Search is not available for this dataset
sentence1 stringlengths 1 66.1k | sentence2 stringlengths 1 65k |
|---|---|
Later, the city's common name was shortened to Denver. | Název města byl později zkrácen jen na Denver. |
what does it mean to have a dream of you getting shot? | A dream where you are seeing yourself “being shot” with a gun is a sign of fighting for survival, sexual problems or associations and pain inflicted on you from others. If you experience death as the result of the shooting such a dream can indicate being hurt by others in your waking life. ... |
MSA is used in writing in formal print media and orally in newscasts, speeches and formal declarations of numerous types. | MSA é usado por escrito na imprensa formal e por via oral em noticiários, discursos e declarações formais de vários tipos. |
is it illegal to brew spirits in the uk | Moonshine by country Production of spirits in Scotland requires the relevant excise licences, as in the rest of the UK. |
Politico.com noted that human rights groups in Hungary have raised concerns that the international community is turning a blind eye to various abuses by authorities on the Hungarian border. | Politico.com nota che dei gruppi per i diritti umani in Ungheria hanno manifestato preoccupazioni sul fatto che la comunità internazionale stia chiudendo un occhio riguardo a diversi abusi commessi dalle autorità alla frontiera ungherese. |
What is the Eminent Domain Law and how does it work? | If a public works/infrastructure project (highway, power station, etc) is being set up that will benefit the general public (or even a private cell tower in many cases) and the government needs the land you own, they may obtain your property and compensate you for the value of it *as determined by a third party estimat... |
what instrument would you use to measure wind direction? | A wind vane is used as part of the anemometer to determine the wind's direction. As the wind flows over the windmill, the speed and direction of the wind can be measured with this instrument. Some scientific anemometers use the speed of sound to measure the wind speed more precisely in three dimensions. |
"Andy Summers". | «Andy Summers». |
It can also create a higher risk for toxic waste and leachate exposure as the landfill has not fully processed the stewing wastes. | ويمكن أيضًا أن تحدث مخاطر أكبر جراء انكشاف النفايات السامة والراشح، حيث إن مقلب النفايات لم يعالج النفايات بشكل كامل. |
'II Dolce' refers to what in an Italian restaurant? | Il Dolce, Costa Mesa - Menu, Prices & Restaurant Reviews - TripAdvisor Want the lowest hotel prices? You're in the right place. We check 200+ sites for you. Il Dolce, Costa Mesa Is this restaurant good for dining on a budget? Yes Does this restaurant offer takeout or food to go? Yes Is this restaurant appropriate for K... |
There he had more time to develop his compositions, mostly choral or chorally based, having first performances in this country. | Allí tuvo más tiempo para desarrollar sus composiciones, en su mayoría corales o basados en coros, actuando por primera vez en el país. |
why were downdrsft su carbs developed | A carburetor is a device which mixes air and fuel for an internal-combustion engine. Carburetors are still found in small engines and in older or specialized automobiles such as those designed for stock car racing.However, most cars built since the early 1980s use computerized electronic fuel injection instead of carbu... |
Everyone talks about this band called Painc at the disco i think... What is it? | Just barely out of high school, pop-punk outfit Panic! At the Disco burst out of suburban Las Vegas in 2005 with their full-length debut, A Fever You Can't Sweat Out. Taking their name from a line in Name Taken's "Panic," the group materialized when friends Spencer Smith (drums) and Ryan Ross (guitar) grew tired of cov... |
Jackson County, Colorado | Quận Jackson, Colorado |
I work with creators to tell the most uncanny, amazing, sensational stories about seemingly ordinary individuals who come to possess extraordinary identities. | Я работаю с авторами, чтобы рассказать самые странные, удивительные, сенсационные истории о казалось бы обычных людях, которые обретают необыкновенную индивидуальность. |
