σιω αρτεμιδωρειω στροταγοι ιοσπ μεδοντι αριστειω στραταγοι μενητι ποσιδειω χρυσω στατηρα νυμφια απολλοδωρειω χρυσω στατηρα ερμαιω απολλωνιδαω χρυσω στατηρα 0 ροδωνι μαγειρω χρυ οι λιποναυται επι πρυτανιος παισικρεοντος παρμενων ματροδωρειος χρυσω στατηρας 0 ανδρων παροικος στατηρας αιδιππος καικω στατηρας 0 συμμαχος αντιφανειος στατηρας 0 απολλωνιδαος στατηρας 0 πατησιων γναφευς στατηρας αφαιστιων νικανδριος στατηρας 0 ιλς φιλ---ς στατηρας επι πρυτανιος παισικρεοντος επιτιμα αρχοντων εκ βολλας επι πρυτανιος χαιρεα ινεαδεννιιι ο αγορανομος ος λειω ζηνωνι ματριφα χρυσω στ ρ δ οτι εν τα αγορα κακως αυτονεγ0ο ματροδοτος ματραος εγ δικας στατηρας εκατον και ς επι πρυτανιος απολλωνιδα επιτιμα εκ ταν δικαν αγησιστρατος αγησιστρατειος τας υβριος επιτιμον εγ δικας χρυσω στατηρας 0 αγησιστρατος αγησιστρατειος τας φωρας επιτιμον χρυσω τα πολει αρτεμιδωρος διονυσιω --οω επι πρυτανιος παισικρεοντος στροταγοι μεγωνι μεγωνειω ζαμιαν χρυσω ι α ζηνων φρασισθενειος προς ταν εγγυαν ταν ιροιτα τω αργυριω τω ασκλαπιακω κατ ταν καταδικαν και ταν επιστολαν τω αλεξανδρω προς στατηρας πεντε στραταγοι στρατωνι αλιηι ζαμιαν ι βασιλειες

σιω αρτεμιδω---- -τροταγοι ιοσπ --δοντι αριστει- στραταγοι μενητι ποσιδειω χρυσω στατηρα νυμφια απολλοδωρειω χρυσω στατηρα ερμαιω απολλωνιδαω χρυσω στατηρα 0 ροδ-νι μαγειρω χρυ οι --π--αυ-αι επ----τανι-- παισι-------- παρμενων ματροδωρειος χρυσω στατηρας 0 ανδρων παροι-ος στατηρας -ι-ιππος καικω σ--τηρας 0 συμμαχος αντιφανειος στατηρας 0 ---λλωνιδα-ς στατηρας 0 πατησιων γναφευς στατηρας αφαιστιων νικανδριος στατηρας 0 ιλς φιλ---ς στατηρας επι πρυτανιος παισικρεοντος επιτιμα αρχοντων εκ βολλας επι π-υτανιος χαιρεα] ινεαδεννιιι ο αγορανομος ος λειω ζηνωνι ματριφα χρυσω σ- ρ δ οτι εν τα α--ρα κακω- αυτο-εγ0ο ματροδο-ος ματραος εγ δικας στατηρας εκατον και ς επι πρυ---ιος απολλωνιδα επιτιμα εκ ταν δικαν -γησιστρατος αγησιστρατειος τας υβριος επιτιμον εγ δικας χρυσω --ατηρας 0 -γησιστρατος αγησιστρατειο--ας φωρας επιτιμον χρυσω τα πολει α--εμιδωρος διονυσιω --οω επι πρυτανιος παισικρεοντος -τροταγοι μεγωνι μεγωνειω ζαμιαν χρυσω ι α --νων φρασισθενειος προς ταν εγγυαν ταν ιροιτα τω αργυριω τω ασκλαπιακω κατ ταν καταδικαν και ταν επιστολαν τω αλεξανδρω προς στατηρας πεντε στραταγοι στρατωνι αλιηι ζαμιαν ι βασιλειες


χαριξενονεισει τε-αλον οτι καρυξαντων η εις ταν αγοραν ινα ευφαμ απειθησε και α-- πιεπιετλγ 0 ιχθυειον οι λ μει απολλωνι και οτι τον νιιι επενωπιος α 0μαειων ο απερταιχεον εις τομ πιθωνα ιλειο στατηρι νγλ τα νεπι α χρυσω -- χαρια μα-- -ειω εργοτιμον το εκ δικας τας εμπαρα- ωνας αν ηνεγκε κατ τον νομον προς στατηρας βασιλειες οι τρις και ορεστ- ναι ζωιτταασειω διοτι τον αρχοντα ε-ταδαν εν τα νεομηνια κακως ειπε ζαμιαν - λιποναυταισι παροικων επι ρα ματροκλειωισων θεοδοτειος βασιλειες τοις λιποναυταισι ζαμιανας καλλι 0ειος προς στατηρας 0 ------ ------ τνλ - μιο στροταγοι εις ταν φυλακαν -- αν 0 αριγνωτον αντιπατρεον στα αριστειδην κλεοτιμεον στα αριστοφωντα αριστειδειον στα φαντον νικια στα αριστοφανην λ αιον στα διοδωρειον στα αμφιαν παροικον στα αισιμον ανται-- στα αμ ματροδωρειον - στα εχεδικον ματροδωρειον στα ε ησυρρι στα ηρακλειτον πακτυαον στα ιαγχιον --κωνειον σταιδαν στα αρισταν στρατοκλειον στα επι πρυτανιος λαοκρεοντος λιποναυταισι λαοκος νικια προς στατηρας 0 νικων παροικος προς στατηρας 0 επικρατης στρατωνος προς στατηρας 0 ον·

χαριξεν--εισει τε-αλον οτι καρυξαντων η εις ταν -γοραν ινα ευ-αμ---ι-ησε και α-- πιεπιετλγ 0 ιχθυειο- οι λ μει απολλωνι και οτι τον ---------ωπιο- α 0μαειων ο απερταιχεον εις τ-- πιθων- ιλειο στατηρι νγλ τα νεπι α χρυσω -- --ρια μα-- -ειω εργο--μον το -- δικας τα- -μπαρα- ωνας α- --εγκε κατ --ν νομο- προς στατηρας --ασιλειες -- --ις και ορεστ-----------]ασειω διοτι --ν αρχοντα --]ταδαν εν τ- --ομηνια κακ-- --πε ζαμιαν - λιπ]ον---αισι παροικω- επι ρα--------ειω]ισων θεοδο----- ---ιλειες το-- ---οναυταισι --μιαν]ας καλλι 0]ειος ---ς στατηρας 0 ------ ------ τνλ - μιο ----ταγο- εις τ------------------------------------τα αριστειδην -λεοτιμεον --α ---στοφωντα ---στειδειον --α φ]αντον νικια -τα ----τοφαν-- λ αιον στα διοδωρειον --- αμφια----οικον στα αισιμον ανται------ αμ---τροδ--ειον - -τα -χεδι--- ματροδωρειον --- ε ησυρρι -τα ηρ-κλε--ον πακτυαον -τα ιαγχιον --κωνει-- σ--]ι-αν στα ---σταν στρα---λειον στ- -πι πρυτα---- λαοκρεοντος λιποναυταισι λαοκος νικια προς στατηρας 0 νικων παροικος προς στατηρας 0 -π-κρατη- -τρατωνος -ρος στατηρας 0 ον·


----- συν τοις κειοσι --- και φρασικυδου·

----- συν τοις κειοσι ----αι -ρασικυδου·


ποθιαινα και θυγατηρ χρυσιν και υιος κλεων χαιρετηι·


παραστατικον παυλου κιπουρου κυμινα και στεφανου κναφεος·


ετους· αυρελλιανος βλαστου θεω ροδιω ευχην·

--ους· αυρε--ιανος βλαστου -εω ροδιω ευχην·


επι τι κλ χρυσιππου αρχοντος ----- --ης πρυτανειας οι πρυτανεις και οι αισειτοι τους εαυτων ειναι ανδρας αγαθους οιομενοι ετειμησαν και εστεφανωσαν και ανεγραψαν γυμνασιαρχουντος -------- κηρυκευοντος της εξ αρειου παγου βουλης ------ ιερατευοντος του επωνυμου ηρωος της ---- δος φυλης -----------------·


θεοις καταχθονιοις· αφροδισιας διονυσιου χαιρε φιλιστη μητηρ εποιησε ζησαση -- ------·

θεοις καταχθονιοις· αφροδισιας διονυσιου χαι-- φιλιστ- μητηρ ------- ζησασ--- ------·

Sicily, Sardinia, and neighboring Islands


-- η λυσιστρατου χολλειδου γυνη λυσιστρατος -- ητου χολλειδης·

-- η λυσιστρατου χολλειδου γυνη --σιστρατο- -- ητου χολλειδη-·


εις θεος· μνημιον θεοδωρου πατρικιου αποθονοντος ετων δ εν ετι τριακοσσιοστου πεντηκοστου πρωτου μηνος αρτεμησιου ημερα· θαρσι ουδις αθανατος·


θεοις καταχθονιοις· νεικιας ονησιφορου του νεικιου ξανθιος της λυκιας αρχιερασαμενος των σεβαστων και προσβευσας εκ τριτου υπερ της πατριδος μαρκος αυρηλιος αγησιλαος τω συνπολειτη μνημης χαριν εποιησεν·


ευκλις σκορπωνος καρπαθιοπολιτις γυνα δε επινικιδα επιλυκου·


λαυδικης ζωσιμον τον εαυτης συμβιον ετειμησεν κε εαυτην ζωσα κε τα τεκνα αυτων ζευξις κε απολλωνιος κε σαλιος κε παπιας ετειμησαν τους εαυτων γονις μνημης χαριν·

λαυδικης ζωσιμον τον εαυτης συμβιον ετει-ησεν κε εαυτην ζωσα κε τα τε-να --τ-- ζευξις κε απολλωνιος κε σαλ-ος κε παπιας ε--ιμη-αν τους εαυτων γονις μνημης -----·


ασκληπιαδης νεικερωτος ετων χρηστος αδελφος ετων ξ υιος αυτου ασκληπιοδωρος ετων αιμιλιος ετων·

ασκληπιαδης νεικερωτο- ετων χρηστος α-ε---- ετων ξ υιος αυτου ασκληπ----ρος ετω- αιμιλιος ετων·


καλλιμαχος διος αιθριου ιαρευς αθαναι·

--λλιμαχος ---- αιθριου -αρευς αθαν--·


ετους ινδικτιωνος ετελεσθε· λιβανιου·

ετους ινδικτιωνος ετελ--θε· λιβανιου·


κριτωνος αρχοντος βοιωτυς επι πολιος δε νικασιωνος πολεμαρχιοντων καλλικλιδαο -ο- ---λλσ- ----ισ- ---0---·

-ριτωνος αρ--ντος βοιω-υς επι πολ--- -ε νικασιω--- πολεμαρ----των καλλ-----αο -ο- ---λλσ- ----ισ- ---0---·


αυρ· φροντινη νεστορος τω πατρι αυτης και αυτη μνημης χαριν· ος δε αν επεισενενκη τουτω τω μνημειω μετα την τελευτην της φροντινης ορφανα τεκνα λιποιτο χηρας βιον οικον ερημον·


σωσθενης σωσθενους ζησας ετη χαιρε·

--σθενης σωσθενους ζησας ετη χαιρε·


μααρκος γρανιος μααρκου ηρακλεων διοδοτος σηιος γαιου και γναιου απολλωνιος λαιλιος κοιντου πρεπων αλλιος μααρκου νικανδρος ρασεννιος μααρκου δια ελευθεριον ανεθηκαν·


εκεντηθη ο εμβολος και παντα τον κοσμον ειληφεν επι φλαβιου αρχελαου του λαμπροτατου κομητος πρωτου βαθμου διεποντος την επαρχον εξουσειαν·


το μνημειον εστιν ιουλιου - αρχιιατρου και της γυναικος αυτου ιουλιας -ης και τεκνων αυτων ζωσιν ταυτης της σορου κηδονται οι εν εφεσω ιουδεοι·

--------------- ιο----- - αρχιιατρου --- ---------ος αυτου ιουλιας -ης και τεκνων αυτων --σιν --------ς σορου κηδον----------σω ιουδεοι·


τιτον φλαουιον ουηδιον αντωνεινον τον λαμπροτατον υπατικον ιοκουρον ----- κυεστορα κανδιδατον πραιτορα ----- ---------·


κυριε βοηθη τω σω δουλω νικηφορω πατρικιω πραιποσιτω βεστη και μεγαλω εταιριαρχη·


μινοδωρον σωσθενους ευεργετην ο δημος εκ των ιδιων·


εστιασεις των καθ ημεραν του αγωνος των τε κριτων και διδασκαλων των χορων και νικησαντων και εις το επιθυμα και ρασμα ουκ απολογιζομαι·

----ασεις των καθ ημεραν του αγωνος των τε κριτων ------------- ----ορων και νικησαντων και εις το επιθυμα και ρασ---------ογιζομαι·


διι μιλιχιωι αριστο ----- και φιλακω τοδ·

διι μιλ----- αριστο ----- και φιλακ----·


αντιοχεων ο δημος διομηδην ασκληπιαδου σελευκεα απο πιεριας τον επι των προσοδων αρετης ενεκεν και ευνοιας της εις τον βασιλεα αντιοχον και τον δημον τον αντιοχεων·

αντιοχεων ο δημος διομηδην ασκληπια-ου σελευκεα απο πιεριας τον επι των προσοδων αρετης ενεκεν και ευνοιας της εις τον βασιλεα αντιοχον και τον δημον τον αντιο-εων·


υπερ της των κυριων αυτοκρατορων νεικης τε και αιωνιου διαμονης λουκιου σεπτιμιου σεουηρου περτινακος και μαρκου αυρηλιου αντωνεινου σεβαστων ευσεβων ευτυχων μηδικων αδιαβηνικων και ποπλιου σεπτιμιου γετα καισαρος ----------·


θηκη ευτυχιου απο κενσιτορων και αθανασιου·


ο δεινα του δεινος ματρος δε τας δεινος του δεινος ---------------------- ---------------- ----- ---------------στων---- ------------- αριστων---- --------------νιδος τας --- --------------- τας σατυρου --------------ιδος τας αι-- --------------ωσσας τας -- --------- ματρος δε αγησιτιμας -- ------------- αγιδος τας α--- ------- ματρος δε αντιδαμειας τας --- -------- ματρος δε θευδωριδος τας -- ------ ματρος δε γναθυλλιδος τας ---- ------------ισκης τας νικομ--- ------- ματρος δε αισχρου τας αντ--- ------- ματρος δε τιμους τας γλαυκιππου ---- ματρος δε αριστοδικης τας γναθωνος ------ ματρος δε αριστης τας αριστοκρατευς -------- ματρος δε γναθυλλιδος τας -- ----- ματρος δε φιλιτιου τας διοκλευς ----- ματρος δε αριστης τας σωφιλου ------ ματρος δε διης τας διογενευς ------- ματρος δε αγωνιθεας τας διο-- ------ ματρος δε αριστας τας αριστω-- ------ ματρος δε θευδωριδος τας ευξι-- ----- ματρος δε μικης τας επιχαρμου -------- ματρος δε μενισκης τας --- ----------αγοριδος τας αριστο--- -----------ιαδος τας θευκλευς ------------δος τας δαμοφωντος ----- ματρος δε ζωπυριδος τας χαρικλ-- ------------ιστης τας τελ--- ------- ματρος δε αλιης τας δα---- -------- ματρος δε αγωνιθεας ---- ---------------νιδος τας -- ----------------ς τας ---·


θυγατηρ --------------------ν και το προπυλον --------------ασεν υποσχομεν-- επι ιερεως ---------- μαξιμιανου μενωνος·


--- μουαλεος ε---των λατομος ουπαραρευς εποιει· ουαλεριος λευκουργος νεωτερος ηργασμε·


κληματιδες - χοιρος ωστε το ιερον καθαρασθαι - τους βοθρους - -πολ --- λην χ --- μησιν ----------- ι ελαιου χους --- ου--γινο------ ελαιου χους ιιιι - -οκλει ξυλα δυο ------- ανενεγκαντι και τους λιθους - και των τοιχων του ανδρωνος - --ους δ παρ αμνου λγ -ιρ-στα ηη -ναι ιερα ξυλων ταλαντα - -ου ξυλα δ ιιι λλ - απενεγκαντι ι θαρσυνοντι - ναξιων ανακαθαρασιν σωμα - -ου επι τον νεω τον εν 0 - --ς χοιρος παρα -- τειας -·

κλη------- - -οιρος ωστ------------------ - τους βοθρου- - -πολ --- λην χ --- μησιν ----------- ι ελαιου ---- --- ου--γινο-----------υ χους ιιιι - --κλει ξυλα δυο -----------εγκαντι και τους λιθ--- - και των τοιχων του αν------ - --ους δ παρ αμνου λγ -ιρ-στα ηη -ναι -ερα ξυλων ταλαντα - -ου ξυλα δ ιιι λλ - -πενεγκαντι ι θαρσυνοντι - --ξιων ανακαθαρασιν σωμα - --υ επι τον νεω τον εν 0 - --ς χοιρος παρα -- τειας -·


------------------- αγγελον αθανατων και χθονιων πρυτανιν· -------------------- αυτος επει θνατων κλαδας εχει βιοτου τουνεκα μιν καλεους εριουνιον οι δ ακακητην πλουτοδοταν αγαθων δωτορα και σοφιης· ειλαος ερχεο πασιν οσοι κλυτον αστυ το δωρου ναιουσιν μακαρων ουποτε ληθομενοι· θεοφιλου υιος εθηκ επινεικια γυμνασιαρχης δημοτελης σωζοις δ εξοχα τηνδε πολιν·

-----------------------------------αι χθονιων πρυτανιν· -------------------- αυτος επει θνατων κλαδας εχει βιοτου τουνεκα μιν καλεους εριουνιον οι δ ακακητην πλουτοδοταν αγαθων δωτορα και σοφιης· ειλαος ερχεο πασιν οσοι κλυτον αστυ το δωρου ναιουσιν μακαρων ουποτε ληθομενοι· θεοφιλου υιος εθηκ επινεικ-α γυμνασιαρχης δημοτελης σωζοις δ εξοχα τηνδε πολιν·


α----- πολ----ος θευδας χαιρε·

α----- πολ----ος θευδας χαιρε·


α πολις των --- τον δεινα --- ρωμαιον τον αυτας πατρωνα και ευεργεταν απολλωνι πυθιωι·


----------νιδας φαεινιος ------ πολυρειτος ησχ--------ηος ιαρων κλε---------ς μελιτων κλι------- πολυστροτιος γα-- --νιος φιλωνιος -------- μικκων μικκωνιος -------οκλειος ---------ος ασωποδοτος -------ς θιοβωλιος ---------οδωριος·

----------νιδας φαε----------- πολυρειτος ησ---------ηος ιαρων κλε---------ς μελιτων κλι----------υστροτιος γα----νιος φιλωνιος ----------κκων μικκω-----------οκλειος ---------ος ασωποδο----------ς θιοβωλιος ---------οδωριο-·


