id stringlengths 7 7 | nature stringclasses 1
value | category stringclasses 1
value | error_type stringclasses 10
values | domain stringclasses 1
value | source stringlengths 26 373 | target stringlengths 24 373 |
|---|---|---|---|---|---|---|
wk-0002 | error | real | spelling | wikipedia | Jaubertek 1953an frogatu zuen bezala , eseniar egutegia zen Kroniken apaiz idazleek eta Pentateukoak erabilitakoa , eta Judean erabili zen pertsiar nagusitasunaren garai osoan eta Barthélemyren arabera , garai helenistikoa hasi zen arte . | Jaubertek 1953an frogatu zuen bezala , eseniar egutegia zen Kroniken apaiz idazleek eta Pentateukoak erabilitakoa , eta Judean erabili zen persiar nagusitasunaren garai osoan eta Barthélemyren arabera , garai helenistikoa hasi zen arte . |
wk-0003 | error | real | multi | wikipedia | Lehen ur erlojuak , ura , maila bateraino zuten zeramikazko ontziak ziren , oinarrian , zulo bat zutenak , likidoa abiada zehatz batetan eta , beraz , aldez aurretik erabakitako denbora batetan irtetzeko egokia zena . | Lehen ur erlojuak , ura , maila bateraino zuten zeramikazko ontziak ziren , oinarrian , zulo bat zutenak , likidoa abiada zehatz batean eta , beraz , aldez aurretik erabakitako denbora batean irtetzeko egokia zena . |
wk-0007 | error | real | spelling | wikipedia | Plataformak zenbat boto lortu zituen jakitea izenezkoa da , baliogabetu zirelako . | Plataformak zenbat boto lortu zituen jakitea ezinezkoa da , baliogabetu zirelako . |
wk-0010 | error | real | case | wikipedia | Maite sukia Olano ( Ataun , Gipuzkoa , 1981 ) administraria eta bertso epailea da . | Maite Sukia Olano ( Ataun , Gipuzkoa , 1981 ) administraria eta bertso epailea da . |
wk-0012 | error | real | multi | wikipedia | Dorretxeak antzinako dotoretasun eta sendotasuna mantendu du : armarria , zelataleku errenazentista , teilatu bikaina , harginlana , ate eta lehioetako erremateak , gezi-lehioak eta abar . | Dorretxeak antzinako dotoretasun eta sendotasuna mantendu du : armarria , zelataleku errenazentista , teilatu bikaina , harginlana , ate eta leihoetako erremateak , gezi-leihoak eta abar . |
wk-0013 | error | real | spelling | wikipedia | Liscomb Iowaeko hiri bat da . | Liscomb Iowako hiri bat da . |
wk-0017 | error | real | punctuation | wikipedia | Pablo Lombardo izan zen lehenengo lehiaketako irabazlea eta 18 ' 84 segundutan lortu zuen jokoa amaitzea . | Pablo Lombardo izan zen lehenengo lehiaketako irabazlea eta 18 , 84 segundotan lortu zuen jokoa amaitzea . |
wk-0018 | error | real | case | wikipedia | Horretarako , Kikuyuei lurrak kendu zizkieten , eta erreserba txiki batera eraman zituzten . | Horretarako , kikuyuei lurrak kendu zizkieten , eta erreserba txiki batera eraman zituzten . |
wk-0022 | error | real | multi | wikipedia | Atalak edo surak ez dira luzera berdinekoak : laburrenak ( Al-Kawthar ) hiru ayat edo apalaldi ditu eta luzeenak ( Al-Baqara 286 apalaldi ditu . | Atalak edo surak ez dira luzera berdinekoak : laburrenak ( Al-Kawthar ) hiru ayat edo apalaldi ditu eta luzeenak ( Al-Baqara ) 286 apalaldi ditu . |
wk-0024 | error | real | case | wikipedia | Kubitua edo Ulna besoko hezur luze bat da , erradioarekiko paralelo , humeroaren troklea eta karpoen artean kokatua . | Kubitua edo ulna besoko hezur luze bat da , erradioarekiko paralelo , humeroaren troklea eta karpoen artean kokatua . |
wk-0025 | error | real | case | wikipedia | Hurrengo urtean , Urbano II . aren Aita santuaren bulda batek Sirakusako elizbarrutia eta ' ' Pentargia ' ' aipatu zituen . | Hurrengo urtean , Urbano II . aren aita santuaren bulda batek Sirakusako elizbarrutia eta ' ' Pentargia ' ' aipatu zituen . |
wk-0026 | error | real | spelling | wikipedia | Pasabideak iparraldean dagoen Saint-Michel-de-Maurienne eta hegoaldean dagoen Valloire elkartzen ditu , Col du Galibierreako bidea delarik honen iparraldeko aurpegitik . | Pasabideak iparraldean dagoen Saint-Michel-de-Maurienne eta hegoaldean dagoen Valloire elkartzen ditu , Col du Galibierrerako bidea delarik honen iparraldeko aurpegitik . |
wk-0033 | error | real | spelling | wikipedia | 2005ean , 19-20 urteko txirrindulari amateur nafar-euskaldun honena bereizten duen Lehendakari izeneko txapelketa irabazi zuen , eta Sub ’ 23 mailan bigarren postuarekin egin zen . | 2005ean , 19-20 urteko txirrindulari amateur nafar-euskaldun onena bereizten duen Lehendakari izeneko txapelketa irabazi zuen , eta Sub ’ 23 mailan bigarren postuarekin egin zen . |
