Source: لم يكن لإذاعة الأغاني مكتبة تحفظ إنتاجها البرامجى داخل الإذاعة المصرية ويرجع الفضل في حفظ معظم انتاج هذه الإذاعة إلى سيد عبد العزيز الذي قام بحفظة وأرشفتة مستخدما أحدث الانظمة الصوتية وتحمل نفقاتها الخاصة على مدار سنوات مما جعل هناك إحتمال مستقبلى لوجود مكتبة رسمية لإذاعة الأغاني تحفظ إنتاجها البرامجى بالتعاون معه، رغم التعسفات الواضحة من الإدارة لاحتواء المواهب الشابة والاستفادة من خبراتها في تلك الإذاعة تحديدا والتي تكاد تكون واضحة تماما في المرحلة الادارية منذ 2009 وحتى 2013 لإذاعة الأغاني مع انخفاض منحنى الاداء لتك الإذاعة منذ عام 2009 ليبدأ في الارتفاع الطفيف وشبة الاستقرار منذ سبتمبر 2013م إلى الارتفاع التدريجى بشكل منظم منذ أغسطس 2015م ليعكس حالة الاستقرار والنمو السريع للمحطة في الشكل والاداء والمضمون واتخاذ هوية واضحة لها مما يعكس صورة ايجابية واضحة.

Target: لم يكن لإذاعة الاغانى مكتبة تحفظ إنتاجها البرامجى داخل الاذاعة المصرية ويرجع الفضل في حفظ معظم انتاج هذه الاذاعة إلى سيد عبد العزيز الذي قام بحفظة وأرشفتة مستخدما أحدث الانظمة الصوتية وتحمل نفقاتها الخاصة على مدار سنوات مما جعل هناك إحتمال مستقبلى لوجود مكتبة رسمية لإذاعة الأغانى تحفظ إنتاجها البرامجى بالتعاون معه ، رغم التعسفات الواضحة من الادارة لاحتواء المواهب الشابة والاستفادة من خبراتها في تلك الاذاعة تحديدا والتي تكاد تكون واضحة تماما في المرحلة الادارية منذ 2009 وحتى 2013 لإذاعة الاغانى مع انخفاض منحنى الاداء لتك الاذاعة منذ عام 2009 ليبدأ في الارتفاع الطفيف وشبة الاستقرار منذ سبتمبر 2013م الى الارتفاع التدريجى بشكل منظم منذ أغسطس 2015م ليعكس حالة الاستقرار والنمو السريع للمحطة في الشكل والاداء والمضمون واتخاذ هوية واضحة لها مما يعكس صورة ايجابية واضحة .


Source: سليمان وسبأ بطولة هالي بيري وجيمي سميث 1995.

Target: سليمان وسبأ بطولة هالى بيرى وجيمي سميث 1995.


Source: بعد مسيرة في عالم الإخراج السينمائي، انتقل أشرف بزناني إلى التصوير الفوتوغرافي وتخصص في التصوير السريالي.

Target: بعد مسيرة فى عالم الإخراج السينمائي، انتقل أشرف بزناني إلى التصوير الفوتوغرافي، وأسس لنفسه قاعدة من عشاق هذا الفن داخل المغرب وخارجه بعد أن تخصص فى التصوير السريالي.


Source: ESPN Desportes (باللغة الإسبانية).

Target: ESPN Desportes (in الإسبانية).


Source: أمر هولاكو بعمل جسر ونصب مجانيق ولا يسمحوا لأي أحد يحاول يهرب بالمراكب.

Target: امر هولاكو بحط جسر و ينصبوا مجانيق و ما يخلوش أى حد يحاول يهرب بالمراكب.


Source: نُظمت المقتنيات الأثرية والمكتبة إلى مجموعات وطُبع دليل لها عام 1915، وكان زائرو المتحف في البداية من الطلاب والأكاديميين، ولم يكن مسموحًا للجمهور بزيارته.

Target: اتنظمت المقتنيات الأثرية والمكتبة لمجموعات واتطبع دليل لها سنة 1915، وكان زوار المتحف في البداية من الطلاب والأكاديميين، ولم يكن مسموح للجمهور بزيارته.


Source: وهكذا بدأ صعود صلاح نصر.

Target: كان متجوز سعاد نصر.


Source: Article 22، Constitution of the Republic of China (Taiwan)، 1 January 1947 (باللغة الإنجليزية).

Target: جمهورية الصين فى تايوان، 25 ديسمبر (1946).


Source: وقد أنشئ المتحف في عام 1870 وأخذ المتحف مقره الحالي في عام 1909.

Target: المتحف إتأسس سنة 1870 و فى مكانه دلوقتى من سنة 1909.


Source: وفي عام 1962 أصدر كتاب " أديرة وادى النطرون " الذي هو الرسالة السادسة من رسائل الجمعية، وفي عام 1978 أصدر كتاب "القديس اثناسيوس الرسولى" الذي هو الرسالة الثامنة للجمعية.

Target: وفي سنة 1962 أصدر كتاب " أديرة وادى النطرون " الذي هو الرسالة السادسة من رسائل الجمعية، وفي سنة 1978 أصدر كتاب "القديس أثناسيوس (بابا الإسكندرية)" الذي هو الرسالة الثامنة للجمعية.


Source: سرسق: إحدى عائلات بيروت الأرستقراطية التي تنتمي إلى طائفة الروم الأرثوذكس وارتبط اسمها بأبرز الأحداث اللبنانية منذ القرن التاسع عشر.

Target: سرسق: إحدى عائلات بيروت الأرستقراطية التي تنتمي الى طائفة الروم الأرثوذكس وارتبط اسمها بأبرز الأحداث اللبنانية منذ القرن التاسع عشر.


Source: لورانس جورج داريل (باللغة الإنجليزية:Lawrence George Durrell) (مواليد: 1912 - وفيات: 1990) روائي بريطاني وشاعر وكاتب لأدب الرحلات.

Target: لورانس جورج داريل (Lawrence George Durrell) (مواليد: 1912 - وفيات: 1990) روائي بريطاني وشاعر وكاتب لأدب الرحلات.


Source: و تذخر مكتبته بنوادر المخطوطات التي جمعت من الكنس اليهودية المصرية المغلقة، وسميت : مكتبة التراث اليهودي، وافتتحها شيمون بيريز عام 1990.

Target: و تذخر مكتبته بنوادر المخطوطات اللي جمعت من الكنس اليهودية المصرية المغلقة، وسميت : مكتبة التراث اليهودي، وافتتحها شيمون بيريز سنة 1990.


Source: (ديسمبر 2018) الإمام الشيخ عبد الباقي القليني هو فقيه مالكي مصري، وهو الرابع في الترتيب بين شيوخ الأزهر الشريف.

Target: الإمام الشيخ عبد الباقى القلينى هو فقيه مالكى مصرى، وهو الرابع في الترتيب بين شيوخ الأزهر الشريف.


Source: تسمم بالرصاص "Fact Sheet: Pink Disease" (PDF).

Target: البؤسا ↑ "Production Notes" (PDF).


Source: أول المجامع، تم في 400.

Target: اول المجامع، تم فى سنة 400.


Source: فَيروس زيكا (بالإنجليزية: Zika virus) هَو فيروس مُستَجد يَنتمي لِعائلة الفَيروسات المُصفرة وَيُصنف ضمن جِنس الفَيروس المُصفر.

Target: ڤيروس زيكا انجليزى: Zika virus هو فيروس جديد تبع عيلة الفيروسات المُصفرة وبيتصنف تبع جِنس الفَيروس المُصفر.


Source: الراجل ده حيجنني (1967).

Target: الراجل ده حيجننى 1967 36.


Source: يتبع 82 ٪ من سكان الدنمارك و90.3٪ من العرقية الدنماركية الكنيسة اللوثرية الوطنية.

Target: 82.0% من سكان الدنمارك و 90.3 % من مجموعة الدنماركيين العرقية اعضاء فى الكنيسة اللوثريه.


Source: في 9 نوفمبر 1974 توفي حسن أحمد الشريف وزير التأمينات.

Target: في 9 نوفمبر 1974 توفي حسن احمد الشريف وزير التأمينات.


Source: 22 نوفمبر – عمرو سلامة مخرج أفلام مصري.

Target: 22 نوفمبر - عمرو سلامه مخرج مصرى.


Source: أبو ظبيان الأعرج ، وفد على رسول الله وكتب له كتابًا، وهو حامل لواء غامد يوم القادسية.

Target: 1- القرآن القرآن ، فى الاسلام هو أقدس كتاب و وحى من الله نزل على النبى محمد وهو كتاب الله عز وجل .


Source: مدير الإنتاج حب في الظلام (1953) ....

Target: مدير الانتاج حب فى الظلام (1953) ....


Source: الميزانية الإيرادات: 36.34 مليار دولار الإنفاق العام: 24 مليار دولار الدين العام: 8% من إجمالي الدخل القومي 4.5 مليار دولار (2006) الصادرات: 38.5 مليار دولار (2006) الواردات: 10.4 مليار دولار (2006) أهم الصناعات:الحديد والصلب – الأسمنت ومواد البناء – الصودا الكاوية – أسمدة اليوريا – الصناعات البتروكيماوية الأخرى.

Target: الميزانية الإيرادات: 36.34 مليار دولار الإنفاق العام: 24 مليار دولار الدين العام: 8% من اجمالي الدخل القومي 4.5 مليار دولار (2006) الصادرات: 38.5 مليار دولار (2006) الواردات: 10.4 مليار دولار (2006) أهم الصناعات:الحديد والصلب – الأسمنت ومواد البناء – الصودا الكاوية – أسمدة اليوريا – الصناعات البتروكيماوية الاخرى.


Source: قدمت أغنية ليه في فيلم ليلة البيبي دول.

Target: اخر اعمالها هى مسلسل قلب ميت وفيلم ليلة البيبى دول.


Source: عرض هاوس في 66 دولة حول العالم.

Target: نمره 112 بين دول العالم .


Source: معدل عدد الجسيمات بمجال ديباي هو قيمة أو مقدار البلازما ويرمز إليه على شكل "Λ" وهو حرف لامدا بالأبجدية الإغريقية.

Target: معدل عدد الجسيمات الذي فى مجال ديباي هو قيمة او مقدار البلازما ورمزه على شكل "Λ" وهو حرف لامدا بالابجدية الإغريقية.


Source: تعتبر سويسرا أحد أكثر الاقتصادات القوية في العالم.

Target: و سويسرا واحده من اغنى دول العالم.


Source: تجنب الجرعة الزائدة، والانسحاب المفاجئ.

Target: الخوف من التخلي عن المخدرات ومواجهة أعراض الانسحاب.


Source: يعود تاريخ تأسيس الكلية إلى اندماج حصل بين 4 كليات مختلفة منها كلية ويستفيلد وكليتان للطب هما كلية ستشفى سانت بارثلميو و كلية مستشفى لندن.

Target: يعود تاريخ تأسيس الكلية عند اندماج حصل بين 4 كليات مختلفة منها كلية ويستفيلد وكليتان للطب هما كلية مستشفى سانت بارثلميو و كلية مستشفى لندن.


Source: انتقل إلى نيويورك لمتابعة حياته الفنية.

Target: انتقل بعد ذلك الى البرتغال لمتابعة دراساته الدينية.


Source: سيناريوهات: الكهف.

Target: السحّابة: الدرج.


Source: وبرحيل الإنجليز عن مصر عقب قيام ثورة 1952 لم تعد «الغازيت» و«الميل» تلقيان نفس رواج ما قبل الجلاء، فتحولت «الميل» إلى إصدار أسبوعي، بينما توقف صدور «الجازيت».

Target: وبعد رحيل الإنجليز عن مصر بعد قيام ثورة 1952 لم تعد «الجازيت» و«الميل» تلقيان نفس رواج ما قبل الجلاء، فتحولت «الميل» إلى إصدار أسبوعي، بينما توقف صدور «الجازيت».


Source: خرج يوسف صبري أبو طالب من الوزارة وعين محافظاً للقاهرة.

Target: خرج يوسف صبري أبو طالب من الوزارة وعين محافظ للقاهرة.


Source: أصبح شلومو بن عمي اليوم نائبا لرئيس مركز توليدو الدولي للسلام Toledo International Centre for Peace وهو مركز عالمي من مبادئه المشاركة في منع اللجوء للعنف في المشاكل الدولية، وتدعيم السلام في إطار احترام حقوق الإنسان والقيم الديموقراطية.

Target: دلوقتى شلومو بن أمى نايب رئيس مركز توليدو الدولى للسلام Toledo International Centre for Peace و هو مركز عالمى من مبادئه المشاركه فى منع اللجؤ للعنف فى المشاكل الدوليه ، و تدعيم السلام فى اطار احترام حقوق الانسان و القيم الديموقراطيه.


Source: الاستخبارات السوفيتية أو كي جي بي (КГБ اختصارا للاسم بالروسية: Комите́т госуда́рственной безопа́сности) وتعني لجنة أمن الدولة، هو جهاز المخابرات السوفيتي.

Target: الكيه جى بى (KGB, روسى: КГБ) هو اختصار لاسم جهاز المخابرات ايام الاتحاد السوڤييتى او زى ما كانو بيسموها لجنة امن الدوله ( Комитет государственной безопасности (مساعده·معلومات)).


Source: وهو حاليًا أكبر موقع عمليات لشركة كوديلكو.

Target: هو دومين اعلى مستوى بتاع جزر كوك (ccTLD).


Source: وفي ذلك الوقت تم اسناد إخراج برنامج "من الجانى ؟" له ورغم مشاركاته السينمائية القليلة إلا أنه حصل على جائزة التمثيل دور ثاني لفيلم جريمة في الحي الهادئ إخراج حسام الدين مصطفى.

Target: وفي ذلك الوقت تم اسناد إخراج برنامج "من الجانى ؟" له ورغم مشاركاته السينمائية القليلة إلا أنه حصل على جائزة التمثيل دور ثاني لفيلم (جريمة في الحي الهادئ) إخراج حسام الدين مصطفى.


Source: مجزرة إهدن, هو الاسم الذي أطلق على الهجوم الذي قامت به القوات اللبنانية على بلدة إهدن في 13 يونيو 1978 والذي أدى إلى مقتل زعيم ميليشيا المردة طوني فرنجية وعدد من أنصاره.

Target: مجزرة اهدن, هو الهجوم اللى قامت به القوات اللبنانيه على بلدة اهدن فى 13 يونيو 1978 واللي أدى لمقتل زعيم ميليشيا المردة طونى فرنجيه و مراته و بنته و عدد من أنصاره.


Source: وفى مصر بعد ثورة 1919 انتجت شركة سجائر محمود فهمي سجائر تحمل اسم "بيت الامة 1919" وكان له إعلانا طريفا كان شعاره فيه "السجائر التي يحبها الرياضيون " ونشر في مجلة "الألعاب الرياضية".

Target: بعد ثوره 1919 انتجت شركة سجائر محمود فهمي سجاير تحمل اسم "بيت الامة 1919" وكان له إعلان طريف كان شعاره فيه "السجائر التي يحبها الرياضيون " ونشر في مجلة "الألعاب الرياضية".


Source: ممثلة أمريكية حائزة على جائزة الأوسكار، كاتبة، ناشطة سياسة، عارضة أزياء وخبيرة لياقة بدنية.

Target: جين فوندا Jane Fonda ممثلة امريكانيه وكاتبة، وناشطة سياسة، وعارضة أزياء وخبيرة لياقة بدنية.


Source: الدكتور حبشى أثار العديد من التحقيقات لكتب مؤرخين العصور الوسطى.

Target: الدكتور حبشى عمل كمان تحقيقات كتيره لكتب مؤرخين العصور الوسطى.


Source: كتاب فصل المقال فيما بين الحكمة والشريعة من الاتصال، وهو من المصنفات الفقهية والكلامية.

Target: كتاب فصل المقال فيما بين الحكمة و الشريعة من الاتصال], وهو من المصنفات الفقهية والكلامية.


Source: أقامت عبد العليم العديد من المعارض حول العالم، واستعراضات في العديد من الدول، كالولايات المتحدة، لبنان، مصر، ألمانيا، إيطاليا، والنرويج.

Target: أقامت عبد العليم العديد من المعارض حول العالم، واستعراضات في العديد من الدول، كالولايات المتحدة، لبنان، مصر، المانيا، ايطاليا، والنرويج.


Source: ولد في اصفهان لأسرة من الطبقة المتوسطة.

Target: إتولد فى مدينة أوديسا لعيلة من الطبقة الوسطى.


Source: ليل وليالي فيلم 1991 37.

Target: ليل وليالي فيلم 1991 112.


Source: مرة أخرى أوبخكم.

Target: وخلى شوية عليك


Source: ولدت دلتا في مدينة الإسكندرية المصرية سنة 1874، وكان الثالثة بين ستة أبناء لأبيها تاجر القطن اليوناني الثري إيمانويل باناكيس.

Target: اتولدت في مدينة الإسكندرية المصرية سنة 1874، وكان الثالثة بين ستة أبناء لأبيها تاجر القطن اليوناني الثري إيمانويل باناكيس.


Source: اللقاء الثاني.

Target: اللقاء الثانى.


Source: الحزب الحاكم: الحزب الشيوعي النيبالي الموحد، الاغلبية في الحكومة الائتلافية. البرازيل: الحزب الشيوعي البرازيلي، يشارك في الحكومة الائتلافية التي تحكم حاليا. أوكرانيا : الحزب الشيوعي الأوكراني ، يشارك في الحكومة الائتلافية التي تحكم حاليا. جنوب أفريقيا : الحزب الشيوعي الجنوب أفريقي ، يشارك في الحكومة الائتلافية التي تحكم حاليا. سريلانكا : الحزب الشيوعي السريلانكي، يشارك في الحكومة الائتلافية التي تحكم حاليا. الأوروغواي بيرو سوريا الحزب الشيوعي السوري.

Target: الحزب الحاكم : الحزب الشيوعى النيبالى الموحد ، له الاغلبيه فى الحكومه الائتلافية التى تحكم. برازيل: الحزب الشيوعى البرازيلى ، يشارك فى الحكومة الائتلافية التي تحكم حاليا. اوكرانيا : الحزب الشيوعى الاوكرانى ، يشارك فى الحكومة الائتلافية التي تحكم حاليا. جنوب افريقيا : الحزب الشيوعى الجنوب افريقى ، يشارك فى الحكومة الائتلافية التي تحكم حاليا. سريلانكا : الحزب الشيوعى السريلانكى ، يشارك فى الحكومة الائتلافية التي تحكم حاليا. اوروجواى پيرو سوريا الحزب الشيوعي السوري.


Source: كانت لهم فرقة عسكرية خاصة بهم عرفت باسم "الفرقة الوافدية".

Target: كانت ليهم فرقه عسكريه خاصه بيم اتعرفت باسم "الفرقه الوافديه".


Source: المهنة طبيب مسلسل 2004 10.

Target: المهنه طبيب مسلسل 2004 38.


Source: كان شخصية مهمة في الموسيقة الشعبية لأكثر من خمسة عقود، ويعتبره النقاد والمسيقيين كمبدع فريد من نوعه خاصةً من أعماله في السبعينات.

