{"id": "cor-00017", "file": "cor-veux_dire", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "j'en ai parlé à Camille enfin je veux dire Vincent", "clean": "J'en ai parlé à Vincent."} {"id": "cor-00033", "file": "cor-non_reponse", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "ben non Chloé ne veut pas archiver le devis", "clean": "Non, Chloé ne veut pas archiver le devis."} {"id": "cor-00044", "file": "cor-faux_depart", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "bah il faudrait qu'on qu'on puisse reprendre la facture", "clean": "Il faudrait qu'on puisse reprendre la facture."} {"id": "cor-00051", "file": "cor-nombre", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "le devis est à trois cents euros non non trois cent cinquante euros", "clean": "Le devis est à 350 euros."} {"id": "cor-00085", "file": "cor-non_reponse", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "non la commande n'est pas encore urgente", "clean": "Non, la commande n'est pas encore urgente."} {"id": "cor-00103", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "alors euh on se retrouve au café d'en bas non pardon en visio", "clean": "On se retrouve en visio."} {"id": "cor-00109", "file": "cor-veux_dire", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il faut prévenir Inès je veux dire Olivier", "clean": "Il faut prévenir Olivier."} {"id": "cor-00116", "file": "cor-double_valeur", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "je suis dispo lundi et mardi", "clean": "Je suis dispo lundi et mardi."} {"id": "cor-00127", "file": "cor-plutot_comparatif", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "on est plutôt en avance sur le planning", "clean": "On est plutôt en avance sur le planning."} {"id": "cor-00141", "file": "cor-plutot_comparatif", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "je suis plutôt favorable pour le planning", "clean": "Je suis plutôt favorable pour le planning."} {"id": "cor-00145", "file": "cor-enfin", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "j'ai relu la présentation enfin la maquette", "clean": "J'ai relu la maquette."} {"id": "cor-00157", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il faut partager le compte rendu pardon le contrat", "clean": "Il faut partager le contrat."} {"id": "cor-00161", "file": "cor-plutot_comparatif", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "je suis plutôt réservé pour le rapport", "clean": "Je suis plutôt réservé pour le rapport."} {"id": "cor-00185", "file": "cor-double_valeur", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "c'est Claire et Thomas qui s'en occupent", "clean": "C'est Claire et Thomas qui s'en occupent."} {"id": "cor-00189", "file": "cor-nombre", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "euh le devis est à mille deux cents euros non non mille deux cent cinquante euros", "clean": "Le devis est à 1 250 euros."} {"id": "cor-00276", "file": "cor-double_valeur", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "on a des bureaux a Dijon et a Rennes", "clean": "On a des bureaux a Dijon et a Rennes."} {"id": "cor-00287", "file": "cor-veux_dire", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il faut prévenir Laura enfin je veux dire Manon", "clean": "Il faut prévenir Manon."} {"id": "cor-00303", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "alors euh je te disais que c'est Laura qui s'en occupe non pardon non Mathieu", "clean": "Je te disais que c'est Mathieu qui s'en occupe."} {"id": "cor-00306", "file": "cor-non_reponse", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "non on ne sera pas à la gare vendredi", "clean": "Non, on ne sera pas à la gare vendredi."} {"id": "cor-00327", "file": "cor-enfin", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "j'ai relu le rapport enfin non la note", "clean": "J'ai relu la note."} {"id": "cor-00340", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "la réunion est à Bordeaux non pardon non a Strasbourg", "clean": "La réunion est à Strasbourg."} {"id": "cor-00353", "file": "cor-enfin_discursif", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il faut avancer sur le planning enfin voila", "clean": "Il faut avancer sur le planning, enfin voila."} {"id": "cor-00357", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "alors euh on se retrouve dans le hall pardon chez moi", "clean": "On se retrouve chez moi."} {"id": "cor-00369", "file": "cor-non_sec", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "c'est chez moi non dans le hall", "clean": "C'est dans le hall."} {"id": "cor-00379", "file": "cor-enfin", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "j'ai relu le contrat enfin plutôt la présentation", "clean": "J'ai relu la présentation."} {"id": "cor-00390", "file": "cor-non_reponse", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "bah non on ne sera pas chez moi samedi", "clean": "Non, on ne sera pas chez moi samedi."} {"id": "cor-00410", "file": "cor-enfin", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "c'est à Aix enfin plutôt à Dijon", "clean": "C'est à Dijon."} {"id": "cor-00415", "file": "cor-veux_dire", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il faut prévenir Camille enfin je veux dire Chloé", "clean": "Il faut prévenir Chloé."} {"id": "cor-00421", "file": "cor-enfin", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "alors euh c'est à Annecy enfin plutôt à Aix", "clean": "C'est à Aix."} {"id": "cor-00427", "file": "cor-non_reponse", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "non je ne serai pas a Marseille samedi", "clean": "Non, je ne serai pas a Marseille samedi."} {"id": "cor-00438", "file": "cor-non_reponse", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "non je n'ai pas eu le rapport de Lucas", "clean": "Non, je n'ai pas eu le rapport de Lucas."} {"id": "cor-00439", "file": "cor-nombre", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il en faut cinq pardon neuf", "clean": "Il en faut 9."} {"id": "cor-00447", "file": "cor-nombre", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il en faut vingt et un non neuf", "clean": "Il en faut 9."} {"id": "cor-00453", "file": "cor-enfin", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "j'ai relu le planning enfin le contrat", "clean": "J'ai relu le contrat."} {"id": "cor-00464", "file": "cor-non_sec", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "demande à Marie non non à Emma", "clean": "Demande à Emma."} {"id": "cor-00471", "file": "cor-veux_dire", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "j'en ai parlé à Nicolas je veux dire Vincent", "clean": "J'en ai parlé à Vincent."} {"id": "cor-00482", "file": "cor-nombre", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "euh le devis est à cent cinquante euros non pardon deux cents euros", "clean": "Le devis est à 200 euros."} {"id": "cor-00493", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "je te disais que c'est Thomas qui s'en occupe excuse-moi Inès", "clean": "Je te disais que c'est Inès qui s'en occupe."} {"id": "cor-00503", "file": "cor-double_valeur", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "on a des bureaux a Reims et a Montpellier", "clean": "On a des bureaux a Reims et a Montpellier."} {"id": "cor-00509", "file": "cor-faux_depart", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "on avait on s'était dit de valider le compte rendu", "clean": "On s'était dit de valider le compte rendu."} {"id": "cor-00516", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "bah on s'était dit que on se voit dimanche pardon mardi", "clean": "On s'était dit que on se voit mardi."} {"id": "cor-00530", "file": "cor-plutot", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "je te propose à l'agence ou plutôt au bureau", "clean": "Je te propose au bureau."} {"id": "cor-00531", "file": "cor-veux_dire", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "j'en ai parlé à Sarah je voulais dire Mathieu", "clean": "J'en ai parlé à Mathieu."} {"id": "cor-00534", "file": "cor-nombre", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "on est à trente pour cent non vingt pour cent", "clean": "On est à 20 %."} {"id": "cor-00541", "file": "cor-plutot", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "on cale ça mercredi ou alors plutôt vendredi", "clean": "On cale ça vendredi."} {"id": "cor-00547", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "on se retrouve à la gare non pardon à la maison", "clean": "On se retrouve à la maison."} {"id": "cor-00582", "file": "cor-plutot", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "on cale ça mardi ou plutôt vendredi", "clean": "On cale ça vendredi."} {"id": "cor-00592", "file": "cor-enfin", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "j'ai relu la note enfin plutôt le brief", "clean": "J'ai relu le brief."} {"id": "cor-00594", "file": "cor-faux_depart", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il faudrait qu'on qu'on puisse reprendre le contrat", "clean": "Il faudrait qu'on puisse reprendre le contrat."} {"id": "cor-00599", "file": "cor-double_valeur", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "je suis dispo samedi et lundi", "clean": "Je suis dispo samedi et lundi."} {"id": "cor-00603", "file": "cor-non_sec", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "le rendez-vous est à onze heures non non a douze heures quarante-cinq", "clean": "Le rendez-vous est à 12h45."} {"id": "cor-00613", "file": "cor-enfin_discursif", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "enfin voila la commande est presque pret", "clean": "Enfin voila, la commande est presque pret."} {"id": "cor-00635", "file": "cor-faux_depart", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il faudrait qu'on qu'on puisse revoir le brief", "clean": "Il faudrait qu'on puisse revoir le brief."} {"id": "cor-00640", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il faut renvoyer la note non pardon la présentation", "clean": "Il faut renvoyer la présentation."} {"id": "cor-00661", "file": "cor-nombre", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il en faut seize non trente-sept", "clean": "Il en faut 37."} {"id": "cor-00679", "file": "cor-enfin_discursif", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "enfin quoi on se retrouve en salle deux", "clean": "Enfin quoi, on se retrouve en salle deux."} {"id": "cor-00683", "file": "cor-non_reponse", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "non on ne peut pas classer le rapport avant mercredi", "clean": "Non, on ne peut pas classer le rapport avant mercredi."} {"id": "cor-00684", "file": "cor-non_sec", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il me faut la note non le planning", "clean": "Il me faut le planning."} {"id": "cor-00692", "file": "cor-enfin_discursif", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il faut avancer sur le planning enfin tu vois", "clean": "Il faut avancer sur le planning, enfin tu vois."