον κη εκγονως κη ειμεν αυτοις γας κη υκιας εππασιν κη ισοτελιαν κη ασφαλιαν κη ασουλιαν κη πολεμω κη ιρανας κη κατα γαν κη κατα θαλατταν κη τα αλλα παντα καθαπερ τοις αλλοις προξενοις·


αρυκανδεων ο δημος ετειμησεν τον δεινα ------ ----- σιτησει εν τω πρυτανειωι και προεδρια εν τοις αγωσιν και αναγορευσει ανδρα καλον και αγαθον υπαρχοντα δια προγονων και πρυτανευσαντα καθαρως και επανδρως και γυμνασιαρχησαντα μεγαλομερως και ενδοξως και καλως --αγορανομησαντα ε-- ---------ηση-- --- μεγαλοφρονα πεπολειτευομενον -ερα---ιου εκτενως και λι--λ αγαθως και εν τη λοιπη πολειτεια παση αρετη διενενκαντα ευνοιας και ευεργεσιας ης εχων διατελει προς τον παντα δημον·

------------------------- -------------- ---------------- πρυτανειωι και προεδρ-- εν τοις αγωσιν κα---------σει ανδρα καλ----- αγαθον ----χοντα δια προγονων -----υτανευσαντα καθα------ επανδρως και γυ--------ησα--α μεγαλ--------------ως και ---ως ------------αντα ε-- ---------ηση-- ------------να πεπολε-----------ερα---ιου εκτενω--αι λι--λ αγαθως και εν τη λοιπη πολειτεια παση αρετη διενενκαντα ευνοιας και ευεργεσιας ης -χων διατελει προς τον παντα δημον·


αστυνομου ιφιος του εστιαιου· αρτεμων·

αστ------ ιφιος του εστιαιου· αρτεμων·


δελφοι εδωκαν νικασιχαρει νικανορος βοιωτωι εκ πλαταιαν αυτωι και εκγονοις προξενιαν προμαντειαν προεδριαν προδικιαν ασυλιαν ατελειαν παντων και ταλλα οσα και τοις αλλοις προξενοις· αρχοντος χαριξενου βουλευοντων μεσατεος διοκλεος μνασωνος·

δελ-------αν ν--ασιχαρει νικανορ----------κ πλ-------------- εκγονοις προξενι-ν προμαντειαν προεδ--αν π-------- ασυλιαν ατελειαν παντων και ταλλα οσα και τοις αλλοι- προξενοις· αρχοντος χαριξενου βουλευοντων μεσατε-- διοκλεος μνασωνος·


---ες αρχοντα ------ γενομενον·


σωδα--- θρας--- πολις--- σωδαμος θρασυπολις·

σωδα--- θρας--- πολις--- σωδα--- θρασ-πολις·


ετους γ και οι νεοι ειπαν επει φιλιππος ---------ου ο γυμνασιαρχος αιρεθεις επι την αρχην επεχειρησε την εαυτου φιλαγαθιαν και προθυμιαν ποιησαι φανερωτεραν κατα την πρωτην τριμηνον μη παραδιδομενου του πορου του εκ των κοινων προσοδων αυτωι δια το μη διαποιειν τα χρηματα εισενεχθεντος δε αργυριου εκ των απο του γυμνασιου εις το ελαιον του ανελλιπως τον αει χρονον αλειφεσθαι και συναχθεντος πληθους ουκ ολιγου επιδους την δαπανην ανεδεξατο ελλειποντος δε και αλειμματος επεδωκεν παρ εαυτου αλλως δε εποιησεν τα δικαια υπερ το προσδεχομενον ποιουμενος την των νεων προστασιαν την τε κατα το γυμνασιον επιμελειαν κατα δε την εχομενην τριμηνον το δευτερον εχορηγει το αλειμμα εκ των ιδιων· αμφιπολιτων τοις απο του γυμνασιου·


παρθενοι ωκυμοραι λιριοι πατερος δυστηνου πολλοις αυωροις θρηνοις πενθουμεναι αιει υμας αυτος εθρεψα προς γαμον ηδ ατιτηλα ωρμησεν δε ληλαψ κ εξεκομισσεν οπως μη ανδρεσσιν μεροπεσσι βιου τελος εισαφικοισθε· οι μεν γαρ θνησκουσιν εν ακμη του βιοτοιο και δοντες δοκιμην πιστεως της εν φρεσιν ουσης αλλ εν υμιν κληρος αποφθιμεναις λαχεν αλλος· τω δε διερχομενω βιον ευ πενιχρον περ εοντα η μειμημα δικης ανθρωποις πασι δεδεικται· δοροθεος πρεσβ· απφιω και τατιανη τεκνοις αωροις την στηλην μνημης χαριν ανεθηκα ει τις δε αλλος τω μνημειω κακην χιρα προσενεγκη εσται αυτω προς τον θεον·


θυμαδης ξενωνιος αντιγενις νυμφαις πανι· θυμαδης ανεθεικε ξενωνιος πανι διονυσωι·


τωι δεινι θεωι ανεθηκεν η δεινα -----δο γυνα το δεινος και τοι παιδες·

Saronic Gulf, Corinthia, and the Argolid


----- -ες εως της οχθας της θαλασσης·

----- -ες εως της οχθας της θαλασσης·


- αυρηλιον τρυφωνος του τρυφωνος του ζηνωνος του χρυσιππου του αινειου ανδρα ευγενεια και ηθει σεμνω διενενκοντα ζησαντα κοσμιως και αιδημονως προς υποδειγμα αρετης και επαινεθεντα εφ αις μεγαλοψυχως εξετελεσε αρχαις και λειτουργιαις εστησε αυρηλιος τρυφων ο πατηρ·

--------- τρυφωνος του τρυφωνος του ζηνωνος του χρυσιππου του αινειου ανδρα ευγενεια και ηθει σεμνω διενενκοντα ζησαντα κοσμιως και αιδημονως προς υποδειγμα αρετης και επαινεθεντα εφ αις μεγαλοψυχως εξετελεσε αρχαις και λειτουργιαις εστησε αυρηλιος τρυφων ο πατηρ·


συνθηκα γορτυνιων και κνωσιων· αγαθαι θυχαι· κορμιοντων γορτυνι μεν επι των ---- των συν αρχεμαχωι τω μεν---- μηνος ιονιω ηνατα και δεκαται κνωσοι δε επι των παμφυλων των συν ευρυθθενιαι τω -------- μηνος καρνηιω ηναται και δεκαται πρειγευσαντος πτολεμαιω τω βασιλεος επι ταν πολιν των γορτυνιων περι ιρηνας ταδ εδοξε ται πολι ψαφιξανσι τριακατιων παριοντων περι ων τονς γορτυνιονς παρκαλιοντι κνωσιοι ηραντας ταν ενεστακυιαν διαφοραν αποχωρησαι και αγεν ιρηναν πορτι κνωσιονς ------------- πεδα βασιλεος πτολεμαιω αγεν ταν ιρηναν επι τοισδε ------- αποκαταστασαι ται αθαναιαι ταισι---------------- ρον τοις γορτυνιοις α ελαβον ιοντες επι πολεμωι κνωσιων δε τον εχοντα η χρυσια η αργυρια η αλλο τι αποδιδοναι αρχοντος μηνος--- -ιω εν αμεραις εξηκοντα τω-------- οσα δε κα μη ευρισκηται ιοντα ται αλαθειαι η χρυσια η αργυρια η αλλο τι ταν μεν ημιναν επι των εφισταμενων πεδ αρχεμαχω γορτυνι και ευρυθθενια κνωσοι

συνθ-κα γορτυνιων και κνωσι--· αγαθαι θυχαι· κορμιον---------- μεν επι των ------- συν αρχεμαχωι τω μεν-------ος ιονιω ην----------------σοι δε επι των παμφυλω------- ευρυθθεν---------------νος καρνηιω ηναται και δ---------ιγευσαντ-----------------λεος επι ταν πολιν των γορ-------ερι ιρηνας --------------- ψαφιξανσι τρι--ατιων παρ------ πε-- ων -----------------καλιοντι κνωσ--- ηραντας ταν ----τακ-----------------ρησαι και αγεν ιρηναν πορτι κν-----ς ---------------δα βασιλεος πτολεμαιω αγεν --------------------------ποκαταστασαι ται αθαναιαι ταισι---------------- ρον τοις γορτυνιοις α ελαβον ιον--------------------------χοντα η χρυσια η αργυρια η αλλο ---------------------------- -ιω εν αμεραις εξηκοντα τω-------------------ρισκηται ιοντα ται αλαθειαι η χρυσια ------------------------ναν επι των εφισταμενων πεδ


κορμων προ τας λεσχανοριας νεμονηιας ταν δε ημιναν ------- επι των εχομενων ωσαυτως· αποδομεν δε ταν πολιν ταν απελλωνιαν και ταν χωραν ταν πορτιαθθαν και --- των απελλωνιαταν κνωσιονς γορτυνιοις εν αμεραις εξηκοντα· οθθα δε δανεια η ενγυας οφηλει α πολις α των κνωσιων ται γορτυνιων η ιδιαι κνωσιος γορτυνιωι αποδιδοντων εν ετεθθι 0--------- η αυτοις τοις οφηλοντι η τοις ανταταις η αυτοι ο------ ται αρχεν δε τας πρατας καταβολας τουτων των χρηματων τον χρονον αφ ω κ αποσταντι γορτυνι μεν οι πεδ αρχεμαχω κορμοι εν τωι επομενωι ενιαυτωι προ τας λεσχανοριας νεμονηιας κνωσοι δε αφ ω κ αποσταντι οι πεδ ευρυθθενια κορμοι εν τωι επομενωι ενιαυτωι προ τας κορωνιας νεμονηιας ωσαυτως δε και τανς αλλανς καταβολανς ---- τουτων των χρηματων επι των τοκ αει κορμιοντων ------ ------νθιχι-ων πολιταν------ -------------·

αρχ----------------------------------μων προ τας λεσχανοριας νεμ-------------------------πι των εχομενων ωσαυτως· αποδο----------------------νιαν και ταν χωραν ταν πορτιαθθαν κα-------------νιαταν κνωσιονς γορτυνιοις εν αμε------------------ δανεια η ενγυας οφηλει α πολις α των κν----------------------------ος γορτυνιωι αποδιδοντων εν ετεθθι 0------------τοις τοις οφηλοντι η τοις ανταταις η αυτοι ο------ ται αρχεν δε τας πρατας καταβολας τουτω------------------νον αφ ω κ αποσταντι γορτυνι μεν οι πεδ αρχε------------------μενωι ενιαυτωι προ τας λεσχανοριας νεμον-------------------σταντι οι πεδ ευρυθθενια κορμοι εν τωι επομ------------------ -ορωνιας νεμονηιας ωσαυτως δε και τανς αλλαν--------------- -ουτων τω- χρη--των επι των τοκ αει κορμιοντ-------- ------νθιχι-ων πολιταν------ -------------·


-- λω α -- υ-χος ωτα ------ αρα --- στησιλεω φιαλαι τρεις τλ -- κωιων φιαλη επ αρχιθεωρου ευκλειδα -- φιαλιον σωθαλου φιαλη καρυωτη -- αρταπατου φιαλη εκτυπος -- χαρμιδου φιαλια δυο εκτυπα -- ους φιαλη απολλοφανους φιαλιον -- φιαλη εκτυπος κωιων επ αρχιθεωρου -- επ αρχιθεωρου φ -- στεφανος χρυσους -- ου αρχιθεωρου - τοι·

