Source: The Sports Direct Arena Story at NUFC.co.uk London2012.com profile الصفحه دى فيها تقاوى مقاله.

Target: Nota: DNF ritirato (EN) Women's BMX su London2012.com, su london2012.com.


Source: وفي رواية: ثم تكون ملكًا.

Target: Fingolfin allora divenne re.


Source: تم تاسيسها في 1985 في مدينة برشلونه.

Target: È stata elevata in parrocchia nel 1985.


Source: نهاية معركة ستالينجراد.

Target: La battaglia di Austerlitz.


Source: و لا اتولد فين على وجه التحديد !

Target: Il verme non sembra particolarmente sorpreso.


Source: عدد سكانها حوالي 10 الاف نسمة .

Target: Conta circa 10 mila abitanti.


Source: وقفوا اسلمة امريكا Stop Islamization of America او " المبادره الامريكيه للدفاع عن الحريه The American Freedom Defense Initiative " هى منظمة امريكيه ضد الاسلام واللي ماسكها روبرت سبنسر وياميلا جيلر.

Target: La Stop Islamization of America, conosciuta anche come American Freedom Defense Initiative, è un'organizzazione statunitense anti-islamica e pro-Israele fondata da Pamela Geller e Robert Spencer.


Source: بحيرة التمساح ماهياش بحيره غويطه و متوسط العمق حوالى 10م , مساحة البحيره حوالى 14 كم2.

Target: Il fiume raggiunge, alla foce, una larghezza di 1 km e una profondità media intorno ai 10-15 metri.


Source: الزواج على الطريقة الحديثة.

Target: Il matrimonio si svolge per il meglio.


Source: أوصلوا الأجيال ..

Target: Generò figli.


Source: فيه جزر صغيره كتيره.

Target: Sullo scoglio c'è una piccola cappella.


Source: اشتغل فى المسرح القومي.

Target: Lavora come attore in sceneggiati nazionali.


Source: سلامش سلطان مملوكى.

Target: Viva il Re.


Source: ولاده الأشرف خليل و الناصر محمد بن قلاوون اللى حكموا بعده، زيه من أهم السلاطين اللى حكموا مصر . ↑ فيه مؤرخين بيعتبروا شجر الدر أول سلاطين المماليك.

Target: Divenne sua moglie con cui ebbe l'erede al trono (che morì in età giovane).


Source: روبرت الاول من اسكتلندا.

Target: Il mio primo atlante.


Source: "ما اسخم من ستى إلا سيدى " اسخم يعنى أوحش و أنيل.

Target: La lode ad Allah, Signore dei mondi 3. il Compassionevole, il Misericordioso, 4.


Source: أما في فرنسا فلمع اسمه وتوالى نشر أعماله الشعرية والنثرية وترجمت نصوص كثيرة له إلى لغات عدة.

Target: I suoi lavori, che originariamente sono stati scritti in ebraico e in arabo, sono stati tradotti in molte altre lingue.


Source: 4- ان التاريخ بيهدف لتعريف الانسان بذاته.

Target: Un concetto collegato è l'autocoscienza del personaggio.


Source: اتعملت فى سنة 1854 م وكان اسمها زمان " الهيئة القومية للاتصالات السلكية واللاسلكية".

Target: Successivamente nel 1945 assume la denominazione "ICE - Istituto nazionale per il commercio estero".


Source: 2000 دبابة تي 72 مطورة.

Target: 2 n. 24 ^ Teen Titans vol.


Source: قهوة الفيشاوى ، قهوه فى خان الخليلى فى القاهره فى مصر .

Target: Cafe Zu - Caffè con ginseng venduto in Thailandia.


Source: أصبح الآن (2006) في الدير حوالي 130 راهباً.

Target: Ad oggi (2010) esistono circa 100 monumenti nazionali.


Source: فى أواخر الأربعينات إبتدت تنشر كتب بالعربى.

Target: Verso la fine degli anni sessanta inizia a occuparsi di grafica editoriale.


Source: فى اول موسم ملعبش حازم كتير من الماتشات، و شارك فى أغلبها كلاعب إحتياطي.

Target: Per la maggior parte delle sue prime due stagioni, ha giocato come sostituto, in totale ha giocato 18 partite.


Source: بيجي فى جمل زي: انا محمل العربية انتو متخفيين كده ليه؟ الموضوع ده متعبني جدا!

Target: Sentii da Okudžava: - Bisogna fucilare quest'uomo! - Io ero sbalordito: - Ma perché? - Ma perché?


Source: شركة الاقصر.

Target: Società per azioni.


Source: الإلحاد الواضح هو الإعتقاد بإن مش ممكن يكون فيه حاجه زى الإله.

Target: Allora i viandanti risposero dicendo che niente è impossibile a Dio.


Source: لاحقا ، أطلق على هذه اللوحات " أيقونات " من قبل الصحافة الباريسية .

Target: Le successive storie parallele sono da allora pubblicate in "specials" di stampa.


Source: وقوات تسيطرعلى جميع المداخل...

Target: Ogni unità di ingresso è collegata ad ogni unità di uscita.


Source: طور ارائه الخاصه و منها عن صدمة الولاده اللى اعتبرها سبب نشوء العصاب.

Target: Si curano purgando l'umore che le ha fatte nascere.


Source: يونيفرسل ستوديوز، مدينة ملاهي.

Target: (DE) Stiens, Stadindex.


Source: المهلهل ( اتوفى 535 )، شاعر عربى من نجد، خال الشاعر امرىء القيس.

Target: 513, troviamo un intervento su Verga, il poeta della povera gente.


Source: كان قصر رائع ما اتعملش زيه قبل كده.

Target: Un posto fantastico per chi gareggia per la prima volta.


Source: حضر الاحتفالات حوالى 2 مليون مصرى.

Target: Alla manifestazione partecipavano circa duecentomila dimostranti provenienti da tutta l'Ucraina.


Source: وخليك هنا خليك ..

Target: Se ti piace, restaci.


Source: اخوه هو الملحن فاروق الشرنوبى.

Target: La mascotte della città è l'orso polare.


Source: و فيه احتمال تاني انه يكون جاى من Pa-n-Jmn-htp.w يعني الشهر بتاع امونحوتيب.

Target: S pw, wn Ḫw-n-Inpw rn=f C'era un uomo, il cui nome era Khueninpu.


Source: مناخها لطيف و طبيعتها منظرها جميل.

Target: Ambiente e panorama molto belli.


Source: يتربى فى عزو.

Target: Cresce nella Lazio.


Source: والعمليه دى بتشكل الحالات للوجود.

Target: I possibili trattamenti dipendono dalle cause.


Source: عدد أديرة اليعاقبه كانت 86 و اديرة الملكانينين كانت 3.

Target: Il più numeroso era quello italiano, con 87 delegati.


Source: عايزين حقوقنا..

Target: Hai diritto ai diritti.


Source: وهذه الهيئة عادة ما تعقد اجتماعاتها في ما يسمى بالمركز البهائي.

Target: Queste ultime di solito si svolgono in location capienti come gli stadi.


Source: چون نيوكومب كان ترتيبه الاول على العالم .

Target: Per Stuck fu il primo podio nel mondiale.


Source: كان موجود فى امريكا وقت اغتيال ابوه فى حادثة المنصه ، و رجع لمصر على طيارة خاصة علشان يحضر جنازة ابوه و ياخد عزاه .

Target: Profondamente segnato da tutto ciò, l'uomo si dimette e fa ritorno negli Stati Uniti accompagnato dall'amico per assistere al funerale materno.


Source: وموسكو هيا مركز الفنون المسرحية الروسية ، بما فيها الباليه والسينما.

Target: Mosca è il cuore dello spettacolo russo, con il suo conosciuto balletto e cinema.


Source: كل بز بيتكون من خمستاشر لعشرين فص.

Target: Ogni cabinet consuma 20 kVA di potenza.


Source: توفى في سنة 1987.

Target: Morì nel 1987.


Source: أبوه الملك الكامل كان استقل بمصر سنة1218.

Target: Suo padre venne nominato imperatore nel 1216.


Source: نيديرلاند عضو مؤسس فى الامم المتحده و انضمت لاتحاد بينولوكس مع بلجيكا و لوكسمبورج سنة 1947، و حلف الاطلنطى (1949)، و الجماعه الاوروبيه للفحم و الصلب (1952)، و اتحاد اوروبا الغربيه (1955)، و السوق الاوروبيه المشتركه، و الجماعه الاوروبيه للطاقه الذريه (1957)، و دلوقتى عضو فى الاتحاد الاوروبى.

Target: Il Belgio divenne inoltre uno dei membri fondatori dell'unione del Benelux (1948), della Comunità europea del carbone e dell'acciaio (1952), e con la firma del Trattato di Roma della Comunità economica europea (1957); nei decenni successivi le istituzioni UE si concentreranno a Bruxelles.


Source: طريق النور مسلسل 1900 غناء الشارة 3.

Target: 8 Locomotive da manovra a 3 assi motori.


Source: (فن النسيان)، التي نشرت في عام 2011.

Target: The Man, pubblicato nel 2011.


Source: ومناخ المحمية جاف معتدل.

Target: Il clima è subtropicale umido.


Source: قرة العينين في تربية الأولاد وبر الوالدين.

Target: Le uova vengono sorvegliate dal maschio o da entrambi i genitori.


Source: فيه فايلات فى تصانيف ويكيميديا كومونز عن: مات سانشيز

Target: Elenco delle pubblicazioni relative al fumetto Morgan Lost.


Source: الصراع اللى فجر كتاب " الاسلام وأصول الحكم " كان ليه اثار سياسية و فكريه.

Target: Questo movimento di letteratura e arte, nelle sue implicazioni, era però politico.


Source: بمرور الايام اتصلت العسكر بالفسطاط و بقو الاتنين بيشكلو مدينه واحده.

Target: A quel tempo i bizantini controllavano solo alcune delle città costiere in Puglia.


Source: 1983: بكرا أحلى من النهارده.

Target: Tallin 1938: argento nei pesi massimi.


Source: 1837 ---بوشكين.

Target: 1837, pag.


Source: تجربة ستيرن و جيرلاش.

Target: Gli ispettori Stolte e Gerkhan indagano.


Source: ومعروف بانه مؤسس واحد اهم بيوت الازياء فى العالم.

Target: È considerato uno dei più grandi fotografi di moda a livello mondiale.


Source: بمعاقبة محجوب علي محجوب بالسجن لمدة ثلاث سنوات.

Target: Condannata per furto, sconta tre anni di prigione.


Source: كندا هي دولة فيدرالية باعتبارها ديمقراطية برلمانية و ملكية دستورية ، الملكه اليزابيث الثانيه هي رئيسة الدوله ولكن مسؤولية ادارة البلد ل رئيس وزرا كندا.

Target: Il Canada è una democrazia parlamentare e una monarchia costituzionale, retta da Elisabetta II in qualità di Sovrano del Canada.


Source: ساحة العرض المكشوف.

Target: Spettacolo assicurato!


Source: ودا بيعكس مدى النضج اللي كان عليه الانسان في حضارة مصر القديمة.

Target: La matematica egizia è il complesso delle tecniche matematiche che furono sviluppate presso la civiltà dell'Antico Egitto.


Source: مارس المحاماة في الفترة من 1949 حتى 1963.

Target: Professionista dal 1949 al 1963.


Source: ح تبكي بكره عليه إنس اللى فات مرة ..

Target: Questa condizione la rendeva molto triste, tanto da piangere spesso.


Source: ممكن بردو يحصل عندهم مشاكل مع الرتم و لحن المزيكه.

Target: Beth si tocca il seno, probabilmente ha un nodulo.


Source: من يوم ما مشيت اول خطوه وفردت طولي ..

Target: Io lo seguii per due o tre passi e mi svegliai.


Source: كثرة الشح والبخل.

Target: Disinvolti e lacunosi.


Source: تجتمع الكنائس الميثودية اليوم (والتي يقدر عددها بالأربعين) بما يعرف بالرابطة الميثودية العالمية، ويبلغ عدد أفرادها ما يقارب 70 مليونا في مختلف أنحاء العالم.

Target: Attualmente la chiesa metodista è presente in quasi tutti i paesi e conta oltre settanta milioni di fedeli.


Source: الدكتور سالم الكتبى باحث وكاتب رأي ومحلل سياسي إماراتي حاصل على شهادة الدكتوراه، بميزة مشرف جدا مع التوصية بالنشر، في القانون العام والعلوم السياسية، من كلية العلوم القانونية والاقتصادية والاجتماعية عين الشق، جامعة الحسن الثاني بالدار البيضاء، على أطروحة «الدعاية والقيادة السياسية والدينية على شبكات التواصل الاجتماعي في المنطقة العربية».

Target: Ha ottenuto un dottorato di ricerca in Diritto pubblico e politico Facoltà di Scienze di Scienze Giuridiche, economica e sociale, presso l'Università Hassan II a Casablanca, per la sua tesi dal titolo "propaganda e la leadership politica e religiosa nelle reti sociali mondo arabo".


Source: الحب والعنف.

Target: Il sogno e la violenza.


Source: مسافر ليل (1968).

Target: Anno del Signore 1668").


Source: جايزة كتاب افريقيا

Target: Letteratura africana


Source: وسبب تسميته بالأخطل الصغير نسبه بالشاعر الأموي الأخطل التغلبي.

Target: L'unica fattura che ha effetto su questi piccoli demoni è Ebublio.


Source: شارك في بطولته ممثلين مصريين وفرنسيين.

Target: Ha militato in varie squadre svizzere e francesi.


Source: و رجع هولاكو على معسكره فى خانقين عشان يجهز لغزو سوريا.

Target: Nel frattempo Diocleziano radunò in Siria un esercito di copertura, pronto a entrare in funzione in caso di emergenza.


Source: جحا والسبع بنات 1947 2.

Target: L'io e la ragione, 1947 2.


Source: البلقان هى شبه جزيرة و منطقة موجوده فى جنوب شرق اوروبا.

Target: La Macedonia è una regione storica e geografica della penisola balcanica situata nell'Europa sud-orientale.


Source: من الوقت ده وهب موليير حياته للفن بالكامل لحد وفاته بعد تلاتين سنه.

Target: Zoom è stato impersonato almeno due volte dopo la sua morte.


Source: مراته امفيترات كانت بتشاركه فى الحكم.

Target: Aymer fu tra coloro che si pronunciarono a favore del verdetto di colpevolezza.


Source: فى نهاية المطاف من الأنسجه التّالفة بيتطور سرطان الرئه.

Target: L'infestazione è finalmente terminata, e Matt guarisce completamente dal cancro.


Source: الاشكورى له شوية مؤلفات، وبعضها مطبوع من غير ميتكتب اسمه، ومنها: تراجم الرجال.

Target: Si noti che anche l'insieme {{1,2,3}} è un singoletto: l'unico elemento in esso contenuto è un insieme (che invece non è un singoletto).


Source: تختار بعض الدول نباتاتها المميزة لتكون رمز يمثّل مناطق جغرافية معينة فيها.

Target: I suoi discendenti diedero origine a molti sottogruppi, alcuni dei quali mostrano appartenenza a specifiche zone geografiche.


Source: نغم فى حياتى فيلم 1975 محسن 141.

Target: Fa parte della raccolta lo Studio di mani, 1474 circa.


Source: مسيرة فنان استثنائي قضت عليه "الثورة" تمثيل (36 عمل) 1.

Target: E Alternativa libera... ^ Nasce 'Sinistra italiana', nuovo gruppo di 31 deputati.


Source: اختلف المؤرخين على سنه وقت تنصيبه فيهم قالو كان عنده اتناشر سنه و فيهم قالو كان عنده اربعتاششر و غيرهم قالو ستاشر.

Target: Anna doveva lavorare facendo venti pezzi al giorno: un giorno ne fece 14 che andavano bene e 6 che non andavano bene.


Source: ونشر أول كتاب طبخ له في سنة 2006، وقدم العديد من الحلقات فى التلفزيون.

Target: La produzione è stata portata in scena per la prima volta nel 1993 ed è stata trasmessa in TV dalla BBC.


Source: امرأة بلا قلب.

Target: Senza cuore.


Source: كمان فيه مجموعات مسيحية صغيرة وبعض الهندوس.

Target: Ci sono molti mendicanti e qualche guardia.


Source: اطلع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2018. ↑ "#رجعولي_بنتي_سلمي ..

Target: Acceduto il 20 settembre 2007. ^ Matile, Roger.


Source: الاداه او الموقف بيتسمو فتيش fetish.

Target: Pinfall o pin vedi schienamento.


Source: هذه هي فقط أعضاء الأيزو التي يحق لها التصويت.

Target: I membri eletti sono gli unici ad avere potere di intervenire e di voto.


Source: العمليه الارهابيه ما انتهتش على كده.

Target: I missili sono indispensabili per finirlo.


Source: تحرير التجارة الدولية.

Target: Teoria del commercio internazionale.


Source: جنوب السودان فيها منطقة مستنقعات واسعه اسمها السدود اللى بيشكلها النيل الابيض ، و اسمها بحر الجبل.

Target: All'interno dell'area vi è una subarea, indicata con il nome della montagna che la caratterizza, ossia Vulture.


Source: 1989 تنصيب جورج هيربيرت ووكر بوش لرياسة الولايات المتحده الامريكيه.

Target: Nell'aprile del 1996 la presidenza di Bill Clinton e il primo ministro Shimon Peres firmarono l'accordo antiterrorismo USA-Israele.


Source: فلو اعتمدنا تاريخ ميلادها في 1898 ..

Target: Addirittura c'è chi indica come data di nascita il 1898.


Source: (فيديو) ...

Target: Album Sì...


Source: يوليه بيجي مع شهر "ابيب" فى التقويم القبطي.

Target: Finisce insieme a Sapphie nell'epilogo.


Source: وصفه المؤرخين بالضعف و قلة العقل.

Target: Un mago di incredibile talento e scarso cervello.


Source: الأسلحة ممكن تتغير لما تاخد الهدية الي بتغير السلاح.

Target: Ancora più importante, gli oggetti cambiano forma quando sottoposti a forze.


Source: قطار منتصف الليل.

Target: Fine A mezzanotte.


Source: القطة العمياء.

Target: Mosca cieca.


Source: وقت لاقتناص الوقت 1997 .

Target: Ora d'aria, 1997.


Source: 1978 : واحدة بعد واحدة ونص : هدى.