} {"id": "cor-00698", "file": "cor-enfin_discursif", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "enfin quoi la maquette est presque pret", "clean": "Enfin quoi, la maquette est presque pret."} {"id": "cor-00700", "file": "cor-faux_depart", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "faut que je faut qu'on puisse relire le devis", "clean": "Il faut qu'on puisse relire le devis."} {"id": "cor-00701", "file": "cor-non_reponse", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "non c'est vrai que la facture est un peu simple", "clean": "Non, c'est vrai que la facture est un peu simple."} {"id": "cor-00706", "file": "cor-veux_dire", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "c'est Vincent qui a le dossier c'est-à-dire Lucas", "clean": "C'est Lucas qui a le dossier."} {"id": "cor-00763", "file": "cor-plutot_comparatif", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "Pierre serait plutôt dispo vendredi", "clean": "Pierre serait plutôt dispo vendredi."} {"id": "cor-00770", "file": "cor-plutot_comparatif", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "le contrat me paraît plutôt rapide", "clean": "Le contrat me paraît plutôt rapide."} {"id": "cor-00802", "file": "cor-double_valeur", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "je suis dispo samedi et dimanche", "clean": "Je suis dispo samedi et dimanche."} {"id": "cor-00815", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "la réunion est à Aix non pardon a Reims", "clean": "La réunion est à Reims."} {"id": "cor-00862", "file": "cor-plutot_comparatif", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "hum c'est plutôt prêt comme solution", "clean": "C'est plutôt prêt comme solution."} {"id": "cor-00865", "file": "cor-plutot_comparatif", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "c'est plutôt chère comme solution", "clean": "C'est plutôt chère comme solution."} {"id": "cor-00868", "file": "cor-double_valeur", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "on a des bureaux a Lyon et a Montpellier", "clean": "On a des bureaux a Lyon et a Montpellier."} {"id": "cor-00886", "file": "cor-veux_dire", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il faut prévenir Nicolas c'est-à-dire Antoine", "clean": "Il faut prévenir Antoine."} {"id": "cor-00892", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "la réunion est à Nice non pardon non a Montpellier", "clean": "La réunion est à Montpellier."} {"id": "cor-00897", "file": "cor-enfin_discursif", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "enfin tu vois il faut avancer sur le devis", "clean": "Enfin tu vois, il faut avancer sur le devis."} {"id": "cor-00909", "file": "cor-enfin_discursif", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "on se retrouve chez toi enfin quoi", "clean": "On se retrouve chez toi, enfin quoi."} {"id": "cor-00912", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "on s'était dit que c'est Laura qui s'en occupe pardon Emma", "clean": "On s'était dit que c'est Emma qui s'en occupe."} {"id": "cor-00924", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il faut envoyer la facture pardon le devis", "clean": "Il faut envoyer le devis."} {"id": "cor-00952", "file": "cor-nombre", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "on est à trente pour cent pardon soixante pour cent", "clean": "On est à 60 %."} {"id": "cor-00956", "file": "cor-enfin", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "j'ai relu le rapport enfin non la commande", "clean": "J'ai relu la commande."} {"id": "cor-00976", "file": "cor-faux_depart", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "on pourrait on devrait plutôt relire le dossier", "clean": "On devrait plutôt relire le dossier."} {"id": "cor-00983", "file": "cor-faux_depart", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "j'ai commencé à j'ai fini de classer le dossier", "clean": "J'ai fini de classer le dossier."} {"id": "cor-00988", "file": "cor-double_valeur", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "c'est Laura et Camille qui s'en occupent", "clean": "C'est Laura et Camille qui s'en occupent."} {"id": "cor-01044", "file": "cor-enfin", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "j'ai relu le rapport enfin plutôt le dossier", "clean": "J'ai relu le dossier."} {"id": "cor-01051", "file": "cor-plutot_comparatif", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "on ira plutôt à Villeurbanne qu'à Dijon", "clean": "On ira plutôt à Villeurbanne qu'à Dijon."} {"id": "cor-01057", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "on se retrouve à la maison pardon au premier étage", "clean": "On se retrouve au premier étage."} {"id": "cor-01090", "file": "cor-faux_depart", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "je te je t'envoie de quoi classer la note", "clean": "Je t'envoie de quoi classer la note."} {"id": "cor-01110", "file": "cor-non_reponse", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "euh non ce n'est pas ce qu'on avait dit vendredi", "clean": "Non, ce n'est pas ce qu'on avait dit vendredi."} {"id": "cor-01113", "file": "cor-non_sec", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il me faut le planning non le devis", "clean": "Il me faut le devis."} {"id": "cor-01114", "file": "cor-enfin_discursif", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "le planning est presque pret enfin bref", "clean": "Le planning est presque pret, enfin bref."} {"id": "cor-01173", "file": "cor-non_reponse", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "non je ne serai pas a Strasbourg jeudi", "clean": "Non, je ne serai pas a Strasbourg jeudi."} {"id": "cor-01191", "file": "cor-non_sec", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "le rendez-vous est à quatorze heures non non a dix-sept heures", "clean": "Le rendez-vous est à 17h."} {"id": "cor-01201", "file": "cor-nombre", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "le devis est à deux mille euros non pardon deux mille cinquante euros", "clean": "Le devis est à 2 050 euros."} {"id": "cor-01204", "file": "cor-enfin_discursif", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "on verra mardi enfin bref", "clean": "On verra mardi, enfin bref."} {"id": "cor-01211", "file": "cor-faux_depart", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "on pourrait on devrait plutôt préparer la note", "clean": "On devrait plutôt préparer la note."} {"id": "cor-01215", "file": "cor-enfin", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "c'est à Reims enfin non à Villeurbanne", "clean": "C'est à Villeurbanne."} {"id": "cor-01218", "file": "cor-non_reponse", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "non on ne peut pas préparer la commande avant mercredi", "clean": "Non, on ne peut pas préparer la commande avant mercredi."} {"id": "cor-01238", "file": "cor-non_sec", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "demande à Lucas non à Sophie", "clean": "Demande à Sophie."} {"id": "cor-01245", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "on s'était dit que on se voit lundi non pardon non mardi", "clean": "On s'était dit que on se voit mardi."} {"id": "cor-01256", "file": "cor-non_sec", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "hum demande à Sophie non à Olivier", "clean": "Demande à Olivier."} {"id": "cor-01261", "file": "cor-veux_dire", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "euh c'est Sophie qui a le dossier c'est-à-dire Julie", "clean": "C'est Julie qui a le dossier."} {"id": "cor-01262", "file": "cor-nombre", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il en faut sept non vingt-sept", "clean": "Il en faut 27."} {"id": "cor-01266", "file": "cor-veux_dire", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "j'en ai parlé à Laura je veux dire Julie", "clean": "J'en ai parlé à Julie."} {"id": "cor-01296", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "hum la réunion est à Marseille excuse-moi a Rennes", "clean": "La réunion est à Rennes."} {"id": "cor-01298", "file": "cor-plutot", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "alors euh on cale ça jeudi ou alors plutôt dimanche", "clean": "On cale ça dimanche."} {"id": "cor-01306", "file": "cor-double_valeur", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "c'est Emma et Sarah qui s'en occupent", "clean": "C'est Emma et Sarah qui s'en occupent."} {"id": "cor-01312", "file": "cor-plutot", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "je te propose chez toi ou alors plutôt à l'agence", "clean": "Je te propose à l'agence."} {"id": "cor-01319", "file": "cor-veux_dire", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "c'est Chloé qui a le dossier enfin je veux dire Olivier", "clean": "C'est Olivier qui a le dossier."} {"id": "cor-01322", "file": "cor-nombre", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "euh on est à vingt pour cent non non cinquante pour cent", "clean": "On est à 50 %."} {"id": "cor-01325", "file": "cor-non_reponse", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "non on ne peut pas revoir la facture avant samedi", "clean": "Non, on ne peut pas revoir la facture avant samedi."} {"id": "cor-01330", "file": "cor-veux_dire", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "j'en ai parlé à Julie je voulais dire Antoine", "clean": "J'en ai parlé à Antoine."} {"id": "cor-01337", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "la réunion est à Marseille excuse-moi a Lille", "clean": "La réunion est à Lille."} {"id": "cor-01350", "file": "cor-nombre", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "le devis est à trois cents euros non quatre cent cinquante euros", "clean": "Le devis est à 450 euros."} {"id": "cor-01353", "file": "cor-non_reponse", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "alors euh non le rapport n'est pas encore urgent", "clean": "Non, le rapport n'est pas encore urgent."} {"id": "cor-01358", "file": "cor-double_valeur", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "on a des bureaux a Marseille et a Lille", "clean": "On a des bureaux a Marseille et a Lille."} {"id": "cor-01370", "file": "cor-plutot", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "je te propose au café d'en bas ou plutôt au bureau", "clean": "Je te propose au bureau."} {"id": "cor-01383", "file": "cor-enfin", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "j'ai relu la présentation enfin plutôt la facture", "clean": "J'ai relu la facture."} {"id": "cor-01401", "file": "cor-veux_dire", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "c'est Manon qui a le dossier je voulais dire Antoine", "clean": "C'est Antoine qui a le dossier."} {"id": "cor-01428", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "on se retrouve au restaurant pardon à l'agence", "clean": "On se retrouve à l'agence."} {"id": "cor-01430", "file": "cor-enfin", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "j'ai relu le dossier enfin plutôt le rapport", "clean": "J'ai relu le rapport."