Why not ?!? | Zašto da ne?!? |
It was installed in 1959 at the site of the old Karl Marx Monument, which was destroyed during World War II. | تم إنشاؤه في عام 1959 في موقع نصب كارل ماركس القديم، الذي تم تدميره خلال الحرب العالمية الثانية. |
is rubbed sage the same as dried sage? | Ground sage is made by grinding the entire leaf into a fine powder like any powdered herb. Rubbed sage is made by rubbing dried whole sage leaves to create a light and fluffy mix. Rubbed sage is lighter and less concentrated so a teaspoon of rubbed sage will be less intense than a teaspoon of ground sage. |
Initially, the Legislative Assembly was the lower house of a typical Westminster-style bicameral parliament. | Ursprünglich war die Legislative Assembly das Unterhaus eines typischen Westminsterparlamentes mit zwei Kammern. |
Main Plot | Maine-samsærið |
if someone deleted you on snapchat are they still in your friends list? | If someone has deleted you on Snapchat from their friends list, you will be removed from their list, but you will still see them in your list until you remove them from yours. |
RP-1 | РП-1 |
is there going to be a 8th season of orange is the new black? | Netflix has released another trailer for the final season of “Orange Is The New Black,” ahead of its July 26 premiere. The two-minute long trailer teases how the current and former inmates' stories will come to an emotional close. |
And she still remains catholic in Christ's name. | Przyjęła ona tedy imię katolickie w imię Chrystusa. |
Man: Is it pushing you up? | Muž: Posúva ťa to hore? |
Can the human brain be controlled by hi-frequency microwave? | I know one thing for ABSOLUTE sure.\n\nBoth the CIA and NASA have been investigating the use of EMF, microwaves, and sound waves for disabling, irritating, disconcerting, or controlling people in other ways for MORE THAN 35 years. \n\nIn other words, this work was already long in progress by 1970.\n\nMany, many useful... |
Tafelberg, Suriname | Tafelberg (Surinam) |
This battery was manned by British Army regulars, as well as colonial militia until the mid-19th century. | Cette garnison était composée des réguliers de l'armée britannique, ainsi par la milice coloniale jusqu'au milieu du XIXe siècle. |
It organized the adults for work. | 成人は働けるように組織した。 |
However, taking distances given in Pliny, Eratosthenes and Strabo, Tarn believes Farah is too close to the city of Herat and the city was actually at nearby Zaranj. | Sin embargo, si se toman las distancias dadas por Plinio, Eratóstenes y Estrabón, Tarn cree que Farāh está demasiado cerca de Herat y que la ciudad debería realmente estar cercana a Zaranj. |
However, Blaine was defeated by the Democratic candidate, New York Governor Grover Cleveland. | ومع ذلك فقد هزم بلين من قبل المرشح الديمقراطى، حاكم نيويورك جروفر كليفلاند. |
Yemen German Hospital | مستشفى اليمن الألماني |
This process (especially studied in insects and some higher plants such as maize) may be a developmental strategy for increasing the productivity of tissues which are highly active in biosynthesis. | Este proceso (especialmente estudado nos insectos e nalgunhas plantas superiores como o millo) pode ser unha estratexia de desenvolvemento para incrementar a produtividade de tecidos que son biosinteticamente moi activos. |
Tom has written a very good paper on the production of rubber. | Том написал прекрасную статью о производстве резины. |
The motivation for this technique comes from studying the typical scenario of light propagation where short wavelength light travels along rays that minimize (more or less) its travel time. | Мотивацијата за оваа техника доаѓа од проучувањето на типичен сценарио на светлината размножување каде кратка бранова должина на светлината патува заедно со зраците кои се минимизираат (повеќе или помалку)на неговото времето на патување. |
She is the sister of the actress Rachel Ward and also has one brother and two half-brothers. | Ela é irmã da atriz Rachel Ward e tem três irmãos. |
Spain in the Eurovision Song Contest 1963 | Spanyol dalam Kontes Lagu Eurovision 1963 |
