[ { "id": "prologue", "no": "序", "title": "一篇流水账?", "en": "PROLOGUE", "lines": [ { "id": "p1", "k": "n", "t": "乾隆三十九年,冬。" }, { "id": "p2", "k": "n", "t": "一个四十四岁的男人,辞去了京城的官职。" }, { "id": "p3", "k": "n", "t": "他离开京城,迎着漫天风雪,一路向南,去登一座山。" }, { "id": "p4", "k": "n", "t": "这个人,叫姚鼐。这座山,叫泰山。" }, { "id": "p5", "k": "n", "t": "他留下了一篇不到五百字的文章——《登泰山记》。" }, { "id": "p6", "k": "n", "t": "很多同学说,它太枯燥了:满篇的地名、日期、里程,像一本流水账。" }, { "id": "p7", "k": "n", "t": "但如果你换一种方式去读,就会发现——" }, { "id": "p8", "k": "n", "t": "这是一部用文字拍成的电影。" }, { "id": "p9", "k": "n", "t": "全片只有五个镜头。看懂这五个镜头,你就能读懂它,也能背下它。" } ] }, { "id": "shot1", "no": "一", "title": "航拍", "en": "AERIAL", "para": "泰山之阳,汶水西流;其阴,济水东流。阳谷皆入汶,阴谷皆入济。当其南北分者,古长城也。最高日观峰,在长城南十五里。", "lines": [ { "id": "a1", "k": "n", "t": "镜头一,航拍。" }, { "id": "a2", "k": "n", "t": "姚鼐没有从自己写起,而是先把镜头升到高空。" }, { "id": "a3", "k": "q", "t": "泰山之阳,汶水西流;其阴,济水东流。" }, { "id": "a4", "k": "n", "t": "山南为阳,山北为阴。南边的汶水向西流,北边的济水向东流。" }, { "id": "a5", "k": "q", "t": "阳谷皆入汶,阴谷皆入济。当其南北分者,古长城也。" }, { "id": "a6", "k": "n", "t": "一座山,把水分成了两路;而在南北分界线上,横着一道古长城。" }, { "id": "a7", "k": "q", "t": "最高日观峰,在长城南十五里。" }, { "id": "a8", "k": "n", "t": "镜头最后落在一个点上——日观峰。这是全文的终点,也是他将要等待日出的地方。" }, { "id": "a9", "k": "n", "t": "记住这一镜:阳汶西,阴济东,长城分南北,日观在其南。" } ] }, { "id": "shot2", "no": "二", "title": "跟拍", "en": "TRACKING", "para": "余以乾隆三十九年十二月,自京师乘风雪,历齐河、长清,穿泰山西北谷,越长城之限,至于泰安。是月丁未,与知府朱孝纯子颍由南麓登。四十五里,道皆砌石为磴,其级七千有余。泰山正南面有三谷。中谷绕泰安城下,郦道元所谓环水也。余始循以入,道少半,越中岭,复循西谷,遂至其巅。古时登山,循东谷入,道有天门。东谷者,古谓之天门溪水,余所不至也。今所经中岭及山巅崖限当道者,世皆谓之天门云。道中迷雾冰滑,磴几不可登。及既上,苍山负雪,明烛天南。望晚日照城郭,汶水、徂徕如画,而半山居雾若带然。", "lines": [ { "id": "b1", "k": "n", "t": "镜头二,跟拍。人物入画。" }, { "id": "b2", "k": "q", "t": "余以乾隆三十九年十二月,自京师乘风雪,历齐河、长清,穿泰山西北谷,越长城之限,至于泰安。" }, { "id": "b3", "k": "n", "t": "注意这个“乘”字。不是冒着风雪,是乘着风雪——风雪不是阻碍,而是他借来的力。" }, { "id": "b4", "k": "n", "t": "历、穿、越、至,四个动词,就是一条完整的路线。" }, { "id": "b5", "k": "q", "t": "是月丁未,与知府朱孝纯子颍由南麓登。四十五里,道皆砌石为磴,其级七千有余。" }, { "id": "b6", "k": "n", "t": "四十五里山路,七千多级石阶。" }, { "id": "b7", "k": "q", "t": "余始循以入,道少半,越中岭,复循西谷,遂至其巅。" }, { "id": "b8", "k": "n", "t": "循、越、循、至——又是一串动词。