id stringlengths 20 20 | efik_text stringlengths 1 1.91k | english_text stringclasses 119
values | translation_status stringclasses 2
values | type stringclasses 11
values | title stringclasses 419
values | english_title stringclasses 56
values | notes stringclasses 56
values | quality_flags stringclasses 15
values | sources stringlengths 60 6.11k |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
efi_0f3ae816ac7f3ad8 | 1. Abasi nnyin ofon eti,
oyoho ye mbom
Isop ke ndiyat esit,
Adara ke mfon
2. Kpukpru owo ekut mfon
Abasi ono de
Mbom Abasi odiong
kpukpru nkpo nde
3. Kpukpru utom fo o obong
Eye etoro fi
kpukpru ikot fo eyenyong
edara fi eti
4. Mmo eyedara nditing
ubong ke obio fo
eting utenge fo, obong
ye akwa odudu fo
5. Kpa mmo ... | null | not_available | hymn | null | null | null | [] | [{"file": "1.txt", "locator": "whole file", "type": "hymn"}] |
efi_7ab8dc7e0053224e | Jehovah enyene esit ufon ye mbom. Psalm 145:8 | null | not_available | scripture_excerpt | null | null | null | ["mixed_language_reference"] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/hymns/h1.dart", "locator": "Text widget 4: epigraph", "type": "scripture_excerpt"}] |
efi_1d494b88de971769 | 1. Abasi nnyin ᴐfᴐn eti,
Ɔyᴐhᴐ ye mbᴐm;
Isᴐpke ndiyat esit,
Adara ke mfᴐn.
2. Kpukpru owo ekut mfᴐn
Abasi ɔnᴐde;
Mbᴐm abasi ᴐdiᴐŋ
Kpukpru ŋkpᴐ nde.
3. Kpukpru utom Fo O Ɔboŋ,
Eye, etoro Fi;
Kpukpru ikᴐt Fo eyenyuŋ
Edara Fi eti.
4. Mmo eyedara nditiŋ
Ubᴐŋ ke Obio Fo;
Etiη uteŋe Fo, Ɔbᴐŋ,
Ye akwa odudu Fo.
5. Kpaŋ mm... | null | not_available | hymn | null | null | null | [] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/hymns/h1.dart", "locator": "Text widget 6: lyrics", "type": "hymn"}] |
efi_e8b47a7aba1afdff | Nyekwᴐ ima Jehovah ke nsinsi. Psalm 89:1. | null | not_available | scripture_excerpt | null | null | null | ["mixed_language_reference"] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/hymns/h10.dart", "locator": "Text widget 4: epigraph", "type": "scripture_excerpt"}] |
efi_4264342ad9ca8840 | 1 Nyekwᴐ ima Jehovah mi,
Nyetiŋ akpanikᴐ
Emi Jehovah ananam,
K’eyo akpaimᴐ.
2. Akwa ima Jehovah nnyin
Ebigi ᴐkpᴐsᴐŋ;
Enye anam akpanikᴐ
Osim ikpa-enyᴐŋ.
3. Mbon enyᴐŋ etoro Fi,
Ekwᴐ mm’utibe ŋkpᴐ,
Enyuŋ ekwᴐ akpanikᴐ
K’esop nti owo.
4. O anie ebiet Ɔbᴐŋ
K’out mbon enyᴐŋ?
O anie ebiet Enye
K’out owo k’isᴐŋ?
5. O mbu... | null | not_available | hymn | null | null | null | [] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/hymns/h10.dart", "locator": "Text widget 6: lyrics", "type": "hymn"}] |
efi_f4e8c78708b518a8 | Jehovah, Abasi, Andikara kpukpru ŋkpᴐ. Eriyarare 4:8. | null | not_available | scripture_excerpt | null | null | null | ["mixed_language_reference"] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/hymns/h11.dart", "locator": "Text widget 4: epigraph", "type": "scripture_excerpt"}] |
efi_274e381297a09764 | 1 Edisana Abasi, Akwa Ɔbᴐŋ nnyin,
Ke usenubok emi ikwᴐ itoro Fo;
Edisana Ete, ye Eyen y’Eti Spirit.
2 Edisana Abasi,mme nti owo Fo,
Enᴐ Fi itoro ke ofuri ererimbot.
Oyu mbon enyᴐŋ ŋko edian itoro
Ke iso nsinsi ndodu Abasi.
3 Edisan Abasi, okposuk edi nte
Ubᴐŋ Fo edibede mme idiᴐk owo;
afo edi Edisana andikpon ŋkan,
Ɔ... | null | not_available | hymn | null | null | null | [] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/hymns/h11.dart", "locator": "Text widget 6: lyrics", "type": "hymn"}] |
efi_14d9c6309c9a45bf | O Jehovah abasi mi,omokpon eti-eti Psalm 104:1. | null | not_available | scripture_excerpt | null | null | null | ["mixed_language_reference"] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/hymns/h12.dart", "locator": "Text widget 4: epigraph", "type": "scripture_excerpt"}] |
efi_3ed7e641fcfa66a0 | 1 Toro Edidem, Ɔbᴐŋ nnyin k’enyᴐŋ,
Kwᴐ ima ye Odudu Esie k’isᴐŋ.
