Constrained optimal control on the pendulum (held-out N=40, tracking spec ISE ≤ 0.8× prior) PRIOR (spec-unaware): median ISE = 0.0333, median ∫u² = 6.730 (ISE = 1.0× ⇒ violates the 0.8× spec) STEERED toward min ∫u² s.t. ISE ≤ 0.8× prior (barrier λ=200.0): meets spec: 0.95 median ISE = 0.0272 median ∫u² = 7.247 certified 1.00 energy used vs prior (the cost of the tighter spec): +8% ENERGY REGRET vs per-plant constrained oracle: median +0.1% (n=38) energy-vs-spec constrained-optimal frontier (steered): ρ median ISE_max median ∫u² (meeting spec) meets certified 0.70 0.0233 4.988 0.50 0.88 0.80 0.0266 6.786 0.95 1.00 0.90 0.0299 6.924 1.00 1.00 1.00 0.0333 6.708 1.00 1.00 INTERPRETATION: a non-quadratic, hard-CONSTRAINED optimal-control problem solved through the differentiable non-linear pendulum — minimise control energy subject to a tracking spec. The spec-unaware prior violates the tighter spec; steering meets it at the minimum energy (near the per-plant constrained optimum), staying certified; a tighter spec costs more energy (the constrained-optimal frontier).