packages/app/src/i18n/de.ts

import { dict as en } from "./en"

type Keys = keyof typeof en

export const dict = {
  "command.category.suggested": "Vorgeschlagen",
  "command.category.view": "Ansicht",
  "command.category.project": "Projekt",
  "command.category.provider": "Anbieter",
  "command.category.server": "Server",
  "command.category.session": "Sitzung",
  "command.category.theme": "Thema",
  "command.category.language": "Sprache",
  "command.category.file": "Datei",
  "command.category.context": "Kontext",
  "command.category.terminal": "Terminal",
  "command.category.model": "Modell",
  "command.category.mcp": "MCP",
  "command.category.agent": "Agent",
  "command.category.permissions": "Berechtigungen",
  "command.category.workspace": "Arbeitsbereich",
  "command.category.settings": "Einstellungen",
  "theme.scheme.system": "System",
  "theme.scheme.light": "Hell",
  "theme.scheme.dark": "Dunkel",
  "command.sidebar.toggle": "Seitenleiste umschalten",
  "command.project.open": "Projekt öffnen",
  "command.project.previous": "Vorheriges Projekt",
  "command.project.next": "Nächstes Projekt",
  "command.project.index": "Zu Projekt {{index}} wechseln",
  "command.provider.connect": "Anbieter verbinden",
  "command.server.switch": "Server wechseln",
  "command.settings.open": "Einstellungen öffnen",
  "command.session.previous": "Vorherige Sitzung",
  "command.session.next": "Nächste Sitzung",
  "command.session.previous.unseen": "Vorherige ungelesene Sitzung",
  "command.session.next.unseen": "Nächste ungelesene Sitzung",
  "command.session.archive": "Sitzung archivieren",
  "command.palette": "Befehlspalette",
  "command.theme.cycle": "Thema wechseln",
  "command.theme.set": "Thema verwenden: {{theme}}",
  "command.theme.scheme.cycle": "Farbschema wechseln",
  "command.theme.scheme.set": "Farbschema verwenden: {{scheme}}",
  "command.language.cycle": "Sprache wechseln",
  "command.language.set": "Sprache verwenden: {{language}}",
  "command.session.new": "Neue Sitzung",
  "command.file.open": "Datei öffnen",
  "command.tab.close": "Tab schließen",
  "command.tab.reopenClosed": "Geschlossenen Tab wieder öffnen",
  "command.context.addSelection": "Auswahl zum Kontext hinzufügen",
  "command.context.addSelection.description": "Ausgewählte Zeilen aus der aktuellen Datei hinzufügen",
  "command.input.focus": "Eingabefeld fokussieren",
  "command.terminal.toggle": "Terminal umschalten",
  "command.fileTree.toggle": "Dateibaum umschalten",
  "command.review.toggle": "Überprüfung umschalten",
  "command.terminal.new": "Neues Terminal",
  "command.terminal.new.description": "Neuen Terminal-Tab erstellen",
  "command.steps.toggle": "Schritte umschalten",
  "command.steps.toggle.description": "Schritte für die aktuelle Nachricht anzeigen oder ausblenden",
  "command.message.previous": "Vorherige Nachricht",
  "command.message.previous.description": "Zur vorherigen Benutzernachricht gehen",
  "command.message.next": "Nächste Nachricht",
  "command.message.next.description": "Zur nächsten Benutzernachricht gehen",
  "command.model.choose": "Modell wählen",
  "command.model.choose.description": "Ein anderes Modell auswählen",
  "command.mcp.toggle": "MCPs umschalten",
  "command.mcp.toggle.description": "MCPs umschalten",
  "command.agent.cycle": "Agent wechseln",
  "command.agent.cycle.description": "Zum nächsten Agenten wechseln",
  "command.agent.cycle.reverse": "Agent rückwärts wechseln",
  "command.agent.cycle.reverse.description": "Zum vorherigen Agenten wechseln",
  "command.model.variant.cycle": "Denkaufwand wechseln",
  "command.model.variant.cycle.description": "Zum nächsten Aufwandslevel wechseln",
  "command.prompt.mode.shell": "Shell",
  "command.prompt.mode.normal": "Prompt",
  "command.permissions.autoaccept.enable": "Berechtigungen automatisch akzeptieren",
  "command.permissions.autoaccept.disable": "Automatische Akzeptanz von Berechtigungen stoppen",
  "command.workspace.toggle": "Arbeitsbereiche umschalten",
  "command.workspace.toggle.description": "Mehrere Arbeitsbereiche in der Seitenleiste aktivieren oder deaktivieren",
  "command.session.undo": "Rückgängig",
  "command.session.undo.description": "Letzte Nachricht rückgängig machen",
  "command.session.redo": "Wiederherstellen",
  "command.session.redo.description": "Letzte rückgängig gemachte Nachricht wiederherstellen",
  "command.session.compact": "Sitzung komprimieren",
  "command.session.compact.description": "Sitzung zusammenfassen, um die Kontextgröße zu reduzieren",
  "command.session.fork": "Von Nachricht abzweigen",
  "command.session.fork.description": "Neue Sitzung aus einer früheren Nachricht erstellen",
  "command.session.share": "Sitzung teilen",
  "command.session.share.description": "Diese Sitzung teilen und URL in die Zwischenablage kopieren",
  "command.session.unshare": "Teilen der Sitzung aufheben",
  "command.session.unshare.description": "Teilen dieser Sitzung beenden",
  "command.session.export": "Sitzung exportieren",
  "command.session.export.description": "Das vollständige Transkript der Sitzung als JSON exportieren",

  "palette.search.placeholder": "Dateien, Befehle und Sitzungen durchsuchen",
  "palette.search.placeholder.home": "Befehle und Sitzungen durchsuchen",
  "palette.empty": "Keine Ergebnisse gefunden",
  "palette.group.commands": "Befehle",
  "palette.group.files": "Dateien",
  "dialog.provider.search.placeholder": "Anbieter durchsuchen",
  "dialog.provider.empty": "Keine Anbieter gefunden",
  "dialog.provider.group.popular": "Beliebt",
  "dialog.provider.group.other": "Andere",
  "dialog.provider.custom.label": "Benutzerdefinierter OpenAI-kompatibler Anbieter",
  "dialog.provider.tag.recommended": "Empfohlen",
  "dialog.provider.opencode.note": "Kuratierte Modelle inklusive Claude, GPT, Gemini und mehr",
  "dialog.provider.opencode.tagline": "Zuverlässige, optimierte Modelle",
  "dialog.provider.opencodeGo.tagline": "Kostengünstiges Abo für alle",
  "dialog.provider.anthropic.note": "Direkter Zugriff auf Claude-Modelle, einschließlich Pro und Max",
  "dialog.provider.copilot.note": "KI-Modelle zur Programmierunterstützung über GitHub Copilot",
  "dialog.provider.openai.note": "GPT-Modelle für schnelle, leistungsfähige allgemeine KI-Aufgaben",
  "dialog.provider.google.note": "Gemini-Modelle für schnelle, strukturierte Antworten",
  "dialog.provider.openrouter.note": "Zugriff auf alle unterstützten Modelle über einen Anbieter",
  "dialog.provider.vercel.note": "Einheitlicher Zugriff auf KI-Modelle mit intelligentem Routing",
  "dialog.model.select.title": "Modell auswählen",
  "dialog.model.search.placeholder": "Modelle durchsuchen",
  "dialog.model.empty": "Keine Modellergebnisse",
  "dialog.model.manage": "Modelle verwalten",
  "dialog.model.manage.description": "Anpassen, welche Modelle in der Modellauswahl erscheinen.",
  "dialog.model.manage.provider.toggle": "Alle {{provider}}-Modelle umschalten",
