Wikipedia:Mga huling idinagdag - Wikipedia, ang malayang ensiklopedya

[Pumunta sa nilalaman](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Mga_huling_idinagdag#bodyContent)

Mula sa Wikipedia, ang malayang ensiklopedya

| [_Alam Ba Ninyo?_](https://tl.wikipedia.org/wiki/Padron:UnangPahinaAlam "Padron:UnangPahinaAlam")
( [T:ABN](https://tl.wikipedia.org/wiki/T:ABN "T:ABN")) |
| --- |
| [Gabay](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Mga_huling_dinagdag "Wikipedia:Mga huling dinagdag")( [WP:ABN-gabay](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:ABN-gabay "Wikipedia:ABN-gabay")) |
| [Paghahanda](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Paghahanda_at_mga_mungkahi_para_sa_Alam_Ba_Ninyo "Wikipedia:Paghahanda at mga mungkahi para sa Alam Ba Ninyo")( [WP:ABN-handa](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:ABN-handa "Wikipedia:ABN-handa")) |
| [Susunod](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Paghahanda_at_mga_mungkahi_para_sa_Alam_Ba_Ninyo#Mga_susunod_na_pang-Alam_Ba_Ninyo? "Wikipedia:Paghahanda at mga mungkahi para sa Alam Ba Ninyo")( [WP:ABN-sunod](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:ABN-sunod "Wikipedia:ABN-sunod")) |
| [Mungkahi](https://tl.wikipedia.org/wiki/Usapang_padron:UnangPahinaAlam "Usapang padron:UnangPahinaAlam")( [WP:ABN-mungkahi](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:ABN-mungkahi "Wikipedia:ABN-mungkahi")) |
| [Supnayan](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Mga_huling_dinagdag#Supnayan_ng_mga_napiling_Alam_ba_ninyo? "Wikipedia:Mga huling dinagdag")( [WP:ABN-supnay](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:ABN-supnay "Wikipedia:ABN-supnay")) |
| [Sinupan](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Mga_huling_dinagdag#Supnayan_ng_mga_napiling_Alam_ba_ninyo? "Wikipedia:Mga huling dinagdag")( [WP:ABN-sinop](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:ABN-sinop "Wikipedia:ABN-sinop")) |

Ito ang mga huling bagong artikulo sa [Wikipedia](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia "Wikipedia") na napili sa [Unang Pahina](https://tl.wikipedia.org/wiki/Unang_Pahina "Unang Pahina") bilang bahagi ng _[Alam ba ninyo?](https://tl.wikipedia.org/wiki/Padron:UnangPahinaAlam "Padron:UnangPahinaAlam")_ Tingnan ang [mga bagong pahina](https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Bagong_mga_pahina "Natatangi:Bagong mga pahina") para sa kumpletong tala ng mga bagong pahina. May sinusunod na gabay ang Wikipediang Tagalog hinggil sa pagdagdag sa "Alam ba ninyo?", subalit maaaring magdagdag ang kahit sino basta ba susundin ang gabay na ito. Maaari mong ilagay o idagdag ang iyong mungkahing **paksa** (ito ang pangalan ng pahina o ang pamagat ng artikulo) at **pamukaw na tanong** sa _**[paghahanda at mga mungkahi para sa Alam Ba Ninyo?](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Paghahanda_at_mga_mungkahi_para_sa_Alam_Ba_Ninyo "Wikipedia:Paghahanda at mga mungkahi para sa Alam Ba Ninyo")**_ ng mga maaaring gamitin para sa "Alam ba ninyo?". Doon sa handaang iyon kumuha ng pamalit na pangkat para sa _Unang Pahina_. Basahin sa ibaba kung ilan ang dapat na laman ng bawat pangkat. Sa kasalukuyan, lingguhan ang pagpapalit ng mga pangkat upang maitanghal ng husto ang mga paksa. Ibabalik ito sa isa hanggang dalawang ulit na pagpapalit ayon sa bilang ng mga kandidatong artikulo o pahina. Pero, _inuulit po lamang_, na pakibasa muna ang mga gabay na nasa ibaba bago ito gawin. O, kaya maaaring magmungkahi muna kayo sa _[Usapan hinggil sa mungkahi at paghahanda para sa Alam Ba Ninyo?](https://tl.wikipedia.org/wiki/Usapang_Wikipedia:Mga_huling_idinagdag "Usapang Wikipedia:Mga huling idinagdag")_.

## Mga gabay at panuntunan

Ito lamang ang mga paunang gabay sa pagdagdag ng paksa sa "Alam ba ninyo?":

- Tumingin ng mga bagong pahina sa [Natatangi: Mga Bagong Pahina](https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Bagong_mga_pahina "Natatangi:Bagong mga pahina") (o _[Special:Newpages](https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Bagong_mga_pahina "Natatangi:Bagong mga pahina")_) para maidagdag.
- Dapat na may **sanggunian** ang artikulo o lathalain. Kung wala pa, pakihanapan at pakilagyan.
- Bilang tulong at ambag sa Tagalog na Wikipedia, pumili o magsulat po sana ng artikulong hindi bababa sa **3,000** titik o karakter (mga 4 _kilobyte_) ang nilalaman ng katawan ng artikulo hindi kabilang ang pamagat o pangalan ng pahina, mga pamagat ng seksiyon, mga titik na nasa sanggunian, kawing na panlabas, mga kapsyon ng larawan, mga kahon ng impormasyon ( _infobox_), talaan, tabla, kategorya, at mga katulad. Isa lamang pong _**mungkahi**_ at _**panukala**_ ang mga ito para sa kapakanan ng mga mambabasa at tagagamit ng Tagalog na Wikipedia. Maaari mong bilangin ang mga nilalamang titik ng iyong artikulo sa pamamagitan ng pagkopya nito patungo sa isang pahinang pandokumento ng _[Microsoft Word](https://tl.wikipedia.org/wiki/Microsoft_Windows "Microsoft Windows")_ sa tulong ng _Tools_ (kasangkapang-kagamitan) kung saan matatagpuan ang _word count_ o pambilang. Maaari ka ring gumamit ng ibang programa na [pangkompyuter](https://tl.wikipedia.org/wiki/Pangkompyuter "Pangkompyuter"), kung ibig. Sa ibang paraan ng pagpapaliwanag: mas mainam ang mahigit sa isang **dangkal** na haba ng lathalain kaysa _kalahating dangkal_ lamang. Mas lalong nakaaangat ang lampas pa sa dalawang dangkal.
- Kung minsan, maaari pa rin kayong makakita ng maiikling artikulo sa "Alam ba ninyo?", depende sa bilang ng mga kandidato sa loob ng isang panahon. Sa kasong iyon, hinihiling po na tumulong kayo sa pagpapahaba, pagpapalawig, at pagpapaunlad ng artikulo hanggang sa maabot o malampasan ang hinihinging bilang, maging ang kalidad. Lalo na kung [usbong](https://tl.wikipedia.org/wiki/Kategorya:Stub "Kategorya:Stub") ( _[stub](https://tl.wikipedia.org/wiki/Kategorya:Stub "Kategorya:Stub")_) pa ito. Ngunit talaga pong higit na mas mainam kung umabot na sa bilang at pamantayan ang artikulo bago ito mailagay dito sa _Alam Ba Ninyo?_ dahil mas nakatutulong na sa tagabasa.
- Dapat na nakapupukaw ng pansin ang **pamukaw na tanong** na gagamitin (tingnan ang mga halimbawang nasa supnayan na nasa ibaba).
- Hindi isang pangkalahatang seksiyon ng tribya ( _trivia_) ang "Alam ba ninyo?".
- Ninumungkahi na dapat nasa loob ng nakaraang 30 araw (isang buwan) ng [Mga Bagong Pahina](https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Bagong_mga_pahina "Natatangi:Bagong mga pahina") ang artikulo na idadagdag. Hindi mahigpit ang pagsasali ng lahok sa "Alam ba ninyo?" ayon sa tagal ng pagkakalikha nito basta't hindi ito nauulit.
- Nasa artikulo dapat ang binanggit sa "Alam ba ninyo?"
- Kailangang may larawan ang nasa pinakaibabaw na paksa.
- Dapat naka-'''BOLD''' ('''MAKAKAPAL ANG MGA TITIK''') ng titulo ng bagong dinagdag na paksa sa "Alam ba ninyo?"
- Sa pangkalahatan, nakalimita lamang sa mula **TATLO** hanggang **LIMANG** (5) paksa, ngunit kung anumang kaso maaaring mahigit dito ngunit hindi lalampas sa **WALO** (8). Siguraduhin lamang na susukat ito sa pahina noong mga panahong iyon. Gamitin ang inyong _sintido kumon_ o "karaniwang kaisipan".
- Lagyan ng _tag_ o tatakan ng {{ [Suleras:AlamBaNinyoUsapan](https://tl.wikipedia.org/wiki/Padron:AlamBaNinyoUsapan "Padron:AlamBaNinyoUsapan")}} ang pahina ng usapan ng artikulo bilang rekord.

Halimbawa:

|     |     |     |
| --- | --- | --- |
| [![Alam Ba Ninyo](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Updated_DYK_query.svg/20px-Updated_DYK_query.svg.png)](https://tl.wikipedia.org/wiki/Talaksan:Updated_DYK_query.svg "Alam Ba Ninyo") | Ang isang lahok mula sa lathalaing **Mga huling idinagdag** ay nailathala sa [Unang Pahina](https://tl.wikipedia.org/wiki/Unang_Pahina "Unang Pahina") ng Wikipedia sa hanay ng _**[Alam ba ninyo?](https://tl.wikipedia.org/wiki/Padron:UnangPahinaAlam "Padron:UnangPahinaAlam")**_ noong [Setyembre 3](https://tl.wikipedia.org/wiki/Setyembre_3 "Setyembre 3"), [2007](https://tl.wikipedia.org/wiki/2007 "2007"). | [![Wikipedia](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Wikipedia-logo.png/40px-Wikipedia-logo.png)](https://tl.wikipedia.org/wiki/Talaksan:Wikipedia-logo.png "Wikipedia") Wikipedia |

.

- Bukod sa itaas, maaari mong padalhan ng isang mensahe ang may-akda o nagsimula ng artikulo sa pamamagitan ng paggamit ng suleras na ito: `{{subst:AlamBaNinyoUsapan2|Abril 3|2008|Pangalan ng artikulo}} --~~~~` (nagmula sa: {{ [Suleras:AlamBaNinyoUsapan2](https://tl.wikipedia.org/wiki/Padron:AlamBaNinyoUsapan2 "Padron:AlamBaNinyoUsapan2")}}), upang maipagbigay-alam sa may-akda ang pagkakapili ng kaniyang artikulo. Kung sakaling wala pang panagutan ang nag-ambag ng artikulo, ipadala pa rin ang mensahe upang mahikayat siyang gumawa ng sariling akawnt. Huwag mong kalimutang lumagda sa pahina ng usapan ng pinagbigyan ng mensahe. Ganito ang mababasa ng pinadalhan ng mensahe:

|     |     |
| --- | --- |
| [![Napiling artikulo para sa ABN](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Updated_DYK_query.svg/20px-Updated_DYK_query.svg.png)](https://tl.wikipedia.org/wiki/Talaksan:Updated_DYK_query.svg "Napiling artikulo para sa ABN") | Noong [Marso 30](https://tl.wikipedia.org/wiki/Marso_30 "Marso 30"), [2008](https://tl.wikipedia.org/wiki/2008 "2008"), ang _**[Alam Ba Ninyo?](https://tl.wikipedia.org/wiki/Padron:UnangPahinaAlam "Padron:UnangPahinaAlam")**_ ay napunan ng kaalaman mula sa lathalaing _**\[\[{{{3}}}\]\]**_, na iyong kinatha, isinalinwika, at/o pinalawig. Magpatuloy ka pa sana sa paglikha ng ganitong uri ng mga lathalain. Salamat sa iyo at mabuhay ka! |

- Kung minsan, maaaring **muling mapili** ang isang lumang artikulo, lalo na kung napalawig ito ng may ikatlong ulit ang haba ( _mungkahi_) o higit pa, at may kahalagahan at nakapupukaw ng isipan ang mga nadagdag na kaalamang maipapamahagi nito sa mambabasa.
- Idagdag dito sa **supnayan** sa ibaba ang mga paksang tinanggal (ayon sa petsa: buwan at taon) - _dahil nagamit na_ \- para sa "Alam ba ninyo?". Pakiusap, maglagay ng patlang o puwang sa pagitan ng bawat pangungusap.
- Nilalagay na sa **mga sinupan** (ayon sa taon; nasa ibaba, sa gawing kanan) ang mga dating nasupnay dito sa ibaba kapag tapos na ang kasalukuyang taon, o kung masyado nang mahaba ang tala ng supnayan sa ibaba.

