{ "schema": "review-note-migration-v1", "status": "draft-not-gold", "source_manifest_sha256": "690c3ff7b040b78b9f70486cbda9674200265fd7a4b0f341702befb2ab35043b", "review_sha256": "17a8c56fb8b24199c6910effda46421ddc9e904ee13446bd2cd24f22f20c8916", "output_manifest_sha256": "59be6bad4d7b4a06d7fc12e537b472e1331eb5569cd3e4a22a25e575dbdf7d29", "records": 63, "notes_promoted": 47, "changed_records": 47, "policy": "User explicitly confirmed notes are transcriptions. Preserve text verbatim; no approval events synthesized. Latest means export event order, as in the review UI.", "changes": [ { "id": "Choragiew_FT__436799__r002__line000", "from_note": false, "changed": false, "original_text": "Teraz że teraz Pánny z Helikoná/", "review_text": "Teraz że teraz Pánny z Helikoná/", "note": "", "draft_text": "Teraz że teraz Pánny z Helikoná/", "source_decision": "verified" }, { "id": "Choragiew_FT__436799__r002__line001", "from_note": true, "changed": true, "original_text": "Przypátruy ćie ɇ / ktora bɇdźie roná", "review_text": "Przypátruy ćie ɇ / ktora bɇdźie roná", "note": "Przypátruy ćie się / która będzie stroná", "draft_text": "Przypátruy ćie się / która będzie stroná", "source_decision": "proposed" }, { "id": "Choragiew_FT__436799__r002__line002", "from_note": true, "changed": true, "original_text": "Mɇwem walecznym/ przemagáłá drugⱥ :", "review_text": "Mɇwem walecznym/ przemagáłá drugⱥ :", "note": "Męstwem walecznym/ przemagáłá drugⱥ :", "draft_text": "Męstwem walecznym/ przemagáłá drugⱥ :", "source_decision": "proposed" }, { "id": "Choragiew_FT__436799__r002__line003", "from_note": true, "changed": true, "original_text": "Kto Pánem bɇdżie � á kto czyiem ugⱥ �", "review_text": "Kto Pánem bɇdżie � á kto czyiem ugⱥ �", "note": "Kto Pánem będżie :: á kto czyiem sługⱥ :", "draft_text": "Kto Pánem będżie :: á kto czyiem sługⱥ :", "source_decision": "needs-review" }, { "id": "Choragiew_FT__436804__r001__line000", "from_note": false, "changed": false, "original_text": "O Boże wieczny dayże nam przyść ktemu/", "review_text": "O Boże wieczny dayże nam przyść ktemu/", "note": "", "draft_text": "O Boże wieczny dayże nam przyść ktemu/", "source_decision": "verified" }, { "id": "Choragiew_FT__436804__r001__line001", "from_note": true, "changed": true, "original_text": "Krolewicowi day ßczɇśćie náßemu.", "review_text": "Krolewicowi day ßczɇśćie náßemu.", "note": "Krolewicowi day szczɇśćie nászemu.", "draft_text": "Krolewicowi day szczɇśćie nászemu.", "source_decision": "proposed" }, { "id": "Choragiew_FT__436804__r001__line002", "from_note": true, "changed": true, "original_text": "Láſká twa świɇta niechay bɇdźie známi/", "review_text": "Láſká twa świɇta niechay bɇdźie známi/", "note": "Łáská twa świɇta niechay będźie známi/", "draft_text": "Łáská twa świɇta niechay będźie známi/", "source_decision": "proposed" }, { "id": "Choragiew_FT__436804__r001__line003", "from_note": true, "changed": true, "original_text": "Bo nic dobrego nie vczynim ſámi.", "review_text": "Bo nic dobrego nie vczynim ſámi.", "note": "Bo nic dobrego nie uczynim sámi.", "draft_text": "Bo nic dobrego nie uczynim