Datasets:
asuipu
/
Eng-RngMTdata

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
1
text
stringlengths
4
695
i will make an example of him. ai rui kata latchap tiswlou puni.
the lord returns to the temple ringhpouc ravkai khou guang datmei
the dress suits you very well. mi puan tei nangkhang piu chana hak ge
tom poured milk on his cereal. tom katuang nahhwam taek khou guaih noudui lic lou e.
jesus appears to two disciples jisu ta ziap gaanv nei khou lyanloumei
shining as lights in the world mbaanv khou hei gaanc bam o
i pulled him out of the water. ai rui kata dui khou rui laa patloumei tuang e.
the happiness of a good person meic gaymei zaenggaymei e
we know that tom is dangerous. tom si e tumei aniw thay de
and they left that same night. mi nungc zingbangc tei kaniw tat dat kan the.
do you have something smaller? nthyam maihmei nai bo?
what country do you come from? nang tabui kandic thangc rui guang tu cho?
so the people rested from war. mi tangv tei meic nunc tei sucrih luaina nthaekc kan the.
elisha heard what had happened mi pat kanmei lam tei elisha rui chu the
listen to my bitter complaint. ai rui sa bammei lat hei nkinglou o.
you men are so wise, so clever nangniw hei ningtyngmei nunc the ntakmei nunc the
tom lives life to the fullest. tom thu kapanti lung nthui na lung lou e
carry in front wrap with cloth phey rui kachuang e
his idea deviates from normal. kalungning mpei e.
support with two pronged stick cheiruang rui tung e
water accumulates in the hole. khunh khou dui chungc e.
he talked in sleep last night. kamei zingbangc tamaeng e.
he search for him to meet him. kata ariw khang phu the.
you are like whitewashed tombs nangniw hei thut mphwanloumei tarou kumhmei e.
i am in a desperate situation! ai hei ramh sw la khang thay mak khe!
did tom play tennis yesterday? tom duilo nung tei tennis palub dai?
at once the fig tree dried up. mi dyng khou tei mi tadut bang tei ngguaih key kan the.
village high ground is high up kaitau ntau e.
we shouldn't let that stop us. heitei ruai aniu ta ti kheamv ding rikho
a prayer of thanks for victory rihngammei tuang thuanhmei ravsuai
he will not let the people go. kamei rui meic nunc ta tei titat mak puni.
then god's spirit lifted me up hei tangv tei bumaengh tei rui ata puanc thau the
jonathan said to the young man jonathan rui nggaanv nacpu khou tei sa the
i think about it all day long. ai mi ti hei neihmaryn kakhanh e.
he never forgets his covenant. kamei kalatdyng amuc zat mak ge.
the descendants of noah's sons nouha nac nunc kikta
my laws will bring them light. atuang latdyn guay rui kaniw khou gaanhmei tiguang puni.
think how far you have fallen! nang asaanh ducna tangkhyn key the cho twmei makumh o!
no soap can wash away my sins. apaap guay hei sabuan rui khiu nthan dat ngam mak khe.
i can't hold back my groaning. ai kalangh bam sini ata tiryanramei thu ranvsih bam di he.
he whose name is the lord said kazanc ringhpouc twna kawmeipu rui sa e
he will be his slave for life. kamei tei tingsaengzaeng kabangc di the.
he went out and wept bitterly. kamei kapaengc patna kap ranv sihna kap the.
he is to consider her defiled. mipui tei mphuam the twna kamei laa nina di the.
patience is better than pride. khaengvsaenghmei rui gaengh swmei suangc gay e.
he lifts those who have fallen bow bammei nunc ta kamei rui zay thaulou e
they were robbed and plundered kaniw tuang asut laa the khatni asut animna laa the
let us watch you as you dance. shulammei alule, nang ta na zauc dat me
there is a fragrance about you nang daeng khou hei thauh rym rui padik the
what i have said will be done. ai rui sa kanmei tei taanc puni the.