-- λω α -- υ-χος ωτα ------ αρα --- ----------αλαι τρεις τλ -- -----------π αρχιθεωρου ευ------ -- ----------αλου φιαλη καρυω-- -- ----πατου φιαλη εκτυπο- -- ---μιδου φιαλια δυο εκτ--- -- --ς φιαλη απολλοφανου-------- -- ----η εκτυπος κωιων ε----------- -- -π αρχιθεωρου φ -- ----ανος χρυσους -- -υ αρχιθεω--- - τοι·


φαεινω αρχοντος εδοξε τοι δαμοι προξενον ειμεν τας πολιος θεισπιειων σωστρατον βατραχω αθανηον κη αυτον κη εκγονως κη ειμεν αυτοις γας κη οικιας εππασιν κη ισοτελιαν κη ασφαλιαν κη ασουλιαν κη πολεμω κη ιρανας ιωσας κη κατα γαν κη κατα θαλατταν κη ταλλα παντα καθαπερ κη τοις αλλοις προξενοις· επειδει νομος εστι εν τοι κοινοι βοιωτων τας πολις παρεχεμεν διδασκαλως οιτινες διδαξονθι τως τε παιδας κη τως νιανισκως τοξευεμεν κη ακοντιδδεμεν κη ταδδεσθη συνταξις τας περι τον πολεμον κη σωστρατος φιλοτιμως επιμεμελειτη των τε παιδων κη των νεανισκων υπαρχεμεν σωστρατοι το εργον παρ τας πολιος αως κα βειλειτη επιμελομενοι των τε παιδων κη των νεανισκων κη διδασκοντι καθα ο νομος κελετη μισθον δ ειμεν αυτοι τω ενιαυτω πετταρας μνας·

φαεινω αρχοντος εδοξε τοι δαμοι προξενον ειμεν τας πολιος θεισπιειων σωστρατον βατραχω αθανηον κη αυτον κη εκγονως κη ειμεν αυ-οις γας κη οικιας εππασιν κη ι--τελιαν κη ασφαλιαν κη ασουλι-- κη πολεμω κη ιρανας ιωσας κη κατα γαν κη κατα θαλατταν κη ταλλα παντα καθαπερ κη τοις αλλοις προξενοις· επειδει νομος εστι εν τοι κοινοι βοιωτων τας πολις παρεχεμεν διδασκαλως οιτινες διδαξονθι τως τε παιδας κη τως νιανισκως τοξευεμεν κη ακοντιδδεμεν κη ταδδεσθη συνταξις τας περι τον πολεμον κη σωστρατος φιλοτιμως επιμεμελειτη των τε παιδων κη των νεανισκων υπαρχεμεν σωστρατοι το εργον παρ τας πολιος αως κα βειλειτη επιμελομενοι των τε παιδων κη των νεανισκων κη διδασκοντι καθα ο νομος κελετη μισθον δ ειμεν αυτοι τω ενιαυτω πετταρας μνας·


ετους ια νερωνος κλαυδιου καισαρος σεβαστου γερμανικου αυτοκρατορος παχων η·

ετους ια ------- κλαυδιο- καισαρ-- σεβαστ-- γερμαν---- αυτοκρ------ παχων η·


------οι-δ---- --- μεων και αρα--- ---ως τε οραιλος --- ---υ πολλοι μ αδ--- ---ς ετους της επαρχειας -- --- τα αναλωματα ---·

------οι-δ---- --- μεων και αρα--- ---ως τε οραιλος --- ---υ πολλοι μ αδ--- ---ς ετους τη- -π--------- --- τα αναλωμ------·


σημα καταθεσεως σαμουηλου και κορετου κορετου κοιμηθεντων τη -- μηνος περιτιου ---·

σημα κατ------- σαμουη------ κορετου κο----- κοιμηθεν--- ---- μηνος πε------ ---·


---------------ων αυρηλιω ζωτικου και ηνα συν τεκνοις ιδιος γλυτατοις μνημης χαριν τις αν ωδε θελησε τινα κοιμησε εσθε αυτω προς τον θεον·

---------------ων αυ------ωτικου και ηνα συν τε-------ιος γλυτατοις -------αριν --- αν ωδε θελησε ---- κοι-ησε εσθε ---- προς τον θεον·


ιουλιανου τοδε σημα και ατταλιδος συνομευνου ηδε προκιλλιανου και αδελφου ιουλιανοιο --οδωρου δε τε -- ομαιμονος -- ατταλιδος ----- --- συνευνου -- βωμον -- μνημοσυνης χαριν --- ιουλιανο- γενεταις σοφοις προγονοις τε σεμνοις·

ιουλιανου τοδε σημα και ατταλιδος συνομευνου ηδε προκιλλιανου και αδελφου ιουλιανοιο --οδωρου δε τε ----αιμονος -- ατταλιδος ----- --- συνευνου -- βωμον -- ----οσυνης χα--- --- ιουλιανο- γενεταις σοφοις προγονοις τε σεμνοις·


- κλαυδιος αν εν τη σορω μεταθειναι ·

- κλαυδ--- αν εν τη ---- μεταθει---·


αγαθηι τυχηι διι οκκονηνω ευχην ασκληπιοδοτος και απολλιναριος οι φοινικος·

αγαθηι τυχηι διι οκκονηνω ευχην ασκληπιοδοτος και απολ-ιναριος οι φοινικος·


το ημισυ μερος συν ταις ισωσταις εστιν θησεως και κληρονομων αυτου κατα την γενομενην αυτω συνχωρησιν δια του χρεοφυλακιου -·

το ημισυ μερος συν ταις ισωσταις εστι- θησεως και κληρονομων αυτου κα-------------- -υτω συνχωρησιν δια του χρε----------·


χριστε βωηθι το δουλου σου πρισκου συν παντι του οικου αυτου·


νικομαχος μ εποε χαιρε αναξ ηρακλες ο τοι κεραμευς μ ανεθεκε δος δε ιν ανθροποις δοξαν εχεν αγαθαν·


ευτυχης ευτυχου βιωσας καλως κειμαι επι τυνβω ετων ογδοηκοντα·


βασιλευς πτολεμαιος θεος ευεργετης βασιλισσαν κλεοπατραν θεαν φιλομητορα την εαυτου αδελφην·


κυμητηριον· ενθα κιτε ανδρεας βαλνικαριος κε οι λοιποι πεδες κατα μιαν θικην·

--μητηριον· ---α κιτε ανδρε---αλνικαριος κε οι --ιποι πεδες --τα μιαν θι---·


ο δαμος ο ροδιων τιτον φλαυιον αριστωνος υιον κυρεινα 0ολλιν νικασαντα ανδρων δολιχον ταν περιοδον εν τα περιοδω δις κατα το εξας πρατον παντων ανησσατον ευνοιας ενεκα· αλεια ανδρας δολιχον και τα δευτερον αλιαδι ανδρας δολιχον και τα τριτα αλιαδι ανδρας δολιχον παντων πρατος ολυμπια ανδρας δολιχον και τα δευτερον ολυμπιαδι ανδρας δολιχον πρατος ροδιων πυθια ανδρας δολιχον και τα δευτερον πυθιαδι ανδρας δολιχον πρατος ροδιων ισθμια ανδρας δολιχον μονος απολαβων απ αιωνος δια το μηδενα θελησαι των ανταγωνισταν αγωνισασθαι και τα δευτερον ισθμιαδι ανδρας δολιχον και τα τριτα ισθμιαδι ανδρας δολιχον πρατος παντων νεμεα παιδες δολιχον και τα δευτερον νεμεαδι ανδρας ------ ενοπλιον και τα τριτα νεμεαδι ενοπλιον -------ντ----πλι ---------- ---------------------- ---------- -εγ------- -οθετουν----- στωνκαι ----- πολε------- κοινα ασιας ---- ανδρας δολιχον --- ανδρας ------ κοινα ασιας ---- ανδρας δολιχον --- ριδι ανδρας ----- βαρβιλεα 0----- ρον πεντα------ και τους 0------ αγωνας ------ και τα δευτερον --- και τιβερια ----- -- παιδας δολιχον -----ω παιδας δολιχον ----- παιδας δολιχον -----ου παιδας δολιχον ----- δολιχον και ---- ανδρας δολιχον ---- παιδας δολιχον ---- ιερα ανδρας --- παιδας δολιχον ----ρα ανδρας ----εια παιδας ----σδαφθην -- παιδας σταδιον ---0 ανδρας --- τα αυτα αμερα ---ενταε ----·

ο δαμος ο ρ----- τιτον φλαυιον αρι---------- -υρειν--ολλι---------- --δρων δολιχον ταν περιοδ------ περιοδω δις κατα το εξας πρατ-----των ανησσατον ευνοιας εν---· αλεια ανδρας δολιχον και τα δευτερον α----- ---ρας δολιχον και τα τριτα αλιαδι ανδρας δολι--- παντων πρατος ο--μπια ανδρας δολιχον και τα δευτερον ολυμπιαδ- ανδρας δολιχον πρατος ροδιων ---ια ανδρας δολιχον και τα δευτερον πυθιαδι ανδρας δολιχον πρατος ροδιων ισθμια ανδρας δολιχον μονος απολαβων απ αιωνος δια το μηδενα θελησαι των ανταγωνισταν αγωνισασθαι --- τα δευτερον ισθμιαδι ανδρας δολιχον και τα τριτα -σθμιαδι ανδρας δολιχον πρατος παντων ------αιδες δολιχον και τα δευτερον νεμεαδι ανδρας -------νοπλιον και τα τριτα νεμεαδι ενοπλιον -------ντ----πλι ---------- ---------------------- ---------- -εγ------- -οθετουν----- στωνκαι ----- πολε------- κοινα ασι------ ανδρας δ--------- ανδρα------- κοινα ασι------ ανδρας δ--------- ριδι ανδρα------ βαρβιλεα 0----- ρον πεντα------ και τους 0------ αγωνας ------ και τα δευ-------- και τιβερι------ -------ς δολιχον -----ω παιδας δολιχο- ----- παιδας δολιχον -----ου παιδας δολιχον -------λιχον και -------ρας δολιχον -----αιδας δολιχον ---- ιερα ανδρας --- παιδας δολιχον ----ρα ανδρας ----εια παιδας ----σδαφθην -----δας σταδι-- ---0 ανδρας --- τα αυτα α---- ---ενταε ----·


σωματοθικι ιωαννου ψαλτου λουκα·

σωματοθικι ιωαννου ψαλτου λουκα·


αυτοκρατορι νερουα θεου υιω νερουα τραιανω καισαρι κρατιστω σεβαστω γερμανικω δακικω και θεοις μεγαλοις κεραμιηταις και τη πατριδι λυκισκος απολλοκλεους διοσκουριδης ο την κρηνην κατασκευασας ανεθηκεν ·

αυτοκρα-------ουα θεου υιω νερουα τραιανω καισαρι κρατιστω σεβαστω γερμανικω δακικω και θεοις μεγαλοις κεραμιηταις και τη πατριδι -υκισκος απολλοκλεους διοσκουριδης ο τη- κρηνην --------------------·