-----ιου προστατουντων δε μαρκου ουλπιου ---λωρου πρωτου πονταρχου και υιου της· ---ος μενεκρατου αιμιλιος καλλικλεου·

-----ιου προστατουντων δε μαρκου ου--------λωρου πρωτου πονταρχου και υιο----· ---ος μενεκρατ-- αιμ-λιος καλλικλεου·


οι βαφεις ετειμησαν και ανεθηκαν τι· κλαυδιον σωκρατους υιον κυρεινα σωκρατην τον αρχιερεα της ασιας του εν περγαμω ναου και αγωνοθετην της πολεος και γυμνασιαρχον εν παντι καιρω πολλα και μεγαλα παρεσχημενον εργων αναθημασιν και ατελεια μεγαλοφρονι την πατριδα κεκοσμηκοτα· επιμεληθεντων τιβεριου κλαυδιου ανθου και μηνοδοτου του μηνοδοτου και μενανδρου του μηνογενους ολυμπικου λουκιου του απολλονιου κρανιωνος·

οι βαφεις ετειμησ----- ανεθηκαν τι· κλαυδ--- σωκρατους υιον κυρ--να σωκρατην τον αρχ-ερεα της ασιας του εν περγαμω ναου και αγωνοθετην της π-λεος και γυμνασια-χον εν παντι καιρω πολλα και μεγαλα παρεσχημενον εργων αναθημασιν και ατελε-α μεγαλοφρονι την πατ--δα κεκοσμηκοτα· επιμεληθεντων τιβεριου κλαυδιου ανθου και μηνοδοτου του μηνοδοτου και μενανδρου του μηνογενους ολυμπικου -ουκιου του απολλονιου κρανιωνος·


τιτος αιλιος μαρκος εαυτω ζων την ληνον εποιου και φλαουεια πανφιλα ------·

τιτος αιλιος μαρκος εαυτω ζων την ληνον εποιου και φλαουεια πανφι--------·


συνθηκαι κρητων λυττιων και βολεντιων· επι σωσικρατου αρχοντος επι της ---ος ---ς πρυτανειας ηι ---ρος κριωευς εγραμματευεν· αγαθαι τυχαι και επι σωτηριαι λυττιων εν μεν ται ανω πολι επι των διφυλων κοσμιοντων των συν --- τω --- μηνος παναμω εν δε ται επι θαλασσαι πολι επι των --- κοσμιοντων των συν σωταδα τω σωταδα μηνος --- εν δε ται βολοεντιων πολι επι των ---ων κοσμιοντων των συν --- τω --- μηνος ---· πρειγευσαντων βολοεντιων τας πολιος επι λυττιων ταν τε ανω πολιν και ταν επι θαλασσαι περι φιλιας και ισοπολιτειας και συμμαχιας οπως υπαρχηι ταις πολεσιν εις τον παντα χρονον εδοξε λυττιοις ------·


επι κτησικλεους αρχοντος επι της ιπποθωντιδος τεταρτης πρυτανειας ηι μνησιφιλος μνησωνος φαληρευς εγραμμα -ι-ηιδος τεταρτης πρυτανειας ηι μνησιφιλος μνησωνος εγραμμ ρυτανεις τους της -ι-ηιδος δουναι πε-·


επι ηλιοδωρου αρχοντος επι της ---- ενδεκατης πρυτανειας ει χαριας καλλιου αθμονευς εγραμματευεν θαργηλιωνος δεκατηι υστεραι εικοστει της πρυτανειας εκκλησια των προεδρων επεψηφιζεν σωσιππος αισχρωνος ---- και συμπροεδροι εδοξεν τωι δημωι αρχωνιδης χαιρεου παλληνευς ειπεν επειδη -- --ντος και προτερον εν παντι καιρωι ---- ----φροντιζων ουθεν ηττον η ------ ------------ του βασιλεως ατταλου ---- ---------------- τους αιτωλους ----·

επι ηλιοδωρου αρχο----------------δεκατης πρυτανεια------------------------ εγραμματευεν θαργηλ---------------------κοστει της πρυτανειας εκ------------------πεψηφιζεν σωσιππος αισχρω-------------προεδροι εδοξεν τωι δη--- αρχωνιδης χαιρε-- παλληνευς ------------- --ντος και προτερον εν παντι κ--------- ----φρο-τιζων ουθεν ηττον η ------ ------------ του βασιλεως α---------- ---------------- τους α-τω--------·


δαμοσιον το χωριον πεντε ποδες απο του τειχεος·

δαμοσιον το χωριον πεντε ποδες απο του τειχε--·


το μνημειον ταφεωνα εκτισεν θαιμαρσας βωροφα του μαλιχου του οσαιλαθους αυτω και υιοις και υιωνοις και εγγονοις εις τον αιωνα ετους μηνος δειου·


ο δημος βασιλεα αριοβαρζανην ευσεβη φιλορωμαιον τον εκ βασιλεως αριοβαρζανου φιλοπατορος και βασιλισσης αθηναιδος φιλοστοργου τον εαυτου ευεργετην ανεθηκεν·


αυτοκρατωρ καισαρ θεου 0ραιανου παρθικου υιος θεου νερουα υιωνος τραιανος αδριανος σεβαστος αρχιερευς μεγιστος δημαρχικης εξουσιας το - υπατος το δελφων τη πολει χαιρειν· περι μεν ων προς τους αμφικτυονας - -- υμειν δι αλλων γραμματων --- υμας γραφειν -τε α--σωσα λη- απεφηνεν και οσ--ου ουτε αυτο- επινοια ες--σιας - ωμ - ιτε-- ων παιδ- ελλησιν πρ- τους κ--ενη--πολε--σμα υπερ πολεως α --θεν και υμεις υπερ ταυτης - τι νωι-- τ - αποδοτω -θαι δηλον - του κεφαλαιου -ρος απ-ε- εγραψατε -στησω διατελειτε και τω - πρωτον και αναγκαιον -το αυταρκεις αφορμας τους λογισμους οι αμφικτυονες· διαθ- συγχωρω· τους -ουργειν και χρη- δικαιον εστιν εκεινο δε ου δικαιον -μενοι πολειτας τουτους -τα αυθις επι την πολειτειαν -το επ εμου τινες τουτο α --γειν υμας το ετερον αμα - πολειτας παραιτουμενους επρεσβευον φλ--ς αρισταινετος φιλλεας -σσου φιλαμμων υβρια - - ν -ε εξετα--σει· η- - λογισμοι οι αμφικτυονες - --ω προς--τερον εαν δε -ισιν και ποσα και ποσα εκ τ--ω ει τι και αμφικτυον- α δ αν δεωνται - -- αυ- λογισμους ·

-υτοκρατωρ καισαρ θεου 0--ιανου παρθι------- θεου νερουα υιωνος τραι-νος αδριανος -------- αρχιερευς μεγιστος δημ--χικης εξουσια---- υπατος το δελφων τ-----ι χαιρειν· --ρι μεν ων προς τους α--------ας - ---μειν δι αλλων γ-------- --- υμας γραφει- -τε α--σωσα λη- απε]φηνεν και οσ------------------------σιας - ωμ - ιτε-- ων παιδ- ελλησιν πρ- τους κ--ενη--πολε--σμα υπε]ρ πολεως α --]θεν και υμει---ερ ταυτης - τι νωι-- τ - απ]οδοτ----------------------------------γραψατε -στησω δια]τελειτε και τω - πρωτον και αναγ---------------------------------------------τυονες· διαθ- σ]υγχωρω· τους -]ουργειν και χρη- δικα]ιον εστιν εκεινο δε ου δικαιον -μ]ενοι πολειτας τουτους -τα αυθις επι την πολειτεια-----------------------------------------------ιτας παραιτουμενους επρεσβευον φλ--ς αρισταινετος φιλλε----------------------------------σει· η- - λογισμοι -ι αμφι------- - --ω προς--]τερον εαν δ---------------αι ποσα εκ τ-------------------------------------------σμους [·


------------------ ων ο ελενξας λημψεται τα τριτα μερη·


ευπονος ωιπε· πασιοϙος· ευαισϙρος· κρησιλας·

ευπονος ωιπ-· πασιοϙος· ευαισϙρος· κρησιλας·


---------------------- ----------- τον ιερεα του επωνυμου αριστωνυμον αριστωνυμου πιθεα και τον ταμιαν της βουλης καλλ------------------------ και τον κηρυκα της βουλης και του δημου ευκλην τρινεμεεα και τον γραμματεα του δημου ------------σιεα και τον υπογραμματεα -----------------·


αυρ· διομηδης κυρια τιγατρι ανεστησεν μνημης χαριν·


---αι- --προς --λλνκ --πορο ν·

---αι- --προς --λλνκ --πορο ν·


ναννακος πραξιανακτος· λυσα-----·

------ος πραξιανακτος· λυσα-----·


φυλε λεους αγιου αμφιθαλους αγαθιου του και επιγονου αρτεμα ε- μελανθιου προκλ βασιλιδου διονυσιου νικη ληναιου αμφιθαλους μοιραγενου νικομα μενε νικη αγαθιου νικη εστιαιου και φιλεου κολλυβα αλεξ ανδ ρου πυλωνος διογενιου ιατρε ου·

φυλε λεους αγ-ου αμφιθαλ--- αγαθιο---υ κα- επιγον-υ αρτεμα ε- μελανθι-- προκλ βασ-λιδο- διονυσιο- νικη ληναιου αμφιθαλους μοιραγενου νικομα μενε νικη αγαθιου νικη εστιαιο- και φιλεου --λλυβα αλεξ ανδ ρο- πυλωνος δι--ενιου ιατρε ου·


κλαυδιος καισαρ σεβαστος γερμανικος τας οδους και τους ανδροβαμονας αποκατεστησεν δια κοιντου πακωνιου αγριππινου ταμιου το και οροθετου·

κλαυδιος καισαρ σεβασ--- γερμανικος ----δους και τους --δροβαμονας ---κατεστησεν δ-- κοιντου πακωνιου αγριππινου ταμιου το και οροθετου·


ετους περιτιου εκοζμηθη ο ναος θεου διος κωμης ωρνεας εκ των του αυτου του θεου και οικισματα τα εκ δεξιων διοικησι αδειαν τω λαω σακαρανης αμελιου μετα των τεμενων της κωμης·

ετους περιτιου εκοζμηθη ο ναος θεου διος κωμης ωρνεας εκ των του αυτου του θεου -αι οικισματα τα εκ δεξιων διοικησι αδ------ λαω σακαρανης αμελ-ου μετα των τεμενων της κωμης·


--- στρατιωται --- --- ανεθεσαν και α---·


-ος ουτε- ουτ - εγνω -ς τοδε α θ εταιρα - δαπαναις κοιναισι ταν σαβιναν οι τρεφον βιοταν αλυπον α γ εχους αδαν εβα συ δ ω ξεν ος ταν αμφ εμοι γραφαν οραις μαθων απερχευ ταν προκειμεναν οδον ·

-ος ουτε----- -----ς τοδε α θ εταιρ-- -------- κοιναισι ταν σα------------- -------λυπον α γ εχους αδα---- ---- ξεν ος ταν αμφ εμοι γραφαν ορ--- ---ων απερχευ ταν προκειμεναν οδ--·


κυδωνιαταν α πολις και οι αρχοντες τηιων ται βωλαι και τωι δαμωι χαιρειν· επειδη τηιοι φιλοι και συγγενεις υπαρχοντες δια προγονων ται πολει ψαφισμα και πρεσβευτας απεσταλκαντι απολλοδοτον και κωλωταν οι επελθοντες επι ταν εκκλησιαν το τε ψαφισμα απεδωκαν και αυτοι διελεγην ακολουθως τοις γεγραμμενοις ταν εκτενεσταταν σπουδαν και φιλοτιμιαν ποιιομενοι περι τω γενεσθαι ταν καθιαρωσιν τωι διονυσωι τας τε πολιος και τας χωρας τας τηιων και ταν ασυλιαν ετι δε και ταλλα τα υπαρχοντα αυτοις ενδοξα και τιμια εις τον θεον ψαφιξαμενος και αυτος συναυξεν και αιει τινος αγαθω παραιτιος γενεσθαι τωι δαμωι και οτι ταυτα ποιησαντες ακολουθα πραξομεν ται τε συγγενειαι και ται ποτι το θειον ευσεβειαι και τα μεγιστα χαριξωμεθα τωι δαμωι αποκρινασθαι τηιοις φιλοις και οικειοις εωσιν διοτι τον διονυσον και αυτοι σεβομεθα και τον τηιων δαμον συγγενεα οντα ασπαζομεθα και επαινωμεν διοτι καλως και ενδοξως και καταξιως τω ι θεω ι προεστακαντι ενεκα ων και παρ αμων τα καλα και τιμια διδοται τωι θεωι και τηιων ταν τε πολιν και ταν χωραν ανιεμεν ιεραν και ασυλον νυν τε και εις τον αλλον χρονον παντα και πειρασωμεθα αιει τινος αγαθω παραιτιοι γινεσθαι τωι δαμωι και κοιναι και ιδιαι ει και τινες αγωντι τηιος η τος κατοικοντας παρ αυτοις οι κοσμοι και αλλος ο λων κυδωνιαταν η τηιων αφελομενοι και διδοντες τοις αδικημενοις κυριοι εστωσαν·

κυδωνιαταν α πολις και οι αρχοντες τηιων ται βωλ-- και τωι δαμωι χαιρειν· επειδη ---οι φιλοι και συγγενεις υπαρχοντες δια προγονων ται πολει ψαφισμα και πρεσβευτας απεσταλκαντι απολλοδοτον και κωλωταν οι επελθοντες επι ταν εκκλησιαν το τε ψαφισμα απεδωκαν και αυτοι διελεγην ακολουθως τοις γεγραμμενοις ταν εκτενεσταταν σπουδαν και φιλοτιμιαν ποιιομενοι περι τω γενεσθαι ταν καθιαρωσιν τωι διονυσωι τας τε πολιος και τας χωρας τας τηιων και ταν ασυλιαν ετι δε και ταλλα τα υπαρχοντα αυτοις ενδοξα και τιμια εις τον θεον ψαφιξαμενος και αυτος συναυξεν και αιει τινος αγαθω παραιτιος γενεσθαι τωι δαμωι και οτι ταυτα ποιησαντες ακολουθα πραξομεν ται τε ---------------- ποτι το θειον ευσεβειαι και τα μεγιστα χαρι--------- δαμωι αποκρινασθαι τηιοις φιλοις και οικει----------οτι τον διονυσον και αυτοι σεβομεθα και τον τηιω------ συγγενεα οντα ασπαζομεθα και επαινωμεν δ-ο----λως και ενδοξως και καταξιως τω - θεω - προεστακαντι ενεκα ων και παρ αμων τα καλα και τιμια διδοται τωι θεωι και τηιων ταν τε πολιν και ταν χωραν ανιεμεν ιεραν και ασυλον νυν τε και εις τον αλλον χρονον παντα και πει--σωμεθα αιει τινος αγαθω παραιτιοι γινεσθαι τωι δαμωι και κοιναι και ιδιαι ει και τινες αγωντι τηιος η τος κατοικοντας παρ αυτοις οι κοσμοι και αλλος ο λων κυδωνιαταν η τηιων αφελομενοι και διδοντες τοις αδικημενοις κυριοι εστωσαν·


διι σεραπιδι ασκληπιω ιατρω τειτανιω λεβηναιω βηδιος αλκισθενης ο συνηγορος του ταμιου και των ιερων χρηματων·


ζω· χερετε παροδειτε· αυρηλ· μακεδονις περγεος βιολογος ζων εαυτω κατεσκευασα το ανγιον κε τη γλυκυτατη συμβιω μου αυρ· θεοδουλη τη κε μωκιανη κε τοις εξ αυτων τεκνοις ετερω δε ουδενι εξεστιν επιβαλειν αλλοτριον πτωμα ει δε μη δωσι τω ειερωτατω ταμιω πεντε·


λ ιουλιω αντωνεινω στρατωνι ηρωι οι γονεις·


αγαθη τυχη· αχιλλει πονταρχη οι περι κηνεξαρθον αρχοντες αζαμηος σποκος 0αδος διζης χαριστηριον·

αγαθη τυχη· αχιλλει πο-ταρχη οι περι κηνεξαρθον αρχοντες αζαμηος σπ-κος 0--ος διζης χαριστηριον·


θηκη σανβατιου κουρεος και βιαιγυριου -αρ -α·


αυρηλια περικλιανη νανηλις η και περικλια τω γενομενω αυτης ανδρι μαρκω αυρηλιω·

αυρηλια περικλιανη νανηλις η και περικλια τω γενομενω αυτης ανδρι μαρκω αυ-----·


---α θαλιαρχ---οναι --- μεγαλ---ομενος σοζ-- ---θεκεν ευθυδικ--ς κοραι ---μεν ---·

---α θαλι------οναι ----εγαλ---ομενος σοζ-- -----κεν ευθ------ς κοραι ---μεν ---·


μνημιον ρουφου αρχι πρεσβυτερου παυσαμενου ετων ο εν ετει σπβ·


αυρηλιυ παρηγορειος κε μεννεας κε αυγουστα ανεστησαμεν τω πατρι ημων παυλου πρεσβυτερου κε τη μητρι ημων αυρ· παυλεινη κυρειωνος ανεστησομεν μνημης χαριν·


αυρηλιος σαραπιων τριειτης αρχιερατευσαντος ιερας συνοδου εβιωσεν ετη·


--ελε---ρος - παρμενοντι γ- ι αντιφανει εργολαβησαντι - πιστεαι εργολαβησαντι - παν 0 κελευοντος αρχιτεκτονος - προς βασεως τιμην - προς του ναου μνων ------ τωι δεινι εργολαβησαντι οικοδομησαι - αν δραχμων δδ εδομεν πρωτην δοσιν ---- συντελεσαντι οργυας π------------ κελευοντος αρχιτεκτονος - τον ποδα εις τον τοιχον ----------- παρμενοντι εργολαβησαντι ------ εδομεν την πρωτην δοσιν 0 και την δευτεραν --- κελευοντος αρχιτεκτονος δρακοντι ----- εδομεν την πρωτην δοσιν 0 και την δευτεραν -------- κελευοντος αρχιτεκτονος αγαθωνι κατασκευασαντι ---- ταις θυραις του περιβολου του - νον μνων 0 κελευοντος αρχιτεκτονος - της οικιας της επι βρεμητος - ς την πρωτην δοσιν - εργολαβησαντι -- ραμνους νικομαχος νικομαχου ηηηδ και συν τωι επιδεκατωι δδδ εγγυοι - ε και - αριστοφων - αρχιτεκτων·