} {"id": "cor-01453", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "la réunion est à Dijon non excuse-moi a Reims", "clean": "La réunion est à Reims."} {"id": "cor-01476", "file": "cor-enfin", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "j'ai relu le brief enfin plutôt la commande", "clean": "J'ai relu la commande."} {"id": "cor-01494", "file": "cor-nombre", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "on est à quinze pour cent non pardon trente pour cent", "clean": "On est à 30 %."} {"id": "cor-01512", "file": "cor-non_sec", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "alors euh le rendez-vous est à quatorze heures non non a onze heures", "clean": "Le rendez-vous est à 11h."} {"id": "cor-01530", "file": "cor-plutot", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "on cale ça lundi ou plutôt dimanche", "clean": "On cale ça dimanche."} {"id": "cor-01550", "file": "cor-nombre", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il en faut quatre non vingt", "clean": "Il en faut 20."} {"id": "cor-01563", "file": "cor-plutot_comparatif", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "Nicolas est plutôt du genre à reprendre le planning", "clean": "Nicolas est plutôt du genre à reprendre le planning."} {"id": "cor-01577", "file": "cor-non_sec", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "demande à Manon non non à Camille", "clean": "Demande à Camille."} {"id": "cor-01578", "file": "cor-enfin", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "c'est à Lyon enfin non à Villeurbanne", "clean": "C'est à Villeurbanne."} {"id": "cor-01595", "file": "cor-nombre", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "on est à vingt-cinq pour cent non pardon quarante pour cent", "clean": "On est à 40 %."} {"id": "cor-01604", "file": "cor-faux_depart", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "faut que je faut qu'on puisse chiffrer le contrat", "clean": "Il faut qu'on puisse chiffrer le contrat."} {"id": "cor-01610", "file": "cor-enfin", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "c'est à Bordeaux enfin à Montpellier", "clean": "C'est à Montpellier."} {"id": "cor-01636", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "hum il faut transmettre le rapport pardon la maquette", "clean": "Il faut transmettre la maquette."} {"id": "cor-01641", "file": "cor-non_sec", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "bah il me faut le devis non non le rapport", "clean": "Il me faut le rapport."} {"id": "cor-01649", "file": "cor-plutot_comparatif", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "je suis plutôt favorable pour le dossier", "clean": "Je suis plutôt favorable pour le dossier."} {"id": "cor-01653", "file": "cor-veux_dire", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il faut prévenir Vincent je voulais dire Lucas", "clean": "Il faut prévenir Lucas."} {"id": "cor-01658", "file": "cor-plutot", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "je te propose au restaurant plutôt à l'agence", "clean": "Je te propose à l'agence."} {"id": "cor-01672", "file": "cor-non_reponse", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "non on ne sera pas au restaurant mercredi", "clean": "Non, on ne sera pas au restaurant mercredi."} {"id": "cor-01683", "file": "cor-non_sec", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "le rendez-vous est à dix-sept heures non a dix-huit heures", "clean": "Le rendez-vous est à 18h."} {"id": "cor-01716", "file": "cor-double_valeur", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il me faut la facture et le devis", "clean": "Il me faut la facture et le devis."} {"id": "cor-01720", "file": "cor-nombre", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "on est à cinquante pour cent non pardon soixante pour cent", "clean": "On est à 60 %."} {"id": "cor-01744", "file": "cor-nombre", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "le devis est à cent cinquante euros non trois cents euros", "clean": "Le devis est à 300 euros."} {"id": "cor-01760", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "on se retrouve dans le hall non excuse-moi à la gare", "clean": "On se retrouve à la gare."} {"id": "cor-01772", "file": "cor-nombre", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il en faut vingt-deux non trente-trois", "clean": "Il en faut 33."} {"id": "cor-01782", "file": "cor-faux_depart", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "faut que je faut qu'on puisse archiver la facture", "clean": "Il faut qu'on puisse archiver la facture."} {"id": "cor-01789", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "hum il faut faire suivre la commande non pardon non le compte rendu", "clean": "Il faut faire suivre le compte rendu."} {"id": "cor-01808", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il faut faire suivre le planning non pardon non le rapport", "clean": "Il faut faire suivre le rapport."} {"id": "cor-01834", "file": "cor-non_reponse", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "non je n'ai pas eu la note de Mathieu", "clean": "Non, je n'ai pas eu la note de Mathieu."} {"id": "cor-01836", "file": "cor-non_sec", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "demande à Julie non à Sarah", "clean": "Demande à Sarah."} {"id": "cor-01843", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "euh je te disais que c'est Laura qui s'en occupe pardon Lucas", "clean": "Je te disais que c'est Lucas qui s'en occupe."} {"id": "cor-01856", "file": "cor-enfin_discursif", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "enfin bref on se retrouve au restaurant", "clean": "Enfin bref, on se retrouve au restaurant."} {"id": "cor-01870", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "la réunion est à Nantes excuse-moi a Nice", "clean": "La réunion est à Nice."} {"id": "cor-01872", "file": "cor-nombre", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "le devis est à cinq cents euros non non sept cents euros", "clean": "Le devis est à 700 euros."} {"id": "cor-01876", "file": "cor-enfin", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "c'est à Lyon enfin plutôt à Strasbourg", "clean": "C'est à Strasbourg."} {"id": "cor-01909", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "on se retrouve au premier étage pardon à la gare", "clean": "On se retrouve à la gare."} {"id": "cor-01910", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "bah j'ai noté que c'est Olivier qui s'en occupe non pardon non Camille", "clean": "J'ai noté que c'est Camille qui s'en occupe."} {"id": "cor-01916", "file": "cor-non_reponse", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "non Pierre ne veut pas relire la facture", "clean": "Non, Pierre ne veut pas relire la facture."} {"id": "cor-01920", "file": "cor-faux_depart", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il faudrait qu'on qu'on puisse signer la note", "clean": "Il faudrait qu'on puisse signer la note."} {"id": "cor-01929", "file": "cor-veux_dire", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "alors euh j'en ai parlé à Nicolas enfin je veux dire Manon", "clean": "J'en ai parlé à Manon."} {"id": "cor-01954", "file": "cor-faux_depart", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "on avait on s'était dit de signer le rapport", "clean": "On s'était dit de signer le rapport."} {"id": "cor-01962", "file": "cor-non_sec", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il me faut la commande non non la facture", "clean": "Il me faut la facture."} {"id": "cor-01963", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "on se retrouve à la maison excuse-moi dans le hall", "clean": "On se retrouve dans le hall."} {"id": "cor-01981", "file": "cor-non_sec", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il arrive vendredi non non lundi", "clean": "Il arrive lundi."} {"id": "cor-01999", "file": "cor-enfin", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "j'ai relu la commande enfin plutôt le compte rendu", "clean": "J'ai relu le compte rendu."} {"id": "cor-02036", "file": "cor-plutot", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "je te propose dans le hall ou alors plutôt en visio", "clean": "Je te propose en visio."} {"id": "cor-02037", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "on avait dit que c'est Antoine qui s'en occupe excuse-moi Laura", "clean": "On avait dit que c'est Laura qui s'en occupe."} {"id": "cor-02041", "file": "cor-nombre", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "on est à trente pour cent non pardon cinquante pour cent", "clean": "On est à 50 %."} {"id": "cor-02060", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "ben j'ai noté que c'est Marie qui s'en occupe non pardon non Antoine", "clean": "J'ai noté que c'est Antoine qui s'en occupe."} {"id": "cor-02083", "file": "cor-nombre", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "on est à dix pour cent non soixante pour cent", "clean": "On est à 60 %."} {"id": "cor-02105", "file": "cor-plutot_comparatif", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il vaut plutôt envoyer la facture jeudi", "clean": "Il vaut plutôt envoyer la facture jeudi."} {"id": "cor-02118", "file": "cor-enfin", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "j'ai relu le brief enfin le contrat", "clean": "J'ai relu le contrat."} {"id": "cor-02134", "file": "cor-plutot_comparatif", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "Mathieu est plutôt du genre à corriger le dossier", "clean": "Mathieu est plutôt du genre à corriger le dossier."} {"id": "cor-02136", "file": "cor-plutot", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "on cale ça dimanche plutôt lundi", "clean": "On cale ça lundi."} {"id": "cor-02146", "file": "cor-non_sec", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il me faut le devis non le contrat", "clean": "Il me faut le contrat."} {"id": "cor-02158", "file": "cor-nombre", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "bah il en faut treize pardon vingt-huit", "clean": "Il en faut 28."} {"id": "cor-02165", "file": "cor-faux_depart", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il faudrait qu'on qu'on puisse signer le planning", "clean": "Il faudrait qu'on puisse signer le planning."} {"id": "cor-02173", "file": "cor-non_reponse", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "non on ne sera pas au bureau mardi", "clean": "Non, on ne sera pas au bureau mardi."} {"id": "cor-02187", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "la réunion est à Aix non excuse-moi a Bordeaux", "clean": "La réunion est à Bordeaux."} {"id": "cor-02199", "file": "cor-nombre", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "le devis est à huit cents euros pardon huit cent cinquante euros", "clean": "Le devis est à 850 euros."} {"id": "cor-02202", "file": "cor-plutot", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "je te propose au bureau plutôt en salle deux", "clean": "Je te propose en salle deux."