sámi.", "source_decision": "proposed" }, { "id": "Choragiew_FT__436799__r003__line000", "from_note": true, "changed": true, "original_text": "Twarzⱥ gniewliwⱥ Mars Polſki poglⱥdał/", "review_text": "Twarzⱥ gniewliwⱥ Mars Polſki poglⱥdał/", "note": "Twarzą gniewliwą Mars Polski poglądał/", "draft_text": "Twarzą gniewliwą Mars Polski poglądał/", "source_decision": "proposed" }, { "id": "Choragiew_FT__436799__r003__line001", "from_note": true, "changed": true, "original_text": "Aby mogł dopiⱥć tego co pożⱥdał:", "review_text": "Aby mogł dopiⱥć tego co pożⱥdał:", "note": "Aby mogł dopiąć tego co pożądał:", "draft_text": "Aby mogł dopiąć tego co pożądał:", "source_decision": "proposed" }, { "id": "Choragiew_FT__436799__r003__line002", "from_note": true, "changed": true, "original_text": "Przypomináiⱥc krew zſwoich wylanⱥ/", "review_text": "Przypomináiⱥc krew z swoich wylanⱥ/", "note": "Przypominaiąc krew z swoich wylaną/", "draft_text": "Przypominaiąc krew z swoich wylaną/", "source_decision": "proposed" }, { "id": "Choragiew_FT__436799__r003__line003", "from_note": false, "changed": false, "original_text": "Y krzywdɇ w ßkodách niewypowiedźiánⱥ;", "review_text": "Y krzywdɇ w ßkodách niewypowiedźiánⱥ;", "note": "", "draft_text": "Y krzywdɇ w ßkodách niewypowiedźiánⱥ;", "source_decision": "needs-review" }, { "id": "Choragiew_FT__436804__r002__line000", "from_note": true, "changed": true, "original_text": "Mnoż w nas nádźieiɇ/ przyſporz práwey wiáry/", "review_text": "Mnoż w nas nádźieiɇ/ przysporz práwey wiáry/", "note": "Mnoż w nas nádźieiɇ/ przysporz práwey wiáry/", "draft_text": "Mnoż w nas nádźieiɇ/ przysporz práwey wiáry/", "source_decision": "proposed" }, { "id": "Choragiew_FT__436804__r002__line001", "from_note": true, "changed": true, "original_text": "Niech vważamy twe prawdżiwe dáry.", "review_text": "Niech vważamy twe prawdżiwe dáry.", "note": "Niech uważamy twe prawdżiwe dáry.", "draft_text": "Niech uważamy twe prawdżiwe dáry.", "source_decision": "proposed" }, { "id": "Choragiew_FT__436804__r002__line002", "from_note": true, "changed": true, "original_text": "Vżycz nam świɇtey miedzy ſobⱥ zgody/", "review_text": "Vżycz nam świɇtey miedzy ſobⱥ zgody/", "note": "Użycz nam świɇtey miedzy sobⱥ zgody/", "draft_text": "Użycz nam świɇtey miedzy sobⱥ zgody/", "source_decision": "proposed" }, { "id": "Choragiew_FT__436804__r002__line003", "from_note": true, "changed": true, "original_text": "Niech e nas boiⱥ Pogáńſkie narody.", "review_text": "Niech e nas boiⱥ Pogáńſkie narody.", "note": "Niech sie nas boiⱥ Pogáńskie narody.", "draft_text": "Niech sie nas boiⱥ Pogáńskie narody.", "source_decision": "proposed" }, { "id": "Relacja_koronacji_FT__436563__r000__line000", "from_note": true, "changed": true, "original_text": "Mátki Boſkiey, nád tym tronem był tron niebieſki,", "review_text": "Mátki Boſkiey, nád tym tronem był tron niebieſki,", "note": "Mátki Boskiey, nád tym tronem był tron niebieski,", "draft_text": "Mátki Boskiey, nád tym tronem był tron niebieski,", "source_decision": "proposed" }, { "id": "Relacja_koronacji_FT__436563__r000__line001", "from_note": true, "changed": true, "original_text": "nádnim záś pod ſámym ſklepieniem byłá koroná