--ελε---ρος - παρμενοντι γ- ι αντιφανει ε------------ - πιστεαι εργολαβ------ - παν 0 κελευον--------------- - προς βασεως τιμην - προς του ναου μνων -------------- εργολαβησαντι οικοδ------ - αν δραχμων δδ εδομεν πρω-----------------λεσαντι οργυας π--------------λευοντος αρχιτεκτον-- - τον ποδα εις τον τοιχον --------------μενοντι εργολαβησα------------------ πρωτην δοσιν 0 και ------------------------ ---ιτεκτονος δρακοντι -------------------- δοσιν 0 και την δευτ---------------------- αρχιτεκτονος αγαθωνι κατα--------------------ραις του περιβολου του - νον μνων 0 κελευο---------------- - της οικιας της επι βρ------ - ς την πρ---ν ----- - εργ---------- -- ραμνους νικομ-------------------------ι επιδεκατωι δδδ εγ---- - ε και - αριστοφων - αρχιτε----·


ο δη μος μενανδρον μενανδρου του ανδρουνικου·


μαρκος αυρηλιος διοτειμος κονωνος βασιλου την σωματοθηκην εαυτω και αυρηλια οα ορδου τη γυναικι αυτου·


φρυνος· και· αριστογειτος ---·

φρυνος· και· αριστογειτος ---·


αυτοκρατορι κομοδω καισαρι σεβαστω το αγαθη τυχη ιερεις κε ιερειαι οροχωρειτου αφια μηνοφιλου κε απολωνιος νιγερος κε μητρ--- ---·

αυτοκρα---- κομοδω καισαρι σ--αστω το αγαθη τυχη ιερεις κε ιερειαι οροχωρειτου αφια μηνοφιλου κε απολωνιος νιγερος κε μητρ[--- ---·


κατα τα δοξαντα τη εξ αρειου παγου βουλη δημητριος απολλωνιου μαραθωνιος·

--------------- εξ αρειου παγου βουλη δημητριος απολλωνιου μαραθωνιος·


κυριε τας ψυχας των μαρτυρων ων κε τα λιψανα αγιων ενθαδε αποκιτε φυλαξον αποστολων ανδρεα και θωμα και ιωαννου υπερεντευξει εν ονοματι του δεσποτου ημων χριστου·

----------------------ων ων κε τα λιψανα αγιων ενθαδε αποκιτε φυλα--ν αποστολων ανδρεα και θωμα και ιωαν--------------- -------τι του δεσποτου ημων χριστου·


δουμος οι περι ερδιν κιδδεου και κοιντον μαμα ευχην μητρι ουεγνα·

δο-μος οι περι ερδιν κιδδεου και κοιντον μαμα ευχην μητρι ουεγνα·


--- ---ωι γυμνωι ---ομενα ----ες εραστη ---ορον·


των σεβαστων αυτοκρατορων αρχιερευς και στεφανηφορος του απολλωνος·

------αστω- -----ρατορω- ----ερευς και ----ανηφορος -----ο----ος·


--- --- φλαουιανο-- --- αδελφου αυτου -- --- αντιστρατηγου δομιτιανου --- καταλειφθεισας -- --- γεγραμμενος·


χαλκοκηδης εικαριου κρης λυττιος·

χαλ---ηδης εικ---ου κρης λυττιος·


αγαθη τυχη επι τιβεριου κλ αγαθη τυχη· οι επι τιβ κλαυδιου ηρωδου μαραθωνιου αρχοντος τριτου απο της επιδημιας του μεγιστου αυτοκρατορος καισαρος τραιανου αδριανου σεβαστου εφηβοι αιτησαμενοι παρα της εξ αρειου παγου βουλης γν λικιννιον λικιννιου αρριανου σεργ υιον αττικον γαργηττιον τον εαυτων συνεφηβον και αριστεα και αρχοντα και γυμνασιαρχον ανεθηκαν ευνοιας της εις αυτους και φιλοτειμιας ενεκα· κοσμητευοντος ιακχαγωγου διονυσιου μαραθωνιου παιδοτριβουντος δημητριου του εισιγενους ραμνουσιου· εκεστροφυλακει ευτυχιδης ασκληπιοδωρου αιξωνευς·


ετους τθι μηνος αρτεμισιου βι ιουλιανος κε σεκουνδος κε αμμιανος οι υιοι αυτου κε γλυκωνις η συμβιος ετειμησαν σεκουνδον·


αρτεμιδι πυθιηι και αυτοκρατορι καισαρι τραιανωι αδριανωι σεβαστωι σωτηρι και οικιστηι και διος υψιστου·

αρτεμιδι πυθιηι και αυτοκρατορι καισαρι τραιαν-- αδριανωι σεβαστ-- σωτηρι και οικιστη- και διος υ--στου·


--κλης --κλειδου χρηστος χαιρε·

--κλης --κλειδ-- ----τος χα---·


--------- --λο------ -- ιων----- μυων φιλομβροτου σωσιφιλος καλλιστρατου κλειτων κλειτωνος του φιλωνος καλλιας δαμολοχου αριστιων κρατητος -------- -- -- -- ονησιμος κοσμος ζωπυριων φιλογενης ευτυχος δαματριου λεοντις κλευδικου λεοντις φιλτατου φιλιτις ετευκλευς αρχις πισιλ-- --------·

--------- --λο------ -- ιων----- μυων φιλομβροτ-- -ωσιφιλος καλλιστρα--- -λειτων κλε--ων-- του φιλ-νος -αλλιας δαμολοχ-- -ριστιων κρατητ-- -------- -- -- -- ονησιμος κοσμος ζωπυριων φιλογενης -υτυχος δαματριο- λεοντις κλευδικ-- λεοντ-ς φιλτατο- φιλιτις ετευκλε-- αρχ-ς πισιλ-- --------·


αισχρων δι ναιωι δωρον ες στρατου ανεθηκεν·


αγαθη τυχη· βασιλευοντος βασιλεως τιβεριου ιουλιου σαυροματου φιλοκαισαρος και φιλορωμαιου ευσεβους ----τ--- ---ωνυτ------ --ης οι------ την πυλην ---- και -πρω- εκ των ιδιων αναλωματων απεκατεστησα τω εμποριω καταστρεψαμενος -- --ωρτο------ ετει -- υπερβερεταιου --·


στραταγησαντες οινιας ------------αλωνος--- ---ν --- ισιων·

στραταγησαντες οινια-------------αλωνος--- ---ν --- ισιων·


αρχοντος παμφαιδα εδοξε ται πολει πρινον των αχαιων ειμεν τομ ποι τωι αχιλλειωι και το χωριον το περι τον πρινον χωρις του αχιλλειου τας δε καταδικας απολελυσθαι τους αχαιους απο τας πολιος·

Phokis, Lokris, Aitolia, Akarnania, and Ionian Islands


αυρηλιος αιουτωρ αυρηλιω αλεξανδρω τω τεκνω μνημης χαριν τεθεντι ετων·


αγαθη τυχη· ηρωα βιανωρ κλεογενους ανεθηκεν κατ ευχην·


υπερ αυτοκρατορος καισαρος θεου υιου διος ελευθεριου σεβαστου επι ποπλιου οκταυιου ηγεμονος και μαρκου κλωδιου ποστομου επιστρατηγου τρυφωνος στρατηγουντος οι απο της μητροπολεως και του νομου το προπυλον ισιδι θεαι μεγιστηι και τοις συνναοις θεοις ετους καισαρος θωυθ σεβαστηι·


----------ης φιλος-----οτος αγαθαρχω· --ακλειτος ευτυχιδαυ· ---χιδης ασκλαπιαδαυ· χρησιμος ωφελιωνος· αριστοκλης λυσιππω· ρλ λι πραξιτελης σιμιαυ ------------οδαμω· ηρακλειδας κερκ------------- θρασιππω· --------------φραστω· ---------- καλλικρετεος -----------ς καλλιαυ· ---------- νικοδαμω· ---------- παντιχω· --------ικλεος· -------τοτελεος· -------- αμφιλοχω· ----------κρετεος· ------- ευανδρω· ------- αριστοκλεος· ---------- ευμαθεος· --------- κυδαυ· ----------ανθιδαυ· ---------ο--ιωνος ---------λοκρετεος· ------------ιμιδαυ· ----------φαντω·

----------ης φιλος-----οτ---γ-θαρχω· --ακλειτ-ς ευτυχιδαυ· ---χιδης ασκλαπιαδαυ· --ησιμος ωφελιωνος· ---στοκλης λυσιππω· ---- πραξιτελης σιμια- ------------οδαμω· ηρακλειδας κερκ------------- θρασιππω· --------------φρ-στω· ---------- κα-λικρετεος -----------ς καλλιαυ· ---------- νικοδαμω· ---------- παντιχω· --------ικλεο-· -------τοτελεος· -------- αμφιλοχω· ----------κρε--ο-· --------υανδρω· ---------ι--οκλεος· ---------- ευμαθε--· --------- κυδαυ· ----------ανθιδαυ· ---------ο--ιωνος ---------λοκρετεος· ------------ιμ-δαυ· ----------φαντω·


τονδε τοι ερμαδιωνα παραθρωσκων εσαθρησον παιδιον ελπιδιανου καρπιμης τε εκγεγαωτα αγν αρετη φαινομενον δωδεκαετη τυμβος αμφεκαλυψεν·

τονδε τοι ερμαδιωνα παραθρωσκων εσαθρησον ---διον ελπιδιανου καρπιμης -- εκγεγαωτα αγν αρετη φαινομενον δωδεκαετη τυμβος αμφεκαλυψεν·


αρτεμιδι ιλιθυαι μενεπολις επινου παυσοτοκεια ανεθηκε·


ετους φαρμουθι σεραπιων αρχεστρατου ορθωσιευς παρεγενηθη·

ετους φαρμουθι σεραπιων ---εστρατου ------ευς ----------·


στραταγεοντος των φωκεων αρχιδαμου του --ιδαμου λιλαιος εν δε λιλαια αρχοντος τιμοκρατεος του ασανδρου μηνος ενατου εν δε δελφοις αρχοντος στρατωνος του ιαταδα μηνος ιλαιου βουλευοντων νικια του κλεωνος ερατωνος του κλεωνος κλεομαντιος του δεινωνος απεδοτο αριστων πασικλεος τειθρωνιος τωι απολλωνι τω πυθιωι επ ελευθερια σωματα γυναικεια μεν δυο οις ονοματα αγαθαρχις και ευγενεια και παιδαρια δυο οις ονοματα καλλιμαχος και νικαιος τιμας αργυριου μναν δεκα και ταν τιμαν εχει πασαν· βεβαιωτηρ επινεικος νικαρχου λιλαευς καθως επιστευσαν τω θεω ταν ωναν εφ ωτε ελευθερους ειμεν και ανεφαπτους απο παντων τον παντα βιον· ει δε τις εφαπτοιτο αγαθαρχιος η ευγενειας η καλλιμαχου η νικαιου επι καταδουλισμω αποτεισατω τω απολλωνι αργυριου μνας τριακοντα βεβαιον παρεχοντω τω θεω ταν ωναν ο τε αποδομενος και ο βεβαιωτηρ ομοιως δε και ο παρατυχων κυριος εστω συλεων αγαθαρχιν και ευγενειαν και καλλιμαχον και νικαιον ελευθερους οντας αζαμιος ων και ανυποδικος πασας δικας και ζαμιας· μαρτυροι οι τε ιαρεις του απολλωνος νικοστρατος αρχωνος λαιαδας βαβυλου ιδιωται φιλονικος και αρχιας οι διοδωρου αφροδεισιος πρωτογενης κλεων δελφοι λιλαεις δε ξενων λυσιδαμου ανδρονικος νεικανδρου κλεοδαμος ευαγορα μενεκρατης αρισταρχου·

στραταγεοντος -ων φωκεων αρ-ιδαμ-υ το---ιδ-μου λιλαιος εν δε λιλαια αρχοντος τιμοκρα-εος του ασανδρου μηνος εν-του εν δε δελ-οις αρχοντος στρατωνος του ιαταδα μην-ς -λαιου βουλευοντων νικια του κλεωνος ερατωνος του κλεωνος κλεομαντιος του δεινωνος απεδοτο αριστων πασικλεος τειθρωνιος τωι απολλωνι τω πυθιωι επ ελευθερια σωματα γυναικεια μεν --ο οις ονοματα αγαθαρχις και ευγενεια και παιδαρια δυο οις ονοματα καλλιμαχος και νικαιος τιμας αργυριου μναν δεκα και ταν τιμαν εχει πασαν· βεβαιωτηρ επινεικος νικαρχου λιλ-ευς καθως επιστευσαν τω θεω ταν ωναν εφ ωτε ελευθερους ειμεν και ανεφαπτους απο παντων τον παντα βιον· ει δε τις εφαπτοιτο αγαθαρχιος η ευγενειας η καλλιμαχου η νικαιου επι καταδουλισμω αποτεισατω τω απολλωνι αργυριου μνας -ριακοντα βεβαιον παρεχοντω τω θεω ταν ωναν ο τε αποδομενος και ο βεβαιωτηρ ομοιως δε και ο παρατυχων ---ιος εστω συλεων αγαθαρχιν και ευγενειαν και καλλιμαχον και νικαιον ελευθερους οντας αζαμι-- ων και ανυποδικος πασας δικας και ζαμιας· μαρτυροι οι τε ιαρεις του απολλωνος νικοστρατος αρχωνος λαιαδας βαβυλου ιδιωται φιλονικος και αρχιας οι διοδωρου αφροδεισιος πρωτογενης κλεων δελφοι λιλαεις δε ξενων λυσιδαμ-υ ανδρονικος νεικανδρου κλεοδαμος ευαγορα μενεκρατης αρισταρχου·


εδοξεν τηι αιαντιδι φυληι ---- -- ειπεν επαινεσαι τους επιμελητας της αιαντιδος φυλης --- -------- αφιδναιον -------- -- μαραθωνιον α----------- φαληρεα οτι επεμεληθησαν καλως της αιαντιδος ------- ----- την πολιν ------- -------ικ -----------·


δελφοι εδωκαν πραξικλει ειρηναιου αθηναιωι δημου συβριδηι φυλης ερεχθηιδος αυτωι και εκγονοις κτλ·


-----ειναν τη------- γυναικα γαιου λικιννιου φλαυιανου ιασονος του αγωνοθετου συνγενιδα --- --ου σιλλοου αρχιερεως σεβαστων και γραμματεος λυκιων και κλαυδιου βιαντος αρχιερεως της ασιας απογονον στρατηγων ναυαρχων φιλοπατριν φιλανδρον φιλοτεκνον και παση τη κατα γυναικας αρετη κεκοσμημενην ξανθιων της του λυκιων εθνους μητροπολεος η βουλη και ο δημος τειμης ενεκεν της εις αυτην·

-----ειναν τη------------κα γαιου λικιννιου φλα-----------ος του αγωνοθετου συ---------- --ου σιλλοου αρχιερεως σεβα---- --ι γραμματεος λυκιων και κλαυ---- βιαντος αρχιερεως της ασιας απ-γονον στρατηγων ναυαρχων φιλοπατριν φιλανδρον φιλοτεκνον και παση τη κατα γυναικας αρετη κεκοσμημενην ξανθιων της του λυκιων εθνους μητροπολεος η βουλη και ο δημος τειμης ενεκεν της εις αυτην·


θεωδωρος αλεξανδρευς ρητωρ ειδον εθαυμασα·

θεωδ------εξ----ε----τωρ ειδον εθαυ----·


εδωκαν δε στρατωνι μελαννεος και θεωροδοκιαν των τε πυθιων και σωτηριων και αυτωι και εκγονοις και γας και οικιας ενκτησιν και προεδριαν εμ πασι τοις αγωνοις οις α πολις τιθητι και ταλλα τιμια οσα και τοις αλλοις προξενοις και ευεργεταις τας πολιος των δελφων· αρχοντος λαιαδα βουλευοντων ταν δευτεραν εξαμηνον αγιωνος του εχεφυλου ηρακλειδα του καλλια γραμματευοντος ταραντινου του μνασιθεου·


εμνησθη μαρκιανος εφεσιος ευτυχεους αρχιατρου φιλου·


θεοις καταχθονιοις ----τιμο-- --------·


εδοξεν τηι βουληι και τωι δημωι - ειπεν επειδη αρτεμιδωρος - και - και - απολλοδωρου περινθιοι παρα τωι βασιλει λυσιμαχωι διατριβοντες ευνοι εισι τωι δημωι και διατελουσιν λεγοντες η πραττοντες αει τι αγαθον περι την πολιν και αξιον της οικειοτητος της υπαρχουσης αυτοις παρα του δημου αγαθηι τυχηι δεδοχθαι - -------υαρε----·


0 αυρηλιος δειοφαντος αγαθημερου τευκρος μνιμης χαριν·


Saronic Gulf, Corinthia, and the Argolid


μητρι θεων σωτειραι υπερ μεννεου ηγεμονος τα οικηματα τα τε απο νοτου συν τοις εφυπεροις και το απο βορρα αγριος και ομιλος και ηδεια ευχην·


αλεβος και ασλαθος αδελφοι υιοι --·

αλεβος και ασλαθος αδελφοι υι-- --·


---- ημεν προξενους αυτους και ευεργετας καλυμνιων και αυτους και εγγονους ημεν δε αυτοις εγ καλυμναι πολιτειαν --- ----------·


ποθος ερμοφιλω τω τεκνω μνιας χαριν·

ποθος ερμοφιλω τω τεκνω μνιας χαριν·


τοπος ---σιου και ιακωβου ---·

τοπ-----σιου κα-----βου ---·


ασκληπιας αρτεμιδος αταρνιτις· χαιρε·

ασκληπιας αρτεμιδος αταρνιτις· χαιρε·


αριστου του αριστου του δαμοκλευς φιλοφρονος του παρμενισκου τιμαρχου του τιμιδα ερετριεων οι αρχοντες και η πολις κωιων τηι βουληι και τωι δημωι χαιρειν των εψηφισμενων υφ ημων τιμων τωι τε δημωι υμων και τοις αποσταλεισι δικασταις απεσταλκαμεν υμιν αντιγραφον σφραγισαμενοι τηι δημοσιαι σφραγιδι ινα παρακολουθητε· ερρωσθε· επειδη πεμψαντων ημων ψηφισμα και δικασταγωγους και πρεσβευτας προς τον δημον τον κωιων δημητριον ευκτημονος λυσιαν κλεο----- παρακαλεσοντας κωιους δουναι ημιν δικαστας ανδρας τρεις οιτινες παραγενομενοι εις ερετριαν διεξαξουσιν καλως και δικαιως τας δικας και συμφεροντως ερετριευσιν και τοις ενοικουσιν εν τηι πολει --- -------τουγ-------- ------------------·

------- του αριστου ------οκλευς φιλοφρονος του παρμενισκου τιμαρχου του τιμιδα ερε-----ν οι αρχοντες και η πολις κωιων τηι βου------ τωι δημωι χαιρειν των εψηφισμενω-----ων τιμων τωι τε δημωι υμων και τοι-----ταλεισι δικασταις απεσταλκαμεν ------τιγραφον σφραγισαμενοι τηι δημοσιαι -----ιδι ινα παρακολουθητε· ερρωσθε· ---------ψαντων ημων ψηφισμα και δικασ---------αι πρεσβευτας προς τον δημον τον ----------ριον ευκτημονος λυσιαν κλεο----------αλεσοντας κωιους δουναι ημιν ----------δρας τρεις οιτινες παραγενομε------------αν διεξαξουσιν καλως και δι-----------ας και συμφεροντως ----------------------κουσιν εν τ---------- -------τουγ-------- ------------------·


