"""Future forms of stage A's verbs (שלב א') that were built by rule from the forms LEX had (another prefix letter on a known form, or ـي / ـو added). The course's owner approved them all in bulk on 2026-11-12, so they are part of LEX (workbook.py merges them in) and reach students like any other form. An entry LEX itself spells out wins over the one here; to correct a form, fix it here or write it in LEX. """ FUTURE_FORMS: dict[str, tuple[str, list[str]]] = { # يفتح "تفتح": ("תִפְתַח", ["t i f t a ħ"]), "تفتحي": ("תִפְתַחִי", ["t i f t a ħ i"]), "نفتح": ("נִפְתַח", ["n i f t a ħ"]), "تفتحو": ("תִפְתַחוּ", ["t i f t a ħ u"]), "يفتحو": ("יִפְתַחוּ", ["j i f t a ħ u"]), # ياكل "ياكلو": ("יֹאכְּלוּ", ["j oː k u l u", "j oː k i l u", "j aː k u l u", "j oː k l u", "j aː k l u"]), # يدخل "تدخلي": ("תֻדְחֹ'לִי", ["t u d x u l i"]), "تدخلو": ("תֻדְחֹ'לוּ", ["t u d x u l u"]), "يدخلو": ("יֻדְחֹ'לוּ", ["j u d x u l u"]), # يسبح "اسبح": ("אַסְבַּח", ["ʔ a s b a ħ"]), "تسبحي": ("תִסְבַּחִי", ["t i s b a ħ i"]), "تسبحو": ("תִסְבַּחוּ", ["t i s b a ħ u"]), "يسبحو": ("יִסְבַּחוּ", ["j i s b a ħ u"]), # يطبخ "تطبخو": ("תֻטְבֹּח'וּ", ["t u tˤ b u x u"]), "يطبخو": ("יֻטְבֹּח'וּ", ["j u tˤ b u x u"]), # ينقل "انقل": ("אַנְקֹל", ["ʔ a n ʔ u l", "ʔ a n q u l"]), "تنقلي": ("תֻנְקֹלִי", ["t u n ʔ u l i", "t u n q u l i"]), "ننقل": ("נֻנְקֹל", ["n u n ʔ u l", "n u n q u l"]), "تنقلو": ("תֻנְקֹלוּ", ["t u n ʔ u l u", "t u n q u l u"]), # يعطي "نعطي": ("נֵעַטִי", ["n a ʕ tˤ i", "n i ʕ tˤ i"]), "تعطو": ("תֵעַטוּ", ["t a ʕ tˤ u", "t i ʕ tˤ u"]), "يعطو": ("יֵעַטוּ", ["j a ʕ tˤ u", "j i ʕ tˤ u"]), # يشتري "تشترو": ("תִשְתְרוּ", ["t i ʃ t r u", "t i ʃ t i r u"]), "يشترو": ("יִשְתְרוּ", ["j i ʃ t r u", "j i ʃ t i r u"]), # يروح "تروحو": ("תְרוּחוּ", ["t r uː ħ u", "t i r uː ħ u"]), # يقول "تقولي": ("תְקוּלִי", ["t ʔ uː l i", "t q uː l i"]), "نقول": ("נְקוּל", ["n ʔ uː l", "n q uː l"]), "تقولو": ("תְקוּלוּ", ["t ʔ uː l u", "t q uː l u"]), "يقولو": ("יִקוּלוּ", ["j ʔ uː l u", "i ʔ uː l u", "j q uː l u", "j i ʔ uː l u"]), # يكون "تكونو": ("תְכּוּנוּ", ["t k uː n u"]), "يكونو": ("יִכּוּנוּ", ["j k uː n u", "i k uː n u", "j i k uː n u"]), # يبوس "تبوسي": ("תְבּוּסִי", ["t b uː s i"]), "نبوس": ("נְבּוּס", ["n b uː s"]), "تبوسو": ("תְבּוּסוּ", ["t b uː s u"]), "يبوسو": ("יִבּוּסוּ", ["j b uː s u", "i b uː s u", "j i b uː s u"]), # يسوق "نسوق": ("נְסוּק", ["n s uː ʔ", "n s uː q"]), "تسوقو": ("תְסוּקוּ", ["t s uː ʔ u", "t s uː q u"]), "يسوقو": ("יִסוּקוּ", ["j s uː ʔ u", "j s uː q u", "i s uː ʔ u", "j i s uː ʔ u"]), # يفوت "تفوتي": ("תְפוּתִי", ["t f uː t i"]), "نفوت": ("נְפוּת", ["n f uː t"]), "تفوتو": ("תְפוּתוּ", ["t f uː t u"]), "يفوتو": ("יִפוּתוּ", ["j f uː t u", "i f uː t u", "j i f uː t u"]), # ياخد "ناخد": ("נֹאחֵ'ד", ["n oː x i d", "n aː x u d"]), "تاخدو": ("תֹאחְ'דוּ", ["t oː x i d u", "t aː x u d u", "t oː x d u", "t aː x d u", "t oː x u d u"]), # يفهم "نفهم": ("נִפְהַם", ["n i f h a m"]), "تفهمو": ("תִפְהַמוּ", ["t i f h a m u"]), # يرجع "نرجع": ("נִרְגַ'ע", ["n i r dʒ a ʕ"]), # يشكر "اشكر": ("אַשְכֹּר", ["ʔ a ʃ k u r"]), "تشكر": ("תֻשְכֹּר", ["t u ʃ k u r"]), "تشكري": ("תֻשְכֹּרִי", ["t u ʃ k u r i"]), "تشكرو": ("תֻשְכֹּרוּ", ["t u ʃ k u r u"]), "يشكرو": ("יֻשְכֹּרוּ", ["j u ʃ k u r u"]), # ينزل "انزل": ("אַנְזֵל", ["ʔ a n z i l", "ʔ a n z a l"]), "تنزلي": ("תִנְזֵלִי", ["t i n z i l i", "t i n z a l i"]), "ننزل": ("נִנְזֵל", ["n i n z i l", "n i n z a l"]), "ينزلو": ("יִנְזְלוּ", ["j i n z i l u", "j i n z a l u", "j i n z l u"]), # يوصل "توصلو": ("תוֹצַלוּ", ["t oː sˤ a l u"]), # يضحك "يضحكو": ("יִדְֿחַכּוּ", ["j i dˤ ħ a k u"]), # يلبس "البس": ("אַלְבַּס", ["ʔ a l b a s"]), "نلبس": ("נִלְבַּס", ["n i l b a s"]), "تلبسو": ("תִלְבַּסוּ", ["t i l b a s u"]), "يلبسو": ("יִלְבַּסוּ", ["j i l b a s u"]), }