wk-0034 | error | real | multi | wikipedia | Behaketa epeko 29 urteetan , hilabeteko gutxienezko emaria 102 metro kubiko segundukoa izan da ( gutxienezko nabarmengarria ) gehienezkoa 3 . 970 metro kubiko segundukoa izan den bitartean . | Behaketa epeko 29 urteetan , hilabeteko gutxienezko emaria 102 metro kubiko segundokoa izan da ( gutxienezko nabarmengarria ) gehienezkoa 3 . 970 metro kubiko segundokoa izan den bitartean . |
wk-0036 | error | real | inflection | wikipedia | Dawlatabad , Afganistananistango herri bat da , herrialdearen iparraldean dagoena , Tadjikistaneko muga inguruan , Balkh izeneko probintzian , eta , honen barnean , Dawlatabad izeneko barrutian . | Dawlatabad , Afganistango herri bat da , herrialdearen iparraldean dagoena , Tadjikistaneko muga inguruan , Balkh izeneko probintzian , eta , honen barnean , Dawlatabad izeneko barrutian . |
wk-0037 | error | real | spelling | wikipedia | Mikiko Ando , japoneraz 安藤 美希子 , ( Shiroi ( Japonia ) , 1992ko irailaren 30a ) halterofilian aritzen den kirolari japoniarra da . | Mikiko Ando , japonieraz 安藤 美希子 , ( Shiroi ( Japonia ) , 1992ko irailaren 30a ) halterofilian aritzen den kirolari japoniarra da . |
wk-0041 | error | real | case | wikipedia | Segurtasun politika definitzea , Informazioa maneiatzeko errespetatu behar diren arauen aitorpena egitea da , hau da , informazioaren kudeaketa aurrera eraman ahal izateko arauak zehaztea ( Informazioaren erabilpen zuzena eta onargarria definituz ) . | Segurtasun politika definitzea , informazioa maneiatzeko errespetatu behar diren arauen aitorpena egitea da , hau da , informazioaren kudeaketa aurrera eraman ahal izateko arauak zehaztea ( informazioaren erabilpen zuzena eta onargarria definituz ) . |
wk-0042 | error | real | punctuation | wikipedia | Askotan , larrean egon nahi zuen , zaldiak zeuden lekutik gertu korrika ...... | Askotan , larrean egon nahi zuen , zaldiak zeuden lekutik gertu korrika ... |
wk-0044 | error | real | punctuation | wikipedia | Baliteke bigarren kanal zahar horrek ibilbide bat egitea Itsaso Gorriaren kostan zehar , iparralderantz Timsh aintziraraino hedatzen zenean ) ) . | Baliteke bigarren kanal zahar horrek ibilbide bat egitea Itsaso Gorriaren kostan zehar , iparralderantz Timsh aintziraraino hedatzen zenean . |
wk-0053 | error | real | inflection | wikipedia | Pedro Zabala ( Bergara , Gipuzkoa , 1889 – 1956 ) abokatua , historialaria eta euskaltzaltzain bat izan zen . | Pedro Zabala ( Bergara , Gipuzkoa , 1889 – 1956 ) abokatua , historialaria eta euskaltzain bat izan zen . |
wk-0065 | error | real | spelling | wikipedia | Doinua aldiz , XIII . mendeko Tempus adest floridum ( " Loraldiaren garaia heldu da " ) udaberri abestiarena da , 1582an Piae Cantiones izeneko finladiar abesti bildumaren barnean argitaratu zelarik . | Doinua aldiz , XIII . mendeko Tempus adest floridum ( " Loraldiaren garaia heldu da " ) udaberri abestiarena da , 1582an Piae Cantiones izeneko finlandiar abesti bildumaren barnean argitaratu zelarik . |
wk-0076 | error | real | spelling | wikipedia | Hurbilketa maximoa 2 , 562 distantziara egiten du eta hurruntze maximoa 3 , 668 distantziara . | Hurbilketa maximoa 2 , 562 distantziara egiten du eta urruntze maximoa 3 , 668 distantziara . |
wk-0083 | error | real | case | wikipedia | De Gasperik Italiako eskuina birfundatu zuen , Kristau Demokraziako alderdi bat sortuz . | De Gasperik Italiako eskuina birfundatu zuen , kristau demokraziako alderdi bat sortuz . |
wk-0095 | error | real | case | wikipedia | Cabo de CRuz , Espainiako Galizia autonomia erkidegoko Boiro udalerriko Castro parrokian dagoen etxalde bat da , Coruñako probintzian . 2013ko erroldaren arabera 2 . 430 biztanle zituen . | Cabo de Cruz , Espainiako Galizia autonomia erkidegoko Boiro udalerriko Castro parrokian dagoen etxalde bat da , Coruñako probintzian . 2013ko erroldaren arabera 2 . 430 biztanle zituen . |
wk-0098 | error | real | punctuation | wikipedia | Josep Maria Fusté Blanch , Linyola , 1941eko apirilaren 15a - Bartzelona , 2023ko apirilaren 20a ) kataluniar futbolaria izan zen . | Josep Maria Fusté Blanch ( Linyola , 1941eko apirilaren 15a - Bartzelona , 2023ko apirilaren 20a ) kataluniar futbolaria izan zen . |