---θ--------- --ος απολλ------ -- ισμεινιηος ----- παντακλιδαο ------ ευβωλω μαρων ----- -- δεξων δαμα----- καλλιγιτων τερψιηος --- -ς πολυκριτω νι----- αντιγονος αριστο-- --- αθανιαο πυρριχιδας --- -ωιος θιοδωρος ---- στυβραξ βρατωνος αντιμαχος με---- αμων ασκλαπ--- --μιχος 0---- ---------·

---θ--------- --ος απολ------- -- ισμεινιηο------ ---τακλιδαο ------ --βωλω μαρων ----- -- δεξων δαμα----- ---λιγιτων τερψιη----- -ς πολυκριτω νι----- --τιγονος αριστο----- --ανιαο πυρριχι------ -ωιος θιοδωρος ---- -τυβραξ βρατωνο- -ντιμαχος με---- αμων ασκλ----- --μιχος 0---- ---------·


---------- --- γυμνασιαρχησαντος φιλοτειμου ---υ ανδρος αγαθου ---ετου --- ----------------- αιισιαι ι---- εν πανηγυρεσι πενταετηρικαις πολειτικ----------- της θυμελικης -----------·


0ολυχρονιος ναου υπηρετης υπερ ευχης εστρωσεν μεταλλω·

0-λυχρονιος -------ρετης υπερ -------τρωσεν ------ω·


--νο-ησιν οπως ουν και η συγγενεια φαινηται τους αγαθους ανδρας και ευνοως τα προς εαυτην διακειμενους τιμωσα αγαθη τυχη δεδοχθαι επηνησθαι μελανα επι τη αιρεσει ην εχει απο της αρχης προς την συγγενειαν και στεφανωσαι αυτον χρυσωι στεφανωι διδοσθαι δε αυτωι και μεριδα εκ των θυσιων πασων των συντελουμενων -·


κοιμητηριον μονοσωμων διαφερον ιωαννη υποδιακωνω της ενθαδε αγιας του θεου εκκλησιας ορμουμενος απο κωμης ------·

----------------ωμω--ιαφ---- -ωαννη -ποδιακωνω της ενθαδε αγιας του θεου εκ-λησια- -ρμου---ος α-ο --μ--------·


αυρηλιος σεραπιων ερμου σωματοθηκην τοις προενειμενοις γονεισιν μονοις αλλω δε ουδενι εξεστε ανυξε η επιθαψαι τινα επει ο πειρασας εκτεισει τω ιερωτατω ταμειω α·

αυρηλιος σεραπι-ν ερμου σωματοθηκην τοις προενειμενοις γονεισιν μονοις αλλω δε ουδενι εξεστε ανυξε η επιθαψαι τινα επει ο πειρασας εκτεισει τω ιερωτατω ταμειω α·


χρηστος ανηρ μανης νακοτιλτης ενθαδε κειται·

χρηστος ανηρ μανη- νακοτιλτης ενθαδε κε----·


ευμηδης ευγειτονος λευκονοευς·

ευμηδης ευγειτονος λευκονοευ-·


θεοι· επι πραοχου αρχοντος ιερομνημονουντων αιτωλων δαμοτιμου ανδρεα λευκια διωνος δαμοτιμου φιλονικου τιμαιου μνασια θευδοτου κλεοκυδου χιου δελφων ηρακλειδου ευθυδικου βοιωτων ηροδαμου σωμκρατεος φωκεων κλεωνισκου εδοξε τοις ιερομνημοσι επειδη καλλικλης ιεροκηρυκευων τωι κοινωι συνεδριωι των αμφικτυονων διατελει χρειας παρεχομενος τοις τε ιερομνημοσι και τοις αμφικτυοσι και τοις αλλοις ελλησιν απασιν ανεγκλητως εδοξε τοις ιερομνημοσιν επαινεσαι τε καλλικλη καλλικλεος αθηναιον οικουντα εν αιτωλιαι και στεφανωσαι δαφνης στεφανωι παρα του θεου και ειναι αυτωι και εκγονοις προδικιαν ασφαλειαν ασυλιαν ατελειαν και προεδριαν εμ πασι τοις αγωσιν οις τιθεασιν οι αμφικτυονες·

θεοι· επι πραο-ου αρχοντος ιερομνημονουντων αιτωλων δαμοτιμου ανδρεα λευκια διωνος δαμοτιμου φιλονικου τιμαιου μνασια θευδοτου κλεοκυδου χιου δελφων ηρακλειδου ευθυδικου βοιωτων ηροδαμου σωμκρατεος φωκεων κλεωνισκ-- εδοξε τοις ιερομνημοσι επειδη καλλ---ης ιεροκηρυκευων τωι κοινωι συνεδριωι των αμφικτυονω- διατελει χρειας παρεχομενος τοις τε ιερομνημοσι και τοις αμφικτυοσι και τοις αλλοις ελλησιν απασιν ανεγκλητως εδοξε τοις ιερομνημοσιν επαινεσαι τε καλλ---η καλλικλεος αθη--ιον οικουντα εν αιτωλιαι και στεφανωσαι δαφνης στεφανωι παρα του θεου και ειναι αυτωι και εκγονοις προδικιαν ασφαλειαν ασυλιαν ατελειαν και προεδριαν εμ πασι τοις αγωσιν οις τιθεασιν οι αμφικτυονες·


επι αριστονο--- τειχεων εργωνα ευτυχου·

επι αριστονο--- -----ων εργ--- -υτυχου·


οιδε ιεροποιησαντες ανεθεσαν επι σωσιγενος αρχον νικων ευτυχιδης δημοκλης μαντιθεος·


ιουλιαν δομναν σεβαστην αυτοκρατορος καισαρος λουκιου σεπτιμιου σεουηρου περτινακος σεβαστου -------- γυναικα·


αυρηλιος ορεστης υιος κλαυδιου κο--- την σωματοθηκην εαυτω και ταις προενουσαις γυναικι αυτου αρτεμεισια και τη θυγατρι ευρωπη ετερω δε ουδενι εξεσται ανυξαι η επιθαψαι τινα επει ο πειρασας εκτεισει διι σολυμει α·

αυρηλιος ορεστης υιος κλαυδιου κο--- την σωματ---κην εαυτω και ταις προενουσαις γυναικι αυτου αρτεμεισια και τη θυγατρι ευρωπη ετερω δε ----------ται ανυξαι η επιθαψαι τινα επε-----------κτεισει διι σολυμει α·


ακα μηνακωντος θυγατηρ γυνη δε μενεστου ζωσα ---·

ακα μηνακωντος θυγατηρ γ----- μενεστου ζω-----·


ενθαδε γα ι ωνας ος κιστιβερ ην ποτε ρωμης και δειπνοις κρεινας πολλα μετ ευφροσυνης κειμαι τω θανατω μηδεν οφειλομενος·


απολλωνιε απολλωνιου χρηστε χαιρε·

απολλωνιε απολλωνιου χρηστε χαιρε·


ο δημος ετειμησεν κρατερον φλαβιου κρατερου υιον ευσεβη κτιστην γενομενον σωτηρα και ευεργετην επιμεληθεντος της μετακομιδης και αναστασεως του ανδριαντος κατα τα δοξαντα τη βουλη και τω δημω 0 κλ· φιλοκλεους κασιανου του γραμματεως της πολεως ετους μηνος γορπιαιου εικαδι·

-------------εν κρα-----------υ κρατερο----------η κτιστην γενομενον σωτηρα και ευεργετην επιμεληθεντος της μετακομιδης και αναστασεως του ανδριαντος κατα τα δοξαντα τη βουλη και τω δημω 0 κλ· φιλοκλεους κασιανου του γραμματεως της πολεως ετους μηνος γορπιαιου εικαδι·


επι αρχιερεος των σεβαστων διογενους του μητροδωρου δειου εισηγησαμενου του γραμματεως της βουλης 0ημοσθενους του ανδροβιου επιψηφισαμενου δε του ιερεος των σεβαστων αλεξανδρου του λυσωνος επει δια τους ευτυχεστατους καιρους του θειοτατου αυτοκρατορος καισαρος μαρκου αυρηλιου κομμοδου αντωνεινου σεβαστου ευσεβους ευτυχους και δια την του κρατιστου ανθυπατου γαιου πομπωνιου βασσου τερεντιανου περι τας πολεις αυξησιν και η ημετερα πολις εψηφισατο συστημα γεροντικον κατα τον νομον εννομου βουλης και εκλησιας αγομενης εδοξεν γραφηναι ψηφισμα τω κρατιστω ανθυπατω δι ου παρακληθηναι και αυτον συνεπικυρωσαι την της βουλης και του δημου κρισιν δι α τυχη αγαθη δεδοχθαι σιδυμεων τη βουλη και τω δημω συνγεγραφθαι τοδε το ψηφισμα ο κ--αι αναδοθηναι αυτω υπο του αξιολογωτατου λυκιαρχου πολειτου ημων τιβεριου κλαυδιου τηλεμαχου ξανθιου και σιδυμεος πομπωνιος βασσος ανθυπατος σιδυμεων αρχουσι βουλη δημω χαιρειν τα καλως γεινομενα επαινεισθαι μαλλον προσηκει η κυρουσθαι εχει γαρ το βεβαιον αφ εαυτων ερρωσθαι υμας ευχομαι· εκομισθη επι του αυτου λυκιαρχου απελλαιου ενεγραφη υπο ευελθοντος του και ευτυχεους τελεσιου σιδυμεος γυμνασιαρχησαντος της γερουσιας πρωτου·

επι αρχιερεος τ------στων διογεν--ς του μητροδωρου δειου εισηγησ-μενου του γραμματεως της βο-----ημοσθενους το---δροβιου επιψηφισαμενου δε του ιερεος των σεβαστων αλεξανδρου του λυσων-- επει δια τους --τυχεστατους καιρους του θειοτατου αυτοκρατορος καισαρος ---------------------------------] σεβαστου ευσεβους ευτυχους και δια την του κρατιστου ανθυπατου γαιου πομπωνιου βα-σου τερεντιανου περι τας πολεις αυξησιν και η ημετερα πολις εψηφισατο συστημα γεροντικον κατα τον νομον εννομου βουλης και εκλησιας αγομενης εδοξεν γραφηναι ψηφισμα τω κρατιστω ανθυπατω δι ου παρακληθηναι και αυτον συνεπικυρωσαι την της βουλης και του δημου κρισιν δι α τυχη αγαθη δεδοχθαι σιδυμεων τη βουλη και τω δημω συνγεγραφθαι τοδε το ψηφισμα ο κ--αι αναδοθηναι αυτω υπο του αξιολογωτατου λυκιαρχου πολειτου ημων τιβεριου κλαυδιου τηλεμαχου ξαν-ιου και σιδυμεος πομπωνιος βασσος ανθυπατος σιδυμεων αρχουσι βουλη δημω χαιρειν τα καλως γεινομενα επαινεισθαι μαλλον προσηκει η κυρουσθαι εχει γαρ το βεβαιο- αφ εαυτων ερρωσθαι υμας ευχομαι· εκομισθη επι του αυτου λυκιαρχου απελλαιου ενεγραφη υπο ευελθοντος του και ευτυχεους τελεσιου σιδυμεος γυμνασιαρχησαντος της γερουσιας -ρωτου·


ευτυχου ενθα ------------ ουχ ηλπιζον εγω μνημοσυνον τελεσειν δυσμορος αλλα με --------- δαιμων ηλασεν εις ερεβος ζωντος -- πατερος μητηρ δ εν μελαθροις --------- δυσμορον ηλικιην 0------·

ευτυχου ε--------------- ουχ ηλπιζον εγω ------------------ δυσμορος αλλα με --------------- ηλασεν εις ερεβος ζω------------- μητηρ δ εν μελαθρο----------- δυσμορον ηλικιην 0------·


καλλιστρατος απολλοδωρου εκ κηδων·

καλλιστρατος απολλοδωρου εκ κηδων·


πολιταν ημεν καλυμνιων τον δεινα δημεου αναφαιον και αυτον και εγγονους μετεχοντας παντων ων και τοι αλλοι καλυμνιοι μετεχοντι επικλαρωσαι δε αυτους επι τε φυλαν και δαμον τους προστατας φυλας ελαχον περφιδαν δαμου ανλυ-ναν αναγραψαι δε τοδε το ψαφισμα εις σταλαν και αναθεμεν εις το ιερον του απολλωνος τας δε αναγραφας επιμεληθημεν λυσικρατη αριδεικεως·

---------------------------- δημεου ανα-α-ο------------ εγγονους μετεχοντ-ς πα--ων -- -αι το- αλλοι καλυμνιοι μετεχοντ- ----λα---αι δε -υτους επι τε φυλ-- και δαμο- τους -ροστατας φ-λα- ε-αχον ----ιδ----μ-- ανλυ-ναν -ναγρα-αι δε τ-δε το ψαφισμα εις --αλαν και αναθεμεν εις το ιερον του απολλωνος τας δε αναγρα-----ιμ-ληθημεν λυσικρατη αριδεικεως·


εδοξε τηι βουληι και τωι δημωι επειδη ο βασιλευς πτολεμαιος θεος σωτηρ πολιν ελληνιδα εν τηι θηβαιδι εκτισε την επωνυμιαν ποιησαμενος πτολεμαιδα αφ εαυτου -- και δους αυτηι την αυτου προστασιαν εις ην ο βασιλευς απεστειλεν εποικους εκ ---- και εξ αργους και εκ θ---- και εκ ---- και εκ ---- νος και εκ της θετταλιας ---------- δεδοχθαι τηι βουληι και τωι δημωι ------ κατα τον της πολεως νομον -------- ----------·


θεοις καταχθονιοις· περεγρινω πατρωνι και συνβι ω αγαθωτατω ουλπια γλυκερα μνημης·


--σ-- αθηναιου πιταναιος εποησεν· --ης· --ος· ψγ χγ·

--σ----ηναιου ----ναιος εποη---· --ης· --ος· ψγ χγ·


κοιντον 0ινειον ρουφον πατρικιον ποντιφικα κοιντου τινειου σακερδωτος υπατικου πατρικιου ποντιφικος υιον τουησιανος τρις ροιζου το--- -------- ------νο- ------λον·


νεωι θεωι αντινοωι ευχην σωσθενης·

νεωι θεω- αντινοωι ευχην σωσθενη-·


---------- στησαι δε αυτου και εικονα χαλκην εν τηι αγοραι αρετης ενεκα και ευνοιας της εις τον δημον και τους αγωνοθετας των διονυσιων και σελευκειων αναγορευσαι εν τωι θεατρωι τας δεδομενας αυτωι τιμας ελεσθαι δε τον δημον επιστατας επι την εγδοσιν της εικονος ανδρας δυο και τοπον εν ωι σταθησεται αναγνωναι αναγραψαι δε το ψηφισμα και εις στηλην λιθινην και στησαι ερ ροδωι το δε ανηλωμα το εις την εικονα και το βαθρον και την στηλην καθοτι υπαρξει τους στρατηγους τους αρξοντας επι ιεροποιου ος αν μετ επιγονον γενηται τημ πρωτην τετραμηνον ------ γνωμην ενεγκαι και προς τους πρυτανεις περι εγδοσεως της εικονος ------οραν -----------τατην·

----------------------- και εικονα χαλ-----------ραι αρετης ενεκα και ευνοιας της εις τον -ημον και τους αγωνοθετας των διονυσιων και σελευκε--ν αναγορευσαι εν τωι --ατρωι τας δεδομενας αυτωι τιμας ελεσθαι δε τον δημον επιστατας επι την εγδοσιν της εικονος ανδρας δυο και τοπον εν ωι σταθησεται αναγνωναι αναγραψαι δε το ψηφισμα και εις στηλην λιθινην και στησαι ερ ροδωι το δε ανηλωμα το εις την εικονα και το βαθρον και την στηλην καθοτι υπαρξει τους στρατηγους τους αρ-οντας επι ιεροποιου ---- μετ ε----νον γενηται τημ πρωτην τετρ---νον ------ γνωμην ενεγ--- και π--- τους πρυτανεις ------------ της εικονος ------οραν -----------τατην·


γαιος ιουλιος καισαρ αυτοκρατωρ δικτατωρ το τριτον καθεσταμενος το τεταρτον μυτιληναιων αρχουσι βουληι δημωι χαιρειν και ερρωσθαι καγω δε μετα του στρατευματος υγιαινον· ---·


ωι--------- φιλιου αυτωι τε και παισιν τοις αυτου επ ιερεως α--------------- εδοξε τωι κοινωι των ερανισταν των ------------------- της κυραναιος ειπε επειδη --- φιλιου εν τε τοις προτερον χρονοις διετελει ευνους ων τωι κοινωι των ερανισταν ----- και νυν προενοηθη ταν τε -------------- επισκευαξαι και μειζω ποησαι κ------------------ σαι τεσσαρας και ταν ρυμαν --------------- επισκευαξαι τελεσμασι --------------- δεδοχθαι τωι κοινωι στεφανωσαι --- φιλιου χρυσεωι στεφανωι αρετας ενεκα και φιλοδοξιας αν εχων διατελει περι το κοινον των ερανισταν ----------------------·


αγαθη τυχη αγωνοθετουντος των μεγαλων καισαρηων σεβαστηων μουσηων τιτου φλαουιου ---- επι αρχοντος ------- φειδιου του -------- πυρφορουντος ------- καιλιανου γραμματευοντος ------- --------τ------------------ ---------------------------·


εδοξε τηι βουληι και τωι δημωι -·


ενθαδε κατακειτε μακαριας μνημης αννα η κ-·

-----ε κατακ---ε μακα---- μνημ----να η κ-·


ονησιμος θυγατρι χελειδονι μνημης χαριν και γυναικι ζωτικη και εαυτω ζωντι·


--αλτεων απο της τριτης στηλης εχρι ταοτης της στηλης·

--αλτ--ν α-- της τριτης στη-ης εχρι ταοτης -ης στηλης·


ειδ--μονατμοιι-ιαεαει--- ευφρανθεις μακαρων δειπνοις -- δευτερον ημαρ απ ουρανοθεν -- εξαπινης κληθεις αιωνιον ---- σατρια φαβια γλιλυπ---- γλυκυτατω συμβιω τω ---------·

ειδ--μονατμοιι-ιαεαει--- ευφρανθεις μακαρων δειπν----- δευτερον ημαρ απ ουρα------- εξαπινης κληθεις αιω-------- σατρια φαβια γλιλυπ---------τατω συμβιω τω ---------·


ετους παυνι κ βασιλει πτολεμαιωι και βασιλισσηι κλεοπατραι τηι αδελφηι και βασιλισσηι κλεοπατραι τηι γυναικι θεοις ευεργεταις και τοις τουτων τεκνοις ισιδι σαραπιδι ωρωι και τοις εν τωι αβατωι θεοις υπερ αθηναιου του συγγενους και στρατηγου του περι ελεφαντινην νεστωρ μελανιππου φασηλιτης των αρχισωματοφυλακων ο καθεσταμενος υπ αυτου προς τηι φρουραρχιαι συηνης και ελεφαντινης και φιλων και γερροφυλακιαι και προς τηι στρατηγιαι του αυτου νομου·