  "dialog.model.unpaid.freeModels.title": "Kostenlose Modelle von OpenCode",
  "dialog.model.unpaid.addMore.title": "Weitere Modelle von beliebten Anbietern hinzufügen",
  "dialog.model.unpaid.viewMoreProviders": "Über 70 weitere Anbieter anzeigen",
  "dialog.provider.viewAll": "Mehr Anbieter anzeigen",
  "provider.connect.title": "{{provider}} verbinden",
  "provider.connect.title.anthropicProMax": "Mit Claude Pro/Max anmelden",
  "provider.connect.selectMethod": "Anmeldemethode für {{provider}} auswählen.",
  "provider.connect.method.apiKey": "API-Schlüssel",
  "provider.connect.method.browser": "Browser",
  "provider.connect.method.headless": "Browserlos",
  "provider.connect.status.inProgress": "Autorisierung läuft…",
  "provider.connect.status.waiting": "Warten auf Autorisierung…",
  "provider.connect.status.failed": "Autorisierung fehlgeschlagen: {{error}}",
  "provider.connect.apiKey.description":
    "Geben Sie Ihren API-Schlüssel für {{provider}} ein, um Ihr Konto zu verbinden und {{provider}}-Modelle in OpenCode zu nutzen.",
  "provider.connect.apiKey.label": "API-Schlüssel für {{provider}}",
  "provider.connect.apiKey.placeholder": "API-Schlüssel",
  "provider.connect.apiKey.required": "API-Schlüssel ist erforderlich",
  "provider.connect.opencodeZen.line1":
    "OpenCode Zen bietet Ihnen Zugriff auf eine kuratierte Auswahl zuverlässiger, optimierter Modelle für Coding-Agenten.",
  "provider.connect.opencodeZen.line2":
    "Mit einem einzigen API-Schlüssel erhalten Sie Zugriff auf Modelle wie Claude, GPT, Gemini, GLM und mehr.",
  "provider.connect.opencodeZen.visit.prefix": "Besuchen Sie ",
  "provider.connect.opencodeZen.visit.link": "opencode.ai/zen",
  "provider.connect.opencodeZen.visit.suffix": ", um Ihren API-Schlüssel zu erhalten.",
  "provider.connect.oauth.code.visit.prefix": "Besuchen Sie ",
  "provider.connect.oauth.code.visit.link": "diesen Link",
  "provider.connect.oauth.code.visit.suffix":
    ", um Ihren Autorisierungscode zu erhalten, Ihr Konto zu verbinden und {{provider}}-Modelle in OpenCode zu nutzen.",
  "provider.connect.oauth.code.label": "{{method}}-Autorisierungscode",
  "provider.connect.oauth.code.placeholder": "Autorisierungscode",
  "provider.connect.oauth.code.required": "Autorisierungscode ist erforderlich",
  "provider.connect.oauth.code.invalid": "Ungültiger Autorisierungscode",
  "provider.connect.oauth.auto.visit.prefix": "Besuchen Sie ",
  "provider.connect.oauth.auto.visit.link": "diesen Link",
  "provider.connect.oauth.auto.visit.suffix":
    " und geben Sie den untenstehenden Code ein, um Ihr Konto zu verbinden und {{provider}}-Modelle in OpenCode zu nutzen.",
  "provider.connect.oauth.auto.confirmationCode": "Bestätigungscode",
  "provider.connect.toast.connected.title": "{{provider}} verbunden",
  "provider.connect.toast.connected.description": "{{provider}}-Modelle sind jetzt verfügbar.",
  "provider.custom.title": "Benutzerdefinierter Anbieter",
  "provider.custom.unavailable": "Benutzerdefinierte Anbieter sind auf diesem Server nicht verfügbar",
  "provider.custom.description.prefix": "Konfigurieren Sie einen OpenAI-kompatiblen Anbieter. Siehe die ",
  "provider.custom.description.link": "Dokumentation zur Anbieterkonfiguration",
  "provider.custom.description.suffix": ".",
  "provider.custom.field.providerID.label": "Anbieter-ID",
  "provider.custom.field.providerID.placeholder": "myprovider",
  "provider.custom.field.providerID.description": "Kleinbuchstaben, Zahlen, Bindestriche oder Unterstriche",
  "provider.custom.field.name.label": "Anzeigename",
  "provider.custom.field.name.placeholder": "Mein KI-Anbieter",
  "provider.custom.field.baseURL.label": "Basis-URL",
  "provider.custom.field.baseURL.placeholder": "https://api.myprovider.com/v1",
  "provider.custom.field.apiKey.label": "API-Schlüssel",
  "provider.custom.field.apiKey.placeholder": "API-Schlüssel",
  "provider.custom.field.apiKey.description":
    "Optional. Leer lassen, wenn Sie die Authentifizierung über Header verwalten.",
  "provider.custom.models.label": "Modelle",
  "provider.custom.models.id.label": "ID",
  "provider.custom.models.id.placeholder": "model-id",
  "provider.custom.models.name.label": "Name",
  "provider.custom.models.name.placeholder": "Anzeigename",
  "provider.custom.models.remove": "Modell entfernen",
  "provider.custom.models.add": "Modell hinzufügen",
  "provider.custom.headers.label": "Header (optional)",
  "provider.custom.headers.key.label": "Header",
  "provider.custom.headers.key.placeholder": "Header-Name",
  "provider.custom.headers.value.label": "Wert",
  "provider.custom.headers.value.placeholder": "wert",
  "provider.custom.headers.remove": "Header entfernen",
  "provider.custom.headers.add": "Header hinzufügen",
  "provider.custom.error.providerID.required": "Anbieter-ID ist erforderlich",
  "provider.custom.error.providerID.format": "Verwenden Sie Kleinbuchstaben, Zahlen, Bindestriche oder Unterstriche",
  "provider.custom.error.providerID.exists": "Diese Anbieter-ID existiert bereits",
  "provider.custom.error.name.required": "Anzeigename ist erforderlich",
  "provider.custom.error.baseURL.required": "Basis-URL ist erforderlich",
  "provider.custom.error.baseURL.format": "Muss mit http:// oder https:// beginnen",
  "provider.custom.error.required": "Erforderlich",
  "provider.custom.error.duplicate": "Duplikat",
  "provider.disconnect.toast.disconnected.title": "{{provider}} getrennt",
  "provider.disconnect.toast.disconnected.description": "Die {{provider}}-Modelle sind nicht mehr verfügbar.",
  "model.tag.free": "Kostenlos",
  "model.tag.latest": "Neueste",
  "model.provider.anthropic": "Anthropic",
  "model.provider.openai": "OpenAI",
  "model.provider.google": "Google",
  "model.provider.xai": "xAI",
  "model.provider.meta": "Meta",
  "model.input.text": "Text",
  "model.input.image": "Bild",
  "model.input.audio": "Audio",
  "model.input.video": "Video",
  "model.input.pdf": "PDF",
  "model.tooltip.allows": "Erlaubt: {{inputs}}",
  "model.tooltip.context.label": "Kontext",
  "model.tooltip.inputs": "Eingaben",
  "model.tooltip.model": "Modell",
  "model.tooltip.provider": "Anbieter",
  "model.tooltip.reasoning": "Reasoning",
  "model.tooltip.reasoning.allowed": "Reasoning möglich",
  "model.tooltip.reasoning.none": "Kein Reasoning",
  "model.tooltip.context": "Kontextlimit {{limit}}",
  "common.search.placeholder": "Suchen",
  "common.goBack": "Zurück",
  "common.goForward": "Vorwärts navigieren",
  "common.loading": "Wird geladen",
  "common.loading.ellipsis": "…",
  "common.cancel": "Abbrechen",
  "common.clear": "Leeren",
  "common.connect": "Verbinden",
  "common.disconnect": "Trennen",
  "common.continue": "Weiter",
  "common.submit": "Absenden",
  "common.save": "Speichern",
  "common.saving": "Wird gespeichert…",
  "common.default": "Standard",
  "common.attachment": "Anhang",
  "prompt.placeholder.shell": "Shell-Befehl eingeben… {{example}}",