od", "review_text": "nádnim záś pod ſámym ſklepieniem byłá koroná od", "note": "nádnim záś pod sámym sklepieniem byłá koroná od", "draft_text": "nádnim záś pod sámym sklepieniem byłá koroná od", "source_decision": "proposed" }, { "id": "Relacja_koronacji_FT__436563__r000__line002", "from_note": true, "changed": true, "original_text": "ktorey ſzły cztery feony bogȧte in quadro złożone,", "review_text": "ktorey ſzły cztery feony bogȧte in quadro złożone,", "note": "ktorey szły cztery festony bogȧte in quadro złożone,", "draft_text": "ktorey szły cztery festony bogȧte in quadro złożone,", "source_decision": "proposed" }, { "id": "Relacja_koronacji_FT__436563__r000__line003", "from_note": true, "changed": true, "original_text": "ták że cáłe Præsbiterium okryły, między feonámi by‑", "review_text": "ták że cáłe Præsbiterium okryły, między feonámi by‑", "note": "ták że cáłe Præsbiterium okryły, między festonámi by‑", "draft_text": "ták że cáłe Præsbiterium okryły, między festonámi by‑", "source_decision": "proposed" }, { "id": "Relacja_koronacji_FT__436563__r000__line004", "from_note": false, "changed": false, "original_text": "ły dwie fȧmy wyſoko, ktore wokowáły do Wákánſu", "review_text": "ły dwie fȧmy wyſoko, ktore wokowáły do Wákánſu", "note": "", "draft_text": "ły dwie fȧmy wyſoko, ktore wokowáły do Wákánſu", "source_decision": "needs-review" }, { "id": "Relacja_koronacji_FT__436563__r000__line005", "from_note": true, "changed": true, "original_text": "korony, w pośrzodku tego tronu byłá perſpektywá,", "review_text": "korony, w pośrzodku tego tronu byłá perſpektywá,", "note": "korony, w pośrzodku tego tronu byłá perspektywá,", "draft_text": "korony, w pośrzodku tego tronu byłá perspektywá,", "source_decision": "proposed" }, { "id": "Relacja_koronacji_FT__436563__r000__line006", "from_note": true, "changed": true, "original_text": "w ktorey krzeo áło, ná tym krześle byłá poduſzka", "review_text": "w ktorey krzeo áło, ná tym krześle byłá poduſzka", "note": "w ktorey krzesło stáło, ná tym krześle byłá poduszka", "draft_text": "w ktorey krzesło stáło, ná tym krześle byłá poduszka", "source_decision": "proposed" }, { "id": "Relacja_koronacji_FT__436563__r000__line007", "from_note": false, "changed": false, "original_text": "y ſceptrum, około tey perſpektywy był Bog Ociec, Syn", "review_text": "y ſceptrum, około tey perſpektywy był Bog Ociec, Syn", "note": "", "draft_text": "y ſceptrum, około tey perſpektywy był Bog Ociec, Syn", "source_decision": "needs-review" }, { "id": "Relacja_koronacji_FT__436563__r000__line008", "from_note": false, "changed": false, "original_text": "y Duch S. z dolnego tronu Sálámonowego ták cztery", "review_text": "y Duch S. z dolnego tronu Sálámonowego ták cztery", "note": "", "draft_text": "y Duch S. z dolnego tronu Sálámonowego ták cztery", "source_decision": "verified" }, { "id": "Relacja_koronacji_FT__436563__r000__line009", "from_note": false, "changed": false, "original_text": "części świátá iákoteż Márs koronny, Litewſki, Wołyń‑", "review_text": "części świátá iákoteż Márs koronny, Litewſki, Wołyń‑", "note": "", "draft_text": "części świátá iákoteż Márs