Target: كان شخصية مهمة في الموسيقى الشعبية لأكثر من خمسة عقود، ويعتبرونه النقاد والموسيقيين كمبدع فريد من نوعه خاصةً من أعماله في السبعينات يتميز بصوته الذي يشبه الرجل الالي.


Source: ٱلْوَكِيلُ: هو الكفيل بالخلق القائم بأمورهم فمن توكل عليه تولاه وكفاه، ومن استغنى به أغناه وأرضاه.

Target: الوكيل: هو الكفيل بالخلق القائم بامورهم فمن توكل عليه تولاه وكفاه، ومن استغنى به اغناه وارضاه.


Source: وإذا اطلق على الشهداء ..

Target: ومن اغتالوا السادات شهداء ...


Source: الموقع الرسمي لمتحف بروكلين Spelling، Simon.

Target: الموقع الرسمي لمتحف بروكلين ↑ Spelling, Simon.


Source: 18- واجب الاعتقاد.

Target: 15- أثر الإيمان.


Source: في إشارة إلى المنطقة شمال وشرق نهر الراين، تقريبا في مثلث بين اوتريخت وبيليفيلد وبون.

Target: فى الوقت ده وصفت منطقة شمال وشرق نهر الراين ، تقريبا فى المثلث بين أوتريخت ، بيليفيلد ، و بون.


Source: بدأ السكن في المنطقة عام 1955، وأصبحت المنطقة تشمل منشية ناصر وأبوشاهين القديمة والمساكن الجديدة وهى من المناطق الآهلة بالسكان.

Target: أبو شاهين بدأ السكن في المنطقة عام 1955، وأصبحت المنطقة تشمل منشية ناصر وأبوشاهين القديمة والمساكن الجديدة وهى من المناطق الآهلة بالسكان.


Source: القضاء مجموعة الاحكام القضائية الصادرة عن القضاء الوطني و الدولي التي استقر العمل بها في التعامل مع مسائل القانون الدولي الخاص وينعدم تاثير هذا المصدر في اطار الجنسية للاسباب التي اوردنها سلفا ويكون له تاثير مساعد ومعاون واحتياطي في باقي موضوعات القانون الدولي الخاص.

Target: 3- القضاء مجموعة الاحكام القضائية الصادرة عن القضاء الوطني و الدولي التي استقر العمل بها فى التعامل مع مسائل القانون الدولي الخاص وينعدم تاثير هذا المصدر فى اطار الجنسية للاسباب التي اوردنها سلفا ويكون له تاثير مساعد ومعاون واحتياطي فى باقي موضوعات القانون الدولي الخاص.


Source: وفي عام 2007 ظهرت بشخصيتها الحقيقية في الحلقة السابعة من مسلسل لحظات حرجة الذي حقق نجاحا كبيرا.

Target: ظهرت سنة 2007 فى الحلقة السابعة من النسخة العربية لمسلسل (لحظات حرجة) بشخصيتها الحقيقية.


Source: تعلم الفيزياء في جامعة شيكاغو، عام 1960 حاز على لقب دكتور في علم الفلك والفيزياء الفلكية.

Target: تعلم الفيزياء فى جامعة شيكاجو، سنه 1960 حاز على الدكتوراه ف علم الفلك و الفيزياء الفلكية.


Source: كانت أول تسجيلات "بيضافون" للمطرب "فرج الله بيضا" في بيروت، وكان لها فرع أيضا في برلين بألمانيا حيث كانت الأسطوانات تصنع هناك.

Target: كانت أول تسجيلات "بيضافون" للمطرب "فرج الله بيضا" في بيروت، وكان لها فرع في برلين بألمانيا لان الأسطوانات كانت بتصنع هناك.


Source: التقى خلال أحد معارضه سنة 1960 بعالمة الانثروبولوجيا عفاف الديب التي أصبحت زوجته ومناصرته، وأيضاً مديرة وناقدة أعماله في بداية مسيرته الفنية.

Target: التقى فى واحد من معارضه سنة 1960 بعالمة الانثروبولوجيا عفاف الديب اللي بقت زوجته ومناصرته، ومديرة وناقدة أعماله في بداية مسيرته الفنية.


Source: وبعد المعركة ،اقتبس يوحنا الثالث سوبياسكي واعاد صياغه يوليوس قيصر الشهيرة بالقول" veni، vidi، الآلة vicit "--" أتيت، رأيت، غزاها الله ".

Target: وبعد المعركه ،اقتبس يوحنا الثالث سوبياسكي واعاد صياغه يوليوس قيصر الشهيرة بالقول" veni ، vidi ، الالة vicit "--" أتيت ، رأيت ، غزاها الله ".


Source: الأولى : شويكار (أميرة) ، اللى طلقها سنة 1898 ، بعد حادثة اعتداء اخوها الامير أحمد سيف الدين عليه ، في الكلوب الخديوى في 7 مايو سنة 1898 ميلادية ، ورزق منها : الأمير إسماعيل بن فؤاد الأول اللى اتولد في مدينة نابولي بأيطاليا ، في سنة 1896 ميلادية ، وتوفى في الأسكندرية في 6 يوليو سنة 1897 ميلادية ، واتدفن في النبى دانيال ، كمان رزق منها الأميرة فوقية بنت فؤاد الأول اللى اتولدت بسراى الزعفران ، يوم الأربعاء 6 أكتوبر سنة 1897 ميلادية ، وقد تزوجها محمود فخرى باشا في 12 مايو سنة 1919 ، واتوفت في سنة 1974 .

Target: الاولى : الاميرة شويكار ، اللى طلقها سنة 1898 ، بعد حادثة اعتداء اخوها الامير احمد سيف الدين عليه ، فى الكلوب الخديوى فى 7 مايو سنة 1898 ميلادية ، ورزق منها : الامير اسماعيل اللى اتولد فى مدينة نابولى بأيطاليا ، فى سنة 1896 ميلادية ، وتوفى فى اسكندريه فى 6 يوليو سنة 1897 ميلادية ، واتدفن فى النبى دانيال ، كمان رزق منها الاميره فوقيه اللى اتولدت بسراى الزعفران ، يوم الاربعاء 6 اكتوبر سنة 1897 ميلادية ، وقد تزوجها محمود فخرى باشا فى 12 مايو سنة 1919 ، واتوفت فى سنة 1974 .


Source: وفي عام 1981م تكفلت وزارة الأوقاف والشئون الإسلامية في دولة الكويت بابتعاث إمام للمركز، حيث تعاقب على هذا المنصب من ذلك الوقت وحتى الآن أربعة أئمة.

Target: وفي عام 1981م تكفلت وزارة الأوقاف والشئون الاسلامية فى دولة الكويت بإبتعاث إمام للمركز، حيث تعاقب على هذا المنصب من ذلك الوقت وحتى الآن اربعة ائمة . ↑ "CIA World Factbook: Ireland".


Source: 1956 اتفق أعضاء المجمع المقدس والمجلس الملي العام -ولأول مرة في التاريخ القبطي- على تعيين لجنة أسقفية للقيام بأعمال البابا بدلاً منه.

Target: سنة 1956 اتفق اعضاء المجمع المقدس والمجلس الملي العام على تعيين لجنة أسقفية للقيام بأعمال البابا بدله.


Source: وبلغ نجاح الفيلم درجة جعلت وزارة الزراعة المصرية تطلب من أستوديو الإخوة فرنكل في 1937 فيلما كارتونيا تعليميا ببطولة "مشمش أفندي" لتعليم المزارعين طرق التخلص من طفيليات القطن التي أصبحت في ذلك الحين تهديدا على الزراعة المصرية.

Target: وبلغ نجاح الفيلم درجة جعلت وزارة الزراعة المصرية تطلب من أستوديو الإخوة فرنكل في 1937 فيلما كارتونيا تعليميا ببطولة "مشمش أفندي" لتعليم المزارعين طرق التخلص من طفيليات القطن اللي أصبحت في ذلك الحين تهديدا على الزراعة المصرية.


Source: يمكن للنمط الأول أن يصيب الأطفال أو البالغين ولكنه معروف تقليدياً بسكري الأطفال لأن معظم المصابين به من الأطفال.

Target: السكر النوع الاول ممكن يصيب الاطفال او الكبار لكنهم بيسموه "سكر الصبي" لانه اغلب الحالات في سن الطفوله بتكون منه .


Source: أسسه في 14 فبراير سنة 2005م ثلاث موظفين سابقين من شركة باي بال هم تشاد هيرلي وستيف تشين وجاود كريم، في مدينة سان برونو، وكان يستخدم تقنية برنامج أدوبي فلاش لعرض المقاطع المتحركة، أما الآن فيعتمد تقنية اتش تي ام ال 5.

Target: أتعمل فى فبراير سنة 2005 بواسطة تلت موظفين سابقين فى شركة باي بال هما تشاد هيرلي وستيف تشين وجاود كريم، فى مدينة سان برونو، سان ماتيو، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الامريكية، ويستخدم تقنية الـأدوبي فلاش عشان يشغل المقاطع المتحركة.


Source: تم وصفها بـ"القومية التعاونية".

Target: اتلقب بـ " خطيب الحزب الوطنى ".


Source: ويعتبر المسلمون إهانة القرآن بشكل متعمد كفرًا.

Target: ص دى احد سور القرآن الكريم بتاع مسلمين, واللى هى سوره ص.


Source: وتنتهي فترة الجحيم في بحيرة قارون وجزء خلف السد العالي والجزء الثالث في الفيوم وهذا الجزء يتم تعليم المتدرب فيه النوم والمعيشة داخل البرك والسباحة في البرك والهجوم والانسحاب من البرك المائية، تتميز هذه البرك أيضا بنسبة ملوحة عالية جدا، ثم مرحلة التدريب على الإقامة 24 ساعة نهارا وليلا في البركة في وضع استعداد ووضع هجوم، ويتم تحذير المتدربين من التبول لأن بهذه البرك طبقا للعسكريين جراثيم تسبح في مجرى البول وتقضي على الشخص في ربع ساعة.

Target: وبتخلص فترة الجحيم في بحيرة قارون وجزء ورا السد العالي والجزء الثالث في الفيوم والجزء دا بيتعلم المتدرب فيه النوم والعيش جوة البرك والسباحة في البرك والهجوم والانسحاب من البرك المائية، وبتتميز البرك دي برضو بنسبة ملوحة عالية جدا، وبعدين مرحلة التدريب على الإقامة 24 ساعة نهار وليل في البركة في وضع استعداد ووضع هجوم، و بيحذر المتدربين من التبول لأن البرك دي طبقا للعسكريين فيها جراثيم بتسبح في مجرى البول وبتقضي على الشخص في ربع ساعة.


Source: بوابة الإسلام بوابة المسيحية بوابة الأديان

Target: بوابة الاسلام بوابة المسيحية بوابة الاديان


Source: الحبيب، هو لقب يُطلق في حضرموت على العالِم الإسلامي أو الشيخ من آل البيت النبوي وخاصة من آل باعلوي.

Target: قالب:وضح الحبيب، هو لقب يُطلق في حضرموت على العالِم الإسلامي أو الشيخ من آل البيت النبوي وخاصة من آل باعلوي.


Source: بدأ حياته كصانع أحذية، وأدى تقدمه في الرياضة إلى استخدامه في بعض الأدوار السينمائية المصرية القليلة الشهرة (نسبياً) للاستفادة من هيئته الرياضية وذلك في أواخر الثمانينيات وخلال التسعينيات وقد إكتشفه إبراهيم الموجي في فيلمه المرشد ،وأشهر أفلامه فيلم أمريكا شيكا بيكا عام 1993م ،الذي ساعده على احترافه للتمثيل حيث قام بتمثيل العديد من الأفلام العربية والجدير بالذكر أيضا أن الشحات مبروك صاحب أكثر عدد من الميداليات الذهبية في ميزانه لبطولة العالم للهواة وهو يعتبر أبرز أبطال رياضة كمال الأجسام في العالم العربي ،ومن أفلامه :اللعب مع الأشرار ،الشجعان ،وهو يستعد لفيلم جديد بعنوان (معركة سوزان) ويعتبر هذا الفيلم أول تجربة إنتاج يقوم بها في السينما وقد رشح الشحات مبروك الفنانة عايدة رياض للاشتراك معه في بطولة الفيلم.

Target: بدأ حياته كصانع أحذية، وأدى تقدمه في الرياضة إلى استخدامه في بعض الأدوار السينمائية المصرية القليلة الشهرة (نسبياً) للاستفادة من هيئته الرياضية وذلك في أواخر الثمانينيات وخلال التسعينيات وقد إكتشفه إبراهيم الموجي في فيلمه المرشد ،وأشهر أفلامه فيلم أمريكا شيكا بيكا سنة 1993م ،اللي ساعده على احترافه للتمثيل حيث قام بتمثيل العديد من الأفلام العربية والشحات مبروك صاحب أكثر عدد من الميداليات الذهبية في ميزانه لبطولة العالم للهواة وهو يعتبر أبرز أبطال رياضة كمال الأجسام في العالم العربي ،ومن أفلامه :اللعب مع الأشرار ،الشجعان ،وهو يستعد لفيلم جديد بعنوان (معركة سوزان) ويعتبر هذا الفيلم أول تجربة إنتاج يقوم بها في السينما وقد رشح الشحات مبروك الفنانة عايدة رياض للاشتراك معه في بطولة الفيلم.


Source: ولد في بلدة إبل السقي (مرجعيون - جنوبي لبنان)، ومات في حلوان و دفن في القاهرة.

Target: اتولد في بلدة إبل السقي (مرجعيون - جنوب لبنان)، ومات في حلوان و دفن في القاهرة.


Source: بدأ خيرت وهو في سن الخامسة دراسة الموسيقي حيث تعلم "الصولفيج" والنظريات ثم درس عزف الكمان على الطريقة الشرقية من أحمد دادة لمدة خمس سنوات، ولما بلغ العاشرة بدأ دراسة عزف البيانو علي يد كورتاكي لمدة عشر سنوات.

Target: بدأ خيرت وهو فى سن الخامسة دراسة الموسيقي حيث تعلم "الصولفيج" والنظريات ثم درس عزف الكمان على الطريقة الشرقية من احمد دادة لمدة خمس سنوات، ولما بلغ العاشرة بدأ دراسة عزف البيانو علي يد كورتاكي لمدة عشر سنوات.


Source: ويكثر استعماله في الصين حيث تُعتبر الأيقونات والتمائم والحلي المصنوعة منه جالبةً للحظ والسعادة.

Target: ويستعمل فى الصين فى عمل الأيقونات والتمائم والحلي المصنوعة منه جالبةً للحظ والسعادة.


Source: تجدد الاشتباكات بين المتظاهرين والأمن..

Target: اشتباكات بين قوات الشرطة العسكرية ومتظاهرى التحرير...


Source: سايس (صا الحجر الحالية) (725 ـ 715 ق.م.) ـ الأسرة الرابعة والعشرون.

Target: سايس (صا الحجر دلوقتى ) (725 ـ 715 ق.م.) ـ الاسره الاربعه و عشرين.


Source: الزيارة الأخيرة.

Target: الزيارة الاخيرة.


Source: الكلب بماله يشرب السحر.

Target: كيفه يشرب على كيفه ..


Source: اشتهر بإعطاء وعد بلفور الذي نص على دعم بريطانيا لإنشاء وطن قومي لليهود في فلسطين.

Target: اشتهر بإعطاء وعد بلفور اللى نص على دعم بريطانيا لإنشاء وطن قومي لليهود فى فلسطين.


Source: سليمان منصور: من أهم الفنانين التشكيلين الفلسطينين ومؤسسي الحركة الفنية في الأرض المحتلة، من أشهر أعماله لوحة "جمل المحامل".حائز على عدة جوائز دولية أهمها جائزة فلسطين للفنون التشكيلية والجائزة الكبرى في بينالي القاهرة عام 1998.

Target: سليمان منصور: من أهم الفنانين التشكيلين الفلسطينين ومؤسسي الحركة الفنية فى الارض المحتلة، من اشهر اعماله لوحة "جمل المحامل".حائز على عدة جوائز دولية أهمها جائزة فلسطين للفنون التشكيلية والجائزة الكبرى فى بينالي القاهرة عام 1998.


Source: في الستينيات أصبح صوته الأكثر شعبية ووقع أكبر عقود التسجيل في التاريخ وحاز ألبومات ذهبية أكثر من أي مؤدي اخر عدا فرانك سيناترا وجوني متياس والفيس بريسلي، غنى في كازينو النادي الليلي "قصر القياصرة" في لاس فيغاس مع مسرح "روما تهتز" حيث لمع اندي ويليامز ووقع عقداً مع النادي ل20 سنة القادمة.

Target: وقع أكبر عقود التسجيل فى التاريخ وحاز ألبومات ذهبية اكثر من اى مغني اخر ماعدا فرانك سيناترا و جونى متياس و الفيس بريسلى, غنى فى كازينو النادي الليلي "قصر القياصرة" فى لاس فيجاس، نيفادا مع مسرح "روما تهتز" .


Source: بلارك (بالإنجليزية: Plurk) هو موقع شبكات اجتماعية أطلق في مايو 2008، يقدم الموقع خدمة تدوين مصغر تسمح لمستخدميه بإرسال تحديثات عن حالتهم بحد أقصى 140 حرف.

Target: تويتر ويب سايت اجتماعي زي الفيس بوك بيقدم خدمة تدوين مصغره بتسمح لمستخدمين الويب سايت بإرسال تحديثات Tweets عن حالتهم بحد أقصى 140 حرف لكل تويته، ومعضم المستخدمين بيستخدموه لمتابعة اخبار المشاهير.


Source: سوبر فاميلي (2013).

Target: فوز الدراويش (2013).


Source: إلّا أن ابن الهيثم صُدم سريعاً باستحالة تنفيذ أفكاره، وعدل عنها، وخوفًا على حياته ادعى الجنون، فأُجبر على الإقامة بمنزله.

Target: لكن ابن الهيثم مات بسرعة باستحالة تنفيذ افكارو، ورجع عنها، و عشان الخوف على حياتو, دعا انو مجنون، فاتجبر انه يقعد فى بيتو.


Source: المدرسة الأم (باللاتينية: Alma Mater) وتعني الأم المرضعة، هي عبارة كانت تستعمل في روما القديمة كلقب لعدة آلهة وثنية وخصوصا سيريس وكوبيلي وفي العصور الوسطى استعملت لدى المسيحيين كلقب لمريم العذراء.

Target: ألما ماتار بتتنطق ˈælmə ˈmeɪtər و معناها باللاتينى الام المغذيه و ده تعبير كان بيستخدم فى روما القديمه كلقب بيعبر عن الآلهه الأمهات خصوصا سيريس او سيبيل و فى العصور الوسطى كان بيستخدم فى المسيحية كلقب العدرا مريم.


Source: الرئيس بدوره ينتخب من البرلمان في عملية انتخابية منفصلة أيضاً كل أربع سنوات.

Target: الرئيس بينتخب من البرلمان فى عمليه انتخابيه تانيه كمان كل اربع سنوات.