  "prompt.placeholder.normal": 'Beliebige Frage stellen… "{{example}}"',
  "prompt.placeholder.simple": "Beliebige Frage stellen…",
  "prompt.placeholder.summarizeComments": "Kommentare zusammenfassen…",
  "prompt.placeholder.summarizeComment": "Kommentar zusammenfassen…",
  "prompt.mode.shell": "Shell",
  "prompt.mode.normal": "Prompt",
  "prompt.mode.shell.exit": "Esc zum Verlassen",
  "session.child.promptDisabled": "Unteragenten-Sitzungen können keine Prompts erhalten.",
  "session.child.backToParent": "Zurück zur Hauptsitzung.",
  "prompt.example.1": "Ein TODO in der Codebasis beheben",
  "prompt.example.2": "Was ist der Tech-Stack dieses Projekts?",
  "prompt.example.3": "Fehlerhafte Tests beheben",
  "prompt.example.4": "Erkläre, wie die Authentifizierung funktioniert",
  "prompt.example.5": "Sicherheitslücken finden und beheben",
  "prompt.example.6": "Unit-Tests für den Benutzerdienst hinzufügen",
  "prompt.example.7": "Diese Funktion lesbarer gestalten",
  "prompt.example.8": "Was bedeutet dieser Fehler?",
  "prompt.example.9": "Hilf mir, dieses Problem zu debuggen",
  "prompt.example.10": "API-Dokumentation generieren",
  "prompt.example.11": "Datenbankabfragen optimieren",
  "prompt.example.12": "Eingabevalidierung hinzufügen",
  "prompt.example.13": "Neue Komponente erstellen für…",
  "prompt.example.14": "Wie stelle ich dieses Projekt bereit?",
  "prompt.example.15": "Meinen Code auf Best Practices überprüfen",
  "prompt.example.16": "Fehlerbehandlung zu dieser Funktion hinzufügen",
  "prompt.example.17": "Erkläre dieses Regex-Muster",
  "prompt.example.18": "Dies in TypeScript konvertieren",
  "prompt.example.19": "Logging in der gesamten Codebasis hinzufügen",
  "prompt.example.20": "Welche Abhängigkeiten sind veraltet?",
  "prompt.example.21": "Hilf mir, ein Migrationsskript zu schreiben",
  "prompt.example.22": "Caching für diesen Endpunkt implementieren",
  "prompt.example.23": "Paginierung zu dieser Liste hinzufügen",
  "prompt.example.24": "CLI-Befehl erstellen für…",
  "prompt.example.25": "Wie funktionieren Umgebungsvariablen hier?",
  "prompt.popover.emptyResults": "Keine passenden Ergebnisse",
  "prompt.popover.emptyCommands": "Keine passenden Befehle",
  "prompt.dropzone.label": "Bilder, PDFs oder Textdateien hier ablegen",
  "prompt.dropzone.file.label": "Ablegen, um die Datei mit @ zu erwähnen",
  "prompt.slash.badge.custom": "benutzerdefiniert",
  "prompt.slash.badge.skill": "Skill",
  "prompt.slash.badge.mcp": "MCP",
  "prompt.context.active": "aktiv",
  "prompt.context.includeActiveFile": "Aktive Datei einbeziehen",
  "prompt.context.removeActiveFile": "Aktive Datei aus dem Kontext entfernen",
  "prompt.context.removeFile": "Datei aus dem Kontext entfernen",
  "prompt.action.attachFile": "Datei anhängen",
  "prompt.menu.addImagesAndFiles": "Dateien und mehr hinzufügen",
  "prompt.menu.imagesAndFiles": "Bilder und Dateien",
  "prompt.menu.commands": "Befehle",
  "prompt.menu.context": "Kontext",
  "prompt.menu.shellCommand": "Shell-Befehl",
  "prompt.attachment.remove": "Anhang entfernen",
  "prompt.action.send": "Senden",
  "prompt.action.stop": "Stoppen",
  "prompt.toast.pasteUnsupported.title": "Nicht unterstützter Anhang",
  "prompt.toast.attachmentDuplicate.title": "Diese Datei wurde bereits hochgeladen",
  "prompt.toast.pasteUnsupported.description": "Hier können nur Bilder, PDFs oder Textdateien angehängt werden.",
  "prompt.toast.modelAgentRequired.title": "Wählen Sie einen Agenten und ein Modell",
  "prompt.toast.modelAgentRequired.description":
    "Wählen Sie einen Agenten und ein Modell, bevor Sie eine Eingabe senden.",
  "prompt.toast.worktreeCreateFailed.title": "Der Worktree konnte nicht erstellt werden",
  "prompt.toast.sessionCreateFailed.title": "Sitzung konnte nicht erstellt werden",
  "prompt.toast.shellSendFailed.title": "Shell-Befehl konnte nicht gesendet werden",
  "prompt.toast.commandSendFailed.title": "Befehl konnte nicht gesendet werden",
  "prompt.toast.promptSendFailed.title": "Eingabe konnte nicht gesendet werden",
  "prompt.toast.promptSendFailed.description": "Sitzung konnte nicht abgerufen werden",
  "dialog.mcp.title": "MCPs",
  "dialog.mcp.description": "{{enabled}} von {{total}} aktiviert",
  "dialog.mcp.empty": "Keine MCPs konfiguriert",
  "dialog.lsp.empty": "LSPs automatisch nach Dateityp erkannt",
  "dialog.plugins.empty": "In opencode.json konfigurierte Plugins",
  "mcp.status.connected": "verbunden",
  "mcp.status.failed": "fehlgeschlagen",
  "mcp.status.needs_auth": "Authentifizierung erforderlich",
  "mcp.auth.clickToAuthenticate": "Zum Authentifizieren klicken",
  "mcp.status.disabled": "deaktiviert",
  "dialog.fork.empty": "Keine Nachrichten zum Abzweigen vorhanden",
  "dialog.directory.search.placeholder": "Ordner durchsuchen",
  "dialog.directory.empty": "Keine Ordner gefunden",
  "dialog.directory.action.selectFile": "Datei auswählen",
  "dialog.directory.action.selectFolder": "Ordner auswählen",
  "dialog.directory.root": "Stammverzeichnis",
  "dialog.directory.parent": "Übergeordnet",
  "dialog.directory.readError": "Dieser Ordner kann nicht gelesen werden",
  "dialog.server.title": "Server",
  "dialog.server.description": "Wechseln Sie den OpenCode-Server, mit dem sich diese App verbindet.",
  "dialog.server.search.placeholder": "Server durchsuchen",
  "dialog.server.empty": "Noch keine Server",
  "dialog.server.add.title": "Server hinzufügen",
  "dialog.server.add.url": "Serveradresse",
  "dialog.server.add.placeholder": "http://localhost:4096",
  "dialog.server.add.error": "Verbindung zum Server fehlgeschlagen",
  "dialog.server.add.checking": "Prüfen…",
  "dialog.server.add.button": "Server hinzufügen",
  "dialog.server.add.name": "Servername (optional)",
  "dialog.server.add.namePlaceholder": "Localhost",
  "dialog.server.add.username": "Benutzername (optional)",
  "dialog.server.add.password": "Passwort (optional)",
  "dialog.server.edit.title": "Server bearbeiten",
  "dialog.server.default.title": "Standardserver",
  "dialog.server.default.description":
    "Beim App-Start mit diesem Server verbinden, anstatt einen lokalen Server zu starten. Ein Neustart ist erforderlich.",
  "dialog.server.default.none": "Kein Server ausgewählt",
  "dialog.server.default.set": "Aktuellen Server als Standard setzen",
  "dialog.server.default.clear": "Löschen",
  "dialog.server.action.remove": "Server entfernen",
  "dialog.server.menu.edit": "Bearbeiten",
  "dialog.server.menu.default": "Als Standard festlegen",
  "dialog.server.menu.defaultRemove": "Standard entfernen",
  "dialog.server.menu.delete": "Löschen",
  "dialog.server.current": "Aktueller Server",
  "dialog.server.status.default": "Standard",
  "wsl.server.add": "WSL-Server hinzufügen",
  "wsl.server.addShort": "WSL hinzufügen",
  "wsl.server.label": "WSL",
  "wsl.server.menu.label": "WSL-Server",
  "wsl.server.retryStart": "Start erneut versuchen",
  "wsl.server.updating": "Wird aktualisiert…",