Otu ekᴐŋ nnyin y’andinyaŋa owo,
Okpon k’uyai onyuŋ odot itoro.
2 Kwᴐ mfᴐn Esie, k’ᴐkpᴐsᴐŋ uyo,
Emi akarad’ofuri ekondo,
Onyuŋ asaŋade k’ekim ye k’edim,
Aduatde k’obuma, ofiori k’ofim.
3 Isᴐŋ ye ofuri inyene Esie,
Enyene Ɔbᴐŋ, Enye ‘kobot mmᴐ;
Onim ereri... | null | not_available | hymn | null | null | null | [] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/hymns/h12.dart", "locator": "Text widget 6: lyrics", "type": "hymn"}] |
efi_bdc4b389f4de79f3 | O Ukpɔŋ mi, kɔm Jehovah, kunyuŋ ufre kpukpru nti enɔ esie.
Psalm 103:2. | null | not_available | scripture_excerpt | null | null | null | ["mixed_language_reference"] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/hymns/h13.dart", "locator": "Text widget 4: epigraph", "type": "scripture_excerpt"}] |
efi_65f83f859f3f3d16 | 1. Ukpɔŋ mi toro Jehovah,
Da utomo sɔk Ɔbɔŋ..
K’ima Enye akafak fi,
Di, ndikwɔ mfɔn Esie.
Toro Enye,
Toro akwa Edidem.
2. Toro Enye ke mfɔn Esie
Ye mme idiɔk ido;
Ke ima Enye akafak nnyin
Ke eti iyip Esie.
Toro Enye,
Utibe ke ima Esie.
3. Enye onyuŋ ekpeme kpukpru
minyeneke nsɔŋ nda,
Ke akama mmɔ k’ubɔk Esie
Ke kpukp... | null | not_available | hymn | null | null | null | [] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/hymns/h13.dart", "locator": "Text widget 6: lyrics", "type": "hymn"}] |
efi_fecce33263d253ac | O Abasi, mme ekikere fo esɔŋ mi urua didie!
Psalm139:17. | null | not_available | scripture_excerpt | null | null | null | ["mixed_language_reference"] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/hymns/h14.dart", "locator": "Text widget 4: epigraph", "type": "scripture_excerpt"}] |
efi_2cf5091a093fe98e | 1. K’ini ukpɔŋ mi etide
Ofuri mfɔn Fo Ete,
Idem akpa mi k’ima Fo,
Ye ami idiɔk owo.
2. Nda usem ke mmɔŋ Ɔbɔŋ
Ofuri mfɔn Fo Ete,
eke odude k’esit mi,
Ewak eti-eti.
3. Ibat ŋkpɔ inemesit,
Afo ‘kɔnɔde mi
Toto k’uyen, tutu emi
Inyeneke utit.
4. K’ini ŋkpid’ idem k’iduɔ,
K’usuŋ uwem emi,
Afo ayanyan Ubɔk Fo nnɔ,
Man ami ... | null | not_available | hymn | null | null | null | [] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/hymns/h14.dart", "locator": "Text widget 6: lyrics", "type": "hymn"}] |
efi_618f01da1d2ad99e | Nyekpono fi, O Abasi mi, Edidem; Nnyuŋ ŋkɔm enyiŋ fo ke nsinsi.
Psalm 145:1. | null | not_available | scripture_excerpt | null | null | null | ["mixed_language_reference"] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/hymns/h15.dart", "locator": "Text widget 4: epigraph", "type": "scripture_excerpt"}] |
efi_6a6ce8aa7ec87b32 | 1. Ekwɔ enɔ Ɔbɔŋ k’ima,
emenere esit ke uyo;
Enye ɔnɔ eti enɔ,
Yak nnyin inɔ ekom k’ima.
Akwa Ɔbɔŋ Enyɔŋ ye Isɔŋ,
Emi mme angel ekponode,
Ete, y’Eyen, y’Eti Spirit
Enyene nsinsi Ubɔŋ.
2. Nda usem ke mmɔŋ Ɔbɔŋ
Ofuri mfɔn Fo Ete,
eke odude k’esit mi,
Ewak eti-eti.
3. Ibat ŋkpɔ inemesit,
Afo ‘kɔnɔde mi
Toto k’uyen, tut... | null | not_available | hymn | null | null | null | [] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/hymns/h15.dart", "locator": "Text widget 6: lyrics", "type": "hymn"}] |
efi_8d88295d29ace58b | O Jehovah, kpukpru se afo anamde ekↄm fi;
mbon-ima fo enyuŋ etoro fi. Psalm 145:10. | null | not_available | scripture_excerpt | null | null | null | ["mixed_language_reference"] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/hymns/h16A.dart", "locator": "Text widget 4: epigraph", "type": "scripture_excerpt"}, {"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/hymns/h16B.dart", "locator": "Text widget 4: epigraph", "type": "scripture_excerpt"}] |
efi_e5fe798937d5f061 | 1. Etoro Ↄbↄŋ, Edidem, ye Akwa Andibot,
O ukpↄŋ mi, kↄm Enye koro Enye ododot.