} {"id": "cor-02206", "file": "cor-nombre", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "on est à cinquante pour cent non soixante-dix pour cent", "clean": "On est à 70 %."} {"id": "cor-02211", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "je te confirme que c'est Thomas qui s'en occupe non excuse-moi Laura", "clean": "Je te confirme que c'est Laura qui s'en occupe."} {"id": "cor-02237", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il me semble que on se voit mercredi non excuse-moi lundi", "clean": "Il me semble que on se voit lundi."} {"id": "cor-02241", "file": "cor-faux_depart", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "faut que je faut qu'on puisse archiver la commande", "clean": "Il faut qu'on puisse archiver la commande."} {"id": "cor-02242", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "on avait dit que on se voit lundi pardon samedi", "clean": "On avait dit que on se voit samedi."} {"id": "cor-02271", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "je te confirme que on se voit dimanche non pardon non vendredi", "clean": "Je te confirme que on se voit vendredi."} {"id": "cor-02304", "file": "cor-non_reponse", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "non c'est vrai que la maquette est un peu prête", "clean": "Non, c'est vrai que la maquette est un peu prête."} {"id": "cor-02307", "file": "cor-non_sec", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "on demarre samedi non non dimanche", "clean": "On demarre dimanche."} {"id": "cor-02311", "file": "cor-non_sec", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "le rendez-vous est à seize heures non a treize heures", "clean": "Le rendez-vous est à 13h."} {"id": "cor-02313", "file": "cor-enfin", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "j'ai relu la présentation enfin le planning", "clean": "J'ai relu le planning."} {"id": "cor-02315", "file": "cor-enfin", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "alors euh c'est à Grenoble enfin plutôt à Rennes", "clean": "C'est à Rennes."} {"id": "cor-02318", "file": "cor-enfin_discursif", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "euh on verra samedi enfin bref", "clean": "On verra samedi, enfin bref."} {"id": "cor-02329", "file": "cor-non_sec", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "je rends la note samedi non non dimanche", "clean": "Je rends la note dimanche."} {"id": "cor-02347", "file": "cor-faux_depart", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il faudrait qu'on qu'on puisse archiver la note", "clean": "Il faudrait qu'on puisse archiver la note."} {"id": "cor-02351", "file": "cor-non_sec", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "c'est au premier étage non à la maison", "clean": "C'est à la maison."} {"id": "cor-02364", "file": "cor-veux_dire", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "alors euh j'en ai parlé à Emma je voulais dire Antoine", "clean": "J'en ai parlé à Antoine."} {"id": "cor-02387", "file": "cor-veux_dire", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "j'en ai parlé à Olivier je veux dire Julie", "clean": "J'en ai parlé à Julie."} {"id": "cor-02402", "file": "cor-non_sec", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "demande à Emma non non à Chloé", "clean": "Demande à Chloé."} {"id": "cor-02408", "file": "cor-veux_dire", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il faut prévenir Sarah enfin je veux dire Julie", "clean": "Il faut prévenir Julie."} {"id": "cor-02411", "file": "cor-plutot_comparatif", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "la note me paraît plutôt long", "clean": "La note me paraît plutôt long."} {"id": "cor-02450", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "la réunion est à Bordeaux non excuse-moi a Montpellier", "clean": "La réunion est à Montpellier."} {"id": "cor-02465", "file": "cor-enfin", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "c'est à Nice enfin non à Montpellier", "clean": "C'est à Montpellier."} {"id": "cor-02468", "file": "cor-nombre", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "on est à trente pour cent pardon quinze pour cent", "clean": "On est à 15 %."} {"id": "cor-02477", "file": "cor-enfin", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "c'est à Lille enfin à Lyon", "clean": "C'est à Lyon."} {"id": "cor-02496", "file": "cor-veux_dire", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il faut prévenir Camille c'est-à-dire Antoine", "clean": "Il faut prévenir Antoine."} {"id": "cor-02535", "file": "cor-non_sec", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "le rendez-vous est à quatorze heures non non a dix-sept heures trente", "clean": "Le rendez-vous est à 17h30."} {"id": "cor-02544", "file": "cor-non_reponse", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "alors euh non on ne peut pas valider le dossier avant mercredi", "clean": "Non, on ne peut pas valider le dossier avant mercredi."} {"id": "cor-02548", "file": "cor-plutot_comparatif", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il vaut plutôt archiver le compte rendu lundi", "clean": "Il vaut plutôt archiver le compte rendu lundi."} {"id": "cor-02563", "file": "cor-enfin_discursif", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "la présentation est presque pret enfin quoi", "clean": "La présentation est presque pret, enfin quoi."} {"id": "cor-02576", "file": "cor-enfin", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "c'est à Dijon enfin non à Nice", "clean": "C'est à Nice."} {"id": "cor-02608", "file": "cor-plutot", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "on cale ça vendredi plutôt jeudi", "clean": "On cale ça jeudi."} {"id": "cor-02613", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "je te confirme que on se voit jeudi non pardon non mardi", "clean": "Je te confirme que on se voit mardi."} {"id": "cor-02623", "file": "cor-veux_dire", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "alors euh j'en ai parlé à Chloé enfin je veux dire Sarah", "clean": "J'en ai parlé à Sarah."} {"id": "cor-02646", "file": "cor-double_valeur", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il me faut la note et la commande", "clean": "Il me faut la note et la commande."} {"id": "cor-02665", "file": "cor-non_sec", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "c'est chez moi non au café d'en bas", "clean": "C'est au café d'en bas."} {"id": "cor-02675", "file": "cor-nombre", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il en faut trente et un non pardon vingt et un", "clean": "Il en faut 21."} {"id": "cor-02709", "file": "cor-double_valeur", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "on a des bureaux a Montpellier et a Grenoble", "clean": "On a des bureaux a Montpellier et a Grenoble."} {"id": "cor-02723", "file": "cor-nombre", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il en faut trente-neuf non pardon treize", "clean": "Il en faut 13."} {"id": "cor-02744", "file": "cor-veux_dire", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "alors euh il faut prévenir Olivier je veux dire Vincent", "clean": "Il faut prévenir Vincent."} {"id": "cor-02751", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il faut transmettre le rapport non excuse-moi la note", "clean": "Il faut transmettre la note."} {"id": "cor-02752", "file": "cor-non_sec", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "je rappelle dimanche non jeudi", "clean": "Je rappelle jeudi."} {"id": "cor-02758", "file": "cor-enfin", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "alors euh c'est à Dijon enfin non à Rennes", "clean": "C'est à Rennes."} {"id": "cor-02763", "file": "cor-enfin", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "c'est à Dijon enfin plutôt à Toulouse", "clean": "C'est à Toulouse."} {"id": "cor-02773", "file": "cor-plutot_comparatif", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "je passerais plutôt en visio qu'à à la maison", "clean": "Je passerais plutôt en visio qu'à à la maison."} {"id": "cor-02782", "file": "cor-nombre", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il en faut vingt-huit non non trente-neuf", "clean": "Il en faut 39."} {"id": "cor-02783", "file": "cor-enfin", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "c'est à Rennes enfin à Marseille", "clean": "C'est à Marseille."} {"id": "cor-02806", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "la réunion est à Lyon pardon a Lille", "clean": "La réunion est à Lille."} {"id": "cor-02819", "file": "cor-double_valeur", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "je suis dispo samedi et mercredi", "clean": "Je suis dispo samedi et mercredi."} {"id": "cor-02824", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "de mémoire on se voit mercredi non pardon non mardi", "clean": "De mémoire on se voit mardi."} {"id": "cor-02825", "file": "cor-non_reponse", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "non je n'ai pas eu la facture de Olivier", "clean": "Non, je n'ai pas eu la facture de Olivier."} {"id": "cor-02847", "file": "cor-non_sec", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "le rendez-vous est à quinze heures non non a onze heures trente", "clean": "Le rendez-vous est à 11h30."} {"id": "cor-02859", "file": "cor-nombre", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "le devis est à cinq cents euros non sept cents euros", "clean": "Le devis est à 700 euros."} {"id": "cor-02875", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "on se retrouve à l'agence pardon au premier étage", "clean": "On se retrouve au premier étage."} {"id": "cor-02894", "file": "cor-plutot", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "je te propose chez moi ou plutôt en salle deux", "clean": "Je te propose en salle deux."} {"id": "cor-02898", "file": "cor-plutot", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "hum on cale ça mardi plutôt jeudi", "clean": "On cale ça jeudi."} {"id": "cor-02909", "file": "cor-non_reponse", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "ben non c'est vrai que le planning est un peu rapide", "clean": "Non, c'est vrai que le planning est un peu rapide."} {"id": "cor-02919", "file": "cor-non_sec", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il me faut la maquette non le brief", "clean": "Il me faut le brief."} {"id": "cor-02921", "file": "cor-non_sec", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il arrive dimanche non mardi", "clean": "Il arrive mardi."} {"id": "cor-02925", "file": "cor-non_reponse", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "non on ne peut pas corriger la facture avant lundi", "clean": "Non, on ne peut pas corriger la facture avant lundi."} {"id": "cor-02929", "file": "cor-non_reponse", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "non je n'ai pas eu la commande de Nicolas", "clean": "Non, je n'ai pas eu la commande de Nicolas."