  "wsl.onboarding.step.distro": "Distribution auswählen",
  "wsl.onboarding.step.opencode": "OpenCode",
  "wsl.onboarding.checkingRuntime": "WSL wird geprüft…",
  "wsl.onboarding.restartRequired": "Windows muss neu gestartet werden, um die WSL-Installation abzuschließen.",
  "wsl.onboarding.ready": "WSL ist bereit.",
  "wsl.onboarding.required": "WSL ist erforderlich, um fortzufahren.",
  "wsl.onboarding.checkingDistros": "Distributionen werden geprüft…",
  "wsl.onboarding.installingDistro": "{{distro}} wird installiert…",
  "wsl.onboarding.checkingDistro": "{{distro}} wird geprüft…",
  "wsl.onboarding.listingDistros": "Distributionen werden aufgelistet…",
  "wsl.onboarding.distroReady": "{{distro}} ist bereit.",
  "wsl.onboarding.distroNotInstalled": "{{distro}} ist noch nicht installiert.",
  "wsl.onboarding.openDistroOnce": "Öffnen Sie {{distro}} einmal, um die Einrichtung abzuschließen.",
  "wsl.onboarding.finishingDistro": "Einrichtung von {{distro}} wird abgeschlossen.",
  "wsl.onboarding.pickDistro": "Wählen Sie eine Distribution aus oder installieren Sie unten eine.",
  "wsl.onboarding.checkingOpencode": "OpenCode wird geprüft…",
  "wsl.onboarding.checkingOpencodeIn": "OpenCode in {{distro}} wird geprüft…",
  "wsl.onboarding.updatingOpencode": "OpenCode wird aktualisiert…",
  "wsl.onboarding.updatingOpencodeIn": "OpenCode in {{distro}} wird aktualisiert…",
  "wsl.onboarding.updateOpencodeIn": "Aktualisieren Sie OpenCode in {{distro}}.",
  "wsl.onboarding.updateOpencode": "OpenCode aktualisieren",
  "wsl.onboarding.opencodeReadyIn": "OpenCode ist in {{distro}} bereit.",
  "wsl.onboarding.opencodeReady": "OpenCode ist bereit.",
  "wsl.onboarding.installOpencodeIn": "Installieren Sie OpenCode in {{distro}}.",
  "wsl.onboarding.installOpencode": "OpenCode installieren",
  "wsl.onboarding.chooseDistroFirst": "Wählen Sie zuerst eine Distribution aus.",
  "wsl.onboarding.loadFailed": "WSL-Status konnte nicht geladen werden.",
  "wsl.onboarding.loading": "Wird geladen…",
  "wsl.onboarding.installedDistros": "Installierte Distributionen",
  "wsl.onboarding.checkAgain": "Erneut prüfen",
  "wsl.onboarding.distroStatus.ready": "Bereit",
  "wsl.onboarding.distroStatus.checking": "Wird geprüft…",
  "wsl.onboarding.distroStatus.opencodeMissing": "OpenCode nicht installiert",
  "wsl.onboarding.distroStatus.missingTools": "Fehlend: bash, curl",
  "wsl.onboarding.distroStatus.unsupported": "Nicht unterstützt · WSL 2 verwenden",
  "wsl.onboarding.needAnotherDistro": "Andere Distribution benötigt?",
  "wsl.onboarding.needAnotherDistroHint": "Installieren Sie eine Linux-Distribution aus dem WSL-Katalog",
  "wsl.onboarding.wslNotInstalled.title": "WSL nicht installiert",
  "wsl.onboarding.wslNotInstalled.description":
    "WSL (Windows Subsystem for Linux) ist erforderlich, bevor OpenCode einen WSL-Server hinzufügen kann",
  "wsl.onboarding.wslUnavailable.title": "WSL nicht verfügbar",
  "wsl.onboarding.wslUnavailable.description": "OpenCode konnte WSL auf diesem Computer nicht überprüfen.",
  "wsl.onboarding.installWsl": "WSL installieren",
  "wsl.onboarding.windowsRestartRequired":
    "Starten Sie Windows neu, um die WSL-Installation abzuschließen, und öffnen Sie dann OpenCode erneut.",
  "wsl.onboarding.next": "Weiter",
  "wsl.onboarding.refresh": "Aktualisieren",
  "wsl.onboarding.allDistrosAdded": "Alle installierten Distributionen wurden bereits hinzugefügt.",
  "wsl.onboarding.noDistros": "Noch keine Distributionen erkannt.",
  "wsl.onboarding.install": "Installieren",
  "wsl.onboarding.installing": "Wird installiert…",
  "wsl.onboarding.installDistro": "Distribution installieren",
  "wsl.onboarding.searchDistros": "Distributionen durchsuchen",
  "wsl.onboarding.wsl2Required": "WSL 2 ist erforderlich.",
  "wsl.onboarding.toolsRequired": "Diese Distribution benötigt bash und curl.",
  "wsl.onboarding.openTerminal": "Terminal öffnen",
  "wsl.onboarding.path": "Pfad: {{path}}",
  "wsl.onboarding.notFound": "nicht gefunden",
  "wsl.onboarding.version": "Version: {{version}}",
  "wsl.onboarding.unknown": "unbekannt",
  "wsl.onboarding.desktopVersion": "Desktop {{version}}",
  "wsl.onboarding.versionMismatch": "Die installierte Version entspricht nicht der Version der Desktop-App.",
  "wsl.onboarding.adding": "Wird hinzugefügt…",
  "dialog.project.edit.title": "Projekt bearbeiten",
  "dialog.project.edit.name": "Name",
  "dialog.project.edit.icon": "Symbol",
  "dialog.project.edit.icon.alt": "Projektsymbol",
  "dialog.project.edit.icon.hint": "Klicken oder Bild ziehen",
  "dialog.project.edit.icon.recommended": "Empfohlen: 128 × 128 px",
  "dialog.project.edit.color": "Farbe",
  "dialog.project.edit.color.select": "{{color}}-Farbe auswählen",
  "dialog.project.edit.worktree.startup": "Startup-Skript für Arbeitsbereich",
  "dialog.project.edit.worktree.startup.description":
    "Wird nach dem Erstellen eines neuen Arbeitsbereichs (Worktree) ausgeführt.",
  "dialog.project.edit.worktree.startup.placeholder": "z. B. bun install",
  "dialog.usageExceeded.dontShowAgain": "Nicht mehr anzeigen",

  "context.breakdown.title": "Kontext-Aufschlüsselung",
  "context.breakdown.note":
    'Ungefähre Aufschlüsselung der Eingabe-Token. "Andere" beinhaltet Werkzeugdefinitionen und Overhead.',
  "context.breakdown.system": "System",
  "context.breakdown.user": "Benutzer",
  "context.breakdown.assistant": "Assistent",
  "context.breakdown.tool": "Werkzeugaufrufe",
  "context.breakdown.other": "Andere",
  "context.systemPrompt.title": "System-Prompt",
  "context.rawMessages.title": "Rohdaten der Nachrichten",
  "context.export.session": "Sitzung exportieren",

  "context.stats.session": "Sitzung",
  "context.stats.messages": "Nachrichten",
  "context.stats.provider": "Anbieter",
  "context.stats.model": "Modell",
  "context.stats.limit": "Kontextlimit",
  "context.stats.totalTokens": "Gesamt-Token",
  "context.stats.usage": "Nutzung",
  "context.stats.inputTokens": "Eingabe-Token",
  "context.stats.outputTokens": "Ausgabe-Token",
  "context.stats.reasoningTokens": "Reasoning-Token",
  "context.stats.cacheTokens": "Cache-Token (lesen/schreiben)",
  "context.stats.userMessages": "Benutzernachrichten",
  "context.stats.assistantMessages": "Assistentennachrichten",
  "context.stats.totalCost": "Gesamtkosten",
  "context.stats.sessionCreated": "Sitzung erstellt",
  "context.stats.lastActivity": "Letzte Aktivität",
  "context.usage.tokens": "Token",
  "context.usage.usage": "Nutzung",
  "context.usage.cost": "Kosten",
  "context.usage.clickToView": "Klicken, um Kontext anzuzeigen",
  "context.usage.view": "Kontextnutzung anzeigen",
  "language.en": "English",
  "language.zh": "简体中文",
  "language.zht": "繁體中文",
  "language.ko": "한국어",
  "language.de": "Deutsch",
  "language.es": "Español",
  "language.fr": "Français",
  "language.da": "Dansk",
  "language.ja": "日本語",
  "language.pl": "Polski",
  "language.ru": "Русский",
