--- language: - tr license: mit pretty_name: "THD-Temporal: Turkish News Stream 1997-2019" size_categories: - 10K30% of the articles in 2017–2018; the shares of *Ekonomi* and *Dünya* shrink while *Gündem* grows). > **Credit.** THD-Temporal is a cleaned, re-documented derivative of the > **Turkish News Corpus (Türkçe Haber Derlemi)** collected by **Ömer Gözüaçık** for the *Açık Kaynak Hackathon > Programı 2020*: (MIT License, © 2020 Ömer Gözüaçık). > All article selection and the original 12-class labelling are his work; please cite the original corpus > (see *Citation*) whenever you use this dataset. **Links:** code and benchmark: · Hugging Face: · Kaggle: ## What THD-Temporal adds to the original corpus | Step | Detail | |---|---| | Article selection & labels | Taken unchanged from the original `filtrelenmis_temizlenmis_derlem.csv.gz` (81,407 articles, 12 categories). | | Original text restored | The filtered file is lower-cased with numbers/punctuation removed; the original title, summary and body are restored from the raw scrape (`milliyet_derlem.csv.gz`) by joining on `link` (100% match). | | Dates repaired | In the filtered file, day and month are swapped for every date with day ≤ 12 (29,427 articles); dates are re-parsed from the raw `dd.mm.yyyy` strings. | | 10-class label | `Ege` (regional edition), `Pazar` and `Cumartesi` (weekend supplements) are not topical and are merged into **`Diğer`**; the original 12-class `category` and the Milliyet section `category_original` are kept. | | Quality flags | Excluded from the benchmark but kept, flagged, in the `full` config: 19 invalid dates (1899); 2,247 articles whose only date is the June/July 2020 crawl date (93% sports, mostly from the Skorer site; article ids indicate publication in roughly 2009–2019, exact dates unknown; `exclusion = out_of_range_year`, their `date` is the crawl date); 970 exact duplicate articles. | | Benchmark split | Chronological: **`finetune`** = 1997–2007 (45,384), **`stream`** = 2008–2019 (32,787), sorted by date. | ## Label distribution | label | finetune (1997–2007) | stream (2008–2019) | total | |---|---:|---:|---:| | Gündem | 9,502 | 11,515 | 21,017 | | Siyaset | 9,325 | 5,193 | 14,518 | | Ekonomi | 8,701 | 2,456 | 11,157 | | Diğer | 6,010 | 2,601 | 8,611 | | Spor | 6,335 | 2,213 | 8,548 | | Dünya | 2,971 | 1,814 | 4,785 | | Magazin | 1,001 | 2,779 | 3,780 | | Teknoloji-Bilim | 54 | 3,042 | 3,096 | | Yaşam | 770 | 832 | 1,602 | | Kültür-Sanat | 715 | 342 | 1,057 | | **total** | **45,384** | **32,787** | **78,171** | Yearly volume: min 1,878 (1997), max 6,703 (2006), mean 3,399 articles. About 30% of the items are opinion columns (`is_column`). ## Columns | column | description | |---|---| | `id` | stable identifier (`thd-`) | | `date`, `year` | publication date (YYYY-MM-DD, repaired) and year | | `title`, `summary`, `news` | original headline, summary (repeats the title for 17.5% of the items: 30% of `finetune`, 0.2% of `stream`) and full text | | `label` | 10-class target: Diğer, Dünya, Ekonomi, Gündem, Kültür-Sanat, Magazin, Siyaset, Spor, Teknoloji-Bilim, Yaşam | | `category` | original 12-class label of the source corpus | | `category_original` | Milliyet section / sub-category (70 values in the benchmark, 107 in the `full` config) | | `link`, `url` | relative Milliyet path and full URL | | `is_column`, `author` | opinion column flag and columnist slug | | `date_repaired` | the date in the source file had day/month swapped | | `split` | `finetune` (1997–2007) or `stream` (2008–2019) | The `full` config additionally has `in_benchmark` and `exclusion` (`invalid_date`, `out_of_range_year`, `duplicate`). ## Usage ```python from datasets import load_dataset # splits: finetune (1997-2007) and stream (2008-2019), both in chronological order ds = load_dataset("p0uy4/thd-temporal") stream = ds["stream"].to_pandas() ``` ```python import kagglehub, pandas as pd path = kagglehub.dataset_download("pooyagh/thd-temporal") df = pd.read_parquet(f"{path}/thd_temporal.parquet") ``` Model input used in our experiments: `title + ". " + summary`; the summary is skipped when it repeats the title, and the `". "` becomes a single space when the title already ends in `. ! ? … : ; " '`. ## Benchmark: on-the-fly adaptation (OFA) of Turkish LLMs The reference implementation and results (six Turkish encoders × {Static, OFA with AdamW, OFA with Adaptimizer}, pretrained and fine-tuned settings, prequential evaluation) are in . The protocol follows LLM-OFA (Ghahramanian et al., CIKM 2025), which introduced the English counterpart 1M-News. ## Limitations * Single source (Milliyet.com); labels are newspaper sections, so some classes (Gündem, Diğer) are broad. * Strong class imbalance and abrupt label-distribution changes are intentional properties of the stream, but should be kept in mind when comparing accuracy and macro-F1. * Article texts belong to their publisher; as in the original corpus they are shared for research purposes. ## Citation Please cite the original corpus and, if you use the benchmark protocol, LLM-OFA: ```bibtex @misc{gozuacik2020turkcehaberderlemi, author = {G{\"o}z{\"u}a{\c{c}}{\i}k, {\"O}mer}, title = {T{\"u}rk{\c{c}}e Haber Derlemi ve Haberlerin Kategorik S{\i}n{\i}fland{\i}r{\i}lmas{\i}}, year = {2020}, howpublished = {\url{https://github.com/ogozuacik/turkce-haber-derlemi}} } @inproceedings{ghahramanian2025ofa, author = {Pouya Ghahramanian and Sepehr Bakhshi and Fazli Can}, title = {LLM-OFA: On-the-Fly Adaptation of Large Language Models to Address Temporal Drift Across Two Decades of News}, booktitle = {Proceedings of the 34th ACM International Conference on Information and Knowledge Management (CIKM '25)}, year = {2025}, doi = {10.1145/3746252.3760846} } ``` ## Acknowledgements Prepared within TÜBİTAK 1001 project no. **125E060**. We thank Ömer Gözüaçık for collecting and openly sharing the original corpus. ## Türkçe özet THD-Temporal, Ömer Gözüaçık tarafından derlenip açık kaynak olarak paylaşılan **Türkçe Haber Derlemi**'nden (Milliyet.com, 1997–2019) türetilmiş, zaman sırasına dizilmiş 78,171 haberlik bir akıştır. Orijinal derlemdeki haber seçimi ve etiketler korunmuş; haberlerin özgün (büyük-küçük harf ve noktalama içeren) metinleri geri kazandırılmış, gün/ay karışıklığı içeren tarihler düzeltilmiş, bölgesel/hafta sonu ekleri (Ege, Pazar, Cumartesi) "Diğer" sınıfında birleştirilerek 10 sınıflı bir etiket oluşturulmuş ve 1997–2007 (ince-ayar) / 2008–2019 (akış) şeklinde zamansal bir bölme tanımlanmıştır. Veri kümesi, Türkçe dil modellerinin kavram kayması altında çevrimiçi (akış) ve sürekli öğrenme başarımlarının incelenmesi için hazırlanmıştır.