wk-0100 | error | real | spelling | wikipedia | Bere jendearekin itzultzeko aukera izan zuenean nahiago izan zuen ingelesekin geratzea . 1614an John Rolfe tabako plantazio jabearekin ezkondu zen eta 1615ko urtarrilean euren semea jasio zen , Thomas Rolfe . | Bere jendearekin itzultzeko aukera izan zuenean nahiago izan zuen ingelesekin geratzea . 1614an John Rolfe tabako plantazio jabearekin ezkondu zen eta 1615ko urtarrilean euren semea jaio zen , Thomas Rolfe . |
wk-0107 | error | real | case | wikipedia | 1951n , Simone Arnold New Yorkera joan zen Gilead Biblia eskolan ikastera , misiolari izateko asmoarekin . 1956an Max Liebsterrekin ezkondu zen . | 1951n , Simone Arnold New Yorkera joan zen Gilead Biblia Eskolan ikastera , misiolari izateko asmoarekin . 1956an Max Liebsterrekin ezkondu zen . |
wk-0113 | error | real | multi | wikipedia | Donostiako hainbat leku izen ezagunak ere gaskoi jatorrikoak dira ( Polloe , Aiete ( Ayet ) , Miramon ( Miramont ) , Ulia , Monpas ( Montpas ) , Morlans , etab ) . | Donostiako hainbat leku izen ezagun ere gaskoi jatorrikoak dira : Polloe , Aiete ( Ayet ) , Miramon ( Miramont ) , Ulia , Monpas ( Montpas ) , Morlans , etab . |
wk-0117 | error | real | case | wikipedia | Javier Maria Igiñiz Etxeberria ( Lesaka , Nafarroa Garaia , 1945eko irailaren 26a ) Ingeniari , ekonomilari eta politikaria da . | Javier Maria Igiñiz Etxeberria ( Lesaka , Nafarroa Garaia , 1945eko irailaren 26a ) ingeniari , ekonomilari eta politikaria da . |
wk-0125 | error | real | word_delete | wikipedia | Giza interakzio naturalak imitatzeko programatuta daude txatbotak eta gizarte-botak , hala nola gustua , iruzkinak , jarraipena eta jarraipena sare sozialetan . | Giza interakzio naturalak imitatzeko programatuta daude txatbotak eta gizarte-botak , hala nola gustua , iruzkinak eta jarraipena sare sozialetan . |
wk-0127 | error | real | multi | wikipedia | Irrati programak FM modulazioaz igortzeko erreserbatua dagoen banda ( frekuentzia tartea ) ere FM deitu ohi da : 88-108 Mhz tartea | Irrati programak FM modulazioaz igortzeko erreserbatua dagoen banda ( frekuentzia tartea ) ere FM deitu ohi da : 88-108 MHz tartea . |
wk-0128 | error | real | inflection | wikipedia | Tarte hori 26 , 5 eta 40 GHz bitarteko maiztasuna barne hartzen du . 30/20 GHz izeneko banda satelite bidezko komunikazioetan , sateliteekin komunikatzeko 27 . 5 GHz eta 31 GHz bandetan , eta bereizmen handikoak hegazkin militarren jomuga-radarretan . | Tarte horrek 26 , 5 eta 40 GHz bitarteko maiztasuna barne hartzen du . 30/20 GHz izeneko banda satelite bidezko komunikazioetan , sateliteekin komunikatzeko 27 . 5 GHz eta 31 GHz bandetan , eta bereizmen handikoak hegazkin militarren jomuga-radarretan . |
wk-0129 | error | real | case | wikipedia | Logia edo Loggia arkitekturako elementu bat da , batez ere , XVII . mendeko arkitektura italiarrean erabili zena . | Logia edo loggia arkitekturako elementu bat da , batez ere , XVII . mendeko arkitektura italiarrean erabili zena . |
wk-0131 | error | real | case | wikipedia | gaur egungo okapi baten antzekoa zen itxuran , baina askoz handiagoa . | Gaur egungo okapi baten antzekoa zen itxuran , baina askoz handiagoa . |
wk-0137 | error | real | spelling | wikipedia | Morganek asmatu zuen 1895ean Hlyokeko Kristau Gazte Asoziazioko Heziketa Fisikoako zuzendaria zelarik . | Morganek asmatu zuen 1895ean Hlyokeko Kristau Gazte Asoziazioko Heziketa Fisikoko zuzendaria zelarik . |
wk-0150 | error | real | inflection | wikipedia | Marokoko arkitektura bereberra Marokoko gainerako arkitekturatik erabat bereizita ez badago ere , egitura eta estilo arkitektoniko asko tradizioz berbereak izan diren edo berbereak nagusi diren eskualdeekin argi eta garbi lotuta daude , hala nola Atlas mendilerroa eta Sahara eta Aurresahara eskualdeak . | Marokoko arkitektura berberea Marokoko gainerako arkitekturatik erabat bereizita ez badago ere , egitura eta estilo arkitektoniko asko tradizioz berbereak izan diren edo berbereak nagusi diren eskualdeekin argi eta garbi lotuta daude , hala nola Atlas mendilerroa eta Sahara eta Aurresahara eskualdeak . |
wk-0151 | error | real | spelling | wikipedia | Horren ondorioz , herrialdeko hegoaldean alemaniarren lagun Vichyko gobernua eratu da , baina Marseilla , jain zuzen , eremu hartantxe dago . | Horren ondorioz , herrialdeko hegoaldean alemaniarren lagun Vichyko gobernua eratu da , baina Marseilla , hain zuzen , eremu hartantxe dago . |