Source: وقال أيضا أنه خلال عمله سمع العديد من حالات القتل وحالات الانتحار من قبل الضحايا.

Target: ومعروف أن دعوى الانتحار هيا اقدم وأشهر طرق الاغتيال عند المخابرات.


Source: وعند مقارنة الفترات الحوارية المفتوحة بالبرامج الثابتة التى تقدمها المحطة نجد أن البرامج الثابتة تحتوى على مواد كلامية أو حوارية لا تزيد عن 120 ثانية أى دقيقتين بين كل اغنية فنجد أنها تحقق نسب استماع عالية لانها اهتمت بالمواد الغنائية التى خلقت نوع ما من التوازن واعتمدت على الرسائل الحوارية الموجزة.على عكس ما تحققة الفترات الحوارية المفتوحة.

Target: وعند مقارنة الفترات الحوارية المفتوحة بالبرامج الثابتة التى تقدمها المحطة نجد أن البرامج الثابتة تحتوى على مواد كلامية أو حوارية لا تزيد عن 120 ثانية أى دقيقتين بين كل اغنية فنجد أنها تحقق نسب استماع عالية لانها اهتمت بالمواد الغنائية التى خلقت نوع ما من التوازن واعتمدت على الرسائل الحوارية الموجزة .على عكس ما تحققة الفترات الحوارية المفتوحة .


Source: كانت الآلة موثوقة جدا، أكثر بكثير من الحواسيب الإلكترونية الأولى.

Target: الكومپيوترات ساعتها كانت اد اوده كبيره, و بتستعمل كهربه اكتر من ميات من الكومپيوترات الشخصيه.


Source: بحيرة فينيرن هي ثالث أكبر بحيرة في أوروبا بعد بحيرة لادوغا وبحيرة أونيجا في روسيا.

Target: وبحيرة ڤينيرن بتبقى اكبر بحيره فى شمال اوروپا وتالت اكبر بحيره فى اوروپا بعد بحيرة لادوجا وبحيرة اونيجا فى روسيا.


Source: في مارس 1854، أُعلن عن خطبة الأميرة منيرة إلى الأمير إبراهيم إلهامي باشا ابن والي مصر عباس الأول.

Target: في مارس 1854، أُعلن عن خطبة الأميرة منيرة إلى الأمير ابراهيم الهامى باشا ابن والي مصر عباس الأول.


Source: وتزهر من مايو حتى أغسطس و تُنتج كريمة الورود.

Target: بيتجمد فى الفتره ما بين نوفمبر و مايو ، مهم لتصدير الخشب و الصيد.


Source: مرشح لوزارة العدل في وزارة عصام شرف.

Target: بقاوزير الداخلية فى وزارة عصام شرف ..


Source: جزر نحيل (الاسم العلمي:Daucus gracilis) هو نوع من النباتات يتبع جنس الجزر من الفصيلة الخيمية .

Target: الجزر (الاسم العلمي:Daucus carota) هو نوع نباتي يتبع جنس الجزر من الفصيلة الخيمية.


Source: مناخ إشبيلية هو مناخ البحر المتوسط مع التأثيرات المحيطية، المتوسط السنوي لدرجات الحرارة 18,6 درجة مئوية (65 درجة فهرنهايت)، مما يجعلها واحدة من أحر مدن أوروبا.

Target: المتوسط السنوى لدرجات الحراره 18,6 درجة مئويه (65 درجة فهرنهايت), ده بيخللى مدينة سيڤييا واحده من احر مدن اوروبا.


Source: محاصيل الحبوب هي قسم من المحاصيل الحقلية.

Target: الحبوب هى مجموعه من المزروعات زي القمح.


Source: لكن بعض الدراسات والأحافير وخصوصا تلك التي تمت على جزيرة جاوة الأندونيسية أثبتت بأن هذا الإنسان عاش إلى ما يقارب الخمسين ألف سنة مضت، مما يعني أنه عاصر الإنسان الحالي أو ما يعرف باسم الإنسان العاقل العاقل.

Target: لكن في بعض الدراسات والأحافير وخصوصا اللي اتعملت على جزيرة جاوة الأندونيسية أثبتت بأن الإنسان دا عاش من حوالي الخمسين ألف سنة بس، و دا يدل علي انو عاصر الإنسان الحالي أو اللي بنسميه الإنسان العاقل العاقل.


Source: الجزائر العاصمة (باللهجة المحلية: دْزَايرْ)؛ (باللغة الأمازيغية:لزاير تامنايت (Lezzayer Tamanaɣt)، هي عاصمة الجمهورية الجزائرية وأكبر مُدنها من حيث عدد السكان.

Target: الجزاير العاصمة بالعربى: الجزائر (باللهجة المحلية: دزاير)، هي عاصمة الجمهورية الجزائرية وأكبر مدينة في البلاد.


Source: نقوشه تَتبجّحُ ب34 إنتصارِ .

Target: قهر الديان على المرتد بقاديان 34.


Source: وفي الثامنة والربع من صباح 23 يناير صدر بيان عسكري مصري أذيع فيه: "العدو بدأ في الساعة الخامسة صباحا هجوما جويا مركزا على جزيرة شدوان..

Target: وفي الساعة تمانية وربع الصبح في يناير صدر بيان عسكري مصري أتذاع فيه: "العدو بدأ في الساعة خمسة الصبح هجوم جوي مركزي على جزيرة شدوان.


Source: كلية لندن الجامعية (University College London (UCL كلية الملك، لندن King's College London كلية الملكة ماري Queen Mary University of London مدرسة لندن للاقتصاد والعلوم السياسية London School of Economics مدرسة الدراسات الشرقية والأفريقية School of Oriental and African Studies معهد التعليم Institute of Education كلية رويال هولواي Royal Holloway جامعة شرق لندن University of East London كلية لندن للأعمال London Business School CBLAIR.

Target: يونيفرستى كولدج لندن University College London (UCL) كنجس كولدج لندن King's College London جامعة كوين مارى Queen Mary معهد لندن للاقتصاد London School of Economics معهد الدراسات الشرقيه والأفريقيه SOAS, School of Oriental and African Studies معهد التعليم Institute of Education كلية رويال هولواى جامعة لندن Royal Holloway, University of London جامعة سانت جورج St George's, University of London كلية لندن للاعمال London Business School فيه فايلات فى تصانيف ويكيميديا كومونز عن: جامعة لندن


Source: كان بوي رسام أيضاً.

Target: وكان ايضًا رسامًا بالزيت.


Source: عائلة ملك أتت من قرية اشورية في كوك تبه (گوگ تپه) في أرومية شمال غرب إيران.

Target: عائلة ملك جت من قرية اشورية فى چيوجتابا فى ارومية شمال غرب ايران.


Source: هوغو تشافيز (بالإسبانية: Hugo Chávez)؛ (28 يوليو 1954 – 5 مارس 2013)، رئيس فنزويلا الواحد بعد الستين.

Target: هوجو تشافيز Hugo Chávez؛ (28 يوليو 1954 – 5 مارس 2013)، ده ريس فنيزويلا نمره 91, واخد رياسة بلده يوم 2 فبراير 1999.


Source: نائب رئيس المجلس الأعلى للشؤون الاقتصادية والاستثمار.

Target: نائب رئيس المجلس الاعلى للشؤون الاقتصادية والاستثمار.


Source: El Mundo (باللغة الإسبانية).

Target: El Mundo (in الإسبانية).


Source: قصيد سيمفوني: "مصر" 1934، "نحو دير في الصحراء" 1934، "النيل والوردة" 1943، "السيمفونية الثالثة" 1960، "أهرام الفراعنة ".

Target: قصيد سيمفوني: "مصر" 1934، "نحو دير فى الصحراء" 1934، "النيل والوردة" 1943، "السيمفونية الثالثة" 1960، "اهرام الفراعنة ".


Source: درس في كلية الاقتصاد والعلوم السياسية وشارك في مظاهرات الطلاب في 1968، وتخرج سنة 1973 فأدى الخدمة العسكرية وشارك في حرب 1973 وبعد أن أتم خدمته العسكرية في 1975 التحق بمركز الأهرام للدارسات السياسية والاستراتيجية.

Target: درس في كلية الاقتصاد والعلوم السياسية وشارك في مظاهرات الطلاب في سنة 1968، واتخرج سنة 1973 فأدى الخدمة العسكرية وشارك في حرب اكتوبر 1973 وبعد أن أتم خدمته العسكرية في 1975 التحق بمركز الأهرام للدارسات السياسية والاستراتيجية.


Source: (أبريل 2016) موهوب بن منصور بن مفرِّج هو أحد كتبة ومكملي كتاب " سير البيعة المقدسة" ، والمعروف حالياً باسم " تاريخ بطاركة كنيسة الإسكندرية القبطية" والذي بدأه ساويرس بن المقفع أسقف الأشمونين (هرموبوليس) بالصعيد ، وفي تكملة الكتاب كتب موهوب سيرة البابا كيرلس الثاني (بابا الإسكندرية) البطريرك (67)، وذلك في برمهات سنة 804 ش ( مارس 1088م)، وفي خاتمة هذه السيرة ذكر لنا هذا المؤرخ كشفاً بالمزارات وآثار العائلة المقدسة التي زارها ورآها في أيامه، فقال عنها: " وأنا أذكر ما رايته وتباركت منه :….

Target: موهوب بن منصور بن مفرِّج كاتب و مؤرخ قبطى (مصرى), هو واحد من كتبة ومكملي كتاب " سير البيعة المقدسة" ، والمعروف حالياً باسم " تاريخ بطاركة كنيسة الاسكندرية القبطية" واللي ابتداه ساويرس بن المقفع أسقف الأشمونين (هرموبوليس) فى الصعيد ، وفي تكملة الكتاب كتب موهوب سيرة البابا كيرلس التانى (بابا اسكندريه) البطريرك (67)، فى برمهات سنة 804 ش ( مارس 1088م)، وفي خاتمة السيرة دى ذكر لنا المؤرخ كشف بالمزارات وآثار العيلة المقدسة اللى زارها ورآها فى ايامه، فقال عنها: " وأنا أذكر ما رايته وتباركت منه :….


Source: فلم توجد خطط ومُخططات تمثيلية بمعناها الحديث حتى القرن السابع عشر، ولم يبقَ أي شيءٍ من مثل تلك الأشياء منذ العصور القديمة.

Target: اختفت افكار المريمييين وتعاليمهم فى القرن السابع الميلادى وليس لهم اى وجود فى العصر الحالي


Source: ولد في مدينة الإسماعيلية، وتربى في حي عين شمس، وله من الأخوة 7، ومن الأخوات 3.

Target: محمد فؤاد اتولد فى الاسماعيليه، واتربى فى عين شمس بين تلات اخوات بنات وسبع اخوات صبيان.


Source: النبوءة النبوية هي إخبار النبي بأحداث غيبية تنقسم إلي ثلاثة أقسام: ما تحقق في زمن النبي .

Target: النبوءة النبوية هي إخبار النبي {{{1}}} بأحداث غيبية بتنقسم ل 3 أقسام: اللي اتحققت في زمن النبي {{{1}}} .


Source: ويعتبر هذا المعبد متحف مكشوف له سحره يستطيع فيه المرء ان يتبع التخطيط الاصلى للمعبد.

Target: ويعتبر هذا المعبد متحف مكشوف يظهر التخطيط الاصلى للمعبد.


Source: ومطور استقامة التطور .

Target: وتطور الموبيل حتي.


Source: أصر اينشتاين أن سرعة الضوء ثابته في كل الأوساط.

Target: اينشتاين إفترض إن سرعة النور ثابته.


Source: درس الفلسفة في جامعة فؤاد الأول (جامعة القاهرة حاليا)، حيث عمل بعد تخرجه في الجامعة حاصلا منها على درجتي الماجستير والدكتوراة.

Target: درس الفلسفة في جامعة فؤاد الأول (جامعة القاهره حاليا)، حيث عمل بعد تخرجه في الجامعة حاصلا منها على درجتي الماجستير والدكتوراة.


Source: وفي العام 1949 سجلت لشركة بيضا فون أول أغانيها وهي "حول يا غنام"، وأغنية يا "جارحة قلبي"، وحينها احترفت الغناء.

Target: وفي سنة 1949 سجلت لشركة بيضا فون أول أغانيها وهي "حول يا غنام"، وأغنية يا "جارحة قلبي"، ومنها احترفت الغناء.


Source: (أبريل 2016) يُعرف المعبد الجنائزي لسيتي الأول أيضاً بمعبد أبيدوس العظيم أو الممنوميوم، وهو مندرج من (مَن ماعت رع) أي خالدٌ هو عدل الإله رع، وهو الاسم الذي حصل عليه سيتي الأول عند التتويج.

Target: المعبد الجنائزي لسيتى الأول المعروف بمعبد أبيدوس العظيم أو الممنوميوم، وهو مندرج من (مَن ماعت رع) أي خالدٌ هو عدل الإله رع، وهو الاسم الذي حصل عليه سيتي الأول عند التتويج.


Source: وكان الابن التاسع بعد اخت تسمى " هيلينى " ماتت وهي صغيرة، ولأنها كانت وحيدة بناتها حاولت أمه أن تعوض خسارتها بمعاملة كفافيس كبنت وتلبسه ملابس البنات وتمشط له شعره وكانت قليلاً ما تفارقه ويفسر البعض بهذا كونه خجولاً ومنطوياً وقليل الاعتماد على نفسه.

Target: و كان الابن التاسع بعد بنت اسمها " هيلينى " ماتت و هى صغيره ، و لانها كانت البنت الوحيده حاولت امه تعوضها بمعاملة كفافيس كبنت فكانت بتدلعه قوى و تلبسه هدوم بنات و تسرح له شعره و تضفرهوله و كان على طول معاها و فيه بيقولو ان ده السبب فى انه طلع خجول و منطوى و ما بيعتمدش على نفسه.


Source: تنسب إليه الطريقة النوربخشية.

Target: يتنسب ليه الطريقة القادريه الصوفية.


Source: في عام 1921 أصبح عضواً في اللجنة التنفيذية للمنظمة الصهيونية العالمية ولكنه انشق عن المنظمة سنة 1923 بعد خلاف معها وأسس حركة بيتار سنة 1923 ثم أسس حزب الصهيونية التصحيحية سنة 1925 أحد أهم أحزاب اليمين الصهويني المطالب بإنشاء دولة يهودية تمتد ما بين النهرين.

Target: فى عام 1921 اصبح عضواً فى اللجنة التنفيذية للمنظمة الصهيونية العالمية ولكنه انشق عن المنظمة سنة 1923 بعد خلاف معها وأسس حركة بيتار سنة 1923 ثم اسس حزب الصهيونية التصحيحية سنة 1925 احد أهم احزاب اليمين الصهيوني المطالب بإنشاء دولة يهودية تمتد ما بين النهرين.


Source: كما أن لفظ "مانغا" في اليابانية يشير إلى جميع أنواع الرسوم المتحركة، كاريكاتير، وتقنية تحريك الصور المعروفة بالأنمي في حين أن لفظ "مانغا" خارج اليابان وفي العديد من دول العالم، يفيد "الرسوم المتحركة اليابانية"، كما هو الحال مع استخدام لفظ "أنمي" في اليابان وخارجها.

Target: لفظ "مانغا" فى اليابانيه بيدل إلى جميع أنواع الرسوم المتحركه، كاريكاتير، وتقنية تحريك الصور المعروفه بالانمى فى حين أن لفظ "مانغا" خارج اليابان وفى الكثير من دول العالم، يفيد "الرسوم المتحركه اليابانيه"، زى الحال مع استخدام لفظ "انمى" فى اليابان وبرا اليابان.


Source: التحق باكثير بعد تخرجه في الجامعة بمعهد التربية للمعلمين وحصل منه على الدبلوم عام 1940م وعمل مدرسا للغة الإنجليزية لمدة أربعة عشر عاما.

Target: التحق باكثير بعد تخرجه في الجامعة بمعهد التربية للمعلمين وحصل منه على الدبلوم سنة 1940م وعمل مدرس للغة الإنجليزية لمدة أربعة عشر عاما.


Source: تقوم البلازما في هذه الحالة بحماية شحناتها بسرعة (شبه محايد هو تعريف آخر للبلازما).

Target: وينتج من الكمية فى هذا التردد (البلازمون) وهو شبه جزيء للبلازما)أكبر من تردد الالكترون فى الحالة الطبيعية (بقياس موجات التصادم بين الالكترونات والجسيمات المحايدة)بهذه الحاله فإن البلازما تتصرف بحماية شحناتها بسرعة (شبه محايد هو تعريف اخر للبلازما).


Source: منذ نوفمبر 2005، أصبحت مقدمة برنامج قناة البلاي بوي Jenna's American Sex Star، حيث نجوم إباحية مستقبلة يتنافسون في الأداء الجنسي من أجل عقد مع شركتها، كلوب جينا.في أول سنتين فاز بالعقد كل من بريا بينيت وروكسي جيزال.

Target: فى شهر نوفمبر 2005 قناة Playboy TV عملت برنامج جديد اسمه Jenna's American sex star و جينا جيمسون هى اللى بتقدم البرنامج اللى فيه بيتعمل مسابقات بين الممثلين البورنوجرافيين الجداد على توقيع عقود مع شركة Club Jenna ، وفى اول سنتين فاز بالعقد الممثلتين البورنوجرافيتين بريا بينيت (Brea Bennet) و روكسى جيزيل (Roxy Jezel).


Source: وكان بالمصالح والإدارات مدارس ملحقة خاصة بالدولة لتعلم شؤون هذه الإدارات، ومنها المدارس الملحقة بالجيش لتعليم العلوم العسكرية بما فيها من تدريبات على فنون القتال واستعمال السلاح.

Target: وكان بالمصالح والإدارات مدارس ملحقة خصوصا في الدولة عشان يتعلموا شؤون الإدارات، ومنها المدارس التابعه للجيش لتعليم العلوم العسكرية بكل اللي فيها من تدريبات على فنون القتال واستعمال السلاح.


Source: فردّ عمر قائلاً : "أرى والله أنه خير"، وظلّ يصرّ ويحاور أبا بكر حتى اقتنع، فاستدعى زيد بن ثابت الأنصاريّ وأمره بتولّي المهمَّة.

Target: لكنه اعترض و قال لارقطاى : " يابا ماسميش قمارى ، انا اسمى حسن " ، فقاله ارقطاى : " و الله ده اسم حسن ، على خيرة الله " و بايعته الامرا.


Source: درس في مدرسة البعثة المصرية في باريس وعين وزيرا للمعارف 1862، ثم للمالية 1864 ثم للعدل 1871.

Target: درس فى مدرسة البعثة المصرية فى باريس واتعين وزير للمعارف سنة 1862، وبعدها للمالية 1864 وبعدها وزير للعدل 1871.


Source: لك حبي وفؤادي قوم يا مصري ...

Target: طبعا ما انا ام البطل يا مصر ولدي الحر ..


Source: معرض بالمركز المصرى للتعاون الثقافى الدولى (قاعة الدبلوماسيين الأجانب) القاهرة 1992.

