""" arzuhal_retrieval.py — Vatandas sorusu -> kanun maddesi retrieval benchmark'i (Pusula modulleri uzerine). Kosullar (ayni qid, farkli sorgu metni): clean : gundelik soru (vatandasin kendi cumlesi) — ANA kosul resmi : ayni sorunun hukuki terimlerle hali (madde gorulmeden uretildi); yoksa gundelik kullanilir (degismemis sayilir) ascii_full, ascii_partial, upper, typo, colloquial, mobile : Pusula bozulmalari, gundelik soruya uygulanir Etiket kumeleri: ana = E+K (etiket kontrolunden gecen), kati = yalniz E. """ from types import SimpleNamespace import numpy as np import pandas as pd from pusula_eval import METRICS, paired_bootstrap def doc_text(row): head = f"{row['law_title']} madde {row['article']}" title = (row.get("title") or "").strip() return f"{head} — {title}. {row['text']}" if title else f"{head}. {row['text']}" def build_corpus(arts): """Mulga olmayan tum hedef kanun maddeleri (gecici/ek dahil). Mulga maddeler gercek bir aramada da cikmaz.""" a = arts[~arts["repealed"]] return {r["doc_id"]: doc_text(r) for _, r in a.iterrows()} def attach_labels(questions, review): """review: qid, dogru_mu (E/K/H). Eslesmeyen soru olmamali (eksik degerlendirme sessizce gecmesin).""" lab = dict(zip(review["qid"], review["dogru_mu"].str.strip().str.upper())) missing = sorted(set(questions["qid"]) - set(lab)) assert not missing, f"Değerlendirmesi olmayan soru: {missing[:10]} ({len(missing)})" bad = {v for v in lab.values()} - {"E", "K", "H"} assert not bad, f"Geçersiz etiket: {bad}" q = questions.copy() q["etiket"] = q["qid"].map(lab) return q def build_conditions(q, perturbations, perturb_fn, seed=0): """-> queries {kosul: {qid: metin}}, changed {kosul: set(qid)}, qrels. 'clean' = gundelik.""" clean = dict(zip(q["qid"], q["gundelik"])) resmi = {qid: (r if isinstance(r, str) and r.strip() else clean[qid]) for qid, r in zip(q["qid"], q["resmi"])} queries = {"clean": clean, "resmi": resmi} for p in perturbations: if p != "clean": queries[p] = {qid: perturb_fn(t, qid, p, seed=seed) for qid, t in clean.items()} changed = {c: {qid for qid, t in qs.items() if t != clean[qid]} for c, qs in queries.items() if c != "clean"} qrels = {qid: {doc: 1} for qid, doc in zip(q["qid"], q["doc_id"])} return queries, changed, qrels def as_sets(corpus, qrels, name="arzuhal"): """pusula_dense.benchmark_fingerprint'in bekledigi bicim.""" return {name: SimpleNamespace(corpus=corpus, qrels=qrels)} def law_hit_at_1(ranked, rels): """Ilk sonuc dogru KANUNDAN mi (madde yanlis olsa bile)? Model en azindan hukuk alanini bulabiliyor mu.""" if not ranked: return 0.0 gold_law = next(iter(rels)).split(":")[0] return float(ranked[0].split(":")[0] == gold_law) ARZ_METRICS = {**METRICS, "kanun@1": law_hit_at_1} def mean_over(pq_metric, qids): return float(np.mean([pq_metric[q] for q in qids])) if qids else float("nan") def retention(pq, cond, changed, qids, metric): """Kosulun DEGISTIRDIGI sorgularda: bozuk/temiz ortalama orani (Pusula ile ayni tanim).""" sel = [q for q in qids if q in changed[cond]] if not sel: return float("nan"), 0 c = mean_over(pq["clean"][metric], sel) return (mean_over(pq[cond][metric], sel) / c if c > 0 else float("nan")), len(sel) def leaderboard(results, conditions, changed, subsets, metric="ndcg@10", rank_by="clean", n_boot=2000, seed=0): """results: {short: {"per_query": {kosul: {metrik: {qid: deger}}}, "spec": {...}}} subsets: {"ana": [qid...], "kati": [qid...]}. Siralama ana kumede rank_by kosuluna gore. Komsu modeller eslestirilmis bootstrap ile; %95 GA sifiri kapsiyorsa ayni grup.""" main = subsets["ana"] rows = [] for short, r in results.items(): pq = r["per_query"] row = {"model": short, "params_m": r["spec"].get("params_m")} for c in ["clean"] + [c for c in conditions if c != "clean"]: row[c] = mean_over(pq[c][metric], main) for c in conditions: if c != "clean": row[f"koruma_{c}"], _ = retention(pq, c, changed, main, metric) for name, qids in subsets.items(): if name != "ana": row[f"clean_{name}"] = mean_over(pq["clean"][metric], qids) row["kanun@1"] = mean_over(pq["clean"]["kanun@1"], main) row["recall@10"] = mean_over(pq["clean"]["recall@10"], main) rows.append(row) lb = pd.DataFrame(rows).sort_values(rank_by, ascending=False).reset_index(drop=True) group, groups, sig = 1, [], [] for i in range(len(lb)): if i > 0: a = [results[lb.model[i - 1]]["per_query"][rank_by][metric][q] for q in main] b = [results[lb.model[i]]["per_query"][rank_by][metric][q] for q in main] _, ci = paired_bootstrap(b, a, n_boot=n_boot, seed=seed) # a - b (ust - alt) s = ci[0] > 0 sig.append(s) if s: group += 1 groups.append(group) lb.insert(1, "grup", groups) lb["rank"] = range(1, len(lb) + 1) if "clean_kati" in lb: lb["rank_kati"] = lb["clean_kati"].rank(ascending=False, method="min").astype(int) return lb def per_law(results, q, metric="ndcg@10", qids=None, cond="clean"): """Model x kanun tablosu (ana kume). Kanun adi varsa ad, yoksa numara.""" by = "law_title" if "law_title" in q else "law" qids = set(qids or q["qid"]) sub = q[q["qid"].isin(qids)] out = {} for short, r in results.items(): m = r["per_query"][cond][metric] out[short] = {law: float(np.mean([m[x] for x in g["qid"]])) for law, g in sub.groupby(by)} return pd.DataFrame(out).T