wk-0153 | error | real | case | wikipedia | Datu-meatzaritza ( inglesez Data mining ) estatistikaren ( datu-analisiaren ) eta konputazio-zientzien esparru bat da , datu-multzo erraldoietan ereduak aurkitzea helburu duena ; informazioaren erauzte-prozesu horretan adimen artifizialeko , estatistikako eta ikasketa automatikoko metodoak erabiltzen dira . | Datu-meatzaritza ( ingelesez data mining ) estatistikaren ( datu-analisiaren ) eta konputazio-zientzien esparru bat da , datu-multzo erraldoietan ereduak aurkitzea helburu duena ; informazioaren erauzte-prozesu horretan adimen artifizialeko , estatistikako eta ikasketa automatikoko metodoak erabiltzen dira . |
wk-0155 | error | real | word_insert | wikipedia | Alison Knowles ( Scarsdale , New York , 1933ko apirilaren 29a – New , York , 2025eko urriaren 29a ) estatubatuar artista bisuala izan zen , Fluxus mugimenduaren sortzaileetako . | Alison Knowles ( Scarsdale , New York , 1933ko apirilaren 29a – New York , 2025eko urriaren 29a ) estatubatuar artista bisuala izan zen , Fluxus mugimenduaren sortzaileetako bat . |
wk-0157 | error | real | punctuation | wikipedia | Izena euskal kutsukoa izan arren , ez daukagu jainko honen ezaugarrien inguruko datu gehiagorik . eta horregatik ezin dugu handik datu baligarririk atera Euskal Mitologiaren ikerketan sakontzeko " Jose Miguel de Barandiaran , obras completas . | Izena euskal kutsukoa izan arren , ez daukagu jainko honen ezaugarrien inguruko datu gehiagorik , eta horregatik ezin dugu handik datu baligarririk atera Euskal Mitologiaren ikerketan sakontzeko " Jose Miguel de Barandiaran , obras completas . |
wk-0166 | error | real | spelling | wikipedia | Luis Luziano Bonapartek , 1869an , Larraga ez-euskal-eremuan sailkatu zen . | Luis Luziano Bonapartek , 1869an , Larraga ez-euskal-eremuan sailkatu zuen . |
wk-0169 | error | real | inflection | wikipedia | Ekin taldearen helburua euskal gaietan ( euskara , kultura , historia , politika ... ) kontzientziatzea eta heztea zen , ikastaroak eta bilera irekiak antolatuz ; abertzaletasunaren klasikoarekin kritikoak ziren eta frankismoaren aurrean EAJk agertzen zuen aktibismorik eza salatzen zuten . | Ekin taldearen helburua euskal gaietan ( euskara , kultura , historia , politika ... ) kontzientziatzea eta heztea zen , ikastaroak eta bilera irekiak antolatuz ; abertzaletasun klasikoarekin kritikoak ziren eta frankismoaren aurrean EAJk agertzen zuen aktibismorik eza salatzen zuten . |
wk-0170 | error | real | word_delete | wikipedia | Bestalde , garai hartan bonba beharrezkoa ez zelako zurrumurru hedatuaren aurrean , Grovesek tente jarri zituen Estatu Batuetako armadako jeneralak , adibidez , Douglas MacArthur , adierazpenik ez egin ez zezaten , esaten baitzen 1945eko maiatzerako Japonia ia hondoratuta zegoela . | Bestalde , garai hartan bonba beharrezkoa ez zelako zurrumurru hedatuaren aurrean , Grovesek tente jarri zituen Estatu Batuetako armadako jeneralak , adibidez , Douglas MacArthur , adierazpenik egin ez zezaten , esaten baitzen 1945eko maiatzerako Japonia ia hondoratuta zegoela . |
wk-0171 | error | real | spelling | wikipedia | Uhartediko landaredia da nagusi ( hau da , itsas landaredia ) ; hala ere , Älgö eta Jussarö uharteean baso boreal inguruneak daude ( haritz kandudunak , izei gorriak eta pinu gorriak ) . | Uhartediko landaredia da nagusi ( hau da , itsas landaredia ) ; hala ere , Älgö eta Jussarö uharteetan baso boreal inguruneak daude ( haritz kandudunak , izei gorriak eta pinu gorriak ) . |
wk-0173 | error | real | inflection | wikipedia | XIX . mendeko hasieran , Zazpikaleak txiki geratu eta Bilbo hedatzeko Abando behar beharrezkoa . | XIX . mendearen hasieran , Zazpikaleak txiki geratu eta Bilbo hedatzeko Abando behar beharrezkoa zen . |
wk-0178 | error | real | spelling | wikipedia | Antzinako eskandinabiarren artean , basurdea , babeserako kuttuntzat eta ugalkortasun ikurtzat hartzen zen . | Antzinako eskandinaviarren artean , basurdea , babeserako kuttuntzat eta ugalkortasun ikurtzat hartzen zen . |
wk-0185 | error | real | case | wikipedia | " Nire ustez , batzuek iberian mila hiri baino gehiago zenbatzea herri handiei hiri izena eman zaielako gertatu da . | " Nire ustez , batzuek Iberian mila hiri baino gehiago zenbatzea herri handiei hiri izena eman zaielako gertatu da . |
wk-0191 | error | real | spelling | wikipedia | Alemaniako beste hainbat hiritan ere arazoa izan ditu , hala Berlinen edo Dortmunden , " plastikozko taldea " ezizena eman diote . | Alemaniako beste hainbat hiritan ere arazoak izan ditu , hala Berlinen edo Dortmunden , " plastikozko taldea " ezizena eman diote . |