Target: 1977 - Solo tu/Per un minuto e poi...


Source: مُدان حتى تثبت براءته".

Target: Ma solo se fosse d'accordo nel dichiararsi colpevole."


Source: إدناء الأصدقاء وإقصاء الآباء.

Target: Licenziare i padreterni.


Source: الحرف بيمثّل ‹N› فى الحروف اللاتينى, و عليه علامه اسمها بريڤ ‹breve›.

Target: La terza coniugazione verbale della lingua latina presenta come vocale tematica la -e- breve.


Source: بيهتم بالثقافة والأدب.

Target: Consapevolezza ed espressione culturale.


Source: وائـل جمعـه ..

Target: Varese in comune.


Source: وشويةأوقات من الهند.

Target: Storia dell'India moderna.


Source: الحرف ده اتجاب من الحرف اليونانى (‹Δ, δ›).

Target: La lettera si sviluppò dalla lettera greca Delta (Δ, δ).


Source: 29 يناير بريا بينيت ....

Target: Lunedì 29: Almamegretta, Blindosbarra.


Source: وفي بعض الانواع، يضاف عصير الحامض والسكر.

Target: In altri casi si aggiunge salsa di olive e aglio.


Source: لما أونجاريتى بقا عنده اربعه و عشرين سنه سافر ايطاليا و فرنسا والبرازيل.

Target: Cesarić viaggiò in Europa, visitando l'Italia, la Germania e la Bulgaria.


Source: كتابته المنشوره وصلت ل 70 مجلد.

Target: La pubblicazione è terminata col 26° volume.


Source: ولما صودرت أملاك الأميرة سمح لها بالاقامة في القصر..

Target: Dato che la villa era proprietà privata, il ragazzo viene condotto in prigione.


Source: بنغلادش 1978.

Target: Londra 1978.


Source: رفيع بك العزايزى سامحونى ماكنش قصدى سنة 1999 ....

Target: Rivestirà gli stessi panni nel sequel Scusa ma ti voglio sposare del 2010.


Source: عاصمة الصين هى بكين.

Target: La capitale è Beirut.


Source: في آخر فترة الماجستير ،( بين السنة أو اثنتين)، يجب على الطالب عمل بحث أكاديمي في موضوع له علاقة بدراسته.

Target: Tra il secondo e il terzo anno di Accademia gli studenti devono affrontare un anno accademico in uno studio di architettura di loro scelta.


Source: أنسى النسيان مادام باهجر عشان أنساك..

Target: Quando ti lascio (Will You Miss Me When I'm Gone)


Source: فيه فايلات فى تصانيف ويكيميديا كومونز عن: روزا لوكسيمبورج

Target: Lega Volley Femminile - Scheda su Marco Bonitta.


Source: فى الدول دى بتنعدم الحريات السياسية و الشخصية و بيحصل انتهاك كبير لحقوق الانسان.

Target: I nuovi stati avevano grande vulnerabilità politica ed economica ed avevano continui problemi interni.


Source: قضاء بشري.

Target: Delitto umano.


Source: القاهرة 30.

Target: Capitolo 30.


Source: و دى كانت بداية الفترة المعروفة باسم الاسترداد علشان استعادة السلطة المسيحية فى شبه الجزيرة الايبيرية.

Target: Questa battaglia è assunta come inizio della lunga lotta per la Reconquista da parte dei Cristiani del territorio della penisola iberica.


Source: ورفع المتظاهرين لافتات اتكتب عليها : " مبادرة قهر النساء ..

Target: Poi apre il video di un'altra donna che dichiara di "voler morire".


Source: Ḃ كنيسة التوحيد الأرثوذكسيه الإريتريه هى كنيسة الكنايس الأرثوذكسية المشرقية، كانت فى البدايه جزء من كنيسة التوحيد الأرثوذكسيه الإثيوبيه، واعترف البطريرك الإثيوبي باستقلالها بعد استقلال اريتريا عن اثيوبيا سنة 1993.

Target: La più giovane tra le chiese orientali ortodosse è la Chiesa Eritrea Ortodossa Tewahido, sorta nel 1993, dopo il raggiungimento dell'indipendenza dell'Eritrea dall'Etiopia.


Source: دعوة فرح 5.

Target: Adorazione dei Magi 5.


Source: دهب فيلم 1953 الألحان 5.

Target: 1953 Plastica 3°.


Source: 1843 كانت سنه بسيطه فى التقويم الجريجورى .

Target: 1843 è un genere di orchidee.


Source: بيحتفل بذكراه يوم 22 ابريل.

Target: La sua festa ricorre il 22 aprile.


Source: الأسر السابعة لغاية العاشرة وكمان حادية عشر طيبة يعرفون باسم الفتره الانتقاليه الاولى.

Target: Dalla 17ª alla 22ª gli viene preferito il suo secondo Neto.


Source: المرجع غلط: المصدر «acceptance» اللى مكتوب فى <references> مش محطوط فى الصفحه.

Target: Al contrario, se una risposta riceve voti negativi, essa viene "nascosta" e non sarà mostrata nei feed.


Source: للرجال: كلاسيكية: بسيطة، معقدة.

Target: Niente kers ai piccoli: complesso e costoso.


Source: فى الاصل الميدان كان اسمه "ميدان لويس الخمستاشر" (Place Louis XV) كان فيه تمثال للملك ده.

Target: Il nome era in origine "Saint-Clair" che era un nome di un luogo.


Source: بالو ألتو Palo Alto هي واحده من مدن مقاطعة سانتا كلارا (كاليفورنيا).

Target: East Palo Alto è una città (city) degli Stati Uniti d'America, situata nella contea di San Mateo dello Stato della California.


Source: وهي شقيقة المطربة نجاة الصغيره.

Target: Lei è la sorella minore di Paperone.


Source: فى كمان فرقة روك اسمها تيوايلايت.

Target: Un ragazzo in tuta rossa, chiamato Hawtin.


Source: فى بطولة خليجي 21 فى البحرين سنة 2013.

Target: Tre settimane più tardi ebbe luogo la Coppa del Golfo 2013 in Bahrein.


Source: توفى محمد راضى يوم 11 اكتوبر 2017 .

Target: URL consultato l'11 ottobre 2017.


Source: غضب عليه بسكال التانى بابا الكاتوليك بحجة انه ماوفاش بعهد الصليب وكان عايز يحرمه من الكنيسه.

Target: Suo padre adottivo, Ian MacLeod lo accusa di essere vivo grazie ad una stregoneria e lo bandisce dal Clan.


Source: و من الجنوب من بلاد الشمال الأوروبى.

Target: Proviene dal sud del Giappone.


Source: اللاهون تحتضن 45 مقبرة اثرية

Target: L'esposizione occupò 51 ettari di spazi espositivi.


Source: برز سنة 1908 فى ثورة تركيا الفتاه.

Target: Dalla rivoluzione del 1908 le donne uscirono rinforzate.


Source: تخريج سنن الإمام ابن ماجة.

Target: Da quest'anno che il figlio ing.


Source: لما الأوروبيين وصلو الامريكتين مات ملايين من الأميركيين الاصليين من أوبئة الامراض المستوردة زى الجدرى.

Target: Milioni di indigeni americani morirono a causa delle epidemie portate dagli europei.


Source: التقويم الامازيغى هو التقويم الزراعى اللى بيستعمل فى دول شمال افريقيا.

Target: Per calendario berbero si intende il calendario agrario tradizionalmente in uso nelle regioni del Nordafrica.


Source: للعدالة وجوه كثيرة.

Target: Le cause sono molteplici.


Source: اكمل صالح، ممثل كوميدى.

Target: Massimo Fini, Il conformista.


Source: نبيه يوسف: مصمم انشائي قبطي اميركي.

Target: La fabbrica delle anime: come si forma l'homo sovieticus.


Source: تسجيلات ميشان كان يعيبها انخفاض الجودة بالمقارنة بالشركات العالمية اللي كانت تطور صناعتها باستمرار.

Target: Il film guadagnò considerevolmente meno delle altre produzioni Disney distribuite in tutta Europa.


Source: صلب هيا حالة من حالات المادة بتتميز بمقاومتها الشديدة اوى للتشويه وتغيير الحجم.

Target: Si definisce solido una porzione di materia che si trova in uno stato condensato caratterizzato da resistenza a deformazione e a variazioni di volume.


Source: مشهور بـ: "سمك كيهك".

Target: La chiamava: "il mio diamante grezzo".


Source: الكيلومتر (كم) بتختصر km هو وحده دوليه عشان تتقاس المسافه زى المليمتر، والسنتيمتر، والمتر.

Target: Le incisioni riportano: Mazone è nella terra, Mazone è nell'acqua, Mazone è nell'aria, Mazone è nel fuoco, Mazone è nello spazio.


Source: دمرت A المرثيه 1580.

Target: Morì a Candia nel 1580.


Source: قالب:استشهاد بخبر ↑ CIA World Factbook – Kyrgyzstan.

Target: Pubblicazione dati CIA,the-world-factbook, su cia.gov.


Source: العطايا القدير في حكم التصوير 67.

Target: (37 secondi) Panoramica sulla camera di Luke.


Source: ليلة القتل.

Target: Notte criminale.


Source: حصل التفجير فى مدينة اوسلو عاصمة النرويج فى 22 يوليه 2011.

Target: Attentati del 22 luglio 2011 in Norvegia.


Source: اللغه الاذرى متقسمه لـ لغتين او لهجتين، شمالى وجنوبى.

Target: Si distinguono due varianti dialettali, settentrionale e meridionale.


Source: ثم اشتركت بالمسابقة نفسها بشكل رسمي وحلت أيضا بالمركز الأول لمدة خمس سنوات.

Target: Sono inoltre diventati la prima squadra nella storia a perdere per cinque anni consecutivi al primo turno.


Source: دولة فلسطين.

Target: "Villaggio Palestinese.


Source: و عمره ما خف على الاخر.

Target: Si sente superiore agli altri.


Source: عدد سكان زاد بسرعه كبيره فى أواخر 1990s و 2000s فى وقت مبكر بسبب الهجرة الدولية, فى استجابة للارتفاع فى النمو الاقتصادى الأسبانى.

Target: La popolazione è cresciuta rapidamente a partire dagli anni sessanta a causa dell'eccedenza della quota interna di immigrati.


Source: خط مايل من يمين لليسار, ودى قبل عمل الخط المايل من اليسار الى اليمين.

Target: Svoltare a destra e dopo circa 1 km di nuovo a sinistra.


Source: ازدهرت على ضفافه حضارات قديمه.

Target: Il mistero delle genesi delle antiche civiltà.


Source: هتعيش على حلمنا ".

Target: Drammatizzammo il nostro rapporto".


Source: الراهبة فيلم 1965 مخرج 46.

Target: Sentiero C.A.I. nº 546.


Source: مشروع التوسيعات و اعادة بنا الاسطول كلف 377553 جنيه.

Target: Il costo complessivo della nave fu di £32.735.


Source: ونبقى كلنا ..

Target: Sopravvissero tutti.


Source: دلوئتي النادي عضو فى المجموعة (ب) (B) فى الدوري المصري الممتاز.

Target: Milita nel Gruppo A, la massima serie del campionato bulgaro.


Source: ابنتي.

Target: Mio figlio?


Source: إعطاء ريميكس.

Target: Ripensare Marx.


Source: و كان فيه جوامع و دكاكين و أسواق.

Target: Vi erano poi i chartularii e gli actionarii.


Source: محرر بجريدة الاهرام.

Target: Capo-redattrice al messaggero.


Source: ايطاليا.

Target: Questa Italia.


Source: Retrieved 15 June 2018. ↑ تكبرها.

Target: Dal 15 gennaio 2018 è tornato al martedì.


Source: كان في السابق مقر للمحاكم المختلطة، وحاليا بيستخدم كمحكمة لليوم.

Target: Anticamente furono utilizzate come carcere, attualmente vengono utilizzate come teatro estivo.


Source: شركة نيويورك للنقل السياحى .

Target: York I versione da trasporto civile.


Source: قاتلو فرج فودة ...

Target: Mori, guerriero frigio.


Source: القانون رقم 40 لـ سنة 1977 كان بينظم تأسيس الاحزاب السياسيه فى مصر و بيمنع إقامة احزاب دينيه.

Target: Alle elezioni politiche del 1979 Democrazia Nazionale non ottenne alcun seggio e sparì dalla scena politica.


Source: الواحد: هو الفرد المتفرد فى ذاته وصفائه وافعاله، واحد فى ملكه لا ينازعه احد، لا شريك له سبحانه.

Target: Fredda e spietata con chiunque entri nel suo regno, specie quelli che vi entrano senza il suo permesso.


Source: (ديسمبر 2018) وزارة كمال أحمد الجنزوري الأولى هي الوزارة الثانية عشر بعد المائة في تاريخ مصر وتشكلت في 4 يناير 1996.

Target: وزارة كمال أحمد الجنزوري الأولى هي الوزارة 112 في تاريخ مصر وتشكلت في 4 يناير 1996.


Source: تدربت رسميا في أكاديمية الفنون في روما عام 1947، وعملت في مصر عند اندريه لوتيه حيث استخدمه الآثار المصرية كمادة خام.

Target: وعملت في مصر عند اندريه لوتيه حيث استخدمه الآثار المصرية كمادة خام.


Source: إنها تفاحة جون.

Target: دي تفاحة جون.


Source: أُعدم بأمر البرلمان.

Target: الحكم جمهورى برلمانى.


Source: هو يحبك كثيرًا.

Target: هو بيحبك قوي.


Source: إدوارد الثامن (بالإنجليزية: Edward VIII) (الاسم الكامل: إدوارد ألبيرت كريستيان جورج آندرو باتريك دايفيد وينزر) (23 يونيو 1894 – 28 مايو 1972) كان ملك المملكة المتحدة ودول الكومونولث وأيرلندا والهند، منذ وفاة والده جورج الخامس في 20 يناير 1936 حتى تنازله عن العرش في 11 ديسمبر 1936 من نفس العام ليتزوج من واليس سمبسون.

Target: ادوارد الثامن (الاسم كامل: ادوارد ألبيرت كريستيان چورچ آندرو باتريك دايفيد وينزر) (23 يونيو 1894 – 28 مايو 1972) كان ملك المملكة المتحدة ودول الكومونولث وايرلندا والهند، تولى مقاليد الحكم من وفاة والده الملك چورچ الخامس الذي توفى فى 20 يناير 1936تنازل عن العرش في 11 ديسمبر ليتزوج واليس سمبسون , التي تحمل الجنسية الامركيه وبذلك أصبح ثاني حاكم من بيت وينزر.


Source: ويقع مقرها في القاهرة.

Target: المقر بتاعها فى القاهره.


Source: من مواليد دمنهور بمحافظة البحيرة في مصر.

Target: اتولد فى مدينة دمنهور فى محافظة البحيره فى مصر.


Source: تقوم رسالة المجمع على خدمة اللغة العربية وأساليبها ولهجاتها.

Target: العربى كانت اللغه اللى بتصدر بيها المستندات و الأوامر السلطانيه و الحكوميه و التوجيهات العسكريه.


Source: تخرج مورو في مدرسة الطب عام 1915، وحصل على ليسانس الكلية الملكية للأطباء الباطنيين من لندن عام 1919، ثم زمالة كلية الجراحين عام 1920، وليسانس أمراض النساء والولادة من دبلن عام 1921، وماجستير الجراحة من الجامعة المصرية عام 1930.

Target: اتخرج مورو من مدرسة الطب سنة 1915، وخد ليسانس الكلية الملكية للأطباء الباطنيين من لندن سنة 1919، وبعدين زمالة كلية الجراحين سنة 1920، وليسانس أمراض النساء والولادة من دبلن سنة 1921، وماجستير الجراحة من الجامعة المصرية سنة 1930.


Source: درجته الحوزوية آية الله وتضاف إليها العظمى لأنه بلغ الاجتهاد في نظر الشيعة وأصدر رسالته العملية، أي مجموعة فتاواه في العبادات والمعاملات في الإسلام.

Target: درجته الحوزويه " آية الله العظمی " معناها أنه بلغ الإجتهاد و أصدر رسالته العمليه يعنى مجموعة فتاويه فى العبادات والمعاملات.


Source: بعد عام 1969 اصبحت (القوات المسلحة العربية الليبية).

Target: بعد عام 1969 أصبحت (القوات المسلحة العربية الليبية).


Source: وفي عام 1997م شارك في إنشاء مكتب قناة الجزيرة في لندن والذي شغل فيه فيما بعد منصب نائب المدير التنفيذي.

Target: سنة 1996 اشتغل في قناة الجزيرة وقت انشاءها كمراسل في اوروبا وشارك في انشاء مكتب قناة الجزيرة في لندن وبعدين بقي نائب المدير التنفيذي.


Source: "المتحف المصري".

Target: المتحف المصرى.


Source: كلاكيت أول مرة" عام 2002 . "

Target: كلاكيت أول مرة" سنة 2002 . "


Source: ويعتبر المعيار التي يقاس به كل أنواع السيجار الأخرى.

Target: ويعتبر المعيار اللي يقاس به كل أنواع السيجار الأخرى.


Source: هزمه هنري تيدور، ليتوج ملكًا تحت اسم الملك هنري السابع.

Target: اتهزم من هنري تيدور اللى اتتّوج ملك تحت اسم هنري السابع.


Source: أول ظهور لمارفن كان في فيلم هايرديفل هاير (1948).

Target: اول ظهور لامينه رزق كان فى الفيلم الصامت (سعاد الغجرية) سنة 1938.


Source: توفي جعفر ولي في القاهرة سنة 1963 م عن عمر يناهز ثلاثة وثمانين عامًا.

Target: توفي جعفر والي في القاهرة سنة 1963 وعمره ثلاثة وثمانين سنه.


Source: تدعم يانغ المشاريع الاجتماعية الدولية من خلال عملها.

Target: عمل تصميمات منظمة العفو الدولية عشان خدمة أغراضها الانسانية.


Source: SheMadeIt.com تحريرها.

Target: ZipAtlas.com. ↑ تكبرها.


Source: أصبح عندي الآن بندقية - نزار قباني 1969.

Target: اصبح عندى الان بندقيه - نزار قبانى 1969.


Source: أما في الولايات المتحدة فيستخدم تعبير "زهرة الولاية".