Tunisian Rap Song Turns into an Anthem for Youth · Global Voices | Tunesische rap wordt volkslied voor jongeren |
Triatominae | ساسهای بوسهزن |
Although the Soussis gradually adopted Islam, they and other Berbers in the mountains have held on to their traditional language, culture and religious customs to varying degrees. | No obstant això, tot i que els chleuh adoptaren a poc a poc l'islam, ells i altres berbers de les muntanyes s'aferraren a la seva llengua tradicional, la cultura i costums religiosos en diversos graus. |
Transport hub | Plate-forme de correspondance |
A orange dog playing with a white ball on green grass. | An orange dog plays in the grass. |
The Super (2017 film) | The Super |
In the ensuing story, Nagisa is introduced to other students from each of the three schools; some she admires, some she is intimidated by, and some are merely friends encountered while attending St. Miator. | En la historia que prosigue, Nagisa conoce a otras estudiantes de las tres escuelas, incluyendo algunas que la admiran, otras que la intimidan o simplemente amigas que ella conoce al asistir a St. Miator. |
L'Estampe Moderne | L'Estampe moderne |
"Kumi Koda - Come With Me". | Kumi Koda — Come With Me (англ.). |
what are hard drives | Hard drive. A hard disk drive (sometimes abbreviated as Hard drive, HD, or HDD) is a device used to permanently store and also retrieve information. There are many variations, but their sizes are generally 3.5 and 2.5 for desktop and laptop computers respectively. |
Unfortunately, it is marred by numerous mistakes and the placenames are given in Latinised forms, rather than in the original Greek). | Desafortunadamente está lleno de errores y los nombres de lugares aparecen en sus formas latinizadas y no en el original griego.) |
I need help in a project in visual basic? | PSC is the best site from where you can get almost every code that you want. Goto this link "http://www.planet-source-code.com/vb/default.asp?lngWId=1" and serach for your code. |
Schramm (film) | Schramm (película) |
Through acts of priestly ritual, like burning incense, the priest allowed spirits and deities to read the hieroglyphs decorating the surfaces of temples. | Através de atos de ritual sacerdotal, como a queima de incenso, o sacerdote autorizava que espíritos e divindades lessem os hieróglifos decorados nas superfícies dos templos. |
where are ros certs stored? | The certificate backup file is usually saved in your Downloads folder. It will have your chosen certificate name followed by . p12. bac unless you use the Safari browser which names the file Unknown. |
how long does the morning after pill stay active in your body? | Even though emergency contraception is often called the “morning after pill” or “day after pill,” it may be effective for up to 5 days (120 hours) after unprotected sex. |
USS Talbot (DD-114) | 塔爾博特號驅逐艦 (DD-114) |
He used to work with Rooz online journal. | آصفي كان مسجوناً منذ أغسطس 2007، وكان يعمل في الجريدة الإلكترونية رووز. |
The names of the other authors of Simeon circuit were Tudor Dox, Prester John and Prester Gregory but none of their works are preserved. | Los nombres de los otros autores del círculo de Simeón fueron Tudor Dox, Preste Juan y el Preste Gregorio pero ninguna de sus obras se conservan. |
Sánchez took the lead as the prime mover of the independence movement, maintaining contact with Duarte through his relatives. | Sanchez je preuzeo vodstvo kao glavni pokretač pokreta za nezavisnost, te je održavao kontakt s Duarteom preko njegove rodbine. |
The change from DLG to CG redefined "cruiser" as smaller ships, more like large destroyers. | Le changement de DLG à CG redéfinit les « croiseurs » comme des bâtiments moins grands, plus proches des grands destroyers. |
Mordecai Kaplan | Mordeĥaj Kaplan |
Badiul Alam | বদিউল আলম (শিক্ষাবিদ) |
outbuilding definition | outbuilding (plural outbuildings) A building, such as a barn, shed, or garage, that is separate from, but associated with some main building. |
Jensen started as centre forward, when central attacker Ray Clarke was sold. | Jensen começou como centro atacante, quando o atacante central Ray Clarkefoi vendido. |