  "language.ar": "العربية",
  "language.no": "Norsk",
  "language.br": "Português (Brasil)",
  "language.bs": "Bosanski",
  "language.uk": "Українська",
  "language.th": "ไทย",
  "language.tr": "Türkçe",
  "toast.language.title": "Sprache",
  "toast.language.description": "Zu {{language}} gewechselt",
  "toast.theme.title": "Thema gewechselt",
  "toast.scheme.title": "Farbschema",
  "toast.workspace.enabled.title": "Arbeitsbereiche aktiviert",
  "toast.workspace.enabled.description": "Mehrere Worktrees werden jetzt in der Seitenleiste angezeigt",
  "toast.workspace.disabled.title": "Arbeitsbereiche deaktiviert",
  "toast.workspace.disabled.description": "Nur der Haupt-Worktree wird in der Seitenleiste angezeigt",
  "toast.permissions.autoaccept.on.title": "Berechtigungen werden automatisch akzeptiert",
  "toast.permissions.autoaccept.on.description": "Berechtigungsanfragen werden automatisch genehmigt",
  "toast.permissions.autoaccept.off.title": "Automatische Akzeptanz von Berechtigungen gestoppt",
  "toast.permissions.autoaccept.off.description": "Berechtigungsanfragen erfordern eine Genehmigung",
  "toast.model.none.title": "Kein Modell ausgewählt",
  "toast.model.none.description": "Verbinden Sie einen Anbieter, um diese Sitzung zusammenzufassen",
  "toast.file.loadFailed.title": "Datei konnte nicht geladen werden",
  "toast.file.listFailed.title": "Dateien konnten nicht aufgelistet werden",
  "toast.context.noLineSelection.title": "Keine Zeilenauswahl",
  "toast.context.noLineSelection.description": "Wählen Sie zuerst einen Zeilenbereich in einem Datei-Tab aus.",
  "toast.session.share.copyFailed.title": "URL konnte nicht in die Zwischenablage kopiert werden",
  "toast.session.share.success.title": "Sitzung geteilt",
  "toast.session.share.success.description": "URL zum Teilen in die Zwischenablage kopiert!",
  "toast.session.share.failed.title": "Sitzung konnte nicht geteilt werden",
  "toast.session.share.failed.description": "Beim Teilen der Sitzung ist ein Fehler aufgetreten",
  "toast.session.unshare.success.title": "Teilen der Sitzung aufgehoben",
  "toast.session.unshare.success.description": "Teilen der Sitzung erfolgreich aufgehoben!",
  "toast.session.unshare.failed.title": "Aufheben des Teilens fehlgeschlagen",
  "toast.session.unshare.failed.description": "Beim Aufheben des Teilens ist ein Fehler aufgetreten",
  "toast.session.export.success.title": "Sitzung exportiert",
  "toast.session.export.success.description": "Sitzung unter {{filename}} gespeichert",
  "toast.session.export.failed.title": "Sitzung konnte nicht exportiert werden",
  "toast.session.export.failed.description": "Beim Exportieren der Sitzung ist ein Fehler aufgetreten",

  "toast.session.listFailed.title": "Sitzungen für {{project}} konnten nicht geladen werden",
  "toast.update.title": "Update verfügbar",
  "toast.update.description": "Eine neue Version von OpenCode ({{version}}) ist zur Installation verfügbar.",
  "toast.update.action.installRestart": "Installieren und neu starten",
  "toast.update.action.notYet": "Noch nicht",
  "error.page.title": "Etwas ist schiefgelaufen",
  "error.page.description": "Beim Laden der Anwendung ist ein Fehler aufgetreten.",
  "error.page.description.localServerStartup": "Beim Starten des lokalen Servers ist ein Fehler aufgetreten.",
  "error.page.details.label": "Fehlerdetails",
  "error.page.action.restart": "Neustart",
  "error.page.action.report": "Fehler melden",
  "error.page.action.reported": "Fehler gemeldet",
  "error.page.action.exportLogs": "Protokolle exportieren",
  "error.page.action.checking": "Prüfen…",
  "error.page.action.checkUpdates": "Nach Updates suchen",
  "error.page.action.updateTo": "Auf {{version}} aktualisieren",
  "error.page.report.prefix": "Bitte melden Sie diesen Fehler dem OpenCode-Team",
  "error.page.report.discord": "auf Discord",
  "error.page.version": "Version: {{version}}",
  "error.dev.rootNotFound":
    "Wurzelelement nicht gefunden. Haben Sie vergessen, es in Ihre index.html aufzunehmen? Oder wurde das ID-Attribut falsch geschrieben?",
  "error.serverSync.connectFailed": "Verbindung zum Server fehlgeschlagen. Läuft ein Server unter `{{url}}`?",
  "directory.error.invalidUrl": "Ungültiges Verzeichnis in der URL.",
  "error.chain.unknown": "Unbekannter Fehler",
  "error.chain.causedBy": "Verursacht durch:",
  "error.chain.apiError": "API-Fehler",
  "error.chain.status": "Status: {{status}}",
  "error.chain.retryable": "Wiederholbar: {{retryable}}",
  "error.chain.responseBody": "Antwortinhalt:\n{{body}}",
  "error.chain.didYouMean": "Meinten Sie: {{suggestions}}",
  "error.chain.modelNotFound": "Modell nicht gefunden: {{provider}}/{{model}}",
  "error.chain.checkConfig": "Überprüfen Sie die Anbieter- und Modellnamen in Ihrer Konfiguration (opencode.json)",
  "error.chain.mcpFailed":
    'MCP-Server "{{name}}" fehlgeschlagen. Hinweis: OpenCode unterstützt noch keine MCP-Authentifizierung.',
  "error.chain.providerAuthFailed": "Anbieter-Authentifizierung fehlgeschlagen ({{provider}}): {{message}}",
  "error.chain.providerInitFailed":
    'Anbieter "{{provider}}" konnte nicht initialisiert werden. Überprüfen Sie Anmeldeinformationen und Konfiguration.',
  "error.chain.configJsonInvalid": "Konfigurationsdatei unter {{path}} ist kein gültiges JSON(C)",
  "error.chain.configJsonInvalidWithMessage":
    "Konfigurationsdatei unter {{path}} ist kein gültiges JSON(C): {{message}}",
  "error.chain.configDirectoryTypo":
    'Verzeichnis "{{dir}}" in {{path}} ist ungültig. Benennen Sie das Verzeichnis in "{{suggestion}}" um oder entfernen Sie es. Dies ist ein häufiger Tippfehler.',
  "error.chain.configFrontmatterError": "Frontmatter in {{path}} konnte nicht geparst werden:\n{{message}}",
  "error.chain.configInvalid": "Konfigurationsdatei unter {{path}} ist ungültig",
  "error.chain.configInvalidWithMessage": "Konfigurationsdatei unter {{path}} ist ungültig: {{message}}",
  "notification.permission.title": "Berechtigung erforderlich",
  "notification.permission.description": "{{sessionTitle}} in {{projectName}} benötigt Berechtigung",
  "notification.question.title": "Frage",
  "notification.question.description": "{{sessionTitle}} in {{projectName}} hat eine Frage",
  "notification.action.goToSession": "Zur Sitzung gehen",
  "notification.session.responseReady.title": "Antwort bereit",
  "notification.session.error.title": "Sitzungsfehler",
  "notification.session.error.fallbackDescription": "Ein Fehler ist aufgetreten",
  "home.recentProjects": "Letzte Projekte",
  "home.empty.title": "Keine letzten Projekte",
  "home.empty.description": "Starten Sie, indem Sie ein lokales Projekt öffnen",
  "home.title": "Startseite",
  "home.projects": "Projekte",
  "home.project.add": "Projekt hinzufügen",
  "home.recentlyClosed": "Kürzlich geschlossen",
  "home.server.collapse": "Serverprojekte einklappen",
  "home.server.expand": "Serverprojekte ausklappen",