ετους παυνι κ βασιλει πτολεμαιωι και βασιλισσηι κλεοπατραι τηι αδελφηι και βασιλισσηι κλεοπατρα- τηι γυναικι θεοις ευεργεταις και τοις τουτων τεκνοις ισιδι σαραπιδι ωρωι και τοις εν τωι αβατωι θεοις υπερ αθηνα--- -ο---γγενους -αι σ--ατηγου ----ερι ελε-αντινην νεστω- μελανιππ-- φασηλιτης των αρχισωματοφυλακων ο καθεσταμενος υπ αυτου προς τηι φρουρ-ρχιαι συηνης και ελεφαντινης και φιλω- και γερροφυλακιαι και προς τηι στρατηγι-ι του αυτου νομου·


τελεσφορος τροφιμου γενει πρυμνησσεους κατεσκευασα τον τυμβον εαυτω και τη γυναικι μου τατια μολεσιος του μιδου ολυμπηνη ετερω δε ουδενι εξεσται ενκηδευθηναι εαν μη τινι ενγραφως επιτρεψω εαν δε τις ενκηδευση ετερον τινα παρα την εμην βουλησιν εκτεισι τω ολυμπηνων δημω ων ο ελενξας ληνψετε το τριτον·


ειδον ασκληπιοδοτος νικομηδευς γραμματικος και εθαυμασα·


οι στρατιωται ανεθεσαν στεφανωσαντες τον στρατηγον και τον περιπολαρχον αρετης ενεκα και δικαιοσυνης και τον επιμελητην επι χαιρωνδου αρχοντος· στρατηγος δεινοκρατης κλεομβροτο αχαρνευς· περιπολαρχος ----- ----- -----· επιμελητης ----- ----- -----·


αριστοδημε τρυφωνος χρηστε χαιρε·

αριστοδημε τρυφωνος χρηστε χαιρε·


ο τοπος αλεξιωνος του αλεξιωνος·

ο τοπος αλεξιωνος του αλεξιωνος·


------------ ----- ενκτησιν ασφαλειαν πολεμου και ειρηνης καθ α και τοις λοιποις προξενοις και πολιταις προνοηθηναι δε τους εναρχους ταγους και τους ταμιας οπως ουν το ψηφισμα τουτο αναγραφη εις κιονα λιθινην και τεθη εις το ιερον της αθηνας της εν ακροπολει την δε εις ταυτα εσομενην δαπανην δουναι τους ταμιας απο των της πολεως προσοδων κυριον κριται -------- -------------·


αρτεμιδι επηκοω καπετωλεινος διοδωρου του απολλωνιου εφεσιος συν μοσχω τω ιδιω υιω την νεικην συν τω πανθειω ανεθηκεν γραμματευοντος τι του κλαυδιου λουκκειανου·


---------------------- ------αν του ιερου ------------- ----ακοσιας δραχμας οπως αν ουν και η βουλη και ο δημος πασι φιλοτιμουμενοις φαινωνται την προσηκουσαν τιμην και χαριν αποδιδοντες αγαθει τυχει δεδοχθαι τει βουλει τους λαχοντας προεδρους εις την επιουσαν εκκλησιαν χρηματισαι περι τουτων γνωμην δε ξυμβαλλεσθαι της βουλης εις τον δημον οτι δοκει τει βουλει επαινεσαι τον ιερεα τ--------- ------------ν σαραπιωνος παμβωταδην και στεφανωσαι αυτον θαλλου στεφανωι ευσεβειας ενεκα της προς τους θεους και φιλοτιμιας της εις την βουλην και τον δημον αναγραψαι δε τοδε το ψηφισμα τον γραμματεα τον κατα πρυτανειαν εν στηλει λιθινει και στησαι αυτην εν τωι ιερωι ----------- εις δε την αναγραφην και την στηλην μερισαι τον επι τει διοικησει το γενομενον αναλωμα ---- ---------------------·


εδοξε ιωνων τωι κοινωι επειδη ιπποστρατος ιπποδημου μιλησιος φιλος ων του βασιλεως λυσιμαχου και στρατηγος επι των πολεων των ιωνων κατασταθεις οικειως και φιλανθρωπως και ιδιαι εκαστηι τωμ πολεων και κοινηι ιωσι χρωμενος διατελει αγαθηι τυχηι δεδοχθαι τωι κοινωι τωι ιωνων επαινεσαι ιπποστρατον ιπποδημου αρετης ενεκε και ευνοιας ην εχων διατελει προς το κοινον το ιωνων και ειναι αυτον ατελη παντων εν ταις πολεσι ταις ιωνων τα αυτα δε υπαρχειν ιπποστρατωι αυτωι και εκγονοις στησαι δε αυτου και εικονα χαλκην εφ ιππου εμ πανιωνιωι ελεσθαι δε πολεις δυο ηδη αιτινες επιμελησονται οπως αν η εικων η ιπποστρατου σταθηι κατα ταχος ινα και οι λοιποι παντες ειδωσιν οτι ιωνες τους καλους και αγαθους ανδρας και χρειαμ παρεχομενους ταις πολεσι τιμωσι δωρεαις ταις προσηκουσαις απενεγκειν δε εκαστους τωμ βουλευτων τα εγνωσμενα ιωσιν εις τας ιδιας πολεις οπως υπαρχηι εν τοις δημοσιοις αναγεγραμμενα τα


εγνωσμενα υπο ιωνων το δε δογμα τοδε αναγραψαι εις το βαθρον της εικονος της ιπποστρατου εμ πανιωνιωι και εκαστην των πολεων παρα αυτηι εις στηλην λιθινην· πολεις ηιρεθησαν μιλητος αρσινοεια· επι τελεσιου πανημου· το ψηφισμα το εκ πανιωνιου κυρωθεν εδοξε τωι δημωι αναγραψαι εις το δημοσιον ηιρεθησαν δε και επισταται της εικονος της ιπποστρατου του ιπποδημου κατα το ψηφισμα το ψηφισθεν υπο ιωνων αρχιδημος αριστοκρατου αμεινιας κρατεου· επι τελεσιου ληναιωνος· εδοξε τηι βουληι πρωτομαχος πυλιου ειπεν οπως αι τιμαι αι ψηφισθεισαι ιπποστρατωι τωι ιπποδημου υπο του κοινου του ιωνων συντελωνται κατα ταχος δεδοχθαι τηι βουληι τους τειχοποιους επιμεληθηναι και απομισθωσαι την εργασιαν της στηλης και την αναγραφην των γνωσθεντων τον δε ταμιαν τον ταμιευοντα τομ μηνα τον ληναιωνα υπηρετειν εκ των τειχοποικων·


επι θεοφραστου αρχοντος επι της ακαμαντιδος εκτης πρυτανειας ηι -----------------ου αγνουσιος εγραμματευεν γαμηλιωνος εκτει επι δεκα πεμπτει και δεκατει της πρυτανειας εκκλησια κυρια των προεδρων επεψηφιζεν παμφιλος φηγουσιος συμπροεδροι -------- αλαιευς ο--- ------ χολλειδης α--- --- 0ελιτευς 0---- --- οιναιος βουλ--- -----νος βουταδης ειπεν --- -----------------οσεπιμο------------ -------------------σγ λ ---------·


τιβεριος κλαυδιος ---- τιβεριου κλαυδιου μο- απελευθερος κατεσκευασε το μνημειον εαυτω και γυναικι και τεκνοις·

τιβεριος κλαυδιος ---- --βεριου κλαυδιου μο----λευθερος κατεσκευ--------μειον εαυτω και γυν---------κνοις·


α πολις των οπουντιων και οι λοκροι οι μεθ οπουντιων τον στραταγον των αιτωλων λυκωπον πολεμαρχου καλυδωνιον αρετας ενεκεν και ευνοιας τας εις αυτους τοις θεοις ανεθηκαν·

α πολις των οπουντιων και οι λοκροι οι μεθ οπουντιων τον στραταγον των αιτωλων λυκωπον πολεμαρχου καλυδωνιον αρετας ενεκεν και ευνοιας τας εις αυτους τοις -εοις ανεθηκαν·


----------- ----- ------------ ιερευς αλεξανδρου του απο διος φυλη γνα ι ας·


δωριων ληναιου και αμοαι τος εποιησαν ·

δωριων λην--ου και αμοαι τος εποιησ--·


κυμητηριον διαφεροντα κοσμα καπηλου ---·


--ν αναγραψαι δε τοδε το ψηφισμα τημ μεν βουλην εις το βουλευτηριον τους δε ιεροποιους εις το ιερον·


φθεγγεται ηρεμεει γελαει· μενε και ταχα δωσει ταιδε λιθωι ψυχαν μοιρα τοσον δυναται·

φθεγγεται ηρεμεει γελαει· μενε και ταχα δωσει τα-δε λιθωι ψυχαν μο-ρα τοσον δυναται·


--νης χρεμωνιδα μαρκου κοιλιου λευκιου ζωσιν·

--νης --εμωνιδα μαρκου κοιλιου λευκιου ζωσιν·


μενελαος· τευκρος· οδυσευς· θρασυμηδης· αθηνα· παλλαδιον· νεστωρ·

μενελαος· τευκρος· οδυσευς· θρασυμηδης· αθηνα· -----διον· ---τωρ·


---σο--- ----ος γενομενον γυμνασιαρχον αρχοντα του πρεσβυτικου πονταρχην επιτελεσαντα ταυροκαθαψια και κυνηγεσιον και --μαχιαν μεγαλοπρεπως εκγονον κλαυδιου ποτελιον αδελφον δε της κρατιστης συνκλητικης κλαυδιας παυλης ιερειας θεας εισιδος οι συνπροσταται και ο συνεφορος επ ευνοια τη εις αυτους·

---σο--- ----ος -εν--ε-------ασιαρχον αρχο------ --εσβ--ικ----νταρχη------λεσαντα ταυροκα----- και κυνηγεσιον και ----χιαν μ--αλο-ρε---------- κλαυδιου ποτε---- αδελφ---ε --ς κρα------ συνκλητικης κ------- παυλης ιερειας ---- ει-ιδ---ι συνπροσ----- και ο συνεφορος -π ευ-----------τους·


σενπαχουμιος τεκωσιος πκαυριος μητρος θατρητος·


θαιμην αλαφαθα βαραθους αλλαταιου και αλαφαθαν υιον αυτου ιουλια αυρηλια αγγη τον πατερα και τον αδελφον τιμης και μνημης χαριν ετους λωου μετα την τελευτην·

θαιμ-- αλ--αθα βα--θο-- αλλαταιου και αλαφαθαν υιον αυτου ιουλια αυρηλια αγγη τον πατερα και τον αδελφον τιμης και μνημης χαριν ετους λωου μετα την τε--υτην·


απολλωνι και αυτοκρατορι καισαρι σεπτιμιω σεβαστω πατρι της πατριδος τα-------·


κοσσινιας μουσης χρηστη χαιρε·

κοσσινιας μουσης χρηστη -----·


ο βωμος και η σορος εστιν τιτιανου ----------- και των τεκνων αυτου ------------ τιτιανου και γλυκερας - ζωσιν·

ο βωμος και - σορ----τιν τιτιανου ----------- και των τεκν-----ου ------------ τιτιανου και γλυκερας - ζωσιν·


κλεω παυσανια μακετα γυνα δε αθανοφιλου·


τας πολιος υπαρχει ειναι δε αυτωι και·


πολυδωρος λιβανου κε αμμια φιλοξενου η γυνη αυτου ζωντες κατεσκευασσαν·


ετους μηνος πανημου· ενθαδε κειται ατ α-λεος εις κληθαιοσιν ---λεαθια ους·

ετους μηνος πανημου· ενθαδ- κειται ατ α-λεος εις κληθαιοσιν ---λεαθια ους·


θεοις πατρωοις υπερ υγειας μαρκου αιλιου σαβινιανου υιου πολεως και γερουσιας ευεργετα τας πατριδος·

θεοις πατρωοις υπερ υγειας μαρκου αιλιου σαβινιανου υιου πολεως και γερουσιας ευεργετα τας πα-ριδ--·


παπιριωι τιβεριωι αδελφωι παπιριος φροντων·


αυρηλιος ιουλιανος τη μητρι και νικολαω τω αδελφω κατοιχομενοις κε ζω ι λω πενθερω ζωτι εποιησεν μνιας χαριν·

αυρηλιος ιουλιανος -η μητρι και νικολαω -ω αδελφω κατοιχομε-οις κε ζω ι λω πενθερω -ωτι εποιησεν μνιας χαριν·


τοιδε του δαμου ψαφιξαμενου κατασκευασαι τον ναον του διονυσου επαγγειλαντο δωσειν χρηματα δωρεαν νικασαγορας βουλακρινευς τον τοπον εν ω ο ναος και το τεμενος κατεσκευασται ροδιππος νικαγορα 0 αγεμαχος μενεμαχου υπερ αυτου και των υιων 0 χαρμοκλης χαρμαντιδα 0 αλεξιων πεισαγορα τεισαγορας αριστομβροτου 0 σιμυλινος μιννιωνος υπερ αυτου και των υιων 0 ιερων αριστομβροτου 0 ιερωνυμος αριστομβροτου 0 κλευδαμος θευδωρου μεγων δαμοξενου 0 τιμασιθεος τιμασιανακτος 0 κλευμενης κλεοβουλου πεισαρχος πεισαγορα υπερ αυτου και των υιων δαμοσθενης ιεροφανευς υπερ αυτου και 0εγωνος ---μου σατυριων υπερ ευφρανορος και υπερ τιμοτελευς ---ατ--- υπερ -----λεξιλ-- και των υιων ---ατης τιμοθεου 0 δαμονικος νικατοριδευς ιεροφανης μεγωνος 0 ιεροτελης αγησιππου τιμασιαναξ τιμασιθεου 0 θαρσιαδας θρασυμβουλου 0 βουλακρινης νικασαγορα αριστοκρατης ευφρανορος δαματριος αριστοβουλου υπερ αυτου και των υιων 0 πυθιππος επικρατευς 0 αναξιλας αρετωνυμου 0 ιερωνυμος αρχηνακτος 0 μενεμαχος νικασαγορα 0 πυθιππος απολλωνιου κατα γενεσιν δε πυθωνος 0

τοιδε του δαμου ψαφιξαμενου κατασκευασαι τον ναον του διονυσου επαγγειλαντο δωσειν χρηματα δωρεαν νικασαγορας βουλακρινευς τον τοπον εν ω ο ναος και το τεμενος κατεσκευασται ροδιππος νικαγορα 0 αγεμαχος μενεμαχου υπερ αυτου και των υιων 0 χαρμοκλης χαρμαντιδα 0 αλεξιων πεισαγορα τεισαγορας αριστομβροτου 0 σιμυλινος μιννιωνος υπερ αυτου και των υιων 0 ιερων αριστομβροτου 0 ιερωνυμος αριστομβροτου 0 κλευδαμος θευδωρου μεγων δαμοξενου 0 τιμασιθεος τιμασιανακτος 0 κλευμενης κλεοβουλου πεισαρχος πεισαγορα υπερ αυτου και των υιων δαμοσθενης ιεροφανευς ---- αυτου και 0-γωνος ---μου σατυριων υπερ ευφρανορος και υ--- τιμοτελευς ---ατ--- υπερ -----λεξιλ-- και των υιων ---ατης τιμοθεου 0 δαμονικος νικατοριδ-υς ιεροφανης μεγωνος 0 ιεροτελης αγησιππου τιμασιαναξ τιμασιθεου 0 θαρσιαδας θρασυμβουλου 0 βουλακρινης νικασαγορα αριστοκρατης ευφρανορος δαματριος αριστοβουλου υπερ αυτου και των υιων 0 πυθιππος επικρατευς 0 αναξιλας αρετωνυμου 0 ιερωνυμος αρχηνακτος 0 μενεμαχος νικασαγορα 0 πυθιππος απολλωνιου κατα γενεσιν δε πυθωνος 0


δαματριος δωριτιμου 0 διοσκουριδας τιμομαχου 0 τιμασιπολις τιμομαχου 0 δαμοξενος μεγωνος 0 σωπατρος θρασυβουλου 0 φιλοκρατης ιεροφανευς 0 αριστοκρατης αριστομαχου ξενοκλης αναξιλα 0 ιεροκλης τιμα------- 0 ιππαρχος - - ιεροκλευς 0 --τολας αναξιλα 0 ------κρατης αγησιδαμου 0 αριστομβροτος ιερωνυμου 0 ευφρανωρ ευφραγορα 0 αρισταγορας κλευφαντου 0 χαρμυλος χαιρημονος 0 ευφρανωρ ασκλαπιαδα 0 ιεροτελης αλεξιδαμου 0 βουλαγορας βουλαρχου 0 απολλωνιος χαιρημονος 0ολυκλειτος τιμαρατου καθ υοθεσιαν δε βουλαγορα 0 σιμυλινος ευφραγορα 0 τιμαχιδας ευφρανορος 0 μενεστρατος μενεστρατου 0 κανθαρος αρμενιος 0 ευφανης σιμου 0 κλευστρατος ευφραγορα 0 αναξαρχος ευρυκρατευς 0 απολλωνιος στρατονικευς 0 ανταγορας αντικρατευς 0 νικασιμενης κλεισαγορα 0 κλεωνυμος τιμασιπολιος του κλευμενευς 0 αγησιππος αριστοβουλου 0 κλεαγορας νικασαγορα 0 κλευστρατος μενεστρατου 0 αρετωνυμος αριστοδρομου 0 τιμοστρατος κλεισιμβροτιδα 0 ευφανης αριστοκριτου 0·

δαματριος δωριτιμου 0 διοσκουριδας τιμομαχου 0 τιμασιπολις τιμομαχου 0 δαμοξενος μεγωνος 0 σωπατρος θρασυβουλου 0 φιλοκρατης ιεροφανευς 0 αριστοκρατης αριστομαχου ξενοκλης αναξιλα 0 ιεροκλης τιμα------- 0 ιππαρχος - - ιεροκλευς 0 --τολας αναξιλα 0 ------κρατης αγησ-δαμου 0 αριστομβροτος ιερωνυμου 0 ευφρανωρ ευφραγορα 0 αρισταγορας κλ-υφαντου 0 χαρμυλος χαιρημονος 0 ευφρανωρ ασκλαπιαδα 0 ιεροτελης αλεξιδαμου 0 βουλαγορας βουλαρχου 0 απολλωνιος χαιρημονος 0---κλειτος τιμαρατου καθ υοθεσιαν δε βουλαγορα 0 σιμυλινος ευφραγορα 0 τιμαχιδας ευφρανορος 0 μενεστρατος μενεστρατου 0 κ-νθαρος αρμε-ιος 0 -υφανης σιμου 0 κλευστρατος -υφραγορα 0 αναξαρχος ευρυκρατευς 0 απολλωνιος στρατονικευς 0 ανταγορας αντικρατευς 0 νικασιμενης κλεισαγορα 0 κλεωνυμος τιμασιπολιος του κλευμενευς 0 αγησιππος αριστοβουλου 0 κλεαγορας νικασαγορα 0 κλευστρατος μενεστρατου 0 αρετωνυμος αριστοδρομου 0 τιμοστρατος κλεισιμβροτιδα 0 ευφανης αριστοκριτου 0·