Ikot Esie
Edi k,okure Esie
Enuhↄ k,iso Andibot
2. Etoro Ↄbↄŋ, Ete, ye Akwa Andikara,
Ofuk fi k’ini afanikↄŋ, onyuŋ anyaŋa;
Nte afo
Ukwe, uduak esit fo
Odude k’ata uŋwana?
3. Etoro Ↄbↄŋ, Andinyaŋa, ye Andikpeme,
Mfↄn y’ima Esie ↄnↄnↄ fi uke... | null | not_available | hymn | null | null | null | [] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/hymns/h16A.dart", "locator": "Text widget 6: lyrics", "type": "hymn"}] |
efi_c4cb1b670d584003 | 1. Etoro Ↄbↄŋ, Edidem, ye Akwa Andibot,
O ukpↄŋ mi, kↄm Enye koro Enye ododot.
Enye ɔnɔ eti enɔ,
Yak nnyin inɔ ekom k’ima.
Akwa Ɔbɔŋ Enyɔŋ ye Isɔŋ,
Emi mme angel ekponode,
Ete, y’Eyen, y’Eti Spirit
Enyene nsinsi Ubɔŋ.
2. Nda usem ke mmɔŋ Ɔbɔŋ
Ofuri mfɔn Fo Ete,
eke odude k’esit mi,
Ewak eti-eti.
3. Ibat ŋkpɔ inemesi... | null | not_available | hymn | null | null | null | [] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/hymns/h16B.dart", "locator": "Text widget 6: lyrics", "type": "hymn"}] |
efi_d9b90a79672ab940 | Mbufo edi, nntin ikwᴐ inᴐ Jehovah. Psalm 95:1. | null | not_available | scripture_excerpt | null | null | null | ["mixed_language_reference"] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/hymns/h2.dart", "locator": "Text widget 4: epigraph", "type": "scripture_excerpt"}] |
efi_fb1f7e41c8802c50 | 1. Edi yak nnyin ikwᴐ,
Inᴐ Jehovah mi;
Ikwᴐ Akamba Itiat,
Emi anyaŋade.
2. Yak nnyin ida ekᴐm
Idi k’iso Ete;
Ida ikwo idaresit
Idi ikwᴐ Enye.
3. Jehovah omokpon,
onyuŋ ada ubᴐŋ;
Kpukpru s’idude mi k’isᴐŋ
Ye kpukpru ke enyᴐŋ.
4. Kpukpru oruk ŋkpᴐ
K’idak ofuri isᴐŋ;
Ye kpukpru edikoŋ obot,
Edu k’ubok Ɔbᴐŋ.
5. Enye an... | null | not_available | hymn | null | null | null | [] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/hymns/h2.dart", "locator": "Text widget 6: lyrics", "type": "hymn"}] |
efi_e5a64848bf0a77f1 | Mbufo ofuri ererimbot, enam idara enᴐ Jehovah. Psalm 100:1. | null | not_available | scripture_excerpt | null | null | null | ["mixed_language_reference"] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/hymns/h3.dart", "locator": "Text widget 4: epigraph", "type": "scripture_excerpt"}] |
efi_2fe1fc9d6748ffc1 | 1. Edi owo akpaimᴐ,
Edi k’iso Jehovah mi;
Emen uyo, ekwo ikwᴐ,
Edara ndikom Enye.
2. Jehovah, Eny’ edi Ɔbᴐŋ,
Abasi kpukpru ekondo;
Enye ᴐnᴐ owo uwem,
Inyuŋ idi ikᴐt Esie.
3. Ebono mi, edat esit,
Eduk k’ufᴐk Abasi Ibom;
Emenere uyo k’enyoŋ,
Ekwo itoro Esie.
4. Jehovah, Afo ᴐfᴐfᴐn;
Ubᴐŋ ke Obio Fo;
Etiη uteŋe Fo, Ɔbᴐŋ... | null | not_available | hymn | null | null | null | [] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/hymns/h3.dart", "locator": "Text widget 6: lyrics", "type": "hymn"}] |
efi_080f2da31354352e | Yak eridiᴐŋ, ye ukpono, ye ubᴐŋ, enyene Enye. Eriyarare 5:13. | null | not_available | scripture_excerpt | null | null | null | ["mixed_language_reference"] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/hymns/h4.dart", "locator": "Text widget 4: epigraph", "type": "scripture_excerpt"}] |
efi_59f907f11b19c57a | 1. Ukpono enyene Ete,
Ukpono enyene Eyen;
Ukpono enyene Spirit,
Abasi Ita ke kiet
Ukpono, akwa ukpono,
Odudu ke nsinsi.