wk-0192 | error | real | spelling | wikipedia | Mugiakide hauek ditu : iparraldean , Erie aintzira eta New Yorkeko estatua ; ekialdean , New York eta New Jerseyko estatuak ; hegoaldean Delaware , Maryland eta Mendebaldeko Virginia ; eta mendebaldean Mendebaldeko Virginia eta Ohio . | Mugakide hauek ditu : iparraldean , Erie aintzira eta New Yorkeko estatua ; ekialdean , New York eta New Jerseyko estatuak ; hegoaldean Delaware , Maryland eta Mendebaldeko Virginia ; eta mendebaldean Mendebaldeko Virginia eta Ohio . |
wk-0196 | error | real | rewrite | wikipedia | Esaterako , Euskal Herrian PPk zein EAJ alderdiek aurkako jarrera erakutsi badute , ezkerretik ekintza mota hauek orokorrean ondo ikusita daude . | Esaterako , Euskal Herrian PPk zein EAJ alderdiek aurkako jarrera erakutsi duten arren , ezkerretik ekintza mota hauek orokorrean ondo ikusita daude . |
wk-0209 | error | real | spelling | wikipedia | Marlie Packer ( Yeovil , Somerset , 1989ko urriren 2a ) Ingalaterrako errugbilaria da , hirugarren lerroko hegal postuan aritzen dena . 2017tik Premiership Women ' s Rugbyko Saracens Women taldean jokatzen du . 2008an egin zuen debuta Ingalaterrako emakumezkoen errugbi selekzioarekin eta , besteak beste , 2014ko Munduk... | Marlie Packer ( Yeovil , Somerset , 1989ko urriaren 2a ) Ingalaterrako errugbilaria da , hirugarren lerroko hegal postuan aritzen dena . 2017tik Premiership Women ' s Rugbyko Saracens Women taldean jokatzen du . 2008an egin zuen debuta Ingalaterrako emakumezkoen errugbi selekzioarekin eta , besteak beste , 2014ko Mundu... |
wk-0211 | error | real | spelling | wikipedia | 1975ean Bob Dylan kantautoreak Carter espetxean zela Hurricane abestia eskeini zion . 1999an bere bizitzan oinarritutako The Hurricane filma estreinatu zen , Rubin Carter boxeolaria Denzel Washington aktoreak antzeztu zuen . | 1975ean Bob Dylan kantautoreak Carter espetxean zela Hurricane abestia eskaini zion . 1999an bere bizitzan oinarritutako The Hurricane filma estreinatu zen , Rubin Carter boxeolaria Denzel Washington aktoreak antzeztu zuen . |
wk-0212 | error | real | case | wikipedia | Baina Nisa horren kokalekuaren inguruan ikuspuntu desberdinak zeuden , eta beraz , denek ez zuten karia eskualdean zegoen hiriarekin identifikatzen . | Baina Nisa horren kokalekuaren inguruan ikuspuntu desberdinak zeuden , eta beraz , denek ez zuten Karia eskualdean zegoen hiriarekin identifikatzen . |
wk-0216 | error | real | spelling | wikipedia | Kau gehienetan gaixoaren immunitate-sistema birus patogenoari gailentzan zaio aste gutxitan . | Kasu gehienetan gaixoaren immunitate-sistema birus patogenoari gailentzen zaio aste gutxitan . |
wk-0219 | error | real | spelling | wikipedia | Filma Mendebalde Urrunean gizon zuriak amerindiarrenganako izan zuen jarrerakin oso kritikoa da , gizon zuria modu ankerrean eta irudi latzekin irudikatzen duelarik , tartean 1951ko Sand Creekeko sarraskia agertuz . | Filma Mendebalde Urrunean gizon zuriak amerindiarrenganako izan zuen jarrerarekin oso kritikoa da , gizon zuria modu ankerrean eta irudi latzekin irudikatzen duelarik , tartean 1951ko Sand Creekeko sarraskia agertuz . |
wk-0230 | error | real | punctuation | wikipedia | ISBN 978-84-1319-536-0 . ! | ISBN 978-84-1319-536-0 . |
wk-0232 | error | real | case | wikipedia | Bi egunetan ere Anbulantziak eta suhiltzaile kamioiak hirian barrena ibili ziren abiada bizian . | Bi egunetan ere anbulantziak eta suhiltzaile kamioiak hirian barrena ibili ziren abiada bizian . |
wk-0235 | error | real | rewrite | wikipedia | Eta Euskal Encounter-en antolatzaileek , gonbidatutako izarretako bat eta " modding-eko aditu nagusia " diren aldetik . | Eta Euskal Encounterren antolatzaileek , gonbidatutako izarretako bat eta " modding-eko aditu nagusia " diren aldetik . |
wk-0249 | error | real | inflection | wikipedia | Jizera mendietan ( Mendebaldeko Sudeteak ) du iturburua , Txekiako Errepublikako Nová Ves nad Nisou herritik hurbil ( Liberec eskualdea ) . 54 km aurrerago Zittaura , Txekia , Alemania eta Poloniaren arteko muga hirukoitzara , iristen da . | Jizera mendietan ( Mendebaldeko Sudeteak ) du iturburua , Txekiako Errepublikako Nová Ves nad Nisou herritik hurbil ( Liberec eskualdea ) . 54 km aurrerago Zittaura , Txekia , Alemania eta Poloniaren arteko muga hirukoitzera , iristen da . |