Target: أما في الولايات المتحده فيستخدم تعبير "زهرة الولاية".


Source: وكانت حجرة مكتبه هى نفس حجرة مكتب رئيس الجامعة الأمريكية الآن.

Target: وكانت حجرة مكتبه هى نفس حجرة مكتب رئيس الجامعة الأمريكية حاليا.


Source: لن أستبدلك، لأي شيء في الوجود نعم، أريد أن أعيش وأموت في الشمال.

Target: لن أستبدلك, لأية شيء فى الوجود نعم, أريد أن أعيش وأموت فى الشمال.


Source: سونيا الآخرون وأنا 1952.

Target: سونيا الاخرون وأنا 1952.


Source: اختيرت التشكيلة الحالية لمواجهة منتخب فرنسا في أبريل 2018.

Target: كمان هى مرشحه للانتخابات الرئاسيه الفرنسيه فى ابريل 2017.


Source: (يناير 2019) آلان شقرون ولد في قسنطينة، شرق العاصمة الجزائر، لعائلة يهودية متدينة.

Target: آلان شقرون ، اتولد في قسنطينة، شرق العاصمة الجزائر، لعائلة يهودية متدينة.


Source: واليوم هناك أكثر من 200 طالب يدرسون في كل فصل دراسي.

Target: والنهارده فى أكتر من 200 طالب بيدرسوا فى كل فصل دراسي.


Source: أصبح مريضاً جداً بعد هذه الحفلة حتى اضطر إلى الرجوع لمنزله في لاس فيغاس..

Target: أصبح مريض جد بعد هذه الحفلة حتى اضطر إلى الرجوع لمنزله في لاس فيجاس..


Source: كان مسؤولاً مهمًا في الاتحاد السوفييتي السابق لفترة طويلة.

Target: كان مسؤول مهم في الاتحاد السوفييتي السابق لفترة طويلة.


Source: (ديسمبر 2018) فهد الكبيسي (12 أبريل 1981 )، مغني و منتج أغاني و عارض أزياء وناشط إنساني وإجتماعي قطري.

Target: فهد الكبيسى (12 ابريل 1981)، مغنى و منتج اغانى و عارض ازياء و منشد سابق وناشط انسانى واجتماعى قطرى.


Source: التأهل لكأس العالم 2006 بألمانيا.

Target: كاس العالم 2006 فى المانيا.


Source: باريس، هي مدينة صغيرة تقع علي بعد 90 كيلومترا من واحة الخارجة عاصمة محافظة الوادي الجديد جنوبي غرب مصر.

Target: واحة باريس او باريس الوادي الجديد هى قريه صغيرة علي بعد 90 كيلومتر من مدينة الخارجة عاصمة محافظة الوادى الجديد جنوب غرب مصر.


Source: وهو ذات الأمر الذي يفعله عند الاستشهاد بالكتب المقدسة الأخرى.

Target: وهو نفس الأمر اللي بيعمله عند الاستشهاد بالكتب المقدسة الأخرى.


Source: التحالف الديمقراطي من أجل مصر تحالف سياسي تأسس شهر يونيو 2011 بدعوة من حزبي الوفد والحرية والعدالة، يضم حالياً 11 حزباً سياسياً مصرياً من مختلف التياراتـ أشهر تلك الأحزاب هي حزب الحرية والعدالة المنبثق من جماعة الإخوان المسلمين وحزب الكرامة الناصري وحزب غد الثورة الليبرالي (مؤسسه أيمن نور) وحزب العمل الإسلامي.

Target: التحالف الديمقراطي من اجل مصر تحالف سياسي تأسس شهر يونيو 2011 بدعوة من حزبي الوفد و الحرية والعدالة، يضم حالياً 11 قائمة الاحزاب السياسية فى مصر من مختلف التياراتـ اشهر تلك الاحزاب هى حزب الحرية والعدالة المنبثق من جماعة الإخوان المسلمين وحزب الكرامة الناصري وحزب غد الثورة الليبرالي (مؤسسه أيمن نور) وحزب العمل الاسلامي.


Source: وله ايضا مقال رأي اسبوعي كل خميس في موقع "دويتشه فيلا" الألماني.

Target: وله ايضا مقال رأي اسبوعي كل خميس في موقع "دويتشه فيلا" الالماني.


Source: لم تتمكن النيران من اختراق الدبابات للدروع ولكنه أضر ببصرياتها ومنع الدبابات من القتال بشكل فعال.

Target: 1000 فوهة مدفع سمحت للدبابات المصريه انها تعدى القناه و منعتنا من اننا نقرب.


Source: إليزابيث الأولى - ملكة إنجلترا.

Target: اليزابيث الاولى ملكة انجلترا.


Source: سيدة بيروت".

Target: سيدة بيروت ".


Source: في الإيمان، مؤلف آخر ضد النساطرة.

Target: فى الإيمان، مؤلف اخر ضد النساطرة.


Source: أصول الفقه لعبد الوهاب خلاف.

Target: شرح أصول الفقه لعبد الله الفوزان.


Source: المصري اليوم صحيفة مصرية مستقلة تصدر عن مؤسسة المصري اليوم للصحافة والنشر.

Target: المصرى اليوم جرنال مصرى مستقل ، بيصدر عن مؤسسة المصرى اليوم للصحافة والنشر.


Source: كما انتخب نائبًا عن بيروت في سنة 1953، وانتخب بعد ذلك نائبًا لرئيس مجلس النواب، واستمر في هذا إلى عام 1957.

Target: كمان انتخب نايب عن بيروت فى سنة 1953، وانتخب بعدها نايب لرئيس مجلس النواب، وإستمر لسنة 1957.


Source: الآشوريون في إسرائيل.

Target: ايلات فى اسرائيل.


Source: عادة ما يتم عقد الاجتماعات في قصر الصخير.

Target: وهذه الهيئة عادة ما تعقد اجتماعاتها في ما يسمى بالمركز البهائي.


Source: و بهذا تحتل المرتبة الرابعة في الولاية من ناحية عدد السكان.

Target: وهيا الرابعه بين دول العالم فى عدد السكان.


Source: وعليه فإن فارق السنوات بين الرقمين قد يعني أن زوسر هو نفسه الفرعون الأول في الأسرة الثالثة.

Target: و عليه فإن فارق السنوات بين الرقمين قد يعني أن زوسر هو نفسه الفرعون الاول فى الاسرة الثالثة.


Source: ونرى صحة كلامه تتجلى يوماً بعد يوم. ـ وأخيراً، والأسمى منها جميعاً، آمن بربّه.

Target: ياجماعه الموضوع مرره كان حسااس لي,, احسب المعنى لغوي حقها يعني كل كل كل كل بسرررعه, وقم اول واحد..


Source: الدكتور محمد مرسي أحمد (ولد في 1 ديسمبر 1908 - توفى في 18 أغسطس 1989)، عالم رياضيات وفيزيائي مصري.

Target: محمد مرسي أحمد (1 ديسمبر 1908 - 18 أغسطس 1989)، عالم رياضيات وفيزيائي مصرى.


Source: تغنى وداد اللوعة والأسى لفراق حبيبها وسيدها وتحزن عليه حزنًا شديدًا، لكن الأحوال تتغير ويستعيد باهر تجارته وثراءه يموت سيد وداد ويكتب لها صكآ بحريتها لتسافر الى بلد محبوبها ياهر فتعود " وداد " لمحبوبها مرة أخرى لتعيش معه في هناء وسعادة.

Target: تغنى وداد اللوعة والأسى لفراق حبيبها وسيدها وتحزن عليه حزنًا شديدًا، لكن الأحوال تتغير ويستعيد باهر تجارته وثراءه فيعود ليسترد الجارية وداد ممن باعه إياها ولا يجد صعوبة في ذلك حيث السيد الجديد لم ير منها سوى الحزن والأسى.


Source: في عام 1997، تبين من استفتاء أن ثلثي سكان الهند يجيدون اللغة الهندية.

Target: فى عام 1997، تبين من استفتاء أن ثلثي سكان الهند يجيدون اللغة الهندية.


Source: حوار مع ميسلون نصار".

Target: حوار مع سميح ساويرس


Source: جامعة دراية، جامعة مصرية خاصة مقرها مدينة المنيا الجديدة في محافظة المنيا، أنشئت بموجب القرار الجمهوري رقم 91 لسنة 2010.

Target: جامعة المنيا هى جامعة فى مصر فى محافظة المنيا ابتدت بقرار جمهورى سنة 1976.


Source: وحصل تمرد إسلامي مسلح كانوا قد حصلوا على السلاح من الجمهورية العربية المتحدة عن طريق الإقليم الشمالي (سوريا) مما دفع كميل شمعون لتقديم شكوى مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة.

Target: كان فيه تمرد اسلامي مسلح واللي مده بالسلاح كانت الجمهورية العربية المتحدة عن طريق سوريا واللي خلى كميل شمعون يشتكي لمجلس ام الامم المتحدة.


Source: ثم أخذت دور البطولة في الفيلم الرومانسي شانكار والذي يعتبر أغلى فيلم ضمن قائمتها.

Target: وكمان أخذت دور البطوله في الفيلم الرومانسى (شانكار) والفيلم ده بيعتبر أغلى فيلم ضمن قائمة الافلام بتعتها.


Source: ولها أيضًا كتاب آخر بعنوان ( حقوق النساء ) حالت وفاتها دون إنجازه.

Target: ولها كتاب اخر بعنوان (حقوق النساء) حالت وفاتها دون انجازه.


Source: التحق بقسم العمارة بكلية هندسة جامعة الأسكندرية عام 1956، ثم انتقل إلى جامعة القاهرة لدراسة هندسة التعدين عام 1958.

Target: خريج قسم العمارة بكلية هندسة جامعة اسكندرية سنة 1956، بعدها اتنقل لجامعة القاهرة لدراسة هندسة التعدين سنة1958..


Source: وقد افتتحت الصيدلية يوم الأحد 10 مارس 1901 الساعة الخامسة مساءً وافتتح حفل الافتتاح بكلمة من د.

Target: وقد افتتحت الصيدلية يوم الأحد 10 مارس 1901 الساعة الخامسة مساءً وأفتتح حفل الافتتاح بكلمة من د.


Source: مجلة للأطفال.

Target: مجلة الشباب .


Source: صدر للكاتب 30 مؤلفاً فكرياً وسياسياً في مجال الإعلام العربي وقضايا الأمة العربية والإسلامية وبعضها يمثل مراجع علمية للباحثين في العلوم السياسية نسخة محفوظة 13 أكتوبر 2016 على موقع واي باك مشين.

Target: صدر للكاتب 30 مؤلفاً فكرياً وسياسياً في مجال الإعلام العربي وقضايا الأمة العربية والإسلامية وبعضها يمثل مراجع علمية للباحثين في العلوم السياسية at the Wayback Machine.


Source: عفيف صافية: سفير فلسطين في الولايات المتحدة.

Target: عفيف صافية: سفير فلسطين فى الولايات المتحدة.


Source: عضويه الجمعية الأمريكية لعلوم الطبيعة.

Target: عضو فى الجمعيه الامريكية لعلوم الطبيعة.


Source: "وداعًا صاحب «رباعية الإسكندرية»..

Target: وداعًا صاحب «رباعية الإسكندرية»..


Source: في دور ياسين إسماعيل ياسين.

Target: اسماعيل ياسين ....


Source: عضو المجلس الأعلى لرعاية الفنون والآداب والعلوم الاجتماعية.

Target: عضو المجلس الاعلى لرعاية الفنون والآداب والعلوم الاجتماعية.


Source: أن يكون عمر الطالب لا يقل عن سبعة عشر سنة.

Target: درس فى المدارس الحكومية لحد سن 12 سنة.


Source: عالم مضحك جداً، فيلم، 1968 11.

Target: عالم مضحك جداً فيلم 1968 11.


Source: سميرة عزام: عملت في الصحافة والإعلام والترجمة نالت جائزة القصة القصيرة على مجموعتها الساعة والإنسان.

Target: سميرة عزام: عملت فى الصحافة والإعلام والترجمة نالت جائزة القصة القصيرة على مجموعتها الساعة والإنسان.


Source: بكالوريوس علوم عسكرية.

Target: بكالوريوس علوم عسكريه.


Source: صراع في النيل، فيلم، 1959 28.

Target: صراع فى النيل فيلم 1959 28.


Source: وخلال عهد الأسرة الثانية والعشرون ظلت تانيس عاصمة مصر السياسية.

Target: وخلال عهد الاسرة الثانية والعشرون ظلت تانيس عاصمة مصر السياسية.


Source: الوسم <ref> المُعرّف في <references> فيه خاصية group "" التي لا تظهر في النص السابق.

Target: المرجع غلط: الوسم <ref> المُعرّف في <references> فيه خاصية group "" التي لا تظهر في النص السابق.


Source: ورفعت الجلسة فيلم 1981 12.

Target: الدنيا مقلوبه فيلم 1981 12.


Source: الأوراق والمعاملات الرسمية الحكومية العامة في معظم الدول.

Target: الأوراق والمعاملات الرسميه الحكوميه العامه فى معظم الدول.


Source: وقتل أكثر من 200 مدني.

Target: بلغ عدد القتلى 200 فارس .


Source: حيث أن حكومة الانتداب جعلت من هذا الفندق مركزا لها.

Target: لأن حكومة الإنتداب عملت الفندق مركز ليها.


Source: وبعض الصناعات كالاسمنت والسكر والسماد والمصنوعات النسيجية والمصنوعات الخشبية والمعدنية والسجاد تنتشر في شيراز.

Target: وكمان صنايع زى السمنت والسكر والسماد والصنايع النسيجيه والصنايع الخشبيه والمعدنيه والسجاد بتنتشر فى شيراز.


Source: لعبة القدر 2002 تمثيل 11.

Target: تاني تمثيلية 1999 11.


Source: دخل ميتشوم عالم الموسيقى وأصدر ألبومه الغنائي الأول في عام 1957 بعنوان Calypso — is like so... , وفي عام 1967 صدر ألبومه الثاني و الأخير That Man Robert Mitchum...Sings ,كما كان له عدة أغاني منفردة مثل The Ballad of Thunder Road و Little Old Wine Drinker Me و You Deserve Each Other .

Target: 1957 Calypso — is like so 1967ألبومه الثاني و الاخير That Man Robert Mitchum...Sings The Ballad of Thunder Road Little Old Wine Drinker Me You Deserve Each Other فيه فايلات فى ويكيميديا كومونز عن: Robert Mitchum


Source: عين في وظيفة معيد في 14/11/1984.

Target: عين فى وظيفة معيد فى 14/11/1984 .


Source: في عام 1993 تم تنظيم مؤتمر "السيرتونين" والذي يعد المشاركة الدولية الأولى لتركيا.

Target: في عام 1993 تم تنزيم مؤتمر "السيرتونين" والذي كان أول مشاركة دولية الأولى لتركيا.


Source: ينتمي أكثر من 95% من المسيحيين المصريين إلى الكنيسة القبطية الأرثوذكسية، وهي من الكنائس الأرثوذكسية المشرقية، الكنيسة القبطية هي أكبر طائفة مسيحية في الشرق الأوسط.

Target: أكتر من 95% من المسيحيين المصريين بينتموا للكنيسة القبطية الأرثوذكسية، اللى هى من الكنائس الأرثوذكسية المشرقية، فالكنيسه القبطيه هى أكبر طايفة مسيحية فى الشرق الأوسط.


Source: أنتِ وأنا والحرب المقبلة، التي توجد استراحة مناسبة..

Target: بعد طول حرمان وفي يوم وليله جميله ..


Source: طرزان هو شخصية خيالية ظهرت لأول مرة في أكتوبر 1912 في رواية طرزان القردة للمؤلف الأمريكي Edgar Rice Burroughs إدغار رايس بوروس (1875 - 1950) وحققت الرواية في حينها نجاحا بالغا ويعتبر البعض شخصية طرزان واحدة من أشهر الشخصيات الخيالية حيث ظهر طرزان بعد نشر الرواية في افلام وكتب الأطفال وبرامج تلفزيونية وإذاعية ودعايات للبنزين ولعب الأطفال والملابس الداخلية والأحذية الرياضية وتم إنتاج 88 فيلما عن هذه الشخصية من عام 1918 إلى 1999.

Target: طرزان هو شخصية خيالية ظهرت لأول مرة في أكتوبر 1912 في رواية طرزان القردة للمؤلف الأمريكي Edgar Rice Burroughs ادجار رايس بوروس (1875 - 1950) وحققت الرواية في نجاح بالغ ويعتبر البعض شخصية طرزان واحدة من أشهر الشخصيات الخيالية فظهر طرزان بعد نشر الرواية في افلام السينما وكتب الأطفال وبرامج تلفزيونية وإذاعية والدعاية والاعلان للبنزين ولعب الأطفال والملابس الداخلية والأحذية الرياضية وتم إنتاج 88 فيلما عن هذه الشخصية من سنة 1918 إلى 1999.


Source: ويقول البعض أن سبب نجاح ألبومها هو نجاح ألبوم إنيغما الأول.

Target: ويقول البعض أن سبب نجاح ألبومها هو نجاح ألبوم إنيجما الاول.


Source: منذ ديسمبر 2007، كان مساعد أول وزير السياحة.

Target: من ديسمبر 2007، وكان مساعد أول وزير السياحة.


Source: نفي عماني لسقوط 6 قتلى بصحار..

Target: إصابة 2 وحرق 6 منازل للأقباط بأحداث ابو قرقاص ...


Source: ويوجد بمصر أربع شركات تقدم خدمة الهاتف المحمول وهي: شركة اورنچ مصر التابعة لمجموعة اورنچ الفرنسية وقد تم بث الخدمة في مارس 1998 تحت اسم موبينيل.

Target: اورنچ مصر هيه اول شركة تقدم خدمات الموبايل فى مصر، وابتدت شغلها فى 4 مارس 1998 تحت اسم موبينيل.


Source: اطلع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2017. Behnegarsoft.com.

Target: اطلع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2018. ↑ albidhani.com.


Source: كما لكاردان مجموعة مرخصة واسعة من المنتجات الغذائية تحت هذا الاسم.

Target: كمان لكاردان مجموعة مرخصة واسعة من المنتجات الغذائية تحت هذا الاسم.


Source: الاتجار بالبشر.

Target: تجارة البشر ...


Source: يوسف: سيناريست القضايا الخاسرة".