koronny, Litewſki, Wołyń‑", "source_decision": "verified" }, { "id": "Relacja_koronacji_FT__436563__r000__line010", "from_note": true, "changed": true, "original_text": "ſki y Ruſki ſupplikowáli do Troycy Nayświętſzey o", "review_text": "ſki y Ruſki ſupplikowáli do Troycy Nayświętſzey o", "note": "ski y Ruski supplikowáli do Troycy Nayświętſzey o", "draft_text": "ski y Ruski supplikowáli do Troycy Nayświętſzey o", "source_decision": "proposed" }, { "id": "Relacja_koronacji_FT__436563__r000__line011", "from_note": true, "changed": true, "original_text": "Wákans, alias o korone dla Mátki Boſkiey:", "review_text": "Wákans, alias o korone dla Mátki Boſkiey:", "note": "Wákans, alias o korone dla Mátki Boskiey:", "draft_text": "Wákans, alias o korone dla Mátki Boskiey:", "source_decision": "proposed" }, { "id": "Relacja_koronacji_FT__436563__r001__line000", "from_note": true, "changed": true, "original_text": "Ná záiutrz iák ſkoro I. W. KORONATOR ukoro‑", "review_text": "Ná záiutrz iák ſkoro I. W. KORONATOR ukoro‑", "note": "Ná záiutrz iák skoro I. W. KORONATOR ukoro‑", "draft_text": "Ná záiutrz iák skoro I. W. KORONATOR ukoro‑", "source_decision": "proposed" }, { "id": "Relacja_koronacji_FT__436563__r001__line001", "from_note": true, "changed": true, "original_text": "nował obraz, ták záraz tegoz momentu otworzyłáe", "review_text": "nował obraz, ták záraz tegoz momentu otworzyłáe", "note": "nował obraz, ták záraz tegoz momentu otworzyłásie", "draft_text": "nował obraz, ták záraz tegoz momentu otworzyłásie", "source_decision": "proposed" }, { "id": "Relacja_koronacji_FT__436563__r001__line002", "from_note": true, "changed": true, "original_text": "perſpektywa gotna, znikneło krzeo z Poduſzkⱥ, á po‑", "review_text": "perſpektywa gotna, znikneło krzeo z Poduſzkⱥ, á po‑", "note": "perſpektywa gorna, znikneło krzesło z Poduszkⱥ, á po‑", "draft_text": "perſpektywa gorna, znikneło krzesło z Poduszkⱥ, á po‑", "source_decision": "proposed" }, { "id": "Relacja_koronacji_FT__436563__r001__line003", "from_note": true, "changed": true, "original_text": "kazáłáe ukoronowána atua Mátki Boſkiey. Inſzych", "review_text": "kazáłáe ukoronowána atua Mátki Boſkiey. Inſzych", "note": "kazáłásie ukoronowána Statua Mátki Boskiey. Inszych", "draft_text": "kazáłásie ukoronowána Statua Mátki Boskiey. Inszych", "source_decision": "proposed" }, { "id": "Relacja_koronacji_FT__436563__r001__line004", "from_note": true, "changed": true, "original_text": "Ornámentow w kościele długaby byłá legenda, to e", "review_text": "Ornámentow w kościele długaby byłá legenda, to e", "note": "Ornámentow w kościele długaby byłá legenda, to sie", "draft_text": "Ornámentow w kościele długaby byłá legenda, to sie", "source_decision": "proposed" }, { "id": "Relacja_koronacji_FT__436563__r001__line005", "from_note": true, "changed": true, "original_text": "tylko námienia że pod nogámi tegoż poſⱥgu byłá lu‑", "review_text": "tylko námienia że pod nogámi tegoż poſⱥgu byłá lu‑", "note": "tylko námienia że pod nogámi tegoż posⱥgu byłá lu‑", "draft_text": "tylko námienia że pod nogámi tegoż posⱥgu byłá lu‑", "source_decision": "proposed" }, { "id": "Relacja_koronacji_FT__436563__r001__line006", "from_note": true, "changed": true, "original_text": "netta