id int64 55.3k 687k | arabic stringlengths 0 255 ⌀ | english stringlengths 0 254 ⌀ | french stringlengths 0 252 ⌀ | description stringlengths 0 28.5k ⌀ | dictionary_id int64 1 834 | dictionary stringclasses 89
values | page int64 1 2.31k ⌀ | uri stringlengths 35 150 ⌀ | created_at timestamp[us]date 2024-10-17 22:40:14 2026-10-26 20:43:41 | updated_at timestamp[us]date 2025-09-07 04:14:00 2026-10-26 20:43:40 ⌀ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
55,345 | مَدْخَل | access | accès | null | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55345 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,346 | مجال جوّي | air space | espace aérien | null | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55346 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,347 | برميل | barrel | fût; baril | null | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55347 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,348 | ملاحة ساحلية | cabotage | cabotage | ملاحة بين موانىء الدولة الواحدة | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55348 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,349 | نقّال | carrier | transporteur | نقال بضائع سواء كان مالكا لوسائل النقل أم استأجرها | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55349 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,350 | استأجر(طائرة) | charter | affréter | null | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55350 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,351 | ناقل مكوكي | commuter | navetteur | null | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55351 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,352 | ازدحام، اكتظاظ | congestion | encombrement (densité de trafic) | null | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55352 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,353 | عامل الشحن | load factor | facteur de charge | نسبة الشحن الفعلي كنسبة مئويّة من الحدّ الأقصى للحمولة المسموح بها | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55353 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,354 | شبكة | network | réseau | null | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55354 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,355 | بناماكس (سفينة بمعيار قناة باناما) | panamax | panamax (navire au gabarit du canal de Panama) | سفينة بأبعاد تسمح لها أن تمرّ بقناة بنما : الطّول الأقصى 295 مترًا، الشّعاع الأقصى 32.25 مترًا، الغاطس 13.50 مترًا | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55355 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,356 | مَوْضِعُ التَّوَقُّفِ | park and ride | parc de dissuasion | موضع توقف على حدود مجموعة عمرانية | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55356 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,357 | حمولة صافية | payload | charge marchande | الكتلة المزمع شحنها والتي على أساسها صمّم هيكل الحافلة | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55357 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,358 | تسا رُع | acceleration | accélération | الزيادة في السرعة في زمن محدد لجسم متحرك | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55358 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,359 | وصول | arrival | arrivée | null | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55359 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,360 | حَجْز | booking | réservation | null | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55360 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,361 | رَبْطٌ | connection | correspondance; liaison | null | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55361 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,362 | مُغَادَرة | departure | départ | null | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55362 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,363 | حَمْل | load | charge | null | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55363 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,364 | تكاليف التَّشغيل | operating costs | coûts de fonctionnement | نفقات متعلّقة بالعمليات التّجارية العادية أو الخدمات | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55364 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,365 | نقطة المغادرة | point of departure | point de départ | null | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55365 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,366 | نَقْل المرجعات | back haul | transport de retour; rebroussement | null | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55366 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,367 | سَنَدُ شّحن، شهادة الوزن | bill of lading | connaissement; reçu pour l'embarquement | null | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55367 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,368 | مستودع جمركي (للبضائع) | bonded warehouse | entrepôt de douane | null | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55368 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,369 | سِمْسار | broker | courtier | null | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55369 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,370 | نقل مختلط | combined transport | transport combiné | null | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55370 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,371 | ناقل عمومي | common carrier | transporteur en commun | null | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55371 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,372 | مُرسِل، شاحِن البضاعة | consignor | expéditeur | null | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55372 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,373 | حاوية | container | conteneur | حاوية أو مصندقة لنقل البضائع بأبعاد قيّاسيّة منها 10، 20، 30، قدما | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55373 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,374 | مُصرِّح لدى الجمارك | customs broker | déclarant en douane | null | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55374 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,375 | قطار متخصص | dedicated train | train spécialisé | null | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55375 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,376 | انحراف | diversion | déviation | مسار يسمح بتجنب جزء من المسار الرئيسي ممنوع بصفة مؤقتة ( أشغال مثلا) | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55376 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,377 | في الطريق | en route | en cours de route | null | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55377 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,378 | جَرٌّ | haulage | halage | null | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55378 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,379 | حمل متحرك | live load | charge roulante | حمل متحرّك يحمل على هيكل | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55379 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,380 | ميناء الدخول | port of entry | port douanier | null | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55380 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,381 | مَعْبَر (إلى السفينة أو الطائرة) رصيف منحدر | ramp | rampe | null | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55381 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,382 | عربة مفصلية | semi-trailer | semi-remorque | مجموعة تتكون من شبه المقطورة وجرارها | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55382 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,383 | تعريفة، تسعيرة | tariff | tarif | المبلغ الواجب دفعه | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55383 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,384 | مقطورة | trailer | remorque | مركبة بدون محرك تُجرّ بواسطة قاطرة | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55384 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,385 | وحدة حمولة | unit load (device) | unité de charge | وحدة قياس الحمولة | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55385 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,386 | حمولة المحور | axle load | charge à l'essieu | null | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55386 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,387 | تقعيدة | base plate | embase (ex. de palettier) | جزء معدني يستعمل مرتكزا أو أساسا | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55387 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,388 | رَصدَةُ اتّجاه | bearing | relevé de position | الاتجاه الأفقي الذي يصل بين نقطة أرضية وأخرى | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55388 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,389 | قطار كتلي | block train | train bloc | null | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55389 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,390 | مكبح | brake | frein | عنصر آلي لتسليط الاحتكاك على سطح متحرك لإيقافه أو إبطاءه | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55390 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,391 | طبلة المكبح | brake drum | tambour de frein | أسطوانة دّوارة ملحقة بجزء آلي دوّار وهي التي يضغط عليها طوق المكبح أو حذاء الكبح | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55391 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,392 | سائل المكبح | brake fluid | liquide de freins | سائل يدفع بواسطة المكبس داخل أسطوانة ليصل عبر أنابيب إلى أجهزة كبح العجلات | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55392 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,393 | دواسة المكبح | brake pedal | Pédale de frein | null | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55393 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,394 | عربة مطعم | buffet car | wagon-bar | عربة مجهزة خاصة لتقديم الأكل والشرب للمسافرين | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55394 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,395 | نوط (الأسلاك) | catenary | caténaire | null | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55395 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,396 | مستودع | depot | dépôt | null | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55396 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,397 | ضوء وامض | flashing light | clignotant | إشارة ضوئية ومَّاضَـة | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55397 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,398 | إشارة ومضية | flashing signal | feu clignotant | null | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55398 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,399 | مقعد قابل للطيّ | folding seat | siège rabattable | null | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55399 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,400 | تَقَاطُع | intersection | intersection | التقاء مستو بين تيارين للسّير يُكوّنان بينهما زاوية محسوسة | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55400 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,401 | مُحوِّل | inverter | convertisseur | أداة لتحويل التيار الطردي إلى تيار متردد بوسائل ميكانيكية أو إلكترونية | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55401 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,402 | مَعْبَرٌ عَلَى السِّكَّةِ | level crossing | passage à niveau | تقاطع خطّي لقضبان سكّة الحديد | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55402 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,403 | صيانة | maintenance | entretien | كلّ العمليّات المرتبطة بصيانة المعدّات والحفاظ عليها في حالة عمليّة جيّدة | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55403 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,404 | سكة حديدية ضيقة | narrow gauge | écartement étroit | null | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55404 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,405 | رصيف (محطة) | platform | quai (de gare) | رصيف في محطة السكة الحديدية | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55405 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,406 | ضَغْط | pressure | pression | null | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55406 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,407 | سَيَطَارٌ (من سيارة وقطار)، عربة سكة حديدية | railcar | autorail | null | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55407 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,408 | ضَجِيجُ الدَّرَجَانِ | rolling noise | bruit de roulement | null | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55408 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,409 | سَقْف | roof | toit | null | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55409 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,410 | تَشْوِيرٌ بالسيمافور | semaphore signal | signalisation sémaphore | null | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55410 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,411 | عَنَفَة ثَلْجٍ | snow blower | turbine à neige | آلة ذاتية الحركة محملة بجهاز دوار يكسح الثلج عن القارعة ويعيد تشتيته على مسافات بعيدة أو يخزنه على شاحنة | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55411 