Target: كيف يفكر زعماء الصهيونية. *الفرص الضائعة .


Source: بعد شهرين، السفارة السورية فتحت في بيروت.

Target: بعدها بشهرين، السفارة السورية اتفتحت فى بيروت.


Source: المجموعات الخارقة لخمسة آلاف (5000) عضو.

Target: نصيب السكان من الهيئات الرياضيه (الف نسمة/هيئه): 15000 نسمه.


Source: حصن المسلم، من أذكار الكتاب والسنة، جمعه المؤلف سعيد بن علي بن وهف القحطاني، دار نشر: مطابع الرشيد بالمدينة المنورة، الطبعة الخامسة 1410هـ - 1990م نفس المرجع من كتاب حصن المسلم، دار نشر: مطابع الرشيد - المدينة المنورة.

Target: حصن المسلم، من أذكار الكتاب والسنة، جمعه المؤلف سعيد بن علي بن وهف القحطاني، دار نشر: مطابع الرشيد بالمدينة المنورة، الطبعة الخامسة 1410هـ - 1990م ↑ اسم طويل لرئاسه الفتوى السعودى اللى هى: رئاسه ادارات البحوث العلميه والافتاء والدعوه والارشاد ↑ نفس مرجع اللى جت من كتاب حصن المسلم، دار نشر: مطابع الرشيد - المدينه المنوره.


Source: واتجه بدر الجمالي إلى تعمير القاهرة وإصلاح ما تهدم منها، فأعاد بناء أسوار القاهرة وبنى بها ثلاثة أبواب تعد من أروع آثار الفاطميين الباقية إلى الآن وهي: باب الفتوح وباب النصر وباب زويلة، وشيد مساجد كثيرة فبنى في القاهرة مسجده المعروف بمسجد الجيوش على قمة جبل المقطم، وبنى جامع العطارين بالإسكندرية.

Target: واتجه بدر الجمالي إلى تعمير القاهرة وإصلاح ما تهدم منها، فأعاد بناء أسوار القاهرة وبنى بها ثلاثة أبواب تعد من أروع آثار الفاطميين الباقية إلى الآن وهي: باب الفتوح وباب النصر وباب زويله، وشيد مساجد كثيرة فبنى في القاهرة مسجده المعروف بمسجد الجيوش على قمة جبل المقطم، وبنى جامع العطارين بالإسكندرية.


Source: ومسحوق الجزع (الأونيكس) يستخدم في جلو حجر الياقوت وتحسين لونه.

Target: ومسحوق الجزع (الأونيكس) يستخدم فى جلو حجر الياقوت وتحسين لونه.


Source: والساعة: الوقت الذي تقوم فيه القيامة، وسميت الساعة لأنها تفاجئ الناس في ساعة فيموت الخلق كلهم بصيحة واحدة.

Target: الساعة: هي الوقت اللي بيقوم فيه القيامة، واسمها الساعة لأنها بتفاجئ الناس في ساعة واحدة فيموت الخلق كلهم في صيحة واحدة.


Source: أميغا سي دي32 (بالإنجليزية: Amiga CD32) ويرمز له بحرف سي دي 32 "CD32"، هو جهاز حاسوب لألعاب الفيديو، والذي صنعته وأنتجته شركة كومودور إنترناشونال الأمريكية، وهو من ضمن إصدارات أميغا، صدر في الأسواق يوم 17 سبتمبر 1993، وتوقفت الإصدارات نهائياً سنة 1994، وذلك بسبب مشاكل الإمدادات بالمكونات الإلكترونية، وإفلاس الشركة، تم بيع 100 ألف وحدة في القارة الأوروبية فقط.

Target: اميجا سى دى 32 English: Amiga CD32 وبيرمز سى دى 32 "CD32"، ده كومبيوتر العاب فيديو، واللى صنعها شركه كومودور إنترناشونال الامريكانيه, واللى هى آخر اصدارات عيلة اميجا, نزلت الكمبيوتر فى السوق يوم 17 سبتمبر 1993, وقفت الاصدارات نهائى 1994 علشان الشركه ده اعلنت افلاسها, وبرضه ان اميجا سى دى 32 عنده مشاكل فى البرامج وتطوير السيستم, واللى اتباعت الوحده ده 100 ألف جهاز كومبيوتر فى القاره الاوروبيه وحدها. ↑ تكبرها.


Source: (يونيو 2018) سمير مينا جريس صحفي ومترجم مصري يعيش في ألمانيا.

Target: سمير مينا جريس صحفى ومترجم مصرى يعيش فى المانيا.


Source: ويعبر عن ذلك رياضيا بان «ِِِA»ا = Æ.

Target: بالإضافه إن رسمة الحرف ده زى حرف (E) بس بينطق (ييه).


Source: والدها طيار، حصلت على ليسانس آداب عام 1973.

Target: والدها طيار، حصلت على ليسانس آداب سنة 1973.


Source: و الله بجانبى سأناضل للوطن وأرض الأمان للسويد، أرض الوطن الحبيب.

Target: و الله بجانبى سأناضل للوطن وأرض الامان للسويد, ارض الوطن الحبيب.


Source: تقع في أربعة اجزاء.

Target: يقع هذا الكتاب فى اربعة اجزاء.


Source: القبض على المشتبه به لا بد وأن يكون بأمر قضائي، ولمدة أيام قليلة تحت التحقيق.

Target: القبض على المشتبه به لا بد وان يكون بأمر قضائي ، ولمدة ايام قليلة تحت التحقيق .


Source: سيد مكاوي:- فلم خللي بالك من زوزو وللمسرح القومي أوبريت الصفقة.

Target: سيد مكاوى:- فلم خللي بالك من زوزو وللمسرح القومي أوبريت الصفقة.


Source: أسس عام 2008 شركة إنتاج " So Freakantastik".

Target: اسس سنة 2008 شركة انتاج "So Freakantastik".


Source: ليوناردو فيبوناتشي (1170-1250) - عالم رياضيات إيطالي، حيث اعتبره البعض "أكثر رياضياتي غربي موهوب في العصور الوسطى.

Target: ليوناردو بيزانو بوجولو (1170م - 1250م) المعروف دلوقتى بـ فيبوناتشى هوا عالم رياضيات ايطالى بيعتبره البعض اكتر عالم رياضيات موهوب فى العصور الوسطى.


Source: كان وجوديًّا فضلًا عن كونه ليبراليًّا.

Target: و ده واحد من الاسباب فى انى ليبرالى.


Source: (مارس 2018) معرض الترفيه الإلكتروني 2018 (بالإنجليزية: Electronic Entertainment Expo 2018) ويختصر بE3 2018 هو المعرض الرابع والعشرون من معارض الترفيه الإلكتروني وسوف يعقد في 12 يونيو 2018 إلى 14 يونيو.

Target: معرض الترفيه الاكترونى 2018 English: Electronic Entertainment Expo 2018, واللى بيختصر معرض اى3 2018, دى معرض رقم 24 اللى بتقام كل سنه, بتبتدى المعرض يوم 12 يونيو 2018 وبيخلص يوم 14 يونيو 2018. ↑ تكبرها.


Source: 1989 - آدم ماتوتشيك، لاعب كرة قدم بولندي.

Target: 1989 - ادم ماتوتشيك، لاعب كرة قدم بولندي.


Source: ومن الاقتصاديين: آدم سميث صاحب كتاب ثروة الأمم.

Target: ومن الاقتصاديين: ادم سميث صاحب كتاب ثروة الأمم.


Source: والبابات الثلاث بعد كل المجون والفكاهة تنتهي كلها باستثارة الضمير الديني والأخلاقي وتختتم بطلب التوبة والانابة.

Target: التلت بابات اللى فضلوا و نجيوا من الضياع، بعد كل المجون و الكوميديا اللى فيهم بتنتهي كلها باستثارة الضمير الدينى والأخلاقى و بتتختم بطلب التوبة والانابه .


Source: أول فتاة تحوز منصب حكيمباشي عام 1962.

Target: أول فتاة تحوز منصب حكيمباشي سنة 1962.


Source: لقلق أبو سرج يصطاد السمك .

Target: اشتهر منير عبد النور بحبه لهواية الصيد.


Source: نائب رئيس مجلس العائلة الحاكمة.

Target: نائب رئيس مجلس العيلة الحاكمة.


Source: حتى توفي عن عمر يناهز 86 عاماً، ودفن في منزله بمعرة النعمان.

Target: توفي باروخ مزراحي وعمره 78 سنه،وادفن فى مقبرة فى حولون.


Source: مـانـي مـانـي أدلـع عـليـك لا إنـت بقـالـي زمـان نــور عنــيـه مـغـدوشـة خـسـرت إيـه ؟!

Target: وانا هنا وحدي هنا من غيرك انت ازاى راح اعيش ازاى راح اعيش ايه ؟..


Source: صرح كاش بأن دخوله في قاعة مشاهير موسيقى الريف، في عام 1980، كان أعظم إنجازاته المهنية.

Target: صرح كاش بأن دخوله في قاعة مشاهير موسيقى الريف، في سنة 1980، كان أعظم إنجازاته المهنية.


Source: من نتاجاته الشعرية: «لا مبررات الوجود» 1938 المتنافر 1949 «الاشارة الأكثر غموضا 1977، «الروح الضاربة» 1980، «على مدى الانسان» 1981، «مسافر اليوم السابع» 1981، وضمن سلسلة «شعراء اليوم» الشهيرة التي تصدرها مطبوعات سيجيرين، نشر المؤرخ الأدبي ساران الكسندريان: «جورج حنين»، العدد 243، أحد أهم الكتب التأريخية، ليس فقط عن شخصية التروبادور وانما عن الحركة السوريالية المصرية التي تأتي في المرتبة الرابعة في نشاطها بعد الفرنسية والألمانية (الفرنسية) والسويسرية، كأنه يرد على الجهالة التوثيقية في رصدها ومتابعتها.

Target: من نتاجاته الشعرية: «لا مبررات الوجود» 1938 المتنافر 1949 «الاشارة الاكثر غموضا 1977، «الروح الضاربة» 1980، «على مدى الانسان» 1981، «مسافر اليوم السابع» 1981، وضمن سلسلة «شعراء اليوم» الشهيرة التي تصدرها مطبوعات سيجيرين، نشر المؤرخ الأدبي ساران الكسندريان: «جورج حنين»، العدد 243، أحد اهم الكتب التأريخية، ليس فقط عن شخصية التروبادور وانما عن الحركة السوريالية المصرية التي تأتي في المرتبة الرابعة في نشاطها بعد الفرنسية والألمانية (الفرنسية) والسويسرية، كأنه يرد على الجهالة التوثيقية في رصدها ومتابعتها.


Source: ميشيل عبيد: لبناني يعمل في مركز أبحاث لإيجاد دواء يساعد على القضاء على مرض السرطان.

Target: ميشيل عبيد: لبناني يعمل فى مركز ابحاث لإيجاد دواء يساعد على القضاء على مرض السرطان.


Source: (فبراير 2016) جزيرة الوراق هي جزيرة مصرية في نهر النيل مساحتها 1600 فدان وتقع في منطقة الوراق بمحافظة الجيزة وهي واحدة من 255 جزيرة في الجمهورية، وتعتبر جزيرة الوراق أكبرهم مساحة؛ حيث تبلغ مساحتها حوالي 1,400 فدان تقريباً.

Target: جزيرة الوراق جزيرة مصرية فى نهر النيل مساحتها 1600 فدان ، بتتبع محافظة الجيزة . -ما هى جزيره الوراق؟ تقع جزيرة الوراق في حي الوراق التابع لمحافظة الجيزة وهي واحدة من بين 255 جزيرة على مستوى الجمهورية، وهي أكبرها من حيث المساحة.


Source: الكثافة السكانية في أبوظبي تختلف من منطقة لأخرى فمناطق وسط المدينة تتميز بالازدحام السكاني والمروري وكلما ابتعدت عن المدينة تبدأ الكثافة السكانية في الهبوط باتجاه الضواحي ولذلك فمعظم مباني وسط المدينة تكون من الأبراج المنخفضة الارتفاع والأبراج العالية أو ناطحات السحاب كاسم آخر.

Target: الكثافة السكانية فى ابوظبى بتختلف من منطقة للتانية فمناطق وسط المدينة بتتميز بالزحمة السكانية والمرورية وكل ما بعدت عن المدينة بتبدا الكثافة السكانية تقل باتجاه الضواحى علشان كدة معظم مبانى وسط المدينة بتكون من الابراج القصيرة والابراج العالية او ناطحات السحاب .


Source: 2012 السكان: 418107 .

Target: عدد السكان: 187,184 انسان.


Source: ولقد اضطر إلى الهروب مرتين من العراق بسبب انقلابات حيكت ضده.

Target: واضطر إلى الهروب مرتين من العراق بسبب انقلابات ضده.


Source: المعلم الذي أشرف على تلقينه العلوم هو الراهب قوزما الذي سباه العرب من جزيرة صقلية، لكن والد يوحنا الدمشقي اشتراه لقاء مبلغ كبير ومن ثم جعله معلمًا لابنه فدرسه علوم الفلك والموسيقى واللاهوت إلى جانب الحساب والهندسة وبشكل خاص كل من فيثاغورس وإقليدس.

Target: اتلقى يوحنا الدمشقي تربية وثقافة عالية، فدرس التعليم الاسلامي التقليدي، واكتسب ثقافة يونانيه.وكان المعلم اللى أشرف على تلقينه العلوم هو الراهب قوزما اللى سباه العرب من جزيرة صقليه، لكن والد يوحنا الدمشقي اشتراه بمبلغ كبير وجعله معلم لابنه فدرسه علوم الفلك والموسيقى واللاهوت بجانب الحساب والهندسه وبشكل خاص كل من فيثاغورس وإقليدس.


Source: القصة الكاملة لمعركة الجمعية التأسيسية (2-2) - نائب البرلمان وحيد عبد المجيد يكتب عن كواليس تشكيل الجمعية التأسيسية الثانية.

Target: القصة الكاملة لمعركة الجمعية التأسيسية (2-2) - نائب البرلمان وحيد عبد المجيد يكتب عن كواليس تشكيل الجمعية التأسيسية الثانية. ↑ بوابة الوفد الاليكترونية الوفد - صباحى والبرادعى يقاطعان تأسيسية الدستور


Source: ديفيد لويز موريرا مارينهو (بالبرتغالية: David Luiz Moreira Marinho) المعروف باسم دافيد لويز (بالبرتغالية: David Luiz) (من مواليد 22 أبريل 1987، بمدينة دياديما، بمقاطعة ساو باولو البرازيلية)، هو لاعب كرة القدم برازيلي يلعب مع نادي تشيلسي في الدوري الإنجليزي الممتاز.

Target: ديفيد لويز موريرا مارينهو قالب:برت المعروف باسم دافيد لويز قالب:برت (من مواليد 22 أبريل 1987، بمدينة دياديما، بمقاطعة ساو باولو البرازيلية)، هو لاعب كرة القدم برازيلي يلعب مع نادي تشيلسي في الدوري الإنگليزي الممتاز.


Source: رأى النور في عصر النهضة الأوروبية، واتخذ مفهومه من محاولات التي أطلق عليها اسم Essais، و"الفصل" (صيد الخاطر) كما عرفه العرب أقدم رائد للمقالة في الآداب العالمية، ذلك أن الفصل في الأدب العربي قد ظهر قبل ظهور مقالات مونتاني إمام هذا الفن غير مدافع بين الأوروبيين، فقد ظهر فن المقالة لأول مرة في فرنسا سنة 1571م، ثم ظهر بعد ذلك ببضع عشرة سنة في كتابات فرانسيس بيكون، ثم أصبحت المقالة منذ ذلك الحين فناً إنكليزياً شائعاً بين قراء الإنكليزية مع سبق الفرنسيين إليه.

Target: رأى النور فى عصر النهضة الأوروبية، واتخذ مفهومه من محاولات التي اطلق عليها اسم Essais، و"الفصل" (صيد الخاطر) كما عرفه العرب اقدم رائد للمقالة فى الاداب العالمية، ذلك أن الفصل فى الادب العربي قد ظهر قبل ظهور مقالات مونتاني إمام هذا الفن غير مدافع بين الأوروبيين، فقد ظهر فن المقالة لأول مرة فى فرنسا سنة 1571م، ثم ظهر بعد ذلك ببضع عشرة سنة فى كتابات فرانسيس بيكون، ثم أصبحت المقالة منذ ذلك الحين فناً إنكليزياً شائعاً بين قراء الإنكليزية مع سبق الفرنسيين إليه. - الخطابه - القصه - المسرحيه كل نوع من الانواع دول بيعتبر فن بذاته ليه قواعده و اصوله.


Source: الجيش الليبي تم تأسيسه من قبل مجاهدين ليبيين عام 1939 غرب مصر كقوة وطنية لمحاربة الاحتلال الإيطالي في البلاد ووصل تعداده لنحو أحد عشر ألف شخص من الليبين الذين فروا من اضطهاد الاحتلال الايطالي .

Target: أقسام القوات المسلحة القوات البرية تأسست القوات البرية من قبل المجاهدين الليبيين عام 1939 غرب مصر كقوة وطنية لمحاربة الاحتلال الإيطالي في البلاد ووصل تعداده لنحو أحد عشر ألف شخص من الليبين الذين فروا من اضطهاد الاحتلال الايطالي.


Source: بدأت هذه الأسرة بغزوا بعانخي لمصر ، وحكمت الأسرة مصر لسبعة عقود.

Target: الملوك النوبيين او ملوك مملكة كوش ابتدت الاسرة بغزو بعنخى لمصر ، وحكمت الاسرة مصر لسبع قرون.


Source: شارع الفلكي.

Target: شارع الفلكى.


Source: ولذلك اراد ان يفرض على خصومه القبول بعبارة "الاتحاد الشخصي " في المسيح بين العنصرين الإلهي والإنساني.

Target: ولذلك اراد ان يفرض على خصومه القبول بعبارة "الاتحاد الشخصى " في المسيح بين العنصرين الإلهي والإنساني.


Source: كلام الناس مسلسل 2012 7.

Target: حكايات بنات مسلسل 2012 مى 7.


Source: الأخوين رحباني هو اسم يختصر اثنين من الإخوة وهما عاصي رحباني (1923 - 1986) ومنصور رحباني (1925 - 2009) في انطلياس لبنان والدهما حنا الياس رحباني يعتبران من عظماء الموسيقى العربية والعالمية إضافة إلى كونهما شاعران من الطراز الفريد وموزعان موسيقيان بارعان.