2. Ukpono enyene Jesus,
Andima nnyin mi k’isᴐŋ;
em’eyetde k’iyib Esie,
Kpukpru mm’idiᴐk-ŋkpo nnyin.
Ukpono, akwa ukpono,
Enyene Eyen-erᴐŋ.
3. Ukpono enyen’ Abasi,
Edidem mm’angel k’enyᴐŋ;
Edidem ofu... | null | not_available | hymn | null | null | null | [] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/hymns/h4.dart", "locator": "Text widget 6: lyrics", "type": "hymn"}] |
efi_6cdb694e6645f461 | Edisana, edisana, edisana, Jehovah mme udim. Isaiah 6:3. | null | not_available | scripture_excerpt | null | null | null | ["mixed_language_reference"] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/hymns/h5.dart", "locator": "Text widget 4: epigraph", "type": "scripture_excerpt"}] |
efi_5ac23b566198426f | 1. Abasi nnyin, itoro Fi,
K’isuand’ mbuk Odudu Fo;
K’iso ebekpo Fo, mme idut,
Ekpono Fi, Akwa Ɔbᴐŋ.
2. Ɔbᴐŋ k’ebnyᴐŋ, mme cherubim,
Ye mm’angel Fo, ye seraphim;
Ye kpukpru mmᴐ eken ke Heav’n,
Ekwᴐ akwa Odudu Fo.
3. O Edisana Abasi Ibom,
Ikpono Fi, Ɔbᴐŋ mme mbᴐŋ;
ukpono ye odudu Fo
Eyoho Heaven y’isᴐŋ ŋko.
4. Mme Apo... | null | not_available | hymn | null | null | null | [] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/hymns/h5.dart", "locator": "Text widget 6: lyrics", "type": "hymn"}] |
efi_71405cf394e3f478 | Mbufo nti owo, edara Jehovah. Psalm 33:1 | null | not_available | scripture_excerpt | null | null | null | ["mixed_language_reference"] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/hymns/h6.dart", "locator": "Text widget 4: epigraph", "type": "scripture_excerpt"}] |
efi_16c34498fdfede15 | 1. Efiori ke ndaresit,
Kpurkpru nti owo,
Enᴐ Ɔbᴐŋ; k’edi ikwᴐ
Odotde mbufo.
2. Etaŋa enyiŋ Esie
Ke edinen ido;
Ekwᴐ ke obufa ikwᴐ,
Ye ᴐkpᴐsᴐŋ uyo.
3. Koro ikᴐ Abasi Ibom,
Edide edinen;
Ye kpukpru utom Esie
Enye anam ekem.
4. Enye ama eti ido,
Ye edinen utom;
Ofuri isᴐŋ ᴐyᴐhᴐ ye,
Mfᴐn Abasi Ibom.
5. K’ikᴐ, Abasi aka... | null | not_available | hymn | null | null | null | [] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/hymns/h6.dart", "locator": "Text widget 6: lyrics", "type": "hymn"}] |
efi_ea57fa3747425fea | Ami nyenyuŋ nduŋ ye enye emi otukd onyuŋ ᴐsuhᴐrede
spirit esiemᴐ Isaiah 57:15. | null | not_available | scripture_excerpt | null | null | null | ["mixed_language_reference"] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/hymns/h7.dart", "locator": "Text widget 4: epigraph", "type": "scripture_excerpt"}] |
efi_65be88ff4ec125cd | 1. Abasi mi, ŋkpono Fi,
Akwa Abasi Ibom;
Itie-ima, y’uŋwana Fo,
Eye eti-eti.
2. Nsinsi Abasi Ibom,
Owo eteŋe Fi;
Mme angel ko ke Heaven k’enyᴐŋ,
Enyuŋ Ekpono Fi.
3. Enyene mi ndik, Ɔbᴐŋ,
K’ŋkpere Fi ke akam;
Edi k’iyip Fo k’esit mi,
Emem ada itie.
4. Ima ete k’isᴐŋ emi,
Ima ye mbom eka,
Ikemke kem y’ima oro;
Afo ama... | null | not_available | hymn | null | null | null | [] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/hymns/h7.dart", "locator": "Text widget 6: lyrics", "type": "hymn"}] |
efi_cd6575ce8d3a22db | Uyama ubᴐŋ Jehovah ᴐyᴐhᴐ ke okure. Ezekiel 10:4. | null | not_available | scripture_excerpt | null | null | null | ["mixed_language_reference"] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/hymns/h8.dart", "locator": "Text widget 4: epigraph", "type": "scripture_excerpt"}] |
efi_a921aa083683fe24 | 1. Se Ɔbᴐŋ etie k’ubᴐŋ,
Ye mme angel Esie;
Ekanere obio Esie;
Enyuŋ enᴐ Enye ubᴐŋ.
Ɔbᴐŋ ubᴐŋ Fo ᴐyᴐhᴐ,
Heaven ye ererimbot;
Yak enᴐ Fi ubᴐŋ, Ɔbᴐŋ,
Edisana Ete k’enyᴐŋ.