ο δημος ετειμησεν δημητριον απολλοφανους μαρκον χρυσω στεφανω και εικονι γραπτη εν οπλω επιχρυσω και αγαλματι μαρμαρινω αρετης ενεκεν απολλοφανης και αττιδια οι γονεις απολλοφανης απολλωνιος τον αδελφον οι συνγενεις και φιλοι μαρκον ετων εικοσιπεντε χαιρε·


επι γραμματεος των συνεδρων αλκιδαμου γυμνασιαρχουντος δε εν ολυμπιειωι ματροξενου του απολλοδωρου εφηβοι οιδε ενεκριθησαν ερμαφιλος δινιας φιλων αθαναδας μνασιων αγαθοκλης αγημων διονυσιος·

επι γραμματεος των συνεδρων αλκιδαμου γυμνασιαρχουντος δε εν ολυμπιειωι ματροξενου του απολλοδωρου εφηβοι οιδε ενεκριθησαν ερμα-ιλος διν--- φιλων αθαναδας μνασιων αγαθοκλης αγημων διονυσ---·


τιτινια προκλα τιτινιας τριβουλας θρεπτη και πεδιον αυτης γαιανης κε γαιου μνειας χαριν·

τιτινια προκλα τιτινιας τριβουλας θρε--- και πεδιον αυτης γαιανης κε γαιου μνειας χαριν·


ο δεινα ----- επι περικλεους ------- βιδυος επι νεικιππιδα στ-- επι -- -- φυλαξ επι πασικρατους νεωτερου·

----------- επι περικλεους ---------δυος επι νεικιππιδα στ-- -----------ξ επι πασικρατους νεωτερου·


λυσιμαχος διονυσοδωρου θορικιος· τιμω· καλλιμαχη·


---τον φυλωχριστον λαον -- και υκονομου ---- ---υ και σησηννη --- προσφορα ιωαννου --- αμ- ελπιδιου α--- ---υ και δημετριου προσφορα αμαμα υποδιακονου και οικονομου αμα ματρωνα συνβιω και μαν--θινης θυγατρος αυτον· -- του ευλαβεστατου -- -- ταυτη εκλισια ---·

---τον φυλωχρ--------- ---αι υκονομου ---- ---υ και σησηννη --- προσφορα ιωα------- αμ- ελπιδιου α--- ---υ και δημετ---- προσφορα αμαμα υποδιακονου και οικονομου αμα ματρωνα συν--ω και μαν--θινης θυγ-τρο- αυτο-· -- του ευλαβεστ------ -- ταυτη εκλισια ---·


--- ------ιου νεικησας ----- παλην τον αγωνα της θεμιδος αρτεμισειον αγωνοθετουντων δια βιου και δια γενους μαρκου αυρηλιου μεμνοννιανου τληπολεμου προεδρου και φιλοπατριδος και αυρηλιου διογενιανου ερμολαου προεδρου και φιλοπατριδος και αυρηλιου κλεανδριανων μεμνονος και τληπολεμου και αυρ· διογενιανου ερμολαου νεου περιοδου εβδομης·

--- ------ιου νεικησας ------αλην τον αγω-------μιδος αρτε--------γωνοθετουν------ βιου και δια ----υς μαρκου αυρηλι-- μεμνοννιανου τληπολεμου προεδρου και φιλοπατριδος και αυρηλιου διογενιανου ερμολαου προεδρου και φιλοπατριδος και αυρηλιου κλεανδριανων μεμνονος και τληπολεμου και αυρ· διογενιανου ερμολαου νεου περιοδου εβδομης·


βευδεινος μηνοχαρου μητρι ορηα ευχην·

βευδεινος μηνοχαρου μητρι ορηα ευχην·


πο αιλιος φαιδρος σουνιευς υιος του εξ ευπατριδων εξηγητου και ιερονεικου και ξυσταρχου αιλιου θεοφιλου του πιστοτελους σουνιεως και κεκροπιας της αθηνιωνος φαληρεως του δια βιου περιηγητου θυγατρος· κεκροπια μεν εμοι σαοφρων πελει ω ξενε μητηρ ξυνον γης πατριας ουνομ ενεγκαμενη εκ δε πατρος γενομην μεγακυδεος εν κεκροπεσσι θεοφιλου προγονοις και γενει ευπατριδου οις τεκεων και πριν μεν ανηρπασεν αγριος αισα τερπνων παρθενικην ανθος αθηναιδα αμφι δ εμευ και δημος απας εδακρυσεν αθηνης εινεκεν ηλικιας τ ηδε σαοφροσυνης και καλλευς μελεων ανδρηιου· ως τε μαλιστα παιδεια πινυτη και σοφιη μελομην· δακρυα δ ου ψυχει γενετης εμος οικτρος ολεσσας ευφροσυνην βιοτου και χερα γηροκομον· μετρον μοι ζωης ετη εικοσιν ουνομα φαιδρος χηρας λευκειας λεκτρ αλοχου λιπομην κουρην δ ην τεκομεν γεραροι κομεουσι τοκηες βαιην αντι τοσης δυσμοροι αγλαιης·

πο --λιος φαιδρος σουνιευς υιος του εξ ευπατριδων εξηγητου και ιερονεικου και ξυσταρχου αιλιου θεοφιλου του πι----ελους σουνιεως και κεκροπιας της αθηνιωνος φαληρεως του δια βιου περιηγητου θυγατρος· κεκροπια μεν εμοι σαοφρων πελει ω ξενε μητηρ ξυνον γης πατριας ουνομ ενεγκαμενη -κ δε πατρος γενομην μεγακυδεος εν κεκροπεσσι θεοφιλου προγονοις και γενει ευπατριδου -------ων και πριν μεν ανηρπασεν αγριος αισα --------αρθενικην ανθος αθηναιδα αμφι δ εμευ και δημος απας εδακρυσεν αθηνης εινεκεν ηλικιας τ ηδε σαοφροσυνης και καλλευς μελεων ανδρηιου· ως τε μαλιστα παιδεια πινυτη και σοφιη μελομην· δακρυα δ ου ψυχει γενετης εμος οικτρος ολεσσας ευφροσυνην βιοτου και χερα γηροκομον· μετρον μοι ζωης ετη εικοσιν ουνομα φαιδρος χηρας λευκειας λεκτρ αλοχου λιπομην κουρην δ ην τεκομεν γεραροι κομεουσι τοκηες βαιην αντι τοσης δυσμοροι αγλαιης·


ζωσιμος νεος --λοσ του νομα ευριπιδης τω πατρι ενθαδε κειμαι ολιγω χρονω τω βιω παραστας αλεξανδρος ετων κ·

---ιμος νεος --λοσ του νομα ευριπιδ-----ατρι ενθαδε κειμαι ο-----ρονω τω βιω πα----ας αλεξανδρος ετων κ·


----- εν τοι προστατειριοι μεινι κατ τον θιον ------·

---------ι προστατειριοι μεινι κατ -------------·


χριστε αναπαυσον την ψυχην εκυμηθη αδρονικος παωφι·

χριστε αναπ-------- -υχην εκυμηθη αδρονικος παωφι·


σφινγια· κροκοττας· η ονοκενταυρα· θωαντες· ξιοιγ· κηιυιεν· ναβους· ενυδρις· δρκοσ· τιγρις· καμελοπαρδαλις· λεαινα· κροκοδιλος χερσαιος· σαυρος τσηχισνιε· λυνξ· κροκοδιλοπαρδαλις· ρινοκερως· χοιροπιθικος· εφλλοσ· δγελαρυ· σαττυοσ·

σφινγια· κροκοττας· η ονοκενταυρα· θωαντες· ξιοιγ· κηιυιεν· ναβους· ενυδρις· δρκοσ· τιγρις· κ-μελοπαρδαλι-· λεαινα· κροκοδιλος χερσαιος· σαυ-ος τσηχισνιε· λυνξ· κροκοδιλοπαρδαλις· ρινοκερως· χοιροπιθικος· εφλλοσ· δγελαρυ· σαττυοσ·


------- ανεθηκε ευφραντιδα ηρακλεωτας·

----------θη-- ευφ---τιδα ηρακ--ωτας·


ασκληπιαδης μηνοφιλου νεικομηδευς ο και αζανειτης ενπορος μηνοφιλω βασσω αδελφω ενπορω και ασκληπιαδης μηνοφιλου τω πατρι εζη ετη τον βωμον μνημης χαριν· χαιρε παροδειτα·

ασκληπιαδης μηνοφιλου νεικομηδευς ο και αζανειτης ενπορος μηνοφιλω βα--ω αδελφω ενπορω και ασκληπιαδης μηνοφιλου τω πατρι -ζη ετη τον βωμον μνημης χαριν· χαιρε παροδειτα·


πλουθυγια ασμενου χρηστη χαιρε·

πλουθυγια ασμενου χρηστη χαιρε·


θεοι· δελφοι εδωκαν ηρακλειδηι λυκωνος δημητριωι ηρακλειδου ηρακλειδηι ηρακλειδου σωσικλει σωσιου συρακοσιοις μαντιαι πρωτογενου αρκαδι δεξιλαωι μενεφρονος εφεσιωι αρατωι σωσιππου κνιδιωι αυτοις και εκγονοις προξενιαν προμαντειαν προεδριαν προδικιαν ασυλιαν ατελειαν παντων και γας και οικιας εμπασιν και τα αλλα παντα οσα και τοις αλλοις προξενοις και ευεργεταις αρχοντος φαινιος βουλευοντων εχεκρατιδα ευκλευς ευθυδικου κρατωνος κλεωνος·


ταμιευοντος τον ενιαυτον τον επι στρατηγου ----- του γλι----- ο απελευθερωθεις υπο ------- πατρο--------- εδωκε τη πολει το γεινομενον εκ του νομου δηναρια εικοσι δυο ημυσυ·


δωριων· το προσκυνημα του γραψοντος·

δωριων· το προσκυνημα του γραψοντος·


------- προξενον και ευεργεταν και αυτον και εκγονους και ημεν αυτοις εγ καλυμναι εγκτησιν πολιτειαν ισοτελειαν προεδριαν και εισπλουν και εκπλουν εν πολεμωι και εν ειραναι ασυλει και ασπονδει --------------·


ουατερκιος ----ζα 0 σ-----ω ιουλιανω -- και γαια --- λι--------·


ευθυς ισταναι χορον και ολας θυεσθαι 0ιονυσωι κρονιωνος·


------------ των προεδρων επεψηφιζεν 0ημοκρατης --------- εδοξεν τωι δημωι λυκουργος λυκοφρονος βουταδης ειπεν περι ων -------- ο στρατηγος λεγει ------------ νει κρ ---------- ονε ----------- αι ----------- -- αθηναι ------ -- κεχειροτονημενοι υπ αθηναιων ειδοτες οτι εξουσι τας δωρεας καθαπερ --- -----ου εκ των ---- -----αι αυτοι---- τον δημοσιον αν ----- - γραφομενας ----- -----α και τους ---- --- εκαστης ----- ---- τωι δημωι ---- -- --ων και ---- -- --ν αναγραψαι -- -- - και τιμ ---- -- -πορο -------- --τυμ -------- --σθε -------- -- ------ ---- εις δε την αναγραφην της στηλης δουναι τον ταμιαν του δημου 00 δραχμας εκ των κατα ψηφισματα αναλισκομενων τωι δημωι·