} {"id": "cor-02934", "file": "cor-non_reponse", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "non Emma ne veut pas revoir la maquette", "clean": "Non, Emma ne veut pas revoir la maquette."} {"id": "cor-02974", "file": "cor-enfin", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "j'ai relu le dossier enfin non le rapport", "clean": "J'ai relu le rapport."} {"id": "cor-02981", "file": "cor-double_valeur", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "on a des bureaux a Strasbourg et a Grenoble", "clean": "On a des bureaux a Strasbourg et a Grenoble."} {"id": "cor-02982", "file": "cor-non_reponse", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "non je n'ai pas eu le devis de Camille", "clean": "Non, je n'ai pas eu le devis de Camille."} {"id": "cor-02997", "file": "cor-non_sec", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il me faut le devis non non le dossier", "clean": "Il me faut le dossier."} {"id": "cor-03026", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "on se retrouve dans le hall non pardon au restaurant", "clean": "On se retrouve au restaurant."} {"id": "cor-03048", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il faut transmettre le dossier excuse-moi la présentation", "clean": "Il faut transmettre la présentation."} {"id": "cor-03074", "file": "cor-veux_dire", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il faut prévenir Nicolas enfin je veux dire Marie", "clean": "Il faut prévenir Marie."} {"id": "cor-03078", "file": "cor-faux_depart", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "ben je te je t'envoie de quoi classer le devis", "clean": "Je t'envoie de quoi classer le devis."} {"id": "cor-03105", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "on se retrouve chez moi non pardon au restaurant", "clean": "On se retrouve au restaurant."} {"id": "cor-03111", "file": "cor-enfin", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "j'ai relu la facture enfin plutôt la note", "clean": "J'ai relu la note."} {"id": "cor-03118", "file": "cor-non_sec", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "euh le rendez-vous est à dix heures non a onze heures quinze", "clean": "Le rendez-vous est à 11h15."} {"id": "cor-03123", "file": "cor-faux_depart", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il faudrait qu'on qu'on puisse relire la note", "clean": "Il faudrait qu'on puisse relire la note."} {"id": "cor-03125", "file": "cor-double_valeur", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il me faut le devis et la maquette", "clean": "Il me faut le devis et la maquette."} {"id": "cor-03133", "file": "cor-veux_dire", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "c'est Lucas qui a le dossier je veux dire Julie", "clean": "C'est Julie qui a le dossier."} {"id": "cor-03138", "file": "cor-enfin", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "c'est à Reims enfin à Lille", "clean": "C'est à Lille."} {"id": "cor-03139", "file": "cor-non_reponse", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "non on ne peut pas archiver le compte rendu avant dimanche", "clean": "Non, on ne peut pas archiver le compte rendu avant dimanche."} {"id": "cor-03145", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il me semble que on se voit samedi excuse-moi jeudi", "clean": "Il me semble que on se voit jeudi."} {"id": "cor-03155", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "on se retrouve en salle deux pardon en visio", "clean": "On se retrouve en visio."} {"id": "cor-03171", "file": "cor-nombre", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il en faut cinq non non trente-quatre", "clean": "Il en faut 34."} {"id": "cor-03178", "file": "cor-plutot_comparatif", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il vaut plutôt préparer le rapport mercredi", "clean": "Il vaut plutôt préparer le rapport mercredi."} {"id": "cor-03197", "file": "cor-enfin_discursif", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "enfin tu vois le planning est presque pret", "clean": "Enfin tu vois, le planning est presque pret."} {"id": "cor-03204", "file": "cor-veux_dire", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "j'en ai parlé à Hugo c'est-à-dire Chloé", "clean": "J'en ai parlé à Chloé."} {"id": "cor-03223", "file": "cor-nombre", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "le devis est à mille cinq cents euros non pardon mille sept cents euros", "clean": "Le devis est à 1 700 euros."} {"id": "cor-03229", "file": "cor-non_reponse", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "non je préfère qu'on en reparle samedi", "clean": "Non, je préfère qu'on en reparle samedi."} {"id": "cor-03257", "file": "cor-nombre", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il en faut trente-sept non deux", "clean": "Il en faut 2."} {"id": "cor-03265", "file": "cor-nombre", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il en faut dix-sept non trente-cinq", "clean": "Il en faut 35."} {"id": "cor-03280", "file": "cor-double_valeur", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "on a des bureaux a Villeurbanne et a Bordeaux", "clean": "On a des bureaux a Villeurbanne et a Bordeaux."} {"id": "cor-03299", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "euh de mémoire c'est Olivier qui s'en occupe excuse-moi Chloé", "clean": "De mémoire c'est Chloé qui s'en occupe."} {"id": "cor-03323", "file": "cor-non_sec", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "bah c'est à la maison non non dans le hall", "clean": "C'est dans le hall."} {"id": "cor-03331", "file": "cor-veux_dire", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "euh c'est Marie qui a le dossier je voulais dire Mathieu", "clean": "C'est Mathieu qui a le dossier."} {"id": "cor-03343", "file": "cor-nombre", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "le devis est à deux cent cinquante euros pardon sept cent cinquante euros", "clean": "Le devis est à 750 euros."} {"id": "cor-03349", "file": "cor-veux_dire", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "hum il faut prévenir Claire enfin je veux dire Lucas", "clean": "Il faut prévenir Lucas."} {"id": "cor-03359", "file": "cor-enfin", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "c'est à Marseille enfin à Grenoble", "clean": "C'est à Grenoble."} {"id": "cor-03388", "file": "cor-nombre", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il en faut seize non non trente-sept", "clean": "Il en faut 37."} {"id": "cor-03401", "file": "cor-veux_dire", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "c'est Pierre qui a le dossier c'est-à-dire Sarah", "clean": "C'est Sarah qui a le dossier."} {"id": "cor-03415", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "la réunion est à Nantes excuse-moi a Rennes", "clean": "La réunion est à Rennes."} {"id": "cor-03422", "file": "cor-enfin_discursif", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "le devis est presque pret enfin bref", "clean": "Le devis est presque pret, enfin bref."} {"id": "cor-03432", "file": "cor-enfin", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "c'est à Marseille enfin à Toulouse", "clean": "C'est à Toulouse."} {"id": "cor-03435", "file": "cor-enfin", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "euh c'est à Toulouse enfin non à Aix", "clean": "C'est à Aix."} {"id": "cor-03441", "file": "cor-enfin", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "j'ai relu le planning enfin non le compte rendu", "clean": "J'ai relu le compte rendu."} {"id": "cor-03444", "file": "cor-enfin", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "j'ai relu la commande enfin non le compte rendu", "clean": "J'ai relu le compte rendu."} {"id": "cor-03452", "file": "cor-nombre", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il en faut vingt-six pardon six", "clean": "Il en faut 6."} {"id": "cor-03466", "file": "cor-double_valeur", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "on a des bureaux a Strasbourg et a Toulouse", "clean": "On a des bureaux a Strasbourg et a Toulouse."} {"id": "cor-03483", "file": "cor-veux_dire", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "j'en ai parlé à Claire je voulais dire Manon", "clean": "J'en ai parlé à Manon."} {"id": "cor-03505", "file": "cor-plutot", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "je te propose en visio plutôt chez moi", "clean": "Je te propose chez moi."} {"id": "cor-03508", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "on s'était dit que c'est Antoine qui s'en occupe pardon Vincent", "clean": "On s'était dit que c'est Vincent qui s'en occupe."} {"id": "cor-03517", "file": "cor-non_reponse", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "non je n'ai pas eu le rapport de Hugo", "clean": "Non, je n'ai pas eu le rapport de Hugo."} {"id": "cor-03520", "file": "cor-enfin_discursif", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "enfin quoi on verra vendredi", "clean": "Enfin quoi, on verra vendredi."} {"id": "cor-03537", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "hum il me semble que c'est Emma qui s'en occupe non pardon non Sophie", "clean": "Il me semble que c'est Sophie qui s'en occupe."} {"id": "cor-03548", "file": "cor-plutot_comparatif", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "je passerais plutôt à la gare qu'à en salle deux", "clean": "Je passerais plutôt à la gare qu'à en salle deux."} {"id": "cor-03555", "file": "cor-faux_depart", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "faut que je faut qu'on puisse reprendre la présentation", "clean": "Il faut qu'on puisse reprendre la présentation."} {"id": "cor-03561", "file": "cor-nombre", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il en faut trente-huit pardon trente-trois", "clean": "Il en faut 33."} {"id": "cor-03598", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "je pense que on se voit lundi non pardon non mercredi", "clean": "Je pense que on se voit mercredi."} {"id": "cor-03605", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "la réunion est à Strasbourg non pardon non a Marseille", "clean": "La réunion est à Marseille."} {"id": "cor-03607", "file": "cor-faux_depart", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "je te je t'envoie de quoi archiver la maquette", "clean": "Je t'envoie de quoi archiver la maquette."} {"id": "cor-03610", "file": "cor-faux_depart", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "je te je t'envoie de quoi classer le dossier", "clean": "Je t'envoie de quoi classer le dossier."} {"id": "cor-03619", "file": "cor-non_sec", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il me faut le devis non non la facture", "clean": "Il me faut la facture."} {"id": "cor-03634", "file": "cor-non_reponse", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "non Emma ne veut pas revoir le dossier", "clean": "Non, Emma ne veut pas revoir le dossier."} {"id": "cor-03646", "file": "cor-non_sec", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "c'est en visio non au bureau", "clean": "C'est au bureau."