Target: معرض بالمركز المصرى للتعاون الثقافى الدولى ( قاعة الدبلوماسيين الأجانب ) القاهرة 1992.


Source: ثم جاء عملها الأكثر شهرة وأهمية عائلة زيزي عام 1963 مع سعاد حسني ومع المخرج عاطف سالم، وهو الفيلم الذي حمل اسمها التي لعبت به طيلة الفيلم.

Target: ثم جاء عملها الأكثر شهرة وأهمية (عائلة زيزي) سنة 1963 مع سعاد حسني ومع المخرج عاطف سالم، وهو الفيلم الذي حمل اسمها التي لعبت به طيلة الفيلم.


Source: أدت صداقته مع بيلي غراهام إلى إنتاج فيلم عن حياة السيد المسيح، طريق الإنجيل، الذي شارك كاش في كتابته وروايته.

Target: وصداقته مع القس المعروف بيلى جراهام، أدت إلى إنتاج فيلم عن حياة السيد المسيح، (طريق الإنجيل)، اللي شارك كاش في كتابته وروايته.


Source: (يناير 2016) أحلام وهبي (6 يونيو 1938) من المطربات العراقيات اللواتي تغنن بالاغنية البغدادية في زمن ازدهارها.

Target: احلام وهبي (6 يونيو 1938) مطربه عراقيه تغنت بالاغنية البغدادية في زمن ازدهارها.


Source: الملوك النوبيون يحكمون من مروي و نبتة ولا يسيطرون علي مصر .

Target: الملوك النوبيون يحكمون من مدينة مروى و نبته ولاكن لا يسيطرون على مصر .


Source: شمس بهلوي: اميرة إيرانية والأخت الأكبر لمحمد رضا بهلوي، شاه إيران.

Target: شمس بهلوى—اميرة إيرانية والشقيقة الأكبر لمحمد رضا بهلوي شاه إيران.


Source: الخط الأحمر.

Target: الراية الحمراء.


Source: تم تعذيبه وتم نقله إثر ذلك مرتين إلى المستشفى.

Target: بعد البوليس ماوصل للصالون لقى 6 مقتولين و مات اتنين وقت نقلهم للمستشفى.


Source: تقصف الشعر يعطيه مظهر غير صحي.

Target: وكتير من الاطباء بيعتبروه غير صحي.


Source: الكنيسة الرسولية الأرمنية في أرمينيا ويبلغ عدد أتباعها 9 مليون.

Target: الكنيسة الرسولية الأرمنية في ارمينيا ويبلغ عدد أتباعها 9 مليون.


Source: ومن المسلسلات شارك في عشرات الأعمال الدرامية منها "اللي اختشوا ماتوا" من بطولة غادة عبد الرازق وأمير كرارة للمخرج كريم ضياء الدين، "وعد مش مكتوب" مع محمود ياسين للمخرج محمد حلمي، "ليالي الحلمية" مع صلاح السعدني ويحيى الفخراني ، للمخرج الكبير الراحل إسماعيل عبد الحافظ، ومسلسلي "الإمام أبو حنيفة النعمان" و"هارون الرشيد"؛ فضلاً عن مشاركته في العديد من الأعمال التاريخية والدينية.

Target: ومن المسلسلات شارك في عشرات الأعمال الدرامية منها "اللي اختشوا ماتوا" من بطولة غادة عبد الرازق وأمير كرارة للمخرج كريم ضياء الدين، "وعد مش مكتوب" مع محمود ياسين للمخرج محمد حلمي، "ليالي الحلمية" مع صلاح السعدنى ويحيى الفخرانى ، للمخرج الكبير الراحل اسماعيل عبد الحافظ، ومسلسلي "الإمام أبو حنيفة النعمان" و"هارون الرشيد"؛ فضلاً عن مشاركته في العديد من الأعمال التاريخية والدينية.


Source: من الشرق: مركزي كفر الشيخ وقلين.

Target: من الشرق: مركز كفر الشيخ ومركز قلين.


Source: 1964 - إصدار الدستور المؤقت لليمن الشمالي.

Target: 1964 - طلوع الدستور المؤقت لليمن.


Source: زيزينيا (ج2) - مسلسل 2000 مرشدي 8.

Target: زيزينيا (ج2) مسلسل 2000 غناء 4.


Source: يتوفر سيالس في كل العالم بثلاث جرعات 5 و10و 20 مليجرام، ويأتي في أقراص صفراء على شكل حبة اللوز.

Target: سيالس تركيزاتها فى العالم 5 و 10و 20 ملي جرام حبايه صفرا شبه اللوز .


Source: أول من وصل إلى القطب الجنوبي هو روألد أمندسن يوم 14 ديسمبر 1911 أما روبرت فالكون سكوت ورفاقه فوصلوا في الثاني عشر من يناير 1912 لكنهم لقوا حتفهم في طريق العودة..

Target: اول واحد وصل للقطب الجنوبى هو روالد امندسن يوم 14 ديسمبر 1911 اما روبرت فالكون سكوت واصحابه وصلو فى 12 يناير 1912 لكنهم لقو مصيرهم فى طريق الرجعه.


Source: المذهب الإباضي: مؤسِّسه عبد الله بن إباض التميمي (86هـ) وينتشر في عمان وزنجبار وبعض مناطق شمال أفريقيا، ويعتمد على القرآن والسنة وإجماع الطائفة الإباضية والقياس.

Target: المذهب الإباضى: مؤسسه عبد الله بن إباض التميمى (86هـ) وينتشر فى وعمان وزنجبار وبعض مناطق شمال افريقيا، ويعتمد على القرآن والسنة وإجماع الطائفة الإباضية والقياس.


Source: Motherboard (باللغة الإنجليزية).

Target: Motherboard (in الإنجليزية).


Source: تحولوا للـبروتستانتية سنة 1525 لكن الطائفة استمرت كاثوليكية في ألمانيا لغاية 1805.

Target: إتحولوا للپروتستانتيه سنة 1525 لكن الطايفه استمرت كاتوليكيه فى ألمانيا لغاية 1805.


Source: توفي رمسيس ويصا واصف عام 1974.

Target: اتوفي رمسيس ويصا واصف سنة 1974.


Source: يتبع الكنيسة حوالي 30.000 فرد لهم أسقفيات في طوكيو، كيوتو وسندائي.

Target: يتبع الكنيسة حوالي 30.000 فرد لهم أسقفيات فى طوكيو، كيوتو وسندائى.


Source: وحول حفل افتتاح الترامواي، يقول أحمد شفيق باشا في مذكراته، حول عهد الخديوي عباس حلمي الثاني: «في 11 سبتمبر (أيلول) 1897 احتفل بافتتاح أول خط للترام بالإسكندرية، فاجتمع جمهور عظيم من الناس في شارع المنشية الصغرى مبدأ الخط الكهربائي، وأوقفت خمس عربات كهربائية لحمل المدعوين، وأعدت عربة مزينة بالأزهار لركوب الخديوي، وفي الساعة الخامسة حضر سموه فنزل وحي مستقبليه، وكان قد سبق سموه الغازي أحمد باشا مختار وكبار رجال المعية وحضرات النظار، بعد ذلك ركب الخديوي العربة المعدة له وسارت، وتلتها بقية العربات تقل المدعوين، إلى أن وصلنا إلى المكس، وبعد ذلك عدنا بها إلى المخزن العام بكرموز، حيث افتتح الخديوي المأدبة التي أقيمت هناك، وبعد ذلك عاد مع حاشيته إلى المنتزة».

Target: تم الأحتفال بتسيير اول ترام كهربي في الأسكندرية سنة 1897 بحضور الخديوي عباس ووزير الأشغال والخواجا دوجاه رئيس الشركة البلجيكية، وبيقول أحمد شفيق باشا في مذكراته عن اليوم دا: «في 11 سبتمبر 1897 احتفل بافتتاح أول خط للترام بالإسكندرية، فاجتمع جمهور عظيم من الناس في شارع المنشية الصغرى مبدأ الخط الكهربائي، وأوقفت خمس عربات كهربائية لحمل المدعوين، وأعدت عربة مزينة بالأزهار لركوب الخديوي، وفي الساعة الخامسة حضر سموه فنزل وحي مستقبليه، وكان قد سبق سموه الغازي أحمد باشا مختار وكبار رجال المعية وحضرات النظار، بعد ذلك ركب الخديوي العربة المعدة له وسارت، وتلتها بقية العربات تقل المدعوين، إلى أن وصلنا إلى المكس، وبعد ذلك عدنا بها إلى المخزن العام بكرموز، حيث افتتح الخديوي المأدبة التي أقيمت هناك، وبعد ذلك عاد مع حاشيته إلى المنتزة».


Source: ثم تزوجت من الحسن العسكري.

Target: تزوجت احد المكاربه الحميريين.


Source: تبدأ اللعبة باستيقاظ بطل اللعبة من النوم ، وهو داخل المنزل ، وكل مايخرج الباب من الجهة اليمنى يفتح الباب ويعيد نفسه داخل المنزل ، ويواجه لغزاً محيراً من المتسبب بجريمة قتل ربة المنزل ، ويواجه بطل اللعبة ألغازاً غريبة ، ومنها لغز صوت بكاء الجنين داخل دورة المياه ، ولغز كتابة الجدار "اسف جدا ، الوحش بداخلي" ، والساعة المثبتة (11:59) ليلاً ، وغير ذلك.

Target: ابتدا اللعب ان شخصيه بطل لعبه الفيديو بيصحى من النوم وهو حبيس داخل البيت، وكل مايفتكر انه يطلع من الباب ده، هيعيد نفسه داخل البيت، وحيواجه الغاز عجيبه مخيفه، اللى عاوز يعرف من الـمجرم اللى قتل ست البيت، وصوت بكاء الجنين ولغز كتابه الجدار، اسفين ، الوحش جوايى، والساعه المثبته 11:59 بالليل، ودور على قطع صور منثره وحتى داخل الاوبشن برضه.


Source: نصب الأشرف دهليزه الأحمر فوق تلة مواجهة لبرج المندوب البابوي على مسافة غير بعيدة من شاطئ البحر، وانتشر جيش مصر من نهاية سور مونتموسارت حتى خليج عكا، واتخذ جيش حماة مواقعه عند البحر وعلى ساحل عكا.

Target: حط الأشرف دهليزه الاحمر فوق ربوه قدام برج المندوب البابوي على مسافة قريبه من شط البحر، وانتشر جيش مصر من أخر سور مونتموسارت لغاية خليج عكا، و وقف جيش حماة قرب البحر و على ساحل عكا .


Source: تم فصلها عن حديقة الحيوان عام1890 وظلت تابعة لقصر الخديوي حتى عام 1910 ثم تسلمتها وزارة الزراعة وعندما تم التخطيط لشارع الجامعة عام 1934 استقطع الجزء الجنوبي منها وضم إلى حديقة الحيوان فأصبحت مساحتها 28 فدانا وتقع الحديقة في محافظة الجيزة غرب نهر النيل وشرق جامعة القاهرة وكلمة أورمان كلمة تركية تعني الغابة أو الأحراش وهي من الحدائق النباتية النادرة في مصر حيث إنها تضم أكبر مجموعة نباتية تضم 100 فصيلة تشتمل على 300 جنس يتبعها 600 نوع.

Target: انفصلت عن جنينة الحيوانات سنة 1890 وبقت تابعة لقصر الخديوي لغاية سنة1910 فتسلمتها وزارة الزراعة ولكن عند التخطيط لشارع الجامعة سنة 1934 استقطع الجزء الجنوبي منها وانضم لجنينة الحيوانات فبقت مساحتها 28 فدان وتقع الحديقة في محافظة الجيزة غرب نهر النيل وشرق جامعة القاهره ↑ حديقة الأورمان كنز نباتات العالم، الهيئة العامة للاستعلامات المصرية فيه فايلات فى تصانيف ويكيميديا كومونز عن: جنينة الاورمان


Source: عرض الفيلم لأول مرة في سينما الإمباير في لندن في 9 ديسمبر، 2012، وعرض في الولايات المتحدة في 25 ديسمبر، 2012، وفي المملكة المتحدة في 11 يناير، 2013.

Target: الفيلم اتعرض لأول مرة فى لندن ، المملكه المتحده فى 9 ديسمبر 2012 و فى امريكا ف 25 ديسمبر 2012.


Source: حصل على وسام الاستحقاق البريطانى (Order of Merit) لسنة 2014 من الملكة إليزابيث الثانية ملكة بريطانيا.

Target: حصل على وسام الاستحقاق البريطانى(Order of Merit) لسنة 2014 من الملكة اليزابيث التانيه ملكة بريطانيا.


Source: ومع ذلك أعتقد الفلاسفة الطبيعيون الأخرون، وخصوصا غوتفريد لايبنتز، أن الفضاءكان في الواقع عبارة عن مجموعة من العلاقات بين الكيانات، تُعطى بواسطة تعريف مسافاتها واتجاهاتها من بعضها البعض.

Target: فيلسوف الطبيعة جوتفريد لايبنتز اعقد بدلا من دا ان الفضاء عبارة عن مجموعة من روابط بين الأشياء نظرا للمسافة والأتجاه بينهم.


Source: في أي مكان، و في أي وقت.

Target: وناس فى ناحيه مهما كنا ..


Source: على أي الأحوال، نال بعد ذلك القديس غريغوريوس الكهنوت ويرى البعض أنها بقيت معه في الخدمة يسلكان كأخين، وإن كان البعض يرى أنها انضمت إلى القديسة ماكرينا في ديرها.

Target: هكذا كان ينظر إليها القديس بإجلال وتقدير، نال القديس غريغوريوس الكهنوت ويرى البعض أنها بقيت معه فى الخدمة يسلكان كأخين، وإن كان البعض يرى أنها انضمت الى القديسة ماكرينا فى ديرها.


Source: يعاقب من يخالف الأوامر والنواهي الصادرة من السلطة القائمة على إجراء الأحكام العرفية بالعقوبات المنصوص عليها فيها ، ولا يجوز أن تزيد هذه العقوبات على الحبس لمدة سنتين، ولا على غرامة مقدارها 500 جنيه .

Target: المادة 5 يعاقب من يخالف الأوامر والنواهي الصادرة من السلطة القائمة على إجراء الأحكام العرفية بالعقوبات المنصوص عليها فيها ، ولا يجوز أن تزيد هذه العقوبات على الحبس لمدة سنتين، ولا على غرامة مقدارها 500 جنيه .


Source: ما جعله واحدًا من رموز السينما الهندية، ومكنه طيلة السنوات التي قضاها في صناعة السينما الهندية الحصول على مايقارب 211 جائزة و30 توشيحًا منها 14 جائزة فيلم فير، ثمانية منها عن فئة أفضل ممثل.

Target: وكل ده خلاه واحد من رموز السينما الهندية،وكسب خان جوايز كتير وصل عددها حوالي 211 جائزة منها 14 جائزة فيلم فير Filmfare، ثمانية منها لافضل ممثل.


Source: رئيس تحرير مجلة فصول (1992).

Target: اتحاد كتاب وأدباءالإمارات رئيس تحرير مجلة فصول (1992).


Source: وتشير السيرة إلى أن شجرة الدر كانت ابنة لخليفة يدعى " المقتدر "، قضى المغول على ملكه في بغداد، وأنها سميت بشجرة الدر لأن أبوها الخليفة أهداها ثوباً من الدر فلما ارتدته صارت تشبه شجرة من الدر.

Target: والسيره بتقول ان شجرة الدر دي كات بنت خليفه اسمه " المقتدر " ، بس المغول خلصوا على ملكه فى بغداد، وان شجرة الدر اتسمت بالاسم ده لان أبوها الخليفه إداها فستان معمول كله من اللولى فلما لبسته بقت عامله زى شجرة اللولى فسموها شجرة الدر.


Source: ميتيورا تصدق بأن هذا غطاء لسبب حقيقي.

Target: ماير قالت ان القصه عباره عن فقدان الحب الحقيقى.


Source: كرونوسKronos في المثيولوجيا الإغريقية وحسب هيسيود هو ابن جايا الأصغر من أورانوس وهو قائد التيتانيين وأب زيوس.

Target: كرونوسKronos فى المثيولوجيا الإغريقية وحسب هيسيود هو ابن جايا الأصغر من أورانوس وهو قائد التيتانيين وأب زيوس.


Source: ومنح في عام 1975، وعام 1986، ثم في عام 2006 وسام الاستحقاق من الطبقة الأولى من جمهورية كوريا على خدمته لبلده.

Target: اخد فى سنة 1975 و 1986 و فى 2006 وسام الاستحقاق من الدرحة الاولى من جمهورية كوريا الجنوبيه على خدمته لبلده ابريل 2008 اخد وسام الصليب الأكبر الوطنى من بوركينا فاسو.


Source: ألكسندر دوما الابن (1874 ـ 1895): كاتب مسرحي وروائي.

Target: ألكسندر دوماس الابن (1824-1895) Alexandre Dumas, fils روائي وكاتب مسرحي فرنسي.


Source: 1800 - استسلام الثائرين من أهالي مصر في ثورة القاهرة الثانية وذلك بعد أن سلط عليهم الجنرال كليبر مدافعه وأحرق أحياء القاهرة.

Target: ثورة القاهرة التانية، 21 ابريل 1800 - استسلم الثائرين من اهالى مصر فى ثورة القاهرة التانية، بعد ان سلط عليهم الجنرال كليبر مدافعه واحرق احياء القاهرة.


Source: كان الوجود الأول للأرمن في الكويت في فترة ما بين نهاية القرن التاسع عشر وبداية القرن العشرين حيث لم يتجاوز عددهم في ذلك الوقت 40 شخصاً فقط، إلا أن التواجد الحقيقي للأرمن في الكويت كان في منتصف القرن العشرين حيث استقر الأرمن في الكويت منذ الخمسينات وزاد عددهم بعد الاستقلال مباشرةً حتى أصبح لهم كنسية ومدرسة منذ أواخر الستينات.

Target: كان الوجود الأول للأرمن في الكويت في فترة ما بين نهاية القرن التاسع عشر وبداية القرن العشرين حيث لم يتجاوز عددهم في ذلك الوقت 40 شخصاً فقط، إلا أن التواجد الحقيقي للأرمن في الكويت كان في منتصف القرن العشرين حيث استقر الأرمن في الكويت منذ عقدالخمسينات وزاد عددهم بعد الاستقلال مباشرةً حتى أصبح لهم كنسية ومدرسة من أواخر الستينات.


Source: أقام أول معرض للتراث الشعبي الكويتي بالإسكندرية عام 1975 .

Target: الجائزة الشراع الذهبى الأولى لمعرض الفنانين العرب ببينالى الكويت 1975 .


Source: (يونيو 2014) سفر مراثي إرميا ( איכה ʾēḫā(h), Eikha) هو أحد اسفار التناخ والعهد القديم.

Target: سفر مراثى ارميا ( איכה ʾēḫā(h), Eikha) هو واحد من اسفار التناخ والعهد القديم.


Source: الدريج كليفر: كاتب وزعيم أمريكي بارز في الحقوق المدنية، وعضو رئيسي في حزب الفهود السود، تحول إلى المورمونية جان بيديل بوكاسا: امبراطور جمهورية أفريقيا الوسطى (من المسيحية إلى الإسلام إلى المسيحية).