  "home.sessions.search.placeholder": "Sitzungen durchsuchen",
  "home.sessions.search.placeholder.scoped": "Sitzungen in {{scope}} durchsuchen",
  "home.sessions.search.sessions": "Sitzungen",
  "home.sessions.search.noResults": "Keine Sitzungen für {{query}} gefunden",
  "home.sessions.empty": "Hier ist noch nichts",
  "home.sessions.empty.description": "Erstellen Sie eine Sitzung, um loszulegen",
  "home.sessions.group.today": "Heute",
  "home.sessions.group.yesterday": "Gestern",
  "home.sessions.group.older": "Älter",
  "home.providerTip":
    "OpenCode mit über 75 Anbietern verbinden, um weitere Modelle wie Claude, GPT, Gemini und andere zu nutzen",
  "session.tab.session": "Sitzung",
  "session.tab.review": "Überprüfung",
  "session.tab.context": "Kontext",
  "session.tab.unknown": "Unbekannte Sitzung",
  "session.panel.reviewAndFiles": "Überprüfung und Dateien",
  "session.error.notFound": "Diese Sitzung wurde nicht gefunden",
  "session.error.notFound.description":
    "Dieser Tab verweist auf eine Sitzung, die auf diesem Server nicht mehr existiert.",
  "session.error.notFound.closeTab": "Tab schließen",
  "session.error.serverConnection": "Verbindung zu diesem Server nicht möglich",
  "session.review.filesChanged": "Geänderte Dateien: {{count}}",
  "session.review.change.one": "Änderung",
  "session.review.change.other": "Änderungen",
  "session.review.loadingChanges": "Änderungen werden geladen…",
  "session.review.empty": "Noch keine Änderungen in dieser Sitzung",
  "session.review.noVcs": "Kein Git-Versionskontrollsystem erkannt. Änderungen werden nicht angezeigt",
  "session.review.noSnapshot":
    "Snapshot-Tracking ist in der Konfiguration deaktiviert, daher sind Sitzungsänderungen nicht verfügbar",
  "session.review.noChanges": "Keine Änderungen",
  "session.review.noUncommittedChanges": "Noch keine nicht committeten Änderungen",
  "session.review.noBranchChanges": "Noch keine Branch-Änderungen",
  "session.files.selectToOpen": "Datei zum Öffnen auswählen",
  "session.files.all": "Alle Dateien",
  "session.files.empty": "Keine Dateien",
  "session.files.binaryContent": "Binärdatei (Inhalt kann nicht angezeigt werden)",
  "session.messages.renderEarlier": "Frühere Nachrichten rendern",
  "session.messages.loadingEarlier": "Frühere Nachrichten werden geladen…",
  "session.messages.loadEarlier": "Frühere Nachrichten laden",
  "session.messages.loading": "Nachrichten werden geladen…",
  "session.messages.jumpToLatest": "Zur neuesten Nachricht springen",
  "session.context.addToContext": "{{selection}} zum Kontext hinzufügen",
  "session.todo.title": "Aufgaben",
  "session.todo.collapse": "Einklappen",
  "session.todo.expand": "Ausklappen",
  "session.question.minimize": "Frage minimieren",
  "session.question.restore": "Frage wiederherstellen",
  "session.question.pending.one": "{{count}} ausstehende Frage",
  "session.question.pending.other": "{{count}} ausstehende Fragen",
  "session.followupDock.summary.one": "{{count}} Nachricht in der Warteschlange",
  "session.followupDock.summary.other": "{{count}} Nachrichten in der Warteschlange",
  "session.followupDock.sendNow": "Jetzt senden",
  "session.followupDock.edit": "Bearbeiten",
  "session.followupDock.collapse": "Warteschlange einklappen",
  "session.followupDock.expand": "Warteschlange ausklappen",
  "session.revertDock.summary.one": "{{count}} zurückgesetzte Nachricht",
  "session.revertDock.summary.other": "{{count}} zurückgesetzte Nachrichten",
  "session.revertDock.collapse": "Zurückgesetzte Nachrichten einklappen",
  "session.revertDock.expand": "Zurückgesetzte Nachrichten ausklappen",
  "session.revertDock.restore": "Nachricht wiederherstellen",
  "session.new.title": "Alles entwickeln",
  "session.new.project.new": "Neues Projekt",
  "session.new.project.search": "Projekte durchsuchen",
  "session.new.project.add": "Projekt hinzufügen",
  "session.new.worktree.main": "Haupt-Branch",
  "session.new.worktree.mainWithBranch": "Haupt-Branch ({{branch}})",
  "session.new.worktree.create": "Neuen Worktree erstellen",
  "session.new.workspace.runIn": "Sitzung ausführen in",
  "session.new.workspace.triggerLocal": "Lokal",
  "session.new.workspace.local": "Lokales Repository",
  "session.new.workspace.existing": "Arbeitsbereich…",
  "session.new.git.none": "Kein Git",
  "session.new.lastModified": "Zuletzt geändert",
  "session.header.search.placeholder": "{{project}} durchsuchen",
  "session.header.searchFiles": "Dateien suchen",
  "session.header.openIn": "Öffnen in",
  "session.header.open.action": "{{app}} öffnen",
  "session.header.open.ariaLabel": "In {{app}} öffnen",
  "session.header.open.menu": "Öffnen-Optionen",
  "session.header.open.copyPath": "Pfad kopieren",
  "status.popover.trigger": "Status",
  "status.popover.ariaLabel": "Serverkonfigurationen",
  "status.popover.tab.servers": "Server",
  "status.popover.tab.mcp": "MCP",
  "status.popover.tab.lsp": "LSP",
  "status.popover.tab.plugins": "Plugins",
  "status.popover.action.manageServers": "Server verwalten",
  "session.share.popover.title": "Im Web veröffentlichen",
  "session.share.popover.description.shared":
    "Diese Sitzung ist öffentlich im Web. Sie ist für jeden mit dem Link zugänglich.",
  "session.share.popover.description.unshared":
    "Sitzung öffentlich im Web teilen. Sie wird für jeden mit dem Link zugänglich sein.",
  "session.share.action.share": "Teilen",
  "session.share.action.publish": "Veröffentlichen",
  "session.share.action.publishing": "Wird veröffentlicht…",
  "session.share.action.unpublish": "Veröffentlichung aufheben",
  "session.share.action.unpublishing": "Veröffentlichung wird aufgehoben…",
  "session.share.action.view": "Ansehen",
  "session.share.copy.copied": "Kopiert",
  "session.share.copy.copyLink": "Link kopieren",
  "lsp.tooltip.none": "Keine LSP-Server",
  "lsp.label.connected": "{{count}} LSP",
  "prompt.loading": "Prompt wird geladen…",
  "terminal.loading": "Terminal wird geladen…",
  "terminal.title": "Terminal",
  "terminal.title.numbered": "Terminal {{number}}",
  "terminal.close": "Terminal schließen",
  "terminal.connectionLost.title": "Verbindung verloren",
  "terminal.connectionLost.description":
    "Die Terminalverbindung wurde unterbrochen. Das kann passieren, wenn der Server neu startet.",
  "terminal.connectTicket.csrfError":
    "Das PTY-Verbindungsticket wurde bei der Ursprungs- oder CSRF-Prüfung abgelehnt. Überprüfen Sie die CORS-Konfiguration des Servers.",
  "terminal.connectTicket.statusError": "Das PTY-Verbindungsticket ist mit {{status}} fehlgeschlagen",

  "titlebar.update": "Aktualisieren",
  "titlebar.updateVersion": "Aktualisieren {{version}}",

  "common.closeTab": "Tab schließen",
  "common.dismiss": "Verwerfen",
  "common.requestFailed": "Anfrage fehlgeschlagen",
  "common.moreOptions": "Weitere Optionen",
  "common.learnMore": "Mehr erfahren",
  "common.rename": "Umbenennen",
  "common.export": "Exportieren",
  "common.reset": "Zurücksetzen",