ιερευς πυθοκλης ωαθεν σαραπιδι·

--ρευς --θοκλης --θεν ---απιδι·


ικυθη μ ανεθηκεν αθηναιηι το αγαλμα ευξαμενη δεκατην και υπερ παιδων και εαυτης· ευφρων εποιησεν· αθηναιηι τοδ αγαλμα·

ικυθη μ ανε----- --ηναιηι το ------ ---αμενη δ------ --- υπερ πα---- -αι εαυτη-· ευφρων ----ησεν· --ηναιηι το-------·


----- δ --- γυμνασιαρχησαντα των νεων και εφηβων ενδοξως και επιφανως αλειψαντα τε τον παντα δημον πλειοσιν ημεραις φιλοτειμως -------ησαντα ----- αρκεσθεντα μεν τη παρα της πολεως ----- αυτου ------ την δε αναστασιν του ανδριαντος εξ αναλωματος ιδιου ποιησαντα·


κλ λυδη η δυστυχεστατη μητηρ ουεντιδια κλαυδιανη αυρ ρουφω τω σοφιστη το ηρωον και την σορον· ει δε τις ετερον τολμησει θειναι τινα δωσει τω ιεροτατω ταμειω μυριαδας --· δωσει τω ιεροτατω ταμειω μυριαδας πεντε αργυριου·

κλ λυδη η δυστυχεστατη μητηρ ουεντιδια κλαυδιανη αυρ ρουφω τω ------- το ηρωον και την σορον· ει δε τις ετερον τολμησει θειναι τινα δωσει τω ιεροτατω ταμει-----------· --------εροτατω ταμειω μυριαδας πεντε αργυριου·


αν--- και σ---ανη θο--- γλυκυτατ---ια μνημης χαριν·


εδοξεν τηι βουληι και τωι δημωι ποσειδωνιος διοσκουριδου ο αγωνοθετης ειπεν και επελθων επι τημ βουλην φησιν αθηναιον τον τραγωιδον επιδημησαντα εις την πολιν και αξιωθεντα ηγωνισθαι καλως και φιλοτιμως και αξιοι τιμηθηναι αυτον καθοτι αν τηι βουληι και τωι δημωι δοξηι·

εδοξεν τηι βουληι και τωι --μωι ποσειδ-νιος διοσ---ριδου ο αγωνοθετης ειπε- -αι επελθων επι τημ βουλ-- --σιν αθηναιον τον τραγω------ιδημησαντα εις τη- ---------ξιωθεντα ηγων-----------αι φιλοτιμως κα- ---------θηναι αυτ-- -------------υλη--α---- ----------·


εμφροδισια δος---ων καντι-- ηνερα συριγγων --παθειιγενες---·


αρλ---γ-------- ιστιαιεων ανδροσθενους κορινθιων αγυλλου γραμματευοντος -- -- επειδη γλαυκιας υπογραμματευων χρονον πολυν τωι κοινωι συνεδριωι των αμφικτυονων διατελει χρειας παρεχομενος τοις τε ιερομνημοσι και τοις αμφικτυοσι και τοις αλλοις ελλησιν απασιν αμισθι εδοξε τοις ιερομνημοσιν και τοις αγορατροις πυθιοις επαινεσαι τε γλαυκιαν ασωποδωρου αχαιον και στεφανωσαι αυτον δαφνης στεφανωι της παρα του θεου και ειναι αυτωι και εκγονοις ασφαλειαν ασυλιαν ατελειαν παντων επιτιμαν καθαπερ δελφοις τον δε γραμματεα των ιερομνημονων αναγραψαι τα δεδογμενα τοις ιερομνημοσι και τοις αγορατροις·

αρλ---γ----------τιαι------ροσθενους κο--νθιων αγ-λλου γραμμ--------------------------- υπογραμ------ν χρονον πολυν τωι κοινωι σ----ριωι των αμφικτυο---------------------------- τοις τε ιε------οσι και τοις αμφικτυοσι και τοις αλλοις ελλησιν απασιν αμι------------------------ και τοις αγορατροις πυθιοις επαινεσαι τε γλαυκιαν ασωποδωρου αχαιον και στε----------------------------- παρα του θεου και ειναι αυτωι και εκγονοις ασφαλειαν ασυλιαν ατελε--------------------------------------------- των ιερομνημονων αναγραψαι τα δεδογμενα τοις ιερομνημοσι και τοις αγορατρο--·


αυτοκρατωρ καισαρ ουεσπασιανος σεβαστος αρχιερευς μεγιστος δημαρχικης εξουσιας το αυτοκρατωρ το υπατος το αποδεδειγμενος το πατηρ πατριδος τειμητης και αυτοκρατωρ τιτος καισαρ σεβαστου υιος δημαρχικης εξουσιας το υπατος το αποδεδειγμενος το τειμητης και δομιτιανος καισαρ σεβαστου υιος υπατος το αποδεδειγμενος το βασιλει ιβηρων μιθριδατη βασιλεως φαρασμανου και ιαμασασποι υιω φιλοκαισαρι και φιλορωμαιω και τω εθνει τα τειχη εξωχυρωσαν·

------------ισα- ουε------------αστος αρχιε-----------ς δημαρχικης εξο------ο αυτοκρατωρ το υπατος το αποδεδειγμενος το πατηρ πατριδος τ---ητης και αυτοκρατωρ τιτος κα---- σεβαστου υιος δημαρχικη--ξουσιας το υπατος το αποδεδειγμενος το τειμητης και δομιτιανος καισαρ σ---στου υιος υπατος το αποδεδειγμενος το βασιλει ιβηρων μιθριδατη βασιλεως φαρασμανου και ιαμασασποι υιω φιλοκαισαρι και φιλορωμαιω -αι τω εθνει τα τειχη εξωχυρωσαν·


νεαπολειτων το περιπολιον τιβεριον κλαυδιον μαρκελλον φιλοπατριν υιον πολεως της εις εαυτο ευνοιας χαριν·

νεαπολειτων το περιπολιον τιβεριον κλαυδιον μαρκελλον ---------- υιον πολε------------- ευνοιας χαρ--·


----------- ---- υιον αυτοκρατορος καισαρος ---- -------- σεβαστου ---- ------- η πολις η των ηλειων·


φιλουμενη χρηστη και αλυπε ζησασα ετη·

φιλουμενη χρηστη και αλυπε ζησασα ετη·


------------------ισχιλιαι --ακατιαι εβδεμηκοντα --- οβολοι δυο ημιωβελιον· επι -------- αρχοντος τας οπωρινας πυλαιας μιας και τριακοστας αναλωματα καλλικρατης κλητοριος τα ημισσα νικανωρ αχαιος εξ ασχεου δι----ς κροτωνιατας τα ημισσα ξυλα επριαντο ελατινα παρασχεθειν εν δελφοις αντισταθμα δοκων τετραγωνα τετρακατια ογδοηκοντα εν και μεσοδμας ενενηκοντα· συμπαντα ξυλα πεντακατια εβδεμηκοντα εν το ξυλον εκαστον δραχμαν πεντηκοντα συμπασα τιμα δραχμαι δισμυριαι οκτακισχιλιαι πεντακατιαι πεντηκοντα·

------------------ισχιλ----------------μηκοντα -------------μιωβελιον· ε-----------ρχοντος τας οπ--------λαιας μιας και τρι-----ας αναλωματα καλλικρ-----λητοριος τα ημισσα ν---νωρ αχαιος εξ ασχεου δι----ς κροτωνιατας τα ημισσ----- επριαντο ελατινα παρ----θειν εν δελφοις αντιστ-----οκων τετραγωνα τετρακ---- ογδοηκοντα εν και μεσο-----νενηκοντα· συμπαντα -------τακατια εβδεμηκο---------λον εκαστο- δρ------------ντα συμπ------------------υρι------------------------------------·


αυρηλιος ιουλιανος μηνογενου παλαιστης το αγαλμα τη τυχη του γυμνασιου ευξαμενος ανεθηκεν·

αυρη---- ιουλιαν-- μηνογεν-----αι-της το αγα-μα τη τυ-η του γ-μνασιου ευξαμενος ανεθηκεν·


ηλεμαχος ιδρυσατο το ιερον και τον βωμον τωι ασσκληπιωι πρωτος και --- ---- τοις ασσκληπιο --- ---- ταις ασσκληπιο --- ------- και ----·


ενθαδε κατακιτε ο ευλαβεστατος ευνομιος διακων συν της μητρος ματρωνης· κυριε θεε βοηθι·


---ι εκαστης της ημερας αποπεμπειν --- αλλα απασαι αι κοινωνουσαι της ειρηνης αν χρωνται τηι στρατιαι εαν τις συμμαχος εχων της βοηθειας χρειαν πλειονα χρονον μεταπεμπηι τους δε μεταπεμψαμενους μεχρι δεκα ημερων δοντας σιτον αποπεμπειν τους στρατιωτας· ταυτα δ εις στηλην λιθινην αναγραψαντας τους τεταγμενους επι τηι κοινηι φυλακηι στησαι εμ πυτνηι εν της αθηνας τωι ιερωι και τους αθηναιους εν ακροπολει·


επι λαφειδευς· υακινθιου· αρατοφανευς·

επι λαφειδευς· υακ----ου· αρατοφανευς·


ιι----ων λδιονυσιου και πυθογειτονος και φιλοκωμου και πυθοκλεους και γλι---ν--ο-- και μενεκρατους και θευδιωνος και γλυκωνος και καλλιδαμαντος και λυσιμαχου και τελετου και -πσοτιου φιλοκωμου θεοδεκτου μηνοφανου φιλια και μιθρα αρτεμα οιε --στον λυσ-- φιλοκλεους μενεκρατους δημοκρατους διωνος υθκλαρ λυδι--·

ιι----ων λδιονυσιου και πυ----ιτονος και φιλοκωμου και πυθοκλεους και γλι---ν--ο----- μενεκρατους και θευδιωνος και γλυκωνος και καλλιδαμαντος και λυσ-μαχου και τελε-ου και -πσοτιου φιλοκωμου θεοδεκτ-- μηνοφανου φιλια και μιθρα αρτεμα οιε --στον λυσ-- φιλοκλεους μενεκρατο-- δημοκρατους διωνος υθκλαρ λυδι--·


απολλοδοτος διοστρατου αγωνοθετησας πανδημεια υπερ διοστρατου υιου·

απολλ-δοτος δι-στρατου αγωνοθετησας πανδημεια υπερ διοστρατου υιου·


φωτινος ευξαμενος την ευχην απεδωκεν·

φωτινος ευξαμ-νος την ευχην απεδωκεν·


αγαθηι τυχηι ο πανηγυρικος αγορανομος μηνοφιλος μηνοφιλου τη πατριδι εκ των ιδιων ανεθηκε τον ζυγοστατην ερμην·


μαρασσεων η κωμη ταβειν τατεους ιερατευσαντα θεω μεγαλω ευωχησαντα τε την κωμην και τους αστυγειτονας·

μαρασ-εων η κωμη ταβειν τατεους ιερατευσαντα θεω μεγαλω ευωχησαντα τε την κωμην και τους αστυγειτονας·


αυρηλιος ευελπιστος μαραθωνιος πρεσβυτερος·


ενθαδε κειται συμφορος σικελος πανορμιτης·


----------- μενεκρατης μυσταρχης -οινου ο κε φιλ συμφορου επι των θυ συμφορου βασι· φιλ βασι -ιανος βασι ζωσας βασι -ως βασι υ -οφιλου ι -ρκος ιερος αμυντου πωλλιων ζωσιμος --α- ----------------------ιος φ--- κλωδιος αρτεμιδωρος πομπωνιος κισσος αυρουκκληιος φουλβις αντιοχος β κλαυδιος νυμφας ιουλιος αιθαλης· μυσται κ κασσιος ιουστος ποπλιος ιουλιος προκλος λουκιος καικινα σωσιβις αιλιος μενανδρος αιλιος καρπος κλωδιος προθυμος θεοφιλος λουκιου γαιος ιουλιος ινγενους -- φαβιος ευτυχος -------------------- γαιος ιουλιος βασσος φοντηιος ιουλιος φλωρος λογισμος νεικηφορος ευανγελιδου εισιδωρος αμμωνιου γαιος μεσσιος ζωσιμος λουκιος λοκκηιος κρισπος μαρκος καττιος ρουφος μυ-- μαρκος ογολνιος αγαθων πρωτιων μηνοφωντος αιλιος κορνηλιανος βειβιος ερμης βασι -- μενης βασι -- φλαβιος αγαθοπους ευτυχιανος --- οθυν--- ----------·

----------- με]νεκρατης μυσταρχης -]οινου ο κε φιλ συμ]φορου επι των θυ σ]υμφορου βασι· φιλ] βασι -]ιανος βασι ζ]ωσας βασι -]ως βασι υ -]οφιλου ι -]ρκος ιερος αμ]υντου πω]λλιων ζω]σιμος -]-α-----------------------ιος φ--- κλωδιος αρτεμιδωρος πομπωνιος κισσος αυρουκκληιος φουλβις αντιοχος β κλαυδιος νυμφας ιουλιος αιθαλης· μυσται κ κασσιος ιουστος ποπλιος ιουλιος προκλος λουκιος καικινα σωσιβις αιλιος μενανδρος αιλιος καρπος κλωδιος προθυμος θεοφιλος λουκιου γαιος ιουλιος ινγενους -- φαβιος ευτυχος -------------------- γαιος ιουλιος βασσος φοντηι-- ιουλιος φλωρος λογισμο- νεικηφορος ευανγελι--- εισιδωρος αμμωνιο- γαιος μεσσιος ζωσιμος λουκιος λοκκηιος κρισπος μαρκος καττιος ρουφος μυ-- μαρκος ογολνιος αγαθων πρωτιων μηνοφωντο- αιλιος κορνηλιανος βειβιος ερμης βασι ------------------------------- ευτυχιανο---- οθυν--- ----------·


---ολαου· χαιροις τις δε ενθαδε κειται μαθων πορευου·

---ολαου· χαιροι- -------------ιται μαθων πορευου·


---ιοσ ---οχοσ ---ιων ---μεμν ---ιδων ---ασα ---μοτηι ---της ---ιωλλη ---ι ετων ---καν ---γ αμβροτ----- του καισαρος --- φαρμουθει·

---ιοσ ---οχοσ ---ιων ---μεμν ---ιδων ---ασα ---μοτηι ---της ---ιωλλη ---ι ετων ---καν ---γ αμβροτ----- το--αισαρος --- φα-μουθει·


- - κοιμητηριον -ε- θεοδουλης διαφερον διονυσια - -·

-- κοιμ---ριον --- θεοδουλης διαφερον διονυσια --·


αντωνεινον θρασωνα παρ- τους κατ ετος αρχοντας παραχειν αυτοις τα ωρισμενα και τοπον εις το οικοδομηθηναι εν αυτω οικημα ως τα εργαλεια εις αυτο αποτεθησεσθαι ετι δε και την τουτου υφεστησαν και δια τουτο οικος τιτορας ως επι παντα τοπον ισην ειναι την -ν αριθμον εξ ημων και τα ευχρηστα δε-α ετηρηθη και υπο των υπατικων ουτως οι αρχοντες προνοησαντεςφθεις επιστραφεστατα της πατριδος ημων ειν τεκτονες νο·

αν]τωνεινον θρασωνα παρ-------- ετος αρχοντας παραχειν αυτοις τα ωρισμε-- και τοπον εις το οικοδομηθηναι εν αυτω οικημ--------αλεια εις αυτο αποτεθησεσθαι ετι δε και την τουτου υφεστησαν και δια τουτο οικος τιτορας ως επι παντα τοπον ισην ειναι την -ν αριθμον εξ ημων και τα ευχρηστα δε-α ετηρηθη και υπο των υπατικων ουτως οι αρχοντες προνοησ-----φθεις επιστραφεστατα της πατριδος ημων ειν τεκτονες νο[·


ιοανη ιοανου νυμφιε αωρε πασιφιλε και αλυπε χρηστε χαιρε ως ετων·


θεοι· θεοδωριδης ειπεν επειδη οι μεραρχαι οι επ αντικλειους αρχοντος καλως και φιλοτιμως των θυσιων επεμεληθησαν και των κοινων δεδοχθαι τοις δημοταις στεφανωσαι τους μεραρχας τους επ αντικλειους αρχοντος χαιρεφανην χαριαδου διονυσοφανην διονυσοδωρου λυκοφρονα λυκισκου αντιφωντα αριστομαχου λυσιππον λυσιου σμικυθιωνα φαλανθου χρυσωι στεφανωι εκαστον αυτων απο πεντακοσιων δραχμων αρετης ενεκα και δικαιοσυνης της εις τους δημοτας και ανειπειν αμαρυσιων τωι αγωνι· αναγραψαι δε τοδε το ψηφισμα εν στηλει λιθινει και στησαι εν τωι ιερωι τον δημαρχον πο ----- σμικυθιων φαλανθου λυκοφρων λυκισκου χαιρεφανης χαιριαδου·

θεοι· θεοδωριδης ειπεν επειδη οι μεραρχαι οι επ αντικλειους αρχοντος καλως και φιλοτιμως των θυσιων επεμεληθησαν και των κοινων δεδοχθαι τοις δημοταις στεφανωσαι τους μεραρχας τους επ αντικλειους αρχοντος χαιρεφανην χαριαδου διονυσοφανην διονυσοδωρου λυκοφρονα λυκισκου αντιφωντα αριστομαχου λυσιπ--ν λυσιου σμικυθιωνα φ-λανθου χρυσωι στεφανωι εκαστον αυτων απο πεντακοσιων δραχμων αρετης ενεκα και δικαιοσυνης της εις τους δημοτας και ανειπειν αμαρυσιων τωι αγωνι· αναγραψαι δε το----------α ---τη-ει λ------ και σ-------------ωι τον δημαρχον πο ----- σμικυ---- φαλανθ-- λυκοφρων λυκισκου χαιρεφανης χαιριαδο-·


εν ταυτη τη σορω κεκηδευται ποπλιος αιλιος αλεξανδρος απελευθερος ποπλιου αιλιου σευσιδημου κασσιανου ασιαρχου κηδευθησεται δε εν αυτη και αρτεμεισια η γυνη του αλεξανδρου·

εν ταυτη τη σορω κεκηδευτα- ποπλιος αιλ----λεξ-νδρος απελευθερος ποπλιου αιλ--- σευσιδημου κασσιανου ασιαρχου κηδευθησεται δε -ν -υ----ι αρτεμεισια η γυνη του αλεξανδρου·