Cricketer Jesse Ryder has been discharged from Christchurch Hospital and has returned to his Wellington home. | Jesse Ryder discharged, has returned home |
Naharlagun | नाहरलागुन |
is it a yeast infection or herpes outbreak? | Yeast infection or genital herpes While blisters or sores aren't very common symptoms of a yeast infection, they're extremely common symptoms of genital herpes. If you're experiencing white, thick discharge along with the sores, a genital yeast infection is more likely than genital herpes. |
pensive definition | Definition of pensive. 1 1 : musingly or dreamily thoughtful a pensive young poet. 2 2 : suggestive of sad thoughtfulness her face had the pensive mournfulness of a seraph in an old sad painting â Herman Wouk. |
Tamar Ross | תמר רוס |
Cikáni | Cikáni (Karel Hynek Mácha) |
The counties were historically divided into hundreds, which were used as tax reporting and voting districts until the 1960s. | Округа были исторически разделены на сотни, которые использовались в качестве районов для налоговой отчетности и голосования вплоть до 1960-х годов. |
She continued to exhibit portraits at the Salon until 1800. | Continuó exponiendo retratos en el Salón hasta el año 1800. |
In the majority of cases, cancer will be slow-growing and of little concern. | В большинстве случаев рак будет медленно расти и не вызывает особых опасений. |
The only full Capitán General is currently His Majesty the King of Spain, the last not-royal appointment (honorary) was in 1994 to Manuel Gutiérrez Mellado. | Il solo Capitán general a titolo effettivo è il Re di Spagna, l'ultimo altro conferimento (onorario) è del 1994 a Manuel Gutiérrez Mellado. |
William Feilding, 1st Earl of Denbigh | William Feilding, I conte di Denbigh |
difference between current and voltage | When describing voltage, current, and resistance, a common analogy is a water tank. In this analogy, charge is represented by the water amount, voltage is represented by the water pressure, and current is represented by the water flow. So for this analogy, remember: 1 Water = Charge. 2 Pressure = Voltage. 3 Flow = C... |
The SBD ( `` Scout Bomber Douglas '' ) was the U.S. Navy 's main carrier-borne scout plane and dive bomber from mid-1940 through mid-1944 . | The SBD Dauntless ( SBD means Scout Bomber Douglas ) was a dive bomber made by Douglas Aircraft Company ( now Boeing ) during World War II . |
Yanbu Industrial College | كلية ينبع الصناعية |
With which instrument do you associate the jazz musician Kid Ory? | Kid Ory 1959 - Tiger Rag. - YouTube Kid Ory 1959 - Tiger Rag. Want to watch this again later? Sign in to add this video to a playlist. Need to report the video? Sign in to report inappropriate content. Rating is available when the video has been rented. This feature is not available right now. Please try again later. U... |
Saturn V dynamic test vehicle | Véhicule d'essai dynamique Saturn V |
After Kailasa, the Jain caves (numbers 30 34), excavated between the eighth and 13th centuries, will come as an anti-climax and this despite the considerable prowess of their sculptors. | The Jain caves have been excavated despite being beautiful once. |
Observations of the Rodrigues solitaire in life indicate that they were highly territorial. | Observações dos solitários-de-rodrigues em vida indicam que eles eram altamente territoriais. |
On 15 December 15, with clear weather and good visibility, residents of Faial and Pico saw "balls of clouds of vapor" leaving from the front of Cachorro. | A 15 de Dezembro, com bom tempo e boa visibilidade, diversas pessoas do Faial e Pico avistaram "bolas ou nuvens de vapor" saindo do mar frente ao Cachorro. |
In 1515 he established a studio in Barcelona, accompanied by three Italian marble sculptors, who came with him: Simón de Bellalana, Victorio Cogono and Juan Florentino. | L'any 1515, establix el seu taller a Barcelona, acompanyant-lo tres auxiliars italians marbristes, vinguts amb ell: Simón de Bellalana, Victorio Cogono i Juan Florentino. |
It is easy to point to moments of Naturalism (e.g., some erotic elements) or to illustrative motives characteristic of Symbolism. | É fácil apontar momentos de naturalismo (por exemplo. alguns elementos eróticos) ou motivos característicos do simbolismo. |