μεγιστη απολλοδωρου θυγατηρ κληρονομος ουσα των του ανδρος υπαρχοντων θρασυβουλου του φιλιου εστησεν τον εαυτης ανδρα θρασυβουλον φιλιου ηι ετιμησεν αυτον ο δημος αρετης ενεκεν και ευνοιας της εις αυτον·


ο τοπος τρυφωνος του νικανορος·

ο τοπος τρυφωνος του νικανορος·


υπερ βασιλεως πτολεμαιου και βασιλισσης κλεοπατρας της αδελφης και βασιλισσης κλεοπατρας της γυναικος οι απο ξενεφυρεος ιουδαιοι τον πυλωνα της προσευχης προσταντων θεοδωρου και αχιλλιωνος·


ζωον διαφερον τω θειω αρμαμεντω προσταχθεν κατα θιον τυπον μι αγγαρευεσθαι·


κουρτιαι παυλειναι αρχιερειαι τους ----ους·

κουρτιαι παυλειναι αρχιερειαι τους ----ου-·


καλλιστω καλλιστρατου νισυρια γυνα δε θευφωντος·

καλλιστω καλλιστρατου νισυρια γυνα δ- θευφωντος·


---σουτεσι ---ασουτεσι ---οντια πουλχρα ---ων οι γονεις --- πουλχερ επεγραψα·

---σουτεσι ---ασουτεσι ---οντια πουλχρα ---ων οι γονεις -----υλχερ επεγραψα·


τον νεωκορον και φιλοσεβαστον και κοσμουντα την ασιαν εφεσιων δημον ετειμησεν ο φλαουιων φιλαδελφεων δημος δια τε την εις τους σεβαστους ευσεβειαν και την προς αυτους συνγενειαν και εκ προγονων φιλιαν ποιησαμενου την επιμελειαν τιτου φλαουιου ερμογενους υιου κυρινα πραξεου του πρωτου αρχοντος·

-ον νεω--ρον και φιλοσεβαστον και κοσμουντα την ασιαν εφεσιων δημον ετειμησεν ο φλαουιων φιλαδελφεων δημος δια τε την εις τους σεβαστους ευσεβειαν και την προς αυτους συνγενειαν και εκ προγονων φιλιαν ποιησαμενου την επιμελειαν τιτου φλαουιου ερμογενους υιου κυρινα πραξεου του πρωτου αρχοντος·


σεβηρινος μουλιων ενθαδε κειται·

σεβηρινος μουλιων ενθαδε κειτα-·


ζωπυρα αριστιωνος αστυπαλαιισσα·

ζωπυρα αριστιωνος αστυπαλαιισσα·


ασκληπιαδης μαρκου κολλυτευς ------ ειρηναιου εκ φλυεων·

--κληπιαδης μαρκου κολλυτευς ------ ειρηναιου εκ φλυ---·


μονιμος ο και ευσαββατις εβραιος και γλυκυς εζη σεν ετη δεκα ισα ιζ·


τον θρασυν εν θηραις δαματριον ---- λαμπρα κυναγεσιας εργα πονησαμενον ον γενετας εσπειρε αμμωνιος εσ---- και βουλα πιστι δ εξοχον αμεριων εικοσετη δ εκλαυσαν ομηλικες ονσ---- -- ευσεβεων πατρις ----·

το--ρασυν εν θηραις δαματριον ---- λαμπρα κυναγεσιας εργα πονη------- ον γενετας εσπειρε αμμωνιος εσ---- -αι βουλα πιστι δ εξοχον αμερ--- -----ετη δ εκλαυσαν ομηλικες ονσ---- -- ευσεβεων πατρις ----·


ουλπια φιλητη ευκαρπια θρεπτη μνημης χαριν·


-----εμα-----------ς φορο εδοχσεν τει βολει και τοι δεμοι κεκροπις επρυτανευε πολεμαρχος εγραμματευε ονασος επεστατε κλεονυμος ειπε οποσαι πολες φορον φεροσι αθεναιοις αιρεσθον εν εκαστει τει πολει φορο εγλογεας οπος αν εκασταχοθεν αθεναιοις συμπας εγλεγεται ο φορος ε υπευθυνοι οντον οι εγλογες ----------- ----------------------- -- τοις δε ελλενοταμιαις εκκλεσιαν ποεν επαναγκες περι τον πολεον τεν πρυτανειαν ετις αν πρυτανευει εικοσι εμερον μετα διονυσια ες δε κοινον αποφαινοσθον αι πολες αιτινες αν αποδοσι τον φορον και αιτινες με αποδοσιν και αιτινες αν κατα μερε επι δε τας οφελοσας πεμπεν πεντε ανδρας ινα εσπραχσονται τον φορον αναγραφοντον δε οι ελλενοταμιαι ες σανιδι τας πολες τας ελλιποσας το φορο και τον απαγοντον τα ονοματα και τιθεναι εκαστοτε προσθεν τον εροον εστο δε και σαμιοις και θεραιοις ομοιον φσεφισμα περι τον χρεματον ο ν τε χρε ποεν πλεν τες αιρεσεος τον ανδρον και ει τις αλλε πολις εταχσατο χρεματα απαγεν αθεναζε το δε φσεφισμα τοδε εστελει ε κεκροπις πρυτανεια θετο εμ πολει 0---κριτος ειπε τα μεν αλλα καθαπερ κλεονυμος οπος δε αριστα και ρραιστα οισοσι αθεναιοι τον πολεμον γνομεν ες τον δεμον εχφερεν εκκλεσιαν ποεσαντας εοθινεν εδοχσεν τει βολει και τοι δεμοι κεκροπις επρυτανευε πολεμαρχος


εγραμματευε υγιαινον επεστατε κλεονυμος ειπε τα μεν αλλα κατα το προτερον φσεφισμα --------------ματα ες τον ----- ------------ε----------------------- ------------θα---------------------- - ---------ανε---------------------δ-ειε-- - πλερ------ τ-ν δε ----ν επιμελετας αιρεσθαι τον αλλον δικον τον περι τον αθεναιον χρεματον κατα το γενομενον φσεφισμα και τον στρατεγον ενα ταττεν παρεζεσθαι οταν περι τινος τον πολεον δικε δικαζεται εαν δε τις κακοτεχνει οπος με κυριον εσται το φσεφισμα το το φορο ε οπος με απαχθεσεται ο φορος αθεναζε γραφεσθαι προδοσιας αυτον τον εκ ταυτες τες πολεος τον βολομενον προς τος επιμελετας οι δε επιμελεται εσαγοντον εμμενα ες το δικαστεριον επειδαν οι κλετερες εκοσι διπλοι δε οντον οι κλετερες ε κατα ον γραφεσθαι τις βολοιτο εαν δε το καταγνοι το δικαστεριον τιμαν ο τι χρε αυτον παθεν ε αποτεισαι τος δε κερυκας οσοι αν τινες οσι ος αν οι πρυτανες μετα τες βολες ελονται πεμφσαι ες τας πολες επι τες κεκροπιδος πρυτανειας οπος αν αιρεθοσι οι ανδρες ηοι τον φορον εγλεχσοντες και αναγραφοσι εν τοι βολευτεριοι τεν δε στελεν οι πολεται απομισθοσαντον φορο εγλογες το παρα τον πολεον -- ρα ---- τος ---- σαα --·


τροκονδαν μιδου νη κολικου τον εαυτης ανδρα· τροκονδας μιδου τουνηκολικου την γυναικα·

τροκονδαν μιδου νη κολικου τον εαυτης ανδρα· τροκο---- μιδου τουνηκολικου την γυναικα·


εδωκεν κααννεας σαλμανω δηναρια·

εδωκεν κααννεας σαλμανω δηναρια·


ατταλος βασιλεως ατταλου χαριστηριον ------- διι και αθηναι νικηφορωι· ---0-- ---0-- ---νο--·


αισχυλιδες μ ανεθεκεν αθεναιαι τοδ αγαλμα αυτο και γενεας μνεμα - --- -·


ιστριανοι καλλατιανον --- - και τον αδελφον ----- --ηρος δε --αν---- --------------·


επι χρυσερμου αγορανομου κορος αγνεια ·


επι νικοστρατου αρχοντος επι της 0ημητριαδος ενατης πρυτανειας ηι 0ωροθεος αριστο--νους φαληρευς εγραμματευεν ελαφηβολιωνος ενατει ισταμενου πεμπτει και εικοστει της πρυτανειας εκκλησια κυρια των προεδρων επεψηφιζεν αντιμαχος αντινου αχαρνευς και συμπροεδροι εδοξεν τωι δημωι ------------------- ----ς ειπεν ------------- ----------- δουναι δε τους πρυτανεις τους δημητριαδος περι πολιτειας αυτων την ψηφον τωι δημωι εις την επιουσαν εκκλησιαν· αναγραψαι δε τοδε το ψηφισμα τον γραμματεα τον κατα πρυτανειαν εν στηλει λιθινει και στησαι την στηλην εν ακροπολει παρα την ετεραν στηλην εν ηι οι προτερον την πολιτειαν λαβοντες των ---ιων αναγεγραμμενοι εισιν εις δε την αναγραφην τηστηλης δουναι τον εξεταστην και τους τριττυαρχους 00 δραχμας ο δημος αριστολαν ο δημος σωστρατον·


θεοι· τυχα αγαθα· δελφοι εδωκαν χαρωνι λυσωνος μεγαρει αυτωι και εκγονοις προξενιαν προμαντειαν ατελειαν παντων και ταλλα οσα και τοις αλλοις προξενοις και ευεργεταις· αρχοντος διοκλεους βουλευοντων πειθαγορα βουλωνος ευκριτου ηρυος·

θεοι· τυχα αγαθα· δελφοι εδωκαν χαρωνι λυσωνος μεγαρει αυτωι και εκγονοις προξενιαν προμαντειαν ατελειαν παντων και ταλλα οσα κα- τοις αλλοις προξενοις και ευεργεταις· αρ-οντος διοκλεους βουλευοντων πειθαγορα ----ωνος ευκριτου ηρυος·


κυριε βοιθι τους δουλους του θεου κοσταντινου και του αστεφανου μιχαιλιου αμην κυριε σοσο αυτους·


---ονη ετους αυτοκρατορος --- ---εσιν αυτου θε----------τοσεν-------- ----- γερμανικου δακικου ------- και τοις συνναοις θεοις επι ---- του γερμα-------οις ------ επαρχου --- ---ι ωιιι------χειον------σνειου αι------ τηι και -------- και σ-----·


νυμφη τηι εν τοι στροφιγγι ονησαγορας φιλουνιου κουρευς ο δεκατηφορος εμη και αλλα πολλα χαριστηριον τοδη αγαθη τυχηι·

νυμφη τηι εν ------------------------λουνιου κουρε------ατηφορος ε-- και αλλα πολλα χ--------ον τοδη αγαθη τυχηι·


μαρκος αυρηλιος ερμαιος υιος μαρκου αυρηλιου μελησανδρου ερμαιου νεικησας θεμιν ανδρων παλη αχθεισαν το εκ φιλοτειμιας σιμωνιδου απολλωνιου φυσει θοαντος σιμωνιδου προβουλου ιερεως θεας ρωμης και διονυσου δια βιου μαρκου αυρηλιου πλατωνιανου οτανου·