στασιλας λυκοφρονος ειπε ελεσθαι ορκωτας δυο εξ εκαστας φυλας οιτινες ορκιξευντι τους πολιτας εν ται αγοραι προ των αρχειων και γραμματη ες εκασταμ φυλαν και τον υπαγορευοντα τον ορκον ελεσθαι δε και εις καλυμναν ενα εξ εκαστας φυλας και γραμματη τουτοις ορκιζοντω δε τουτοι ει κα ο στραταγος ο αποσταλεις υπο του δαμου ποτιτασσηι τοι δε πωληται μισθωσαντω ηδη διξα ορκωμοσια παρασχειν τοις πολιταις αυτει τε και εις καλυμναν τα δε ορκωμοσια εστω ταυρος καπρος κριος τελεια παντα τοι δε πολιται παντες ηβαδον ομνυοντω πρατοι τοι προσταται και τοι στραταγοι των δε αλλων οσσοι μεν ωδε επιδαμευντι ποτι τους ορκωτας τους αιρεθεντας ωδε τοι δε λοιποι ποτι τους εις καλυμναν αποστελλομενους ορκιζοντω δε τοι ανδρες τον ορκον τονδε εμμενω ται καθεστακυιαι δαμοκρατιαι και ται αποκαταστασει τας ομοπολιτειας και τοις νομοις τοις εγ κωι πατριοις υπαρχουσι και τοις δογμασι τας εκκλησιας και ταις διαγραφαις ταις υπερ τας ομοπολιτειας εμμενω δε και ται ποτι βασιλη


πτολεμαιον φιλιαι και συμμαχιαι και ταις συνθηκαις ταις ποτι τους συμμαχους τωι δαμωι κεκυρωμεναις ολιγαρχιαν δε ουδε τυραννον ουδε αλλο πολιτευμα εξω δαμοκρατιας ου καταστασω παρευρεσει ουδεμιαι ουδ ει τις κα αλλος καθισται επιτραψω αλλα κωλυσω κατα το δυνατον ουδε των φρουριων ουθεν ουδε ακραν καταλαψευμαι ουτε αυτος εξιδιαζομενος ουτε αλλωι συνεργων παρευρεσει ουδεμιαι ουδε ταγ κωιαν ελασσω γινομεναν περιοψευμαι αλλ αυξησω κατα δυναμιν ταν αυτου εσσευμαι δε και δικαστας δικαιος και πολιτας ισος χειροτονων και ψαφιζομενος ανευ χαριτος ο κα μοι δοκηι συμφερον ημεν τωι δαμωι αλαθη ταυτα ναι τον δια και ταν ηραν και τομ ποτειδα ευορκευντι μεμ μοι ευ ημεν επιορκευντι δε τα εναντια· τοι δε ορκωται ορκιζοντω παραχρημα ιεροις εν ται εκκλησιαι καιομενοις κατα τα δοξαντα ται εκκλησιαι λ------------- βασιλευς -------------------- ------------------------·

βασιλη πτολεμαιον φιλιαι και συμμαχιαι και ταις συνθηκαις ταις ποτι τους συμμαχους τωι δαμωι κεκυρωμεναις ολιγαρχιαν δε ουδε τυραννον ουδε αλλο πολιτευμα εξω δαμοκρατιας ου καταστασω παρευρεσει ουδεμιαι ουδ ει τις κα αλλος καθισται επιτραψω αλλα κωλυσω κατα το δυνατον ουδε των φρουριων ουθεν ουδε ακραν καταλαψευμαι ουτε αυτος εξιδιαζομενος ουτε αλλωι συνεργων παρευρεσει ουδεμιαι ουδε ταγ κωιαν ελασσω γινομεναν περιοψευμαι αλλ αυξησω κατα δυναμιν ταν αυτου εσσευμαι δε και δικαστας δικαιος και πολιτας ισος χειροτονων και ψαφιζομενος ανευ χαριτος ο κα μοι δοκηι συμφερον ημεν τωι δαμωι αλαθη ταυτα ναι τον δια και ταν ηραν και τομ ποτειδα ευορκευντι μεμ μ---- ημεν επιορκευντι δε τα εναντια· τοι δε ορκω------------ παραχρημα ιεροις εν ται εκκλη----------------------ξαντα ται εκ------ι λ---------------σιλευ--------------------- ------------------------·


αβρω ενθαδε κεμαι 0νησιλεω θυγατηρ· ε ς αγαριστος ο πατρος ων πετεωο λυχνον μνημ ανεθηχ αμ αδελφηι μητριδι νυμφοκομωι·

αβρω ενθαδε κεμαι 0---------γατηρ· ε ς αγαριστος -------------ωο λυχνον μνημ ---------δελφηι μητρ-------------·


σεβαζιανος ---- ευχαριστηριον ανεθηκε·

σεβαζιανος --------ριστηριον α------·


--ας εξηκοντα· ανδροσθενης αθηναιος ------------ εδεξατο υπερ πραξια μεθοπια εργαξασθαι δυο ---------- το μεθοπιον εκατερον δραχμαν επτακατιαν συμπασα τιμα δραχμαι χιλιαι τετρακατιαι τουτωι εδωκαμεν το επιδεκατον αφελοντες δραχμας χιλιας διακατιας εξηκοντα· αριστ οκρατει λατομωι ποτεξεδωκαμεν πουρου τεμειν ------- --σανοκλ--------------- εις ταν στ--------------- - τουτων σελιδες επτα και επικρανον εν πληθος λιθων οκτω τον λιθον εκαστον δραχμαν πεντε οβολων τριων συμπασα τιμα δραχμαι τετρωκοντα τετορες·


επι αναξιβουλου· παναμου· τιμαρατου·

επι ----ιβουλου· παναμου· τιμαρατου·


-- κυρειν- και τοις γλυκυτατοις αδελφοις ουαρ- στειρη κα- τω επι της - οτι αγοντ- γην οκτω -- την πατρωαν - ης η αρχη - -αιο-·

---υρειν- και τοις γλυ------------φοις ουαρ- στειρη κα- τω επι της - οτι αγοντ- γην οκτω -- την πατρω--- ης η αρχ-- -αιο-·


-κπε-νη- - κατ ουδενα τροπον ει τις παρα ταυτα ιε- - καθως ησφαλισται περι τουτων δια των δημοσιων γραμματοφυλακιων - νεου ευφρανορος νεου ευφρανορος -ε- -επορ- -εν---το- -ου---λ--- -σωτ--- -σηνδιεπουιι-·

-κπε-νη- ---------α τροπον ει τις παρα ταυτα ιε- ------ ησφαλισται περι τουτων ----ων δημοσιων -------οφυλακιων ----- ευφρανορος νεου ευφρανορος -ε- -επορ- -εν---το- -ου---λ--- -σωτ--- -σηνδιεπουιι-·


---οδωρον ζηνωνος αθμονεα επιμελητην δηλου γενομενον αθηναιων και ρωμαιων και των αλλων ξενων οι κατοικουντες εν δηλωι αρετης ενεκεν και δικαιοσυνης ανεθηκαν·

----δ-ρον ζηνωνος --μονεα επιμελητη- --λου γενομενον --ηναιων και ρωμαιω- ----ων αλλων ξενω- ---ατοικουντες εν δηλωι αρετης ενεκεν και δικαιοσυν-- ανεθηκαν·


της πρωτης και μεγιστης μητροπολεως της ασιας και δις νεοκορου των σεβαστων εφεσιων πολεως η βουλη και ο δημος ετειμησαν φαβιον φαυστεινιανον τον πρυτανιν και γυμνασιαρχον αποδεδειγμενον και ιεροκηρυκα της αρτεμιδος εις τον εξης ενιαυτον αγωνοθετησαντα λαμπρως και φιλοτειμως και αξιως του της πατριδος μεγεθους και της προς τους θεους ευσεβειας την τιμην αναστησαντων των κατοικουντων κορησον επιμεληθεντων μητροδωρου επαφροδειτου και ποπλιου βηδιου ρουφου·

---------------------------------- ασιας ------ ν-οκορου -----βαστων ------- πολ-ως -------------ος ---ιμη-----βιον -αυστειν----- -ον πρυτ-νιν και γυμν-------ν αποδεδε------- και ιεροκη--------ρτεμιδος ε--------ς ενιαυτ--------------τα λαμ---ς ----------μως και αξιως του της πατριδος μ--εθους ----ης π--ς τους θεους ευσεβειας την τιμην αναστησαντων των κατοικουντων κορησον επιμεληθεντων μητροδωρου επαφροδειτου και ποπλιου βηδιου ρουφου·


θεοβουλος θεοβουλου ειπεν τυχηι αγαθηι του δημου του ελευσινιων και αθηναιων δεδοχθαι ελευσινιοις· επειδη ευθυδημος διατελει ευνους ων τωι δημωι τωι ελευσινιων και αθηναιων και ιδιαι και κοινηι και λαχων δημαρχος καλως και δικαιως δεδημαρχηκεν και την θυσιαν τωι διονυσωι υπερ υγιειας και σωτηριας των δημοτων παρ αυτου εθυσεν και εις τους δημοτας πεφιλοτιμηται και την προσοδον πλειω πεποιηκεν και ταλλα τα των δημοτων καλως και κατα τους νομους διεχειρισεν υπαρχειν μεν ευθυδημωι δοθεισης και τοις προγονοις αυτου ταυτης της δωρεας προεδριαν αυτωι και εγγονοις και καλειτω αυτον ο δημαρχος ο αει δημαρχων εις την προεδριαν η οφειλετω δραχμας ιερας τωι διονυσωι επαινεσαι δε ευθυδημον μοιροκλεους ελευσινιον αρετης ενεκα και ευνοιας της εις τον δημον τον ελευσινιων και στεφανωσαι αυτον θαλλου στεφανωι ---·

θεοβουλος -------ου ειπεν τυχηι αγαθηι του -------υ ελευσινιων και αθηναιω-------αι ελευσινιοις· επει----------- διατελει ευνους -- τω- δημ-ι ----λευσινιων και αθηναιων και ιδ--- και κοινηι και -αχων δημαρχος κ--ως και δικαιως δεδημαρχηκεν και -ην θυσιαν τωι διονυσωι υπερ υγιε-ας και σωτηριας των δημοτων παρ αυτου εθυσεν και εις τους δημοτας πεφιλοτιμηται κ-ι την προσοδον πλειω πεποιηκεν και ταλλα τα των δημο--- κα-ω-----ατα τους νομους δι-------------χειν μεν ευθυδημ---------------ις προγονοις αυτο------------ρεας προεδριαν αυτ------------ς κα- καλειτω αυτον ------------ι δημαρχων εις την -------------ιλετω δραχμας ------------υσωι επαινεσαι δε -------------οκλεους ελευσινιο------------ και ευνοιας της ει-------------λευσινιων και στεφ--------------λου στεφ-------·


σεβαστον αυτοκρατορα -δα---0-ω ιαντονιρχ·


----------ο 0ιμοστρατος ικαριευς αριστιων β τιμο περγασηθεν·

----------ο 0-μοστρατος -καριευς αριστιων β τιμο περγασηθεν·


----------αι ----ε------------------------ ---------αντε-σ-- ------------------------ --------- επειδαν δε ------------------------ -------- προσαγαγοντον αυτον οι στρατεγοι και οι πρυτανες προς τεμ βολεν και τον δεμον ευρεσθαι ο τι αν δυνεται αγαθον αντι ον εστιν ανερ αγαθος περι αθεναιος τεν δε στελεν -------------------- --------ε--ι ποταμοδορο -------------------- ------- στρατεγοις αρχεστρατος ειπε τα μεν αλλα καθαπερ τει βολει ε ναι δε ποταμοδοροι ---------- ------------ ατελειαν η--------------------- --------- προσαγοντον δε ποταμοδορον και τον υιον ευρυτιονα οταν επιδεμοσιν αθενεσιν οι αιει στρατεγοι και οι πρυτανες οι αιει οντες προς τεμ βολεν και τον δεμον εαν δε το δεονται ε ναι αυτοις ευρεσθαι αγαθον ο τι αν δυνονται ----------------- ποταμοδορο---------------------------- ευρυτιονα δε επειδαν εκει προσαγαγοντον οι πρυτανες και οι στρατεγοι προς τεμ βολεν και τον δεμον επαναγκες ευρεσθαι ο τι αν δυνεται αγαθον· εδοχσεν τει βολει και τοι δεμοι ακαμαντις επρυτανευε φαινιππος εγραμματευε αγα------- επεστατε ερμοδορος ειπε επαινεσαι ποταμοδορον τον ερχομενιον και τον υον ευρυτιονα οτι εστον ανδρε αγαθο περι αθεναιος και νυν και εν τοι προσθεν χρονοι και


δοναι ποταμοδοροι πεντακοσιας δραχμας τος κολακρετας τος επι τες ακαμαντιδος εν τ------- εμεραι οι δε πρυτανες επιμελεθεντον οπος αν αυτοι δοσιν οι κολακρεται ταυτα μεν τεμ βολεν φσεφισασθαι εαν δε το δεεται ποταμοδορος εος αν ζει ε ευρυτιον ο υος αυτο προσοδον αυτοι ε ναι προς τεμ βολεν και τον δεμον οι δε στρατεγοι και οι πρυτανες επαναγκες προσαγοντον· εαν δε τινα αιτιονται ε ποταμοδορος ε ευρυτιον αθεναιον το------- εν τοι προσθεν χρονοι ελ--- --μενο με εχε--------------- τα ονοματα αυτον απογραφσαντον προς τος στρατεγος οι δε στρατεγοι εκπραττοντες αποδιδοντον τροποι οποιοι αν επιστονται οπος αν -------------- ε δε βολε εαν το δε--- -- αυτοκ-----------------------θαι αρχεστρατος ειπε τα μεν αλλα καθαπερ τει βολει ευρυτιονι δε τοι ποταμοδορο υει και ---------- και πυθιλλει - --να--------------------------ιας δραχμας -- -στ-------------------------- εν τει αυριον εμεραι ------ ειπε τα μεν αλλα καθαπερ τει βολει -- -------------------------------- οπος αν α-- ---------------------------------αι ες τεν -- ----------------------------------ρο ο-λ-- ------------------------·


--ω φαδιω εισαυρικω και τη γυναικι αυτου αμαζωνιδι σωσιδημος --νη- αλκιμου κατεσκευασεν τειμης χαριν·

--ω φαδιω εισαυ--κω κ---η γυν---- -υτου αμαζω-ιδι σωσιδημος --νη- αλκιμου κα-εσκευασεν τειμης -αριν·


θεοις καταχθονιοις· σαλουιω αντισθηνη υιω γλυκυτατω σαλευια ακυλεινα μητηρ τον βωμον·


οδελων δυο δραχμας κοδονα νεαν και σαλπιγγα λαρνακα και λεβετα και σιδαρια εκαιδεκα σφυρας και σμενιας και σκαφιδας και κρεοδαθεα εξ κοπιδας δυο και μετρα παντα και κεραμε παντα οσα κατα οικιαν χρε και στροφιν·

------ δυο δρ--μας κοδον- νεαν και σαλπ---α λαρνακα κα--εβετα και σιδαρ-- εκαιδεκα σφυρα- και σμενιας κα- σκαφ---- και κρεοδα--- εξ κοπιδ----- και μετρ-----α και κεραμε παντα οσα κατα οικιαν χρε και στροφιν·


τον βιον ---------- καταλειψας -------- παρθενος ενθαδε κειτ ουνομα δωροθεα δουλευουσα θεω - κατα τουνομα· την τω οντι στοργην εξειπειν ου ραδιως δυναμαι· ηνυς ατην εις φως μ ηγαγ εργων χαριν τωνδε θρηνον επεγραψα ανταποδους αρετη θρηνον ον ουκ απεληξα συρακοσιος σος αδελφος σοι γε φιλων υμνων αιε μεμνησομενη·

τον β------------------------------- παρθενο----------------------εα δουλευουσα θεω - κατα τουνομα· την -- οντ--τοργην εξειπειν ου ραδιω- δυναμαι· ηνυς α-ην ------ μ ηγαγ εργων χαριν τωνδε θρηνον επεγραψα ανταποδο---------ηνον ον ου----ληξα συρακοσιος σος αδελφος ----- φιλων υμνων α-------σομενη·


πακκιος πακκιου ζησας κοσμιως ετη ---0--- ---·

πακκιος πακκιου ---ας κοσμι-- --η ---0--- ---·


--- και φιλιππιων πατρι μνειας χαριν·

--- και φιλιππιων πατρι μνειας χαριν·


επι ηγησιου αρχοντος επι της αιαντιδος πεμπτης πρυτανειας ηι ευφανης φρυνωνος ραμνουσιος εγραμματευεν ποσιδεωνος τριτηι μετ εικαδας μιαι και τριακοστηι της πρυτανειας εκκλησια --------------------- --------------·


--- μνημης χαριν και μηνογας αμροτη ζωση·

------------ιν και μηνογας αμροτη ζωσ-·


-ραπ-- γυμνασιαρχησαντα --δια- -νπ-- -οτε- -γυμ- -ιν-·


----ι--- --σιτευ-- --ωκεναι ε-- --ν γεγονεν --- --ωι μη δυνα-- --ιν πεπραμ-- --εις την το-- - εχουση-- --σοδ--·

----ι--- --σιτευ-- --ωκεναι ε-- --ν γεγονεν --- --ωι μη δυνα-- --ιν πεπραμ-- --εις την το-- --χουση-- --σοδ--·


εσση και εν τεθνεωσι περ ων υπερτατος ως ποτε παρα ζωοισιν ης μακαρτατος τειμοδικε πινυταις ευ πεπυκασμενε φρεσιν ως γαρ τε μεινως και ραδαμανθυς οι κρητες αυτου παρα θρονοισιν εδρασης δεμας·

εσση και εν τεθνεωσι περ ων υπερτατος ως ποτε παρα ζωοισιν ης μακαρτατος τειμοδικε πινυταις ----πυκασμενε φρεσιν ως γαρ τε μεινως και ραδαμανθυς οι κρητες αυτου παρα θρονοισιν εδρασης δεμας·


αυρ· επαγαθος σεββαστων απελευθερος ινστρουμενταριος ταβουλαριων αιλια τερψιδι γλυκυτατη και σεμνοτατη συμβιω αυτου και εαυτω ζων μνημης αιδιου ενεκεν·