why is everyone staring at me? meicguayna ata zauc bammei akum tina cha?
then he returned to jerusalem. mi tangv tei kamei jerusalem khou guang dat the.
the earth dries up and withers mbaanv kandic hei kangc key the kumna tuai the
tom is easy to get along with. tom ta nduang khang chiw e
mercy triumphs over judgement. zauzian rui latzan ta ngam e.
do not prolong and delay there hei khou kaniangkanuaih bam ri tho
you are always inventing lies. nang kaganv thuic saraamc e.
i wish we had a better choice. aniu khang kacheng gay diangmei ta huai e.
he must pay for what he stole. kamei rui houc kanmei guay tei khangc dat nina e.
i don't think tom is involved. tom kazauh khang ai ning mak ge.
i knew that tom had done that. hei tei tom ruay taanh tuang e tumei ai thay e.
listen to what you are taught. nang ta ncham bammei hei nking o.
tom has no respect for anyone. tom mei gankhatna khang sini chakhuang mak ge
the whole earth will be yours. kandih kapwm hei nang tuang sw puni.
their efforts go up in flames. kaniw tuang taanv guay tei maibwang khou chuangc ku the.
i'll get you a glass of water. ai nang khang dui chacbuangc laa guang puni e.
what do you want to say to me? nang tabui lat akhou saa niina cho?
zedekiah's request to jeremiah zedekia rui jeremia khou zaenghuaymei
god gave them all they wanted. kaniw kahawmei guaih ravguangc rui tii the.
we all escaped without injury. aniw meic guayna kabiu mak na duak e.
i found your gloves in my car. ai nang tuang baanhrwn atuang car khou phang e.
why won't he answer my prayer? ai rui huayneymei tabui swna kamei dawlou lak nina cho?
how does he repay human deeds? akumhna kamei rui maansei tuang taanvphy hei tiilou tha?
test us for ten days, he said. aniw ta zaeng ruh matat zauc o.
there is only one left to send ndiulou dat khang gaanv khat nai he.
they will be caught in a trap. kaniw tei phah khou manc puni.
don't do anything to these men mipu nei ti hei thu nangniw ramhkhat sini sw nuh mak ge
this brooding hen is restless. mi mbwmkui hei kalaengh e.
let me go, daylight is coming. tinggaanc pat the, ata mpatlou tho.
you buy it i would rather not. nang laa tho, ai laa lak khe.
they come and spit in my face. kaniw rui guangna azaw khou ntei nsuklou the.
you have answered his request. kamei rui neymei tei nang rui dawlou the.
saul ate with samuel that day. mi nungc tei saul tei samuel lev tu nchamc the.
don't punish me in your anger! nang lungpuamcna ata riaplou rio!
you will get rid of this evil. nang mi kumhmei simei ti hei swmaan nina e.
so i came out looking for you. ai nang ta phu pat tuang e.
surely, lord, you are with us! he ringhpouc, nang hei aniw pang khou bam bam de!
they all were filled with fear meic guayna ping mei rui padik the.
the greatest of these is love. mi guay khou hei daic liangmei thu nzianmei e.
shall i kill them or not, sir? kaipoucle, kaniw ta swluai kho ny swluai nangh e cho?
did he learn japanese as well? kamei japan mei lat thai chui dai?
put a wooden bar under the log thingluang khou thingbungc nlang e
then she told the philistines. mipui tei rui hei tei philistinmei nunc khou tei raclou the.
jesus is brought before pilate jisu ta pilat daeng khou zay guangmei
a good servant of christ jesus khrista tuang gaymei siamruaimei
but he will defend his people. tiki kamei rui kamei nunc ta dinggaeklou puni.
did tom steal something again? tom ramh houh dat dina cho?
so let's go to the syrian camp heikumna siriamei zypui thangc tei tat rap di kho
that is, to bring christ down. mi hei khrista ta kaw key khang twna e.
from now on her name is sarah. ntaw khou rui thauna kazanc hei sara di the.