2. Enyᴐŋ ᴐyᴐhᴐ ye ubᴐŋ,
Ye uŋwana iso Fo;
Ikot Fo iyomke utin,
Iyomke ᴐfiᴐŋ ŋko.
3. Nnyin mi ibeŋe Fi Ete,
Nᴐ nnyin Eti Spirit Fo;
Man ada nnyin usuŋ... | null | not_available | hymn | null | null | null | [] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/hymns/h8.dart", "locator": "Text widget 6: lyrics", "type": "hymn"}] |
efi_e665f26dc73d84b1 | Mmo enyuŋ edᴐhᴐ ke ᴐkpᴐsᴐŋ uyo, ete, Eyen-erᴐŋ emi
ekewotde omodot ndibᴐ Odudu. Eriyarare 5:12. | null | not_available | scripture_excerpt | null | null | null | ["mixed_language_reference"] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/hymns/h9.dart", "locator": "Text widget 4: epigraph", "type": "scripture_excerpt"}] |
efi_5fc7a475c614c6c6 | 1. Angel esikwo k’enyᴐŋ ko,
ke itie ubᴐŋ;
Mmᴐ ebre ŋkpᴐ ikwᴐ mmᴐ
Ke ofuri ini.
Ediwak mmᴐ edediᴐŋ Fi,
Enyuŋ ekᴐm;
Fi, Ɔbᴐŋ.
2 Afo ek’odude k’ebiet
Akanam mikwe;
Mme Afo okop se’kwᴐde,
Nnyin ndiᴐi owo?
Mme Afo onyuŋ ekpere
k’edikere
Nnyin, Ɔbᴐŋ?
3 Ih, utom Afo anamde
Ɔfᴐfᴐn eti;
Akanam ubok y’uyo nnyin
Man ikpono Fi;
... | null | not_available | hymn | null | null | null | [] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/hymns/h9.dart", "locator": "Text widget 6: lyrics", "type": "hymn"}] |
efi_dbf6bb520f483508 | Abasi, Afo omokut, (282) | null | not_available | hymn_title | null | null | null | ["index_or_commented_source"] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/index.dart", "locator": "line 34: index title", "type": "hymn_title"}, {"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/index_page.dart", "locator": "line 40: index title", "type": "hymn_title"}, {"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/r... |
efi_1a7431895b267158 | Abasi akanam enyↄŋ, (129) | null | not_available | hymn_title | null | null | null | ["index_or_commented_source"] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/index.dart", "locator": "line 46: index title", "type": "hymn_title"}, {"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/index_page.dart", "locator": "line 55: index title", "type": "hymn_title"}, {"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/i... |
efi_b9697ca7a08ba5ed | Abasi Bethel, k’ubↄk Fo, (156) | null | not_available | hymn_title | null | null | null | ["index_or_commented_source"] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/index.dart", "locator": "line 57: index title", "type": "hymn_title"}, {"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/index_page.dart", "locator": "line 82: index title", "type": "hymn_title"}, {"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/r... |
efi_afdc6abb84bf3ebd | Abasi iberedem eset, (330) | null | not_available | hymn_title | null | null | null | ["index_or_commented_source"] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/index.dart", "locator": "line 68: index title", "type": "hymn_title"}, {"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/index_page.dart", "locator": "line 95: index title", "type": "hymn_title"}, {"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/r... |
efi_c25b9242c9572603 | Abasi Ibom Ete nnyin mi, (127) | null | not_available | hymn_title | null | null | null | ["index_or_commented_source"] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/index.dart", "locator": "line 79: index title", "type": "hymn_title"}, {"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/index_page.dart", "locator": "line 108: index title", "type": "hymn_title"}, {"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/... |
efi_46cc232d26060986 | Abasi Ibom, Ɔbɔŋ k’enyɔŋ, (267) | null | not_available | hymn_title | null | null | null | ["index_or_commented_source"] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/index_page.dart", "locator": "line 121: index title", "type": "hymn_title"}] |
efi_c40883e6ee6f94c8 | Abasi ima, Ɔbɔŋ emem, (337) | null | not_available | hymn_title | null | null | null | ["index_or_commented_source"] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/index_page.dart", "locator": "line 134: index title", "type": "hymn_title"}, {"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/real.dart", "locator": "line 133: index title", "type": "hymn_title"}] |
efi_0f1416167e4da1c1 | Abasi mi, k’adaŋoro, (233) | null | not_available | hymn_title | null | null | null | ["index_or_commented_source"] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/index_page.dart", "locator": "line 147: index title", "type": "hymn_title"}, {"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/real.dart", "locator": "line 149: index title", "type": "hymn_title"}] |
efi_845247cf0933badb | Abasi mi, ŋkpono Fi, (7) | null | not_available | hymn_title | null | null | null | ["index_or_commented_source"] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/index_page.dart", "locator": "line 160: index title", "type": "hymn_title"}, {"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/real.dart", "locator": "line 165: index title", "type": "hymn_title"}] |
efi_ddb2246a3077bd7e | Abasi, Afo omokut (282) | null | not_available | hymn_title | null | null | null | ["index_or_commented_source"] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/index_page.dart", "locator": "line 16: index title", "type": "hymn_title"}] |