Target: الأخوين رحبانى هو اسم 2 من الإخوة وهما عاصى الرحبانى (1923 - 1986) ومنصور الرحبانى (1925 - 2009) فى انطلياس لبنان والدهما حنا الياس رحبانى يعتبران من عظماء الموسيقى العربية والعالمية وكمان شعراء من الطراز الفريد وموزعين موسيقيين بارعين.


Source: "رثاء المدن".

Target: يا عزيزه فى الأهالى ".


Source: البروبيديا وهي مجلد واحد يشرح خلاصة هرمية المعرفة الإنسانية.

Target: الپروپيديا (Propædia) و هى مجلد واحد بيشرح المعرفه الانسانيه.


Source: فرحان انا.

Target: وافرح بيه ..


Source: الجار الكافرالقريب وإذا كان لك جار كافر فله حق واحد وهو حق الجوار والقرابة.

Target: الحنيفية' هو الاعتقاد ان مفيش غير خالق واحد للكون (موحّدين), وان الخالق دا واحد ملوش شريك ولا حد زيه.


Source: وتتولى تقديم فقرات البرنامج الجديد، الإعلامية المغربية مريم سعيد والسعودي بدر آل زيدان والمصرية ناردين فرج ويعرض من الأحد إلى الخميس، فيما تعرض حلقة (بيست أوف) في 90 دقيقة كل سبت ويقدم البرنامج مجموعة من الفقرات الإخبارية الفنية والترفيهية، من خلال تغطية الصناعة الترفيهية ومتابعة مستمرة لأخبار المشاهير والأفلام السينمائية، والإنتاجات التلفزيونية والموسيقية وعالم الأزياء والجوائز وتغطية المهرجانات والمناسبات الخاصة.

Target: وبتتولى تقديم فقرات البرنامج الجديد، الإعلامية المغربية مريم سعيد والسعودي بدر آل زيدان والمصرية ناردين فرج وبيتعرض من الأحد للخميس،و بتتعرض حلقة (بيست أوف) في 90 دقيقة كل سبت وبيقدم البرنامج مجموعة من الفقرات الإخبارية الفنية والترفيهية، من خلال تغطية الصناعة الترفيهية ومتابعة مستمرة لأخبار المشاهير والأفلام السينمائية، والإنتاجات التلفزيونية والموسيقية وعالم الأزياء والجوائز وبيغطو المهرجانات والمناسبات الخاصة.


Source: وهي ولاية تاريخية وصناعية، وتشمل جزء من مومباي.

Target: وهي ولايه تاريخيه وصناعيه، وتشمل جزء من مومباى.


Source: وأقيمت له جنازة رسمية وشعبية حاشدة بجمايكا بتاريخ 21 مايو 1981م.

Target: وأقيمت له جنازة رسمية وشعبية حاشدة بجمايكا فى 21 مايو 1981.


Source: الصفر المطلق هو 0 كلفن ويساوي -273.15 سليزيوس.

Target: و بيبدأ المقياس من صفر الكليفين اللى بيساوى ( -273 ) سيلزيوس.


Source: ونتيجة الفساد الذي ضرب مؤسسات الدولة ادى ذلك إلى تصنيف الدولة الليبية في المراتب الأولى للفساد المالي والاداري على مستوى العالم عام 2010.

Target: ونتيجة الفساد الذي ضرب مؤسسات الدولة ادى ذلك الى تصنيف الدولة الليبية في المراتب الأولى للفساد المالي والاداري على مستوى العالم عام 2010.


Source: حسن حسين (9 نوفمبر 1935 - 5 أغسطس 2005) ممثل مصري، تخرج من كلية الطب البيطري عام 1959، ومارس المهنة في هيئة الطب البيطري بمحافظه القاهرة ولكن ذلك لم يبعده عن التمثيل حيث عمل في المسرح والسينما والتليفزيون.

Target: حسن حسين (9 نوفمبر 1935 - 5 اغسطس 2005) Hassan Hussein ممثل مصري، اتخرج من كلية الطب البيطري سنة 1959، ومارس المهنة في هيئة الطب البيطري بمحافظه القاهرة ولكن ذلك لم يبعده عن التمثيل حيث عمل في المسرح والسينما والتليفزيون، ومن مسرحياته (قلوب خالية، عزبة بنايوتى) وفي التليفزيون شارك في مسلسلات (الجزار الشاعر، ابن تميمة)، من أبرز أعماله ايضاً (عفريت مراتي، كابوريا)، توفى سنة 2005.


Source: هي جزء من مخطوطات كارمينا بورانا.

Target: هى جزء من مخطوطات كرمينا بورانا.


Source: ثم عفي عنه, وصحب جوردون إلى مدينة الخرطوم, وتولى قيادة حامية الخرطوم, وانتصر على حركة وثورة المهديين, ولما سقطت الخرطوم في أيديهم أسره المهديون وسجنوه أعواما حتى أنقذه الجيش المصري من الأسر في شهر سبتمبر من عام 1898.

Target: راح الخرطوم مع و اتولى قيادة حاميتها و حارب المهديين و انتصر عليهم، لكن لما الخرطوم وقعت فى ايديهم اسروه و سجنوه كذا سنه لغاية ما انقذه الجيش المصرى سنة 1898.


Source: وفي 1901 كان إيجار الغرفة بقيمة 25 قرشا، مع حسومات خاصة في فصل الشتاء.

Target: وفي 1901 كان إيجار الغرفة بقيمة 25 قرشا، مع خصومات خاصة في فصل الشتاء.


Source: ومنذ عام 1998 وهو رئيس لجنة متحف سرسق.

Target: ومن سنة 1998 وهو رئيس لجنة متحف سرسق.


Source: شملت الحملة حولي 45 مدينة وبلدة بالانتشار المتوسع للمنشورات والملصقات والورقات اللاصقة.

Target: دخل الحملة دي حولي 45 مدينة واعدت تنتشر وزودت المنشورات والاوراق اللى بتتلزق على الحيطة.


Source: تقوم هيئة النقل العام بالقاهرة بتشغيله حتى الآن.

Target: تقوم هيئة النقل العام بالقاهرة بتشغيله حاليا.


Source: العجز الجنسي.

Target: الضعف الجنسي


Source: واعتقل لسانه.

Target: وتلاقي لسانه تقيل.


Source: (ديسمبر 2018) إحسان الجزايرلي (25 يونيو 1905 - 28 سبتمبر 1943)، ممثلة كوميدية مصرية.

Target: احسان الجزايرلى (25 يونيو 1905 - 28 سبتمبر 1943)، ممثلة كوميدية مصرية.


Source: دارتموث كانت التاسعة والأخيرة الجامعة الأمريكية التي استقبالت ميثاق من ملكإنجلترا.

Target: دارتموث كانت التاسعة والأخيرة من الجامعات الأمريكية الي اعطيت ميثاق من ملك إنجلترا.


Source: البقايا الرومانية الموجودة في إشبيلية تشمل بقايا قناة.

Target: البقايا الرومانيه الموجودة فى سيفييا تشمل بقايا قناة.


Source: في عام 1954، فازت المنظمة الجديدة بجائزة نوبل للسلام لعملها الرائد في مساعدة اللاجئين من أوروبا.

Target: اليونيسف اخد جايزة نوبل للسلام سنة 1965 على جهوده الكبيره فى مساعدة الاطفال فى العالم.


Source: لغة كِرِي (بالإنجليزية:Cree Language) (بالكيرية:ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ)، هي لغة الهنود الحُمُر الأصليين في كندا، يبلغ عدد السكان نحو 117 ألف نسمة، تتوزع مابين ولايات الشمالية لكندا وألبيرتا ولابردور.

Target: لغه كِرِى (انجليزى:Cree Language) (كرى:ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ), دى لغه هنود حمر اصليين اللى عايشين بكندا, عدد اللى يتكلم اللغه دى من البنى آدمين 117 الف انسان, بيوزع فى ولايات كندا الشمالى, ألبيرتا ولابردور. ↑ تكبرها.


Source: في يوم 10 ديسمبر 1976 إستدرجها رياض غالي إلى شقته ليمنعها من العودة إلى مصر، وقام بإطلاق أربع رصاصات على رأسها مباشرة بينما أصابتها رصاصة أخرى في كتفها، فتوفِّيت في الحال، ثم أقدم على محاولة انتحار فاشلة بعد أن قتلها بثماني عشرة ساعة، لكنّه لم ينجح، وأصيب بالشَّلل، وحوكم بعدها وزُجّ به في السِّجن، وأصيب هناك بالعمى في أخريات أيّامه، ومات بعد مقتل الأميرة فتحيَّة بثلاث سنوات.

Target: في يوم 10 ديسمبر 1976 إستدرجها رياض غالي إلى شقته ليمنعها من العودة إلى مصر، وقام بإطلاق أربع رصاصات على رأسها مباشرة بينما أصابتها رصاصة أخرى في كتفها، فتوفِّيت في الحال، ثم أقدم على محاولة انتحار فاشلة بعد أن قتلها بثماني عشرة ساعة، لكنّه لم ينجح، وأصيب بالشَّلل، حكم عليه بالسجن لمدة 15 عام ونتيجة إطلاقه النار علي رأسه عاش مشلولا وأصيب بالعمى في السجن.


Source: أفلامى مع عاطف الطيب " عام 1999 . "

Target: أفلامى مع عاطف الطيب " سنة 1999 . "


Source: وهو الحزب الحاكم.

Target: رئيس الحزب هو.


Source: 1942 - ليلى طاهر، ممثلة مصرية.

Target: 1939 - ليلى طاهر ممثلة مصرية .


Source: تعرّض لمحاولتي اغتيال نجا في الأولى أما الثانية فقد أصابت منه مقتلا.

Target: لكن أصحاب كتير له اتقتلوا فى الحرب دى و حس إنه نجا بالصدفه.


Source: ثورة الپروليتاريا : مصطلح سياسى اجتماعى ويقصد به أن طبقة البروليتاريا يجب أن تقوم بثوره ضد الطبقة البرجوازية و سيدعو إلي تلك الثورات مجموعات من الشيوعيين و الاشتراكيين .

Target: ثورة الپروليتاريا مصطلح سياسى اجتماعى بتقول ان طبقة البروليتاريا حتقوم بثوره ضد الطبقة البورجوازيه و بيدعو ليها مجموعات من الشيوعيين و الاشتراكيين.


Source: كما طالب بأن يلغي العراق إجراءاته التي ادعى بها ضم الكويت.

Target: وضحت الوثايق ان مصر ما وافقتش على غزو العراق و نصحت امريكا بإنها ما تقومش بالعمليه.


Source: وتوالت الأحداث عاصفة مسلسل 1982 20.

Target: وتوالت الاحداث عاصفة مسلسل 1982 20.


Source: أطلق غوغول على هذه الرواية اسم " ملحمة " التي تصور روسيا الإقطاعية بنظام القنانة، والنظام البيروقراطي الفاسد الذي كان سائدا في تلك الايام.

Target: الروايه دي اللى سماها جوجول " ملحمه " بتصور روسيا الإقطاعيه بنظام القنانه، و النظام البيروقراطي الفاسد اللى كان سايد أياميها.


Source: والتي تدعى كارلا ...

Target: اللى اسمه عربى ...


Source: معركة كوفادونجا (أو مغارة دونغة) (بالإسبانية: Batalla de Covadonga)، هي معركة وقعت في أوائل فترة الحكم الإسلامي للأندلس بين قوة من المسلمين وقوة من السكان المحليين بقيادة بيلايو، تعدها المصادر الغربية النواة لنشأة مملكة أستورياس، والبداية لحروب الاسترداد.

Target: معركة كوفادونجا (أو مغارة بلاى) Batalla de Covadonga، هي معركة وقعت في أوائل فترة الحكم الإسلامي للأندلس بين قوة من المسلمين وقوة من السكان المحليين بقيادة بيلايو، تعدها المصادر الغربية النواة لنشأة مملكة استورياس، والبداية لسقوط الأندلس.


Source: ألكسي كاريل: كان طبيبًا جرّاحًا فرنسيا، ولد في 28 يونيو 1873 وتوفي في 5 نوفمبر 1944 في باريس، حصل على جائزة نوبل في الطب عام 1912.

Target: ألكسي كاريل: كان طبيب جرّاح فرنساوى، اتولد يوم 28 يونيو 1873 و مات يوم 5 نوفمبر 1944 فى باريس، كسب جائزة نوبل فى الطب عام 1912.


Source: الحب في طابا.

Target: الحب فى طابا.


Source: (مارس 2019) معوض جاد الرب (15 سبتمبر 1929 - 23 اغسطس 1983)، طبيب وفنان وكاتب مصرى وأستاذ التشريح الفنى في كلية التربية الفنية بالزمالك (جامعة حلوان) من فترة الخمسينات والستينات من القرن الماضي، له ابن وبنت .

Target: معوض جاد الرب (15 سبتمبر 1929 -23 اغسطس 1983)، Mowad Gadelrab طبيب وفنان وكاتب مصرى واستاذ التشريخ الفنى فى كلية التربية الفنية بالزمالك (جامعة حلوان ) فى فترة الخمسينات والستينات من القرن الماضى .


Source: (يناير 2016) ولد أحمد نبيل الهلالي، المعروف بـ"قديس اليسار المصري" في أغسطس عام 1922 وحصل على شهادة في القانون عام 1949 وعمل في المحاماة.

Target: احمد نبيل الهلالى، وشهرته "قديس اليسار المصرى" اتولد فى أغسطس سنة 1922 واخد شهادة فى القانون سنة 1949 واشتغل فى المحاماة.


Source: مؤكداً قدراتها الواسعة غير المحدودة في الأداء والتعبير.

Target: وأكد قدراتها الواسعة غير القليلة فى الاداء والتعبير.


Source: وقال ابن يونس المصري: «كان من أهل الرحلة، فهما بالحديث.

Target: بيقول ابن إياس : " وقد فعلوا مثل ذلك بكثير من اهل مصر ممن كان بإسطنبول " .


Source: أما الجزء السفلي ، فتم تزيينه بشريط كتابي متوسط يربط الجزئين.

Target: الميل المربع هي واحدة لقياس المساحة الصفحه دى فيها تقاوى مقاله.


Source: (ديسمبر 2018) أحلام الزعيمي ممثلة مغربية من مواليد مدينة الرباط، تعرف عليها الجمهور المغربي من خلال دورها في الجزء الثاني من مسلسل وعدي، كما شاركت في مسلسل حياتي للمخرج ياسين فنان في أواخر سنة 2016 أما آخر أعمالها فكان مسلسل مومو عينيا الذي تم بثه على قناة الأولى.

Target: أحلام الزعيمي ممثلة مغربية من مواليد مدينه الرباط، اتعرف عليها الجمهور المغربي من خلال الدور بتاعها في الجزء الثاني من مسلسل وعدي، كما شاركت فى مسلسل حياتي للمخرج ياسين فنان فى أواخر سنة 2016 أما آخر أعمالها فكان مسلسل مومو عينيا الذي تم بثه على قناة الأولى.


Source: الأميرة بينديكت (ولدت في 29 أبريل 1944).

Target: آنگون (Anggun), (اتولدت 29 مارس 1974).


Source: التي تكتبها الدودة على مواقع الويب التي تخترقها.

Target: هو الرائد فى مجاله, فى تصفح الويب بشكل أمن.


Source: 1965: الراهبة.

Target: 1965 : الراهبة.


Source: أما رئيس التحرير حالياً فهو السيدة فاطمة سيف، وقد استطاع الاستاذ احمد عمر أن يطور المجلة، ويستمر بها كواحدة من مجلات الأطفال العربية المستمرة في الصدور دون انقطاع، ثم جاءت السيدة فاطمة سيف، وهي تقوم الآن مع فريق المجلة بمحاولة تطويرها لتأخذ موقعها بين مجلات الأطفال العربية.

Target: اما رئيس التحرير دلوقتى فهى فاطمة سيف، وقدر الاستاذ احمد عمر أن يطور المجلة، ويخليها واحدة من مجلات الاطفال العربية الى بتستمر بالظهور من غير متقف بعد كده جت الاستاذة فاطمة سيف، وهي بتقوم دلوقتى مع فريق المجلة بمحاولة تطويرها.


Source: حكاية بلا بداية ولا نهاية.

Target: حكاية بلا بدايه ولا نهايه.


Source: محاكمات السحر في سالم (بالإنجليزية: Salem witch trials) كانت سلسلة من جلسات الاستماع و المحاكمات للاشخاص المتهمين بممارسة السحر في ماساتشوستس المستعمرة بين فبراير 1692 و مايو 1693.

Target: محاكمات السحر فى سالم Salem witch trials " اللى حصلت فى 1692 - 1693 بتعتبر من أشهر محاكمات السحارات فى امريكا و فى العالم بوجه عام.


Source: توفى طلعت زين يوم 14 أغسطس 2011 (الموافق 14 رمضان)، بعد معاناة شديدة مع مرض سرطان كلي بالجهاز التنفسي وعلى إثر أزمة قلبية شديدة الحدة، حيث كان أجرى عملية جراحية بالرئة، وذلك بعد أن اكتشف الأطباء "خراج" في الرئة، مما استدعى قيامه بعملية تنظيف واستئصال للجزء التالف. - ترجم أغنية إسبانية شهيرة في العالم كرقصة اسمها (مكارينا) وغناها بعد أن عربها الشاعر عادل عمر وحققت نجاحا كبيرا.

Target: اتوفى طلعت زين يوم 14 أغسطس 2011، بسبب مرض سرطان بالجهاز التنفسي وبعد أزمة قلبية شديدة ، خلال عملية جراحية بالرئة، وذلك بعد أن اكتشف الأطباء "خراج" في الرئة. - ترجم أغنية إسبانية مشهوره في العالم كرقصة اسمها (مكارينا) وغناها بعد أن عربها الشاعر عادل عمر وحققت نجاح كبير.


Source: يُذاع يوم الثلاثاء من كل أسبوع في تمام الثامنة وحتي التاسعة مساءً.

Target: يُذاع يوم الثلاثاء من كل أسبوع في تمام الثامنة وحتي التاسعة مساءً .


