Category,Code,Item Label,Definition (EN) Speech-related,hs1,rhythm,Rhythmic vertical movements naturally occurring during speech Speech-related,hs2,emphasis,Salient single nod aligned with vocal accent for emphasis Speech-related,hs3,completion,Single nod signaling utterance completion at turn end Speech-related,hs4,turn-yielding,Vertical nod directed toward the next speaker for turn yielding or prompting Speech-related,hs5,confirm response,Small movement with gaze maintained for reaction checking Speech-related,hs6,ask for agreement,Vertical movement at tag-question timing for implicit agreement seeking Speech-related,hs7,question,Nodding at the end of a neutral or open question Speech-related,hs8,think to speak,"Movement during speech reflecting thinking, word search, rehearsal, or self-reflection" Speech-related,hs9,unsure about speaking,Movement accompanying hesitation or lack of confidence before or during speech Speech-related,hs10,signaling,Attention-getting movement directed toward another person Speech-related,hs11,self-affirmation,Self-affirming movement reflecting confidence or internal acknowledgment Speech-related,hs12,acting,"Expressive, enacted, or gesticulatory movement within speech" Speech-related,hs13,repair,"Movement for repair, revision, negation, or supplementation of one's prior utterance" Reaction,hr1,back-channel,Vertical nod accompanying backchannel listening Reaction,hr2,response,"Response movement to another's question, prompt, or address" Reaction,hr3,ask to repeat,Repetition-request movement for previous speech Reaction,hr4,turn-taking,Nod signaling acceptance or active acquisition of the next turn Reaction,hr5,thinking,Movement while trying to understand or formulate a response Reaction,hr6,understanding,Movement indicating understanding or acceptance Reaction,hr7,uncertain,Neutral uncertainty due to unclear meaning or inability to answer Reaction,hr8,doubt,Doubtful or distrustful reaction to the speaker's utterance Reaction,hr9,surprise,Surprised reaction movement Reaction,hr10,puzzlement,Puzzled or confused reaction to the utterance Reaction,hr11,affirmation,"""Yes""-type nod including acceptance, agreement, or approval" Reaction,hr12,negation,"""No""-type movement including rejection, disagreement, or refusal" Other,hc1,positive emotion,"Positive affective display such as empathy, liking, or admiration" Other,hc2,negative emotion,"Negative affective display such as discomfort, anger, sadness, or fear" Other,hc3,inattentiveness,"Boredom, inattentiveness, mind-wandering, or post-turn relief" Other,hc4,encourage speaker,Listener movement encouraging or pressuring continuation of speech Other,hc5,synchronization,Intentional synchronization of movement timing with another person Other,hc6,prosocial,"Greeting, bowing, gratitude, apology, or acknowledgment movement" Other,hc7,laughter,Movement accompanying audible laughter Other,hc8,gaze shift,Movement accompanying gaze shifts Other,hc9,other,Habitual or idiosyncratic movement Other,hc10,unknown,"Initial state, undetermined interval, or low-confidence label"