wk-0260 | error | real | punctuation | wikipedia | Irunberriko lur komunak 3 . 222 hektarea hartzen zituen 1990eko hamarkadan erroldaturiko laborantza lurren % 60 , 9 ) , Nafarroako batezbestekoa baino askoz gehiago . | Irunberriko lur komunak 3 . 222 hektarea hartzen zituen 1990eko hamarkadan ( erroldaturiko laborantza lurren % 60 , 9 ) , Nafarroako batezbestekoa baino askoz gehiago . |
wk-0263 | error | real | spelling | wikipedia | Ranier Minnesotaeko hiri bat da . | Ranier Minnesotako hiri bat da . |
wk-0274 | error | real | case | wikipedia | Gaur egun Pauen ( Frantzia ) bizi da , baina beti izan da Zuberoari estuki lotua , Pastoralak ere egin baititu . | Gaur egun Pauen ( Frantzia ) bizi da , baina beti izan da Zuberoari estuki lotua , pastoralak ere egin baititu . |
wk-0282 | error | real | case | wikipedia | Elizabeth IIaren bisita esanguratsuenen artean Ipar irlandara eginiko bisita edo Aita Santuarekin izandako bisitak dira . | Elizabeth IIaren bisita esanguratsuenen artean Ipar Irlandara eginiko bisita edo Aita Santuarekin izandako bisitak dira . |
wk-0283 | error | real | spelling | wikipedia | Frantzaiko Tourrean hiru aldiz hartu zuen parte eta 1970koan 6 . etapa irabazi zuen , Amiens eta Valenciennes artean . | Frantziako Tourrean hiru aldiz hartu zuen parte eta 1970koan 6 . etapa irabazi zuen , Amiens eta Valenciennes artean . |
wk-0285 | error | real | spelling | wikipedia | Jasandakoak markatuta utzi zuen betiko , beste hainbat torturat bezala eta buru-belarri sartu zen torturaren errealitatea argitara ateratzeko lanean , aitortzaren , erreparazioaren eta berriro ez gertatzeko bermeen bidean . | Jasandakoak markatuta utzi zuen betiko , beste hainbat torturatu bezala eta buru-belarri sartu zen torturaren errealitatea argitara ateratzeko lanean , aitortzaren , erreparazioaren eta berriro ez gertatzeko bermeen bidean . |
wk-0287 | error | real | word_delete | wikipedia | Gizakiarengan , haren infekzioa hiru modutan agertzen da : izurri pneumonikoa da , izurri bubonikoa ala izurri septizemikoa . | Gizakiarengan , haren infekzioa hiru modutan agertzen da : izurri pneumonikoa , izurri bubonikoa ala izurri septizemikoa . |
wk-0288 | error | real | punctuation | wikipedia | Nahiz eta oso ale gutxi ezagutu Klasiko Goiztiarraren Aroan ( K . ondorengo 300-600 urtetan zenbait hilobitan kodexen aztarnak aurkitu dira . | Nahiz eta oso ale gutxi ezagutu Klasiko Goiztiarraren Aroan ( K . ondorengo 300-600 urtetan ) zenbait hilobitan kodexen aztarnak aurkitu dira . |
wk-0294 | error | real | spelling | wikipedia | Leming arrunt ( Lemmus lemmus ) Lemmus generoko animalia da . | Leming arrunta ( Lemmus lemmus ) Lemmus generoko animalia da . |
wk-0297 | error | real | spelling | wikipedia | Informatikaren , adimen artifizialaren eta hizkuntzalaritza konputazionalaren arloetan egin dituen argitalpenak ehun baino gehiado dira . | Informatikaren , adimen artifizialaren eta hizkuntzalaritza konputazionalaren arloetan egin dituen argitalpenak ehun baino gehiago dira . |
wk-0310 | error | real | inflection | wikipedia | Celestino Uriarte , Sebastián Zapirain , Asensio Arriolabengoa , Fermín Isasa eta beste batzuk gerrillaren buruan jarri ziren , baina ez zuten arrakasta izan : Euskal Herria ez zen horrelako borrokarako inguru egokia . | Celestino Uriarte , Sebastián Zapirain , Asensio Arriolabengoa , Fermín Isasa eta beste batzuk gerrillaren buruan jarri ziren , baina ez zuten arrakastarik izan : Euskal Herria ez zen horrelako borrokarako inguru egokia . |
wk-0311 | error | real | spelling | wikipedia | 2026ko abuztuan , Carlos Lago Peñas eta Miguel Ángel Gómez Ruano kirol-zientzietako irakasleekin batera , futbol-partida batean irabazteko , berdintzeko edo galtzeko probabilitateak ebaluatzea ahalbidetzen duen tresna matematikako bat argitaratu zuten . | 2026ko abuztuan , Carlos Lago Peñas eta Miguel Ángel Gómez Ruano kirol-zientzietako irakasleekin batera , futbol-partida batean irabazteko , berdintzeko edo galtzeko probabilitateak ebaluatzea ahalbidetzen duen tresna matematiko bat argitaratu zuten . |
wk-0312 | error | real | inflection | wikipedia | Izendapen hau 2000ko hamarkada aldera Hego Euskal Herrian sortu edo agertu zen , eta Hego Euskal Herrian espainiar nazionalismoak Espainiako Erresumaren batasuna defendatzeko eta Irlandan britainiar unionismoak Britainia Handia eta Ipar Irlandako Erresuma Batuaren batasuna defendazeko bi joeren parekidekidetasuna azpim... | Izendapen hau 2000ko hamarkada aldera Hego Euskal Herrian sortu edo agertu zen , eta Hego Euskal Herrian espainiar nazionalismoak Espainiako Erresumaren batasuna defendatzeko eta Irlandan britainiar unionismoak Britainia Handia eta Ipar Irlandako Erresuma Batuaren batasuna defendatzeko bi joeren parekidetasuna azpimarr... |