} {"id": "cor-03672", "file": "cor-veux_dire", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "c'est Sarah qui a le dossier c'est-à-dire Sophie", "clean": "C'est Sophie qui a le dossier."} {"id": "cor-03673", "file": "cor-double_valeur", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "bah c'est Thomas et Hugo qui s'en occupent", "clean": "C'est Thomas et Hugo qui s'en occupent."} {"id": "cor-03678", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "je te disais que c'est Chloé qui s'en occupe non pardon non Olivier", "clean": "Je te disais que c'est Olivier qui s'en occupe."} {"id": "cor-03681", "file": "cor-enfin_discursif", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "enfin quoi le devis est presque pret", "clean": "Enfin quoi, le devis est presque pret."} {"id": "cor-03692", "file": "cor-faux_depart", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il faudrait qu'on qu'on puisse chiffrer le contrat", "clean": "Il faudrait qu'on puisse chiffrer le contrat."} {"id": "cor-03725", "file": "cor-plutot", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "ben je te propose dans le hall ou alors plutôt au restaurant", "clean": "Je te propose au restaurant."} {"id": "cor-03737", "file": "cor-non_sec", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "c'est dans le hall non chez moi", "clean": "C'est chez moi."} {"id": "cor-03743", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "j'ai noté que on se voit mercredi excuse-moi vendredi", "clean": "J'ai noté que on se voit vendredi."} {"id": "cor-03745", "file": "cor-faux_depart", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "hum je te je t'envoie de quoi valider la commande", "clean": "Je t'envoie de quoi valider la commande."} {"id": "cor-03771", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "je te confirme que on se voit vendredi excuse-moi samedi", "clean": "Je te confirme que on se voit samedi."} {"id": "cor-03796", "file": "cor-enfin_discursif", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "on verra mercredi enfin quoi", "clean": "On verra mercredi, enfin quoi."} {"id": "cor-03822", "file": "cor-faux_depart", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "je te je t'envoie de quoi boucler le dossier", "clean": "Je t'envoie de quoi boucler le dossier."} {"id": "cor-03825", "file": "cor-veux_dire", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "ben j'en ai parlé à Sophie je voulais dire Marie", "clean": "J'en ai parlé à Marie."} {"id": "cor-03857", "file": "cor-double_valeur", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "on a des bureaux a Toulouse et a Rennes", "clean": "On a des bureaux a Toulouse et a Rennes."} {"id": "cor-03863", "file": "cor-nombre", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il en faut dix-huit pardon vingt-cinq", "clean": "Il en faut 25."} {"id": "cor-03881", "file": "cor-veux_dire", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "c'est Manon qui a le dossier je voulais dire Thomas", "clean": "C'est Thomas qui a le dossier."} {"id": "cor-03896", "file": "cor-veux_dire", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il faut prévenir Olivier enfin je veux dire Manon", "clean": "Il faut prévenir Manon."} {"id": "cor-03901", "file": "cor-plutot", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "on cale ça vendredi plutôt mardi", "clean": "On cale ça mardi."} {"id": "cor-03931", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "on se retrouve chez moi non pardon non dans le hall", "clean": "On se retrouve dans le hall."} {"id": "cor-03933", "file": "cor-enfin", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "c'est à Reims enfin non à Montpellier", "clean": "C'est à Montpellier."} {"id": "cor-03940", "file": "cor-nombre", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "bah on est à dix pour cent non non soixante pour cent", "clean": "On est à 60 %."} {"id": "cor-03959", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il faut transmettre la présentation non excuse-moi le contrat", "clean": "Il faut transmettre le contrat."} {"id": "cor-03960", "file": "cor-plutot", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "je te propose à la maison ou alors plutôt à la gare", "clean": "Je te propose à la gare."} {"id": "cor-04001", "file": "cor-non_reponse", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "non on ne peut pas signer le devis avant mercredi", "clean": "Non, on ne peut pas signer le devis avant mercredi."} {"id": "cor-04005", "file": "cor-non_sec", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il me faut le devis non le dossier", "clean": "Il me faut le dossier."} {"id": "cor-04013", "file": "cor-non_reponse", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "non Nicolas ne veut pas envoyer le dossier", "clean": "Non, Nicolas ne veut pas envoyer le dossier."} {"id": "cor-04014", "file": "cor-veux_dire", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il faut prévenir Vincent enfin je veux dire Pierre", "clean": "Il faut prévenir Pierre."} {"id": "cor-04046", "file": "cor-faux_depart", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "on avait on s'était dit de signer la maquette", "clean": "On s'était dit de signer la maquette."} {"id": "cor-04060", "file": "cor-non_reponse", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "non on ne sera pas au restaurant dimanche", "clean": "Non, on ne sera pas au restaurant dimanche."} {"id": "cor-04075", "file": "cor-plutot_comparatif", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "Nicolas est plutôt du genre à boucler le dossier", "clean": "Nicolas est plutôt du genre à boucler le dossier."} {"id": "cor-04093", "file": "cor-plutot", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "je te propose à la maison ou plutôt à la gare", "clean": "Je te propose à la gare."} {"id": "cor-04099", "file": "cor-enfin", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "c'est à Grenoble enfin à Reims", "clean": "C'est à Reims."} {"id": "cor-04106", "file": "cor-non_reponse", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "non c'est vrai que le compte rendu est un peu long", "clean": "Non, c'est vrai que le compte rendu est un peu long."} {"id": "cor-04131", "file": "cor-veux_dire", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il faut prévenir Inès je veux dire Marie", "clean": "Il faut prévenir Marie."} {"id": "cor-04143", "file": "cor-plutot", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "je te propose au café d'en bas ou alors plutôt au restaurant", "clean": "Je te propose au restaurant."} {"id": "cor-04182", "file": "cor-non_sec", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "ben c'est au premier étage non en visio", "clean": "C'est en visio."} {"id": "cor-04209", "file": "cor-veux_dire", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "j'en ai parlé à Antoine enfin je veux dire Vincent", "clean": "J'en ai parlé à Vincent."} {"id": "cor-04216", "file": "cor-nombre", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il en faut sept pardon trente", "clean": "Il en faut 30."} {"id": "cor-04231", "file": "cor-veux_dire", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "j'en ai parlé à Chloé je voulais dire Hugo", "clean": "J'en ai parlé à Hugo."} {"id": "cor-04233", "file": "cor-non_sec", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "demande à Inès non non à Manon", "clean": "Demande à Manon."} {"id": "cor-04234", "file": "cor-non_reponse", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "non on ne sera pas dans le hall vendredi", "clean": "Non, on ne sera pas dans le hall vendredi."} {"id": "cor-04235", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "on se retrouve en salle deux non pardon au restaurant", "clean": "On se retrouve au restaurant."} {"id": "cor-04236", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "la réunion est à Dijon pardon a Strasbourg", "clean": "La réunion est à Strasbourg."} {"id": "cor-04242", "file": "cor-plutot_comparatif", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "Claire est plutôt du genre à envoyer le compte rendu", "clean": "Claire est plutôt du genre à envoyer le compte rendu."} {"id": "cor-04247", "file": "cor-non_sec", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "alors euh il me faut la présentation non non la commande", "clean": "Il me faut la commande."} {"id": "cor-04268", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "on se retrouve dans le hall pardon à l'agence", "clean": "On se retrouve à l'agence."} {"id": "cor-04274", "file": "cor-plutot", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "je te propose à la gare ou plutôt au café d'en bas", "clean": "Je te propose au café d'en bas."} {"id": "cor-04304", "file": "cor-enfin", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "c'est à Grenoble enfin à Lyon", "clean": "C'est à Lyon."} {"id": "cor-04315", "file": "cor-plutot_comparatif", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "bah Claire serait plutôt dispo vendredi", "clean": "Claire serait plutôt dispo vendredi."} {"id": "cor-04325", "file": "cor-faux_depart", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il faudrait qu'on qu'on puisse archiver le planning", "clean": "Il faudrait qu'on puisse archiver le planning."} {"id": "cor-04328", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "de mémoire c'est Manon qui s'en occupe non excuse-moi Emma", "clean": "De mémoire c'est Emma qui s'en occupe."} {"id": "cor-04345", "file": "cor-nombre", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "ben il en faut dix non pardon trente-quatre", "clean": "Il en faut 34."} {"id": "cor-04362", "file": "cor-double_valeur", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "c'est Thomas et Vincent qui s'en occupent", "clean": "C'est Thomas et Vincent qui s'en occupent."} {"id": "cor-04366", "file": "cor-plutot_comparatif", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "on ira plutôt à Montpellier qu'à Rennes", "clean": "On ira plutôt à Montpellier qu'à Rennes."} {"id": "cor-04367", "file": "cor-enfin", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "c'est à Dijon enfin à Bordeaux", "clean": "C'est à Bordeaux."} {"id": "cor-04397", "file": "cor-veux_dire", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "alors euh il faut prévenir Inès c'est-à-dire Chloé", "clean": "Il faut prévenir Chloé."} {"id": "cor-04400", "file": "cor-non_sec", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "demande à Sophie non à Camille", "clean": "Demande à Camille."} {"id": "cor-04422", "file": "cor-plutot_comparatif", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "le devis est plutôt prêt", "clean": "Le devis est plutôt prêt."} {"id": "cor-04442", "file": "cor-enfin_discursif", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "hum la maquette est presque pret enfin quoi", "clean": "La maquette est presque pret, enfin quoi."