z powietrznych świec bliſko a zrobiⱥna , po obu", "review_text": "netta z powietrznych świec bliſko a zrobiⱥna , po obu", "note": "netta z powietrznych świec blisko sta zrobiⱥna , po obu", "draft_text": "netta z powietrznych świec blisko sta zrobiⱥna , po obu", "source_decision": "proposed" }, { "id": "Relacja_koronacji_FT__436563__r001__line007", "from_note": true, "changed": true, "original_text": "záś ronách ukoronowánego Obrázu z tákichże świec", "review_text": "záś ronách ukoronowánego Obrázu z tákichże świec", "note": "záś stronách ukoronowánego Obrázu z tákichże świec", "draft_text": "záś stronách ukoronowánego Obrázu z tákichże świec", "source_decision": "proposed" }, { "id": "Relacja_koronacji_FT__436563__r001__line008", "from_note": true, "changed": true, "original_text": "były wyrȧżone herby I. W. KORONATORA, to ie", "review_text": "były wyrȧżone herby I. W. KORONATORA, to ie", "note": "były wyrȧżone herby I. W. KORONATORA, to iest", "draft_text": "były wyrȧżone herby I. W. KORONATORA, to iest", "source_decision": "proposed" }, { "id": "Relacja_koronacji_FT__436563__r001__line009", "from_note": true, "changed": true, "original_text": "dwie Srzeniáwy korreſponduiⱥce ſobie. Præsbiterium", "review_text": "dwie Srzeniáwy korreſponduiⱥce ſobie. Præsbiterium", "note": "dwie Srzeniáwy korresponduiⱥce sobie. Præsbiterium", "draft_text": "dwie Srzeniáwy korresponduiⱥce sobie. Præsbiterium", "source_decision": "proposed" }, { "id": "Relacja_koronacji_FT__436563__r001__line010", "from_note": true, "changed": true, "original_text": "tegoż kościołá było koronátorſkim bogátym obiciem", "review_text": "tegoż kościołá było koronátorſkim bogátym obiciem", "note": "tegoż kościołá było koronátorskim bogátym obiciem", "draft_text": "tegoż kościołá było koronátorskim bogátym obiciem", "source_decision": "proposed" }, { "id": "Relacja_koronacji_FT__436563__r001__line011", "from_note": false, "changed": false, "original_text": "ádornowáne náto umyślnie od I. W. KORONATORA", "review_text": "ádornowáne náto umyślnie od I. W. KORONATORA", "note": "", "draft_text": "ádornowáne náto umyślnie od I. W. KORONATORA", "source_decision": "verified" }, { "id": "Relacja_koronacji_FT__436563__r001__line012", "from_note": true, "changed": true, "original_text": "ſpráwionym y teỳze świⱥtnicy Páńſkiey ápplikowánym:", "review_text": "ſpráwionym y teỳze świⱥtnicy Páńſkiey ápplikowánym:", "note": "spráwionym y teỳze świⱥtnicy Páńskiey ápplikowánym:", "draft_text": "spráwionym y teỳze świⱥtnicy Páńskiey ápplikowánym:", "source_decision": "proposed" }, { "id": "Relacja_koronacji_FT__436563__r001__line013", "from_note": true, "changed": true, "original_text": "Chor zaś wielki wſzyek był bogátemi ſzpalerámi y", "review_text": "Chor zaś wielki wſzyek był bogátemi ſzpalerámi y", "note": "Chor zaś wielki wszystek był bogátemi szpalerámi y", "draft_text": "Chor zaś wielki wszystek był bogátemi szpalerámi y", "source_decision": "proposed" }, { "id": "Relacja_koronacji_FT__436563__r001__line014", "from_note": true, "changed": true, "original_text": "konterfektȧmi Páńſkiemi ádornowány.", "review_text": "konterfektȧmi