  "common.archive": "Archivieren",
  "common.delete": "Löschen",
  "common.close": "Schließen",
  "common.edit": "Bearbeiten",
  "common.loadMore": "Mehr laden",
  "common.key.esc": "ESC",
  "sidebar.menu.toggle": "Menü umschalten",
  "sidebar.nav.projectsAndSessions": "Projekte und Sitzungen",
  "sidebar.settings": "Einstellungen",
  "sidebar.help": "Hilfe",
  "sidebar.workspaces.enable": "Arbeitsbereiche aktivieren",
  "sidebar.workspaces.disable": "Arbeitsbereiche deaktivieren",
  "sidebar.gettingStarted.title": "Erste Schritte",
  "sidebar.gettingStarted.line1": "OpenCode enthält kostenlose Modelle, damit Sie sofort loslegen können.",
  "sidebar.gettingStarted.line2":
    "Verbinden Sie einen beliebigen Anbieter, um Modelle wie Claude, GPT, Gemini usw. zu nutzen.",
  "sidebar.project.recentSessions": "Letzte Sitzungen",
  "sidebar.project.viewAllSessions": "Alle Sitzungen anzeigen",
  "sidebar.project.clearNotifications": "Benachrichtigungen löschen",
  "sidebar.empty.title": "Keine Projekte geöffnet",
  "sidebar.empty.description": "Öffnen Sie ein Projekt, um loszulegen",
  "app.name.desktop": "OpenCode Desktop",
  "settings.section.desktop": "Desktop",
  "settings.section.server": "Server",
  "settings.tab.general": "Allgemein",
  "settings.tab.shortcuts": "Tastenkombinationen",
  "settings.desktop.section.wsl": "WSL",
  "settings.desktop.wsl.title": "WSL-Integration",
  "settings.desktop.wsl.description": "OpenCode-Server innerhalb von WSL unter Windows ausführen.",
  "settings.general.section.appearance": "Erscheinungsbild",
  "settings.general.section.advanced": "Erweitert",
  "settings.general.section.notifications": "Systembenachrichtigungen",
  "settings.general.section.updates": "Updates",
  "settings.general.section.sounds": "Soundeffekte",
  "settings.general.section.feed": "Feed",
  "settings.general.section.display": "Anzeige",
  "settings.general.row.language.title": "Sprache",
  "settings.general.row.language.description": "Die Anzeigesprache für OpenCode ändern",
  "settings.general.row.shell.title": "Terminal-Shell",
  "settings.general.row.shell.description":
    "Wählen Sie die Shell für Ihr Terminal aus. Kompatible Shells werden auch für Tool-Aufrufe von Agenten verwendet.",
  "settings.general.row.shell.autoDefault": "Automatisch (Standard)",
  "settings.general.row.shell.terminalOnly": "nur Terminal",
  "settings.general.row.appearance.title": "Erscheinungsbild",
  "settings.general.row.appearance.description": "Anpassen, wie OpenCode auf Ihrem Gerät aussieht",
  "settings.general.row.colorScheme.title": "Farbschema",
  "settings.general.row.colorScheme.description":
    "Wählen Sie, ob OpenCode dem System-, hellen oder dunklen Thema folgt",
  "settings.general.row.theme.title": "Thema",
  "settings.general.row.theme.description": "Das Thema von OpenCode anpassen.",
  "settings.general.row.font.title": "Code-Schriftart",
  "settings.general.row.font.description": "Die in Codeblöcken verwendete Schriftart anpassen",
  "settings.general.row.terminalFont.title": "Terminalschriftart",
  "settings.general.row.terminalFont.description": "Die im Terminal verwendete Schriftart anpassen",
  "settings.general.row.uiFont.title": "UI-Schriftart",
  "settings.general.row.uiFont.description": "Die in der gesamten Benutzeroberfläche verwendete Schriftart anpassen",
  "settings.general.row.followup.title": "Verhalten bei Folgeeingaben",
  "settings.general.row.followup.description":
    "Wählen Sie, ob Folgeeingaben die laufende Sitzung sofort steuern oder in einer Warteschlange warten",
  "settings.general.row.followup.option.queue": "Warteschlange",
  "settings.general.row.followup.option.steer": "Steuern",
  "settings.general.row.showFileTree.title": "Dateibaum",
  "settings.general.row.showFileTree.description": "Dateibaum in Sitzungen anzeigen",
  "settings.general.row.showNavigation.title": "Navigationssteuerung",
  "settings.general.row.showNavigation.description":
    "Schaltflächen zum Vor- und Zurücknavigieren in der Desktop-Titelleiste anzeigen",
  "settings.general.row.showSearch.title": "Befehlspalette",
  "settings.general.row.showSearch.description":
    "Schaltfläche für Suche und Befehlspalette in der Titelleiste anzeigen",
  "settings.general.row.showTerminal.title": "Terminal",
  "settings.general.row.showTerminal.description": "Terminal-Schaltfläche in der Desktop-Titelleiste anzeigen",
  "settings.general.row.showStatus.title": "Serverstatus",
  "settings.general.row.showStatus.description": "Serverstatus-Schaltfläche in der Titelleiste anzeigen",
  "settings.general.row.mobileTitlebarBottom.title": "Navigation unten",
  "settings.general.row.mobileTitlebarBottom.description":
    "Titelleiste und Sitzungs-Tabs auf Mobilgeräten am unteren Bildschirmrand platzieren",
  "settings.general.row.showCustomAgents.title": "Agent anzeigen",
  "settings.general.row.showCustomAgents.description":
    "Im Eingabebereich zwischen Agenten wechseln. Ist die Auswahl ausgeblendet, wird standardmäßig der Build-Agent verwendet.",
  "settings.general.row.reasoningSummaries.title": "Reasoning-Zusammenfassungen anzeigen",
  "settings.general.row.reasoningSummaries.description":
    "Zusammenfassungen des Modell-Reasonings in der Timeline anzeigen",
  "settings.general.row.shellToolPartsExpanded.title": "Shell-Tool-Abschnitte ausklappen",
  "settings.general.row.shellToolPartsExpanded.description":
    "Shell-Tool-Abschnitte standardmäßig in der Timeline ausgeklappt anzeigen",
  "settings.general.row.editToolPartsExpanded.title": "Edit-Tool-Abschnitte ausklappen",
  "settings.general.row.editToolPartsExpanded.description":
    "Edit-, Write- und Patch-Tool-Abschnitte standardmäßig in der Timeline ausgeklappt anzeigen",
  "settings.general.row.newInterface.title": "Neues Layout",
  "settings.general.row.newInterface.badge": "Neu",
  "settings.general.row.newInterface.description":
    "Verwenden Sie die neuen Tabs und das Startseitenlayout. Für begrenzte Zeit können Sie zwischen den Layouts wechseln.",
  "settings.general.row.newInterfaceNotice.title": "Sie verwenden jetzt das neue Layout",
  "settings.general.row.newInterfaceNotice.description": "Das vorherige Layout ist nicht mehr verfügbar",
  "settings.general.row.newInterfaceNotice.dismiss": "Verwerfen",
  "settings.general.row.pinchZoom.title": "Zoom per Fingergeste",
  "settings.general.row.pinchZoom.description": "Zoomen per Zwei-Finger- und Ctrl-Scroll-Geste erlauben",
  "settings.general.row.wayland.title": "Natives Wayland verwenden",
  "settings.general.row.wayland.description": "X11-Fallback unter Wayland deaktivieren. Ein Neustart ist erforderlich.",
  "settings.general.row.wayland.tooltip":
    "Unter Linux mit Monitoren unterschiedlicher Bildwiederholraten kann natives Wayland stabiler sein.",
  "settings.general.row.releaseNotes.title": "Versionshinweise",
  "settings.general.row.releaseNotes.description": '"Neuigkeiten"-Pop-ups nach Updates anzeigen',