γαειος ειουλιος παραμονος σουνιευς·

--ειος ειουλιος ---αμονος σουνιευς·


----------ς ---------ιος -------δης -----ου βερνικιδης --- μελιτευς -- ιουλιος νικανωρ ------ηττιος ------ευς·


--------- και ---------------- ---- την βουλην και τον δημον και ανειπειν τον στεφανον τουτον διονυσιων των μεγαλων τωι αγωνι της δε ποιησεως του στεφανου και της αναγορευσεως επιμεληθηναι τους επι τει διοικησει ειναι αυτοις και προεδριαν εμ πασι τοις αγωσιν οις η πολις τιθησιν αναγραψαι δε τοδε το ψηφισμα και τα ονοματα των ιππαρχων και των φυλαρχων εν στηληι λιθινει τον γραμματεα τον κατα πρυτανειαν και στησαι προς τοις ερμαις εις δε την αναγραφην της στηλης μερισαι τους επι τει διοικησει 0 δραχμας· ιππαρχος διοκλης τειθρασιος φυλαρχοι ----ικυδης αφιδναιος -----λης κηφισιευς ------ν αιθαλιδης ------ος ερχιευς ------ος οηθεν ------νης αθμονευς ιππαρχος φιλιων φρεαρριος φυλαρχοι σωσιστρατος σουνιευς θεομηδης ελευσινιος αγαθαιος προσπαλτιος αγνιας εξ οιου λεων παλληνευς σωσιγενης μυρρινουσιος ο δημος·

--------- και ---------------- --------ουλην και τον δ--------------------εφανον τουτον διονυσιων των ------------------ δε ποιησεως του στεφανου και τ-------------------ληθηναι τους επι τει διοικησε--------------------ριαν εμ πασι τοις αγωσιν οις η πολ------------------ δε τοδε το ψηφισμα και τα ονοματ----------------ων φυλαρχων εν στηληι λιθινει τον -------------ατα πρυτανειαν και στησαι προς τοις ερ-----------ν αναγραφην της στηλης μερισαι τους επ------------ι 0 δραχμας· ιππαρχος διοκλης τειθρασιος φυλαρχοι ----ικυδης αφιδναιος -----λης κηφισιευς ------ν αιθαλιδης ------ος ερχιευς ------ος οηθεν ------νης αθμονευς ιππαρχος φιλιων φρεαρριο- φυλαρχοι σωσιστρατος σουνιε-- θεομηδης ελευσινιος αγαθαιος προσπαλτιος αγνιας εξ οιου λεων παλληνευς σωσιγενης μυρρινουσιος ο δημος·


διοπει διοπειθου πυρρος αετος 0·

διοπει διοπειθου πυρρος αετος 0·


αυρηλιου μουκιανου ιακησιναρις ευχην·

αυρηλιου μουκιανου ιακησιναρις ευχην·


υ ων ντακαι -οητοκ -μαστης -ιωσκαι -εντεσυ -κκολω ης λυκουργος ----- ορ-ε------ αθηναιων προξενος και ευεργετης ------·

υ ων ντακαι -οητοκ -μαστης -ιωσκαι -εντεσυ -κκολω ης λυκου--------- ορ-ε--------ηναι----------------ργ-τ--------·


αγαθα τυχα· ο δεινα --αινου και φιλαινις ευθ--- --- οικοθεν ελιπον τους ----- ---- απολλωνι τοι λυκειοι ---- απολλωνι τοι λυκειοι ------ --- εσποιουντες --------- --- εαυτ------------·


ετεαρχος πλεισταινου ηρακλεωτης·

-τε--χος ---ιστα-νου ---κλεωτης·


επι των κυριων ημων καισαρων γαλεριου ουαλεριου μαξιμιανου και γαλεριου ουαλεριου μαξιμινου και φλαβειου ουαλεριου κωνσταντεινου και λικ-νιου λικιννιου·

επι των κυριων ημων καισαρων γαλεριου ουαλεριου -----------] και γαλεριου ουαλεριου ----------] και φλαβειου ουαλεριου κωνσταντεινου και λικ-νιου λικιννιου·


ο δημος ο καυνιων επαινει και στεφανοι και η γερουσια χρυσω στεφανω τειμα δε και εικονι χαλκη ιατροκλεα ζηνωνος του ιατροκλεους καρπασυανδεα ανδρα ευγενη και φιλοπατριν προγονων επιφανων και ενδοξων αρχιερατευσαντα των σεβαστων και αγωνοθετησαντα και ταμιευσαντα και στρατηγησαντα πρεσβευσαντα προς τους σεβαστους δωρεαν αρετης ενεκεν και ευνοιας ης δια παντος επεδειξατο· την δε αναστασιν του ανδριαντος εποιησατο λητοδωρα παππου κατα θυγατροθεσιαν δε αριστοδημου καυνια η γυνη αυτου·

---------υνιων επαινει και στεφανοι και - --ρουσια χρυσω στεφανω τειμα δε και εικονι χαλκη --τροκλεα ζηνωνος του ιατροκλεους καρπασυανδεα -νδρα ευγενη και φιλοπατριν προγονων επιφανων και ενδοξων αρχιερατευσαντα των σεβαστων και αγωνοθετησαντα και ταμιευσαντα και στρατηγησαντα πρεσβευσαντα προς τους σεβαστους δωρεαν αρετης ενεκεν και ευνοιας ης δια παντος επεδειξατο· την δε -ναστασιν του ανδριαντος εποιησατο λητοδωρα παππου κατα θυγατροθεσιαν δε αριστοδημου καυνια η γυνη αυτου·


αυρ· μανης μηνοδωρου γυνηκι ---·

αυρ· μανης μηνοδωρου --νηκι ---·


τον δεινα ----------ν ------------ ------------ ------------ ------------ ------------ ------------ ------------ ------------ ------------ ------------ ------------ ------------ ------------ ------------ ------------ ------------ ------------ ---------κριτου --------φανευς ------- παυσανια ------ κλευμενευς ------ς παυσανια παρμενισκος αριστομαχου ιερευς διονυσου και μουσαν καλλιφανης αλκιμενευς απολλωνος δαλιου χαιρεφων δαμοκρατευς απολλωνος φαρμακιου αρχιδαμος φιλητου ζηνος ολυμπιου εχεδαμος αριστανδρου κυρβαντων αγαθαναξ αγησαγορα --- οτου ---ας θευπροπου αθανας παλλαδος και νυμφαν ---ς ξενοφωντος --- και διος μειλιχιου ---κος αρισταρχου ποτειδανος ιππιου και κυρητειου ---ς αγησιχαριος ασκλαπιου ---ος αρκεσωνος ηρακλεους --------ευς --------- ---κος αρκεσιλα σαραπιος διονυσιος διονυσιου καθ υοθεσιαν δε ζηνοδοτου αλθαιμενευς νικοστρατος νικοστρατου γραμματευς μαστρων δαμαγητος κλευκρατευς επισταται επιγονος τιμοκλευς ευφανης πυθοδωρου διδυμαρχος διογενευς γραμματεις τιμοκριτος αντιγονου διογενης διδυμαρχου νικοφων νικομαχου ακεσις αριστοδαμου επισταται του περιπολιου καλλιστρατος τιμακρατευς ναυσιππος ναυσιππου του αινετωνος τιμαθεντα υπ αυτων χρυσεωι στεφανωι και ανδριαντι αρετας ενεκα και ευνοιας και φιλοδοξιας τας εις αυτους·

------------------ν ------------ ------------ ------------ ------------ ------------ ------------ ------------ ------------ ------------ ------------ ------------ ------------ ------------ ------------ ------------ ------------ ------------ ---------κριτου --------φανευς ------- παυσανια ------ κλευμενευς ------ς παυσανια -------σκος αριστομαχου ιερευς διονυσου και μουσαν καλλιφανης αλκιμενευς απολλωνος δαλιου χαιρεφων δαμοκρατευς απολλωνος φαρμακιου αρχιδαμος φιλητου ζηνος ολυμπιου εχεδαμος αριστανδρου κυρβαντων αγαθαναξ αγησαγορα --- οτου ---ας θευπροπου ------ παλλαδος και νυμφαν ---ς ξενοφωντος --- και διος μειλιχιου ---κος αρισταρχου ------ανος ιππιου και ---ητειου ---ς αγησιχαριος ---λαπιου ---ος αρκεσωνος ----λεους --------ευς --------- ---κος ----σιλα σαραπιος διονυσιος διονυσιου καθ υοθεσιαν δε ζηνοδοτου αλθαιμενευς νικοστρατος νικοστρατου γραμματευς μαστρων δαμαγητος κλευκρατευς επισταται επιγονος τιμοκλευς ευφανης πυθοδωρου διδυμαρχος διογενευς γραμματεις τιμοκριτος αντιγονου διογενης διδυμαρχου νικοφων νικομαχου ακεσις αριστοδαμου επισταται του περιπολιου καλλιστρατ-ς τιμακρατευς ναυσιππο- ναυσιππου του αιν-τωνος τιμαθεντα υπ αυτων χρυσεωι στεφαν-- και ανδριαντι αρετας ενεκα και ευνοιας και φιλοδοξια---ς εις αυτους·


βουλευτης φυλης της τηιων - μανδρυλου σπερχυληος γναιος πομπηιος γναιου υιος αντιπατρος εχεπτολεμηος βουλευτης φυλης της καρηναιων·

-------ης φυλης της τηιων - μανδρυλου σπερχυληος ----------ηιος γναιου υιος αντιπατρος εχεπτολεμηο- ------της φυλης της καρηναιων·


καλλικρατης επιδαυριος ιερευς απολλωνος υπερτελεατου·

καλλ-κρατης επιδαυριος ιερευ-----------περτελεατου·


-----ω - -----λπι - -----ρονε - -----οσει - -----εις δ - -- σταθ 0 - αγαλματι· - ο - σταθμον - -- κυλινδρο - - σταθ 0 κ - ---- χρυσιο - -----ιονα -·


0 παγνιος φλεγων ζησας ετη· χαιρε·

0 παγνιος φλεγων ζησας ετη· χαιρε·


ετους μηνος απελλαιου· αμμιας ιππονεικου ιππονεικον τον εαυτης υιον ετειμησεν ομοιως και αμφιλοχος ο αδελφος·

--ους μηνος απελλαιου· αμμιας ιππονεικου ιππονεικον τον εαυτης υιον ετειμησεν ομοιως και αμφιλοχος ο αδελφος·


δινιας προστατων το ετος καισαρος ανεθηκεν τον αρχιερεα της συνοδου ασκληπιαδην απολλωνιου παρ εατου·

δινιας προστατω- το ετος καισαρος ανε----- τον αρχιερεα της συνοδου ασκληπιαδην απολλωνιου παρ εατου·


οι ακριαται νικοκλεα πεντακις ολυμπιονικαν·


αυρηλιαν αρτεμειν θοαντος ερμαιου μητερα βουλης κτιστριαν και γυμνασιαρχον εις τον αιωνα γυναικα ιερεως απολλωνος δια βιου μαρκου αυρηλιου ειδιανου πλατωνιανου πλατωνος κτιστου και γυμνασιαρχου η ιδαλωγβασιος φυλη·

