audio
audio
sentence
string
水をマレーシアから買わなくてはならないのです。
木曜日、停戦会談は、何の進展もないまま終了しました。
上院議員は私がデータをゆがめたと告発した。
1週間して、そのニュースは本当になった。
血圧は、健康のパロメーターとして重要である。
週に四回、フランスの授業があります。
許可書がなければここへは入れない。
大声で泣きながら、女の子は母親を探していた。
無罪の人々は、もちろん放免された。
末期試験に備えて、本当に気合いを入れて勉強しなきゃ。
木曽川は、しばしば日本のライン川と呼ばれている。
溺れかかっていた乗客は、すべて救助された。
中心部にあるので、商店や、オフィスに行くのに便利です。
残酷ということは、彼の性質にはないことだ。
庭園の周りに、ぐるりと高いへいが立っている。
出生率と死亡率は、ほぼ等しかった。
絶対にそのスイッチに触ってはいけない。
部屋を出るときには、明かりを消しなさい。
シェークスピアの作品は、とてもむずかしくて読めない。
むかし、むかし、1人の老人が住んでいた。
疲労やら、飢えやらで、彼は目眩を感じた。
むしろロン毛のほうが禿げやすいって聞いたぞ。
むこうに立っている女の子は、メアリーです。
システィナ礼拝堂は、1473年に、バティカン宮殿内に建立された、壮大な礼拝堂です。
テニスにもあるけど、4大大会って何。
策略は衣服を必要とするが、真実は裸であることを好む。
濃いコーヒーより、うすいコーヒーの方が好きです。
外交官には、様々な特権が与えられている。
刺し傷はとても深く、感染の恐れがないか検査する必要がある。
外人が日本食に慣れることはむずかしい。
語の古い意味が、現在の基本的な意味であるとは限らない。
針金は、電気を伝えるのにもちいられる。
来月の歌舞伎座の出し物はなんですか。
圧縮したファイルを添付で送ってください。
容姿端麗、頭脳明晰、運動神経抜群、家は金持ちで、ついでに学生会の副会長をしてたりもする、いわゆる、パーフェクトな奴だ。
入院患者は、医者に麻酔を注射されて、すぐに眠りに落ちた。
傍目八目という言葉があるように一度協会から離れて、日本サッカーをみて頂きたい。
行儀の悪さは、彼の良識を疑わせるものだ。
部長の都合が悪くなってしまったので、飲み会の日程は仕切り直しだね。
蛇をみたとき、彼は悲鳴をあげた。
紫外線は、皮膚癌を引き起こすことがある。
気がつくと、逃げ場はどこにもなかった。
三番目の、そしてもっとも重要な考えは、再入ということである。
希望や夢の思いは、絶対に見つからない。
前方にある、あのサインが読めますか。
気まずい沈黙の後、ビルは彼女の手を取って、上の階へ引っ張って行った。
鉱山労働者が、賃上げを要求してストに突入した。
気の弱い男が、美女を得たためしがない。
気前の良いその歯科医は、およそ20億円を、慈善事業に寄付した。
気に入ろうが入るまいが、君は行かねばならない。
ミニスカートがもう一度、復活すると思いますか。
計画をたてることと、それを実行する事は、別問題です。
ミデアムレアにして、ポテトをひとつ、つけてください。
原稿とコピーは、容易に見分けが付く。
ミツバチは、においのサンプルを巣に持ち帰ることによって、食糧のありかを伝える。
ミックは、その子供をリチャードと名付けた。
ミミズを踏むと、雨が降るという人がいる。
ヨシオは、性格は母親に、容貌は、父親に似ている。
迷惑をおかけして申し訳ありません。
ミロのビーナスが完全であったときには、像には腕もついていた。
ミルトンの作品を読んだことがありますか。
ミラー先生は、あなたにしばらく待ってもらいたいと思っています。
ミュージカルは、見なかったのですか。
草花について、もっと知りたいと思いました。
瓢箪から駒って言うのかな、知人の紹介で、就職決まっちゃったんだよ。
泥だらけの足で、居間をどたどたあるいてはいけない。
ミーティングに穴をあけてしまったことに対し、再度、お詫びします。
日向にすわっているのに、私はまだ寒気がした。
ミンは、昨夜、友達に電話をかけました。
分析においては、クルツによって最初に分析された、権威的行動の類型に負っている部分が大きい。
さよならを言わなければなりません。
さらに、横から見ると、前歯は出っ歯の状態にあります。
さりげなく聡いこの子には、うかつな事はとても言えない。
冗談にしろ、恐怖からにしろ、決してうそを言うな。
さもないと、日暮れの前にそこにつけないでしょう。
被写体に気づかれないようにそぉっとカメラを取り出し、ファインダーを覗く。
闇夜に鉄砲じゃあるまいし、そんな場当たり的なやり方で、うまくいくとは思えないよ。
さんざん世話をしたのに、何のあいさつもない。
太平洋は、世界でいちばん大きな大洋です。
上級管理職は、部下の教育に多くの時間を費やす。
全部の学生が、そこへ行ったわけではない。
温かい飲み物をご用意しましょうか。
ガットの新決議案は、かなりの衝撃を与える可能性があります。
自国の言葉について、いくらか知っても知りすぎることはない。
文明は、今や核戦争に脅かされている。
占星学は科学的な根拠もないのに、とても人気があって、占星学は信じている人が多いようです。
案の定、あの業者、今日になって泣きついてきたよ。
生命の尊さを考えた事のない人は、医学を志すべきではない。
ガルフポートで一番のフライドチキンと言ったら、それはもう、おばあちゃんの台所ですよ。
ガリレオは、二つの鉄の玉を、塔のてっぺんから落とした。
ガラスの鉢は、粉々になってしまった。
暴徒は、広場から強制的に排除された。
初体験の相手は、年上の女性だった。
妥協するのは、私の主義に反している。
経済学の本を、5冊ロンドンに注文した。
ガーデンフェンスを、至急、配達して下さい。
ガンは、ある種のウイルスと関係があるかもしれない。
全てを捨てて、このレストランをやる目的は、ひとつだけでした。
上役に反対することは、彼も勇気のある男だ。
棚を片付けなさい、そうすれば、本をそこへ置けます。