Páńſkiemi ádornowány.", "note": "konterfektȧmi Páńskiemi ádornowány.", "draft_text": "konterfektȧmi Páńskiemi ádornowány.", "source_decision": "proposed" }, { "id": "Slawna_wiktoria_FT__437103__r003__line000", "from_note": false, "changed": false, "original_text": "Ale naypierwey choć krwáwego potu", "review_text": "Ale naypierwey choć krwáwego potu", "note": "", "draft_text": "Ale naypierwey choć krwáwego potu", "source_decision": "verified" }, { "id": "Slawna_wiktoria_FT__437103__r003__line001", "from_note": true, "changed": true, "original_text": "Nie árſzy ieſzcze, ſzliſmy do namiotu", "review_text": "Nie árſzy ieſzcze, ſzliſmy do namiotu", "note": "Nie stárszy ieszcze, szliſmy do namiotu", "draft_text": "Nie stárszy ieszcze, szliſmy do namiotu", "source_decision": "proposed" }, { "id": "Slawna_wiktoria_FT__437103__r003__line002", "from_note": false, "changed": false, "original_text": "Hueimowego, ktory był bogáty", "review_text": "Hueimowego, ktory był bogáty", "note": "", "draft_text": "Hueimowego, ktory był bogáty", "source_decision": "needs-review" }, { "id": "Slawna_wiktoria_FT__437103__r003__line003", "from_note": false, "changed": false, "original_text": "W świetne błáwaty.", "review_text": "W świetne błáwaty.", "note": "", "draft_text": "W świetne błáwaty.", "source_decision": "verified" }, { "id": "Wiesc_FT__436884__r000__line000", "from_note": true, "changed": true, "original_text": "Dwudźiey pierwßy dźień Wrzeſnia gdy przy‑", "review_text": "Dwudźiey pierwßy dźień Wrzeſnia gdy przy‑", "note": "Dwudźiey pierwszy dźień Września gdy przy‑", "draft_text": "Dwudźiey pierwszy dźień Września gdy przy‑", "source_decision": "proposed" }, { "id": "Wiesc_FT__436884__r000__line001", "from_note": false, "changed": false, "original_text": "�z Nowu z Obożu K. I. M. wyßedł (ßedł/", "review_text": "�z Nowu z Obożu K. I. M. wyßedł (ßedł/", "note": "", "draft_text": "�z Nowu z Obożu K. I. M. wyßedł (ßedł/", "source_decision": "needs-review" }, { "id": "Wiesc_FT__436884__r000__line002", "from_note": true, "changed": true, "original_text": "z Woiſkiem ná gorɇ Pokrowſkⱥ : gdźie one", "review_text": "z Woiſkiem ná gorɇ Pokrowſkⱥ : gdźie one", "note": "z Woiskiem ná gorɇ Pokrowſkⱥ : gdźie one", "draft_text": "z Woiskiem ná gorɇ Pokrowſkⱥ : gdźie one", "source_decision": "proposed" }, { "id": "Wiesc_FT__436884__r000__line003", "from_note": true, "changed": true, "original_text": "Drugi raz virzał Pułki roſproßone.", "review_text": "Drugi raz virzał Pułki roſproßone.", "note": "Drugi raz uirzał Pułki rosproszone.", "draft_text": "Drugi raz uirzał Pułki rosproszone.", "source_decision": "proposed" }, { "id": "Wiesc_FT__436899__r002__line000", "from_note": false, "changed": false, "original_text": "Mogⱥ śiɇ káiác Moſkiewſkⱥ przygodⱥ/", "review_text": "Mogⱥ śiɇ káiác Moſkiewſkⱥ przygodⱥ/", "note": "", "draft_text": "Mogⱥ śiɇ káiác Moſkiewſkⱥ przygodⱥ/", "source_decision": "needs-review" }, { "id": "Wiesc_FT__436899__r002__line001", "from_note": true, "changed": true, "original_text": "Ktorzy ſwe żony wiec ná woinɇ wiodⱥ:", "review_text": "Ktorzy ſwe żony wiec ná woinɇ wiodⱥ:", "note": "Ktorzy swe żony wiec