docs: add SAM-AI v3 model card with 9-domain RLVR specifications

ecdc84e

verified

Samrish2009 commited on 6 days ago