Target: الدريج كليفر—كاتب وزعيم امريكي بارز فى الحقوق المدنية، وعضو رئيسي فى حزب الفهود السود، تحول الى المورمونية جان بيديل بوكاسا—امبراطور جمهورية افريقيا الوسطى (من المسيحية الى الاسلام الى المسيحية).


Source: وكان والد يعمل بأحد الوزرارات وتم نقله إلى القاهرة حيث استقر هناك، وبدأ كمساعد مصور لكبار المصورين أمثال محمد عبد العظيم وحسن داهش.

Target: وكان والده يعمل بأحد الوزرارات وتم نقله إلى القاهرة حيث استقر هناك، وابتدأ كمساعد مصور لكبار المصورين زى محمد عبد العظيم وحسن داهش.


Source: دخل في العراق.

Target: نركيله في العراق.


Source: قالب:بذرة لاعبي كرة مضرب

Target: قالب:بذرة نوادى كوره قدم


Source: اُبعد سُلامش عن مصر إلى الكرك التي كان نائبها أخوه السلطان السابق السعيد بركة والذي كان هو الآخر قد اُبعد إليها من قبل.

Target: إتنفى سُلامش من مصر وراح على الكرك اللى كان نايبها أخوه السعيد بركه اللى كان هو كمان إتنفى على هناك قبله .


Source: الكلمة الحق.

Target: كلمة حق.


Source: وهي تقع في الخليج الجاف الذي يؤدي إلى الدير البحري إلى الجنوب من جبانة ذراع أبو النجا.

Target: وهي تقع في الخليج الجاف اللي يؤدي إلى الدير البحرى إلى الجنوب من جبانة ذراع ابو النجا.


Source: مدير إنتاج شمشون ولبلب (1952) ....

Target: مدير انتاج شمشون ولبلب (1952) ....


Source: درس في فرنسا اللغة الفارسية في معهد اللغات الشرقية وساعده في ترجمة " رباعيات عمر الخيام ".

Target: درس فى فرنسا اللغه الفارسيه فى معهد اللغات الشرقية وده ساعده فى ترجمة " رباعيات عمر الخيام " بعد كده.


Source: ليبقى فقط الاتصال اللاسلكي عبر موجات الراديو.

Target: إسمع نشرة راديو سوا عن الإنتخابات.


Source: مستحيل.

Target: مش ممكن


Source: دبلوم في إدارة الفنادق والسياحة الدولية.

Target: دبلوم فى إدارة الفنادق والسياحة الدولية.


Source: ولد إلهام المدفعي عام 1942 من القرن الماضي في بغداد، وقد بدء نشاطة على آلة الغيتار منذ الثانية عشرة من عمره، وهو من الأوائل الذين قاموا بعمل فرقة موسيقية في العراق عرفت باسم الأعاصير.

Target: اتولد إلهام المدفعي سنة 1942 من القرن الماضي في بغداد، وبدء نشاطة على آلة الجيتار من سن الثانية عشرة من عمره، وهو من الأوائل اللى قاموا بعمل فرقة موسيقية في العراق اتعرفت باسم الأعاصير.


Source: ريكور

Target: ريجيسير


Source: ناجى أسعد قواعد مدرسة الرمي المصرية الحديثة , أثمر بعد عمل سنتين ميدالية فضية وميدالية برونزية في بطولة العالم تحت18 سنة, ومن بين الانجازات أيضا في البطولة الأفريقية لالعاب القوي 2007, تم اختيار ناجي أسعد مدربا لمنتخب الرمي في أفريقيا مرتين بطل أفريقيا في دفع الجلة 1979، 1982 الميدالية الذهبية في دفع الجلة في دورة ألعاب البحر المتوسط لعام 1971، في أزمير (تركيا) الميدالية الذهبية مرتين في دفع الجلة في دورة الألعاب الأفريقية عام 1973 نيجيريا وعام 1978 والجزائر الميدالية الذهبية مرتين في دفع الجلة شرق ووسط أفريقيا بطولات 1981 و 1982 .

Target: ناجى اسعد حط قواعد مدرسة الرمي المصريه الحديثه , أثمر بعد عمل سنتين ميدالية فضية وميدالية برونزية فى بطولة العالم تحت18 سنة, ومن بين الانجازات كمان فى البطولة الافريقية لالعاب القوي 2007, تم اختيار ناجي اسعد مدربا لمنتخب الرمي فى افريقيا مرتين بطل افريقيا فى دفع الجلة 1979 ، 1982 الميداليه الذهبية فى دفع الجلة فى دورة العاب البحر المتوسط لعام 1971 ، فى أزمير (تركيا) الميداليه الذهبية مرتين فى دفع الجلة فى دورة الالعاب الافريقية عام 1973 نيجيريا وعام 1978 والجزائر الميداليه الذهبية مرتين فى دفع الجلة شرق ووسط افريقيا بطولات 1981 و 1982 .


Source: هو مصطفى كمال محمود حسين آل محفوظ، من الأشراف وينتهي نسبه إلى علي زين العابدين.

Target: مصطفى كمال محمود حسين آل محفوظ، من الأشراف وبينتهي نسبة لعلي زين العابدين.


Source: كان للدولة المملوكية البرجية لها إنجازات ثقافية وعمرانية فلها ينتمي المؤرخين ابن تغرى وابن إياس ، ويعتبر جامع المؤيد اللى بناه السلطان المؤيد أبو النصر شيخ المحمودي من أجمل آثار القاهرة التي ترجع لعصر الدولة البرجية .

Target: الدوله المملوكيه البرجيه كان ليها انجازات ثقافيه و عمرانيه فليها بينتمى المؤرخين ابن تغرى و ابن إياس ، و بيعتبر جامع المؤيد اللى بناه السلطان المؤيد شيخ من أجمل أثارات القاهره اللى بترجع لعصر الدوله البرجيه.


Source: 1822 - غريغور يوهان مندل، راهب وعالم نمساوي يعرف باسم مؤسس علم الوراثة.

Target: 1884 – غريغور جوهان ميندل ، راهب نمساوي و مكتشف علم الوراثة.


Source: عقب تأميم قناة السويس والأزمة السياسية التي نجمت عنها حرب 1956، كتب مؤلفه الشهير "تطور الحركة الوطنية المصرية 1882 – 1956" والذي يعتبر من أهم القراءات الوطنية الماركسية عن تاريخ مصر.

Target: بعد تأميم قناة السويس والأزمة السياسية اللي نجمت عنها حرب 1956، كتب مؤلفه الشهير "تطور الحركة الوطنية المصرية 1882 – 1956" واللي يعتبر من أهم القراءات الوطنية الماركسية عن تاريخ مصر.


Source: سرطان الخصية هو السرطان الذي ينمو في الخصية، وهي جزء من الجهاز التناسلي الذكري.

Target: سرطان الخصيه (انجليزى: testicular cancer) هو السرطان اللى بينمو فى الخصيتين ، و الخصيتين هما جزء من جهاز الذكر التناسلى.


Source: سهـام نرجس (1948) العقاب (1948) ضربة القدر (1947) أمل ضائع (1947) أرض النيل (1946) نجف (1946) أول نظرة (1946) النفخة الكدّابة (1946) مجد ودموع (1946) بنات الريف (1945) قتلت ولدي (1945) مدينة الغجر (1945) الزلة الكبرى (1945) الفنان العظيم (1945) الأبرياء (1944) يحيا الحب (1938) «أمهات» السينما المصرية...

Target: سهـام نرجس (1948) العقاب (1948) ضربة القدر (1947) ارض النيل (1946) نجف (1946) النفخة الكدّابة (1946) مجد ودموع (1946) قتلت ولدي (1945) مدينة الغجر (1945) الزلة الكبرى (1945) الفنان العظيم (1945) الأبرياء (1944) يحيا الحب (1938) تكبرها.


Source: وقال: "إني أعلن أن خير كتاب أخرج للناس في هذا الشأن هو كتاب "أين الإنسان" الذي يرسم للعالم بأسلوب فلسفي عميق الطريق المستقيم إلى السلام الدائم الذي رسمه الله في قوله تعالى "يا أيها الناس إنا خلقناكم من ذكر وأنثى وجعلناكم شعوبا وقبائل لتعارفوا".

Target: و قال رأى تانى : " ياجماعه الكتب دى لينا أحنا وبتكلم بلهجتنا أحنا وعجبانه جدا ومحدش سألكم عن رأيكم فيها لكن لو حد عايز يقراها ماشى مش عايز دى حرية شخصية " .


Source: شرح اختصار علوم الحديث لابن كثير (كامل).

Target: شرح الباعث الحثيث في علوم الحديث لابن كثير.


Source: بعد الانتقال إلى المدينة، حصلت رايتشل على عملها الأول كَنادلة في المقهى.

Target: و بعد ما خلص مدابحه فى ألمانيا طلع على هنجاريا و عمله كام مدبحه فى السكه.


Source: World Economic Outlook Database-October 2015، صندوق النقد الدولي.

Target: World Economic Outlook Database-October 2013, صندوء الفلوس الدولى.


Source: تضاءلت نسبة ظهوره سينمائيا في فترة الستينيات ،حيث كانت معظم أدواره في التليفزيون قبل أن يعاود الظهور مجددا في أفلام الرعب ومع مخرجين من أمثال روجر كورمان وروس ميير وصأمويل فوليير ومنها It's Hot in Paradise إنتاج 1962.

Target: تضاءلت نسبة ظهوره سينمائيا فى فترة الستينيات ،حيث كانت معظم أدواره فى التليفزيون قبل أن يعاود الظهور مجددا فى افلام الرعب ومع مخرجين من أمثال روجر كورمان وروس ميير وصأمويل فوليير ومنها It's Hot in Paradise انتاج 1962.


Source: وتم تجديد المسلسل إلى موسم خامس وسادس.

Target: بيرجع تاريخ التلمود للقرنين الخامس و السادس.


Source: سبارتاكوس ثائر روماني.

Target: سبارتاكوس ثاير رومانى قديم.


Source: بطل القسم الثاني في الليغا الأسبانية مرة واحدة.

Target: بطل كاس غرب اسيا مرة واحدة.


Source: فبينما كان السائد في الماضي محلات مختصّة في كلّ نوع من البضائع والسّلع: محلات للملابس وأخرى للأحذية والمصنوعات الجلدية أو للمواد المنزلية أو للمواد الغذائية، جمعت هذه المحلات الكبرى كلّ المنتجات والبضائع في مكان واحد.

Target: ويمتلك كلّ محل من هذه المحلات الكبرى شخص واحد أو شركة واحدة، وفيها أقسام متعددة تبيع بضائع متنوّعة.فبينما كان هناك في الماضي محلات مختصّة في كلّ نوع من البضائع والسّلع: محلات للملابس وأخرى للأحذية والمصنوعات الجلدية أو للمواد المنزلية أو للمواد الغذائية، جمعت المحلات الكبرى كلّ هذه المنتجات في مكان واحد.


Source: جامعات القديس أندروز وغلاسكو وأبردين كانت مؤسسات كنسية، بينما جامعة إدنبرة هي مؤسسة مدنية.

Target: جامعات جامعة سانت اندروز وجلاسجو وجامعة ابردين كانت مؤسسات كنسية، لاكن جامعة أدنبره هي مؤسسة مدنية.


Source: جائزة كفافيس العالمية عام 1991 حاز على جائزة النيل من الدولة، وهي أعلى وسام يتم منحه للأدباء في مصر، وذلك عام 2016.

Target: جائزة الدولة في الشعر 1986 جائزة محمد حسن الفقي 1994 جائزة الدولة التقديرية في الآداب سنة 1997 جائزة كفافيس العالمية عام 1991 جائزة النيل من الدولة، وهي أعلى وسام يتم منحه للأدباء في مصر، سنة 2016 ، قبل وفاته


Source: 5 يونيو - وفاة الرئيس الأمريكي الاسبق رونالد ريغان.

Target: 5 يونيه -- رونالد ريجان رئيس امريكانى راحل.


Source: أفضل 100 كتاب في كل العصور "Ramayana".

Target: له كثير من المؤلفات اهمها (حال الصالحين فى رمضان) .


Source: مشرف على تغطية خليجي 19 في سلطنة عمان في العام 2009م.

Target: فى بطولة خليجى 19 فى عمان سنة 2009.


Source: والمركز حالياً يضم عدد من المخطوطات المهمة والنادرة أو نسخ منها.

Target: و المركز حالياً بيضم عدد من المخطوطات المهمه و النادره او نسخ منها.


Source: هشام عبد الخالق هو منتج مصري، كاتب سيناريو ومخرج.

Target: اسمه الحقيقي هشام احمد عبد الخالق معتوق منتج و كاتب سيناريو و مخرج مصرى.


Source: ولم يتم دبلجة الفيلم إلى العربية.

Target: ألا يكون الفيلم قد عرض في مصر.


Source: بيير أوجاست رينوار (Pierre-Auguste Renoir)؛ (25 فبراير 1841 - 3 ديسمبر 1919)، رسام فرنسي.

Target: بيير اوجاست رينوار (Pierre-Auguste Renoir)؛ (25 فبراير 1841 - 3 ديسمبر 1919)، رسام فرنسي.


Source: بعد قيام دولة الإمارات العربية المتحدة في ديسمبر 1971 وتشكيل مجلس وزراء اتحادي أسند إليه منصب نائب رئيس مجلس الوزراء.

Target: ديسمبر 1971 ، بعد تأسيس دولة الامارات العربية المتحدة وتشكيل مجلس وزراء اتحادى اتعين نائب رئيس مجلس الوزراء .


Source: من المحتمل تزامن وصول ثقافة السلع الحبلية إلى السواحل الجنوبية لفنلدا بين 3000-2500 قبل الميلاد مع بدء الزراعة.

Target: قد يكون وصول ثقافة الحبل السري في جنوب فنلندا الساحلية بين 3000 و 2500 قبل الميلاد قد تزامن مع بداية الزراعة.


Source: مارتن لينجز أديب وفيلسوف إنجليزي.

Target: مارتن لينجز اديب وفيلسوف إنجليزي.


Source: و في العام 2005 عاد الفنان هانى المصرى إلى موطنه مصرى حيث قام بعدة أعمال فنية و تشكيلية ، و قد نال العديد من الجوائز الدولية و المحلية في الرسم و تصميم الجرافيك و الإعلانات عن مجموعة واسعة من المنتجات و كتب و مسرحيات الأطفال.

Target: و في سنة 2005 عاد الفنان هانى المصرى إلى موطنه مصر حيث قام بعدة أعمال فنية و تشكيلية ، و قد نال العديد من الجوائز الدولية و المحلية في الرسم و تصميم الجرافيك و الإعلانات عن مجموعة واسعة من المنتجات و كتب و مسرحيات الأطفال.


Source: مختار: حياته وفنه (القاهرة، مايو 1949) مختار ونهضة مصر (بالفرنسية بالاشتراك مع جبرائيل بقطر، باريس، أكتوبر 1949): نال الكتاب جائزة مصر – فرنسا عام 1950.

Target: مختار: حياته وفنه (القاهرة، مايو 1949) مختار ونهضة مصر (بالفرنسية بالاشتراك مع جبرائيل بقطر، باريس، أكتوبر 1949): نال الكتاب جائزة مصر – فرنسا سنة 1950.


Source: حصل على ليسانس الكلية الملكية للأطباء سنة 1925 وفي نفس العام أوفد ضمن بعثة علمية إلى إنجلترا حتى عام 1927 فحصل على زمالة الكلية الملكية للجراحين بإنجلترا.

Target: حصل على ليسانس الكلية الملكية للأطباء سنة 1925 وفي نفس السنه أوفد ضمن بعثة علمية إلى إنجلترا لغاية سنة 1927 فحصل على زمالة الكلية الملكية للجراحين بإنجلترا.


Source: يقال: فلان ذو مال، وذو فضل.

Target: و التانى " الذى هو اهل له " يعنى حب التعظيم و الاجلال.


Source: فهو لايوفر لنفسه شيئاً..

Target: ولا خصامه ليه ليه ..


Source: تصنع المفاتيح للبيانوهات الغالية من عاج الفيل.

Target: وصممت العلامة التجارية لسيلين بشعار الفيل الأحمر.


Source: بحلول عام 2016 قبلت الجامعة 5000 طالب من 180 بلدا.

Target: وفـ سنة 1995 كان فى 180 طالب.


Source: كما عمل في مسرح إسماعيل ياسين نخبة كبيرة من كبار النجوم أمثال: عبد الوارث عسر، شكري سرحان، سناء جميل، تحية كاريوكا وغيرهم.

Target: اشتغل فى مسرحه عدد من النجوم زى: عبدالوارث عسر، شكرى سرحان، سناء جميل، تحيه كاريوكا.


Source: يقول فضل دوماً «أنا تزوجت عن قصة حب حلوة» ..

Target: زى فى قولها: " أحبك حبين: حب الهوى ..


Source: والأسرة السايسية كانت آخر أسرة مواطنة (أي من أهل البلد) تحكم مصر قبل الغزو الفارسي وكان مقر حكمها سايس.

Target: والأسرة السايسية كانت آخر أسرة مواطنة (أي من أهل البلد) تحكم مصر قبل الغزو الفارسي وكان مقر حكمها سايس حاليا صان الحجر.


Source: IGN (باللغة الإنجليزية).

Target: IGN (in الإنجليزية).


Source: بعد اللقاء، دعى نادي بازل محمد صلاح ليتدرب مع الفريق الأول لمدة أسبوع، وفي 10 أبريل 2012، وقع محمد صلاح لنادي بازل السويسري، بعقد لمدة أربع سنوات ابتداءً من 15 يونيو 2012.

Target: بعد الماتش، دعى نادي بازل محمد صلاح علشان يتدرب مع الفريق لمدة اسبوع، وفى 10 ابريل 2012، وقع محمد صلاح لنادى بازل السويسرى، بعقد لمدة 4 سنين ابتدا من 15 يونيو 2012.


Source: كما نجح الموقع في تحقيق التواصل المباشر مع المستمعين من خلال خدمة الشات الكتابى والمراسلة الفورية للموقع وتعريفهم بتاريخ تلك الإذاعة وتراثها العربي ليكون مرجعا للاجيال الجديدة من المصرين خارج القطر المصري كى تظل إذاعة الاغاني تفتخر بمصريتها وملكيتها للشعب.

Target: كما نجح الموقع في تحقيق التواصل المباشر مع المستمعين من خلال خدمة الشات الكتابى والمراسلة الفورية للموقع وتعريفهم بتاريخ تلك الاذاعة وتراثها العربي ليكون مرجعا للاجيال الجديدة من المصرين خارج القطر المصري كى تظل إذاعة الاغاني تفتخر بمصريتها وملكيتها للشعب .


Source: هو أخ هيدز وزيوس.

Target: هو اخ هيدز وزيوس.