## Supnayan ng mga napiling _Alam ba ninyo?_

|     |
| --- |
| [![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Replacement_filing_cabinet.svg/40px-Replacement_filing_cabinet.svg.png)](https://tl.wikipedia.org/wiki/Talaksan:Replacement_filing_cabinet.svg)
[2024](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Mga_huling_idinagdag/Sinupan_2024 "Wikipedia:Mga huling idinagdag/Sinupan 2024") · [2023](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Mga_huling_idinagdag/Sinupan_2023 "Wikipedia:Mga huling idinagdag/Sinupan 2023") · [2022](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Mga_huling_idinagdag/Sinupan_2022 "Wikipedia:Mga huling idinagdag/Sinupan 2022") · [2021](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Mga_huling_idinagdag/Sinupan_2021 "Wikipedia:Mga huling idinagdag/Sinupan 2021") · [2020](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Mga_huling_idinagdag/Sinupan_2020 "Wikipedia:Mga huling idinagdag/Sinupan 2020") · [2019](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Mga_huling_idinagdag/Sinupan_2019 "Wikipedia:Mga huling idinagdag/Sinupan 2019") · [2018](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Mga_huling_idinagdag/Sinupan_2018 "Wikipedia:Mga huling idinagdag/Sinupan 2018") · [2017](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Mga_huling_idinagdag/Sinupan_2017 "Wikipedia:Mga huling idinagdag/Sinupan 2017") · [2015](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Mga_huling_idinagdag/Sinupan_2015 "Wikipedia:Mga huling idinagdag/Sinupan 2015") · [2014](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Mga_huling_idinagdag/Sinupan_2014 "Wikipedia:Mga huling idinagdag/Sinupan 2014") · [2013](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Mga_huling_idinagdag/Sinupan_2013 "Wikipedia:Mga huling idinagdag/Sinupan 2013") · [2012](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Mga_huling_idinagdag/Sinupan_2012 "Wikipedia:Mga huling idinagdag/Sinupan 2012") · [2011](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Mga_huling_idinagdag/Sinupan_2011 "Wikipedia:Mga huling idinagdag/Sinupan 2011") · [2010](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Mga_huling_idinagdag/Sinupan_2010 "Wikipedia:Mga huling idinagdag/Sinupan 2010") · [2009](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Mga_huling_idinagdag/Sinupan_2009 "Wikipedia:Mga huling idinagdag/Sinupan 2009") · [2008](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Mga_huling_idinagdag/Sinupan_2008 "Wikipedia:Mga huling idinagdag/Sinupan 2008") · [2007](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Mga_huling_idinagdag/Sinupan_2007 "Wikipedia:Mga huling idinagdag/Sinupan 2007") · [2006](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Mga_huling_idinagdag/Sinupan_2006 "Wikipedia:Mga huling idinagdag/Sinupan 2006") · [2005](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Mga_huling_idinagdag/Sinupan_2005 "Wikipedia:Mga huling idinagdag/Sinupan 2005") |

_**Alam ba ninyo...**_

### Nobyembre 2025

- ...na ikalawang pinakamalaking sistema ng [ilog sa Pilipinas](https://tl.wikipedia.org/wiki/Talaan_ng_mga_ilog_ng_Pilipinas "Talaan ng mga ilog ng Pilipinas") ang **[Ilog Mindanao](https://tl.wikipedia.org/wiki/Ilog_Mindanao "Ilog Mindanao")** na tinatawag ding Rio Grande de Mindanao?

### Agosto 2025

- ...na isinama ng magasin na _[Time](https://tl.wikipedia.org/wiki/Time "Time")_ noong 2011 ang mga **[tao-tauhang sundalo](https://tl.wikipedia.org/wiki/Tao-tauhang_sundalo "Tao-tauhang sundalo")** sa kanilang talaan ng 100 pinakasikat na laruan sa lahat ng panahon?

### Hulyo 2025

- ...na ang mga sinaunang **[megalitong](https://tl.wikipedia.org/wiki/Megalito "Megalito")** **[nuraga](https://tl.wikipedia.org/wiki/Nuraga "Nuraga")** o _nuraghe_ ang simbolo ng **[Kabihasnang Nurahiko](https://tl.wikipedia.org/wiki/Kabihasnang_Nurahiko "Kabihasnang Nurahiko")** ng [Cerdeña](https://tl.wikipedia.org/wiki/Cerde%C3%B1a "Cerdeña")?

### Enero 2025

- ...na sa [Cebu](https://tl.wikipedia.org/wiki/Cebu "Cebu"), kilala ang " **[litson](https://tl.wikipedia.org/wiki/Litsong_baboy "Litsong baboy")**" bilang _[inasal](https://tl.wikipedia.org/wiki/Inihaw "Inihaw")_ sa [Bisaya](https://tl.wikipedia.org/wiki/Mga_wikang_Bisaya "Mga wikang Bisaya") hanggang napalitan ito ng impluwensyang Tagalog na "lechon" noong dekada 2000?

Nagmula sa " [https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Mga\_huling\_idinagdag&oldid=2189511](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Mga_huling_idinagdag&oldid=2189511)"

[Kategorya](https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_kategorya "Natatangi:Mga kategorya"):

- [Alam Ba Ninyo ng Wikipedia](https://tl.wikipedia.org/wiki/Kategorya:Alam_Ba_Ninyo_ng_Wikipedia "Kategorya:Alam Ba Ninyo ng Wikipedia")

Hanapin

Hanapin

Wikipedia:Mga huling idinagdag

37 wika[Bagong paksa](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Mga_huling_idinagdag#)


Mga bagong pahina - Wikipedia, ang malayang ensiklopedya

[Pumunta sa nilalaman](https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Bagong_mga_pahina#bodyContent)

Mga bagong pahina

Pangalan ng espasyo ( _Namespace_):

lahat(Pangunahin)UsapanTagagamitUsapang tagagamitWikipediaUsapang WikipediaTalaksanUsapang talaksanMediaWikiUsapang MediaWikiPadronUsapang padronTulongUsapang tulongKategoryaUsapang kategoryaPortadaUsapang PortadaTimedTextTimedText talkModuleModule talkEventEvent talk

(Pangunahin)

Baligtarin ang pinili

Kaugnay na ngalan-espasyo

Pansala ng [etiketa](https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_tatak "Natatangi:Mga tatak"):

Toggle options

Baligtarin ang pinili

Bansag:

Pinakamaliit na sukat

Pinakamalaking sukat

(mga byte)

Show

[itago](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Natatangi:Bagong_mga_pahina&hideliu=1 "Natatangi:Bagong mga pahina") registered users \| [itago](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Natatangi:Bagong_mga_pahina&hidebots=1 "Natatangi:Bagong mga pahina") bots \| [ipakita](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Natatangi:Bagong_mga_pahina&hideredirs=0 "Natatangi:Bagong mga pahina") redirects

(Pinakabago \| [Pinakauna](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Natatangi:Bagong_mga_pahina&dir=prev)) Tingnan (mas bagong 50) ( [mas lumang 50](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Natatangi:Bagong_mga_pahina&offset=20251126172140%7C8805931)) ( [20](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Natatangi:Bagong_mga_pahina&offset=&limit=20) \| 50 \| [100](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Natatangi:Bagong_mga_pahina&offset=&limit=100) \| [250](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Natatangi:Bagong_mga_pahina&offset=&limit=250) \| [500](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Natatangi:Bagong_mga_pahina&offset=&limit=500)).

#### 23 Disyembre 2025

- 14:05[14:05, 23 Disyembre 2025](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=PDF&oldid=2189678 "PDF")[PDF](https://tl.wikipedia.org/wiki/PDF "PDF") ( [noon](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=PDF&action=history "PDF") \| [baguhin](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=PDF&action=edit "PDF")) \[6,886 (na) byte\] [MerakaMorze](https://tl.wikipedia.org/wiki/Tagagamit:MerakaMorze "Tagagamit:MerakaMorze")( [usapan](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Usapang_tagagamit:MerakaMorze&action=edit&redlink=1 "Usapang tagagamit:MerakaMorze (hindi pa naisusulat)") \| [ambag](https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_ambag/MerakaMorze "Natatangi:Mga ambag/MerakaMorze"))(Inilikha sa pagsalin ng pahinang " [PDF](https://en.wikipedia.org/wiki/special:redirect/revision/1328509513 "en:special:redirect/revision/1328509513")")[Tatak](https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_tatak "Natatangi:Mga tatak"): [Pagbabagong biswal](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:VisualEditor)
- 12:18[12:18, 23 Disyembre 2025](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Supercell_(kumpanya)&oldid=2189667 "Supercell (kumpanya)")[Supercell (kumpanya)](https://tl.wikipedia.org/wiki/Supercell_(kumpanya) "Supercell (kumpanya)") ( [noon](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Supercell_(kumpanya)&action=history "Supercell (kumpanya)") \| [baguhin](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Supercell_(kumpanya)&action=edit "Supercell (kumpanya)")) \[4,559 (na) byte\] [TFFA-4460-alt](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Tagagamit:TFFA-4460-alt&action=edit&redlink=1 "Tagagamit:TFFA-4460-alt (hindi pa naisusulat)")( [usapan](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Usapang_tagagamit:TFFA-4460-alt&action=edit&redlink=1 "Usapang tagagamit:TFFA-4460-alt (hindi pa naisusulat)") \| [ambag](https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_ambag/TFFA-4460-alt "Natatangi:Mga ambag/TFFA-4460-alt"))(Created by translating the opening section from the page " [Supercell (company)](https://en.wikipedia.org/wiki/Special:Redirect/revision/1327855417 "en:Special:Redirect/revision/1327855417")")[Tatak](https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_tatak "Natatangi:Mga tatak"): Binago sa mobilePagbabago sa web gamit mobileAdvanced mobile edit[ContentTranslation](https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Content_translation)[SectionTranslation](https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Content_translation/Section_translation)
- 09:01[09:01, 23 Disyembre 2025](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Si_Radu_ang_Marikit&oldid=2189659 "Si Radu ang Marikit")[Si Radu ang Marikit](https://tl.wikipedia.org/wiki/Si_Radu_ang_Marikit "Si Radu ang Marikit") ( [noon](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Si_Radu_ang_Marikit&action=history "Si Radu ang Marikit") \| [baguhin](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Si_Radu_ang_Marikit&action=edit "Si Radu ang Marikit")) \[4,009 (na) byte\] [ZamboniZoomer](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Tagagamit:ZamboniZoomer&action=edit&redlink=1 "Tagagamit:ZamboniZoomer (hindi pa naisusulat)")( [usapan](https://tl.wikipedia.org/wiki/Usapang_tagagamit:ZamboniZoomer "Usapang tagagamit:ZamboniZoomer") \| [ambag](https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_ambag/ZamboniZoomer "Natatangi:Mga ambag/ZamboniZoomer"))(Inilikha sa pagsalin ng pahinang " [Radu the Handsome](https://en.wikipedia.org/wiki/Special:Redirect/revision/1325053291 "en:Special:Redirect/revision/1325053291")")[Tatak](https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_tatak "Natatangi:Mga tatak"): [ContentTranslation](https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Content_translation)[ContentTranslation2](https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Content_translation/V2)

#### 22 Disyembre 2025

- 06:51[06:51, 22 Disyembre 2025](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Kasaysayan_ng_Ukranya&oldid=2189633 "Kasaysayan ng Ukranya")[Kasaysayan ng Ukranya](https://tl.wikipedia.org/wiki/Kasaysayan_ng_Ukranya "Kasaysayan ng Ukranya") ( [noon](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Kasaysayan_ng_Ukranya&action=history "Kasaysayan ng Ukranya") \| [baguhin](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Kasaysayan_ng_Ukranya&action=edit "Kasaysayan ng Ukranya")) \[2,996 (na) byte\] [Senior Forte](https://tl.wikipedia.org/wiki/Tagagamit:Senior_Forte "Tagagamit:Senior Forte")( [usapan](https://tl.wikipedia.org/wiki/Usapang_tagagamit:Senior_Forte "Usapang tagagamit:Senior Forte") \| [ambag](https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_ambag/Senior_Forte "Natatangi:Mga ambag/Senior Forte"))(Bagong pahina: [275px\|thumb\|right\|Litrato ng bantayog ng Inang Bayan sa Liwasan ng Tanawing Pecherskyi, \[\[Kyiv](https://tl.wikipedia.org/wiki/Talaksan:%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82_%D1%82%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D1%80.jpg "Talaksan:Монумент та прапор.jpg").\]\] Ang '''kasaysayan ng [Ukranya](https://tl.wikipedia.org/wiki/Ukranya "Ukranya")''' ay kronolohikal na nagsasalaysay ng mga makasaysayang kaganapan ng Ukraine , ang mga mamamayang Ukrainiano , at iba pang nasyonalidad, mula sa prehistory hanggang sa kasalukuyan. Ang teritoryo ng bansang ito ay kabilang sa mga unang kung saan naitatag ang mga sibilisasyon at umusbong ang pagpa...)[Tatak](https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_tatak "Natatangi:Mga tatak"): [VisualEditor: Naipalit](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:VisualEditor)
- 05:01[05:01, 22 Disyembre 2025](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Technoblade&oldid=2189631 "Technoblade")[Technoblade](https://tl.wikipedia.org/wiki/Technoblade "Technoblade") ( [noon](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Technoblade&action=history "Technoblade") \| [baguhin](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Technoblade&action=edit "Technoblade")) \[4,164 (na) byte\] [TFFA-4460-alt](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Tagagamit:TFFA-4460-alt&action=edit&redlink=1 "Tagagamit:TFFA-4460-alt (hindi pa naisusulat)")( [usapan](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Usapang_tagagamit:TFFA-4460-alt&action=edit&redlink=1 "Usapang tagagamit:TFFA-4460-alt (hindi pa naisusulat)") \| [ambag](https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_ambag/TFFA-4460-alt "Natatangi:Mga ambag/TFFA-4460-alt"))(Created by translating the opening section from the page " [Technoblade](https://en.wikipedia.org/wiki/Special:Redirect/revision/1326916015 "en:Special:Redirect/revision/1326916015")")[Tatak](https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_tatak "Natatangi:Mga tatak"): Binago sa mobilePagbabago sa web gamit mobileAdvanced mobile edit[ContentTranslation](https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Content_translation)[SectionTranslation](https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Content_translation/Section_translation)