ná woinɇ wiodⱥ:", "draft_text": "Ktorzy swe żony wiec ná woinɇ wiodⱥ:", "source_decision": "proposed" }, { "id": "Wiesc_FT__436899__r002__line002", "from_note": true, "changed": true, "original_text": "Ale ia wilka z láſá nie wygoniɇ/", "review_text": "Ale ia wilka z láſá nie wygoniɇ/", "note": "Ale ia wilka z lásá nie wygoniɇ/", "draft_text": "Ale ia wilka z lásá nie wygoniɇ/", "source_decision": "proposed" }, { "id": "Wiesc_FT__436899__r002__line003", "from_note": false, "changed": false, "original_text": "Coß mi do tego ? ia tym nic nie zroniɇ.", "review_text": "Coß mi do tego ? ia tym nic nie zroniɇ.", "note": "", "draft_text": "Coß mi do tego ? ia tym nic nie zroniɇ.", "source_decision": "verified" }, { "id": "Wiesc_FT__436884__r001__line000", "from_note": true, "changed": true, "original_text": "Patrzył vćießnie/ kiedy moſkal dźiki", "review_text": "Patrzył vćießnie/ kiedy moſkal dźiki", "note": "Patrzył ućießnie/ kiedy moskal dźiki", "draft_text": "Patrzył ućießnie/ kiedy moskal dźiki", "source_decision": "proposed" }, { "id": "Wiesc_FT__436884__r001__line001", "from_note": false, "changed": false, "original_text": "Pierzchnⱥł zmyliwßy długowlokie ßyki :", "review_text": "Pierzchnⱥł zmyliwßy długowlokie ßyki :", "note": "", "draft_text": "Pierzchnⱥł zmyliwßy długowlokie ßyki :", "source_decision": "verified" }, { "id": "Wiesc_FT__436884__r001__line002", "from_note": true, "changed": true, "original_text": "Zá ktorym kiedy tuż tuż náɇpował :", "review_text": "Zá ktorym kiedy tuż tuż náɇpował :", "note": "Zá ktorym kiedy tuż tuż nástɇpował :", "draft_text": "Zá ktorym kiedy tuż tuż nástɇpował :", "source_decision": "proposed" }, { "id": "Wiesc_FT__436884__r001__line003", "from_note": true, "changed": true, "original_text": "Práwⱥ od ßańcu ronɇ opanował.", "review_text": "Práwⱥ od ßańcu ronɇ opanował.", "note": "Práwⱥ od ßańcu stronɇ opanował.", "draft_text": "Práwⱥ od ßańcu stronɇ opanował.", "source_decision": "proposed" }, { "id": "Wiesc_FT__436899__r003__line000", "from_note": true, "changed": true, "original_text": "Ie to ták ? áby ći wierniei byli/", "review_text": "Ie to ták ? áby ći wierniei byli/", "note": "Jest to ták ? áby ći wiernieisi byli/", "draft_text": "Jest to ták ? áby ći wiernieisi byli/", "source_decision": "proposed" }, { "id": "Wiesc_FT__436899__r003__line001", "from_note": true, "changed": true, "original_text": "Ktorych w Orogu ná otoczyli/", "review_text": "Ktorych w Orogu ná otoczyli/", "note": "Ktorych w Ostrogu nási otoczyli/", "draft_text": "Ktorych w Ostrogu nási otoczyli/", "source_decision": "proposed" }, { "id": "Wiesc_FT__436899__r003__line002", "from_note": true, "changed": true, "original_text": "Kapitánowie y z Obererámi/", "review_text": "Kapitánowie y z Obererámi/", "note": "Kapitánowie y z Obersterámi/", "draft_text": "Kapitánowie y z Obersterámi/", "source_decision": "proposed" }, { "id": "Wiesc_FT__436899__r003__line003", "from_note": false, "changed": false, "original_text": "Zony w Stolicy : á w Oboźie ſámi.", "review_text": "Zony w Stolicy : á w Oboźie ſámi.", "note": "", "draft_text": "Zony w Stolicy : á w Oboźie ſámi.", "source_decision": "verified" } ] }