} {"id": "cor-04446", "file": "cor-plutot", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "je te propose au bureau ou alors plutôt en salle deux", "clean": "Je te propose en salle deux."} {"id": "cor-04450", "file": "cor-veux_dire", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "c'est Hugo qui a le dossier enfin je veux dire Julie", "clean": "C'est Julie qui a le dossier."} {"id": "cor-04454", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "on avait dit que c'est Inès qui s'en occupe excuse-moi Claire", "clean": "On avait dit que c'est Claire qui s'en occupe."} {"id": "cor-04464", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "alors euh on avait dit que on se voit jeudi non pardon vendredi", "clean": "On avait dit que on se voit vendredi."} {"id": "cor-04469", "file": "cor-plutot", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "je te propose chez moi ou alors plutôt chez toi", "clean": "Je te propose chez toi."} {"id": "cor-04480", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "ben on avait dit que c'est Emma qui s'en occupe excuse-moi Mathieu", "clean": "On avait dit que c'est Mathieu qui s'en occupe."} {"id": "cor-04486", "file": "cor-plutot_comparatif", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "le compte rendu me paraît plutôt complet", "clean": "Le compte rendu me paraît plutôt complet."} {"id": "cor-04489", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "on avait dit que c'est Antoine qui s'en occupe non excuse-moi Manon", "clean": "On avait dit que c'est Manon qui s'en occupe."} {"id": "cor-04528", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "on avait dit que c'est Emma qui s'en occupe excuse-moi Thomas", "clean": "On avait dit que c'est Thomas qui s'en occupe."} {"id": "cor-04529", "file": "cor-non_sec", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il me faut la note non non la facture", "clean": "Il me faut la facture."} {"id": "cor-04557", "file": "cor-plutot_comparatif", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il vaut plutôt préparer la maquette samedi", "clean": "Il vaut plutôt préparer la maquette samedi."} {"id": "cor-04561", "file": "cor-non_sec", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "le rendez-vous est à douze heures non non a dix heures trente", "clean": "Le rendez-vous est à 10h30."} {"id": "cor-04573", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "bah il me semble que c'est Camille qui s'en occupe non pardon Claire", "clean": "Il me semble que c'est Claire qui s'en occupe."} {"id": "cor-04580", "file": "cor-plutot_comparatif", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "Camille serait plutôt dispo vendredi", "clean": "Camille serait plutôt dispo vendredi."} {"id": "cor-04630", "file": "cor-plutot_comparatif", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "la commande me paraît plutôt compliqué", "clean": "La commande me paraît plutôt compliqué."} {"id": "cor-04649", "file": "cor-nombre", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il en faut deux non sept", "clean": "Il en faut 7."} {"id": "cor-04651", "file": "cor-plutot_comparatif", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "la commande est plutôt lourde", "clean": "La commande est plutôt lourde."} {"id": "cor-04666", "file": "cor-enfin_discursif", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "le rapport est presque pret enfin tu vois", "clean": "Le rapport est presque pret, enfin tu vois."} {"id": "cor-04672", "file": "cor-plutot_comparatif", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "Laura serait plutôt dispo samedi", "clean": "Laura serait plutôt dispo samedi."} {"id": "cor-04674", "file": "cor-double_valeur", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "c'est Chloé et Julie qui s'en occupent", "clean": "C'est Chloé et Julie qui s'en occupent."} {"id": "cor-04677", "file": "cor-faux_depart", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "on avait on s'était dit de corriger le compte rendu", "clean": "On s'était dit de corriger le compte rendu."} {"id": "cor-04678", "file": "cor-enfin", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "j'ai relu la facture enfin non le dossier", "clean": "J'ai relu le dossier."} {"id": "cor-04680", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "je te confirme que c'est Nicolas qui s'en occupe non pardon non Sarah", "clean": "Je te confirme que c'est Sarah qui s'en occupe."} {"id": "cor-04681", "file": "cor-enfin", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "euh j'ai relu la note enfin non la maquette", "clean": "J'ai relu la maquette."} {"id": "cor-04692", "file": "cor-enfin", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "c'est à Reims enfin à Toulouse", "clean": "C'est à Toulouse."} {"id": "cor-04717", "file": "cor-veux_dire", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il faut prévenir Manon je veux dire Julie", "clean": "Il faut prévenir Julie."} {"id": "cor-04732", "file": "cor-non_reponse", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "non on ne peut pas archiver la facture avant lundi", "clean": "Non, on ne peut pas archiver la facture avant lundi."} {"id": "cor-04734", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "la réunion est à Nice non pardon non a Marseille", "clean": "La réunion est à Marseille."} {"id": "cor-04745", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "on avait dit que on se voit lundi non excuse-moi samedi", "clean": "On avait dit que on se voit samedi."} {"id": "cor-04811", "file": "cor-veux_dire", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "j'en ai parlé à Julie je veux dire Pierre", "clean": "J'en ai parlé à Pierre."} {"id": "cor-04815", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il faut renvoyer le rapport non pardon non la maquette", "clean": "Il faut renvoyer la maquette."} {"id": "cor-04816", "file": "cor-veux_dire", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il faut prévenir Pierre je veux dire Antoine", "clean": "Il faut prévenir Antoine."} {"id": "cor-04830", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "on avait dit que c'est Nicolas qui s'en occupe non pardon non Emma", "clean": "On avait dit que c'est Emma qui s'en occupe."} {"id": "cor-04854", "file": "cor-plutot", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "je te propose en salle deux ou alors plutôt dans le hall", "clean": "Je te propose dans le hall."} {"id": "cor-04869", "file": "cor-plutot", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "on cale ça jeudi ou plutôt mercredi", "clean": "On cale ça mercredi."} {"id": "cor-04881", "file": "cor-non_sec", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "le rendez-vous est à seize heures non a dix-neuf heures quinze", "clean": "Le rendez-vous est à 19h15."} {"id": "cor-04884", "file": "cor-plutot_comparatif", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "le brief est plutôt lourd", "clean": "Le brief est plutôt lourd."} {"id": "cor-04908", "file": "cor-nombre", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il en faut huit non pardon vingt-trois", "clean": "Il en faut 23."} {"id": "cor-04911", "file": "cor-faux_depart", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "euh on avait on s'était dit de relire le dossier", "clean": "On s'était dit de relire le dossier."} {"id": "cor-04913", "file": "cor-non_sec", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "demande à Olivier non à Chloé", "clean": "Demande à Chloé."} {"id": "cor-04940", "file": "cor-non_sec", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il me faut le dossier non non le devis", "clean": "Il me faut le devis."} {"id": "cor-04944", "file": "cor-veux_dire", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "c'est Claire qui a le dossier je voulais dire Emma", "clean": "C'est Emma qui a le dossier."} {"id": "cor-04956", "file": "cor-enfin", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "c'est à Nice enfin à Reims", "clean": "C'est à Reims."} {"id": "cor-04961", "file": "cor-enfin", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "c'est à Villeurbanne enfin plutôt à Toulouse", "clean": "C'est à Toulouse."} {"id": "cor-04965", "file": "cor-veux_dire", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "j'en ai parlé à Emma je veux dire Laura", "clean": "J'en ai parlé à Laura."} {"id": "cor-04975", "file": "cor-plutot_comparatif", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "on ira plutôt à Bordeaux qu'à Bordeaux", "clean": "On ira plutôt à Bordeaux qu'à Bordeaux."} {"id": "cor-04977", "file": "cor-nombre", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "alors euh on est à trente pour cent pardon vingt-cinq pour cent", "clean": "On est à 25 %."} {"id": "cor-04979", "file": "cor-double_valeur", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il me faut le contrat et le brief", "clean": "Il me faut le contrat et le brief."} {"id": "cor-05005", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "on se retrouve chez moi pardon à la maison", "clean": "On se retrouve à la maison."} {"id": "cor-05011", "file": "cor-non_reponse", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "non Sophie ne veut pas corriger le contrat", "clean": "Non, Sophie ne veut pas corriger le contrat."} {"id": "cor-05054", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "on s'était dit que on se voit samedi non excuse-moi jeudi", "clean": "On s'était dit que on se voit jeudi."} {"id": "cor-05057", "file": "cor-enfin_discursif", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "le compte rendu est presque pret enfin quoi", "clean": "Le compte rendu est presque pret, enfin quoi."} {"id": "cor-05062", "file": "cor-plutot_comparatif", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "le rapport me paraît plutôt complète", "clean": "Le rapport me paraît plutôt complète."} {"id": "cor-05077", "file": "cor-nombre", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il en faut treize non dix-sept", "clean": "Il en faut 17."} {"id": "cor-05094", "file": "cor-plutot_comparatif", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "Inès serait plutôt dispo samedi", "clean": "Inès serait plutôt dispo samedi."} {"id": "cor-05100", "file": "cor-plutot", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "je te propose chez moi plutôt à la maison", "clean": "Je te propose à la maison."} {"id": "cor-05104", "file": "cor-enfin", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "alors euh j'ai relu le brief enfin non le compte rendu", "clean": "J'ai relu le compte rendu."} {"id": "cor-05122", "file": "cor-non_sec", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "c'est au premier étage non non au restaurant", "clean": "C'est au restaurant."} {"id": "cor-05134", "file": "cor-double_valeur", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "on a des bureaux a Aix et a Marseille", "clean": "On a des bureaux a Aix et a Marseille."} {"id": "cor-05137", "file": "cor-plutot_comparatif", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "la maquette me paraît plutôt urgent", "clean": "La maquette me paraît plutôt urgent."