#### 21 Disyembre 2025

- 05:42[05:42, 21 Disyembre 2025](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Kasaysayan_ng_sulating_Latin&oldid=2189585 "Kasaysayan ng sulating Latin")[Kasaysayan ng sulating Latin](https://tl.wikipedia.org/wiki/Kasaysayan_ng_sulating_Latin "Kasaysayan ng sulating Latin") ( [noon](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Kasaysayan_ng_sulating_Latin&action=history "Kasaysayan ng sulating Latin") \| [baguhin](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Kasaysayan_ng_sulating_Latin&action=edit "Kasaysayan ng sulating Latin")) \[739 (na) byte\] [TFFA-4460-alt](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Tagagamit:TFFA-4460-alt&action=edit&redlink=1 "Tagagamit:TFFA-4460-alt (hindi pa naisusulat)")( [usapan](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Usapang_tagagamit:TFFA-4460-alt&action=edit&redlink=1 "Usapang tagagamit:TFFA-4460-alt (hindi pa naisusulat)") \| [ambag](https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_ambag/TFFA-4460-alt "Natatangi:Mga ambag/TFFA-4460-alt"))(Created by translating the opening section from the page " [History of the Latin script](https://en.wikipedia.org/wiki/Special:Redirect/revision/1300872175 "en:Special:Redirect/revision/1300872175")")[Tatak](https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_tatak "Natatangi:Mga tatak"): Binago sa mobilePagbabago sa web gamit mobileAdvanced mobile edit[ContentTranslation](https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Content_translation)[SectionTranslation](https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Content_translation/Section_translation)orihinal na ginawa bilang "Ang kasaysayan ng sulating Latin"

#### 20 Disyembre 2025

- 10:52[10:52, 20 Disyembre 2025](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Klasikal_na_wika&oldid=2189508 "Klasikal na wika")[Klasikal na wika](https://tl.wikipedia.org/wiki/Klasikal_na_wika "Klasikal na wika") ( [noon](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Klasikal_na_wika&action=history "Klasikal na wika") \| [baguhin](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Klasikal_na_wika&action=edit "Klasikal na wika")) \[1,220 byte\] [TFFA-4460-alt](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Tagagamit:TFFA-4460-alt&action=edit&redlink=1 "Tagagamit:TFFA-4460-alt (hindi pa naisusulat)")( [usapan](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Usapang_tagagamit:TFFA-4460-alt&action=edit&redlink=1 "Usapang tagagamit:TFFA-4460-alt (hindi pa naisusulat)") \| [ambag](https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_ambag/TFFA-4460-alt "Natatangi:Mga ambag/TFFA-4460-alt"))(Created by translating the opening section from the page " [Classical language](https://en.wikipedia.org/wiki/Special:Redirect/revision/1323805669 "en:Special:Redirect/revision/1323805669")")[Tatak](https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_tatak "Natatangi:Mga tatak"): Binago sa mobilePagbabago sa web gamit mobileAdvanced mobile edit[ContentTranslation](https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Content_translation)[SectionTranslation](https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Content_translation/Section_translation)
- 10:46[10:46, 20 Disyembre 2025](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Bayan_ng_Marmara&oldid=2189507 "Bayan ng Marmara")[Bayan ng Marmara](https://tl.wikipedia.org/wiki/Bayan_ng_Marmara "Bayan ng Marmara") ( [noon](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Bayan_ng_Marmara&action=history "Bayan ng Marmara") \| [baguhin](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Bayan_ng_Marmara&action=edit "Bayan ng Marmara")) \[600 byte\] [TFFA-4460-alt](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Tagagamit:TFFA-4460-alt&action=edit&redlink=1 "Tagagamit:TFFA-4460-alt (hindi pa naisusulat)")( [usapan](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Usapang_tagagamit:TFFA-4460-alt&action=edit&redlink=1 "Usapang tagagamit:TFFA-4460-alt (hindi pa naisusulat)") \| [ambag](https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_ambag/TFFA-4460-alt "Natatangi:Mga ambag/TFFA-4460-alt"))(Created by translating the opening section from the page " [Marmara Town](https://en.wikipedia.org/wiki/Special:Redirect/revision/1322336198 "en:Special:Redirect/revision/1322336198")")[Tatak](https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_tatak "Natatangi:Mga tatak"): Binago sa mobilePagbabago sa web gamit mobileAdvanced mobile edit[ContentTranslation](https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Content_translation)[SectionTranslation](https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Content_translation/Section_translation)
- 10:39[10:39, 20 Disyembre 2025](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Probinsya_ng_C%C3%A0_Mau&oldid=2189502 "Probinsya ng Cà Mau")[Probinsya ng Cà Mau](https://tl.wikipedia.org/wiki/Probinsya_ng_C%C3%A0_Mau "Probinsya ng Cà Mau") ( [noon](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Probinsya_ng_C%C3%A0_Mau&action=history "Probinsya ng Cà Mau") \| [baguhin](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Probinsya_ng_C%C3%A0_Mau&action=edit "Probinsya ng Cà Mau")) \[833 byte\] [TFFA-4460-alt](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Tagagamit:TFFA-4460-alt&action=edit&redlink=1 "Tagagamit:TFFA-4460-alt (hindi pa naisusulat)")( [usapan](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Usapang_tagagamit:TFFA-4460-alt&action=edit&redlink=1 "Usapang tagagamit:TFFA-4460-alt (hindi pa naisusulat)") \| [ambag](https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_ambag/TFFA-4460-alt "Natatangi:Mga ambag/TFFA-4460-alt"))(Created by translating the opening section from the page " [Cà Mau province](https://en.wikipedia.org/wiki/Special:Redirect/revision/1327207181 "en:Special:Redirect/revision/1327207181")")[Mga tatak](https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_tatak "Natatangi:Mga tatak"): Binago sa mobilePagbabago sa web gamit mobile[ContentTranslation](https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Content_translation)[SectionTranslation](https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Content_translation/Section_translation)

#### 19 Disyembre 2025

- 01:59[01:59, 19 Disyembre 2025](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Sam_Peckinpah&oldid=2189397 "Sam Peckinpah")[Sam Peckinpah](https://tl.wikipedia.org/wiki/Sam_Peckinpah "Sam Peckinpah") ( [noon](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Sam_Peckinpah&action=history "Sam Peckinpah") \| [baguhin](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Sam_Peckinpah&action=edit "Sam Peckinpah")) \[1,697 byte\] [TFFA-4460-alt](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Tagagamit:TFFA-4460-alt&action=edit&redlink=1 "Tagagamit:TFFA-4460-alt (hindi pa naisusulat)")( [usapan](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Usapang_tagagamit:TFFA-4460-alt&action=edit&redlink=1 "Usapang tagagamit:TFFA-4460-alt (hindi pa naisusulat)") \| [ambag](https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_ambag/TFFA-4460-alt "Natatangi:Mga ambag/TFFA-4460-alt"))(Created by translating the opening section from the page " [Sam Peckinpah](https://en.wikipedia.org/wiki/Special:Redirect/revision/1328255605 "en:Special:Redirect/revision/1328255605")")[Mga tatak](https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_tatak "Natatangi:Mga tatak"): Binago sa mobilePagbabago sa web gamit mobile[ContentTranslation](https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Content_translation)[SectionTranslation](https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Content_translation/Section_translation)

#### 18 Disyembre 2025

- 06:17[06:17, 18 Disyembre 2025](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Cairo_Governorate&oldid=2189357 "Cairo Governorate")[Cairo Governorate](https://tl.wikipedia.org/wiki/Cairo_Governorate "Cairo Governorate") ( [noon](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Cairo_Governorate&action=history "Cairo Governorate") \| [baguhin](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Cairo_Governorate&action=edit "Cairo Governorate")) \[1,472 byte\] [TFFA-4460-alt](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Tagagamit:TFFA-4460-alt&action=edit&redlink=1 "Tagagamit:TFFA-4460-alt (hindi pa naisusulat)")( [usapan](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Usapang_tagagamit:TFFA-4460-alt&action=edit&redlink=1 "Usapang tagagamit:TFFA-4460-alt (hindi pa naisusulat)") \| [ambag](https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_ambag/TFFA-4460-alt "Natatangi:Mga ambag/TFFA-4460-alt"))(Created by translating the opening section from the page " [Cairo Governorate](https://en.wikipedia.org/wiki/Special:Redirect/revision/1318606042 "en:Special:Redirect/revision/1318606042")")[Mga tatak](https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_tatak "Natatangi:Mga tatak"): Binago sa mobilePagbabago sa web gamit mobile[ContentTranslation](https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Content_translation)[SectionTranslation](https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Content_translation/Section_translation)
- 02:21[02:21, 18 Disyembre 2025](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Diwata_ng_Karagatan&oldid=2189338 "Diwata ng Karagatan")[Diwata ng Karagatan](https://tl.wikipedia.org/wiki/Diwata_ng_Karagatan "Diwata ng Karagatan") ( [noon](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Diwata_ng_Karagatan&action=history "Diwata ng Karagatan") \| [baguhin](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Diwata_ng_Karagatan&action=edit "Diwata ng Karagatan")) \[5,063 byte\] [JWilz12345](https://tl.wikipedia.org/wiki/Tagagamit:JWilz12345 "Tagagamit:JWilz12345")( [usapan](https://tl.wikipedia.org/wiki/Usapang_tagagamit:JWilz12345 "Usapang tagagamit:JWilz12345") \| [ambag](https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_ambag/JWilz12345 "Natatangi:Mga ambag/JWilz12345"))(Inilikha sa pagsalin ng pahinang " [Diwata ng Karagatan](https://en.wikipedia.org/wiki/Special:Redirect/revision/1322295764 "en:Special:Redirect/revision/1322295764")")[Tatak](https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_tatak "Natatangi:Mga tatak"): [ContentTranslation](https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Content_translation)[ContentTranslation2](https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Content_translation/V2)
- 02:17[02:17, 18 Disyembre 2025](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Baltic&oldid=2189334 "Baltic")[Baltic](https://tl.wikipedia.org/wiki/Baltic "Baltic") ( [noon](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Baltic&action=history "Baltic") \| [baguhin](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Baltic&action=edit "Baltic")) \[293 byte\] [TFFA-4460](https://tl.wikipedia.org/wiki/Tagagamit:TFFA-4460 "Tagagamit:TFFA-4460")( [usapan](https://tl.wikipedia.org/wiki/Usapang_tagagamit:TFFA-4460 "Usapang tagagamit:TFFA-4460") \| [ambag](https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_ambag/TFFA-4460 "Natatangi:Mga ambag/TFFA-4460"))(Created by translating the opening section from the page " [Baltic](https://en.wikipedia.org/wiki/Special:Redirect/revision/1168909652 "en:Special:Redirect/revision/1168909652")")[Mga tatak](https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_tatak "Natatangi:Mga tatak"): napakaikling artikuloBinago sa mobilePagbabago sa web gamit mobileAdvanced mobile edit[ContentTranslation](https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Content_translation)[SectionTranslation](https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Content_translation/Section_translation)
- 02:08[02:08, 18 Disyembre 2025](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Jules_Dassin&oldid=2189331 "Jules Dassin")[Jules Dassin](https://tl.wikipedia.org/wiki/Jules_Dassin "Jules Dassin") ( [noon](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Jules_Dassin&action=history "Jules Dassin") \| [baguhin](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Jules_Dassin&action=edit "Jules Dassin")) \[2,333 byte\] [TFFA-4460](https://tl.wikipedia.org/wiki/Tagagamit:TFFA-4460 "Tagagamit:TFFA-4460")( [usapan](https://tl.wikipedia.org/wiki/Usapang_tagagamit:TFFA-4460 "Usapang tagagamit:TFFA-4460") \| [ambag](https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_ambag/TFFA-4460 "Natatangi:Mga ambag/TFFA-4460"))(Created by translating the opening section from the page " [Jules Dassin](https://en.wikipedia.org/wiki/Special:Redirect/revision/1289679910 "en:Special:Redirect/revision/1289679910")")[Tatak](https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_tatak "Natatangi:Mga tatak"): Binago sa mobilePagbabago sa web gamit mobileAdvanced mobile edit[ContentTranslation](https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Content_translation)[SectionTranslation](https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Content_translation/Section_translation)

#### 15 Disyembre 2025

- 11:22[11:22, 15 Disyembre 2025](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Jacob_Wesley_Ulm&oldid=2189210 "Jacob Wesley Ulm")[Jacob Wesley Ulm](https://tl.wikipedia.org/wiki/Jacob_Wesley_Ulm "Jacob Wesley Ulm") ( [noon](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Jacob_Wesley_Ulm&action=history "Jacob Wesley Ulm") \| [baguhin](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Jacob_Wesley_Ulm&action=edit "Jacob Wesley Ulm")) \[19,007 byte\] [Bituinse](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Tagagamit:Bituinse&action=edit&redlink=1 "Tagagamit:Bituinse (hindi pa naisusulat)")( [usapan](https://tl.wikipedia.org/wiki/Usapang_tagagamit:Bituinse "Usapang tagagamit:Bituinse") \| [ambag](https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_ambag/Bituinse "Natatangi:Mga ambag/Bituinse"))(Jacob Wesley Ulm)[Tatak](https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_tatak "Natatangi:Mga tatak"): napakaikling artikulo[Pagbabagong biswal](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:VisualEditor)

#### 11 Disyembre 2025

- 06:55[06:55, 11 Disyembre 2025](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Courage_the_Cowardly_Dog&oldid=2188723 "Courage the Cowardly Dog")[Courage the Cowardly Dog](https://tl.wikipedia.org/wiki/Courage_the_Cowardly_Dog "Courage the Cowardly Dog") ( [noon](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Courage_the_Cowardly_Dog&action=history "Courage the Cowardly Dog") \| [baguhin](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Courage_the_Cowardly_Dog&action=edit "Courage the Cowardly Dog")) \[10,033 byte\] [ShmilyDigital](https://tl.wikipedia.org/wiki/Tagagamit:ShmilyDigital "Tagagamit:ShmilyDigital")( [usapan](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Usapang_tagagamit:ShmilyDigital&action=edit&redlink=1 "Usapang tagagamit:ShmilyDigital (hindi pa naisusulat)") \| [ambag](https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_ambag/ShmilyDigital "Natatangi:Mga ambag/ShmilyDigital"))(Inilikha sa pagsalin ng pahinang " [Courage the Cowardly Dog](https://en.wikipedia.org/wiki/Special:Redirect/revision/1326481850 "en:Special:Redirect/revision/1326481850")")[Tatak](https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_tatak "Natatangi:Mga tatak"): [ContentTranslation](https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Content_translation)[ContentTranslation2](https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Content_translation/V2)orihinal na ginawa bilang "Lakas ng loob ang Duwag na Aso"