αυρηλιαν αρτεμε-ν θοαν--- -ρμαιου μητερα βουλ-- κτιστριαν και γυμνασιαρχ-- -ις τον αιωνα γυναικα ιερεω- απολλωνος δια βιου μαρκου αυρηλιου ειδιανου πλατωνιανου πλατωνος κτιστου και γυμνασιαρχου η ιδαλωγβασιος φυλη·


θεωι υψιστωι ευχην ανεθηκεν κλαυδια πιστη·


επι τηλοκλεους αρχοντος επι της ακαμαντιδος δεκατης πρυτανειας ει ---------- ----------- εγραμματευεν μουνιχιωνος ενατει επι δεκα εικοστει της πρυτανειας εκκλησια κυρια των προεδρων επεψηφιζεν πυργιων αγαθαρχου λαμπτρευς και συμπροεδροι εδοξεν τει βουλει και τωι δημωι φιλιππος αστυγενου θυμαιταδης ειπεν επειδη αθηναιοι οι οικουντες εν λημνωι αποφαινουσιν κωμεαν τον υπο του δημου χειροτονηθεντα ιππαρχον εις λημνον καλως και φιλοτιμως επιμεμελησθαι της λημνου κατα την αρχην αποφαινουσιν δε αυτον και διατελειν εμ πασι τοις καιροις προνοιαν ποιουμενον οπως αν αι πολεις τα προς αλληλας και οι πολιται τα προς εαυτους ομονοωσι και οικωσι την τε πολιν και την χωραν εν ειρηνει και ταυτα παντα πεποηκεν και αδωροδοκητως και αξιως του δημου οπως αν ουν και ο δημος φαινηται τιμων τους προς εαυτον φιλοτιμουμενους αγαθει τυχει δεδοχθαι τωι δημωι επαινεσαι κωμεαν χαιρεου λαμπτρεα ευνοιας ενεκα και φιλοτιμιας της εις τον δημον τον αθηναιων και τον δημον τον εν λημνωι και στεφανωσαι αυτον χρυσωι στεφανωι κατα τον νομον και ειναι αυτωι κυριας αθηνησιν τας δωρεας τας δεδομενας υπο των εν τει νησωι κατοικουντων αναγρραψαι δε το ψηφισμα τοδε και τας δωρεας τον γραμματεα του δημου εν ακροπολει και εν τ--------- εις δε την αναγραφην μερισαι τους επι τει διοικησει εκ των εις τα κατα ψηφισματα αναλισκομενων τωι δημωι κ---ς δελφι----------ευς ειπεν επειδη --- ----------------------- του δημου του αθηναιων ------------- της δημοκρατιας ------------------------νπεριες----τωντη--------- παραγενομενος εις λημνον --------------------------σπ----- και ---------ατα των στρατηγων ως εν ------------------------------------ταλ--ης των ιππεων και των αναβασεων δ------------------------------------ς και τας εξετασεις πεποιηται ακολουθως τοις νομοις ---------------------μενου παρα των ιππεων τοις παραγιγνομενοις -------------------------------ται ουκ οιομενος

------------------τος επι της ------τιδος δεκατης πρυτανειας ε----------- -----------------ατευεν μουνιχιω-ος ενατει επι δεκα εικοστει τ---------------------------- προεδρων επεψηφ-ζεν πυργιων αγαθαρχου λαμπτ----------------------------ουλει και τωι δημωι φιλιππος αστυγενου θυμαιτ---------------------------κουντες εν λημνωι αποφαινουσιν κωμεαν τον υπο τ---------------------------ον εις λημνον καλως και φιλοτιμως επιμεμελησθαι τ-------------------------ινουσιν δε αυτον --ι διατελειν εμ πασι τοις καιροις π------- ---------------- αι πολεις τα προς ---ηλας και οι πολιται τα προς εαυτους -------------------- τε πολιν και την χω--- εν ειρηνει και ταυτα παντα πεποηκεν και α------------------ς του δημου οπως α---ν και ο δημος φαινηται τιμων τους προς εα--------------------γαθει τυχει δ---χθαι τωι δημωι επαινεσαι κωμεαν χαιρεου λ-----------------------ιλοτιμι---ης εις τον δημον τον αθηναιων και ----ημον -----------------------ι αυτον χ---ωι στεφανωι κατα τον νομον και ει----υτωι ----------------------- τας δεδο---ας υπο των εν τει νησωι κατοικουντ----αγρ------------------------ας δωρεα---ν γραμματεα του δημου εν ακροπολει ----ν τ-----------------------φην μερισα- τους επι τε-----κησει εκ των εις τα -----η------------------------ημωι κ---ς δελφι----------ευς ειπεν επει----- ------------------------ου δημου το---ηναιων ---------------ς δημοκρατια-------------------------νπεριες----τωντη-----------ραγενομενος εις λη------------------------------σπ----- και ---------ατα των στρατηγων ως εν ------------------------------------ταλ--ης των ιππεων και των αναβασεων δ------------------------------------ς και τας εξετασεις πεποιηται ακολουθ----------------------------------ενου παρα των ιππεων τοις παραγιγνομενο---------------------------------ται ουκ οιομενος


δειν ενοχλησαι αυτους αλλα ------------------------ τους ιππεις εις το ευτακτως υπακουειν τα παρανγελλομενα ---------------------------ν τε παρα του δημου του αθηναιων και του εν λημνωι ------------------------- το συμφερον εις αργυριου λογον ελεσθαι και πα------------------------------ ομονοουσαν και δημοκρατουμενην την νησον κα--------------------------------- συμφεροντως τωι δημωι τωι εν ηφαιστιαι οπως αν ειδωσι παντες οι ιππαρχησειν μελλοντες εις λημνον οτι επισταται ο δημος ο εν ηφαιστιαι τιμαν τους πεφιλοτιμημενους προς εαυτους αγαθει τυχει δεδοχθαι τωι δημωι τωι ηφαιστιεων επαινεσαι κωμεαν χαιρεου λαμπτρεα και στεφανωσαι αυτον χρυσωι στεφανωι κατα τον νομον αρετης ενεκα και ευνοιας της εις τον δημον τον ηφαιστιεων ειναι δ αυτωι και εκγονων αει τωι πρεσβυτατωι σιτησιν εν πρυτανειωι και προεδριαν εν πασι τοις αγωσι της πολεως επειδαν τας ευθυνας δωι και ο δημος ο αθηναιων επικυρωσηι τα εψηφισμενα χειροτονησαι δ ηδη τρεις ανδρας εξ αθηναιων απαντων οιτινες επιμελησονται της του στεφανου αναγορευσεως και οσα ο δημος ο εν ηφαιστιαι εψηφισται αυτωι αναγραψαι τον γραμματεα του δημου εν στηληι λιθινηι και στησαι παρα ------------------------------------ ειπεν επειδη υπο του βασιλεως σελευκου -------------------------------------- πρεσβευτης κωμεας υπο του δημου -- ---------------------------------------------- αθηναιων ελευθερας και -- -------------------------------------------------αυτου και του δημου --- --------------------------------------------------- χειροτονηθε------ --------------------------------------------------- πολεις αμφοτερα --- ------------------------------------------------------ προς αλληλ----- ---------------------------------------------------------με--------- ----------------------------------------·


αντακλης ανταινετου πλωθειευς· χαιριμενης διοδοτου ικαριευς·


αριστ -- φιλω -- νικα ισθμοι ---·

αρι---- φιλω -- νικα ισθ--- ---·


θευδιππος ονασανδρου δαμιοργησας και ιεροποιοι κυδολαος θευδιππου αστυκρατης φιλωνος κλεωνυμος κλεινια πυθις θευφανισκου χαλκων χαλκωνος αρχης αστυκρατευς σωστρατος βουλακρατευς τιμασικρατης αγησιος αναξιπολις χρυσοστρατου ισοκρατης βασιλωνος τιμακρατης τιμοκλευς κραντωρ εκφευξιος και αρχιαριστας χαιριαδας κλειναγορα και ιερεις αθανας πολιαδος και διος πολιεως καλλιστρατος φειδωνιδα απολλωνος πυθιου φιλτις αριστιωνος αφροδιτας διογενης αγησανδρου διονυσου εργοιτας σατυρου ασκλαπιου αγησανδρος αριστονομου μουσαν αναξανδρος αρισταρχου σαραπιος αριστοτελης αριστογενευς και αγωνοθετας ευφραγορας μενοιτιου θεοις· φυλης αλικαρνασσευς ευεργετας εποησε·


-------------------------ς --- --- κυφσελος τελεκλε-- φιλομβροτος κ----- φα---- τε---- ερχσικλειδες θες--- φορ--- ονετορ- ιππιας κλεισθενες ιλτιαδες καλλιαδες πεισιστρατος φαινιππος αριστειδες·


---------αν----α------------------ -------δεμα-α-τε ηαλατερα-καιο--------- -----β- καταλειποντας καταιγιζεν δε τος ομοσεπυος ---------------------------- ---------------------------- ---------------------------- τον ιαρον α θυσια προ ϙοτυτιον και τας εχεχεριας πενπτοι ετει οιπερ οκα α ολυνπιας ποτειε τοι διι· τοι ευμενει θυεν και ταις· ευμενιδεσι· τελεον και τοι διι· τοι μιλιχιοι τοι· εν μυσϙο· τελεον· τοις τριτοπατρευσι τοις μιαροις οσπερ τοις εροεσι οινον υπολειψας δι οροφο και ταν μοιραν ταν εναταν κατακαιεν μιαν· θυοντο θυμα· και καταγιζοντο οις οσια και περιραναντες καταλιναντο· κεπειτα· τοις καθαροις· τελεον θυοντο· μελικρατα υπολειβον και τραπεζαν και κλιναν κενβαλετο καθαρον εμα και στεφανος ελαιας και μελικρατα εν καιναις ποτεριδεσι και· πλασματα και κρα καπαρξαμενοι κατακααντο και καταλιναντο τας ποτεριδας ενθεντες θυοντο οσπερ τοις θεοις τα πατροια· τοι εν ευθυδαμο· μιλιχιοι· κριον θυοντο εστο δε και θυμα πεδα ετος θυεν τα δε ιαρα τα δαμοσια εξαιρετο και τραπεζαν προθεμεν και ϙολεαν και ταπο τας τραπεζας·

---------αν----α------------------ -------δεμα-α-τε ηαλατερα-καιο--------- -----β- καταλ-ιποντας καταιγιζεν δε τος ομοσεπυος ---------------------------- ---------------------------- ---------------------------- τον ιαρον α θυσια προ ϙοτυτιον και τας εχεχεριας πενπ--- ετει οιπερ οκα α ολυνπιας ποτειε τοι διι· τοι ευμενει θυ-ν --- ταις· ευμενιδεσι· τελεον και τοι διι· τοι μιλιχιοι τοι· εν μυσϙο· τελεον· τοις τριτοπατρευσι τοις μιαροις οσπερ τοις εροεσι οινον υπολειψας δι οροφο και ταν μοιραν ταν εναταν κατακαιεν μιαν· θυοντο θυμα· και καταγιζοντο οις οσια και περιραναντες καταλιναντο· κεπειτα· τοις καθαροις· τελεον θυοντο· μελικρατα υπολειβον και τραπεζαν και κλιναν κενβαλετο καθαρον εμα και στεφανος ελαιας και μελικρατα εν καιναις ποτεριδε-ι και· πλασματα και κρα καπαρξαμενοι κατακααντο και καταλιναντο τας ποτεριδας ενθεντες θυοντο οσπερ τοις θεοις τα πατροια· τοι εν ευθυδαμο· μιλιχιοι· κριον θ-οντο εστο δε και θυμα πεδα ετος θυεν τα δε ιαρα τα δαμοσια εξαιρετο και τρα----ν προθεμεν και ϙολεαν και ταπο τας τραπεζας·