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,412 | قِطَعُ غِيَار | spare parts | pièces de rechange; pièces détachées | null | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55412 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,413 | سكة معيارية | standard gauge | voie normale | سكة تُحترم فيها المعايير المتعارف عليها | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55413 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,414 | جسر دَوّار | swing bridge | pont tournant | جسر تدور سطيحته حول محور عمودي | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55414 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,415 | خزّان، صهريج | tank | citerne; réservoir | جفة مغلقة مخصصة لتخزين السوائل | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55415 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,416 | عربة صهريجية | tank car | voiture citerne | عربة مجهزة لنقل السوائل | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55416 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,417 | سِكَّة (حديدية) | track | voie | null | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55417 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,418 | قِطار | train | train | null | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55418 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,419 | مسار قطار | train path | trajet du train | null | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55419 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,420 | مُسَافَنة، مُنَاقَلة | transhipment | transbordement | نقل بضاعة من متن إلى آخر | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55420 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,421 | صحن دوّار (في السكة الحديدية) | turntable | plaque tournante | صفيحة تستعمل لتوجيه المركبات السككية نحو سكة ذات اتجاه مخالف لسكة الوصول | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55421 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,422 | عربة، مقطورة خلفية | van | fourgon | null | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55422 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,423 | إشارة إنذار | warning signal | signal avertisseur; signal d'alarme | إشارة تُعلِم بوجود خطر ما | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55423 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,424 | سنادة، كَتِف | abutment | culée | قعيدة لدعم طرف جسر على جانب النهر | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55424 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,425 | مسار إضافي مساعد | additional climbing lane | voie supplémentaire en rampe | null | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55425 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,426 | امتزاز (تكثيف لجزيئات الغاز) | adsorption | adsorption | null | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55426 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,427 | تَزَوٍّ | angularity | angularité | ميزة هندسية للحبابات مرتبطة بوجود حروف حادّة وتسمح بالحصول على زاوية احتكاك مرتفع | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55427 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,428 | قناة مائية | aqueduct | aqueduc | null | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55428 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,429 | جسر قوسي | arch bridge | pont arctolidé | null | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55429 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,430 | تفريشة التوقف | arrester bed | lit d'arrêt | null | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55430 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,431 | عَرْض سفينة | beam | largeur d'un navire | عرض السفينة عند أوسع نقطة فيها | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55431 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,432 | حُمُولِيَّةٌ، سَعَة الحمولة | bearing capacity | portance | الحمل على واحدة المساحة التي يمكن أن تتحملها بأمان | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55432 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,433 | قارٌ، حُمَّرٌ | bitumen | bitume | مواد تتكون من كربون وهيدروجين وقليل من الأوكسجين أو النتروجين أو الكبريت | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55433 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,434 | جَائِزٌ صُنْدُوقِيٌّ، راقدة صُنْدُوقِيٌّة | box girder | poutre caisson | عارضة أو عتبة مجوفة ذات مقطع مستعرض مربع أو مستطيل | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55434 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,435 | تَمْلِيسٌ | bridge deck (surfacing) | surfaçage | null | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55435 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,436 | حاجز إنشائي، حاجز | bulkhead | cloison | قطوع، فاصل إنشاني | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55436 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,437 | جرّافة | bulldozer | bulldozer | null | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55437 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,438 | وَصْلَةٌ تَحْتَ الْقَارِعَةِ | buried joint | joint sous chaussée | null | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55438 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,439 | مَمَرُّ الْحَافِلة، مَجَازُ الْحَافِلة | bus lane | voie réservée aux autobus; couloir pour autobus | ممرات خاصة بسيارة الإسعاف أوالحافلات أو سيارة الأجرة موازية للطريق العام | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55439 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,440 | جسر كبلي | cable-stayed bridge | pont à haubans | null | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55440 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,441 | قَارِعَةٌ (الطّريق) | carriageway | chaussée | null | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55441 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,442 | خَرَسَانَةٌ إِسْمَنْتية | cement concrete | béton de ciment | null | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55442 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,443 | قَارِعَةٌ بِرَصْفَاتٍ خَرَسَانِيَّةٍ | concrete block paving | chaussée en pavés de béton | null | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55443 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
55,444 | خلاّطة إسمنت | concrete mixer | bétonnière | null | 30 | at_transport_infrastructure | null | https://arabterm.org/index.php?tx_3m5techdict_pi1[id]=55444 | 2024-10-17T22:40:14 | null |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.