#### 10 Disyembre 2025

- 17:24[17:24, 10 Disyembre 2025](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Rodolfo_Marcone-Lo_Presti&oldid=2188681 "Rodolfo Marcone-Lo Presti")[Rodolfo Marcone-Lo Presti](https://tl.wikipedia.org/wiki/Rodolfo_Marcone-Lo_Presti "Rodolfo Marcone-Lo Presti") ( [noon](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Rodolfo_Marcone-Lo_Presti&action=history "Rodolfo Marcone-Lo Presti") \| [baguhin](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Rodolfo_Marcone-Lo_Presti&action=edit "Rodolfo Marcone-Lo Presti")) \[5,656 (na) byte\] [Vinicius10](https://tl.wikipedia.org/wiki/Tagagamit:Vinicius10 "Tagagamit:Vinicius10")( [usapan](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Usapang_tagagamit:Vinicius10&action=edit&redlink=1 "Usapang tagagamit:Vinicius10 (hindi pa naisusulat)") \| [ambag](https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_ambag/Vinicius10 "Natatangi:Mga ambag/Vinicius10"))(Bagong pahina: '''Si Rodolfo Marcone-Lo Presti''' (ipinanganak noong 1984) ay isang Chilean na abogado at pilosopo na nakatuon ang gawaing pang-akademiko sa pilosopiya ng batas, teoryang pampolitika, karapatang pantao, at kaisipang ekolohikal sa legalidad.<ref name="UMAG">{{Cite web\|url=http://www.umag.cl/vcm/?p=64749\|title=Rodolfo Marcone – Lo Presti: «El Derecho que tenemos viene de un proceso colonizador»\|website=Universidad de Magallanes\|access-date=10 December 2025\|language=es}}</r...)[Tatak](https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_tatak "Natatangi:Mga tatak"): [Pagbabagong biswal](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:VisualEditor)
- 13:38[13:38, 10 Disyembre 2025](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Coritha&oldid=2188569 "Coritha")[Coritha](https://tl.wikipedia.org/wiki/Coritha "Coritha") ( [noon](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Coritha&action=history "Coritha") \| [baguhin](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Coritha&action=edit "Coritha")) \[5,273 byte\] [Billie bb](https://tl.wikipedia.org/wiki/Tagagamit:Billie_bb "Tagagamit:Billie bb")( [usapan](https://tl.wikipedia.org/wiki/Usapang_tagagamit:Billie_bb "Usapang tagagamit:Billie bb") \| [ambag](https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_ambag/Billie_bb "Natatangi:Mga ambag/Billie bb"))(Bagong pahina: Si Maria del Perpetua Socorro Arenas o mas kilala bilang Coritha (June 27, 1951 - September 27, 2024) ay isang babaeng mang-aawit sa Pilipinas. Ginawaran siya ng Best Folk-Pop Song at Best Folk-Pop Vocal Performance noong 1982 ng Cecil Awards.<ref>{{Cite web \|last=Franco \|first=Bernie V. \|date=2024-09-28 \|title=OPM folk singer Coritha dies \|url=https://www.pep.ph/news/local/183135/opm-folk-singer-coritha-dies-a717-20240928 \|url-status=live \|access-date=2025-12-10 \|website=PEP...)[Tatak](https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_tatak "Natatangi:Mga tatak"): [Pagbabagong biswal](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:VisualEditor)
- 06:55[06:55, 10 Disyembre 2025](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Victory&oldid=2188496 "Victory")[Victory](https://tl.wikipedia.org/wiki/Victory "Victory") ( [noon](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Victory&action=history "Victory") \| [baguhin](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Victory&action=edit "Victory")) \[19,656 (na) byte\] [Arius1998](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Tagagamit:Arius1998&action=edit&redlink=1 "Tagagamit:Arius1998 (hindi pa naisusulat)")( [usapan](https://tl.wikipedia.org/wiki/Usapang_tagagamit:Arius1998 "Usapang tagagamit:Arius1998") \| [ambag](https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_ambag/Arius1998 "Natatangi:Mga ambag/Arius1998"))(Bagong pahina: {{Infobox Christian denomination \|name = Victory \|image = Victory Christian Fellowship.png \|alt = \|caption = Logo \|main\_classification = [Non-denominational](https://tl.wikipedia.org/wiki/Non-denominational "Non-denominational") [Christianity](https://tl.wikipedia.org/wiki/Christianity "Christianity") \|orientation = \|scripture = \|theology = [Trinitarianism](https://tl.wikipedia.org/wiki/Trinitarianism "Trinitarianism") <br>Biblical inerrancy<br>Salvation by faith<br>Baptism with the Holy Spirit \|leader\_title = Obispo \|leader\_name = Manny Carlos (Chairman of the Board) \|leader\_title1...)[Tatak](https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_tatak "Natatangi:Mga tatak"): Disambiguation linksorihinal na ginawa bilang "Victory (simbahan)"

#### 9 Disyembre 2025

- 13:19[13:19, 9 Disyembre 2025](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Naipyido&oldid=2188219 "Naipyido")[Naipyido](https://tl.wikipedia.org/wiki/Naipyido "Naipyido") ( [noon](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Naipyido&action=history "Naipyido") \| [baguhin](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Naipyido&action=edit "Naipyido")) \[19,824 (na) byte\] [Jojit fb](https://tl.wikipedia.org/wiki/Tagagamit:Jojit_fb "Tagagamit:Jojit fb")( [usapan](https://tl.wikipedia.org/wiki/Usapang_tagagamit:Jojit_fb "Usapang tagagamit:Jojit fb") \| [ambag](https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_ambag/Jojit_fb "Natatangi:Mga ambag/Jojit fb"))(Inilikha sa pagsalin ng pahinang " [Naypyidaw](https://en.wikipedia.org/wiki/Special:Redirect/revision/1324966131 "en:Special:Redirect/revision/1324966131")")[Tatak](https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_tatak "Natatangi:Mga tatak"): [ContentTranslation](https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Content_translation)[ContentTranslation2](https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Content_translation/V2)[ContentTranslation: High unmodified machine translation usage](https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Content_translation/Translating/Translation_quality)

#### 7 Disyembre 2025

- 15:35[15:35, 7 Disyembre 2025](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Wagashi&oldid=2187968 "Wagashi")[Wagashi](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wagashi "Wagashi") ( [noon](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Wagashi&action=history "Wagashi") \| [baguhin](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Wagashi&action=edit "Wagashi")) \[2,408 byte\] [LknFenix](https://tl.wikipedia.org/wiki/Tagagamit:LknFenix "Tagagamit:LknFenix")( [usapan](https://tl.wikipedia.org/wiki/Usapang_tagagamit:LknFenix "Usapang tagagamit:LknFenix") \| [ambag](https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_ambag/LknFenix "Natatangi:Mga ambag/LknFenix"))(Inilikha sa pagsalin ng pahinang " [Wagashi](https://en.wikipedia.org/wiki/Special:Redirect/revision/1325419739 "en:Special:Redirect/revision/1325419739")")[Tatak](https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_tatak "Natatangi:Mga tatak"): [ContentTranslation](https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Content_translation)[ContentTranslation2](https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Content_translation/V2)
- 15:12[15:12, 7 Disyembre 2025](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Binaryong_kasarian&oldid=2187960 "Binaryong kasarian")[Binaryong kasarian](https://tl.wikipedia.org/wiki/Binaryong_kasarian "Binaryong kasarian") ( [noon](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Binaryong_kasarian&action=history "Binaryong kasarian") \| [baguhin](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Binaryong_kasarian&action=edit "Binaryong kasarian")) \[7,372 byte\] [TruthfulScribe](https://tl.wikipedia.org/wiki/Tagagamit:TruthfulScribe "Tagagamit:TruthfulScribe")( [usapan](https://tl.wikipedia.org/wiki/Usapang_tagagamit:TruthfulScribe "Usapang tagagamit:TruthfulScribe") \| [ambag](https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_ambag/TruthfulScribe "Natatangi:Mga ambag/TruthfulScribe"))(Bagong pahina: {{kinukumpuni}} {{Short description\|Binaryong kalikasan ng kasarian}} Ang '''binaryo ng kasarian''' <ref>{{Cite web \|title=KWF Diksiyonaryo ng Wikang Filipino \|url=https://www.kwfdiksiyonaryo.ph/?query=sex \|access-date=2025-11-17 \|website=www.kwfdiksiyonaryo.ph \|language=en}}</ref>( [Ingles](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikang_Ingles "Wikang Ingles"): ''sex binary'' o ''gender binary'') sa [biyolohiya](https://tl.wikipedia.org/wiki/Biyolohiya "Biyolohiya") ay tumutukoy sa pagkakahati ng kasarian sa mga [organismo](https://tl.wikipedia.org/wiki/Organismo "Organismo") na nagpaparami sa pamamagitan ng sekswal na reproduksyon...)[Tatak](https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_tatak "Natatangi:Mga tatak"): Binago sa mobilePagbabago sa web gamit mobileAdvanced mobile edit
- 14:42[14:42, 7 Disyembre 2025](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Liwasang_Malaca%C3%B1ang&oldid=2187949 "Liwasang Malacañang")[Liwasang Malacañang](https://tl.wikipedia.org/wiki/Liwasang_Malaca%C3%B1ang "Liwasang Malacañang") ( [noon](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Liwasang_Malaca%C3%B1ang&action=history "Liwasang Malacañang") \| [baguhin](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Liwasang_Malaca%C3%B1ang&action=edit "Liwasang Malacañang")) \[6,486 (na) byte\] [Dylanitable](https://tl.wikipedia.org/wiki/Tagagamit:Dylanitable "Tagagamit:Dylanitable")( [usapan](https://tl.wikipedia.org/wiki/Usapang_tagagamit:Dylanitable "Usapang tagagamit:Dylanitable") \| [ambag](https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_ambag/Dylanitable "Natatangi:Mga ambag/Dylanitable"))(Inilikha sa pagsalin ng pahinang " [Malacañang Park](https://en.wikipedia.org/wiki/Special:Redirect/revision/1313619899 "en:Special:Redirect/revision/1313619899")")[Tatak](https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_tatak "Natatangi:Mga tatak"): [ContentTranslation](https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Content_translation)[ContentTranslation2](https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Content_translation/V2)orihinal na ginawa bilang "Malacañang Park"
- 08:07[08:07, 7 Disyembre 2025](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Suutei_tsai&oldid=2187902 "Suutei tsai")[Suutei tsai](https://tl.wikipedia.org/wiki/Suutei_tsai "Suutei tsai") ( [noon](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Suutei_tsai&action=history "Suutei tsai") \| [baguhin](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Suutei_tsai&action=edit "Suutei tsai")) \[4,816 (na) byte\] [LknFenix](https://tl.wikipedia.org/wiki/Tagagamit:LknFenix "Tagagamit:LknFenix")( [usapan](https://tl.wikipedia.org/wiki/Usapang_tagagamit:LknFenix "Usapang tagagamit:LknFenix") \| [ambag](https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_ambag/LknFenix "Natatangi:Mga ambag/LknFenix"))(Inilikha sa pagsalin ng pahinang " [Suutei tsai](https://en.wikipedia.org/wiki/Special:Redirect/revision/1315637514 "en:Special:Redirect/revision/1315637514")")[Tatak](https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_tatak "Natatangi:Mga tatak"): [ContentTranslation](https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Content_translation)[ContentTranslation2](https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Content_translation/V2)
- 04:33[04:33, 7 Disyembre 2025](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Bagyong_Yasmin&oldid=2187878 "Bagyong Yasmin")[Bagyong Yasmin](https://tl.wikipedia.org/wiki/Bagyong_Yasmin "Bagyong Yasmin") ( [noon](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Bagyong_Yasmin&action=history "Bagyong Yasmin") \| [baguhin](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Bagyong_Yasmin&action=edit "Bagyong Yasmin")) \[504 (na) byte\] [Ivan P. Clarin](https://tl.wikipedia.org/wiki/Tagagamit:Ivan_P._Clarin "Tagagamit:Ivan P. Clarin")( [usapan](https://tl.wikipedia.org/wiki/Usapang_tagagamit:Ivan_P._Clarin "Usapang tagagamit:Ivan P. Clarin") \| [ambag](https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_ambag/Ivan_P._Clarin "Natatangi:Mga ambag/Ivan P. Clarin"))(Bagong pahina: Ang pangalang '''Yasmin''' ay magagamit na pangalan sa [Pilipinas](https://tl.wikipedia.org/wiki/Pilipinas "Pilipinas") ayon sa PAGASA sa Kanlurang Pasipiko. \* {{tcname unused\|Bagyong Yasmin (2017)}} - {{grey\|N/A}} \* {{tcname unused\|Bagyong Yasmin (2021)}} - {{grey\|N/A}} \* {{tcname unused\|Bagyong Yasmin (2025)}} - {{grey\|N/A}} {{S-start}} {{Succession box\|before= [Wilma](https://tl.wikipedia.org/wiki/Bagyong_Wilma "Bagyong Wilma") \|title=Pacific typhoon season names\|years=Yasmin\|after= [Zoraida](https://tl.wikipedia.org/wiki/Bagyong_Zoraida "Bagyong Zoraida")}} {{S-end}} {{DEFAULTSORT:Yasmin}} Kategorya:Bagyo sa P...)[Tatak](https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_tatak "Natatangi:Mga tatak"): Disambiguation links