Source: في مايو 1971 عين الدكتور إسماعيل غانم وزيرًا للثقافة ثم تولى الدكتور عبد القادر حاتم نائب رئيس الوزارة وزارتي الثقافة والإعلام معًا عام 1971 حتى يناير 1972.

Target: فى مايو 1971 اتعين الدكتور اسماعيل غانم وزير للثقافة لاكن اتولى الدكتور عبد القادر حاتم نائب رئيس الوزارة وزارتي الثقافة والأعلام مع بعض سنة 1971 حتى يناير 1972.


Source: "سجلات الحرب" هي سجلات داخلية لجيش الولايات المتحدة بخصوص الحرب في أفغانستان، نشرت هذه السجلات على ويكيليكس في 25 يوليو، 2010.

Target: تسريبات ويكيليكس هى الوثايق السريه الامريكيه المتسربه اللى نشرها موقع ويكيليكيس (Wikileaks) فى نوفمبر 2010.


Source: يكرة بانا السلاح.

Target: أنا فخور أنى مخترعتش أسلحة.


Source: أولاد ريا وسكينة (مسرحية) النحلة والدبور (مسرحية) 2006 : حبيب الروح زينب والعرش 1970 : اشجان سهير رمزي على موقع IMDb (الإنجليزية) سهير رمزي على موقع قاعدة بيانات الأفلام العربية سهير رمزي...

Target: أولاد ريا وسكينة (مسرحية) النحلة والدبور (مسرحية) 2006 : حبيب الروح زينب والعرش 1970 : اشجان ↑ سهير رمزي...


Source: تغير في الشهية شهية هي عامل مهم جدا لتنظيم وجبات الطعام.

Target: عملية مضغ الاكل فى البؤ و خلطه باللعاب عمليه اساسيه لحسن الهضم.


Source: أحد المساهمين في كلمات أغاني مسلسل "افتح يا سمسم".

Target: من يطفئ النار فيلم 1982 كلمات اغنية «إنزل يا جميل ع الساحة» 6.


Source: ولا توجد وسيلة للوقاية من الإصابة بالنمط الأول من السكري الذي يمثل 10% من حالات مرضى السكري في أمريكا الشمالية وأوروبا، مع اختلاف التوزيع الجغرافي.

Target: ولحد دلوئتي مفيش تصرف معين معروف للحمايه من السكر النوع الاول؛ بيكون تقريبا 10% من حالات الاصابه بسكر البول في شمال امريكا واوروبا ونسبه كبيره في مناطق تانيه.


Source: اعدام طالب ثانوي فيلم 1980 3.

Target: اعدام طالب ثانوي فيلم 1980 48.


Source: إقليم شتوكة آيت باها.

Target: إقليم شتوكة آيت باها .


Source: الأزهر سنة 1907.

Target: اتاسست سنة 1907.


Source: سلمان أحمد رشدي (بالإنجليزية: Salman Rushdie) مواليد 19 يونيو 1947(1947-06-19) في مومباي، هو روائي بريطاني.

Target: سلمان أحمد رشدي (بالإنجليزية: Salman Rushdie) مواليد 19 يونيو 1947 في مومباي، هو روائي بريطاني.


Source: ومعروفة بارتفاع أسعار ساعاتها وقد يتراوح سعر الساعة من بضعة ألاف من الدولارات إلى مئات الألوف منها.

Target: ومعروفة بأرتفاع أسعار ساعاتها وقد يتراوح سعر الساعة من بضعة ألاف من الدولارات إلى مئات الألوف منها.


Source: حكاية اليهود موسوعة التراث الشعبي (الجزء الأول).

Target: حكاية اليهود موسوعة التراث الشعبي (الجزء الاول).


Source: فريدون شهر (بالجورجية მარტყოფი مارتقوفی) هي إحدى مدن محافظة أصفهان في إيران.

Target: فريدون شهر (جورجى: მარტყოფი مارتقوفی) هى مدينه ايرانيه فى محافظة اصفهان.


Source: جورجى صبحى: بروفسور وطبيب في الامراض الباطنية.

Target: جورجى صبحى: بروفسور وطبيب فى الامراض الباطنية.


Source: إلا أن القوات الصليبية نجحت في الاستيلاء على برج دمياط، ولما سمع السلطان العادل (والد الملك الكامل وجد الصالح أيوب) بما حدث، وكان وقتها مقيماً ببرج الصفر في الشام، دق بيده على صدره أسفاً وحزناً ومرض ومات بعد بضعة أيام.

Target: لكن القوات الصليبية قدرت إنها تستولي على برج دمياط، ولما سمع السلطان العادل ( ابو الملك الكامل وجد الصالح أيوب ) باللي حصل ، وكان ساعتها قاعد فى برج الصفر فى الشام، ضرب صدر بإيده من الحزن و الغم، وعيي فيها ومات بعد كام يوم .


Source: شيدت كاتدرائية طليطلة الحالية بين 1226-1493 على غرار كاتدرائية بوورج.

Target: اتبنت كاتدرائية توليدو اللى موجوده دلوقتى بين سنة 1226 و سنة 1493 على مثال كاتدرائية بوورج .


Source: لن أعترف فيلم 1961 نادية 22.

Target: لن اعترف فيلم 1961 نادية 22.


Source: أبر المقال في استحسان قبلة الإجلال.

Target: أبر المقال في استحسان قبلة الإجلال 184.


Source: وهو من إنتاج المنتج حسين القلا.

Target: وهو من انتاج المنتج حسين القلا.


Source: اخت تريز.

Target: الاخت تريز.


Source: إثبات أن قومه كانوا أهل شذوذ جنسي، يأتون الرجال شهوة من دون النساء، ويجاهرون بشذوذهم فيأتوا المنكر في نواديهم.

Target: ساعات الناس اللى بيقولو على ميولهم بردو بيقولو انهم ”فخورين“ يعنى مش محرجين.


Source: ريتشارد كونت: بدور دون اميليو بارزيني.

Target: ريتشارد كونت : بدور دون اميليو بارزيني.


Source: كان لديه شقيقين: "ميلفيل جيمس بيل" (1845-1870) و"إدوارد تشارلز بيل" (1848-1867).

Target: وكان له اخين : ميلفيل جيمس بيل (1845-1870) وتشارلز ادوارد بيل (1848-1867) ماتو من السل, ادوارد فى 1867 وميلفيل فى 1870. ↑ "مذكرة المعمل الخاصة بألكسندر غراهام بيل، 1875-1876".


Source: مجزرة الحوطة 2014.

Target: رقة جوازة ميرى سنة 2014 ....


Source: وقوله : (أفمن يتقي بوجهه سوء العذاب يوم القيامة) أما المشاهد الكونية فهي قليلة في هذه السورة.

Target: قيل: فأين العرب يومئذ؟ قال: هم يومئذ قليل، وجلهم ببيت المقدس.


Source: (ديسمبر 2018) حدوتة مصرية هو فيلم للمخرج يوسف شاهين إنتاج عام 1982 عن قصة يوسف شاهين.

Target: حدوتة مصرية هو فيلم للمخرج يوسف شاهين إنتاج عام 1982 عن قصة يوسف شاهين.


Source: ألا تخافون الله ؟!

Target: خاف من الله ..


Source: تلك هي سيرة الطفل.

Target: و السُّلْفَةُ غُرلةُ الصبيِّ .


Source: عمل في التسعينيات على المنحوتات كبيرة الحجم التي تعرض في الهواء الطلق، ومنها "السفينة"، المصممة كبديل مجازي للفضاء المتحفي.

Target: عمل في التسعينيات على المنحوتات كبيرة الحجم اللي تعرض في الهواء الطلق، ومنها "السفينة"، المصممة كبديل مجازي للفضاء المتحفي.


Source: في مارس 2009 نشر قوله أن بلاده لا تحتاج إلى تمثيل للمرأة في مجلس الشورى المعين من قبل الملك، وأن السعودية لا تحتاج إلى إجراء انتخابات لأن التعيين يختار الأفضل دائماً، وإنه لو كانت العضوية بمجلس الشورى بالانتخاب لما كان الأعضاء على مستوى من الكفاءة.

Target: فى شهر مارس 2009 كان صرح بناء على معارضته لحقوق المرأه بأن بلاده مش محتاجة لتمثيل المرأة فى مجلس الشورى السعودى المعين من الملك ، وان السعوديه مش محتاجة لاجراء انتخابات لان التعيين بيختار الافضل دايما .


Source: (ديسمبر 2018) حسين الامام (8 فبراير 1951 - 17 مايو 2014)، ملحن وموزع وكاتب أغاني وكاتب سيناريو وحوار وممثل مصري ومقدم برامج ومغنى.

Target: حسين الامام (8 فبراير 1951 - 17 مايو 2014)، ملحن وموزع وكاتب اغاني وكاتب سيناريو وحوار وممثل مصري ومقدم برامج ومغنى.


Source: ويتخلل تاريخ ليلى دوس الشخصي حديثًا عن تاريخ الحركة النسائية، بدءًا من ثورة 1919 حتى ثورة 25 يناير، حيث شاركت فيها بميدان التحرير من فوق كرسى متحرك.

Target: ويتخلل تاريخ ليلى دوس الشخصي حديثًا عن تاريخ الحركة النسائية، بدءًا من ثورة 1919 حتى ثورة 25 يناير، حيث شاركت فيها بميدان التحرير من فوق كرسى متحرك. ↑ Laila Doss Archived 25 January 2018 at the Wayback Machine. ↑ ليلى دوس..


Source: يعود أصل البطاطا الحلوة إلى أمريكا الوسطى وأمريكا الجنوبية.

Target: اصل البطاطا امريكا الوسطى وامريكا الجنوبية.


Source: 1859 - أوريغون تصبح الولاية رقم 33 من الولايات المتحدة الأمريكية.

Target: 1859 - أوريغون تصبح الولاية رقم 33 من الولايات المتحدة الامريكية.


Source: وكان في تلك الأيام البعيدة يخرج المسيحيين في هذا التوقيت إلي الأماكن التي دفنوا فيها أجساد الشهداء مخبئة ليذكروهم.

Target: وكان في تلك الأيام البعيدة يخرج المسيحيين في هذا التوقيت إلى الأماكن التى دفنوا فيها أجساد الشهداء مخبئة ليذكروهم.


Source: 2005 - جرامي الجام (أفضل دويتو مع كارلوس سانتانا).

Target: 2005 - جرامي الجام (افضل دويتو مع كارلوس سانتانا).


Source: فاروق أسماعيل 6/8/1997 - 31/7/1999 د .نجيب الهلالي جوهر 1/8/1999 - 31/7/2004 د .

Target: فاروق أسماعيل 6/8/1997 - 31/7/1999 د .نجيب هلالى جوهر 1/8/1999 - 31/7/2004 د .


Source: و قد قيل أنه كان ينعقد بمثابة ذكرى للموتى منذ بداية عصر الدولة الوسطى.

Target: وقد اتخذت عاصمة لمصر فى بداية عصر الدولة الوسطي.


Source: وبما أن هناك فارق 11.2 يوم تقريبًا بين التقويم الميلادي الشائع والتقويم الهجري فإن التقويمين لا يتزامنان مما يجعل التحويل بين التقويمين أكثر صعوبة.

Target: ولإن هناك فرق 11 يوم بين بالتقويم الميلادي الشايع والتقويم الهجري فالتقويمين ما بيتزامنوش، فده بيخلي التحويل بين التقوميين صعب.


Source: انتخبت عضوة في أكاديمية غونكور عام 1910 بعد وفاة جودي جوتيه.

Target: تم انتخابها عضوة في أكاديمية غونكور عام 1910 بعد وفاة جودي جوتيه.


Source: واستعمل الجناح الشرقي الحديث كمنطقة استقبال للمناسبات الاجتماعية، وكلتا الأجنحة الجديدة أوصلت ببعضها بواسطة أعمدة جفرسون.

Target: واستعمل الجناح الشرقي الحديث كمنطقة استقبال للمناسبات الاجتماعية، وكلتا الأجنحة الجديدة أوصلت ببعضها بواسطة اعمدة جفرسون.


Source: وفي أوائل سنة 1910 رأت الجمعية إن تعميم الإحسان والتوسع فيه من أهم أغراضها فقررت فتح أبوابه لمعالجة جميع الفقراء بدون استثناء (مجاناًً) سواء أكانوا من فقراء الجمعية أو غيرهم.

Target: وفى أوائل سنة 1910 رأت الجمعية إن تعميم الاحسان والتوسع فيه من أهم أغراضها فقررت فتح أبوابه لمعالجة جميع الفقراء بدون استثناء ( مجاناًً ) سواء أكانوا من فقراء الجمعية أو غيرهم.


Source: التحق بالمعهد الديني بالإسكندرية عام 1905 ثم عمل في الغناء في المقاهي.

Target: دخل المعهد الدينى فى اسكندريه سنة 1905 و بعدها ابتدا يغنى فى القهاوى.


Source: قلوب في بحر الدموع - 1978.

Target: قلوب فى بحر الدموع (فيلم) - 1978.


Source: أما الحلقة الأخيرة فروتها سونجول أودن.

Target: العمله بتاعتها الشلن الاوجاندى.


Source: ظن فيني.

Target: على فين؟ ...


Source: تدور أحداث الفيلم حول نعيمة ابنة الحاج متولي، الذي يسعى دائما لاقتناء الأرض والمال، والذي يطمع عطوة في الزواج منها لجمالها وثرائها، ولكنها ترفض لحبها لحسن المغنواتي، الذي يرفض والدها أن تتزوج منه لفقره، فتهرب نعيمة للزواج من حسن، وتتوالى الأحداث.

Target: تدور أحداث الفيلم حول نعيمة ابنة الحاج متولي، اللي يسعى دايما لاقتناء الأرض والمال، واللي يطمع عطوة في الزواج منها لجمالها وثرائها، ولكنها ترفض لحبها لحسن المغنواتي، اللي يرفض والدها أن تتزوج منه لفقره، فتهرب نعيمة للزواج من حسن، وتتوالى الأحداث.


Source: فليبي توماسو إميليو مارينيتي ولد في 22 ديسمبر 1876 وتوفي في 2 ديسمبر 1944، كان شاعرا وأديبا ورئيس تحرير وهو من أوجد الحركة المستقبلة (Futurismo) في الفن والموسيقي والأدب أوائل القرن العشرين وتميزت بالدعوة إلي طرح التقليد جانبا ومحاولة التعبير عن الطاقة الدينامية المميزة لحياتنا المعاصرة.

Target: فليبي توماسو اميليو مارينيتى اتولد فى 22 ديسمبر 1876 واتوفي فى 2 ديسمبر 1944، كان شاعر وأديب ورئيس تحرير مصرى ايطالى وهو اللى اوجد الحركة المستقبلة (Futurism) فى الفن والموسيقي والأدب فى بداية القرن العشرين الحركة دى اتميزت بالدعوة لترك التقليد ومحاولة التعبير عن الطاقة الدينامية المميزة لحياتنا المعاصرة.


Source: ويقع في قلعة جبيل.

Target: ويقع فى قلعة جبيل.


Source: حادثة الحرم المكي (1989).

Target: ثمن الغربة (1989).


Source: سنة 1979 اتصلت به عدة شركات فنية للتسجيل، ودخل مسرح محمد الخامس وغنى لأول مرة سنة 1980 ألبومه الذي يحتوي على أغاني بالأمازيغية وبالعربية “شحال من ليلة وعذاب” و”أكّي زّورخ اسيدي ياربّي جود غيفي”، وهو الألبوم الذي عرف انتشارا واسعا بين محبيه داخل المغرب وخارجه.

Target: سنة 1979 اتصلت به عدة شركات فنية للتسجيل، ودخل مسرح محمد الخامس وغنى لأول مرة سنة 1980 ألبومه الذي يحتوي على اغاني بالأمازيغية وبالعربية “شحال من ليلة وعذاب” و”أكّي زّورخ اسيدي ياربّي جود غيفي”، وهو الألبوم الذي عرف انتشارا واسعا بين محبيه داخل المغرب وخارجه.


Source: علم مونتريال.

Target: علمانيه ليبراليه


Source: (يوليو 2016) روفائيل سوارس (1846 ـ 1902) واخواتة يوسف (1837 ـ 1900) وفيلكس (1844 ـ 1906) من عائلة يهوديه سفارديه هاجرت من ليفورنو في إيطاليا و استقرت في مصر في النصف الأول من القرن التسع عشر.

Target: رافائيل سوارس (1846 ـ 1902) واخواتة يوسف (1837 ـ 1900) وفيلكس (1844 ـ 1906) من عيلة يهوديه سفارديه هاجرت من ليفورنو فى ايطاليا و استقرت فى مصر فى النص الاول من القرن التسعتاشر.


Source: أسماء متشابهة : بعض الأمراء كانوا يحملون اسم حسام الدين لاجين : حسام الدين لاجين الأستادار وهو حسام الدين لاجين الرومي ولقب بـ الحسام لاجين أستادار - قتل في معركة شقحب (702هـ / 1303م).

Target: فى عصر الدوله المملوكيه كان فيه امرا و مماليك كتار اسمهم حسام الدين لاچين زى: حسام الدين لاچين الأستادار و هو حسام الدين لاچين الرومي و اتلقب بـ الحسام لاچين أستادار - اتقتل فى معركة شقحب سنة 1303).


Source: 流言板.足协正式拒绝美洲杯：冲世界杯要紧 الناشر Hupu.com تاريخ 19 أبريل 2014.

Target: Press release. ↑ قالب:استشهاد بخبر ↑ FIFA.com (19 December 2014).


Source: الناصرية.

Target: الناصريه.


Source: والمشاركة في هموم الاحتلال والتخلف.

Target: والمشاركة فى هموم الإحتلال والتخلف.


Source: 1981: القطط السمان.

Target: 1981 : القطط السمان.


Source: تتحمل الوزارة والمكتب الرئاسي مسؤولية اقرار وتنظيم الهجمات النووية والعمليات الحربية.

Target: وبكدا على الوزارة والمكتب الرئاسي مسؤولية اقرار وتنظيم الهجمات النووية والعمليات الحربية.


Source: أحيانا لا تكون للظاهرة أية أهمية طبية .

Target: وبيتقال ان تاثيره الطبي مش عالي .


Source: توفي يوم 16 يناير 2018 جراء مضاعفات ذات الرئة.

Target: فى يوم 30 ديسمبر 2016 مات الديبة نتيجة ازمة قلبية .