Sicily, Sardinia, and neighboring Islands


απαργματα και τοστεα κατακααι τα κρα μεχφερετο καλετο οντινα λει εστο δε και πεδα ετοςοιϙοι θυεν· σφαζοντο δε· καομτεο---ο αγαλματον ---δεο----------ο θυμα οτι κα προχορει τα πατροια --εξαι------------------------- τ---ιτοιαπτοχοι τριτοι ετει ε-------------- -------ευσυνβ--------------------- ---- ανθροπος --------τ-- ελαστερον αποκαθαιρεσθαι π ρ οειπον οπο κα λει και το ετεος οπο κα λει και το μενος οπειο κα λει και ται αμεραι οπειαι κα λει προειπον οπ υι κα λει καθαιρεσθο --- - υποδεκομενος απονιψασθαι δοτο κακρατιξασθαι και αλα τοι αυτοι και θυσας τοι δι χοιρον εξ αυτο ιτο και περιστραφεσθο και ποταγορεσθο και σιτον αιρεσθο και καθευδετο οπε κα λει αι τις κα λει ξενικον ε πατροιον ε πακουστον ε φορατον ε και χοντινα καθαιρεσθαι τον αυτον τροπον καθαιρεσθο ονπερ ουτορεκτας επει κ ελαστερο αποκαθαρεται ιαρειον τελεον επι τοι βομοι τοι δαμοσιοι θυσας καθαρος εστο διοριξας αλι και χρυσοι αποραναμενος απιτο οκα τοι ελαστεροι χρεζει θυεν θυεν οσπερ τοις αθανατοισι σφαζετο δ ες γαν·

απαργματα και τοστεα κα--κααι τα κρα μεχφερετο καλετο -ντινα λει εστο δε και πεδα ετ--οιϙοι θυεν· σφαζοντο δε· καομτεο---ο αγαλματον ---δεο----------ο θυμα οτι κα προχορει τα πατρο----εξαι------------------------- τ---ιτοιαπτοχοι τριτοι ετ-- ε-------------- -------ευσυνβ--------------------- ---- ανθροπος --------τ----αστερον αποκα--------- π ρ οειπον οπο κα λει και το ε-εος οπο κα λει και ------- οπειο κα λει και ται αμεραι οπειαι κα λει προειπον οπ υι κα λει καθαιρεσθο -----ποδεκομενος απονιψασθαι δοτο κακρατιξασθαι και αλα τοι αυ--- -αι θυσας τοι δι χοιρον εξ αυτο ιτο και περιστραφεσθο και ποταγορεσθο και σιτον αιρεσθο και καθευδετο οπε κα λει αι τις κα λει ξενικον ε πατροιον ε πακουστον ε φορατον ε και χοντινα καθαιρεσθαι τον αυτον τροπον καθαιρεσθο ονπερ ουτορεκτας επει κ ελαστερο αποκαθαρεται ιαρειον τελεον επι τοι βομοι τοι δαμοσιοι θυσας καθαρος εστο διοριξας αλι και χρυσοι αποραναμενος απιτο οκα τοι ελαστεροι χρεζει θυεν θυεν οσπερ τοις αθανατοισι σφαζετο δ ες γαν·


αρχοντος δεξωνδα μηνος βυσιου επι τοισδε απεδοντο αστυοχος γνωσιλαου συνευδοκεοντος και του υιου αριστορχου και σωτηριχος σωτηριχου δελφοι τωι απολλωνι τωι πυθιωι σωμα γυναικειον αι ονομα αβροσυνα το γενος οικογενη τιμας αργυριου μναν εξ και ταν τιμαν εχοντι πασαν καθως επιστευσε αβροσυνα τωι θεωι ταν ωναν εφ ωι αυταν ελευθεραν ειμεν και ανεφαπτον απο παντων τον παντα βιον ποιουσαν ο κα θελη· ει δε τις εφαπτοιτο επι καταδουλισμωι --· ομοιως δε και ο παρατυχων κυριος εστω συλεων αβροσυναν ως ελευθεραν ουσαν αζαμιος ων και ανυποδικος πασας δικας και ζαμιας· βεβαιωτηρες κατα τον νομον τας πολιος δαμων ξενοστρατου πατρεας ανδρονικου· μαρτυροι τοι ιερεις του απολλωνος πραξιας ανδρονικος και τοι αρχοντος γενναιος σωστρατος αγιων εκεφυλου ιδιωται ιαταδας αλεξων διωνος αριστεας αγιων κλεοδαμου καλλειδας ευκλειδα βακχιος·


ιαω σολομων σαβαω σενγενβαρφαραν γης επι του μεγαλου και αγιου ονοματος του ζωντος κυριου θεου δαμναναναιου και αδωναιου και ιαω και σαβαωθ ορκιζω παντα τα πνευματα βαρβαρωφαναιδα και παν πνευμα πυρεκτικον και παν πτωματισμον και παν υδροφοβαν και παν βασκανον οφθαλμον και πασαν επαποστολην βιαιαν πνευματικην και πασαν φαρμακειαν μη αψασθαι της φορουσης τον ορκισμον τουτον συντυχης παν πνευμα πονηρον μνησθεντα της διαθηκης ης εθεντο επι δεει σολομωνος και μιχαηλου του ανγελου οτε ωμοσαν τον μεγαν και αγιον ορκον επι του ονοματος αγιου και ειπαν οτι φευξομεθα και ου ψευσομεθα φυλαξον συντυχην συντυχης απο πονηρου πνευματος παντος ορκιζω σε και νυκτος και ημερας και μεσημβριας φυλαξον συντυχην εις πασας τας ημερας της τοιαυτης φυλαξον συντυχην·

--------------- σενγενβαρφαραν γης επι του μεγαλου και αγιου ονοματος του ζωντος κυριου θεου δαμναναναιου και αδωναιου και ιαω και σαβαωθ ------ παντα τα πνευματα βαρβαρωφαναιδα και παν πνευμα πυρεκτικον και παν πτωματισμον και παν υδροφοβαν και παν βασκανον οφθαλμον και πασαν επαποστολην βιαιαν πνευμα----ν και πασαν φαρμακειαν μη αψασθαι της φ----σης τον ορκισμον τουτον συντυχης παν πνευμα πονηρον μνησθεντα της διαθηκης ης εθεντο επι δεει σολομωνος και μιχαηλου του ανγελου οτε ωμοσαν τον μεγαν και αγιον ορκον επι του ονοματος αγιου και ειπαν οτι φευξομεθα και ου ψευσομεθα φυλαξον συντυχην συντυχης απο πονηρου πνευματος παντος ορκιζω σε και νυκτος και ημερας και μεσημβριας φυλαξον συντυχην εις πασας τας ημερας της τοιαυτης φυλαξον συντυχην·


-- οντος λεωνιδου - -- τιμοθεου μελιτεως·

-- οντος λεωνι---- -- τιμοθεου με------·


--- ---ς δημητριο-- --- απολλωνιδου·


νεμεσιανος πολειτης του θειου ποιητου ομηρου απο καθολικων παλατιου και απο ηγεμονειων μετα ετερας διαφορους πραξεις μαγιστρος και καθολικος ων της αιγυπτου διοικησεως ιστορησας εθαυμασα·


κραν---αρχ-ν-- νερωναστιι---- τραια-----σπο-- κετο------- νικ-------·


δαμοσιοι παραθεσεος επι ταρα εργωνα καλλικρατιδα·


αριστοτελευς τιμακρατευς αμνιστιου·

αριστοτελευς τιμακρατευς αμνιστιου·


λουσις πεδαγενεια τον αδελφεον ιπποκριτον τοις θεοις· σωσις εποησε·


- το δε ψηφισμα τοδε αναγραψαι εις στηλην λιθινην και στησαι εις το ιερον της ηρας της δε επικληρωσεως και της αναγραφης επιμεληθηναι τους πρυτανεις και τον γραμματεα της βουλης·


καπρος · πακκιος εσπερος εκ των ιδιων·

καπρο-· πακ-----σπερο- εκ τω----ων·


κοιμητηριον ευτυχιου διδασκαλου χρηστιανου νεοφωτειστου οπου μη τις εταιρος τολμησι ανυξας αλλο σκηνωμα αποθητε ο γαρ τουτο τολμησας ουκ αγνοει τον επικειμενον αυτω κινδυνον·


ορος χωριου πεπραμενου επι λυσει ιερωνι ραμνουσιωι ---- ραμνουσιωι 0·

---------- ---------- επι λυσει ιερωνι ραμνουσιωι ---- ραμνουσιωι 0·


αυτοκρατορα καισαρα νερουαν τραιανον σεβαστον γερμανικον δακικον θεον θεου υιον ανεικητον η εξ αρειου παγου βουλη και η βουλη των 0 και ο δημος ο αθηναιων τον ιδιον ευεργετην και σωτηρα της οικουμενης·


γ· κλ · τιτιανον δημοστρατον ανθυπατον κρητης και κυρηνης αντωνιος βαρηιος ---λος ιερευς θεου ---στου και της εν γορ-·

---· τιτιανον --μοστρατον --θυπατον --ητης και -υρηνης --τωνιος βαρηιος ---λος ιερευς θεου ---στου και της εν γορ-·


επι γραμματεος τοις συνεδροις ---------- ---ου-ουτας καννα------------- αριστοκλεος προκλησεις ---------- πολις μεγαλοπολιταν --------------- πολυξενος αριστανδρου ευμαριδας ιππωνος αριστωνυμος πασωνος προξενος αριστοδαμου ιερων αντικρατεος 0ικυλιων νικολαιδα τας μεριδος α αρπασται παντι συλωι ταυτα εφαμεν μηθενι επιβαλλειν και νεμομεθα τα χωρια τα περιοριζομενα αφ εσπερας απο ταμ πετραν κατω εως εις τον πυτιον απο του πυτιου κατα τον ρουν εως εις τον κοιλαγγιταν ειτ εν τωι κοιλαγγιται εως εις ταν οδον ταν επι λυκοσουραν απο δε αρκτου ταν ----- εως εις ταν ικετειαν και απο τας ικετειας εως εις ταν οδον ταν δια του πυτιου και ταν οδον επι τας πετρας ----- --εια περι ων προεκαλεσαντο αριστοδαμος ------- ----νοις και δαμοσια αλλωι δε μηθενι -------- ---------------ει απ --------------·