efi_494a7253eb8437fc | Abasi mi, okoneyo k’edi, (319) | null | not_available | hymn_title | null | null | null | ["index_or_commented_source"] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/index_page.dart", "locator": "line 173: index title", "type": "hymn_title"}, {"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/real.dart", "locator": "line 181: index title", "type": "hymn_title"}] |
efi_f252c2bccd8166b4 | Abasi akanam enyↄŋ (129) | null | not_available | hymn_title | null | null | null | ["index_or_commented_source"] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/index_page.dart", "locator": "line 17: index title", "type": "hymn_title"}] |
efi_b877610258704bee | Abasi nam nnyin isuana, (346) | null | not_available | hymn_title | null | null | null | ["index_or_commented_source"] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/index_page.dart", "locator": "line 186: index title", "type": "hymn_title"}, {"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/real.dart", "locator": "line 197: index title", "type": "hymn_title"}] |
efi_2a0b2395a1c0d066 | Abasi Bethel, k’ubↄk Fo (156) | null | not_available | hymn_title | null | null | null | ["index_or_commented_source"] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/index_page.dart", "locator": "line 18: index title", "type": "hymn_title"}] |
efi_942717fcefa44521 | Abasi, nnyin ima, (116) | null | not_available | hymn_title | null | null | null | ["index_or_commented_source"] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/index_page.dart", "locator": "line 199: index title", "type": "hymn_title"}, {"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/real.dart", "locator": "line 213: index title", "type": "hymn_title"}] |
efi_75eb23a008e7d15d | Abasi iberedem eset (330) | null | not_available | hymn_title | null | null | null | ["index_or_commented_source"] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/index_page.dart", "locator": "line 19: index title", "type": "hymn_title"}] |
efi_a31bdc6c737daff9 | Abasi Ibom Ete nnyin mi (127) | null | not_available | hymn_title | null | null | null | ["index_or_commented_source"] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/index_page.dart", "locator": "line 20: index title", "type": "hymn_title"}] |
efi_0d9f724e875763f4 | Abasi nnyin, itoro Fi, (5) | null | not_available | hymn_title | null | null | null | ["index_or_commented_source"] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/index_page.dart", "locator": "line 212: index title", "type": "hymn_title"}, {"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/real.dart", "locator": "line 229: index title", "type": "hymn_title"}] |
efi_55b3c7e9cdf69128 | Abasi nnyin ᴐfᴐn eti, (1) | null | not_available | hymn_title | null | null | null | ["index_or_commented_source"] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/index_page.dart", "locator": "line 225: index title", "type": "hymn_title"}, {"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/real.dart", "locator": "line 245: index title", "type": "hymn_title"}] |
efi_e5f617e5e3e7078f | Abasi Odudu ye mbɔm, (254) | null | not_available | hymn_title | null | null | null | ["index_or_commented_source"] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/index_page.dart", "locator": "line 238: index title", "type": "hymn_title"}, {"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/real.dart", "locator": "line 261: index title", "type": "hymn_title"}] |
efi_b2b5101163b47153 | Abasi ɔdiɔŋ kpukpru mbufo, (342) | null | not_available | hymn_title | null | null | null | ["index_or_commented_source"] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/index_page.dart", "locator": "line 251: index title", "type": "hymn_title"}, {"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/real.dart", "locator": "line 277: index title", "type": "hymn_title"}] |
efi_5e730fd3699cf453 | Abuat mmɔ ke okoneyo,, (34) | null | not_available | hymn_title | null | null | null | ["index_or_commented_source"] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/index_page.dart", "locator": "line 264: index title", "type": "hymn_title"}] |
efi_76454f66bade1184 | Adat nnyin esit, O Ͻbↄŋ, (126) | null | not_available | hymn_title | null | null | null | ["index_or_commented_source"] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/index_page.dart", "locator": "line 279: index title", "type": "hymn_title"}, {"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/real.dart", "locator": "line 309: index title", "type": "hymn_title"}] |
efi_d22fd22a792627ac | Da mm’andikop nsat-itɔŋ, (309) | null | not_available | hymn_title | null | null | null | ["index_or_commented_source"] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/real.dart", "locator": "line 1013: index title", "type": "hymn_title"}] |
efi_72a1df19bc64171e | Da uwem mi, yak edi (296) | null | not_available | hymn_title | null | null | null | ["index_or_commented_source"] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/real.dart", "locator": "line 1029: index title", "type": "hymn_title"}] |
efi_7de6f01f61a9a164 | Daha k’enyɔŋ, Ɔbɔŋ, (274) | null | not_available | hymn_title | null | null | null | ["index_or_commented_source"] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/real.dart", "locator": "line 1045: index title", "type": "hymn_title"}] |