επειδη ο ιερευς των παντων θεων ερμιας σκαμανδριου ακολουθον εαυτον παρασκευαζων τηι τε των προγονων εις τον δημον φιλοτιμιαι και τηι εαυτου φιλοδοξιαι προς τε τους θεους οσιως και ευσεβως προσφερεται και τα προς τον δημον φιλαγαθως και μεγαλομερως προαιρουμενος τε και ανα παν ετος τους θεους τιμασθαι και τον δημον φιλανθρωπεισθαι επιδεδωκεν και αφιεροι αργυριου δραχμας αλεξανδρειας μυριας και πεντακισχιλιας καθηκει δε τωι δημωι αποδεξαμενωι αυτου την φιλαγαθιαν τε και σπουδην διαταξαι περι των επιδεδομενων χρηματων ως καθηκον εστιν ινα αι τε των θεων τιμαι απο των χρηματων και αι εις τους πολιτας φιλανθρωπιαι δια μενωσιν εις τον απαντα χρονον αγαθηι τυχηι επι υγιειαι και σωτηριαι και τοις αλλοις αγαθοις πασι δεδοχθαι τηι βουληι και τωι δημωι τα μεν χρηματα ειναι τα επιδεδομενα υπο ερμιου ιερα της αθηνας τους δε τραπεζιτας επει διαγεγραμμενα εστι τα διαφορα εχειν ενθεμα και φερειν τοκον αυτων δεκατον και παραδουναι το τε κεφαλαιον τοις μεθ εαυτους τραπεζιταις και τοκον διμηνου δεκατον τους δε παραλαβοντας εχειν ενθεμα τας μυριας και πεντακισχιλιας αλεξανδρειας και τον διμηνου τοκον απο δε της προσοδου γινεσθαι ανα παν ετος εν τωι παναθηναιωι μηνι τηι πρωτηι των ιλιακων πομπην και

-πειδη ο ιερευς των παντων θεων ερμιας σκαμαν----υ ακολουθον εαυ-ον παρασκευαζων τ-ι τε των προγονων εις τον δ---- φιλοτιμιαι και τη- -αυτου φιλοδοξιαι πρ-ς τε τους θεους οσιως και ευσεβως προσφερεται και -- προς τον δημον φιλαγαθως και μεγαλομερως προ----υμενος τε και αν- --- ετος τους θεους τιμασθαι και τον δημον φιλανθρωπεισθαι επιδεδωκεν --- αφιεροι αργυριου δραχ-ας αλεξανδρειας μυ---ς και πεντακισχιλιας ---ηκει δε τωι δημωι αποδεξαμενωι αυτου την φιλ-γαθιαν τε και σπουδην ---ταξαι περι των επιδεδομενων χρηματων ως κα-ηκον εστιν ινα αι τε --- θεων τιμαι απο των χρηματων και αι εις τους πολιτας φιλανθρωπιαι δια -----ιν εις τον απαντα χρονον αγαθηι τυχηι επι υγιειαι και σωτηριαι και τοι- ------ αγαθοις πασι δεδοχθαι τηι βουληι και τωι δημωι τα μεν χρηματα εινα- -----------να υπο ερμιου ιερα της αθηνας τους δε τραπε-ιτας επει διαγεγραμμε----------αφορα εχειν ενθεμα και φερ--- τοκον αυτων δεκατον και παραδουναι τ- ----------- τοις μεθ εαυτους τραπεζιταις και τοκον διμηνου δεκατον τους δε -------------χειν ενθεμα τας μυριας και πεντακισχιλιας αλεξανδρειας και ------------κον απο δε της προσοδου γινεσθαι αν- παν ετος εν τωι παναθη---------------τηι των ιλιακων


θυσιαν τηι αθηναι τους δε τραπεζιτας διδοναι εκαστου ετους απο της προσοδου τηι ενδεκατηι εν τωι παναθηναιωι μηνι τοις αφ εκαστης φυλης αιρεθησομενοις φυλαρχαις κατα φυλην δραχμας εκατον εικοσι και επτα τριωβολον ατριακοστολογητους και το ημισυ αργυριον πομπευσαι βο θηλειαι και προβατωι αρρενι και τα πεμματα προφερεσθαι ει ----- τα δε αλλα τα περι την πομπην επιτελεσαι καθοτι πατριον εστιν ακολουθειν δε εν τηι πομπηι εκαστους των φυλαρχων τηι υφ εαυτων αγμενηι βο επιγραψαντας το ονομα της φυλης και προθυεσθαι τωι διι τωι πολιει τα προβατα επιτελεσαι δε και δειπνον τους φυλαρχας και λογον θεσθαι της δαπανης της δε πομπης επιμελητας ειναι τον ιερεα των παντων θεων και τον αγωνοθετην και τον εγλογιστην επιμελεισθαι δ οπως κατα καλλος πομπευωσιν ο-----αξιαι πομπης καθισταναι δε και ανδρας δυο τους της ευταξιας επιμελησομενους και τους κατασταθεντας εχειν εξουσιαν τους ακοσμουντας τηι ραβδωι κολαζειν αγεσθαι δε την πομπην εκ των βασιλειων καθοτι αν διαταξωσιν οις επιτετακται την επιμελειαν ποιεισθαι εαν δε τινες απειθωσιν ζημιουσθαι αυτους υπο των προγεγραμμενων δραχμαις πεντηκοντα πραχθηναι --·

πομπην και θυσιαν τηι αθηναι τους δε τραπε----------------του ετους απο της προσοδου τηι ενδεκατηι εν τωι παναθηναιωι ---------------ης φυλης αιρεθησομενοις φυλαρχαις κατα φυλην δραχμας εκα-------------πτα τριωβολον ατριακοστολογητου- και το ημισυ αργυριον ----ευσαι βο θηλειαι και προβατωι αρρενι και τα πεμματα προφερεσθαι ει --------------- περι την πομπην επιτελεσαι καθοτ- πατριον εστιν ακολουθειν δε ------------καστους των φυλαρχων τηι υφ εαυτω- αγμενηι βο επιγραψαντας --------------- και προθυεσθαι τωι διι τωι πολιει τα πρ-βατα επιτελεσαι δε και δει-----------------αι λογον θεσθαι της δαπανης της δε πομπης επιμελητας ------------- των παντων θεων και τον αγω--θετην και τον εγλογιστην ---------------ως κατα -αλλος πομπευωσιν ο-----αξιαι πομπης καθισταναι ---------------ους της ευταξιας επιμελησομε---- και τους κατασταθεντας εχει- -----------------ουντας τηι ραβδωι κολαζειν αγε---- δε την πομπην εκ των βασιλ------------ διαταξωσιν οις επιτετακται τη--πιμελειαν ποιεισθαι εαν δε τιν-- ------σιν ζημιουσθαι αυτους υπο των π-----ραμ-ενων -ραχμαις πεντ-------ραχθην[αι --·


αμυντορι σιμμια θεσσαλωι εκ φερων·


λογος ιεροποιων των ιεροποιησαντων τον ενιαυτον τον επ αρχοντος πολυβου κραταιβιου του ερητυμενου ακριδιωνος του δεινα αριστοβουλου του δεινα αντιγονου του δεινα· τοδε παρελαβομεν αργυριον εν τει ιεραι κιβωτωι μηνος γαλαξιωνος παρα ιεροποιων θεοδωρου και τιμοξενου εν τωι ναωι του απολλωνος παρουσης βουλης και του αρχοντος και του της πολεως γραμματεως του δεινα του δεινα και του των ιεροποιων του δεινα του δεινα και των πρυτανεων των κατα μηνα σταμνον επιγραφην εχοντα το απαχθεν εκ τηνου χ αλλος επιγραφην εχων το απαχθεν εκ τηνου χ αλλος επιγραφην εχων το απαχθεν εκ τηνου χ αλλος επιγραφην εχων το απαχθεν εκ τηνου χ αλλος επιγραφην εχων το απαχθεν εκ τηνου χ αλλος επιγραφην εχων το απαχθεν εκ τηνου χ αλλος επιγραφην εχων το απαχθεν εκ τηνου ηηη αλλος επιγραφην εχων το εν τει μινωει φανεν 0 εν ωι λοιπον 0 ιιι χ αλλος επιγραφην εχων το ανενεχθεν εκ της μινωης 0 και το απαχθεν πρωτον εκ τηνου εν τωι κυνουχωι 0 και το εν τει μινωει υστερον φανεν 0 και ο ανηνεγκεν παχης 0 και το παρα πολυξενου παχητος πολυβουλου 0 και λευκιου 0 χ το παν ενι χδδ ιχ αλλος επιγραφην εχων εξ σταμνων δεκα χχηηη δδ αλλος επιγραφην εχων -- ----- λοιπον χορηγικου ιιι αλλος σταμνος επιγραφην εχων χορηγικον θεντων φωκαιεως του απολλοδωρου και διαδηλου του διαδηλου η δ ι αλλος σταμνος επιγραφην εχων ηη χ αλλος απο της νυμφοδωρου και


ηρακλειδου επι δημητριου εν ωι λοιπον η αλλος σταμνος επιγραφην εχων επι τελεσαρχιδου ποσιδεωνος εθεσαν ταμιαι παρμενιων μνησις το παρα ταμιων ορθοκλεους και πολυξενου το περιγενομενον απο των τεχνιτων δδ ιιιι αλλος επιγραφην εχων επι νικιου εν ωι λοιπον δ ιιι χ κοτυλη απο της νυμφοδωρου και ηρακλειδου εθεσαν ταμιαι φωκιων και παρμενιων ο κληρονομος του πατρος πολυβουλου ορων δδδδ αλλον σταμνον επι αριστωνος ποσιδεωνος εθεσαν ταμιαι αντιγονος και αλεξικος ο κατεβαλον ο ταμιας φωκιων και ο πολυβουλου κληρονομος παρμενιων ο εφασαν περιγενεσθαι απο του διαταχθεντος ξενιου τοις τεχνιταις δδ αλλον σταμνον επι απατουριου ποσιδεωνος εθεσαν οι ιεροποιοι πραξιμενης και τελεσαρχιδης εν ωι λοιπον ηδ αλλον επιγραφην εχοντα επι φωκαιεως ληναιωνος εθεσαν οι ταμιαι οι επι τελεσαρχιδου παρμενιων και μνησις το περιγενομενον απο των τεχνιτων ιιιι αλλον απο της νυμφοδωρου και ηρακλειδου επι φωκαεως απατουριωνος εθεσαν οι ιεροποιοι επι τελεσαρχιδου ευβοευς και παρμενιων το περιον απο του λογου δδι αλλον επιγραφην εχοντα απο της ελληνος και μαντινεως επι 0ελεσαρχιδου ποσιδεωνος εθεσαν εις το ιερον ταμιαι παρμενιων και μνησις ορων δδδδ αλλον απο της ελληνος και μαντινεως επι νικιου ποσιδεωνος εθεσαν εις το ιερον λεοντιαδης και δημητριος εν ωι λοιπον δδ ιιι αλλον απο της ελληνος και μαντινεως επι δημαρου ποσιδεωνος εθεσαν εις


το ιερον ταμιαι μενυλλος και φωκαευς κατα την διαταξιν χηηηη αλλον απο της ελληνος και μαντινεως επι ξενοτιμου ποσιδεωνος εθεσαν εις το ιερον ταμιαι ιμοφων και ξενων το περιγενομενον απο του τοις τεχνιταις --- αλλος επιγραφην εχων απο της ------- επι φωκαιεως ποσιδεωνος εθεσαν εις το ιερον οι ταμιαι καιβων και μνησικλειδης ------ αλλον απο της --- ---- επι δημαρου ποσιδεωνος εθεσαν οι ταμιαι μενυλλος και φωκαευς το χορηγικον 0η δδδ ιιιι αλλον απο της φιλωνος και σιληνου επι δημαρου απατουριωνος εθεσαν εις το ιερον ιεροποιοι οι επ αρχοντος φωκαιεως κριττις νικαρχου και συνωνυμος ιερομβροτου το περιον εκ του λογου ηηδδιιιι αλλον απο της -------- επι φωκαιεως ποσιδεωνος εθεσαν οι ταμιαι καιβων και μνησικλειδης ---------- αλλον απο της φιλωνος και σιληνου επι δημαρου ποσιδεωνος εθεσαν οι ταμιαι μενυλλος και φωκαευς ορων -- το χορηγικον των τραγωιδων 0 -- σταμνος επιγραφην εχων απο της · -- το περιον του διαταχθεντος τοις τεχνιταις -- ραν --ησιλλλης -- λ στεφανος χρυσους κισσου αναθεμα βασιλεως πτολεμαιου διαλελυμενος και κορυμβοι 0 ολ· -- στεφανος χρυσους δαφνης αναθεμα πολυκλειτου ολ· δ -- στεφανος χρυσους μυρσινης ιωμιλκου αναθεμα ολ - σ -- - στεφανος χρυσους -- σφαιραν χρυσην εν ελυτρωι αναθεμα φιλας της θεοδωρου ολ - ----- τετραχμα 0 το εν υποχαλκον λυσιμαχειον το δε αντιοχειον -- δακτυλιοι σιδηροι


υποκεχρυσωμενοι δι τετραχμον λυσιμαχειον υποχαλκον -- αλλη φιαλη αναθεμα 0ερσονησιτων εκ του ποντου - --------------- ηλεκαται αργυραι 0 ων ολδ τετραχμον λυσιμαχειον φιαλαι ---- εφ ων επιγραφη επ αρχοντος αμνου ταμιευοντων νικωνος του αντιρητου και νικομαχου του νικομαχου ------------------- αλλη επ αρχοντος φιλλιος θυεσταδαι και ωκυνειδαι απο των γερων τρικτυαρχουντος κοσμιαδου - -- αλλη επ αρχοντος καλλιου επιδοντος βασιλεως αντιγονου επιστατουντος μειλιχιδου -- ρυμος φιαλαι -- ος ρυμος φιαλαι -- ολ 0 -- φιαλαι 0 ολ· 0 - -- τα συσταθεντα μετα των χυματων των απο του τριποδος ολ· - ---------- εκ του δευτερου ρυμου του εκ της κιβωτου φιαλη 0 και ποτηρια 0 ---- ολ -- ποτηρια παντοδαπα τεθραυμενα 0 - ---------- σκαφια 0 των εκ της κιβωτου των εγ νησου το μεν τιμοκρατου αναθεμα δηλιου το δε νικανδρου αναθεμα ριθυμνιου ολ · δδδδ --------------- ηλεκαται ων ολδδδδ -- στεφανος χρυσους ωι το αγαλμα εστεφανωται εμ μεσωι σαρδιον εχων - ---------------- ζωιδαρια αργυρα 0 εν οικισκωι ξυλινωι και ημικυκλιον αργυρουν απολλοδωρου αναθεμα - ---------------- ασπιδισκαι ονυχιναι 0 βασιλισσης στρατονικης αναθεματα εν χρυσιωι ενδεδεμεναι -·


-- -- ---ς αθεναιαι μ ανεθεκεν·


αγαθηι τυχηι· ο ανελομενος παρα της πολεως την εργασιαν των θακων των εν τωι θεατρωι εργασεται θακους επι των ------------- συμπληρων τημ περιφερειαν εκαστην των - ων κατα τας υπαρχουσας επευθειας ις - δοκιμους πετρας της επιχωριας η αλλοδαπης - μη ελασσους τριημιποδιων προς δακτυλους ------------- εδρας μη ελασσους εξαδακτυλων επι μ - δυο τους δε παρα τας διοδους εχοντας - καταληπτηρας μηκος μεν τρεις - ων τους δε παρα τας διοδους μην ελασσους - περιφερειαν συνπληρουντας τας δε ----------- παρα τας διοδους το μεν μηκος αρμοζοντας εις σ - ημιποδιου ανακαθιεις δε τοις θακοις τ - δυο και αποστερεωσας το εδαφος -λειτλ-------------- θεμελιον μη ελασσω διποδος προ-ε - απο λιθωμ μηκος μη ελασσον παλαστωμ πεντε - πλατος βεβηκοτας εν εδραι ασχαστους επις - και τας αρμονιας συντιθεις κατ αυτα επι τα - δακτυλων εξ τας δε εξ το πλατος παλαστης π - ανακαθαραι δε των επι το στερεον θεμελιων ----------- κειμενου θακου απο της ακρας παντοθεν προδα - εκ του κεντρου και εργασαμενος των νομαιων -- και τα μειζονα απεργασαμενος δε τα τ -- λιους π -·

αγαθηι τυχηι· ο ανελομενος παρα της πολ------------------------- εν τωι θεατρωι εργασεται θακους επι των ----------------πληρων τημ περιφερειαν εκαστην των - ων κατα τας υπαρχουσας επευθειας ις - δοκιμους πετρας της επιχωριας η αλ------- - μη ελασσους τριημιποδιων προς δακ--------------------δρας μη ελασσους εξαδακτυλων επι μ - δυο τους δε παρα τας διοδους εχοντ-- - καταληπτηρας μηκος μεν τ-εις - ων τους δε παρα τας διοδους μην ελασσο-- - περιφερειαν συνπληρουντας τας δε ---------------------δους το μεν μηκος αρ--ζοντας εις σ - ημιποδιου ανακαθι-ις δε τοις θακοις τ - δυο και αποστερεωσας το εδαφος -λειτλ------------------λιον μη ελασσω διποδος προ-ε - απο λιθωμ μηκος μη ελασσον παλαστωμ πε--- - πλατος βεβηκοτας εν εδραι ασχαστους επις - και τας αρμονιας συντιθεις κατ αυτα επι τα - δακτυλων εξ τας δε εξ το πλατος παλαστης π - ανακαθαραι δε των επι το στερεον θεμελιω---------------μενου θακου απο της ακρας παντοθεν προδα - εκ του κεντρου και εργασαμενος των νομα--- -- και τα μειζονα απεργασαμενος δε τα τ -- λιους π -·


ετους - φλαουιος αλεξανδρος βικτωρεινη θυγατρι μνειας χαριν·


ιερων και απολλωννις απολωνιω βιτωνι τω πατρι μνειας ενεκα·


ρωτομαχος αριστιππου ---ασιος·

ρωτομα--- -ριστιππ-- ---ασιο-·


η πολις ακραιφιεων αριστιππον χρυσιππου αρετης ενεκεν και ευεργεσιας της εις εαυτην θεοις· κριτων αθηναιος εποιησεν·

η πολις ακραιφιεων αριστι---- χρυσιππου αρετης ενεκε- και ευεργεσιας της εις εαυτη- θεοις· κριτω--θηνα--ς ε-------·


ορος χωριο και οικιας αποτιμηματος παιδος - --τ ---·

ορος -ωριο --ι οικια--ποτιμ--ατος --ιδος - ------·


αγαθη τυχη· σεξτον κλαυδιον αυρηλιανον ζμυρναιον πυθαγοριον δελφοι δελφον·


καλλισθενης ασκληπιαδου την στρωτην και τας καθεδρας·


αγλωφαντος· αγησιας· αριστομηδης· αγησιας αριστομηδεος τριτα επιδαυρια απολλωνι ασκλαπιωι ανεθεν·

αγ-ωφαντος· αγησιας· αριστομηδης· αγησιας αριστομηδεος τριτα επιδαυρια απολλωνι ασκλαπιωι ανεθεν·


ενθαδε κατακιτε η του θεου δουλη πιστι θεοδωσια μηνι ιουλιου ινδικτιωνος·

---αδε κατακ--- η του θεου δουλη --στι θεοδωσια μηνι ιουλιου ινδικτιωνος·


προκλος μικκη γλυκυτατη μνημης χαριν ανε στησα·


-----μειλος -------- -----λου αλεξιππος ο---- ----δωρος καλλισστρατου --- ---- ευβουλος ευβουλου -- ----ν---- σωσινεικου --·