Source: يتحدث عن ضرورة التعامل «البراجماتي» مع أمريكا..

Target: و يمكن اشهر خطبه الملهمه اللى بتبتدى ب "الأخوه و الأخوات من امريكا".


Source: وروحي في النسيم تسري قولوا له يا جميل بدري ...

Target: وروحي فى النسيم تسري قولوا له يا جميل بدري ...


Source: باللهجات العربية حلاوة طحينية تسمى حَلاوَة طَحِيِنِيَّة (في مصر وبلاد الشام والسعودية) أو الحَلْوَى الشَّامِيَّة (في المغرب العربي) أوالرهش (في الخليج العربي) من أصناف الحلويات والمأكولات الشعبية في الدول العربية وبلدان أخرى.

Target: الحلاوة الطحينية (فى مصر) او الحلوى الشامية (فى المغرب العربي) اوالرهش (فى الخليج العربي) من أصناف الحلويات والمأكولات الشعبية فى الدول العربية وبلدان اخرى.


Source: رجال النجاشي، ص 123.

Target: أنفس الفكر في قربان البقر 123.


Source: القدرة التحليلة المكانية العالية.

Target: جودة تحليل الميـه .


Source: مطعم سياحية-مقاهي وحدات سكنية-شقق فندقية.

Target: شاليهات قنالات فنادق ممشى


Source: سوف يشاهد الناس أفلامي إذا كانوا يريدون.أيضا، لا أستطيع التعامل مع أشياء كثيرة، لدي طاقة فقط لذلك القدر."

Target: سوف يشاهد الناس افلامي إذا كانوا يريدون.ايضا، لا أستطيع التعامل مع أشياء كثيرة، لدي طاقة فقط لذلك القدر."


Source: جامع أحمد يحيى باشا.

Target: جامع احمد يحيى باشا.


Source: أول موسيقى يضع الموسيقى المصرية في اطار سيمفونى.

Target: اول موسيقى يحط الموسيقى المصريه فى اطار سيمفونى.


Source: أن يعرف الإنسان ويشكر.

Target: اتعرف بالحكمه و حب الناس ليه.


Source: ويعتمد اقتصاد البلاد بشكل رئيسي على الزراعة وعائدات قناة السويس والسياحة والضرائب والإنتاج الثقافي والإعلامي والصادرات البترولية.

Target: الاقتصاد المصرى بيعتمد على الزراعه و السياحه و دخل قناة السويس و البترول.


Source: فاطمة وماريكا و راشيل 1949.

Target: فاطمة وماريكا وراشيل فيلم 1949 21.


Source: شاهد على يوتيوب فيديو يوضح الدمار الكبير بسبب التفجير.

Target: على يوتيوب مقاله و فيديو عن مظاهرة ستات انتهت بالإعتداء عليهم ...


Source: يوسف لطيف: فائز بجائزة غرامي أمريكي.

Target: يوسف لطيف: فائز بجائزة غرامي امريكي.


Source: في فترة حكمة عمل عده إصلاحات في دستور موناكو، وقام بتوسيع حدود اقتصاد الإمارة خارج قاعدتها التقليدية وهي القمار.

Target: في فترة حكمة عمل عده إصلاحات في دستور موناكو، وقام بتوسيع حدود اقتصاد الإمارة غير قاعدتها التقليدية وهي القمار.


Source: وقد نشأ هذا النوع السلف في آسيا، وانتشر عبر القارات من خلال عبوره الجسور الأرضية.

Target: وقد نشأ هذا النوع السلف فى اسيا، وانتشر عبر القارات من خلال عبوره الجسور الارضية.


Source: في عام 1961 سافر يوسف جريس في رحلة للعلاج في أوروبا وبينما كان في طريق العودة إلي أرض الوطن من رحلة علاجه في أوروبا واثناء إقامته في مدينة البندقية بإيطاليا توفي في 7 أبريل 1961.

Target: فى سنة 1961 سافر يوسف جريس للعلاج فى أوروبا و فى طريق رجوعه لمصر وكان فى فنيسيا بايطاليا توفي فى 7 ابريل 1961.


Source: في عام 2004 تزوج من الصحفية «ليتيزيا أورتيز روكاسولانو» (الأميرة ليتيزيا بعد الزواج) وهي أول أميرة في إسبانيا من عامة الشعب وليست من أسرة ملكية، وأنجب منها ابنتين هما: الأميرة ليونور (مواليد 31 أكتوبر 2005) والأميرة صوفيا (مواليد 29 أبريل 2007).

Target: سنة 2004 اتجوز الصحفية «ليتيزيا أورتيز روكاسولانو» و بئت الاميرة ليتيزيا بعد الجواز وهيا اول اميرة ف اسبانيا من عامة الشعب وموش من اسرة ملكية، فيليپى وليتيزيا عندهم بنتين هما الاميرة ليونور (مواليد 31 اكتوبر 2005) والأميرة صوفيا (مواليد 29 ابريل 2007) فيه فايلات فى تصانيف ويكيميديا كومونز عن: فيليبى السادس ملك اسبانيا The Spanish Monarchy Prince of Asturias Foundation The Ancestry of Letizia Ortiz Rocasolano (b.


Source: وفي سبتمبر من العام نفسه، تم سن ميثاق للدفاع والأمن بين البلدين.

Target: فى سبتمبر من نفس السنة اتعملت اتفاقية الدفاع والامن بين البلدين.


Source: أصبحت الجزر مستعمرة بريطانية بعد توحيد برلمانات اسكتلندا وإنجلترا عام 1707 وتأسيس مملكة بريطانيا العظمى.

Target: فيه فايلات فى تصانيف ويكيميديا كومونز عن: حرب الوراثه الاسبانيه ↑ The Acts of Union of 1707 united the crowns of England and Scotland, forming the Kingdom of Great Britain.


Source: ملكية الجزيرة متنازع عليها ما بين أوكرانيا ورومانيا حتى حكمت محكمة العدل الدولية قي 3 فبراير 2009 بأحقية أوكرانيا في ملكية الجزيرة ،وترجع أهمية الجزيرة لكونها تحتوي مع مياهها الإقليمية على كميات كبيرة من الغاز الطبيعي والبترول.

Target: فى 3 فبراير 2009 ، اقرت محكمة العدل الدوليه بملكية اوكرانيا للجزيره و ادت لرومانيا حوالى 79,34% من مساحة المايه المتنازع عليها و بترجع اهمية الجزيره و المايه اللى حواليها للاحتياطى الكبير اللى فيها من الغاز الطبيعى و البترول.


Source: يوسف

Target: باسم يوسف


Source: الاسم مشتق من كلمة إيطاليه "per il sole" والتي "وسيلة للشمس".

Target: الاسم مشتق من كلمة إيطاليه "per il sole" والى معناها "وسيلة للشمس".


Source: وقد ألهمها انقلاب غودي (1909) بروايتها الثالثة "حكاية بلا اسم"، التي نُشرت سنة 1911.

Target: وقد ألهمها انقلاب جودي (1909) بروايتها الثالثة "حكاية بلا اسم"، اللي نُشرت سنة 1911.


Source: حريم أبوي.

Target: رشدى أباظه.


Source: في عام 1870 ، بدأ موريس في إنتاج فيليب موريس كامبريج و فيليب موريس أكسفورد بلوز (الذين سميا لاحقًا أكسفورد أوفالز و فيليب موريس بلووز).

Target: فى سنة1870، ابتدأ موريس انتاجليب موريس و فيليب موريس كامبريدج وأكسفورد بلوز وفيليب موريس بلوز.


Source: جيل فالنتاين (Jill Valentine).

Target: چيل فالنتاين (Jill Valentine).


Source: الحكم الملكي المطلق.

Target: و هى ملكيه مطلقة.


Source: أفرهام هيرشكو - تخرج عام 1969، حصل مع أهارون تشيخانوفير وإروين روز على جائزة نوبل في الكيمياء عام 2004.

Target: أفرهام هيرشكو - تخرج سنة 1969، حصل مع أهارون تشيخانوفير وإروين روز على جائزة نوبل في الكيمياء سنة 2004.


Source: وفي 9 يوليو 1810 قام نابليون بضم هولندا إلى الإمبراطورية الفرنسية.

Target: فى 9 يوليه 1810 ، بعد 10 ايام بس من الغزو ، نابليون اعلن ضم هولاندا لفرنسا بشكل رسمى.


Source: دخلتها القوات اليونانية في تشرين الأول/أكتوبر عام 1912 إثر حرب البلقان الأولى.

Target: بعدين رجع للعاصمه فى اكتوبر 1912 بعد بداية حروب البلقان.


Source: في التأني -هداك الله- السلامة.

Target: أهلاً وسهلاً من قلبى أهلاً ..


Source: كانت غرناطة تدعى إلبيرا حتى منتصف القرن الثامن الميلادي.

Target: كان اسمها إلبيرا لحد نص القرن الثامن الميلادي.


Source: وتم إجراء ثلاث مناظرات رئاسية بينه وبين المرشح جون ماكين وذلك في الفترة من سبتمبر وأكتوبر 2008.

Target: تم ترشيح المرشح الجمهورى جون ماكين و دخل الاتنين ف تلات مناظرات رئاسية ف سبتمبر وأكتوبر 2008.


Source: فخري كوروتورك، الرئيس السادس للجمهورية التركية.

Target: 1968 - كوليندا جرابار كيتاروفيتش الرئيسة الرابعة لجمهورية كرواتيا .


Source: كانت مواعظه تبث عبر الراديو والتلفزيون مما جلب له شهرة كبيرة داخل الشارع الأميركي ولا يزال يعاد بث بعض من مواعظه إلى اليوم.

Target: كانت مواعظه تبث فى الراديو والتلفزيون اللى جلبت له شهرة كبيرة داخل الشارع الأميركي ومازال يعاد بث بعض من مواعظه إلى اليوم.


Source: انا وانت وبابا في المشمش مسلسل 1989 3.

Target: انا وانت وبابا فى المشمش مسلسل 1989 3.


Source: جاءته رؤية أثناء السفر وجعلته أعمى مؤقتا وقاده ذلك ليصبح واحدا من أبرز المسيحيين (القانون 9:5) ومؤلف العديد من رسائل العهد الجديد.

Target: جاءته رؤية اثناء السفر وجعلته أعمى مؤقتا وقاده ذلك ليصبح واحدا من ابرز المسيحيين (القانون 9:5) ومؤلف العديد من رسائل العهد الجديد.


Source: ظهرت بعد ذلك في عدة أفلام منها الطريق الثوري (2008) وروبي سباركس (2012) التي قامت بتأليفه أيضاً، و"ماذا لو" (2013).

Target: كما شارك في عدة أعمال تليفزيونية منها: (على مبارك) 2008، (أهل كايرو) 2010، و(سمارة) 2011.


Source: جعفر ولي باشا سياسي ووزير مصري شركسي الأصل، كان من كبار مؤسّسي النادي الأهلي المصري وجمعية الإخاء الشركسية.وهو أول رئيس لاتحاد المصري لكرة القدم وكان ذلك عام 1921، ورابع رئيس للنادي الأهلي، شغل منصب وزير الأوقاف في حكومة عبد الخالق ثروت باشا عام 1922، ثم صار وزيراً للحربية في الحكومة الثانية لعبد الخالق ثروت عام 1927، وعاد ليشغل منصب وزير الأوقاف عام 1928 مع محمد محمود باشا.

Target: جعفر والى باشا (1880 - 1963) سياسى ووزير مصرى شركسى الأصل، كان من كبار مؤسّسي النادي الأهلي المصرى وجمعية الإخاء الشركسية.وهو أول رئيس للاتحاد المصري لكرة القدم وكان ده سنة 1921، ورابع رئيس للنادي الأهلي، شغل منصب وزير الأوقاف في حكومة عبد الخالق ثروت باشا سنة 1922، ووزير للحربية في الحكومة الثانية لعبد الخالق ثروت سنة 1927، ومنصب وزير الأوقاف سنة 1928 مع محمد محمود باشا.


Source: يبلغ التعداد الحالي للأرمن في العراق حوالي 20 ألف نسمة أرمن العراق هم في الغالب من أتباع الكنيسة الأرمنية الأرثوذكسية مع وجود أتباع لكنيسة الأرمن الكاثوليك.

Target: أرمن العراق هم في الغالب من أتباع الكنيسة الأرمنية الأرثوذكسية مع وجود أتباع لكنيسة الأرمن الكاثوليك.


Source: مسلسل نظرية الانفجار الكبير مسلسل فكاهي أمريكي من تأليف تشاك لوري وبيل برادي، بدأ بثه يوم 24 سبتمبر 2007 وهو من إنتاج قناة سي بي إس الأمريكية .

Target: مسلسل بيج بانج ثيورى او نظرية البيج بانج (انجليزى: The Big Bang Theory) مسلسل سيت كوم كوميدى امريكانى من تأليف تشاك لورى وبيل برادى، ابتدأ يتعرض يوم 24 سبتمبر 2007 على قناة سى بى اس .


Source: متحف المشاهير: فيه 50 تمثالاً بالسيليكون لمشاهير سياسيين وفنانين، بعضها يتحرك ويتكلم، وبعضها يغني.

Target: متحف المشاهير: فيه 50 تمثال بالسيليكون لمشاهير سياسيين وفنانين، بعضها يتحرك ويتكلم، وبعضها يغني.


Source: عمل رونسيمان في العديد من جامعات في بريطانيا وأمريكا وكان رئيس الاتحاد الانجلو-هيلينى The Anglo-Hellenic League ومدير معهد الآثار البريطانى British Institute of Archaeology في أنقرة.

Target: اشتغل فى كذا جامعه فى بريطانيا و امريكا و كان رئيس الاتحاد الانجلو-هيلينى The Anglo-Hellenic League و مدير معهد الاثار البريطانى British Institute of Archaeology فى انقره.


Source: تعتبر هذه الفصيلة هي إحدى الفصائل التسعة التي تشكل رُتبة اللواحم.

Target: تعتبر هذه فصيلة إحدى الفصائل التسعة الي تشكل رُتبة اللواحم.


Source: بعدها ساعد في تأسيس وكالة يو إس السياحية التي تركز على السوق المصري وبدأ العمل في مجال السياحة.

Target: بعدها ساعد في تأسيس وكالة يو إس السياحية اللي بتركز على السوق المصري وبدأ العمل في مجال السياحة.


Source: مناهضة العنصرية

Target: ضد التيار


Source: أماتي) في القرن السادس عشر. ـ مخترع أول كمبيوتر : (و.

Target: اماتي) فى القرن السادس عشر. ـ مخترع اول كمبيوتر : (و.


Source: يبقى بعده 120 يوما لانتهاء السنة.

Target: و فيه بعده 120 يوم لحد نهاية السنة.


Source: اليوم التمثال موجود في المعرض الغربي في كامبوسانتو، بيزا.

Target: النهاردة التمثال ده موجود فى المعرض الغربى للمقبرة التاريخية فى ميدان الكاتدرائية فى بيزا, ايطاليا.


Source: لا يبقى شيء سوى الله الذي خلق الكون ثم أفناه.

Target: الإيمان بالملايكة ، خلقهم الله من نور و انهم مش بيعصوا ربنا و بيقوموا باعمال و وظايف اللى ربنا امرهم بها.


Source: (مارس 2016) ولد المخرج والسيناريست كامل التلمساني بقرية نوى في محافـظة القلـيوبية في 15 مايو 1915، وعقب إنهاء مرحلة التعليم الأساسي التحق بكلية الطب البيطري، ولكنه لم يكمل دراسـة الـطب، حيث شغفه الشديد بالفن فبدأ في التفرغ التام لثقل هواياته في الرسم والتصوير بالدراسة، وقد استطاع التلمساني أن يدرس كـافة المـذاهب والأفكار من اللـغات الإنجليزية والفرنسية والعربية.

Target: كامل التلمسانى ، هو مخرج وسيناريست مصرى اتولد ببلدة نوى في محافـظة القلـيوبية فى 15 مايو 1915، وبعد إنهاء مرحلة التعليم الأساسي التحق بكلية الطب البيطري، ولكنه لم يكمل دراسـة الـطب، حيث شغفه الشديد بالفن فبدأ في التفرغ التام لثقل هواياته في الرسم والتصوير بالدراسة، وقد استطاع التلمساني أن يدرس كـافة المـذاهب والأفكار من اللـغات الإنجليزية والفرنسية والعربية.


Source: المخابرات العامة المصرية أو جهاز المخابرات العامة هو جهاز الاستخبارات المصري.

Target: المخابرات المصريه او الاسم الرسمى بتاعها المخابرات العامه المصريه هى جهاز المخابرات بتاع مصر.


Source: ولا كيف وليه /// من حيث ما يجرفني ..

Target: مهما بكينا وأنا كنت هاعمل ايه ..


Source: اوبرج الأهرام، شارع الهرم 1937 اوبرج الفيوم (بحيرة قارون، اللي افتتحه ونستون تشرشل) مستشفى دار الشفا العباسية دار الهلال للطباعة والنشر (اللي أسسها جورجي زيدان)، لاظوغلي عماره فريده، 10 شارع المنتزه، الزمالك مصانع نسيج الشوربجى بإمبابة عماره إسماعيل صدقي باشا شارع عزيز أباظة الزمالك عماره بول رستم شارع الحديقة، جاردن سيتي عماره الشيخ سعد العبد الله السالم الصباح (الكويت) في الأصل عماره ألبرت زنانيرى.

Target: البيرت زنانيرى معمارى ومصمم مصرى اوبرج الاهرام، شارع الهرم 1937 اوبرج الفيوم (بحيرة قارون، اللى افتتحه ونستون تشرشل) مستشفى دار الشفا العباسيه دار الهلال للطباعة و النشر (اللى اسسها جرجى زيدان) ، لاظوغلى عماره فريده، 10 شارع المنتزه، الزمالك مصانع نسيج الشوربجى بإمبابة عماره اسماعيل صدقى باشا شارع عزيز اباظه, الزمالك عماره بول رستم شارع الحديقة ، حى جاردن سيتى عماره الشيخ سعد العبد الله الصباح (الكويت) فى الاصل عماره ألبرت زنانيرى .


Source: نشر أول كتاب له سنة 1996 بعنوان: My faith, your myth: Islam meets Norwegian everyday وكان تجميعاً لمقالاته.

Target: نشر اول كتاب ليه سنة 1996 My faith, your myth: Islam meets Norwegian everyday وهو كان تجميع لمقالاته.