wk-0316 | error | real | case | wikipedia | Târgoviște edo Tîrgoviște , Errumaniako hiri bat da eta Dâmbovița konderriaRen hiriburua . 2021ean 66 . 965 biztanle zituen . | Târgoviște edo Tîrgoviște , Errumaniako hiri bat da eta Dâmbovița konderriaren hiriburua . 2021ean 66 . 965 biztanle zituen . |
wk-0323 | error | real | spelling | wikipedia | Proportzio baterako konfiantza tarteak apliakzio zabalak ditu praktikan : industrian , piezen kalitatea kuantifikatzeko erabil daiteke , pieza akastunak edo akasgabeak bereiziz ; medikuntzan , gaixotasun batek erasaten dune populazioaren proportzioa zenbatesteko eta soziologian , hauteskundeen aurretik botu jakin bat e... | Proportzio baterako konfiantza tarteak aplikazio zabalak ditu praktikan : industrian , piezen kalitatea kuantifikatzeko erabil daiteke , pieza akastunak edo akasgabeak bereiziz ; medikuntzan , gaixotasun batek erasaten duen populazioaren proportzioa zenbatesteko eta soziologian , hauteskundeen aurretik botu jakin bat e... |
wk-0327 | error | real | word_delete | wikipedia | Dena den , aitortu ere zuen horretarako oso tarte txikia zutela , Espainiako Konstituzio Auzitegiak baliogabetu egin utzi baitzuen horretarako onartu zen nafar legea , Espainiako Gobernuak hari helegitea jarri ondoren ( 2018ko urtarrila ) , tartean zela torturei buruzko txosten bat prestatzea . | Dena den , aitortu ere zuen horretarako oso tarte txikia zutela , Espainiako Konstituzio Auzitegiak baliogabetu egin baitzuen horretarako onartu zen nafar legea , Espainiako Gobernuak hari helegitea jarri ondoren ( 2018ko urtarrila ) , tartean zela torturei buruzko txosten bat prestatzea . |
wk-0330 | error | real | case | wikipedia | Aipatu hilketa zela eta , marga kartzelan sartu zuten berriz ere , baina bere aurkako probarik ez zenez gero , handik gutxira kanporatu behar izan zuten . | Aipatu hilketa zela eta , Marga kartzelan sartu zuten berriz ere , baina bere aurkako probarik ez zenez gero , handik gutxira kanporatu behar izan zuten . |
wk-0332 | error | real | multi | wikipedia | Amerikako Estatu Batuetako , Mexiko Berria estatuan aurkitzen da . | Ameriketako Estatu Batuetako Mexiko Berria estatuan aurkitzen da . |
wk-0333 | error | real | spelling | wikipedia | Magnitude absolutoa 11 . 0 da . | Magnitude absolutua 11 . 0 da . |
wk-0336 | error | real | case | wikipedia | Geometrian , ikositetraedro pentagonala Catalan-en solido bat da , 24 aurpegi ( Pentagono irregularrak ) , 60 ertz eta 38 erpin dituena . | Geometrian , ikositetraedro pentagonala Catalan-en solido bat da , 24 aurpegi ( pentagono irregularrak ) , 60 ertz eta 38 erpin dituena . |
wk-0338 | error | real | punctuation | wikipedia | Hilerria hiru eremutan banatua dago , bakoitza futbol zelai baten neurrikoa , " lur elkorra deituak . 80 . 000 lagun baino gehiago lursail " elkor " horietako lurperatuak daude , asko 1918ko gripe pandemiaren ondorioz hilak . | Hilerria hiru eremutan banatua dago , bakoitza futbol zelai baten neurrikoa , " lur elkorra " deituak . 80 . 000 lagun baino gehiago lursail " elkor " horietako lurperatuak daude , asko 1918ko gripe pandemiaren ondorioz hilak . |
wk-0340 | error | real | spelling | wikipedia | Saratoga Indianaeko herri bat da . | Saratoga Indianako herri bat da . |
wk-0342 | error | real | punctuation | wikipedia | Kolaboratzaile izan zen Euzkadi eta El Día egunkarietan ; Argia , Zeruko Argia eta Euzko Deya » astekarietan ; eta Euzko-Gogoa , Olerti eta Redención aldizkarietan . | Kolaboratzaile izan zen Euzkadi eta El Día egunkarietan ; Argia , Zeruko Argia eta Euzko Deya astekarietan ; eta Euzko-Gogoa , Olerti eta Redención aldizkarietan . |
wk-0344 | error | real | punctuation | wikipedia | Mary Stevenson Cassatt ( Allegheny ( gaur egun Pittsburgh ) , Pennsylvania , Ameriketako Estatu Batuak , 1844ko maiatzaren 22a - Chateau de Beaufresne , Frantzia , 1926ko ekainaren 14a . margolari estatubatuar bat izan zen . | Mary Stevenson Cassatt ( Allegheny ( gaur egun Pittsburgh ) , Pennsylvania , Ameriketako Estatu Batuak , 1844ko maiatzaren 22a - Chateau de Beaufresne , Frantzia , 1926ko ekainaren 14a ) margolari estatubatuar bat izan zen . |
wk-0348 | error | real | case | wikipedia | Gainera , Iberiar Penintsulan pinu honen beherakada ikusi izan da azken urteotan . | Gainera , Iberiar penintsulan pinu honen beherakada ikusi izan da azken urteotan . |
