{ "poc": "PoC1: language transitions", "source": { "file": "tue-meeting.pdf", "section": "7. PoC Setup for RQ1; 7.2 Matched Input Construction", "pages": [ 2, 3 ] }, "languages": { "A": { "code": "en", "name": "English" }, "B": { "code": "zh-Hans", "name": "Chinese (Simplified)" } }, "notes": [ "Synthetic text-only examples for the language-transition dimension; these are not samples from PixMo.", "English and Chinese are a candidate language pair. Establish model-specific performance in AA and BB before interpreting transition effects.", "Each question requires information from both segments. Segment meanings, identifiers, delimiters, and the English question are held constant across the four conditions.", "Condition letters refer only to S1 and S2. The fixed English question can introduce a further language boundary after S2 in AB and BB.", "Translations are draft examples and should receive fluent-speaker review before experimental use." ], "prompt_template": "{S1}\n\n{S2}\n\nQuestion: {question}", "conditions": { "AA": { "S1": "A", "S2": "A" }, "AB": { "S1": "A", "S2": "B" }, "BA": { "S1": "B", "S2": "A" }, "BB": { "S1": "B", "S2": "B" } }, "examples": [ { "id": "language_01", "task": "color_left", "segments": { "S1": { "A": "Object A is red. Object B is blue.", "B": "物体 A 是红色的。物体 B 是蓝色的。" }, "S2": { "A": "Object A is to the left of Object B.", "B": "物体 A 在物体 B 的左边。" } }, "question": "What color is the object on the left?", "question_language": "en", "expected_answer": "red", "inputs": { "AA": "Object A is red. Object B is blue.\n\nObject A is to the left of Object B.\n\nQuestion: What color is the object on the left?", "AB": "Object A is red. Object B is blue.\n\n物体 A 在物体 B 的左边。\n\nQuestion: What color is the object on the left?", "BA": "物体 A 是红色的。物体 B 是蓝色的。\n\nObject A is to the left of Object B.\n\nQuestion: What color is the object on the left?", "BB": "物体 A 是红色的。物体 B 是蓝色的。\n\n物体 A 在物体 B 的左边。\n\nQuestion: What color is the object on the left?" } }, { "id": "language_02", "task": "shape_above", "segments": { "S1": { "A": "Object A is a circle. Object B is a square.", "B": "物体 A 是圆形的。物体 B 是正方形的。" }, "S2": { "A": "Object B is above Object A.", "B": "物体 B 在物体 A 的上方。" } }, "question": "What shape is the object above the other object?", "question_language": "en", "expected_answer": "square", "inputs": { "AA": "Object A is a circle. Object B is a square.\n\nObject B is above Object A.\n\nQuestion: What shape is the object above the other object?", "AB": "Object A is a circle. Object B is a square.\n\n物体 B 在物体 A 的上方。\n\nQuestion: What shape is the object above the other object?", "BA": "物体 A 是圆形的。物体 B 是正方形的。\n\nObject B is above Object A.\n\nQuestion: What shape is the object above the other object?", "BB": "物体 A 是圆形的。物体 B 是正方形的。\n\n物体 B 在物体 A 的上方。\n\nQuestion: What shape is the object above the other object?" } }, { "id": "language_03", "task": "size_right", "segments": { "S1": { "A": "Object A is small. Object B is large.", "B": "物体 A 很小。物体 B 很大。" }, "S2": { "A": "Object B is to the right of Object A.", "B": "物体 B 在物体 A 的右边。" } }, "question": "What size is the object on the right?", "question_language": "en", "expected_answer": "large", "inputs": { "AA": "Object A is small. Object B is large.\n\nObject B is to the right of Object A.\n\nQuestion: What size is the object on the right?", "AB": "Object A is small. Object B is large.\n\n物体 B 在物体 A 的右边。\n\nQuestion: What size is the object on the right?", "BA": "物体 A 很小。