Source: كما غنى ولحن كلمات للشاعر منير عبد النور منها : يا لولو اللون الأزرق ضوي يا قمر عاش مين شافك أنا صابر وآخر أعماله أغنية من كلمات الشاعر منير عبد النور ولحنها وغناها مع الفنان نور مهنا وشاركه في أدائها في برنامج ( جار القمر ) عام 1999 بعنوان ( لعل وعسى ) وحازت شعبية وانتشارا واسعين خاصة في حلب الشهباء.

Target: كمان غنى ولحن كلمات للشاعر منير عبد النور منها : يا لولو اللون الأزرق ضوي يا قمر عاش مين شافك أنا صابر وكان اخر اعماله اغنية من كلمات الشاعر منير عبد النور ولحنها وغناها مع الفنان نور مهنا وشاركه فى ادائها فى برنامج ( جار القمر ) سنة 1999 بعنوان ( لعل وعسى )


Source: مجنون ليلي مسلسل 2009 5.

Target: مجنون ليلى مسلسل 2009 5.


Source: عروس النيل.

Target: عروس النيل 4.


Source: شارع القصر العيني بالقاهرة هو شارع أحادي الاتجاه، يصبّ في ميدان التحرير ويمرّ بعدّة مصالح حكومية.

Target: شارع القصر العيني بالقاهرة هو شارع باتجاه واحد،بدايته عند ميدان فم الخليج وبينتهى فى ميدان التحرير وفيه مصالح حكومية.


Source: والمناخ حار وجاف جدًا.

Target: مناخها حر و رطب.


Source: بالإضافة لذلك فقد ساهم في شهرته أسفاره العديدة حول العالم ومناظراته حول الإسلام مع العلماء، وعلماء اللاهوت وإتاحته الفرصة لأسئلة العامة.

Target: بالإضافة لكل ده ساهم في شهرته في العالم أسفاره العديدة اللي كان حفظها ومواجهاته عن الإسلام مع العلماء، وعلماء اللاهوت وكان بيعطي الفرصة لأسئلة العامة.


Source: مجلة حواء هي مجلة نسائية أسبوعية تصدر عن دار الهلال بالقاهرة منذ سنة 1954.

Target: مجلة حواء هي مجلة نسائية أسبوعية تصدر عن دار الهلال بالقاهرة من سنة 1954.


Source: بهاء سلطان • ديانا حداد..

Target: بهاء سلطان ديانا حداد..


Source: اكتشف عنصر الصويوم لأوّل مرّة بشكله الحرّ من قبل همفري ديفي سنة 1807 وذلك من التحليل الكهربائي لمصهور هيدروكسيد الصوديوم باستخدام عمود فولتي كمصدر كهربائي.

Target: اكتشف عنصر الصويوم لأوّل مرّة بشكله الحرّ عن طريق همفري ديفي سنة 1807 وده من التحليل الكهربائي لمصهور هيدروكسيد الصوديوم باستخدام عمود فولتي كمصدر كهربائي.


Source: ومما يدلك على كثرة الحمل عليهم ( يعنى الفاطميين ) أن الأخبار الشنيعة، لاسيما التى فيها اخراجهم من ملة الإسلام، لا تكاد تجدها إلا في كتب المشارقة من البغداديين و الشاميين ، كالمنتظم لابن الجوزى، و الكامل لابن الأثير، وتاريخ حلب لابن أبى طى، وتاريخ العماد لابن كثير، وكتاب ابن واصل الحموى، وكتاب ابن شداد، وكتاب العماد الأصفهانى، ونحو هؤلاء.

Target: ومما يدلك على كثرة الحمل عليهم ( يعنى الفاطميين ) أن الأخبار الشنيعة، لاسيما التى فيها اخراجهم من ملة الاسلام، لا تكاد تجدها إلا فى كتب المشارقة من البغداديين و الشاميين ، كالمنتظم لابن الجوزى، و الكامل لابن الأثير، وتاريخ حلب لابن أبى طى، وتاريخ العماد لابن كثير، وكتاب ابن واصل الحموى، وكتاب ابن شداد، وكتاب العماد الأصفهانى، ونحو هؤلاء.


Source: غنت له السيدة أم كلثوم الثلاثية الشهيرة التي لحنّها بليغ حمدي وهي: سيرة الحب، فات المعاد، ألف ليلة وليلة.

Target: بالإضافة إلى الثلاثية الشهيرة التي غنتها السيدة (أم كلثوم) ولحنها (بليغ حمدي): (سيرة الحب، فات المعاد، ألف ليلة وليلة).


Source: السيد أحمد الحسيني، طبع قم - إيران، 1410 هـ، منشورات مكتبة آية الله المرعشي النجفي.

Target: السيد احمد الحسينى، طبع قم - إيران، 1410 هـ، منشورات مكتبة آية الله المرعشي النجفي.


Source: تخرج من مدرسة الحقوق عام 1880، وعين معيداً بمدرسة الألسن (1880- 1881)، ثم معيداً بمدرسة الإدارة (الحقوق)، علاوة على وظيفته السابقة (1881- 1882)، وقام بتدريس القوانين والترجمة، ثم أصبح وكيلاً لكلية الإدارة عام (1884- 1888).

Target: اتتخرج من مدرسة الحقوق سنة 1880، واتعين معيد بمدرسة الألسن (1880- 1881)، وبعدها معيد بمدرسة الإدارة (الحقوق)، علاوة على وظيفته السابقة (1881- 1882)، وقام بتدريس القوانين والترجمة، وبعدها أصبح وكيل لكلية الإدارة سنة (1884- 1888).


Source: ناظم الغزالي (1921 - 23 أكتوبر 1963)، مغني عراقي.

Target: ناظم الغزالى (1921 - 23 اكتوبر 1963)، مغني عراقي.


Source: وأنسى كل ما أرد أقلك يا البريسم..

Target: ليه تميـل ما كنت خالي انت اسباب كل كربي ..


Source: فوازير أبيض وأسود.

Target: فوازير ابيض و اسود .....


Source: من 1517م -1601م في عصر السلاطين : سليم الأول- سليمان القانوني - سليم الثاني - مراد الثالث - محمد الثالث العثماني من 1601 -1699 في عصر السلاطين محمد الثالث العثماني - أحمد الأول - مصطفى الأول - عثمان الثاني - مصطفى الأول - مراد الرابع - إبراهيم الأول - محمد الرابع - سليمان الثاني - أحمد الثاني - مصطفى الثاني من 1700 -1798 في عصر السلاطين مصطفى الثاني - أحمد الثالث - محمود الأول - عثمان الثالث - مصطفى الثالث - عبد الحميد الأول - سليم الثالث عادت مصر بعد الاحتلال الفرنسي للحكم العثماني ولذلك لمدة 4 سنوات فقط بين عام 1801 - حتي عام 1805 وكان ذلك في عصر السلطان العثماني سليم الثالث الظل الإزق هي فترة حكم المماليك البايات لمصر الظل الأخضر هي فترة الاحتلال الفرنسي لمصر ولاة مصر من قبل العثمانين - موقع تاريخ السلالات والحكام هذا هو العمود المخصص لاضافة وعرض العديد من المصادر المستقلة عن هوية واسم هذا الحاكم على وجه الخصوص، المصادر المستقلة هي مصادر لا تشير الي بعضها البعض.

Target: من 1517م -1601م في عصر السلاطين : سليم الأول- سليمان القانوني - سليم الثاني - مراد الثالث - محمد الثالث العثماني من 1601 -1699 في عصر السلاطين محمد الثالث العثماني - أحمد الأول - مصطفى الأول - عثمان الثاني - مصطفى الأول - مراد الرابع - إبراهيم الأول - محمد الرابع - سليمان الثاني - أحمد الثاني - مصطفى الثاني من 1700 -1798 في عصر السلاطين مصطفى التانى - احمد التالت - محمود الاول - عثمان التالت - مصطفى التالت - عبد الحميد الاول - سليم التالت عادت مصر بعد الاحتلال الفرنسي للحكم العثماني ولذلك لمدة 4 سنوات فقط بين سنة 1801 - حتي عام 1805 وكان ذلك في عصر السلطان العثماني سليم الثالث الظل الإزق هي فترة حكم المماليك البايات لمصر الظل الأخضر هي فترة الحمله الفرنسيه على مصر ولاة مصر من قبل العثمانين - موقع تاريخ السلالات والحكام هذا هو العمود المخصص لاضافة وعرض العديد من المصادر المستقلة عن هوية واسم هذا الحاكم على وجه الخصوص، المصادر المستقلة هي مصادر لا تشير الي بعضها البعض.


Source: الرسالة المنصورية.

Target: الرسالة السلطانية.


Source: ولذلك، فإنهم يحتفلون بقيامة السيد المسيح في يوم عيد الفصح، وذلك بعد يومين من جمعة الآلام.

Target: جمعة الآلام ، فى المسيحيه ، يوم ذكرى صلب المسيح ، قبل عيد الفصح بيومين.


Source: هاني عازر، مهندس اشرف على بناء محطة قطارات برلين.

Target: هانى عازر، مهندس اشرف على بناء محطة قطارات برلين.


Source: أما بكر فيؤمن بضرورة العمل في المقاومة والمواجهة بالسلاح، ويضع يده في أيدى المماليك بعد هزيمة المصريين في ثورة القاهرة، يهب أبناء الطبقة العاملة بقيادة علماء الدين لمقاومة الحملة وينخرط بكر في حركة المقاومة.

Target: أما بكر فيؤمن بضرورة العمل في المقاومة والمواجهة بالسلاح، ويضع يده في أيدى المماليك بعد هزيمة المصريين في ثورة القاهره، يهب أبناء الطبقة العاملة بقيادة علماء الدين لمقاومة الحملة وينخرط بكر في حركة المقاومة.


Source: كان من الممكن التخفيض التدريجي للحدود مع البلدان المجاورة، مثل الجمهورية التشيكية وسلوفاكيا.

Target: القضاء التدريجي على الحدود مع الدول المجاورة زى جمهورية التشيك وسلوفاكيا بقى ممكن تنفيزه.


Source: اجتازت فيها الصف الثالث.

Target: لاكن انتهت فى المركز الثالث .


Source: ألّف العديد من الكتب في موضوعات: الفقه، المنطق، التفسير، الرياضيات، العروض وغيرها.

Target: ثم هو بدا بالتاليف كتب فى موضوعات: فقه، منطق، تفسير، رياضي، عروض و ... .


Source: كما تضم السنوريات القسم ذات الأسنان السيفية Machairodontinae المنقرضة، والتي تشمل القطط ذات الأسنان السيفية مثل السميلودون Smilodon، وهي متباينة مع حيوانات مشابهة مثل ثيلاكوسميلوس Thylacosmilus أو نيمرافيدي Nimravidae.

Target: كما تضم السنوريات القسم ذات الأسنان السيفية Machairodontinae المُنقرضة، والتي تشمل القطط ذات الأسنان السيفية مثل السميلودون Smilodon، وهي متباينة مع حيوانات مشابهة مثل ثيلاكوسميلوس Thylacosmilus او نيمرافيدي Nimravidae.


Source: وواصل القبط تعليم أولادهم بعد مرحلة الكتاتيب وتلمذتهم وكانوا كثيراً ما يصوبون اهتمامهم نحو الفنون الدقيقة والصناعات الرفيعة وتعلم الحساب فكانوا كثيراً ما يعينون في وظائف الكتاب والمحاسبين لكفاءتهم وإتقانهم أعمال تلك الوظائف من حساب المساحة الزراعية وغيره.

Target: وواصل القبط تعليم أولادهم بعد مرحلة الكتاتيب وتلمذتهم وكانوا كثيراً ما يصوبون اهتمامهم نحو الفنون الدقيقة والصناعات الرفيعة وتعلم الحساب فكانوا كثيراً ما يعينون في وظائف الكتاب والمحاسبين لكفائتهم وإتقانهم أعمال تلك الوظائف من حساب المساحة الزراعية وغيره.


Source: ويعد الظاهر بيبرس الحاكم الوحيد في تاريخ مصر الإسلامي الذي تحول إلى بطل شعبي أسطوري له سيرة تحكى في المقاهي وتتداولها عامة الشعب صغاراً وكباراً .

Target: الظاهر بيبرس بيعتبر الحاكم الوحيد فى تاريخ مصر اللى بقى بطل شعبى اسطورى واتعملتله سيرة طويلة زى دى بتتحكى على القهاوى، والناس كبيرهم وصغيرهم كانوا بيتداولوها .


Source: فقد كنا مبتدئين نتعلم الهجاء، ثم وصلنا إلى ما وصلنا إليه".

Target: حا نبقى نرجع بإذنه بعد ما نزوره و نكلمه " .


Source: وفي التاسع والعشرون من شهر مايو 2012 تولى الدكتور محمد صابر عرب منصب وزير الثقافة.

Target: 29 مايو 2012 الدكتور محمد صابر عرب وزير الثقافة .


Source: جورج الخامس (بالإنجليزية: George V) (لندن 1865 -سِنْدْرِينْغْهم 1936)، ملك بريطانيا العظمى وآيرلندا، وإمبراطور الهند 1910 - 1936، وأحد أبناء الملك إدوارد السابع وحفيد ملكة بريطانيا الملكة فيكتوريا.

Target: جورج الخامس (George V) (لندن 1865 - 1936)، ملك بريطانيا العظمى وآيرلندا، وإمبراطور الهند 1910 - 1936، ومن ولاد الملك ادوارد السابع خرجت فى عهده بريطانيا منتصرة فى الحرب العالمية الاولى ،هو أب جورج السادس ملك المملكة المتحدة / بريطانيا العظمى وآيرلندا.


Source: كما صمم الديكورات والملابس للفيلم التاريخي الكبير الناصر صلاح الدين من إخراج يوسف شاهين.

Target: اشترك فى افلام كبيره زى الفيلم التاريخى الناصر صلاح الدين اللى أخرجه يوسف شاهين.


Source: مثل ملك هانم ورزق منها الأمير حسن باشا .

Target: مثل ملك هانم ورزق منها الامير حسن باشا .


Source: قراميد ونقوش ولوحات جصية ملونة من مدينة تل العمارنة وغيرها من المدن والمقابر المصرية والنوبية تشكيلات من الملابس الأثرية من بينها ملابس راقصة من عصر بناة الأهرام (حوالي عام 2400 ق.

Target: قراميد ونقوش ولوحات جصية ملونة من مدينة تل العمارنه وغيرها من المدن والمقابر المصرية والنوبية تشكيلات من الملابس الأثرية من بينها ملابس راقصة من عصر بناة الأهرام (حوالي سنة 2400 ق.


Source: (مارس 2018) إقبال ماضي (1917 - 18 يناير 2010) هى زوجة الرئيس المصري السابق أنور السادات الأولى.

Target: اقبال ماضى (1917 - 18 يناير 2010) هى مرات رئيس مصر الراحل محمد انور السادات الأولانية .


Source: عضو جمعية محبى الفنون الجميلة .

Target: عضو جمعية محبى فنون جميلة.


Source: محسـن عـرفـة تولى منصب مدير عام إذاعة الأغاني في يونيو 2006م وحتى 24 يونيو 2009م ضمن حركة تنقلات وترقيات أصدرها وزير الاعلام الاسبق أنس الفقي في خلال يونيو 2006م.

Target: محسـن عـرفـة تولى منصب مدير عام إذاعة الاغانى في يونيو 2006م وحتى 24 يونيو 2009م ضمن حركة تنقلات وترقيات أصدرها وزير الاعلام الاسبق أنس الفقى في خلال يونيو 2006م .


Source: فيما يقع مقر الأمانة العامة للبرلمان الأوروبي، والهيئة الإدارية للبرلمان، في لوكسمبورغ.

Target: و بيحكمهم نظام برلمانى و مقر الحكومه فى لندن.


Source: ومثلت بدور البطولة في أوبرا عايدة لفيردي في باريس.

Target: عملت دور البطولة فى اوبرا عايده لفيردي فى باريس.


Source: استيقظ ليجد نفسه عاريا، واضطر إلى البقاء في السرير، وغاب في الخطبة.

Target: اتوفى فى ظروف غامضه و مش معروف سبب وفاته و لقيوه فى الشارع ميت ولابس هدوم حد تانى.


Source: الاسم الأرمني الأصلي للبلاد هو "هايك".

Target: بالأرمينى اسم أرمينيا الأصلى هايك.


Source: هناك أيضا أعداد كبيرة من السكان من ذوي الأصول الألمانية ويتركزون أساسا في مدن : مكسيكو سيتي وبويبلا، مازاتلان، تاباتشولا، وعدد أكبر من السكان المنتشرين في ولايات تشيهواهوا، دورانغو، وزاكاتيكاس.

Target: المكسيك هناك ايضا أعداد كبيرة من السكان من ذوي الاصول الألمانية ويتركزون اساسا فى مدن : مكسيكو سيتي وبويبلا، مازاتلان، تاباتشولا، وعدد أكبر من السكان المنتشرين فى ولايات تشيهواهوا، دورانغو، وزاكاتيكاس.


Source: (ديسمبر 2018) الأسطول الأمريكي الخامس (بالإنجليزية: United States Fifth Fleet) هو أسطول تابع لسلاح البحرية الأميركي، يتخد من المياه الإقليمية المقابلة للبحرين قاعدة له.

Target: الأسطول الخامس الامريكي United States Fifth Fleet هو أسطول تابع لسلاح البحرية الأميركي، واخد من المياه الإقليمية المقابلة للبحرين قاعدة له.


Source: توقع انسحاب القوات الإسرائيلية من قطاع غزة.

Target: ب - انسحاب القوات المسلحه الاسرائيليه من سيناه.


Source: جوهانس افيتارانيان: (ولد باسم محمد شكري أفندي)، مبشر مسيحي وتركي من نسل النبي محمد.

Target: جوهانس افيتارانيان -- (ولد باسم محمد شكري أفندي)، مبشر مسيحي وتركي من نسل النبي محمد.


Source: أعتقلت القوات المتحالفة مع هادي بعض المهاجمين لكن آخرين هربوا.

Target: قدر عيانين يستنجدوا بالجيش فجت قوات و هرب المهاجمين.


Source: تميز عصر الدولة المملوكية البرجية بتولي عدد كبير من الأطفال للسلطنة وكان أصغرهم شهاب الدين أبو السعادات الذي بلغ من العمر أقل من سنتين.

Target: اتميز عصر الدوله المملوكيه البرجيه بتولى عدد كبير من الاطفال للسلطنه و كان اصغرهم " شهاب الدين ابو السعادات " اللى كان عمره اقل من سنتين.


Source: الأطفال : هيه هيه هيه المعلن: بمناسبه هذا المولد يوجد برنامج سواريه...

Target: المعلن: الليلة السيرك تعالوا دي فرجة تساوي جنية قولوا هيه الاطفال : هيه هيه هيه المعلن: بمناسبه هذا المولد يوجد برنامج سواريه...


Source: وقدمت مع هيا الشعيبي وأمل العوضي وبشار الشطي برنامج المسابقات «هو وهاي وهي» وبث البرنامج على قناة إم بي سي 1 في شهر رمضان لعام 2014.

Target: وقدمت مع هيا الشعيبي وأمل العوضي و بشار الشطي برنامج المسابقات «هو وهاي وهي» وتم بث البرنامج على قناة إم بي سي 1 في شهر رمضان لعام 2014.