wk-0353 | error | real | punctuation | wikipedia | Ballinora ( irlanderaz Baile Nóra , ' Urrearen Herria esan nahi du ) Irlandako hego-mendebaldeko Cork konderriaren hegoaldean dagoen parrokia txiki bat da . | Ballinora ( irlanderaz Baile Nóra , Urrearen Herria esan nahi du ) Irlandako hego-mendebaldeko Cork konderriaren hegoaldean dagoen parrokia txiki bat da . |
wk-0357 | error | real | spelling | wikipedia | Marisa Fernández- Barrón y Tovar-rekin Sevilla ezkondu zen . | Marisa Fernández- Barrón y Tovar-rekin Sevillan ezkondu zen . |
wk-0362 | error | real | case | wikipedia | Protagonista bera , txuilo eta pontxo batekin jantzita agertzen da , Haddock Kapitaina eta Dupont eta Dupond detektibeak bere bila dabiltzan bitartean . | Protagonista bera , txuilo eta pontxo batekin jantzita agertzen da , Haddock kapitaina eta Dupont eta Dupond detektibeak bere bila dabiltzan bitartean . |
wk-0363 | error | real | spelling | wikipedia | Gerora Custer jeneralak zuzendutako espedizio batek bertan urrea topatzeak , urre sukarraren eraginez amerindiarren kanporatzea eta inguruak Colorado eta Montana estatuetako etorkinez birpoblatzea ekarri zuen . | Gerora Custer jeneralak zuzendutako espedizio batek bertan urrea topatzeak , urre sukarraren eraginez amerindiarren kanporatzea eta inguruak Colorado eta Montana estatuetako etorkinez birpopulatzea ekarri zuen . |
wk-0365 | error | real | spelling | wikipedia | XVIII . mendean fanderien lana burdinoletan egiten zenatik bereizi egin zen . | XVIII . mendean fanderien lana burdinoletan egiten zenetik bereizi egin zen . |
wk-0369 | error | real | spelling | wikipedia | Berezko ikurrak baditu eta , umore onean , Txantreako Errepublika Independientea ezizena ematen zaio . | Berezko ikurrak baditu eta , umore onean , Txantreako Errepublika Independentea ezizena ematen zaio . |
wk-0370 | error | real | punctuation | wikipedia | Fignonen eta zenbait adituen ustez , Moserrek kanpoko laguntza baliatu zuen garaipena poltsikoratzeko ( esate baterako , Stelvio mendateko etapa bertan behera gelditu zen , eguraldi txarra zela eta ) | Fignonen eta zenbait adituen ustez , Moserrek kanpoko laguntza baliatu zuen garaipena poltsikoratzeko ( esate baterako , Stelvio mendateko etapa bertan behera gelditu zen , eguraldi txarra zela eta ) . |
wk-0371 | error | real | inflection | wikipedia | Vilaflor Tenerife uhartean eta Santa Cruz Tenerifekoako probintzian kokatzen den udalerri kanariarra da . | Vilaflor Tenerife uhartean eta Santa Cruz Tenerifeko probintzian kokatzen den udalerri kanariarra da . |
wk-0377 | error | real | case | wikipedia | arraza antzinakoa da eta jadanik desagertuta dagoen Tarpan-etik datoz . | Arraza antzinakoa da eta jadanik desagertuta dagoen Tarpan-etik datoz . |
wk-0379 | error | real | case | wikipedia | Voyager 1a izan zen Heliopausa esploratu zuen lehen ontzia , 2004ko abenduan . | Voyager 1a izan zen heliopausa esploratu zuen lehen ontzia , 2004ko abenduan . |
wk-0384 | error | real | case | wikipedia | Karramarro Uhartea 2000 . urtean eginiko marrazki bizidunetako euskal filma da , IrusoinEk ekoitzia . | Karramarro Uhartea 2000 . urtean eginiko marrazki bizidunetako euskal filma da , Irusoinek ekoitzia . |
wk-0387 | error | real | case | wikipedia | Tradizioaren arabera , Merlin Aztiaren sorlekua da . | Tradizioaren arabera , Merlin aztiaren sorlekua da . |
wk-0389 | error | real | punctuation | wikipedia | Ornitologo Britainiarren Batasunaren Ibis ' - aldizkariaren sortzailea izan zen . 1860tik 1902ra Londresko Zoologia Elkarteko idazkaria izan zen . | Ornitologo Britainiarren Batasunaren Ibis aldizkariaren sortzailea izan zen . 1860tik 1902ra Londresko Zoologia Elkarteko idazkaria izan zen . |
wk-0391 | error | real | word_swap | wikipedia | Aniztasun sozioekonomikoa baloratu zuen , ikastetxea baliabide apaleko ikasleentzat eskuragarria izan dadin . | Aniztasun sozioekonomikoa baloratu zuen , ikastetxea baliabide apaleko ikasleentzat eskuragarria izan zedin . |
wk-0392 | error | real | spelling | wikipedia | Belle Isle Floridaeko hiri bat da . | Belle Isle Floridako hiri bat da . |
wk-0393 | error | real | multi | wikipedia | Melanismo kontuengatik dela eta , lehoinabar beltzak ere aurki daitezke . | Melanismo kontuak direla eta , lehoinabar beltzak ere aurki daitezke . |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.