物体 B 很大。\n\nObject B is to the right of Object A.\n\nQuestion: What size is the object on the right?", "BB": "物体 A 很小。物体 B 很大。\n\n物体 B 在物体 A 的右边。\n\nQuestion: What size is the object on the right?" } }, { "id": "language_04", "task": "count_below", "segments": { "S1": { "A": "Box A contains three balls. Box B contains five balls.", "B": "盒子 A 里有三个球。盒子 B 里有五个球。" }, "S2": { "A": "Box A is below Box B.", "B": "盒子 A 在盒子 B 的下方。" } }, "question": "How many balls are in the lower box?", "question_language": "en", "expected_answer": "3", "inputs": { "AA": "Box A contains three balls. Box B contains five balls.\n\nBox A is below Box B.\n\nQuestion: How many balls are in the lower box?", "AB": "Box A contains three balls. Box B contains five balls.\n\n盒子 A 在盒子 B 的下方。\n\nQuestion: How many balls are in the lower box?", "BA": "盒子 A 里有三个球。盒子 B 里有五个球。\n\nBox A is below Box B.\n\nQuestion: How many balls are in the lower box?", "BB": "盒子 A 里有三个球。盒子 B 里有五个球。\n\n盒子 A 在盒子 B 的下方。\n\nQuestion: How many balls are in the lower box?" } }, { "id": "language_05", "task": "material_between", "segments": { "S1": { "A": "Object A is made of wood. Object B is made of metal. Object C is made of plastic.", "B": "物体 A 是木制的。物体 B 是金属制的。物体 C 是塑料制的。" }, "S2": { "A": "Object B is between Object A and Object C.", "B": "物体 B 在物体 A 和物体 C 之间。" } }, "question": "What material is the object in the middle made of?", "question_language": "en", "expected_answer": "metal", "inputs": { "AA": "Object A is made of wood. Object B is made of metal. Object C is made of plastic.\n\nObject B is between Object A and Object C.\n\nQuestion: What material is the object in the middle made of?", "AB": "Object A is made of wood. Object B is made of metal. Object C is made of plastic.\n\n物体 B 在物体 A 和物体 C 之间。\n\nQuestion: What material is the object in the middle made of?", "BA": "物体 A 是木制的。物体 B 是金属制的。物体 C 是塑料制的。\n\nObject B is between Object A and Object C.\n\nQuestion: What material is the object in the middle made of?", "BB": "物体 A 是木制的。物体 B 是金属制的。物体 C 是塑料制的。\n\n物体 B 在物体 A 和物体 C 之间。\n\nQuestion: What material is the object in the middle made of?" } }, { "id": "language_06", "task": "owner_near", "segments": { "S1": { "A": "Bag A belongs to Amina. Bag B belongs to Juma.", "B": "包 A 属于 Amina。包 B 属于 Juma。" }, "S2": { "A": "Bag A is near the door. Bag B is far from the door.", "B": "包 A 离门很近。包 B 离门很远。" } }, "question": "Who owns the bag near the door?", "question_language": "en", "expected_answer": "Amina", "inputs": { "AA": "Bag A belongs to Amina. Bag B belongs to Juma.\n\nBag A is near the door. Bag B is far from the door.\n\nQuestion: Who owns the bag near the door?", "AB": "Bag A belongs to Amina. Bag B belongs to Juma.\n\n包 A 离门很近。包 B 离门很远。\n\nQuestion: Who owns the bag near the door?", "BA": "包 A 属于 Amina。包 B 属于 Juma。\n\nBag A is near the door. Bag B is far from the door.\n\nQuestion: Who owns the bag near the door?", "BB": "包 A 属于 Amina。包 B 属于 Juma。\n\n包 A 离门很近。包 B 离门很远。\n\nQuestion: Who owns the bag near the door?" } }, { "id": "language_07", "task": "contents_inside", "segments": { "S1": { "A": "Box A contains a key. Box B contains a coin.", "B": "盒子 A 里有一把钥匙。盒子 B 里有一枚硬币。" }, "S2": { "A": "Box B is inside the cupboard. Box A is outside the cupboard.", "B": "盒子 B 在柜子里面。盒子 A 在柜子外面。" } }, "question": "What is in the box inside the cupboard?", "question_language": "en", "expected_answer": "coin", "inputs": { "AA": "Box A contains a key. Box B contains a coin.