Source: مورنيو شيكوريل بعد ما هاجر لمصر عمل قليلا في محل اسمه أو بيتي بازار (Au Petit Bazar) كان يملكه يهودي اخر اسمه هانو (Hannaux).

Target: مورنيو شيكوريل بعد ما هاجر لمصر اشتغل شويه فى محل اسمه او بيتي بازار (بالفرنساوى : Au Petit Bazar) كان بيملكه واحد يهودى تانى اسمه هانو (Hannaux ).


Source: جمال العامرى (فريد الأطرش) يعمل ترجمانًا في منطقة الأهرامات ويهوى الغناء، وفي موقف نبيل أنقذ فيه حياة دلال (ليلى فوزي) ابنة مدير الأمن العام السيد رؤوف، مما دعاها للإعجاب به والإستماع لأغانيه في فندق ميناهاوس، وتنشأ بينهم علاقة حب اصطدمت برغبة صائدة الرجال الراقصة مركادا (ببا عز الدين) التى سرقت خنجر جمال وأعطته لسيف (عباس فارس) ليقتل غريمه جابر مقابل ان تصبح عشيقته وحده وبالفعل قتل جابر بخنجر جمال، وأمام الجثة خيرته مركادا بين يقبض عليه ويحكم عليه بالإعدام، او الهروب معها والسفر إلى المغرب للنجاة بحياته وبناء مستقبله هناك.

Target: جمال العامرى (فريد الأطرش) يعمل ترجمانًا في منطقة الأهرامات ويهوى الغناء، وفي موقف نبيل أنقذ فيه حياة دلال (ليلى فوزى) ابنة مدير الأمن العام السيد رؤوف، مما دعاها للإعجاب به والإستماع لأغانيه في فندق ميناهاوس، وتنشأ بينهم علاقة حب اصطدمت برغبة صائدة الرجال الراقصة مركادا (ببا عز الدين) التى سرقت خنجر جمال وأعطته لسيف (عباس فارس) ليقتل غريمه جابر مقابل ان تصبح عشيقته وحده وبالفعل قتل جابر بخنجر جمال، وأمام الجثة خيرته مركادا بين يقبض عليه ويحكم عليه بالإعدام، او الهروب معها والسفر إلى المغرب للنجاة بحياته وبناء مستقبله هناك.


Source: ومع نهاية الحرب العالمية الثانية، كانت قد بيعت أو وُزعت حوالي عشرة ملايين نسخة تقريبا.

Target: على اخر الحرب العالميه التانيه كان اتباع و اتوزع حوالى 10 مليون نسخة من الكتاب فى المانيا لوحدها.


Source: ماتت لميعة توفيق عام 1992 بسبب مرض عضال ودفنت في مقبرة الكرخ في بغداد، وتركت أرثاً كبيراً من أغانيها المسجلة في إذاعة بغداد.

Target: ماتت لميعة توفيق سنة 1992 ودفنت في مقبرة الكرخ في بغداد، وتركت أرثاً كبيراً من أغانيها المسجلة في إذاعة بغداد.


Source: فتوح نشاطي.

Target: فتوح نشاطى.


Source: تشير البحوث الأثرية في أتابويركا إلى أن شبه الجزيرة الأيبيرية كانت مأهولة بأسلاف البشر منذ 1.2 مليون عاماً.

Target: البحث الأثرى فى اتتابويركا اسبانى: Atapuerca يدل على ان شبه الجزيرة الايبيرية كان فيها سكان شبه الانسان من حوالى 1.2 مليون سنة.


Source: ذكر المقربون من د.زهيرة عابدين بأنها كانت تزاول نشاطها بالرغم من إصابتها بشدة المرض في السنوات العشر الأخيرة وتغيبها في إنجلترا وأمريكا لتلقى العلاج وتوفيت زهيرة عابدين في 23 صفر 1423 هـ6 مايو 2002م.

Target: ذكر المقربون من د.زهيرة عابدين بأنها كانت تزاول نشاطها بالرغم من إصابتها بشدة المرض في السنوات العشر الأخيرة وتغيبها في إنجلترا وأمريكا لتلقى العلاج وتوفيت زهيرة عابدين في 6 مايو 2002.


Source: نوح نبي ورسول ورد ذكره في الكتب المقدسة لأتباع الديانات الإبراهيمية بالإضافة إلى ورود ذكر شخصية مشابهة له في أساطير بلاد الرافدين.

Target: نوح نبي ورسول اتذكر فى الكتب المقدسة لأتباع الديانات الابراهيمية وكمان اتذكر شخصية مشابهة له فى أساطير بلاد الرافدين.


Source: الموسوعة العربية المسيحية الموسوعة البريطانية في كومنز صور وملفات عن: ميثودية الكنيسة الميثودية في بريطانيا بوابة المسيحية

Target: الموسوعة العربية المسيحية الموسوعة البريطانية فيه فايلات فى تصانيف ويكيميديا كومونز عن: الكنيسه الميثوديه الكنيسة الميثودية في بريطانيا


Source: ولد في بلدة الباجور بمحافظة المنوفية في مصر في عام 1784 م (1198 هـ).

Target: اتولد في بلدة الباجور بمحافظة المنوفية في مصر في سنة 1784 م (1198 هـ).


Source: معلومات عن IANS.sa.

Target: IANA .rs معلومات


Source: إطلاق كلمة "روشة" على هذه الصخرة يعود إلى أصل آرامي، حيث تلفظ "روش" وتعني بالعربية رأس، إلا أن بعض الباحثين يرون أن اللفظة من أصل فرنسي، حيث تعني روش باللغة الفرنسية الصخرة، ويرجح أن التسمية لم تكن تطلق عليها إلاّ خلال فترة الحكم الفرنسي للبنان.

Target: إطلاق كلمة "روشة" على هذه الصخرة يعود إلى أصل اللغة الاراميه، حيث تلفظ "روش" وتعني بالعربية رأس، إلا أن بعض الباحثين يرون أن اللفظة من أصل فرنسي، حيث تعني روش باللغة الفرنسية الصخرة، ويرجح أن التسمية لم تكن تطلق عليها إلاّ خلال فترة الحكم الفرنسي للبنان.


Source: غير أنَّ ذلك لا ينفي عنه وصف الثبات.

Target: اعدل جمله مكتوبه مش مظبوط.


Source: أي نسبة العجز إلى الناس بسبب عدم قدرتهم على الآتيان بمثله.

Target: بيضرب للحاجه القليله اللى بيشترك فيها كذا واحد فبتضيع فايدتها بسبب تفريقها عليهم.


Source: رقم 8 حارة النجاة.

Target: نمره 8 حارة النجاة.


Source: بروكسل (بلجيكا) في 11 يناير 2015.

Target: أذربيجان، 12 نوفمبر (1995) بلجيكا، 15 نوفمبر.


Source: إنتاج عروس النيل (1963) ....

Target: انتاج عروس النيل (1963) ....


Source: ويعتمد سكان القرية على الزراعة وتربية الماشية ويبلغ تعدادهم حوالي ثلاثمائة نسمة .

Target: بيشتغل سكان الواحه بالزراعه واستصلاح الاراضى وهم حوالي 4000 نسمه.


Source: عريس من إسطنبول 1941م.

Target: عريس من استانبول فيلم 1941 34.


Source: أصدر الرئيس جمال عبد الناصر القرار رقم 199 في 1 فبراير 1968 بإنشاء قيادة جديدة تكون فرعا رئيسيا مستقلا يطلق عليها قيادة الدفاع الجوي في 23 يونيو 1969 تولى منصب أول قائد لقيادة الدفاع الجوي وهو برتبة لواء.

Target: أصدر الرئيس جمال عبد الناصر القرار رقم 199 في 1 فبراير 1968 بإنشاء قيادة جديدة تكون فرع رئيسيا مستقلا يطلق عليها قيادة الدفاع الجوي في 23 يونيو 1969 تولى منصب أول قائد لقيادة الدفاع الجوي وهو برتبة لوا.


Source: وُلد في رشيد بمحافظة البحيرة.

Target: و هيا عاصمة مركز رشيد فى محافظة البحيره.


Source: كان الأمريكي بنجامين فرانكلين أول من طرح فكرة التوقيت الصيفي في عام 1784، ولكن لم تبد الفكرة جدّيَّةً إلا في بداية القرن العشرين، حيث طرحَهَا من جديدٍ البريطاني وليام ويلت الذي بذَلَ جهوداً في ترويجها.

Target: كان الامريكي بنجامين فرانكلين اول واحد يقترح فكرة التوقيت الصيفي فى سنة 1784, بس الفكرة مكانتش مهمة لحاد اوائل القرن العشرين, فاقترحها تاني البريطاني وليام ويلت اللى عمل مجهود كبير فى نشرها.


Source: درجات الحرارة القصوى من محطة الطقس في مطار إشبيلية هي -5.5 درجة مئوية (22 درجة فهرنهايت) في 12 شباط / فبراير 1956، و 46.6 درجة مئوية (116 درجة فهرنهايت) في 23 تموز / يوليو 1995.

Target: درجات الحراره القصوى من محطة الطقس فى مطار سيڤييا هى -5.5 درجة مئويه (22 درجة فهرنهايت) فى 12 فبراير 1956, و 46.6 درجة مئويه (116 درجة فهرنهايت) فى 23 يولية 1995.


Source: درس الفن في جامعة طهران وتخرج منها سنة 1973.

Target: درس الفن فى جامعة طهران واتخرج منها سنة 1973.


Source: ثم انتقل إلى المملكة المتحدة ، حيث درس الفلسفة والسياسة والاقتصاد في كلية إكسيتر ، جامعة أكسفورد ، وتخرج بدرجة الشرف.

Target: ديڤيد كاميرون درس الفلسفة والسياسة والاقتصاد فى جامعة اوكسفورد, و اتخرج بمرتبة الشرف من الدرجه الأولى.


Source: وفي عام 1971 تزوج تشاك من الممثلة الإباحية الراحلة ليندا لوفليس (Linda Loveless) ولقد كان السبب المباشر في دخولها مجال الإباحية بل أجبرها عن طريق الضرب والتعذيب لدرجة أنه كان يهددها بمسدسه وكان يجبرها على ممارسة الجنس مع رجال آخرين مقابل المال ، كانت عندما ترفض يقوم بتحريض رجاله بأن يغتصبوها .

Target: فى سنة 1971 تشاك تراينور اتجوز الممثلة البورنوجرافية الراحلة ليندا لافليس (Linda Loveless) وهو كان السبب المباشر فى دخولها مجال البورنوجرافى لانه هو اللى اجبرها على كده عن طريق الضرب والتعذيب لدرجة انه كان بيهددها بالمسدس بتاعه وكان بيجبرها على ممارسة السكس مع رجالة تانيين قصاد فلوس كان هو اللى بيقبضها ولما كانت ترفض كان يحرض الرجالة دول انهم يغتصبوها .


Source: عمارة مراد وهبة بشارع قصر النيل عام 1954م مع زميل عمره المعماري مصطفى شوقي.

Target: محمد صلاح الدين زيتون معماري مصرى أتولد فى سنة 1917 عمارة مراد وهبة بشارع قصر النيل سنة 1954م مع زميل عمره المعماري مصطفى شوقي.


Source: بدأ كضابط بسلاح المهندسين الملكي ثم عين حاكماً على المستعمرات البريطانية بمنطقة البحر الأحمر عام 1886م، ثم أصبح القائد الأعلى للقوات المسلحة بالجيش المصري عام 1892م.

Target: ابتدأ كضابط بسلاح المهندسين الملكي وبعدها اتعين حاكم على المستعمرات البريطانية بمنطقة البحر الاحمر فى سنة 1886 وكان القائد الاعلى للقوات المسلحة بالجيش المصري فى سنة 1892 .


Source: تم عمل مسلسل عنه، حمل عنوانه نفس الرقم الكودي لعمرو في العملية، وهو العميل 1001، وإن إختلفت أحداث المسلسل بعض الشيء عن الواقع.

Target: اتعملت قصة حياته مسلسل بنفس الرقم الكودى بتاعه 1001 و اتسمى المسلسل العميل 1001 و كان بطولة الممثل المصرى مصطفى شعبان.


Source: رأى حزب الوفد أن الاستقلال والحكم الدستوري يذهبان يداً بيد في حين أن كان البريطانيين رافضين لفكر الاستقلال التام لمصر لكنهم وافقوا على فكرة الحكومة الدستورية على النمط الأوروبي.

Target: و فى نفس الوقت الحكومه البريطانيه ما وافقتش على الاستقلال الكامل, و كان عاجبها فكرة الحكومه الدستوريه اللى بالشكل الاوروپى.


Source: التعاون مع المنظمات الدولية الأخرى.

Target: التعاون مع المنظمات الدولية تانيه.


Source: ولديه ابنة واحدة هي عفاف لطفي السيد وهي أستاذة العلوم السياسية بجامعة كاليفورنيا، بيركلي بالولايات المتحدة الأمريكية.

Target: وعنده بنت واحدة هى عفاف لطفي السيد وهي استاذة العلوم السياسية فى جامعة كاليفورنيا ، بيركلي بالولايات المتحدة الامريكية.


Source: قد شاركت عمر الشريف بطولة فيلم دكتور جيفاغو في دور لارا عشيقة دكتور جيفاغو.

Target: مثلت مع عمر الشريف بطولة فيلم دكتور زيفاجو فى دور لارا عشيقة دكتور زيفاجو .


Source: شايفنكم هى حركة شعبية تعمل على مراقبه شرعيه ونزاهه الإنتخابات الرئاسيه و البرلمانية, و الإستفتائية في مصر من خلال مشاركة شبكة واسعة من المتطوعين لا يمثلون أي تمثيل سياسي مشترك مع الحركة.

Target: شايفنكم هى حركة شعبية مصريه بتعمل على مراقبه شرعيه ونزاهه الإنتخابات الرئاسيه و البرلمانية, و الإستفتائية فى مصر من خلال مشاركة شبكة واسعة من المتطوعين مابيمثلوش اى تمثيل سياسي مشترك مع الحركة.


Source: 1951: قطر الندى.

Target: مساعد مخرج قطر الندى (1951) ....


Source: في ممارسة الأسرار الإلهية، 1982.

Target: عادل الأب العادل سنة 1982 أديب سنة 1982 ....


Source: عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله ـ «لن تقوم الساعة حتى تعود أرض العرب مروجًا وأنهارًا» عن عائشة رضي الله عنها قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : يغزو جيش الكعبة فإذا كانوا ببيداء من الأرض يخسف بأولهم وآخرهم قالت: يا رسول الله، كيف يخسف بأولهم وآخرهم وفيهم أسواقهم ، ومن ليس منهم؟ قال: يخسف بأولهم وآخرهم ثم يبعثون على نياتهم.

Target: عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله ـ {{{1}}} «لن تقوم الساعة حتى تعود أرض العرب مروجًا وأنهارًا» عن عائشة رضي الله عنها قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : يغزو جيش الكعبة فإذا كانوا ببيداء من الأرض يخسف بأولهم وآخرهم قالت: يا رسول الله، كيف يخسف بأولهم وآخرهم وفيهم أسواقهم ، ومن ليس منهم؟ قال: يخسف بأولهم وآخرهم ثم يبعثون على نياتهم.


Source: ٱلْآخِرُ: هو الباقي بعد فناء خلقه، البقاء الأبدي يفنى الكل وله البقاء وحده، فليس بعده شيء.

Target: الاخر: هو الباقي بعد فناء خلقه، البقاء الابدي، فليس بعده شيء.


Source: ونصت المعاهدة على ان لا يكون لبنان مصدر قلق لسوريا وأعطى سوريا مسؤولية حماية لبنان من التهديدات الخارجية.

Target: المعاهدة نصت على ان لبنان متشكلش خطر على سوريا وسوريا تبقى مسئولة عن لبنان من التهديدات اللى من برة.


Source: كتاب النجوم الزاهرة ليس فقط تاريخاً لمصر لكن أيضاً للنيل حيث اهتم ابن تغري فيه بأحوال النيل وتقلباته ووفاءه وشحه من عام إلى عام، ورغم أن ابن أيبك الدوادارى سبقه في ذلك لكن سجل ابن تغري أكمل، حتى أن المؤرخ المصري أمين باشا سامي اعتمد على الكتاب في كتابه "تقويم النيل".

Target: كتاب النجوم الزاهره مش بس تأريخ لمصر لكن كمان للنيل حيث ان ابن تغرى اهتم فيه بأحوال النيل و تقلباته و وفاءه و شحه من سنه لسنه صحيح ابن أيبك الدوادارى سبقه فى الموضوع ده لكن سجل ابن تغرى اكمل.


Source: ودولة الإسلام آتية".

Target: مصر دولة اسلامية ".


Source: السويد منخفضة الكثافة السكانية حيث تبلغ نسبتها 24 نسمة لكل كيلومتر مربع (53 لكل ميل مربع) ، لكن الكثافة تزداد في النصف الجنوبي من البلاد.

Target: السويد كثافتها السكانيه منخفضه وبتوصل لـ 21 انسان لكل كيلومتر مربع، والكثافه بتزيد فى جنوب السويد.


Source: حسن وعزيزة قضية أمن دولة (1999).

Target: حسن وعزيزة قضية امن دولة فيلم 1999 17.


Source: تخرج من كليه الاداب جامعة الإسكندرية.

Target: تخرّج في كلية الآداب جامعة الإسكندرية.


Source: توفيت في حادث طائرة رحلة 903 التي كانت تستقلها متجهة إلى روما، حيث سقطت الطائرة في الحقول بالبحيرة شمال غرب القاهرة في 31 أغسطس 1950، ولايزال تفسير سبب تفجير الطائرة التي سافرت بها غامضًا حتى اليوم وتضاربت الأقاويل بين أنها كانت جاسوسة يهودية وأن حادثها كان مدبر من المخابرات المصرية أو فجرها الإسرائيليون وهناك من رجح أن تكون مجرد حادث عادي.

Target: توفيت في حادث طائرة رحلة 903 التي كانت تستقلها متجهة إلى روما، حيث سقطت الطائرة في الحقول بالبحيرة شمال غرب القاهرة في 31 أغسطس 1950، ولايزال تفسير سبب تفجير الطائرة التي سافرت بها غامضا حتي اليوم وتضاربت الأقاويل بين أنها كانت جاسوسة يهودية وأن حادثها كان مدبر من المخابرات المصرية أوفجروها الإسرائيلين وهناك من رجح أن تكون مجرد حادث عادي.


Source: فقد اعتبروا نزار هو الإمام الشرعى بعد المستنصر، لكن موت نزار في سجن في الإسكندرية.

Target: فى الاول اعتبروا نزار هو الامام الشرعى بعد المستنصر ، لكن نزار مات فى سجن فى اسكندريه.