Source: المشروع القومي للترجمة المجلس الأعلى للثقافة مجلة الصوت الأخر المجلس الأعلى للثقافة

Target: ط1 المشروع القومي للترجمة بالمجلس الاعلى للثقافة.


Source: الشيخ الدكتور عماد الدين جميل حليم الهاشمي الحسيني موقع ميكائيل الموقع الرسمي لجمعية المشاريع الخيرية الإسلامية بوابة علم الكلام بوابة أعلام بوابة لبنان بوابة الإسلام بوابة تصوف

Target: الشيخ الدكتور عماد الدين جميل حليم الهاشمي الحسيني موقع ميكائيل الموقع الرسمي لجمعية المشاريع الخيرية الإسلامية بوابة الاسلام


Source: صفحة 325. الوسيط الصفحة= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط المؤلف= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط الناشر= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط العنوان= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط الطبعة= تم تجاهله (مساعدة) A US US2949907 A, Tauschek Max J, "Coolant-filled poppet valve and method of making same", published 23 Aug 1960 Lindsey، Jack L. (1997).

Target: صفحة 325.خطأ لوا في وحدة:Citation/CS1 على السطر 3529: bad argument #1 to 'pairs' (table expected, got nil).الوسيط الصفحة= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط المؤلف= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط الناشر= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط العنوان= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط الطبعة= تم تجاهله (مساعدة) ↑ A US US2949907 A, Tauschek Max J, "Coolant-filled poppet valve and method of making same", published 23 Aug 1960قالب:Cite patent ↑ Lindsey، Jack L. (1997).


Source: وأيضا هناك مقولات ان تلك الجزئيه تم تحريفها عند دخول اليهود الأرض المقدسة، ليتم النظر للكنعانين على انهم عبيد.

Target: وأيضا هناك مقولات ان تلك الجزئيه تم تحريفها عند دخول اليهود الارض المقدسة، ليتم النظر للكنعانين على انهم عبيد.


Source: النشيد الوطني الكويتي من كلمات الشاعر أحمد العدواني، وألحان إبراهيم الصولة، وتوزيع أحمد علي.

Target: النشيد الوطني الكويتي من كلمات الشاعر احمد العدواني، وتلحين ابراهيم الصولة، وتوزيع احمد علي.


Source: في سنة 214 هـ بنى فيها عبد الرحمن الأوسط المسجد الجامع الأول، وهو مسجد محمد بن عمر بن عديِّس.

Target: سنة 833م بنى عبد الرحمن الأوسط فيها المسجد الجامع الاول, وهو مسجد محمد بن عمر بن عديِّس.


Source: كما شارك في مسلسل أبنائي الاعزاء شكرا.

Target: وأيضاً اشترك في مسلسل (أبنائي الأعزاء شكراً) وغيرها.


Source: تعد جزر فارو بلداً متمتعاً بالحكم الذاتي ضمن مملكة الدنمارك.

Target: جزر فارو و جرينلاند هى بلاد على قدم المساواة مع الدنمارك داخل المملكة, ولكن مش اعضاء فى الاتحاد الأوروبى.


Source: كان رأسًا في الذكاء، رأسا في العلم، ورأسًا في الورع والعبادة.»

Target: و كان الغزالى و الفخر الرازى و السهروردى و الزمخشرى و الشهرستانى من علما و ادبا العصر ده.


Source: وفي العام 1967 صدرت الأوامر بإغلاق النفق المؤدي للشاطئ الخاص خوفا من قيام العدو بأية أعمال تخريبية عن طريق النفق.

Target: وفي سنة 1967 صدرت الأوامر بإغلاق النفق المؤدي للشاطئ الخاص خوفا من قيام العدو بأية أعمال تخريبية عن طريق النفق.


Source: المتحدث التحفيزي (بالإنجليزية: Motivational speaker) وهو المتحدث الذي يلقي خطابات تهدف إلى تحفيز أو إلهام جمهور بالأمل ومعروف أيضا باسم مخاطب تحفيزي أو محاضر تحفيزي.

Target: المتحدث التحفيزي (انجليزى: Motivational speaker) هو المتحدث اللي بيعمل خطابات هدفها التحفيز أو إلهام جمهور بالأمل.


Source: اشتهرت بسن صغيرة حينما اشتركت ببرنامج المواهب عرب قوت تالنت وهي بالثامنة من عمرها.

Target: اشتهرت بسن صغيرة عند اشتراكها ببرنامج المواهب عرب قوت تالنت وهي بالثامنة من عمرها.


Source: اشتهر بجملته "بس ايش في قلبك" شارك في العديد من الاحداث والبرامج الغذائية ويعتبر احد ابرز ممثلي شركات التغذية والمطابخ في العالم العربي .

Target: وشارك في كتير من الاحداث الخاصة في مجال الطبخ والبرامج الغذائية ويعتبر واحد من ابرز ممثلي شركات التغذية والمطابخ في العالم العربي .


Source: نعمان عاشور ..

Target: حسام عاشـور ..


Source: تلقت عفت ناجى مجاملة من أخيها عام 1956 حيث قال إن أعمالها تجاوزت أعماله والتى كانت مقيدة بتدريبه الأكاديمى.

Target: تلقت عفت ناجى مجاملة من أخيها سنة 1956 حيث قال إن أعمالها تجاوزت أعماله والتى كانت مقيدة بتدريبه الأكاديمى.


Source: وفي سنة 1985 تم الطلاق بينهم .

Target: وفى سنة 1985 تم الطلاق بينهم .


Source: يبقى بعده 98 يوما لانتهاء السنة.

Target: و فيه بعده 98 يوم لحد نهاية السنة.


Source: رابعا: مصادر القانون الدولي الخاص المصادر هى المناهل التي يستمد منها القانون الدولي الخاص احكامه ويتفاوت تاثيرها بين موضوعات القانون الدولي الخاص فبعض المصادر تكون درجة تاثيرها عالية في بعض الموضوعات دون بعضها الاخر علما ان هذه المصادر ليست من طبيعة واحدة فهناك مصادر دولية تتمثل بالمعاهدات و الاعراف الدولية واحكام القضاء الدولي ومصادر وطنية تتمثل، بالتشريع ،و العرف ،و القضاء، وجانب من الفقه يقسم هذه المصادر إلى مصادر مكتوبة واخرى غير مكتوبة و بعضها الاخر يقسم المصادر إلى اساسية وتفسيرية ويمكن اجمال المصادر بحسب درجة تاثيرها واهميتها في موضوعات القانون الدولي الخاص على النحو الاتي : 1- التشريع 2- العرف 3- القضاء 4- الاتفاقيـات الــدوليـة 5- مبادئ القانون الدولي الخاص ،وهناك مصادر ظهرت بفعل علاقات دولية طرحها التعامل الالكتروني عبر شبكة الانترنيت.

Target: رابعا: مصادر القانون الدولي الخاص المصادر هى المناهل التي يستمد منها القانون الدولي الخاص احكامه ويتفاوت تاثيرها بين موضوعات القانون الدولي الخاص فبعض المصادر تكون درجة تاثيرها عالية فى بعض الموضوعات دون بعضها الاخر علما ان هذه المصادر ليست من طبيعة واحدة فهناك مصادر دولية تتمثل بالمعاهدات و الاعراف الدولية واحكام القضاء الدولي ومصادر وطنية تتمثل، بالتشريع ،و العرف ،و القضاء، وجانب من الفقه يقسم هذه المصادر الى مصادر مكتوبة واخرى غير مكتوبة و بعضها الاخر يقسم المصادر الى اساسية وتفسيرية ويمكن اجمال المصادر بحسب درجة تاثيرها واهميتها فى موضوعات القانون الدولي الخاص على النحو الاتي : 1- التشريع 2- العرف 3- القضاء 4- الاتفاقيـات الــدوليـة 5- مبادئ القانون الدولي الخاص ،وهناك مصادر ظهرت بفعل علاقات دولية طرحها التعامل الالكتروني عبر شبكة الانترنيت.


Source: كانت الصحراء ثم مكانا أكثر رطوبة بكثير مما هو عليه اليوم.

Target: الارض لديه، بعد ذلك، اكثر من الحركة.


Source: انها جدية للغاية وتحب التركيز على دراستها.

Target: كان بيحب الادب و عكف على دراسته.


Source: القصد الجنائي: مقارنا بكل من القصد الاحتمالي والقصد المتعدي والقصد الخاص.

Target: القصــد الجنائى) مقارنا بكل من القصد الاحتمالي والقصد المتعدي والقصد الخاص .


Source: ويضيف في الحوار ذاته: «إذا قصدت المال في مهنة التصوير، يجب أن تنسى الفن.

Target: ويضيف في الحوار ذاته: إذا قصدت المال في مهنة التصوير، يجب أن تنسى الفن.


Source: المزيكا في خطر (1976).

Target: موسيقى تصويرية المزيكا فى خطر (1976) ....


Source: الصرخة، عام 1991.

Target: الصرخة، سنة 1991.


Source: 1977: كفاني يا قلب: فوزية.

Target: 1977 : كفاني يا قلب : فوزية.


Source: تلقت جست كوز 3 مراجعات إيجابية من أغلب النقاد وحيث اشادو بنظام العالم مفتوح وميكانيكا الدمار وانتقدو مشاكل الأداء وانخفاض معدل الاطارات.

Target: لعبه چاست كوز 3 لقت مراجعات وتقييم ايجابى من نقاد الڤيديو جيم, ومن روعه الجيم انه تميز عالم مفتوح وانفجار دمار شامل, بس انو انتقدت اللعبه بسبب بطئ معدل اطارات .


Source: تخطت ويكيبيديا مصري حاجز ال 10000 مقاله يوم 5 مارس 2013.

Target: عدت الويكيپيديا المصرى حاجز ال 10000 مقاله يوم 5 مارس 2013.


Source: دراسة حول ظاهرة الانتخابات في لبنان، في 409 صفحات من الحجم الكبير.

Target: سورة التوبة من السورة المدنية فى القرآن ، و السورة التاسعه من القران و بتتكون من 129 اية.


Source: قراءة ثانية في القومية العربية (1991).

Target: قراءة ثانية فى القومية العربية (1991).


Source: حصل أجويان على أربع جوائز كلها من مهرجان كان ومهرجان تورونتو.

Target: واخد أجويان برضه على اربع جوايز من مهرجان كان ومهرجان تورونتو.


Source: ازدادت أهمية السويس، بعد افتتاح القناة البحرية.

Target: اكتسبت شهره كبيره بعد ما بقت المركز الرئيسى لهيئة قناة السويس.


Source: (توفى بالقاهرة عام 1309).

Target: (اتوفى فى القاهرة سنة 1309 ).


Source: ضمن فريق منتخب أفريقيا مرتين (1996 و 2002).

Target: اختاروه من ضمن فريق منتخب افريقيا مرتين (1996 و 2002).


Source: وفاء عامر..

Target: وفاء عامر .


Source: التنوع الأحيائي: يتمثل في تعدد النظم البيئية وما بها من كائنات أحيائية سواء كانت برية أو بحرية.

Target: التنوع الأحيائي: يتمثل فى تعدد النظم البيئية وما بها من كائنات أحيائية سواء كانت برية او بحرية.


Source: بعد وفاة موسكينو عام 1994، تولت مساعدته روسيلا جارديني مديراً إبداعياً.

Target: بعد وفاة موسكينو سنة 1994، تولت مساعدته روسيلا جاردينى مدير إبداعى.


Source: كما حصل ويحصل لبعض عباد الله الصالحين عن طريق المكاشفات والإلهامات الإلهية. .

Target: و كانت به آيات حسنكم تتلى.


Source: هذا الأخيرة التي قد عفا عنه الزمن بعد ظهور عصر النهضة والأساليب المتقدمة في وقت لاحق.

Target: هذا الأخيرة اللي كان قد عفا عنه الزمن بعد ظهور عصر النهضة والأساليب المتقدمة .


Source: جون براهام: نجم الأوبرا التينور الإنكليزية.

Target: جون براهام: نجم الأوبرا التينور الانكليزية.


Source: القانون الدولي العام أيضاً مهتم بشكل ما بالتعامل مع الأفراد داخل حدود الدولة.

Target: و القانون الدولى العام بيكون بالنسبه للدول زى القانون الداخلى بالنسبه للافراد.


Source: الهرم الذهبي لأحسن فيلم ويُمنح للمنتج (لا تمنح الجائزة مناصفة).

Target: الهرم الذهبي لأحسن فيلم و يُمنح للمنتج (لا تمنح الجائزة مناصفة).


Source: أبوه كان مهندسا ومخترعا.

Target: وكان فليسوف و مخترع.


Source: إصلاح النظام الضريبي.

Target: تعديل تشريعات الضرائب .


Source: وأي أحد يريد الكلام فليثني علي "...

Target: لتبوسلي كل ايد لتبوس لي كل ايد..........


Source: تصف ثماني وأربعين حالة من حالات الجراحة التطبيقية تختلف من كسر في الجمجمة إلى إصابة النخاع الشوكي.

Target: تصف ثماني وأربعين حالة من حالات الجراحة التطبيقية تختلف من كسر في الجمجمة واصابة النخاع الشوكى.


Source: غنت ياسمينا تحت إشراف المايسترو العديد من الأغاني القوية وشاركت في العديد من الحفلات في جمهورية مصر.

Target: غنت ياسمينا تحت إشراف المايسترو كتير من الاغاني وشاركت فى كتير من الحفلات فى مصر.


Source: رواسب كلسية: الرواسب الطباشيرية والصلبة كالسيوم.

Target: وبيقوي السنان والعضم عشان فيه كالسيوم.


Source: ولديه شركة مساهمة مصرية اسمها لايف كونسبت تعمل بالاستشارات المالية والتخطيط الاستراتيجي وإدارة الأزمات المالية.

Target: وعنده شركة مساهمة مصرية اسمها لايف كونسبت تعمل بالاستشارات المالية والتخطيط الاستراتيجي وإدارة الأزمات المالية.


Source: "رفسنجاني مات مسموماً".

Target: بيتقال ان أجريبينا قتلت كلاوديوس بالسم.


Source: معرض بقاعة ساقية عبد المنعم الصاوي يناير 2004 .

Target: معرض بقاعة ساقية عبد المنعم الصاوى يناير 2004 .


Source: تصنع كل أنواع السيكار الفاخر من قبل أسر تناقلت أسرار صناعته من جيل إلى أخر من نفس الأسرة.

Target: تصنع كل أنواع السيكار الفاخر من قبل أسر تناقلت أسرار صناعته من جيل للتانى من نفس الأسرة.


Source: لكن لم يدم حكمه سوى عشره اعوام .

Target: مسك الحكم وهو عنده عشر سنين.


Source: وخلال الحرب الاهلية الثانية بعد الاستقلال (1975م - 1990م)، أصبحت الساحة خط تماس بين المتصارعين لمدة 15 عاما مما حولها إلى منطقة دمار رهيبة.

Target: وخلال الحرب الاهليه الثانية بعد الاستقلال (1975م - 1990م)، أصبحت الساحة خط تماس بين المتصارعين لمدة 15 سنه مما حولها إلى منطقة دمار رهيبة.


Source: مائدة الرهبان القديمة بجوار كنيسة الشهيد أباسخيرون القليني.

Target: مائدة الرهبان القديمة بجوار كنيسة الشهيد اباسخيرون القلينى.


Source: وتعد بروكسل فريدة من حيث أنها ليست مجرد مقر للحكومة البلجيكية، بل أيضا للمفوضية الأوروبية، التي هي الجناح التنفيذي للاتحاد الأوروبي الذي تعتمد البلدان ممثلين إليه.

Target: مدينة بروكسيلعاصمة بلجيكا و أكبر مدينة فى بلجيكا و ويعتبرونها العاصمة غير الرسمية للاتحاد الأوروبي و حلف الناتو حيث يوجد بهاأكثر مؤسسات الاتحاد الأوروبي .


Source: عملت مضيفة جوية ثم عارضة أزياء ولكنها عادت مرة أخرى إلى السينما وهي في التاسعة عشرة من عمرها من خلال فيلم (الناس اللي جوه) ثم فيلم ميرامار بعام 1969 ومن ثم انطلقت بأدوار ثانوية وثم أدوار البطولة واشتهرت كفنانة أغراء حيث قامت بالعديد من الأعمال السينمائية الجريئة بعد ذلك توالت أفلامها ولمعت من خلال تقديم الأدوار المثيرة وأصبحت قاسما مشتركا في معظم أفلام السبعينات والثمانينات، ارتدت الحجاب واعتزلت التمثيل في عام 1993 ولكنها قررت العودة للتمثيل بحجابها في مسلسل حبيب الروح في عام 2006.

Target: عملت مضيفة جوية ثم عارضة أزياء ولكنها عادت مرة أخرى إلى السينما وهي في التاسعة عشرة من عمرها من خلال فيلم (الناس اللي جوه) ثم فيلم ميرامار سنة 1969 ومن ثم انطلقت بأدوار ثانوية وثم أدوار البطولة واشتهرت كفنانة أغراء حيث قامت بالعديد من الأعمال السينمائية الجريئة بعد ذلك توالت أفلامها ولمعت من خلال تقديم الأدوار المثيرة وأصبحت قاسما مشتركا في معظم أفلام السبعينات والثمانينات، ارتدت الحجاب واعتزلت التمثيل في سنة 1993 ولكنها قررت العودة للتمثيل بحجابها في مسلسل حبيب الروح في سنة 2006.


Source: موسوعة ويكيبيديا هي إحدى مشروعات الويب التشاركية المرخصة بإحدى تنويعات رخصة المشاع الإبداعي.

Target: Wikipedia هى واحده من المشاريع المهمه ع النت اللى بتستعمل واحده من رخص كرييتيڤ كومونز.


Source: يبلغ ارتفاع الجيرالدا 09 متراً، وقد تم بناء القمة المتحركة حسب اتجاه الرياح في القرن السادس عشر، ومنذ ذلك الحين أصبحت الجيرالدا تعرف بهذا الاسم نسبة إلى التمثال في أعلاها.

Target: ارتفاع الخيرالدا 90 متر, واتبنت القمة المتحركة حسب اتجاه الرياح فى القرن الستاشر, و الخيرالدا اتعرفت بالاسم ده نسبه للتمثال فى أعلاها .