#### 6 Disyembre 2025

- 15:01[15:01, 6 Disyembre 2025](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Stonewall_Manila&oldid=2187846 "Stonewall Manila")[Stonewall Manila](https://tl.wikipedia.org/wiki/Stonewall_Manila "Stonewall Manila") ( [noon](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Stonewall_Manila&action=history "Stonewall Manila") \| [baguhin](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Stonewall_Manila&action=edit "Stonewall Manila")) \[8,455 byte\] [Dylanitable](https://tl.wikipedia.org/wiki/Tagagamit:Dylanitable "Tagagamit:Dylanitable")( [usapan](https://tl.wikipedia.org/wiki/Usapang_tagagamit:Dylanitable "Usapang tagagamit:Dylanitable") \| [ambag](https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_ambag/Dylanitable "Natatangi:Mga ambag/Dylanitable"))(Inilikha sa pagsalin ng pahinang " [Stonewall Manila](https://en.wikipedia.org/wiki/Special:Redirect/revision/1320910455 "en:Special:Redirect/revision/1320910455")")[Tatak](https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_tatak "Natatangi:Mga tatak"): [ContentTranslation](https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Content_translation)[ContentTranslation2](https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Content_translation/V2)
- 14:51[14:51, 6 Disyembre 2025](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Kipot_ng_Basilan&oldid=2187840 "Kipot ng Basilan")[Kipot ng Basilan](https://tl.wikipedia.org/wiki/Kipot_ng_Basilan "Kipot ng Basilan") ( [noon](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Kipot_ng_Basilan&action=history "Kipot ng Basilan") \| [baguhin](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Kipot_ng_Basilan&action=edit "Kipot ng Basilan")) \[2,607 byte\] [JWilz12345](https://tl.wikipedia.org/wiki/Tagagamit:JWilz12345 "Tagagamit:JWilz12345")( [usapan](https://tl.wikipedia.org/wiki/Usapang_tagagamit:JWilz12345 "Usapang tagagamit:JWilz12345") \| [ambag](https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_ambag/JWilz12345 "Natatangi:Mga ambag/JWilz12345"))(Bagong pahina: {{Infobox body of water \| name = Kipot ng Basilan \| etymology = [Basilan](https://tl.wikipedia.org/wiki/Basilan "Basilan") \| location = {{ubl \| item\_style=white-space:nowrap; \| [Basilan](https://tl.wikipedia.org/wiki/Basilan "Basilan") \| [Tangway ng Zamboanga](https://tl.wikipedia.org/wiki/Tangway_ng_Zamboanga "Tangway ng Zamboanga")}} \| pushpin\_map = Mindanao mainland#Philippines \| pushpin\_label\_position = \| pushpin\_map\_alt = \| pushpin\_map\_caption = Kinaroroonan sa Pilipinas \| coordinates = {{coord\|6\|48\|46.08\|N\|122\|1\|23.88\|E\|region:PH\_type:waterbody\|display=inlin...)[Tatak](https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_tatak "Natatangi:Mga tatak"): Recreated[2017 source edit](https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/2017_wikitext_editor)

#### 5 Disyembre 2025

- 07:21[07:21, 5 Disyembre 2025](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Mga_wikang_Hilagang_Luzon&oldid=2187728 "Mga wikang Hilagang Luzon")[Mga wikang Hilagang Luzon](https://tl.wikipedia.org/wiki/Mga_wikang_Hilagang_Luzon "Mga wikang Hilagang Luzon") ( [noon](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Mga_wikang_Hilagang_Luzon&action=history "Mga wikang Hilagang Luzon") \| [baguhin](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Mga_wikang_Hilagang_Luzon&action=edit "Mga wikang Hilagang Luzon")) \[585 byte\] [TFFA-4460](https://tl.wikipedia.org/wiki/Tagagamit:TFFA-4460 "Tagagamit:TFFA-4460")( [usapan](https://tl.wikipedia.org/wiki/Usapang_tagagamit:TFFA-4460 "Usapang tagagamit:TFFA-4460") \| [ambag](https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_ambag/TFFA-4460 "Natatangi:Mga ambag/TFFA-4460"))(Created by translating the opening section from the page " [Northern Luzon languages](https://en.wikipedia.org/wiki/Special:Redirect/revision/1315096604 "en:Special:Redirect/revision/1315096604")")[Tatak](https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_tatak "Natatangi:Mga tatak"): Binago sa mobilePagbabago sa web gamit mobileAdvanced mobile edit[ContentTranslation](https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Content_translation)[SectionTranslation](https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Content_translation/Section_translation)orihinal na ginawa bilang "Northern Luzon languages"
- 03:09[03:09, 5 Disyembre 2025](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=All_I_Want_for_Christmas_Is_You&oldid=2187674 "All I Want for Christmas Is You")[All I Want for Christmas Is You](https://tl.wikipedia.org/wiki/All_I_Want_for_Christmas_Is_You "All I Want for Christmas Is You") ( [noon](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=All_I_Want_for_Christmas_Is_You&action=history "All I Want for Christmas Is You") \| [baguhin](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=All_I_Want_for_Christmas_Is_You&action=edit "All I Want for Christmas Is You")) \[5,085 byte\] [LknFenix](https://tl.wikipedia.org/wiki/Tagagamit:LknFenix "Tagagamit:LknFenix")( [usapan](https://tl.wikipedia.org/wiki/Usapang_tagagamit:LknFenix "Usapang tagagamit:LknFenix") \| [ambag](https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_ambag/LknFenix "Natatangi:Mga ambag/LknFenix"))(Inilikha sa pagsalin ng pahinang " [All I Want for Christmas Is You](https://en.wikipedia.org/wiki/Special:Redirect/revision/1325713120 "en:Special:Redirect/revision/1325713120")")[Tatak](https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_tatak "Natatangi:Mga tatak"): [ContentTranslation](https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Content_translation)[ContentTranslation2](https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Content_translation/V2)
- 02:35[02:35, 5 Disyembre 2025](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Imperyong_Samanida&oldid=2187647 "Imperyong Samanida")[Imperyong Samanida](https://tl.wikipedia.org/wiki/Imperyong_Samanida "Imperyong Samanida") ( [noon](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Imperyong_Samanida&action=history "Imperyong Samanida") \| [baguhin](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Imperyong_Samanida&action=edit "Imperyong Samanida")) \[36,781 byte\] [Jojit fb](https://tl.wikipedia.org/wiki/Tagagamit:Jojit_fb "Tagagamit:Jojit fb")( [usapan](https://tl.wikipedia.org/wiki/Usapang_tagagamit:Jojit_fb "Usapang tagagamit:Jojit fb") \| [ambag](https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_ambag/Jojit_fb "Natatangi:Mga ambag/Jojit fb"))(Inilikha sa pagsalin ng pahinang " [Samanid Empire](https://en.wikipedia.org/wiki/Special:Redirect/revision/1323144181 "en:Special:Redirect/revision/1323144181")")[Tatak](https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_tatak "Natatangi:Mga tatak"): [ContentTranslation](https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Content_translation)[ContentTranslation2](https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Content_translation/V2)[ContentTranslation: High unmodified machine translation usage](https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Content_translation/Translating/Translation_quality)

#### 4 Disyembre 2025

- 09:55[09:55, 4 Disyembre 2025](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Guillermo_Masangkay&oldid=2187578 "Guillermo Masangkay")[Guillermo Masangkay](https://tl.wikipedia.org/wiki/Guillermo_Masangkay "Guillermo Masangkay") ( [noon](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Guillermo_Masangkay&action=history "Guillermo Masangkay") \| [baguhin](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Guillermo_Masangkay&action=edit "Guillermo Masangkay")) \[1,929 (na) byte\] [TypicalPinoyWikiUser](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Tagagamit:TypicalPinoyWikiUser&action=edit&redlink=1 "Tagagamit:TypicalPinoyWikiUser (hindi pa naisusulat)")( [usapan](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Usapang_tagagamit:TypicalPinoyWikiUser&action=edit&redlink=1 "Usapang tagagamit:TypicalPinoyWikiUser (hindi pa naisusulat)") \| [ambag](https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_ambag/TypicalPinoyWikiUser "Natatangi:Mga ambag/TypicalPinoyWikiUser"))(Inilikha sa pagsalin ng pahinang " [Guillermo Masangkay](https://bcl.wikipedia.org/wiki/Special:Redirect/revision/281791 "bcl:Special:Redirect/revision/281791")")[Tatak](https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_tatak "Natatangi:Mga tatak"): [ContentTranslation](https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Content_translation)[ContentTranslation2](https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Content_translation/V2)
- 06:21[06:21, 4 Disyembre 2025](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Mga_wikang_Pormosyano&oldid=2187567 "Mga wikang Pormosyano")[Mga wikang Pormosyano](https://tl.wikipedia.org/wiki/Mga_wikang_Pormosyano "Mga wikang Pormosyano") ( [noon](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Mga_wikang_Pormosyano&action=history "Mga wikang Pormosyano") \| [baguhin](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Mga_wikang_Pormosyano&action=edit "Mga wikang Pormosyano")) \[539 (na) byte\] [TFFA-4460](https://tl.wikipedia.org/wiki/Tagagamit:TFFA-4460 "Tagagamit:TFFA-4460")( [usapan](https://tl.wikipedia.org/wiki/Usapang_tagagamit:TFFA-4460 "Usapang tagagamit:TFFA-4460") \| [ambag](https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_ambag/TFFA-4460 "Natatangi:Mga ambag/TFFA-4460"))(Bagong pahina: Formosan Maaaring tumukoy ang Formosan sa iba't ibang bagay na nauugnay sa isla ng Taiwan (dating tinatawag na Formosa): Mga taong Taiwanese na nanirahan sa isla bago ang 1945, at ang kanilang mga inapo Mga katutubo ng Taiwan, mga inapo ng mga naninirahan sa isla bago ang paninirahan ng mga Tsino Mga wikang Formosan, ang mga wika ng mga katutubo ng isla Formosan black bear, isang species na endemic sa isla Formosan Mountain Dog, isang lahi ng aso na karaniwang tinutukoy bilan...)[Mga tatak](https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_tatak "Natatangi:Mga tatak"): Recreated[Pagbabagong biswal](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:VisualEditor)[Edit Check (references) shown](https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Edit_check/False_positives)Binago sa mobilePagbabago sa web gamit mobileAdvanced mobile edit
- 06:19[06:19, 4 Disyembre 2025](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Formosan&oldid=2187566 "Formosan")[Formosan](https://tl.wikipedia.org/wiki/Formosan "Formosan") ( [noon](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Formosan&action=history "Formosan") \| [baguhin](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Formosan&action=edit "Formosan")) \[520 byte\] [TFFA-4460](https://tl.wikipedia.org/wiki/Tagagamit:TFFA-4460 "Tagagamit:TFFA-4460")( [usapan](https://tl.wikipedia.org/wiki/Usapang_tagagamit:TFFA-4460 "Usapang tagagamit:TFFA-4460") \| [ambag](https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_ambag/TFFA-4460 "Natatangi:Mga ambag/TFFA-4460"))(Created by translating the opening section from the page " [Formosan](https://en.wikipedia.org/wiki/Special:Redirect/revision/1264561760 "en:Special:Redirect/revision/1264561760")")[Tatak](https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_tatak "Natatangi:Mga tatak"): Binago sa mobilePagbabago sa web gamit mobileAdvanced mobile edit[ContentTranslation](https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Content_translation)[SectionTranslation](https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Content_translation/Section_translation)
- 06:14[06:14, 4 Disyembre 2025](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikang_Rukai&oldid=2187565 "Wikang Rukai")[Wikang Rukai](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikang_Rukai "Wikang Rukai") ( [noon](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikang_Rukai&action=history "Wikang Rukai") \| [baguhin](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikang_Rukai&action=edit "Wikang Rukai")) \[583 byte\] [TFFA-4460](https://tl.wikipedia.org/wiki/Tagagamit:TFFA-4460 "Tagagamit:TFFA-4460")( [usapan](https://tl.wikipedia.org/wiki/Usapang_tagagamit:TFFA-4460 "Usapang tagagamit:TFFA-4460") \| [ambag](https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_ambag/TFFA-4460 "Natatangi:Mga ambag/TFFA-4460"))(Created by translating the opening section from the page " [Rukai language](https://en.wikipedia.org/wiki/Special:Redirect/revision/1289042659 "en:Special:Redirect/revision/1289042659")")[Tatak](https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_tatak "Natatangi:Mga tatak"): Binago sa mobilePagbabago sa web gamit mobileAdvanced mobile edit[ContentTranslation](https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Content_translation)[SectionTranslation](https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Content_translation/Section_translation)orihinal na ginawa bilang "Rukai language"

#### 3 Disyembre 2025

- 07:17[07:17, 3 Disyembre 2025](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikang_Baybaying_Bikol&oldid=2187266 "Wikang Baybaying Bikol")[Wikang Baybaying Bikol](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikang_Baybaying_Bikol "Wikang Baybaying Bikol") ( [noon](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikang_Baybaying_Bikol&action=history "Wikang Baybaying Bikol") \| [baguhin](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikang_Baybaying_Bikol&action=edit "Wikang Baybaying Bikol")) \[3,278 byte\] [TFFA-4460](https://tl.wikipedia.org/wiki/Tagagamit:TFFA-4460 "Tagagamit:TFFA-4460")( [usapan](https://tl.wikipedia.org/wiki/Usapang_tagagamit:TFFA-4460 "Usapang tagagamit:TFFA-4460") \| [ambag](https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_ambag/TFFA-4460 "Natatangi:Mga ambag/TFFA-4460"))(Bagong pahina: [Bisaya](https://tl.wikipedia.org/wiki/Mga_wikang_Bisaya "Mga wikang Bisaya"))[Tatak](https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_tatak "Natatangi:Mga tatak"): napakaikling artikulo[Pagbabagong biswal](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:VisualEditor)Binago sa mobilePagbabago sa web gamit mobileAdvanced mobile editorihinal na ginawa bilang "Coastal Bikol"