默写时抓住动词,路线就不会乱。" }, { "id": "b9", "k": "n", "t": "中间,他还顺笔考证了古人走的东谷与天门:走到哪里,查证到哪里,这是考据学者的习惯。" }, { "id": "b10", "k": "q", "t": "道中迷雾冰滑,磴几不可登。" }, { "id": "b11", "k": "n", "t": "然后,镜头一转——" }, { "id": "b12", "k": "q", "t": "及既上,苍山负雪,明烛天南。" }, { "id": "b13", "k": "n", "t": "青黑色的山,背负着白雪;雪光像烛火,照亮了南方的天空。" }, { "id": "b14", "k": "n", "t": "一个“负”字,让山有了脊背;一个“烛”字,让雪有了光。" }, { "id": "b15", "k": "q", "t": "望晚日照城郭,汶水、徂徕如画,而半山居雾若带然。" }, { "id": "b16", "k": "n", "t": "夕阳、城郭、河流、远山,层层铺开,最后收回到半山腰——一条静止的雾带。" } ] }, { "id": "shot3", "no": "三", "title": "延时", "en": "TIME-LAPSE", "para": "戊申晦,五鼓,与子颍坐日观亭,待日出。大风扬积雪击面。亭东自足下皆云漫。稍见云中白若樗蒱数十立者,山也。极天云一线异色,须臾成五彩。日上,正赤如丹,下有红光动摇承之。或曰,此东海也。回视日观以西峰,或得日或否,绛皓驳色,而皆若偻。", "lines": [ { "id": "c1", "k": "n", "t": "镜头三,是全片最华彩的一段:一场日出的延时摄影。" }, { "id": "c2", "k": "q", "t": "戊申晦,五鼓,与子颍坐日观亭,待日出。" }, { "id": "c3", "k": "n", "t": "晦,是农历每月的最后一天。这一年的腊月,最后一天,正是除夕。" }, { "id": "c4", "k": "n", "t": "五鼓,是凌晨三点到五点。一年中最后一个黎明,他坐在泰山之巅,等太阳。" }, { "id": "c5", "k": "q", "t": "大风扬积雪击面。亭东自足下皆云漫。" }, { "id": "c6", "k": "q", "t": "稍见云中白若樗蒱数十立者,山也。" }, { "id": "c7", "k": "n", "t": "樗蒱,是古代一种博戏,所用的骰子一面黑、一面白。几十座山峰顶着雪露出云海,就像一颗颗白色的骰子,立在云中。" }, { "id": "c8", "k": "n", "t": "接下来,请盯住颜色。" }, { "id": "c9", "k": "q", "t": "极天云一线异色," }, { "id": "c10", "k": "n", "t": "天边,先裂开一条异样的线;" }, { "id": "c11", "k": "q", "t": "须臾成五彩。" }, { "id": "c12", "k": "n", "t": "转眼之间,化作五彩。" }, { "id": "c13", "k": "q", "t": "日上,正赤如丹," }, { "id": "c14", "k": "n", "t": "太阳跃出,红得像朱砂;" }, { "id": "c15", "k": "q", "t": "下有红光动摇承之。" }, { "id": "c16", "k": "n", "t": "下面,有一片晃动的红光托着它。" }, { "id": "c17", "k": "q", "t": "或曰,此东海也。" }, { "id": "c18", "k": "n", "t": "有人说,那就是东海。" }, { "id": "c19", "k": "n", "t": "从白,到一线异色,到五彩,到正赤,再到红光。三十多个字,完成了一次完整的色彩变化。" }, { "id": "c20", "k": "q", "t": "回视日观以西峰,或得日或否,绛皓驳色,而皆若偻。" }, { "id": "c21", "k": "n", "t": "再回头看西边的群峰:照到阳光的是红色,没照到的仍是白色——绛皓驳色。" }, { "id": "c22", "k": "n", "t": "而它们都像弯着腰,仿佛群山,正在向日出鞠躬。" } ] }, { "id": "shot4", "no": "四", "title": "特写", "en": "CLOSE-UP", "para": "亭西有岱祠,又有碧霞元君祠。皇帝行宫在碧霞元君祠东。是日,观道中石刻,自唐显庆以来;其远古刻尽漫失。僻不当道者,皆不及往。", "lines": [ { "id": "d1", "k": "n", "t": "镜头四,特写。从自然,切到人文。" }, { "id": "d2", "k": "q", "t": "亭西有岱祠,又有碧霞元君祠。皇帝行宫在碧霞元君祠东。" }, { "id": "d3", "k": "n", "t": "以日观亭为原点:亭西是两座祠;行宫,又在碧霞元君祠的东边。" }, { "id": "d4", "k": "q", "t": "是日,观道中石刻,自唐显庆以来;其远古刻尽漫失。" }, { "id": "d5", "k": "n", "t": "他看到了唐代显庆年间以来的石刻;而更古老的,早已被风雨磨平。" }, { "id": "d6", "k": "q", "t": "僻不当道者,皆不及往。" }, { "id": "d7", "k": "n", "t": "他记录的不只是风景,还有时间留下的痕迹,以及时间抹去的东西。