---
language:
- tr
license: cc-by-sa-4.0
task_categories:
- question-answering
task_ids:
- multiple-choice-qa
size_categories:
- 1K<n<10K
tags:
- turkish
- tr
- arc
- multiple-choice
- qa
- translation
- education
- benchmark
pretty_name: ARC-TR (train) — Türkçe çeviri
---

# ARC-TR (train) — Türkçe çeviri

`allenai/ai2_arc` **train** bölümünün (ARC-Easy 2251 + ARC-Challenge 1119 = **3370 soru**)
Türkçeye çevrilmiş, yapısal çoktan seçmeli veri seti.

## Nasıl üretildi
- Çeviri: `Helsinki-NLP/opus-tatoeba-en-tr`. Soru + tüm seçenekler çevrildi.
- Ham çeviri, Mima eğitim formatına (`harf` / permüte `harf` / `metin`) render edildi ve
  BPE token havuzuna yazıldı (10.110 render / 874.432 token).
- Bu veri seti, token havuzundan geri çözülüp (soru, şık kümesi) bazında tekilleştirildi.

## Şema
| alan | tip | açıklama |
|---|---|---|
| `id` | string | `arc-tr-NNNNN` |
| `soru` | string | Türkçe soru metni |
| `secenekler` | list[string] | şıklar (3–5) |
| `dogru_indeks` | int | doğru şıkkın `secenekler` içindeki indisi |
| `dogru_metin` | string | doğru şık metni |
| `kaynak` | string | "ARC-train (EN->TR çeviri)" |

## Notlar / sınırlar
- Çeviri otomatik; bilimsel terimlerde yer yer düzensizlikler olabilir (örn. "Karbohidratlar").
- Bazı nadir mükerrer ARC soruları aynı soru metni + farklı şık kümesi ile ayrı satır olabilir.
- **Validation/test bölümleri bu veri setinde YOK** (sızıntı olmasın diye yalnız train çevrildi).