#### 2 Disyembre 2025

- 09:09[09:09, 2 Disyembre 2025](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Bagyong_Sarah_(paglilinaw)&oldid=2187116 "Bagyong Sarah (paglilinaw)")[Bagyong Sarah (paglilinaw)](https://tl.wikipedia.org/wiki/Bagyong_Sarah_(paglilinaw) "Bagyong Sarah (paglilinaw)") ( [noon](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Bagyong_Sarah_(paglilinaw)&action=history "Bagyong Sarah (paglilinaw)") \| [baguhin](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Bagyong_Sarah_(paglilinaw)&action=edit "Bagyong Sarah (paglilinaw)")) \[491 byte\] [Ivan P. Clarin](https://tl.wikipedia.org/wiki/Tagagamit:Ivan_P._Clarin "Tagagamit:Ivan P. Clarin")( [usapan](https://tl.wikipedia.org/wiki/Usapang_tagagamit:Ivan_P._Clarin "Usapang tagagamit:Ivan P. Clarin") \| [ambag](https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_ambag/Ivan_P._Clarin "Natatangi:Mga ambag/Ivan P. Clarin"))(Bagong pahina: Ang pangalang '''Sarah''' ay nagamit sa [Pilipinas](https://tl.wikipedia.org/wiki/Pilipinas "Pilipinas") sa mga nagdaang taon ayon sa PAGASA sa Kanlurang Pasipiko. \* {{grey\|Bagyong Sarah (2015)}} - {{grey\|N/A}} \* [Bagyong Sar


Tulong:Ang iyong unang artikulo - Wikipedia, ang malayang ensiklopedya

[Pumunta sa nilalaman](https://tl.wikipedia.org/wiki/Tulong:Ang_iyong_unang_artikulo#bodyContent)

Mula sa Wikipedia, ang malayang ensiklopedya

|     |     |     |
| --- | --- | --- |
| ![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Walnut.png/40px-Walnut.png) | **Ang pahinang ito sa maikling salita:** Sinusundan ng mga artikulo sa Wikipedia ang mga gabay: dapat [may notabilidad](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Notabilidad "Wikipedia:Notabilidad") ang paksa at nakadetalye ang [mga mabuting sangguniam](https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Identifying_reliable_sources "en:Wikipedia:Identifying reliable sources") mula sa [mga malayang mapagkukunan](https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Third-party_sources "en:Wikipedia:Third-party sources"). Isang [ensiklopedya](https://tl.wikipedia.org/wiki/Ensiklopedya "Ensiklopedya") ang Wikipedia – [hindi ito isang pansariling pahinang web o isang direktoryong pangnegosyo](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:What_Wikipedia_is_not "Wikipedia:What Wikipedia is not"). Huwag kopyahin ang mga nilalaman mula sa ibang websayt [kahit pa ang mga ito ay pagmamay-ari mo, ng iyong paaralan, o ng iyong amo](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:COI "Wikipedia:COI"). Kung gagawa ka ng artikulo na may limitadong kaalaman ng mga pamantayan dito, dapat na batid sa iyo na [maaring tanggalin ito ng mga ibang patnugot kung maituturing itong hindi nararapat](https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Deletion_policy#Reasons_for_deletion "en:Wikipedia:Deletion policy"). | [Mga Shortcut](https://en.wikipedia.org/wiki/Shortcut "en:Shortcut")
- [WP:AIUA](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:AIUA&redirect=no)
- [WP:UNA](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:UNA&redirect=no)
- [H:AIUA](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=H:AIUA&redirect=no)
- [H:UNA](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=H:UNA&redirect=no) |

Bago ka dito?

> Ang paggawa ng isang artikulo ay ang isa sa mas mahirap na gawain sa Wikipedia, at mayroon kang mas mataas na tiyansa kung [**tutulong ka muna sa ibang gawain**](https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Task_Center "en:Wikipedia:Task Center") upang matuto pa tungkol sa kung papaano gumagana ang Wikipedia. Maari kang bumalik upang lumikha ng artikulo sa ibang pagkakataon; hindi naman ito [minamadali](https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:There_is_no_deadline "en:Wikipedia:There is no deadline")!

**Maligayang pagdating sa Wikipedia!** Bilang isang baguhan na patnugot, magiging [Wikipedista](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikipedians "Wikipedia:Wikipedians") ka. Bago ka magsimula ng isang bagong artikulo, pakisuri ang [kinakailangang notablidad sa Wikipedia](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Notabilidad "Wikipedia:Notabilidad"). Sa madaling salita, kailangan ang paksa ng isang artikulo na naging paksa na sa isang [maaasahan](https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Reliable_sources "en:Wikipedia:Reliable sources"), [sekondarya](https://en.wikipedia.org/wiki/WP:SECONDARY "en:WP:SECONDARY"), at buong [malayang](https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Independent_sources "en:Wikipedia:Independent sources") mga sanggunian na tinuturing ang paksa sa detalyadong may matatag na batayan, tulad ng mga aklat, pahayagan, magasin, pang-iskolar na talaarawang nasuri ng kauri ( _peer-reviewed_), at websayt na tumutugon sa parehong kinakailangan tulad sa mga kagalang-galang na sangguniang nakalimbag. Kailangang [napapatunayan](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Verifiability "Wikipedia:Verifiability") ang impormasyon sa Wikipedia; kung walang mahanap na maaasahang [ikatlong-partidong](https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Third-party_sources "en:Wikipedia:Third-party sources") sanggunian tungkol sa paksa, hindi dapat ito magkaroon ng hiwalay na artkulo. [Pakihanap](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Searching "Wikipedia:Searching") muna sa Wikipedia upang matiyak na **wala pang** artikulo ang napiling paksa.

Mayroong **[Salamangkero ng Artikulo](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Salamangkero_ng_artikulo "Wikipedia:Salamangkero ng artikulo")** na isang gabay upang matulungan kang makalikha ng isang artikulo. Para sa impormasyon tungkol sa kung papaano humiling ng isang bagong artikulo na maaring likhain ng sinuman, tingnan ang **[mga hiniling na artikulo](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Requested_articles "Wikipedia:Requested articles")**, bagaman, napakaliit ng tiyansa na malikha ang artikulo sa pamamagitan ng pahina na iyan dahil kakaunti lamang ang mga patnugot sa Wikipediang Tagalog. Mas maraming Wikipedista ang sumusubaybay sa [Kapihan](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:KAPE "Wikipedia:KAPE") at maari ka rin na humiling doon sa [pagpindot dito](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Usapang_Wikipedia:Kapihan&action=edit&section=new).

Kung wala ka pang akawnt sa Wikipedia, hinihikayat ka naming [magparehistro ng akawnt](https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Why_create_an_account%3F "en:Wikipedia:Why create an account?"). Kapag wala kang akawnt at lilikha ka ng artikulo, marerehistro ang [IP address](https://tl.wikipedia.org/wiki/IP_address "IP address") ng kompyuter o _device_ mo. Mas mainam ang mayroong akawnt para matukoy ka at matulungan ka ng mabilisan ng pamayanang Wikipedia. Madali lamang ang paglikha. Kailangan mo lamang ng _username_ (pangalan ng tagagamit) na maaring anonimo ( _anonymous_) at _password_.

## Mga tip o gabay sa paglalathala

[![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/The_writing_master_thomas_eakins.jpeg/250px-The_writing_master_thomas_eakins.jpeg)](https://tl.wikipedia.org/wiki/Talaksan:The_writing_master_thomas_eakins.jpeg)[![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Norman_Garstin_-_A_Woman_Reading_A_Newspaper_1891.jpg/120px-Norman_Garstin_-_A_Woman_Reading_A_Newspaper_1891.jpg)](https://tl.wikipedia.org/wiki/Talaksan:Norman_Garstin_-_A_Woman_Reading_A_Newspaper_1891.jpg)
Kung naibigan mo na ang paggamit at paghahanap ng mga artikulo dito sa Tagalog Wikipedia, subukan mo nang maglathala ng mga bagong artikulo o magpainam pa ng mga naririto nang pahina o lathalain. Maaari mong gamitin ang mga patnubay o tip na ito:

- Maaari mong gawan ng pahina o artikulo ang isang paksang nakapukaw ng iyong pansin mula sa binabasang pahayagan, pinapanood na palabas sa telebisyon o pelikula, o kaya pinakikinggang estasyon o programa mula sa radyo.
- Kumuha ng iba pang mga impormasyon mula sa iba pang mga babasahin hinggil sa paksang nakapukaw ng iyong interes. Gamitin ito bilang mga sanggunian at huwag kalimutang isama sa iyong itatalang lathalain dito.
- Mahalaga ang mga sanggunian sapagkat nasusuri at napupuntahan rin ng iba pang mga mambabasa at patnugot, na maaaring makatulong pa sa pagpapainam at pagtatama ng lathalain, lalo na kung may kulang o kamalian.
- Kung nakikigamit ka lamang ng kompyuter, partikular na sa isang arkilahan lamang ng kompyuter, gamitin mo ng tama ang iyong panahon kung ibig maglathala o makiisa sa pagpapayabong ng mga lathalain dito sa Wikipediang Tagalog. Maaari kang gumawa muna ng balangkas sa [iyong pansariling burador](https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Pahina_ko/burador "Natatangi:Pahina ko/burador") o mas nirerekomenda bilang sub-pahina (Halimbawa: Tagagagamit:Juan de la Cruz/Lungsod ng Tralala). Maari ka rin gumawa ng talaan sa iyong pahinang tagagamit at sa talaang yaon mo painamin ang iyong paksa at mga talata na naglalaman ng mga sanggunian. Kung ginamit mo ang [Salamangkero ng Artikulo](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Salamangkero_ng_artikulo "Wikipedia:Salamangkero ng artikulo"), ang balangkas mo ay magiging sub-pahina ng [Wikipedia:Balangkas](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Balangkas "Wikipedia:Balangkas"). Halimbawa, kung lilikha ka ng isang artikulo na nagngangalang "Lungsod ng Tralala", mapupunta ang balangkas mo sa Wikipedia:Balangkas/Lungsod ng Tralala.
- Unti-unti mo itong itala o ilathala sa Wikipediang Tagalog, sa tuwing makikigamit ka ng kompyuter sa isang arkilahan. Sa ganitong paraan, mapapangasiwaan mo ng husto ang iyong panahong iniaambag para sa Wikipediang Tagalog at hindi nasasayang ang iyong salaping ginugugol habang tumutulong sa patuloy na pagbubuo ng malayang ensiklopedyang ito. Kapag handa na ang iyong artikulo, maaring ilathala ito mula sa iyong balangkas patungo sa pangunahing espasyo. Halimbawa, ang "Tagagagamit:Juan de la Cruz/Lungsod ng Tralala" ay maaring malipat na "Lungsod ng Tralala" bagaman nirerekomenda na humingi ng tulong sa isang tagapangasiwa sa paglipat nito. Ang pinakamadaling paraan na makontak ang tagapangasiwa ay sa pag-iwan ng mensahe sa [Kapihan](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Usapang_Wikipedia:Kapihan&action=edit&section=new).
- Mas mainam na ilagay muna ang iyong artikulo sa isang _text editor_ tulad ng Notepad, TextEdit, at Vim kaysa unti-unti mo siyang itala. Kapag natapos na ang sinulat mo sa _text editor_, maari mo na itong i- _copy-paste_ ng isahan lamang. Ang isa pang pakinabang ng _text editor_ ay hindi mo na kailangan muna ng koneksyon sa internet.
- Maari ka din humingi ng tulong sa pamayanang Wikipedia sa pamamagitan ng pagtatanong sa Kapihan para sa pagsisimula ng iyong artikulo.
- Sapagkat nasa Wikang Tagalog ang edisyong ito ng Wikipedia, maaari mong isulat sa pahina ng iyong lathalain ang kaugnayan ng mga Pilipino at Pilipinas sa paksang napili mo kung mayroon.
- Huwag kalimutang gumamit ng mga talahuluganan o diksyunaryo para sa mas mainam na pagsusulat at paggamit ng mga salitang nasa wikang Tagalog. Maaari mong tingnan ang mga tala ng diksyunaryo at mga gabay na nasa [WP:Pagsasalinwika](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Pagsasalinwika "Wikipedia:Pagsasalinwika").
- Lagyan ng mga [panloob na link](https://en.wikipedia.org/wiki/Help:Link "en:Help:Link") ang mga mahahalaga o piling salita na nasa pahina ng iyong lathalain patungo sa iba pang mga pahinang naririto sa Tagalog Wikipedia, para makatulong sa pag-unawa ng mga mambabasa at para rin sa karagdagan ng kanilang mga kaalaman hinggil sa iyong paksang napili.
- Pakitandaan lamang na dapat mong gamitin ang iyong mga sariling pananalita sa pagsusulat ng artikulo dito sa Wikipediang Tagalog, na nasa gawi at anyong ensiklopediko, isang pormal na pagsusulat katulad ng pagsusulat ng mga ulat o takdang araling ginagamit sa paaralan. Kapag kinopya mo lamang ng tuwiran sa isang sanggunian, malaki ang pagkakataong mabura lamang ang iyong ambag na artikulo o pahina. Kaya't dapat itong iwasan upang hindi masayang ang iyong pagod.
- Anyayahan ang ibang Wikipedista o ibang indibiduwal na nais maging Wikipedista upang magkaroon ka ng mga kaisa sa iyong mga proyekto ng paglalathala na pang-Wikipedia. Maaari mong gamitin ang [paanyayang nalilimbag](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Paanyayang_nalilimbag "Wikipedia:Paanyayang nalilimbag").
- Hinihikayak ka na gumawa ng artikulong hindi bababa sa 300 salita, na hindi kasama ang mga teksto sa infobox, tala at sanggunian. Ang mga artikulong napakaikli ay buburahin ayon sa patakaran ng [WP:BURA](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:BURA "Wikipedia:BURA") B1.