efi_4d34b6c4d8513250 | Di Andinyaŋa, nɔ mfɔn, (45) | null | not_available | hymn_title | null | null | null | ["index_or_commented_source"] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/real.dart", "locator": "line 1061: index title", "type": "hymn_title"}] |
efi_da99e13c864f992d | Di diɔŋ utom Fo mi, (275) | null | not_available | hymn_title | null | null | null | ["index_or_commented_source"] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/real.dart", "locator": "line 1077: index title", "type": "hymn_title"}] |
efi_62ebdc5b35607fb5 | Di! Eti Spirit, di! (98) | null | not_available | hymn_title | null | null | null | ["index_or_commented_source"] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/real.dart", "locator": "line 1093: index title", "type": "hymn_title"}] |
efi_7bbcadab3c6cfef5 | Abasi Ibom, Ɔbɔŋ k’enyɔŋ, (257) | null | not_available | hymn_title | null | null | null | ["index_or_commented_source"] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/real.dart", "locator": "line 117: index title", "type": "hymn_title"}] |
efi_ef52fb373689d57a | Abuat mmɔ ke okoneyo, (34) | null | not_available | hymn_title | null | null | null | ["index_or_commented_source"] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/real.dart", "locator": "line 293: index title", "type": "hymn_title"}] |
efi_d8fd8bdf3e6f2e50 | Afo akpa mba, ufan, (247) | null | not_available | hymn_title | null | null | null | ["index_or_commented_source"] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/real.dart", "locator": "line 325: index title", "type": "hymn_title"}] |
efi_e53e131781bce1ed | Afo ama ↄdↄk k’enyↄŋ, (75) | null | not_available | hymn_title | null | null | null | ["index_or_commented_source"] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/real.dart", "locator": "line 341: index title", "type": "hymn_title"}] |
efi_0f9d4a5a6a9fece9 | Afo edi eti Usuŋ, (196) | null | not_available | hymn_title | null | null | null | ["index_or_commented_source"] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/real.dart", "locator": "line 357: index title", "type": "hymn_title"}] |
efi_9c0405f37bb7c2c8 | Afo ‘modot itoro, (26) | null | not_available | hymn_title | null | null | null | ["index_or_commented_source"] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/real.dart", "locator": "line 373: index title", "type": "hymn_title"}] |
efi_8feeb37f5834c8a3 | Afo okot k’usenubↄk, (121) | null | not_available | hymn_title | null | null | null | ["index_or_commented_source"] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/real.dart", "locator": "line 389: index title", "type": "hymn_title"}] |
efi_8917a069d57a065e | Afo, O ukpↄŋ mi kop, (179) | null | not_available | hymn_title | null | null | null | ["index_or_commented_source"] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/real.dart", "locator": "line 405: index title", "type": "hymn_title"}] |
efi_4dabeca40b587aee | Akam edi mkpe ubɔk, (297) | null | not_available | hymn_title | null | null | null | ["index_or_commented_source"] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/real.dart", "locator": "line 421: index title", "type": "hymn_title"}] |
efi_b98c83e27412e0ef | Akwa Abasi, ke mfɔn, (277) | null | not_available | hymn_title | null | null | null | ["index_or_commented_source"] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/real.dart", "locator": "line 437: index title", "type": "hymn_title"}] |
efi_38df36b330483321 | Akwa Abasi, kop ikwↄ, (118) | null | not_available | hymn_title | null | null | null | ["index_or_commented_source"] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/real.dart", "locator": "line 453: index title", "type": "hymn_title"}] |
efi_614ce0bb2d005f42 | Akwa Andinyaŋa eset ke mkpa, (73) | null | not_available | hymn_title | null | null | null | ["index_or_commented_source"] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/real.dart", "locator": "line 469: index title", "type": "hymn_title"}] |
efi_48bad48a23b558a2 | Akwa idaresit k’enyↄŋ, (178) | null | not_available | hymn_title | null | null | null | ["index_or_commented_source"] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/real.dart", "locator": "line 485: index title", "type": "hymn_title"}] |
efi_191dc312121fb4d7 | Akwa ima Fo ɔsɔŋ ndifiɔk, (248) | null | not_available | hymn_title | null | null | null | ["index_or_commented_source"] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/real.dart", "locator": "line 501: index title", "type": "hymn_title"}] |
efi_b949aac0d60ca65c | Akwa usen ‘kemekde Fi, (217) | null | not_available | hymn_title | null | null | null | ["index_or_commented_source"] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/real.dart", "locator": "line 517: index title", "type": "hymn_title"}] |
efi_811adca7008dd915 | Alleluia! Alleluia! Alleluia!, (65) | null | not_available | hymn_title | null | null | null | ["index_or_commented_source"] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/real.dart", "locator": "line 533: index title", "type": "hymn_title"}] |
efi_d29c98f26d0e6ad6 | Ami mmenere enyin, (299) | null | not_available | hymn_title | null | null | null | ["index_or_commented_source"] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/real.dart", "locator": "line 549: index title", "type": "hymn_title"}] |