can u get pregnant while your tubes tied? | Yes, you can still get pregnant with your tubes tied. Your odds are between 1% to 3.7% depending on factors that include age and surgery type. If you've had a tubal ligation and you miss a period or get a positive result from a pregnancy test, see your doctor right away. |
can fsh levels be lowered? | FSH levels can technically be lowered with medications including estrogen and the birth control pill, but lowering the FSH level does not actually change the ovarian reserve, or the chances of becoming pregnant. |
Justin Pierre James Trudeau MP ( born December 25 , 1971 ) is a Canadian politician and the leader of the Liberal Party of Canada . | Justin Pierre James Trudeau , ( born December 25 , 1971 in Ottawa ) , is a Canadian politician . |
how to retrieve deleted messages on huawei? | ['Open Backup app on Huawei phone.', 'Tap Restore.', 'Select what source you want to restore SMS from (see image below), followed by Next.', 'Select the data to be restored, here pick Messaging.', 'Tap Start restoration.'] |
Why is it important to find the origin of a virus, in order to create a vaccine for it? | Actually knowing where the virus came from is not necessary. But obtaining a virus or very closely related virus is necessary to develop attenuated progeny, or alternatively inactivated, epitopes to stimulate an immune response. Knowing the origin is needed for epidemiology or pandemiology to develop safeguards and ins... |
Generally, the number of CAG repeats is related to how much this process is affected, and accounts for about 60% of the variation of the age of the onset of symptoms. | Σε γενικές γραμμές, ο αριθμός των επαναλήψεων CAG σχετίζεται με το πόσο αυτή η διαδικασία επηρεάζεται και ευθύνεται περίπου για το 60% της διακύμανσης της ηλικίας στην οποία γίνεται η έναρξη των συμπτωμάτων. |
Victoria Buchard was appointed as the Honduran delegate to the international body and Alonso was selected as the local group's secretary. | Victoria Buchard fue nombrada delegada hondureña en el organismo internacional y Alonso fue seleccionado como secretario del grupo local. |
Acoustics is the study of sound . | Acoustics is the interdisciplinary science that deals with the study of all mechanical waves in gases , liquids , and solids including vibration , sound , ultrasound and infrasound . A scientist who works in the field of acoustics is an acoustician while someone working in the field of acoustics technology may be calle... |
Moreover, it was also the first black-and-white feature to win Best Picture since 1993's Schindler's List. | Selain itu, film tersebut juga merupakan film hitam-putih pertama yang memenangkan Film Terbaik sejak Schindler's List dari tahun 1993. |
"Breaking News: Chinua Achebe Is Dead". | «Breaking News: Chinua Achebe Is Dead». |
The championship belt also had four identical side plates. | O cinturão também tinha quatro placas laterais idênticas. |
do azerite armor powers stack? | Easy answer: most stat/stamina/health-wise abilities will stack numerically. The only things that don't are the ability altering traits, such as “increased chance of X” happening. You could have three traits that increase the chance of X ability but it will not count past the first. |
For example, the Queensland Government has enacted several plans attempting to regulate fishing. | Por ejemplo, el Gobierno de Queensland ha aprobado un plan que está tratando de regular la pesca. |
I don't want to see that happen. | Onun olmasını görmek istemiyorum. |
Just give me a couple minutes. | Só me dê alguns minutos. |
is couch potato an idiom? | If your friend calls you a couch potato, she's criticizing the amount of time you spend lying on your couch watching television. Although you can use the expression couch potato to simply mean "idler" or "layabout," it usually refers specifically to someone who watches a whole lot of TV. |
Sadovy, Miyakinsky District, Republic of Bashkortostan | Садовый (Миәкә районы) |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.