## Paraan ng pagsisimula ng pahina

Maaari kang magsimula ng isang pahina sa pamamagitan ng mga sumusunod na paraan:

1. Magsimula ng pahina sa pamamagitan ng mga _ghost link_ ( _link_ na may kulay pula) o _link_ na mayroon na (mga nakahandang link ngunit walang pang pahina o artikulong nasusulat; nakaumang lamang ang mga pangawing na ito)
2. Magsimula ng pahina sa pamamagitan ng pagbago teksto ng URL
3. Magsimula ng pahina mula sa _[burador](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Sandbox "Wikipedia:Sandbox")_ (isa itong pahinang **[gawaan](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Sandbox "Wikipedia:Sandbox")** at **sanayan** ng isang tagagamit)

### Magsimula ng pahina na ginagamit ng mga _ghost link_ o _link_ na mayroon na

Maaring simulan ang pahina mula sa isang link patungo sa bagong pahina na iyong nais simulan. Sa mga artikulo ng Wikipedia, iyong makikita ang mga _link_ na kulay pula na nakahanda patungo sa mga artikulong hindi pa nasimulan (kamukha ng: Titulo ng artikulo). Ito ang mga _ghost link_ o _red link_, itinuturing ding nakaabang na mga link. Kung iyong pipindutin ang link na ito, dadalhin ka nito sa isang pahinang nagsasabing:

**Ang Wikipedia ay wala pang artikulong na may ganitong tumpak na pangalan.** Pakihanap ang Titulo ng artikulo sa Wikipedia upang malaman ang mga alternatibong mga pamagat o baybay.
Magsimulang sumulat ng artikulo sa _edit-box_ o **kahong mapagsusulatan** mo. Pagkatapos, pindutin ang buton ng "paunang tingin" o "pasilip" upang siyasatin ang buong pahina. Pindutin naman ang buton na nagsasabing "Ilathala ang pahina" para mailathala na ang iyong ginawa.

#### Paggawa ng _link_ patungo sa ibang pahina

Habang binabago mo ang ilang mga artikulo, at napagisipan mong dapat may sariling artikulo ang isang salita o parirala, ilagay ito sa loob ng _double square brackets_ (parisukat na braket), `[[tulad nito]]`. "Wikifying" o pagsasa- _wiki_ ang tawag dito. Ang bagong _link_ na binuo ang magdurugtong sa pahinang ginawa mo sa iba pang mga pahinang dati nang buo, o magiging "ghost link" o "umang" din para sa pagsisimula ng iba at panibagong artikulo.

### Magsimula ng pahina sa pamamagitan ng pagbago ng _URL_

Maaring palitan ang URL na nasa _page address_ ng iyong _web browser_ gaya ng sumusunod:

http://tl.wikipedia.org/wiki/Titulo\_ng\_artikulo
Palitan mo ang kabuntot o kadugtong na titulo na nasa dulo ng _URL address_ ("Titulo\_ng\_artikulo" na makikita sa URL). Matapos mong gawin ito, tipahin o idugtong mo na ang pamagat na gusto mong gawin o simulan. Halimbawa, nais mong simulan ang artikulong Katipunan:

http://tl.wikipedia.org/wiki/Katipunan
Dadalahin ka nito sa isang pahinang walang nilalaman. Pindutin ang "Gawin" o "Gawin ang wikitext" sa kanang-itaas ng pahina at doon mo maaring simulan ang bagong artikulo.

Ngunit, sa pamamagitan ng ganitong paraan, maaring nabubuo ang mga tinatawag na _orphan_ o **ulila**, mga artikulong hindi dinudugtungan o walang kakawing na kahit anumang artikulo sa Wikipedia. Kung kaya't mas mabuti na iwasan ang paggamit ng paraang ganito sa pagsisimula ng isang bagong artikulo.

### Magsimula ng pahina mula sa _burador_

Maari din gamitin ang _[burador](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Sandbox "Wikipedia:Sandbox")!_ (gawaan at sanayan). Dito ka maaaring mag-eensayo sa paggawa ng artikulo at pahina. Maaaring tingnan mo muna ang halimbawa ng balangkas na nasa ibaba (kasunod ng bahaging ito):

- Mula sa [iyong burador](https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Pahina_ko/burador "Natatangi:Pahina ko/burador"), pindutin ang "baguhin" o "baguhin ang wikitext" na link sa kanang-itaas, at gumawa ng bagong link patungo sa pahinang nais mong simulan.
- Pindutin ang "Ilathala ang binago" na buton ng burador.
- Pindutin ang link patungo sa pahinang nais mong simulan.

_Paalala_: Regular na binubura ang nilalaman ng burador, kung kaya't mainam na i- _bookmark_ o tandaan ang pahinang iyong binuo upang iyong mabago o madagdagan itong muli. Makikita din ito sa loob ng pahina ng "mga ambag ko" ng isang tagagamit na naka-rehistro. Kaya't hinihikayat ka na naming [gumawa ng isang akawnt](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Unang_Pahina) upang magkaroon ng ganitong kakayahan sa pag-aambag, pagsusulat at pagdadagdag ng mga artikulo at kaalaman. Huwag sanang kalimutan ang paalala namin tungkol sa mga _orphan_ o ulilang mga pahina. _Kailangan ka ng Wikipediang Tagalog, at ang tulong mo! Manghikayat ka pa sana ng ibang Wikipedista._

## Halimbawa at itsura ng lilikhain mong artikulo

Ang mga sumusunod na halimbawaw ay payak lamang. Mayroon pang mas masulong na paraan sa pagpapatnugot tulad ng pagdaragdag ng mga tala, infobox at larawan. Kung ikaw ay baguhan, ito munang mga halimbawang ito ang iyong parisan.

### Klasikong pagpapatnugot

Maari kang masulat sa loob ng kahon ng sulatan o tinatawag na _classic editor_ o klasikong pagpapatnugot para masimulan ang iyong artikulo. Lilitaw ang kahon kapag napindot mo ang "Baguhin ang wikitext" o "Gawin ang wikitext" na link. Sa klasikong paraan, ginagawa o binabago mo ang [wikitext](https://en.wikipedia.org/wiki/Help:Wikitext "en:Help:Wikitext") ng artikulo na gumagamit ng mga _code_ (o kodigo) para iporma ang iyong artikulo tulad nito:
`'''makapal na titik'''` — na ginagawang **makapal na titik** sa aktuwal na artikulo. Ang sumusunod ay mga halimbawa para maging parisan mo:

#### Unang halimbawa:

`Pangalan ng pahina (wala ito sa loob ng kahong sinusulat mo; nasa itaas ito sa gawing kaliwa)``Ang '''paksa''', '''pamagat''' o '''pangalan ng pahina''' ay ang (nasa loob na ito ng kahong sulatan)....pambungad na mga [[pangungusap]], paglalarawan, at iba pang mga talata na nagpapakilala sa paksa.``==Pamagat ng unang seksyon==``Katawan ng unang seksyon (binubuo ng mga pangungusap at mga talata)``==Pamagat ng pangalawang seksyon==``Katawan ng ikalawang seksyon (binubuo ng mga pangungusap at mga talata)``==Pamagat ng pangatlong seksyon==``Katawan ng ikatlong seksyon (binubuo ng mga pangungusap at mga talata)``==Mga sanggunian==``*[http://www.halimbawa.com May-akda ng sanggunian mula sa internet.  Pamagat, petsa], nakuha noong: petsa kung kailan nakuha ang sanggunian mo.``*May-akda ng aklat o ibang babasahin. Pamagat, petsa ng pagkakalimbag o pagkakalathala, pahina, nakuha noong: petsa kung kailan ka sumangguni sa aklat.``==Mga panlabas na link==``*[http://www.halimbawa.org Pamagat ng link]``[[Kaurian:Pamagat ng kategorya]]`

#### Pangalawang halimbawa:

`Pangalan ng pahina (wala ito sa loob ng kahong sinusulat mo; nasa itaas ito sa gawing kaliwa)``Ang '''paksa''', '''pamagat''' o '''pangalan ng pahina''' ay ang (nasa loob na ito ng kahong sulatan)....pambungad na mga [[pangungusap]], paglalarawan, at iba pang mga talata na nagpapakilala sa paksa.<ref name=halimbawa1>[http://www.halimbawa.com May-akda ng sanggunian mula sa internet.  Pamagat, petsa], nakuha noong: petsa kung kailan nakuha ang sanggunian mo.</ref>``==Pamagat ng unang seksyon==``Katawan ng unang seksyon (binubuo ng mga pangungusap at mga talata).<ref name=halimbawa2>May-akda ng aklat o ibang babasahin. Pamagat, petsa ng pagkakalimbag o pagkakalathala, pahina], nakuha noong: petsa kung kailan ka sumangguni sa aklat.</ref>``==Pamagat ng pangalawang seksyon==``Katawan ng ikalawang seksyon (binubuo ng mga pangungusap at mga talata)<ref name=halimbawa1/>``==Pamagat ng pangatlong seksyon==``Katawan ng ikatlong seksyong (binubuo ng mga pangungusap at mga talata)<ref name=halimbawa2/>``==Mga sanggunian==``{{reflist}}``==Mga panlabas na link==``*[http://www.halimbawa.org Pamagat ng link]``[[Kaurian:Pamagat ng kategorya]]`

#### Pangatlong halimbawa

Para masilip at mabasa ang isang payak at aktuwal na halimbawa ng tunay at totoong artikulo: [pindutin mo ito](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Mga_tagapanimula_ng_potograpiya_sa_Pilipinas&action=edit).

### Biswal na pagpapatnugot

Kung nahihirapan kang kabisaduhin ang mga _syntax_ ng wikitext, maari ka namang pumatnugot sa pamamagitan ng biswal na pagpapatnugot o [_visual editor_](https://en.wikipedia.org/wiki/Help:VisualEditor "en:Help:VisualEditor"). Madali ito dahil maari kang gumawa o magbago ng artikulo na para kang nasa isang dokumento ng Microsoft Word, LibreOffuce Writer o Google Docs. Makakapunta ka paraang ito kung napindot mo ang "Baguhin" at "Gawin" na mga link. Para masilip at mabasa ang isang payak at aktuwal na halimbawa ng tunay at totoong artikulo: [pindutin mo ito](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Mga_tagapanimula_ng_potograpiya_sa_Pilipinas&vaction=edit&veaction=edit).

## Tungkol sa mga sanggunian

Kailangang masisiyasat ng mga [tagapangasiwa](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Mga_Tagapangasiwa "Wikipedia:Mga Tagapangasiwa") ( _administrator_) at ng ibang mga [patnugot](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:UserLogin&type=signup) ( _editor_) o [tagagamit](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:UserLogin&type=signup) ( _user_) ang sangguniang pinagkunan mo ng impormasyon, kaya't iminumungkahing:

- Kopyahin at gamitin ang mga _**URL address**_ na pinagkunan ng mga impormasyon ng iyong mga isinulat.
- Itala ang mga impormasyon hinggil sa mga aklat at iba pang mga babasahin na pinagkunan mo. Isama ang pamagat ng libro, pangalan ng mga may-akda, kabanata, pahinang pinagkunan, wika ng aklat na pinagkunan, kumpanyang naglimbag, taon ng pagkakalimbag, bilang ng ISBN, at iba pa.
- Maaari mong gamitin ang padrong **{{cite web}}** sa paglalagay ng mga sanggunian; pakitingnan ang [Padron:Cite web](https://en.wikipedia.org/wiki/Template:Cite_web "en:Template:Cite web") at [Wikipedia:Pagsisipi ng mga sanggunian](https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Citing_sources "en:Wikipedia:Citing sources") (kapuwa sa Wikipediang Ingles) para sa karagdagang kabatiran.
- Tatanggapin namin ang kahit na anong kinikilalang mga sanggunian, huwag lamang sana ang mga _weblog_ o _blog_. Kung maaari, humanap ka ng mga sangguniang nasusulat na sa [wikang Tagalog](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikang_Tagalog "Wikang Tagalog"), pero maaari rin ang mga nasa [wikang Ingles](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikang_Ingles "Wikang Ingles") at iba pang mga wika at diyalekto sa Pilipinas, lalo kung wala pang salin sa Tagalog. Hinggil sa mga sangguniang nasa ibang wika at iba pang diyalekto, minumungkahing iwasan sana ang mga ito, maliban na lamang kung wala talagang salin sa Tagalog o Ingles, at sadyang mahalaga ang impormasyong maiaambag mo mula rito. Pakibanggit na lamang kung anong wika ang gamit ng sangguniang ito, at kailangang nakasalin sa Tagalog ang mga sinipi mong kataga.

## Karagdagang kaalaman

Isang magandang ugali din na basahin ang nilalaman ng pahinang iyong binubuo bago pinduting ang "Ilathala ang pahina"). Kung may nalalaman kang _software_ na may kakayahang siyasatin ang baybay sa Tagalog ay mas mainam at ipaalam ito sa Tagalog na Wikipedia.