Source: تعليم الفتيات: تتمثل الأسباب الأساسية لتسرب الفتيات من التعليم في عدة نقاط منها تفضيل الأسر الفقيرة لتعليم البنين على البنات في حال لم يستطيعوا تحمل النفقات، وكذلك أدوار النوع الاجتماعي السائدة للثقافة المحلية خصوصاً في الريف والصعيد التي تجبر البنات على المساعدة في الأعمال المنزلية أو الدخول في عمالة الأطفال، ويعزز ذلك النقص الحاصل في توافر فرص العمل للمرأة، وبعد المدارس في بعض المناطق الذي يرغم الفتيات على قطع مسافات طويلة في مناطق غير آمنة، وعدم توافر مرافق صحية منفصلة للبنات، وتساهم أيضاً التقاليد الثقافية التي توجه البنات نحو الأمومة المبكرة في تركهن للمدارس في وقت مبكر.

Target: تعليم الفتيات : تتمثل الأسباب الأساسية لتسرب الفتيات من التعليم في عدة نقاط منها تفضيل الأسر الفقيرة لتعليم البنين على البنات في حال لم يستطيعوا تحمل النفقات، وكذلك أدوار النوع الاجتماعي السائدة للثقافة المحلية خصوصاً في الريف والصعيد التي تجبر البنات على المساعدة في الأعمال المنزلية أو الدخول في عمالة الأطفال، ويعزز ذلك النقص الحاصل في توافر فرص العمل للمرأة، وبعد المدارس في بعض المناطق الذي يرغم الفتيات على قطع مسافات طويلة في مناطق غير آمنة، وعدم توافر مرافق صحية منفصلة للبنات، وتساهم أيضاً التقاليد الثقافية التي توجه البنات نحو الأمومة المبكرة في تركهن للمدارس في وقت مبكر.


Source: وهو واحد من المركبات الرئيسية المسؤولة عن رائحة الفم الكريهة ورائحة غازات البطن.

Target: بيقضي على روائح للجسم الكريهه منها العرق ورائحة الفم وغازات البطن.


Source: ذلك المسجد الذي ظل يخطب فيه قرابة عشرين عاماً.

Target: وفضل يخطب في المسجد ده حوالي 20 سنة.


Source: ولدت في سانت مايكل الواقعة في بربادوس.

Target: اتولدت في سانت مايكل، باربيدوس.


Source: من 1 فبراير إلى 20 يوليو 1886.

Target: من 1 فبراير الى 20 يوليو 1886.


Source: نادية رياض مكرم عبيد وزيرة دولة لشئون البيئة.

Target: نادية مكرم عبيد وزيرة دولة لشئون البيئة.


Source: تحوي الجامعة الكليات الآتية: كلية طب الأسنان كلية العلوم الدقيقة كلية الهندسة كلية علم الأحياء كلية الطب كلية العلوم الاجتماعية كلية الإدارة كلية الآداب(الإنسانيات) كلية الحقوق كلية الفنون كما وتحوي أيضا المدارس الآتية: مدرسة العمل الاجتماعي مدرسة التربية مدرسة العلوم البيئية مدرسة الموسيقى مدرسة العمارة مدرسة التاريخ مدرسة العلوم التربوية مدرسة الفلسفة مدرسة العلوم اليهودية كما وتعمل في إطار الجامعة عدة معاهد تساهم في الإطار الأكاديمي, منها: معهد يافا للأبحاث الإستراتيجية معهد تامي شطاينمتس للسلام معهد كوهن لتاريخ وفلسفة العلوم ة الأفكار معهد سوردلين للتاريخ والثقافة في أمريكا اللاتينية أرئيل شارون، رئيس وزراء.

Target: تحوي الجامعة الكليات الآتية: كلية طب الأسنان كلية العلوم الدقيقة كلية الهندسة كلية علم الأحياء كلية الطب كلية العلوم الاجتماعية كلية الإدارة كلية الآداب(الإنسانيات) كلية الحقوق كلية الفنون كما وتحوي أيضا المدارس الآتية: مدرسة العمل الاجتماعي مدرسة التربية مدرسة العلوم البيئية مدرسة الموسيقى مدرسة العمارة مدرسة التاريخ مدرسة العلوم التربوية مدرسة الفلسفة مدرسة العلوم اليهودية كما وتعمل في إطار الجامعة عدة معاهد تساهم في الإطار الأكاديمي, منها: معهد يافا للأبحاث الإستراتيجية معهد تامي شطاينمتس للسلام معهد كوهن لتاريخ وفلسفة العلوم ة الأفكار معهد سوردلين للتاريخ والثقافة في أمريكا اللاتينية ليستة الجامعات الاسرائيليه فيه فايلات فى تصانيف ويكيميديا كومونز عن: جامعة تل ابيب


Source: دخل المدرسة الراشيدية سنة 1935.

Target: دخل المدرسه الحربيه 1935 .


Source: لك يوم يابيه - 1984.

Target: لك يوم يابيه (فيلم) - 1984.


Source: أحاسن المحاسن=أحسن ما سمعت.

Target: افضل افكر اعمل إيه ايوه انا عارف ..


Source: إسكندرية ليه ؟ 1978م.

Target: اسكندريه ليه (1978)


Source: معبد أَرْطَامِيسَ (Temple of Artemis)، وهو أحد عجائب الدنيا السبع.

Target: كان معبد ارتيمس ( معبد ديانا ) من اهم معالمها و كان عجيبه من عجايب الدنيا السبعه.


Source: شيرين أبو عاقلة: إعلامية فلسطينية، مراسلة الجزيرة في الاراضي الفلسطينية المحتلة وإسرائيل.

Target: شيرين ابو عاقلة: إعلامية فلسطينية، مراسلة الجزيرة فى الاراضي الفلسطينية المحتلة واسرائيل.


Source: اشتهر من خلال ترجمته لحكايات ألف ليلة وليلة.

Target: اشتهر بترجمته لحكايات الف ليله و ليله.


Source: مدير الإنتاج ست الحسن (1950) ....

Target: مدير الانتاج ست الحسن (1950) ....


Source: تجربتى مع الصورة السينمائية (جزء2) " عام 2005 . "

Target: تجربتى مع الصورة السينمائية (جزء2) " سنة 2005 . "


Source: وبعد هزيمة الناصر محمد (معركة وادى الخزندار) وانسحاب جيشه إلى مصر فر كتبغا مع الفارين إلى مصر ودخل في خدمة سلار وبقى في مصر إلى أن انسحب غازان من سوريا وعينه الناصر محمد نائبا عنه في حماه فظل هناك إلى ان وافته المنية يوم العيد الأضحى عام 1302 بعد أن مرض.

Target: وبعد ما اتغلب الناصر محمد فى ( معركة وادى الخزندار) و انسحب بجيشه على مصر ، كتبغا كان من ضمن الهربانين اللى هربوا من المغول على مصر و دخل فى خدمة سلار و فضل فى مصر لغاية ما انسحب غازان من سوريا ، فعينه الناصر محمد نايب ليه على حماه فعاش هناك لغاية مااتوفى سنة 1302 بعد أن مرض.


Source: د / محمد الجوادي، "البنيان الوزاري في مصر 1871 - 2000"، طبعة 2005، 607 صفحة، الهيئة المصرية العامة للكتاب.

Target: ه ↑ محمد الجوادي، "البنيان الوزاري في مصر 1871 - 2000"، طبعة 2005، 607 صفحة، الهيئة المصرية العامة للكتاب.


Source: هالجريمر هيلجاسون (Hallgrímur Helgason) رسام وروائي وصحفي آيسلندي ولد في 18 فبراير 1959 م، في ريكيافيك.

Target: هالجريمر هيلجاسون (Hallgrímur Helgason) رسام وروائي وصحفي ايسلاندى اتولد فى 18 فبراير 1959 م، فى ريكياڤيك.


Source: ناقلات المياه، بمخزون شهر واحد من الماء العذب.

Target: "الاحصاء": مخزون الأرز والسكر التموينى يكفى لشهر واحد...


Source: هذه الأخيرة لجأت إلى الغاز المسيل للدموع وخراطيم المياه لتفريق المتظاهرين.

Target: و جت قوات بعصيان و خرزانات و غازات مسيله للدموع للتصدى للستات المحتجين على قهر النسا و تفريقهم.


Source: أُقيمت الجامعة لتدعيم العلوم اليهودية وعلوم أخرى.

Target: اقيمت الجامعة لتدعيم العلوم اليهودية وعلوم تانيه.


Source: بطريركية القسطنطينية مركزها في تركيا يبلغ عدد أتباعها 3.5 مليون.

Target: بطريركية القسطنطينية مركزها في توركيا يبلغ عدد أتباعها 3.5 مليون.


Source: مساعد الإنتاج ابنتى (1944) ....

Target: مساعد الانتاج ابنتى (1944) ....


Source: في الولايات المتحدة، كندا، أستراليا، ونيوزيلندا جراحة الفم والوجه والفكين هي واحدة من 9 تخصصات معترف بها من قبل رابطة طب الأسنان الأميركية، والكلية الملكية لأطباء الأسنان بكندا، والكلية الأسترالية الآسيوية الملكية لجراحين الأسنان.

Target: فى الولايات المتحدة ، كندا ، استراليا ، و نيوزيلندا جراحة الفم و الوجه و الفكين هى واحدة من 9 تخصصات تعترف بها رابطة طب الأسنان الأميركية ، والكلية الملكية أاطباء أسنان من كندا ، و الكلية اأاسترالية الآسيوية الملكية لجراحي الأسنان.


Source: والحفرة التي أُلقي فيها يوسف كانت بئرًا، واتخذت القافلة المارة يوسف عبدًا.

Target: و بعنف قدر انه يخمد تمرد الشام اللى كان هدفه ترجيع العزيز يوسف للعرش.


Source: (ديسمبر 2018) بيت الكريتلية أو بيت الكريدلية أو الجريدلية أو سبيل ومنزل محمد بن الحاج سالم الجزار أو حالياً متحف جاير أندرسون.

Target: بيت الكريتلية أو بيت الكريدلية أو الجريدلية أو سبيل ومنزل محمد بن الحاج سالم الجزار أو حالياً متحف جاير أندرسون.


Source: وصودرت ممتلكات المغنية اتفاق (أنظر :سيف الدين شعبان) وأخرجوها هي أيضاً من القلعة.

Target: و اتصادرت ممتلكات المغنيه إتفاق ( شوف : سيف الدين شعبان ) و طلعوها هى كمان من القلعه.


Source: مدة الحملة الفرنسية: وغزت الحملة الفرنسية مصر في يوليه 1798 م , ولم يجد نابليون بونابرت رجلاً حكيماً مثل المعلم جرجس في البلاد فثبته في رئاسته للمباشرين في مصر وأعتبره عميد الأقباط وحدث أنه بعد استقرار الفرنسيين بشهرين أنهم أرادوا الأحتفال بأحد اعيادهم الفرنسية , فدعوا المشايخ وأعيان المسلمين والقبط والشوام , وفي هذا الأحتفال لبس جرجس الجوهرى كركة بطرز قصب على أكتافها إلى أكمامها , وعلى صدرها شماسات قصب بأزرار , وكذلك فلثيوس , وتعمموا بعمائم كشميرى وركبوا البغال الفارعة وأظهروا البشر والسرور ..

Target: وغزت الحملة الفرنسية مصر في يوليه 1798 م , ولم يجد نابليون بونابرت رجلاً حكيماً مثل المعلم جرجس في البلاد فثبته في رئاسته للمباشرين في مصر وأعتبره عميد الأقباط وحدث أنه بعد استقرار الفرنسيين بشهرين أنهم أرادوا الأحتفال بأحد اعيادهم الفرنسية , فدعوا المشايخ وأعيان المسلمين والقبط والشوام , وفى هذا الأحتفال لبس جرجس الجوهرى كركة بطرز قصب على أكتافها إلى أكمامها , وعلى صدرها شماسات قصب بأزرار , وكذلك فلثيوس , وتعمموا بعمائم كشميرى وركبوا البغال الفارعة وأظهروا البشر والسرور.


Source: العمل الوحيد الذي ينسب لأرسطرخس والذي بقي إلى يومنا هذا، هو (حجم ومسافة الشمس والقمر) معتمدة على رؤية كونية لمركزية الأرض.

Target: بس الواحد بيُحبط شوية لما يكتشف ان أريستارخُس، (فى كتابه: عن احجام و مسافات الشمس و الئمر)، بيلزم وجهة نظر مركزية الارض.


Source: بدأ جابوتنسكي نشاطه الصهيوني عام 1903 بحضور المؤتمر الصهيوني السادس، فاطلع على كتابات الصهاينة الأوائل مثل هرتزل وبنسكر كما تعرف إلى أوسشكين وبياليك، وكان من معارضي مشروع شرق أفريقيا كحل للمسألة اليهودية.

Target: بدأ جابوتنسكي نشاطه الصهيوني سنة 1903 لما حضر المؤتمر الصهيوني السادس، فاطلع على كتابات الصهاينة الاوائل مثل هرتزل وبنسكر كما تعرف الى أوسشكين وبياليك، وكان من معارضي مشروع شرق افريقيا كحل للمسألة اليهودية.


Source: وحد بسماتيك الأول مصر في العام الثامن من حكمه عندما أرسل أسطولاً قوياً في مارس 656 ق.م. إلى طيبة وأجبر "زوجة الإله أمون" (ملكة مصر ، وكانت من النوبة) على اتخاذ ابنته نيتوكريس كوريثة لها .

Target: بسماتيك الأول كان أول فراعنة الأسرة السادسة والعشرون، واللى وحد مصر فى العام الثامن من حكمه عندما أرسل أسطول قوي فى مارس 656 ق.م، إلى طيبه وأجبر" ملكة مصر" على اتخاذ ابنته نيتوكريس وريثة لها.


Source: قناديل الفجر 53.

Target: ضربة قمر 35.


Source: "نمرود" كلب سندباد الذي يرافقه دائمًا.

Target: "نمرود" كلب سندباد اللى بيرافقه دايما.


Source: توفي في 1992.

Target: توفى في سنة 1992.


Source: عظاته: منها عظات ليتورجية مثل عيد الأنوار (عماد السيد المسيح)، في الفصح المقدس والقيامة، عن صعود المسيح، عن الروح القدس في عيد البنطقستي، عن ميلاد المسيح.

Target: عظاته: منها عظات ليتورجية زى عيد الانوار (عماد السيد المسيح)، فى الفصح المقدس والقيامة، عن صعود المسيح، عن الروح القدس فى عيد البنطقستي، عن ميلاد المسيح.


Source: جزيرة الجميرة من نفس البرج.

Target: عبداللطيف التلبانى : من فوق برج الجزيرة .


Source: أقيم اللقاء في 16 مارس 2012 باستاد رانكوف في بازل.

Target: وكان الماتش فى 16 مارس 2012 في أستاد رانكوف فى بازل.


Source: والحب..

Target: بالحب ..


Source: نقاط الطريق ( waypoints ) عادة منارات الإرشاد.

Target: الويكيهات عادة بيتعمل بيها مواقع تعاونية.


Source: في 5 ديسمبر 1931، و بأمر من وزير ستالين كاغانوفيتش تم تدمير كاتدرائية المسيح المخلص بالديناميت و تحولت إلى انقاض.

Target: بناها سنة 1839 القيصر الكسندر الاول لاكن فى 5 ديسمبر 1931 و بأمر من وزير ستالين كاغانوفيتش اتدمرت كاتدرائية المسيح المخلص بالديناميت و تحولت لانقاض.


Source: وبينها سيمفونيته الحادية عشرة "عام 1968" والقصيدة السمفونية المغناة "اعدام ستيبان رازين" وملحمته السمفونية "لينينغراد" وسمفونيته الثامنة اللتان تم تأليفهما إبان الحرب الوطنية العظمى.

Target: وبينها سيمفونيته الحادية عشرة "سنة 1968" والقصيدة السمفونية المغناة "اعدام ستيبان رازين" وملحمته السمفونية السابعه المشهوره "لينينجراد" وسمفونيته الثامنة اللتان تم تأليفهما ايام الحرب الوطنية العظمى.


Source: وليد توفيق • نبيل شعيل..

Target: وليد توفيق نبيل شعيل..


Source: ولم تكن المرة الأولى.

Target: هذه هى المرة الاخيرة.


Source: بدأ تشييدها في 1226 في عهد فرناندو الثالث ملك كاستيا تم الانتهاء من تشييدها خلال اوقات الملوك الكاثوليك في 1493.

Target: ابتدا بناها سنة 1226 فى عهد فرناندو التالت ملك كاستييا , و خلص البنا خلال اوقات الملوك الكاتوليك سنة 1493.


Source: ميكايلا كليلي جوزيفا إليزابيث كورديه، (مواليد 1860)، والدتها إيميلي كورديه.

Target: ميكيلا كييلي جوزيف -اليزابيث كوردي، (اولدت سنة 1860)، ابنة إيميلا كوردي .


Source: وقد أدى نجاح هذه السلسلة من المسرحيات إلى ترسيخ سمعة ويليام شكسبير ككاتب مسرحي .

Target: وأدى نجاح السلسلة دى من المسرحيات لتثبيت سمعة ويليام شيكسبير على انه كاتب مسرحي عظيم .


Source: اتفقَ كلاهما بشكل جوهري على الأسئلة المتعلقة بالدين والفلسفة.

Target: ويحاول دائماً ان يوفق بين العقائد الدينيه و مقتضيات العلم و الفلسفه.


Source: تميز تعريف الثقافة الوطنية الإسبانية بالتوتر بين الدولة المركزية التي هيمنت عليها قشتالة في القرون الأخيرة والعديد من المناطق والأقليات.

Target: تعريف الثقافة الاسبانية الوطنية سبب التوتر بين الدولة المركزية, اللى بيهيمن عليها فى القرون الاخيرة الكاستيين,و كتير من المناطق و الاقليات.


Source: وهي تقع في ضواحي شمال غرب الأقصر و جنوب شرق وادي الملوك، مقابل الكرنك، إلى الجنوب الغربي مباشرة من قرية الطارف الحديثة ، و هي أقدم الجبانات في طيبة الغربية. و هي معبد جنائزي صغير, و الأبعد إلى الشمال عن مقابر النبلاء، وتحتوي على مقابر أواخر الفترة الانتقالية الأولى و الثانية و بداية عصر الدولة الوسطى.

Target: و هي معبد جنائزي صغير, و الأبعد إلى الشمال عن مقابر النبلاء، وتحتوي على مقابر أواخر الفترة الانتقالية الأولى و الثانية و بداية عصر الدولة الوسطى.


Source: 2010 - قاعة حورس بكلية التربية الفنية .

Target: معرض اعضاء هيئة التدريس فى قاعة حورس فى كلية التربية الفنية 2009.


Source: وفقا لروايتها عن الاحداث، في عمر اثني عشر أو ثلاثة عشر عاما (تاريخ ميلادها غير معروف تحديدًا نظرًا لعدم توثيق قبيلتها لتواريخ الميلاد)، اختطفت وبيعت كعبدة في السودان بعد غارة للخطف والاستعباد على قريتها.

Target: اتخطفت واتباعت عبدة فى السودان لما كانت عندها 12 او 13 سنة (تاريخ ميلادها مش معروف) بعد ما حصل غارة على القرية بتاعتها.


Source: بيت فيه نول .

Target: وفى بيتنا نونو.