这是一双考据学者的眼睛。" } ] }, { "id": "shot5", "no": "五", "title": "空镜", "en": "STILL", "para": "山多石,少土。石苍黑色,多平方,少圜。少杂树,多松,生石罅,皆平顶。冰雪,无瀑水,无鸟兽音迹。至日观数里内无树,而雪与人膝齐。桐城姚鼐记。", "lines": [ { "id": "e1", "k": "n", "t": "最后一个镜头,是空镜。没有人,没有事,只有山本身。" }, { "id": "e2", "k": "q", "t": "山多石,少土。石苍黑色,多平方,少圜。" }, { "id": "e3", "k": "q", "t": "少杂树,多松,生石罅,皆平顶。" }, { "id": "e4", "k": "n", "t": "多与少,交替出现。像一位画家,一笔一笔,勾出山的骨骼。" }, { "id": "e5", "k": "q", "t": "冰雪,无瀑水,无鸟兽音迹。" }, { "id": "e6", "k": "q", "t": "至日观数里内无树,而雪与人膝齐。" }, { "id": "e7", "k": "n", "t": "全文在一片寂静中结束。没有抒情,没有感叹,只有齐膝的雪。" }, { "id": "e8", "k": "q", "t": "桐城姚鼐记。" } ] }, { "id": "depth", "no": "深", "title": "为什么这样写", "en": "WHY", "lines": [ { "id": "f1", "k": "n", "t": "为什么要这样写?" }, { "id": "f2", "k": "n", "t": "姚鼐是桐城派的集大成者。他主张:义理、考据、辞章,三者不可偏废。" }, { "id": "f3", "k": "n", "t": "第一段的山川方位,是考据;" }, { "id": "f4", "k": "n", "t": "第三段的日出,是辞章;" }, { "id": "f5", "k": "n", "t": "而那个辞官之后、在除夕凌晨的风雪中静坐等待日出的人,本身,就是义理。" }, { "id": "f6", "k": "n", "t": "桐城派讲究“雅洁”:删去一切多余的情绪,只留下准确。" }, { "id": "f7", "k": "n", "t": "他不说“我很激动”。他只写:日上,正赤如丹。" } ] }, { "id": "recite", "no": "背", "title": "五镜记忆法", "en": "MEMORY MAP", "lines": [ { "id": "g1", "k": "n", "t": "现在,把五个镜头连起来,就是整篇课文的骨架。" }, { "id": "g2", "k": "n", "t": "镜头一,航拍定位:阳汶西,阴济东,长城分,日观南。" }, { "id": "g3", "k": "n", "t": "镜头二,跟拍登山:历穿越至,循越循至;苍山负雪,明烛天南。" }, { "id": "g4", "k": "n", "t": "镜头三,日出延时:云漫、樗蒱、一线、五彩、正赤、红光、驳色、若偻。" }, { "id": "g5", "k": "n", "t": "镜头四,人文特写:岱祠、元君祠、行宫、石刻。" }, { "id": "g6", "k": "n", "t": "镜头五,山之空镜:多石少土,多方少圜,多松平顶,无瀑无鸟,雪与膝齐。" }, { "id": "g7", "k": "n", "t": "最后,默写时最容易写错的几个字,请特别留意:" }, { "id": "g8", "k": "n", "t": "砌石为磴的“磴”,是石字旁;" }, { "id": "g9", "k": "n", "t": "樗蒱,木字旁的“樗”,草字头的“蒱”;" }, { "id": "g10", "k": "n", "t": "徂徕,两个字都是双人旁;" }, { "id": "g11", "k": "n", "t": "而皆若偻的“偻”,单人旁;生石罅的“罅”,缶字旁;少圜的“圜”,国字框。" } ] }, { "id": "epilogue", "no": "终", "title": "等来了光", "en": "EPILOGUE", "lines": [ { "id": "h1", "k": "n", "t": "两百五十年前的那个除夕,姚鼐在泰山之巅等到的太阳," }, { "id": "h2", "k": "n", "t": "和今天升起的,是同一个。" }, { "id": "h3", "k": "n", "t": "下次你再读到“正赤如丹”,希望你看到的不只是四个字——" }, { "id": "h4", "k": "n", "t": "而是一个人,在风雪里,等来了光。" } ] } ]