## Mga paalala

Ang Wikipedia ay isang ensiklopedyang [malayang nilalaman](https://tl.wikipedia.org/wiki/Malayang_nilalaman "Malayang nilalaman"). Ang lahat ng iyong isinusulat ay magagamit ng publiko at masasama sa ilalim ng [Lisensiyang GNU para sa Malayang Dokyumentasyon](https://tl.wikipedia.org/wiki/GNU_Free_Documentation_License "GNU Free Documentation License"). Maari mo lamang isulat ang iyong nais kung ikaw ang nagmamayari ng karapatan sa paggamit ng impormasyong iyong isusulat, o kaya ay nanggaling ito sa isang _public domain_ (nasa [dominyong publiko](https://tl.wikipedia.org/wiki/Dominyong_publiko "Dominyong publiko")). Huwag gumamit ng mga materyal na _copyrighted_ (may karapatang-ari) nang walang paalam mula sa nagmamayari.

## Mga mungkahi

Gamiting mabuting halimbawa ang mga **Napiling Artikulo** sa [Unang Pahina](https://tl.wikipedia.org/wiki/Unang_Pahina "Unang Pahina").

Magpalawig ka o magdagdag ng impormasyon sa mga maiikling artikulong nasa **Alam Ba Ninyo?** ng [Unang Pahina](https://tl.wikipedia.org/wiki/Unang_Pahina "Unang Pahina").

[Lumikha ka na ng sarili mong akawnt o patnugutan](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Unang_Pahina). Huwag ka sanang umayaw sa unang pagsubok, sapagkat kailangan lamang na masanay ka at makagamayan ang pagsusulat dito sa Wikipedia. Gawin mo sana itong isang mabuting libangan. Umiisip ka ng paksang wala pa rito o magdagdag ka ng impormasyon sa mga artikulong naisulat na. Lagi kang magbalik dahil bagaman ikaw ang nagaambag ng impormasyon dito natututo ka rin, hindi lamang mula sa inambag na paksa ng ibang mga tagagamit, kundi mula na rin sa sarili mong mga ambag na artikulo at impormasyon. Dahil nagkakaroon ka rin ng dagdag na kaalaman mula sa mga sangguniang ginagamit mo habang nagsusulat dito sa [Wikipediang Tagalog](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipediang_Tagalog "Wikipediang Tagalog"). _Halina, maging kasaping patnugot ka na!_

## Tungkol sa mga larawan

- Gamiting halimbawa ang mga kalidad ng mga larawan mula sa mga **Napiling Larawan** na ipinakikita sa [Unang Pahina](https://tl.wikipedia.org/wiki/Unang_Pahina "Unang Pahina").
- Makakakuha ka ng mga magagamit na larawan na may kaugnayan sa iyong artikulo mula sa [Wikimedia Commons](https://commons.wikimedia.org/wiki/Unang_Pahina). Mayroon ding **panghanap na kahon** ( _search engine_) doon.
- Maitatala mo ito sa loob ng iyong pahina sa pamamagitan ng paglalagay nito:

`[[Image:Pamagat o pangalan ng larawan|thumb|right|200px|Dito nakalagay ang kapsyon ng larawang napili mo.]]`.
Mababago mo ang laki ng larawan sa pamamagitan ng pagbabago ng halagang px. Halimbawa: 100px, 200px, 300px o 400px. Hanggang 500px lamang ang pinahihintulutan.

- Basahin din ang [Wikipedia:Paglalagay ng mga larawan](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Paglalagay_ng_mga_larawan "Wikipedia:Paglalagay ng mga larawan")

## Saan maaaring magtanong

Maaari kang kumonsulta sa mga sumusunod na pahina:

- [Pahina ng konsultasyon](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Konsultasyon "Wikipedia:Konsultasyon") (di-gaanong aktibo)
- [Pahina ng pamayanan](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Kapihan "Wikipedia:Kapihan") (aktibo)

## Puntahan ito para sa mabilisang pagsasanay

- [Wikipedia:Kodigo ng kaalaman](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Kodigo_ng_kaalaman "Wikipedia:Kodigo ng kaalaman")

## Tingnan din

- [Wikipedia:Pagpapangalan](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Pagpapangalan "Wikipedia:Pagpapangalan")
- [Wikipedia:Paano baguhin ang isang pahina](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Paano_baguhin_ang_isang_pahina "Wikipedia:Paano baguhin ang isang pahina")
- [Wikipedia:Mga malimit itanong](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Mga_malimit_itanong "Wikipedia:Mga malimit itanong")
- Mga kaugnay:

- [Pag-aambag ng mga artikulong maaaring magamit sa _Alam Ba Ninyo?_](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Mga_huling_dinagdag "Wikipedia:Mga huling dinagdag")
- [Pag-aambag ng mga bagong balitang magagamit sa _Mga Kasalukuyang Kaganapan_](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Mga_panuntunan_sa_pagtatala_ng_bagong_balita "Wikipedia:Mga panuntunan sa pagtatala ng bagong balita")
- [Pag-aambag at pagpapainam ng mga lathalaing maaaring maging mga _Napiling Artikulo_](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Pamantayan_ng_mga_napiling_artikulo "Wikipedia:Pamantayan ng mga napiling artikulo")
- [Pag-aambag ng mga larawang maaaring maging mga _Napiling Larawan_](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Supnayan_ng_mga_nagdaang_napiling_larawan "Wikipedia:Supnayan ng mga nagdaang napiling larawan")
- [m:Gabay para sa maliliit at bagong mga Wikipedia](https://meta.wikimedia.org/wiki/Gabay_para_sa_maliliit_at_bagong_mga_Wikipedia "m:Gabay para sa maliliit at bagong mga Wikipedia").

## Pang-anyaya at panghikayat

Maaari mong ilimbag at ipamigay ang kopya ng ating [Wikipedia:Paanyayang nalilimbag](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Paanyayang_nalilimbag "Wikipedia:Paanyayang nalilimbag") para mag-anyaya at manghikayat pa ng ibang mga mamamayang ibig maging [Wikipedista](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipedista "Wikipedista"). Salamat sa iyong tulong.

[![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Wikipedia-logo-en.png/60px-Wikipedia-logo-en.png)](https://tl.wikipedia.org/wiki/Talaksan:Wikipedia-logo-en.png)

Tingnan ang katumbas na artikulo sa [Wikipediang Ingles](https://en.wikipedia.org/wiki/ "en:") para sa mas malawak na pagtalakay ng paksang ito.

_**[Help:Your first article](https://en.wikipedia.org/wiki/Help:Your_first_article "en:Help:Your first article")**_

Nagmula sa " [https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Tulong:Ang\_iyong\_unang\_artikulo&oldid=1990895](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Tulong:Ang_iyong_unang_artikulo&oldid=1990895)"

[Kategorya](https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_kategorya "Natatangi:Mga kategorya"):

- [Mga ninanais na pahina](https://tl.wikipedia.org/wiki/Kategorya:Mga_ninanais_na_pahina "Kategorya:Mga ninanais na pahina")
- [Mga gabay sa Wikipedia](https://tl.wikipedia.org/wiki/Kategorya:Mga_gabay_sa_Wikipedia "Kategorya:Mga gabay sa Wikipedia")

Hanapin

Hanapin

Tulong:Ang iyong unang artikulo

69 (na) wika[Bagong paksa](https://tl.wikipedia.org/wiki/Tulong:Ang_iyong_unang_artikulo#)


Disyembre 18 - Wikipedia, ang malayang ensiklopedya

[Pumunta sa nilalaman](https://tl.wikipedia.org/wiki/Disyembre_18#bodyContent)

Mula sa Wikipedia, ang malayang ensiklopedya

|     |     |     |     |     |     |     |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| [<<](https://tl.wikipedia.org/wiki/Nobyembre "Nobyembre") | **[Disyembre](https://tl.wikipedia.org/wiki/Disyembre "Disyembre")** | [>>](https://tl.wikipedia.org/wiki/Enero "Enero") |
| [Lu](https://tl.wikipedia.org/wiki/Lunes "Lunes") | [Ma](https://tl.wikipedia.org/wiki/Martes "Martes") | [Mi](https://tl.wikipedia.org/wiki/Miyerkules "Miyerkules") | [Hu](https://tl.wikipedia.org/wiki/Huwebes "Huwebes") | [Bi](https://tl.wikipedia.org/wiki/Biyernes "Biyernes") | [Sa](https://tl.wikipedia.org/wiki/Sabado "Sabado") | [Li](https://tl.wikipedia.org/wiki/Linggo "Linggo") |
| [1](https://tl.wikipedia.org/wiki/Disyembre_1 "Disyembre 1") | [2](https://tl.wikipedia.org/wiki/Disyembre_2 "Disyembre 2") | [3](https://tl.wikipedia.org/wiki/Disyembre_3 "Disyembre 3") | [4](https://tl.wikipedia.org/wiki/Disyembre_4 "Disyembre 4") | [5](https://tl.wikipedia.org/wiki/Disyembre_5 "Disyembre 5") | [6](https://tl.wikipedia.org/wiki/Disyembre_6 "Disyembre 6") | [7](https://tl.wikipedia.org/wiki/Disyembre_7 "Disyembre 7") |
| [8](https://tl.wikipedia.org/wiki/Disyembre_8 "Disyembre 8") | [9](https://tl.wikipedia.org/wiki/Disyembre_9 "Disyembre 9") | [10](https://tl.wikipedia.org/wiki/Disyembre_10 "Disyembre 10") | [11](https://tl.wikipedia.org/wiki/Disyembre_11 "Disyembre 11") | [12](https://tl.wikipedia.org/wiki/Disyembre_12 "Disyembre 12") | [13](https://tl.wikipedia.org/wiki/Disyembre_13 "Disyembre 13") | [14](https://tl.wikipedia.org/wiki/Disyembre_14 "Disyembre 14") |
| [15](https://tl.wikipedia.org/wiki/Disyembre_15 "Disyembre 15") | [16](https://tl.wikipedia.org/wiki/Disyembre_16 "Disyembre 16") | [17](https://tl.wikipedia.org/wiki/Disyembre_17 "Disyembre 17") | 18 | [19](https://tl.wikipedia.org/wiki/Disyembre_19 "Disyembre 19") | [20](https://tl.wikipedia.org/wiki/Disyembre_20 "Disyembre 20") | [21](https://tl.wikipedia.org/wiki/Disyembre_21 "Disyembre 21") |
| [22](https://tl.wikipedia.org/wiki/Disyembre_22 "Disyembre 22") | [23](https://tl.wikipedia.org/wiki/Disyembre_23 "Disyembre 23") | [24](https://tl.wikipedia.org/wiki/Disyembre_24 "Disyembre 24") | [25](https://tl.wikipedia.org/wiki/Disyembre_25 "Disyembre 25") | [26](https://tl.wikipedia.org/wiki/Disyembre_26 "Disyembre 26") | [27](https://tl.wikipedia.org/wiki/Disyembre_27 "Disyembre 27") | [28](https://tl.wikipedia.org/wiki/Disyembre_28 "Disyembre 28") |
| [29](https://tl.wikipedia.org/wiki/Disyembre_29 "Disyembre 29") | [30](https://tl.wikipedia.org/wiki/Disyembre_30 "Disyembre 30") | [31](https://tl.wikipedia.org/wiki/Disyembre_31 "Disyembre 31") |  |  |  |  |
| [2025](https://tl.wikipedia.org/wiki/2025 "2025") |

Ang **Disyembre 18** ay ang ika-352 na araw sa [kalendaryong Gregoryano](https://tl.wikipedia.org/wiki/Kalendaryong_Gregoryano "Kalendaryong Gregoryano") (ika-353 kapag [bisyestong taon](https://tl.wikipedia.org/wiki/Bisyestong_taon "Bisyestong taon")) na may natitira pang 13 na araw.

## Pangyayari

\[ [baguhin](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Disyembre_18&veaction=edit&section=1 "Baguhin seksiyon: Pangyayari") \| [baguhin ang wikitext](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Disyembre_18&action=edit&section=1 "Edit section's source code: Pangyayari")\]

- [1956](https://tl.wikipedia.org/wiki/1956 "1956") \- Sumapi ang [Hapon](https://tl.wikipedia.org/wiki/Hapon_(bansa) "Hapon (bansa)") sa [Mga Nagkakaisang Bansa](https://tl.wikipedia.org/wiki/Mga_Nagkakaisang_Bansa "Mga Nagkakaisang Bansa").

[![Araw](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Crystal_Clear_app_date.png/40px-Crystal_Clear_app_date.png)](https://tl.wikipedia.org/wiki/Talaksan:Crystal_Clear_app_date.png "Araw")_Ang lathalaing ito na tungkol sa **Araw** ay isang [usbong](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Usbong "Wikipedia:Usbong"). Makatutulong ka sa [Wikipedia](https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia "Wikipedia") sa [pagpapalawig](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Disyembre_18&action=edit) nito._

Nagmula sa " [https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Disyembre\_18&oldid=2097688](https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Disyembre_18&oldid=2097688)"

[Kategorya](https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_kategorya "Natatangi:Mga kategorya"):

- [Araw](https://tl.wikipedia.org/wiki/Kategorya:Araw "Kategorya:Araw")

Nakatagong kategorya:

- [Stub (Araw)](https://tl.wikipedia.org/wiki/Kategorya:Stub_(Araw) "Kategorya:Stub (Araw)")
- [Mga lathalaing dapat palawigin](https://tl.wikipedia.org/wiki/Kategorya:Mga_lathalaing_dapat_palawigin "Kategorya:Mga lathalaing dapat palawigin")

Hanapin

Hanapin

Disyembre 18

198 wika[Bagong paksa](https://tl.wikipedia.org/wiki/Disyembre_18#)