} {"id": "cor-05147", "file": "cor-non_sec", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "c'est au premier étage non non à l'agence", "clean": "C'est à l'agence."} {"id": "cor-05152", "file": "cor-double_valeur", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "c'est Julie et Mathieu qui s'en occupent", "clean": "C'est Julie et Mathieu qui s'en occupent."} {"id": "cor-05169", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "on avait dit que on se voit mardi non pardon mercredi", "clean": "On avait dit que on se voit mercredi."} {"id": "cor-05186", "file": "cor-plutot", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "je te propose à la maison ou plutôt dans le hall", "clean": "Je te propose dans le hall."} {"id": "cor-05192", "file": "cor-non_sec", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "demande à Laura non non à Marie", "clean": "Demande à Marie."} {"id": "cor-05205", "file": "cor-non_reponse", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "non c'est vrai que la facture est un peu longue", "clean": "Non, c'est vrai que la facture est un peu longue."} {"id": "cor-05222", "file": "cor-nombre", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il en faut huit non deux", "clean": "Il en faut 2."} {"id": "cor-05226", "file": "cor-enfin", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "ben c'est à Grenoble enfin plutôt à Strasbourg", "clean": "C'est à Strasbourg."} {"id": "cor-05302", "file": "cor-enfin_discursif", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "enfin quoi on verra samedi", "clean": "Enfin quoi, on verra samedi."} {"id": "cor-05311", "file": "cor-enfin", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "c'est à Toulouse enfin à Aix", "clean": "C'est à Aix."} {"id": "cor-05315", "file": "cor-veux_dire", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il faut prévenir Sarah je veux dire Thomas", "clean": "Il faut prévenir Thomas."} {"id": "cor-05340", "file": "cor-nombre", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "ben le devis est à cent cinquante euros non non trois cents euros", "clean": "Le devis est à 300 euros."} {"id": "cor-05343", "file": "cor-non_sec", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "alors euh je rappelle samedi non mardi", "clean": "Je rappelle mardi."} {"id": "cor-05352", "file": "cor-non_sec", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "le rendez-vous est à douze heures non a neuf heures", "clean": "Le rendez-vous est à 9h."} {"id": "cor-05357", "file": "cor-faux_depart", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "alors euh on avait on s'était dit de relire la commande", "clean": "On s'était dit de relire la commande."} {"id": "cor-05364", "file": "cor-non_reponse", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "non on ne sera pas dans le hall jeudi", "clean": "Non, on ne sera pas dans le hall jeudi."} {"id": "cor-05374", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "je te disais que c'est Antoine qui s'en occupe pardon Olivier", "clean": "Je te disais que c'est Olivier qui s'en occupe."} {"id": "cor-05380", "file": "cor-enfin", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "c'est à Grenoble enfin plutôt à Montpellier", "clean": "C'est à Montpellier."} {"id": "cor-05393", "file": "cor-non_reponse", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "non Hugo ne veut pas préparer le devis", "clean": "Non, Hugo ne veut pas préparer le devis."} {"id": "cor-05395", "file": "cor-non_reponse", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "non on ne peut pas archiver le rapport avant mardi", "clean": "Non, on ne peut pas archiver le rapport avant mardi."} {"id": "cor-05397", "file": "cor-non_sec", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "je rappelle vendredi non non jeudi", "clean": "Je rappelle jeudi."} {"id": "cor-05414", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "de mémoire on se voit mardi non pardon dimanche", "clean": "De mémoire on se voit dimanche."} {"id": "cor-05430", "file": "cor-non_sec", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il me faut le planning non la commande", "clean": "Il me faut la commande."} {"id": "cor-05452", "file": "cor-plutot_comparatif", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "c'est plutôt prête comme solution", "clean": "C'est plutôt prête comme solution."} {"id": "cor-05457", "file": "cor-double_valeur", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il me faut le contrat et la commande", "clean": "Il me faut le contrat et la commande."} {"id": "cor-05478", "file": "cor-veux_dire", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il faut prévenir Pierre c'est-à-dire Claire", "clean": "Il faut prévenir Claire."} {"id": "cor-05480", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "la réunion est à Grenoble pardon a Reims", "clean": "La réunion est à Reims."} {"id": "cor-05495", "file": "cor-non_sec", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il me faut la commande non la maquette", "clean": "Il me faut la maquette."} {"id": "cor-05512", "file": "cor-non_sec", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il me faut le rapport non le devis", "clean": "Il me faut le devis."} {"id": "cor-05526", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "alors euh de mémoire c'est Sarah qui s'en occupe non pardon Vincent", "clean": "De mémoire c'est Vincent qui s'en occupe."} {"id": "cor-05552", "file": "cor-nombre", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il en faut trente-sept pardon quinze", "clean": "Il en faut 15."} {"id": "cor-05561", "file": "cor-faux_depart", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "faut que je faut qu'on puisse envoyer la facture", "clean": "Il faut qu'on puisse envoyer la facture."} {"id": "cor-05566", "file": "cor-enfin", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "j'ai relu la facture enfin non le brief", "clean": "J'ai relu le brief."} {"id": "cor-05582", "file": "cor-nombre", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il en faut seize non non vingt-deux", "clean": "Il en faut 22."} {"id": "cor-05624", "file": "cor-veux_dire", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "j'en ai parlé à Marie c'est-à-dire Mathieu", "clean": "J'en ai parlé à Mathieu."} {"id": "cor-05640", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "euh il faut renvoyer le planning excuse-moi le rapport", "clean": "Il faut renvoyer le rapport."} {"id": "cor-05669", "file": "cor-nombre", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "hum il en faut quatre pardon trente-cinq", "clean": "Il en faut 35."} {"id": "cor-05673", "file": "cor-veux_dire", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "j'en ai parlé à Nicolas je voulais dire Lucas", "clean": "J'en ai parlé à Lucas."} {"id": "cor-05712", "file": "cor-non_reponse", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "non on ne sera pas au café d'en bas lundi", "clean": "Non, on ne sera pas au café d'en bas lundi."} {"id": "cor-05718", "file": "cor-double_valeur", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "ben on a des bureaux a Bordeaux et a Strasbourg", "clean": "On a des bureaux a Bordeaux et a Strasbourg."} {"id": "cor-05720", "file": "cor-non_reponse", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "non je n'ai pas eu le dossier de Chloé", "clean": "Non, je n'ai pas eu le dossier de Chloé."} {"id": "cor-05733", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "hum la réunion est à Grenoble excuse-moi a Nantes", "clean": "La réunion est à Nantes."} {"id": "cor-05740", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "on se retrouve chez moi pardon en salle deux", "clean": "On se retrouve en salle deux."} {"id": "cor-05750", "file": "cor-veux_dire", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "c'est Olivier qui a le dossier je veux dire Claire", "clean": "C'est Claire qui a le dossier."} {"id": "cor-05752", "file": "cor-faux_depart", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "on pourrait on devrait plutôt signer la commande", "clean": "On devrait plutôt signer la commande."} {"id": "cor-05765", "file": "cor-non_sec", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "on livre dimanche non mardi", "clean": "On livre mardi."} {"id": "cor-05768", "file": "cor-plutot_comparatif", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il vaut plutôt signer le planning jeudi", "clean": "Il vaut plutôt signer le planning jeudi."} {"id": "cor-05787", "file": "cor-nombre", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "ben il en faut trente-quatre non treize", "clean": "Il en faut 13."} {"id": "cor-05808", "file": "cor-plutot_comparatif", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "il vaut plutôt signer la présentation vendredi", "clean": "Il vaut plutôt signer la présentation vendredi."} {"id": "cor-05821", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "on avait dit que on se voit jeudi excuse-moi mardi", "clean": "On avait dit que on se voit mardi."} {"id": "cor-05844", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "on avait dit que c'est Thomas qui s'en occupe non excuse-moi Marie", "clean": "On avait dit que c'est Marie qui s'en occupe."} {"id": "cor-05922", "file": "cor-nombre", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "on est à vingt pour cent non soixante-dix pour cent", "clean": "On est à 70 %."} {"id": "cor-05942", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "la réunion est à Lyon non pardon non a Montpellier", "clean": "La réunion est à Montpellier."} {"id": "cor-05944", "file": "cor-non_reponse", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "non on ne peut pas chiffrer le contrat avant mercredi", "clean": "Non, on ne peut pas chiffrer le contrat avant mercredi."} {"id": "cor-05945", "file": "cor-non_sec", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "je rends la note mercredi non samedi", "clean": "Je rends la note samedi."} {"id": "cor-05954", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "alors euh il faut envoyer le brief pardon la maquette", "clean": "Il faut envoyer la maquette."} {"id": "cor-05975", "file": "cor-nombre", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "le devis est à mille cinq cents euros non mille cinq cent cinquante euros", "clean": "Le devis est à 1 550 euros."} {"id": "cor-05994", "file": "cor-pardon", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "on se retrouve au restaurant excuse-moi au café d'en bas", "clean": "On se retrouve au café d'en bas."} {"id": "cor-05996", "file": "cor-faux_depart", "source": "correction", "lang": "fr", "held_out": true, "styling": "semi-formal", "structure": "prose", "context": "general", "control": "[Styling: semi-formal] [Structure: prose] [Context: general] [Lang: fr]", "dirty": "j'ai commencé à j'ai fini de archiver le rapport", "clean": "J'ai fini de archiver le rapport."}