--- γραμματε------------------------- ---ου-ουτας καννα-----------------τοκλεος προκλησεις ---------- πολις μεγαλοπολιταν --------------- πολυξ-----ριστανδρου ευμαριδας ---ωνος ---------ος πασωνος προξενος αριστοδαμου ιερω- αντικρατεος 0---λιων νικολαιδα τας με----ς α αρπασται παντι συλω- τ---α εφα-----θενι επιβαλλειν και ν---μεθα τα χωρια τα περιοριζομε------περ-- απο ταμ πετρα------ως εις τ----τιον απο του πυτιου ---- τον ρουν εως εις τον κοιλαγ--ταν ειτ εν τωι κοιλαγγιτ----- εις ταν οδον ταν επι λυκοσουραν απο δε αρκτου ταν ----- εως εις ταν ικετειαν και απο τας ικετειας εως ε--------- ταν δια του πυτιου και ταν οδον επι τας πετ-------- --εια περι ων προεκαλεσαντο αριστοδα---------- ----νοις και δαμοσια αλλωι δε μηθε---------- ---------------ει απ --------------·


-ς -ν -ον ευα- τιμ- ασκλ- αναξ- δη---·

-ς -ν -ον ευα- τιμ- ασκ-- ανα-- δη---·


το μνημειον κατεσκευασεν αθηναγορας ιασονος μυρευς εαυτω και τεκνοις και τοις εαυτων και ιασονι απολλωνιου καθ υιοθεσιαν δημητριου --- μυρει αλλω δε ουδενι ---------------------------------- της επανγελιας ουσης παντι τω βουλομενω επι τω τριτω· συνχωρω δε δημητριω αισχυλου αρνεατη τω κατασκευασαντι μου το μνημειον τεθηναι αυτον εις το μνημειον·

το μνημειον κατε--ευ-σεν -θηναγορας ιασονος μυρευς εαυτω και τεκνοις και τοις εαυτων και ι-σονι απολλωνιου καθ υιο-εσιαν δημητριου --- μυρει αλλω δε ουδ--- ---------------------------------- της επανγελιας ουση--αντι τω βουλομενω επι τω τριτω· συνχωρ- δε δημητριω αισ-υλου αρνεατη τω κατασκευασαντι μου το μνημειον τεθηναι αυτον εις το μνημειον·


--ηβιος ε--- ανεθηκεν τον 0-- -- επ αγαθω·

--ηβιος ε--- ----ηκεν τον 0-- -- επ αγαθ-·


θεος· τυχαι αγαθαι· επερωται λοχισκος ταν διωναν περι εργασιας ει κατα θαλασσαν πλαζομενος ευτυχοι και βελτιον πρασσοι·

θεος· τυχαι αγαθαι· επερωται λοχισκος ταν διωναν περι εργασιας ει κατα θαλασσ-ν --αζομενος ευτυχοι και βελτιον πρασσοι·


----------- οστις αν εξ αγορας ανδραποδον η βουν η ιππον η ημιονον η ονον η γινον περα ειδως προλεγετω τοις ωνεομενοις την νοσον η δοτω εγγυην· εαν δε μη προειπων περασηι εγγυην εχετω ανδραποδου μεν της ιερης νοσου ενιαυτον φθοης δεκα μηνας δυσεντεριης τριακοντα ημερας πυρετου τεσσερας ημερας βοος τε και ιππου και ημιονου και ονου και γινου υπνωδεος πεντε ημερας ποδαλγιης δεκα ν--------------- ημερας ------------ ----------------·

-------------------- ----ας ανδραποδον ------------ --ιονον η ονον η γινον --------- --ολεγετω τοις ωνεομεν----------- --οτω εγγυην· εαν δε μη προ-------ρασηι εγγυην εχετω ανδ---------- της ι--ης νοσου ενιαυτο--------κα μη-ας δυσεντεριης τρ----------ρας πυρετου τεσσερας η----- βοος τε -αι ιππου και ημ------------ και γινου -πνωδεος πε------------αλγιης --κα ν--------------- --ερας ------------ ----------------·


σ---- τρις 0------ ----- και πολλους τι--- τας -- τον απο σταδιων παυσα---- ενθαδε κειται --- ----- -----·

σ---- τρις 0------ ----- και πολλους τι--- τας -- τον απο σταδιων παυσα---- ενθαδε κει------ ----- -----·


νικα η τυχη της πολεως και ψιφιω των·

νικα η τυχη της πολεως και ----- των·


αναμος θησακα τεαξας εποιης εν· οασεμαιθ αμου στησεν νικην·


------υο σαραπις χρυσια· ------ ισις πανκαλος χρυσια·

------υο σαραπις χρυσια· --------ις πανκαλος χρυσια·


μενιππον διονυσιου -ν κληρονομος κατ- -ων τηι πολει υπο δι-·


μυρων κε ζωπυρα ζοτες ζωπυρω υιω ειδιω μνημης χαριν·


αμμια μεστριου αθυκεστατη γεγηνημενη εποιησεν μεστριος και σεμελη τη αυτον θυγατρι μνημης ενεκον·


θεος αγαθηι τυχηι· πολυκλειδηι αλκιδαμου πεπαρηθιωι φεραιων η πολις εδωκεν προξενιαν κατα τον νομον· ταγευοντων μελαντα αρετοκλεους μενωνος ----- ------·

θεος αγαθηι τυχηι· πολυκλειδηι αλκιδαμου πεπαρηθιωι φεραιων η πολις εδωκεν προξενιαν κατα τον νομον· ταγε-οντων μελαντα αρετοκλεους μ-νωνος ----- ------·


αριστοδαμος ο τιμαγοραυ λεδριος·

αριστοδ-μος ο τιμαγοραυ λεδριος·


διι ηλιω μεγαλω σαραπιδι και τοις συνναοις θεοις αυρηλιος ωριγενης ο και αθηνοδωρος συν τη θυγατρι ανεθηκαν και συμ γελλια ασκα-·

διι ηλιω μεγαλω σαραπιδι και τοις συνναοις θεοις αυρηλιος --ιγενης ο και αθηνοδωρος συν τη θυγατρι ανεθηκαν και συμ -ελλια ασκα-·


αυτοκλειδο τοδε σεμα νεο προσορον ανιομαι και θανατοι ταυ-- αν-------·


----------------------------- χειροτονησαι δε πρεσβευταν οστις παραγενομενος εις περγαμον παρακαλεσσει τον δαμον τον περγαμηνον επιμελειαν ποιησασθαι ινα και εν τα ιδια αναγορευθη ---ι ιωντων αναστασις εις ιλ--- εν αγωνι τω πρωτω συντελειομενω και τιμαι αι διδομεναι παρ τας πολιος αναγραφεισαι εις σταλαν ανατεθεωισι εις ιερον οπποι κε αγηται συμφερην·

----------------------------- --------------------------------------------------------------σει τον δαμ-ν τον περγαμηνον επ-------ν ποιησασθαι ινα και εν τα ιδ-α αναγ-ρευθη ---ι ιωντων αναστ-----ις ιλ--- εν αγωνι τω πρωτω συντελειομενω και τιμαι αι --δομεναι παρ τας πολιος αναγραφεισαι ει- σταλαν ανατεθεωισι εις ιερον οπποι κε αγηται συμφερην·


ακακιος καπυρας κατεσκευασεν ζων κε φρονων εαυτου κε γυναικος αυτου ατρωνης μνημης χαριν· χερεσθε παροδιτε·

ακακιος καπυρας --------ασεν ζω- ------ων εαυτο--- -----κος αυτου ατρωνης μνημης χαριν· χερεσθε παροδιτε·


γλαυκ------- ορηοιιι----- σαλου κ------- μνημης χαριν και ουαλ----- επυησαν ηαυτυς·

γλαυκ------- ορηοιιι----- σαλου κ------- μνημης ----- και ουαλ----- επυ---- ηαυτυς·


--- πυροφορος απολλωνος υπερτελεατ-·


------ μενανδρου και τιμω αντικρατου καθ οραμα·


ακυλας κασιω τω υιω μνημης χαριν·

-κυλας κασιω τω υιω μνημ-------·


-λα σολεως και αμοκρατευς σωτηριδα σολεως·


εφοροι επι --- -------- -------- ---κος 0--- νομοφυλακες ποπλιος μεμμιος πρατολαος πρεσβυς ποπλιος μεμμιος σειδεκτας οι δεξιμαχου αμαραντος δημεα σωανδρος ποπλιος μεμμιος θεοκλης ---νος·

------------ -------- -------- ---κος 0--- νομοφυ----- ποπλιος μεμμιος -------ος πρεσβυς ποπλιος μεμμιος σειδεκτα--- δεξιμαχο- αμαραντ-- δημεα σωανδρος ποπλιος μεμμιος θεοκλ-- ---νος·


ο δημος ετιμησεν -------ν δημεου προσταντα των βυβλιοθηκων ------ως και αδωροδοκητως --- και δι ην εσχηκεν --- περι τα καλλιστα των --- μαθηματων σπουδην·


αγαθη τυχη· το κοινον των αχαιων επι στρατηγου ιουλιου αγριππα τιτον φλαβιον πολυβιον μεσσηνιον και λακεδαιμονιον ιερεα θεας ρωμης τον οντως ηρακλειδην συνεπιψηφισαμενης και της ολυμπικης βουλης δια τε την περι τα κοινα ελευθεριον και αδιαβλητον παντων χαριν φροντιδα και δια την οικοθεν ανυπερβλητον εν πασιν φιλοτειμιαν· ψηφισματι βουλης·


απολλωνι μαλεατα σωτηρι ο ιερευς διογενης·


ενθα κατακειται θεοδωρα διακονισσα·


πλανκια μαγνα πλανκιου ουαρου και πολεως θυγατηρ δημιουργος και γυμνασιαρχος --- κοκκηια τι--- --- δια την εις την επαρχειαν ευεργεσιαν·

--ανκια μα--- πλανκιου ουαρου και πολεως θυγατηρ δημιου-γος και γυμ--------- --- κοκκηια τι--- ------------------ρχειαν ευεργεσιαν·


νικοστρατα σωτιων αλεξικλεος χαιρετε·

νικοστρατα σωτιων αλεξικλεος χαιρετε·


-------------σε ----------- --------ονκαισαι ----------- ---- ου μνησικακησω -ε -------- ----- τοις διαλλακταις -------- ----- επιδημωσιν και ποι -------- ----- αγαθον και λογωι και εργωι ----- ----- τωι δημωι τωι αθηναιων ----- ------ αγαθον και λογωι και εργωι ----- -----ιων ομνυναι δε δια γην ηλιον --- -- ειη μεν μοι πολλα και αγαθα ------ πανωλειαν ειναι εαυτωι και τωι γενει --- -------οντος παρασχειν δε ------ ----λτ-ν--------ξι· αγ ------- ---------- δημον τον αθηναιων ---·


κλεωνος αρχοντος τω μετα τιμολειαν μεινος ομολωιω λουσων αρχιλλω ειπεν προβεβωλευμενον ειμεν αυτυ ποτ τον δαμον προξενον ειμεν κη ευεργεταν τας πολιος θεισπιειων αριστοφανεα ----- φανοτεια κη αυτον κη εσγονως κη ειμεν αυτυς·

--εωνος αρχοντο---------μολειαν μεινος ο------ λουσων αρχιλλω ----- προβεβωλευμεν------ν αυτυ ποτ τον δ---- --οξενον ειμεν κ---------ν τας πολιος θ--------- ---στοφανεα ----- --νοτεια κ----------------η ----------·


καλλιστρατη αρτεμιδι κολενιδι επηκοω ευχην·