efi_65dd16c2096d20f4 | Ami nnyen’ ikɔ nnɔ fi, (307) | null | not_available | hymn_title | null | null | null | ["index_or_commented_source"] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/real.dart", "locator": "line 565: index title", "type": "hymn_title"}] |
efi_34bf4fa30ffd2d80 | Ami nyetoro Abasi mi, (199) | null | not_available | hymn_title | null | null | null | ["index_or_commented_source"] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/real.dart", "locator": "line 581: index title", "type": "hymn_title"}] |
efi_9588d3d80ce28072 | Anaŋ ye efurenaŋ ena, (186) | null | not_available | hymn_title | null | null | null | ["index_or_commented_source"] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/real.dart", "locator": "line 597: index title", "type": "hymn_title"}] |
efi_11a07e74c88e287c | Andiifak nnyin mbemiso, (93) | null | not_available | hymn_title | null | null | null | ["index_or_commented_source"] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/real.dart", "locator": "line 613: index title", "type": "hymn_title"}] |
efi_7b87b45082edb058 | Andima nnyin, y’Andinɔ nnyin, (364) | null | not_available | hymn_title | null | null | null | ["index_or_commented_source"] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/real.dart", "locator": "line 629: index title", "type": "hymn_title"}] |
efi_2c6599c822db5596 | Andinam utom, k’emi, (169) | null | not_available | hymn_title | null | null | null | ["index_or_commented_source"] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/real.dart", "locator": "line 645: index title", "type": "hymn_title"}] |
efi_738500d98eba1bb0 | Andinyaŋa ama ekedi, (132) | null | not_available | hymn_title | null | null | null | ["index_or_commented_source"] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/real.dart", "locator": "line 661: index title", "type": "hymn_title"}] |
efi_f1ad783355d871bb | Andinyaŋa, ikwɔ ke enyiŋ Fo, (314) | null | not_available | hymn_title | null | null | null | ["index_or_commented_source"] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/real.dart", "locator": "line 677: index title", "type": "hymn_title"}] |
efi_ba1dfd1a5d7a4ed1 | Angel ek’etode heaven, (40) | null | not_available | hymn_title | null | null | null | ["index_or_commented_source"] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/real.dart", "locator": "line 693: index title", "type": "hymn_title"}] |
efi_c31d17376b10d3d8 | Angel esikwo k’enyᴐŋ ko, (9) | null | not_available | hymn_title | null | null | null | ["index_or_commented_source"] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/real.dart", "locator": "line 709: index title", "type": "hymn_title"}] |
efi_244ee43a9efda603 | Anie k’ufɔk Fo ediduŋ, (287) | null | not_available | hymn_title | null | null | null | ["index_or_commented_source"] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/real.dart", "locator": "line 725: index title", "type": "hymn_title"}] |
efi_80cfaed42223433e | Asana didie mbon oro, (174) | null | not_available | hymn_title | null | null | null | ["index_or_commented_source"] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/real.dart", "locator": "line 741: index title", "type": "hymn_title"}] |
efi_2d575e265202ddbb | Ata emem, ke ererimbot mi?, (240) | null | not_available | hymn_title | null | null | null | ["index_or_commented_source"] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/real.dart", "locator": "line 757: index title", "type": "hymn_title"}] |
efi_89123b689ef88ff9 | Ata Ima, ayanade ifiↄk nnyin, (151) | null | not_available | hymn_title | null | null | null | ["index_or_commented_source"] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/real.dart", "locator": "line 773: index title", "type": "hymn_title"}] |
efi_2bdedaa3a676fc6c | Ata uwem ima!, (151) | null | not_available | hymn_title | null | null | null | ["index_or_commented_source"] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/real.dart", "locator": "line 789: index title", "type": "hymn_title"}] |
efi_59d9ac9c0dee7abd | Baba ufan nnyin ibietke Jesus, (188) | null | not_available | hymn_title | null | null | null | ["index_or_commented_source"] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/real.dart", "locator": "line 805: index title", "type": "hymn_title"}] |
efi_a00120f1ffa20622 | Buk mi utibe mbuk oro, (182) | null | not_available | hymn_title | null | null | null | ["index_or_commented_source"] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/real.dart", "locator": "line 821: index title", "type": "hymn_title"}] |
efi_12bde2378abdb78a | Buot idem kpukpru ini, (230) | null | not_available | hymn_title | null | null | null | ["index_or_commented_source"] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/real.dart", "locator": "line 837: index title", "type": "hymn_title"}] |
efi_8973d2a298f0667f | But idinamke mi, Ɔbɔŋ, (261) | null | not_available | hymn_title | null | null | null | ["index_or_commented_source"] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/real.dart", "locator": "line 853: index title", "type": "hymn_title"}] |
efi_ba057ca3a83b1e12 | Christ ama edi okimmɔ, (243) | null | not_available | hymn_title | null | null | null | ["index_or_commented_source"] | [{"file": "Efik-Hymn-main.zip::Efik-Hymn-main/lib/screens/real.dart", "locator": "line 869: index title", "type": "hymn_title"}] |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.