\n\nBox B is inside the cupboard. Box A is outside the cupboard.\n\nQuestion: What is in the box inside the cupboard?", "AB": "Box A contains a key. Box B contains a coin.\n\n盒子 B 在柜子里面。盒子 A 在柜子外面。\n\nQuestion: What is in the box inside the cupboard?", "BA": "盒子 A 里有一把钥匙。盒子 B 里有一枚硬币。\n\nBox B is inside the cupboard. Box A is outside the cupboard.\n\nQuestion: What is in the box inside the cupboard?", "BB": "盒子 A 里有一把钥匙。盒子 B 里有一枚硬币。\n\n盒子 B 在柜子里面。盒子 A 在柜子外面。\n\nQuestion: What is in the box inside the cupboard?" } }, { "id": "language_08", "task": "weight_comparison", "segments": { "S1": { "A": "Object A weighs two kilograms. Object B weighs five kilograms.", "B": "物体 A 重两千克。物体 B 重五千克。" }, "S2": { "A": "Object A is white. Object B is black.", "B": "物体 A 是白色的。物体 B 是黑色的。" } }, "question": "What color is the heavier object?", "question_language": "en", "expected_answer": "black", "inputs": { "AA": "Object A weighs two kilograms. Object B weighs five kilograms.\n\nObject A is white. Object B is black.\n\nQuestion: What color is the heavier object?", "AB": "Object A weighs two kilograms. Object B weighs five kilograms.\n\n物体 A 是白色的。物体 B 是黑色的。\n\nQuestion: What color is the heavier object?", "BA": "物体 A 重两千克。物体 B 重五千克。\n\nObject A is white. Object B is black.\n\nQuestion: What color is the heavier object?", "BB": "物体 A 重两千克。物体 B 重五千克。\n\n物体 A 是白色的。物体 B 是黑色的。\n\nQuestion: What color is the heavier object?" } }, { "id": "language_09", "task": "arrival_order", "segments": { "S1": { "A": "Amina carries a book. Juma carries a cup.", "B": "Amina 带着一本书。Juma 带着一个杯子。" }, "S2": { "A": "Juma arrives before Amina.", "B": "Juma 比 Amina 先到。" } }, "question": "What does the person who arrives first carry?", "question_language": "en", "expected_answer": "cup", "inputs": { "AA": "Amina carries a book. Juma carries a cup.\n\nJuma arrives before Amina.\n\nQuestion: What does the person who arrives first carry?", "AB": "Amina carries a book. Juma carries a cup.\n\nJuma 比 Amina 先到。\n\nQuestion: What does the person who arrives first carry?", "BA": "Amina 带着一本书。Juma 带着一个杯子。\n\nJuma arrives before Amina.\n\nQuestion: What does the person who arrives first carry?", "BB": "Amina 带着一本书。Juma 带着一个杯子。\n\nJuma 比 Amina 先到。\n\nQuestion: What does the person who arrives first carry?" } }, { "id": "language_10", "task": "count_selected_pair", "segments": { "S1": { "A": "Box A contains two balls. Box B contains four balls. Box C contains six balls.", "B": "盒子 A 里有两个球。盒子 B 里有四个球。盒子 C 里有六个球。" }, "S2": { "A": "Box A and Box C are on the table. Box B is on the floor.", "B": "盒子 A 和盒子 C 在桌子上。盒子 B 在地板上。" } }, "question": "How many balls in total are in the boxes on the table?", "question_language": "en", "expected_answer": "8", "inputs": { "AA": "Box A contains two balls. Box B contains four balls. Box C contains six balls.\n\nBox A and Box C are on the table. Box B is on the floor.\n\nQuestion: How many balls in total are in the boxes on the table?", "AB": "Box A contains two balls. Box B contains four balls. Box C contains six balls.\n\n盒子 A 和盒子 C 在桌子上。盒子 B 在地板上。\n\nQuestion: How many balls in total are in the boxes on the table?", "BA": "盒子 A 里有两个球。盒子 B 里有四个球。盒子 C 里有六个球。\n\nBox A and Box C are on the table. Box B is on the floor.\n\nQuestion: How many balls in total are in the boxes on the table?", "BB": "盒子 A 里有两个球。盒子 B 里有四个球。盒子 C 里有六个球。\n\n盒子 A 和盒子 C 在桌子上。盒子 B 在地板上。\n\nQuestion: How many balls in total are in the boxes on the table?" } } ] }