  "settings.updates.row.startup.title": "Beim Start nach Updates suchen",
  "settings.updates.row.startup.description": "Beim Start von OpenCode automatisch nach Updates suchen",
  "settings.updates.row.check.title": "Nach Updates suchen",
  "settings.updates.row.check.description": "Manuell nach Updates suchen und installieren, wenn verfügbar",
  "settings.updates.action.checkNow": "Jetzt prüfen",
  "settings.updates.action.checking": "Wird geprüft…",
  "settings.updates.action.downloading": "Wird heruntergeladen…",
  "settings.updates.action.installing": "Wird installiert…",
  "settings.updates.toast.latest.title": "OpenCode ist auf dem neuesten Stand",
  "settings.updates.toast.latest.description": "Die aktuelle Version von OpenCode wird verwendet.",
  "sound.option.none": "Keine",
  "sound.option.alert01": "Alarm 01",
  "sound.option.alert02": "Alarm 02",
  "sound.option.alert03": "Alarm 03",
  "sound.option.alert04": "Alarm 04",
  "sound.option.alert05": "Alarm 05",
  "sound.option.alert06": "Alarm 06",
  "sound.option.alert07": "Alarm 07",
  "sound.option.alert08": "Alarm 08",
  "sound.option.alert09": "Alarm 09",
  "sound.option.alert10": "Alarm 10",
  "sound.option.bipbop01": "Bip-bop 01",
  "sound.option.bipbop02": "Bip-bop 02",
  "sound.option.bipbop03": "Bip-bop 03",
  "sound.option.bipbop04": "Bip-bop 04",
  "sound.option.bipbop05": "Bip-bop 05",
  "sound.option.bipbop06": "Bip-bop 06",
  "sound.option.bipbop07": "Bip-bop 07",
  "sound.option.bipbop08": "Bip-bop 08",
  "sound.option.bipbop09": "Bip-bop 09",
  "sound.option.bipbop10": "Bip-bop 10",
  "sound.option.staplebops01": "Staplebops 01",
  "sound.option.staplebops02": "Staplebops 02",
  "sound.option.staplebops03": "Staplebops 03",
  "sound.option.staplebops04": "Staplebops 04",
  "sound.option.staplebops05": "Staplebops 05",
  "sound.option.staplebops06": "Staplebops 06",
  "sound.option.staplebops07": "Staplebops 07",
  "sound.option.nope01": "Nein 01",
  "sound.option.nope02": "Nein 02",
  "sound.option.nope03": "Nein 03",
  "sound.option.nope04": "Nein 04",
  "sound.option.nope05": "Nein 05",
  "sound.option.nope06": "Nein 06",
  "sound.option.nope07": "Nein 07",
  "sound.option.nope08": "Nein 08",
  "sound.option.nope09": "Nein 09",
  "sound.option.nope10": "Nein 10",
  "sound.option.nope11": "Nein 11",
  "sound.option.nope12": "Nein 12",
  "sound.option.yup01": "Ja 01",
  "sound.option.yup02": "Ja 02",
  "sound.option.yup03": "Ja 03",
  "sound.option.yup04": "Ja 04",
  "sound.option.yup05": "Ja 05",
  "sound.option.yup06": "Ja 06",
  "settings.general.notifications.agent.title": "Agent",
  "settings.general.notifications.agent.description":
    "Systembenachrichtigung anzeigen, wenn der Agent fertig ist oder Aufmerksamkeit benötigt",
  "settings.general.notifications.permissions.title": "Berechtigungen",
  "settings.general.notifications.permissions.description":
    "Systembenachrichtigung anzeigen, wenn eine Berechtigung erforderlich ist",
  "settings.general.notifications.errors.title": "Fehler",
  "settings.general.notifications.errors.description": "Systembenachrichtigung anzeigen, wenn ein Fehler auftritt",
  "settings.general.sounds.agent.title": "Agent",
  "settings.general.sounds.agent.description": "Ton abspielen, wenn der Agent fertig ist oder Aufmerksamkeit benötigt",
  "settings.general.sounds.permissions.title": "Berechtigungen",
  "settings.general.sounds.permissions.description": "Ton abspielen, wenn eine Berechtigung erforderlich ist",
  "settings.general.sounds.errors.title": "Fehler",
  "settings.general.sounds.errors.description": "Ton abspielen, wenn ein Fehler auftritt",
  "settings.shortcuts.title": "Tastenkombinationen",
  "settings.shortcuts.reset.button": "Auf Standard zurücksetzen",
  "settings.shortcuts.reset.toast.title": "Tastenkombinationen zurückgesetzt",
  "settings.shortcuts.reset.toast.description": "Die Tastenkombinationen wurden auf die Standardwerte zurückgesetzt.",
  "settings.shortcuts.conflict.title": "Tastenkombination bereits in Verwendung",
  "settings.shortcuts.conflict.description": "{{keybind}} ist bereits {{titles}} zugewiesen.",
  "settings.shortcuts.unassigned": "Nicht zugewiesen",
  "settings.shortcuts.pressKeys": "Tasten drücken",
  "settings.shortcuts.search.placeholder": "Tastenkürzel suchen",
  "settings.shortcuts.search.empty": "Keine Tastenkürzel gefunden",
  "settings.shortcuts.group.general": "Allgemein",
  "settings.shortcuts.group.session": "Sitzung",
  "settings.shortcuts.group.navigation": "Navigation",
  "settings.shortcuts.group.modelAndAgent": "Modell und Agent",
  "settings.shortcuts.group.terminal": "Terminal",
  "settings.shortcuts.group.prompt": "Prompt",
  "settings.providers.title": "Anbieter",
  "settings.providers.description": "Anbietereinstellungen können hier konfiguriert werden.",
  "settings.providers.section.connected": "Verbundene Anbieter",
  "settings.providers.connected.empty": "Keine verbundenen Anbieter",
  "settings.providers.section.popular": "Beliebte Anbieter",
  "settings.providers.tag.environment": "Umgebung",
  "settings.providers.tag.config": "Konfiguration",
  "settings.providers.tag.custom": "Benutzerdefiniert",
  "settings.providers.tag.other": "Andere",
  "settings.models.title": "Modelle",
  "settings.models.description": "Modelleinstellungen können hier konfiguriert werden.",
  "settings.agents.title": "Agenten",
  "settings.agents.description": "Agenteneinstellungen können hier konfiguriert werden.",
  "settings.commands.title": "Befehle",
  "settings.commands.description": "Befehlseinstellungen können hier konfiguriert werden.",
  "settings.mcp.title": "MCP",
  "settings.mcp.description": "MCP-Einstellungen können hier konfiguriert werden.",
  "settings.permissions.title": "Berechtigungen",
  "settings.permissions.description": "Steuern Sie, welche Tools der Server standardmäßig verwenden darf.",
  "settings.permissions.section.tools": "Tools",
  "settings.permissions.toast.updateFailed.title": "Berechtigungen konnten nicht aktualisiert werden",
  "settings.permissions.action.allow": "Erlauben",
  "settings.permissions.action.ask": "Fragen",
  "settings.permissions.action.deny": "Verweigern",
  "settings.permissions.tool.read.title": "Lesen",
  "settings.permissions.tool.read.description": "Lesen einer Datei (stimmt mit dem Dateipfad überein)",
  "settings.permissions.tool.edit.title": "Bearbeiten",
  "settings.permissions.tool.edit.description":
    "Dateien ändern, einschließlich Bearbeitungen, Schreibvorgängen, Patches und Mehrfachbearbeitungen",
  "settings.permissions.tool.glob.title": "Glob",
  "settings.permissions.tool.glob.description": "Dateien mithilfe von Glob-Mustern abgleichen",
  "settings.permissions.tool.grep.title": "Grep",
  "settings.permissions.tool.grep.description": "Dateiinhalte mit regulären Ausdrücken durchsuchen",
  "settings.permissions.tool.list.title": "Auflisten",
  "settings.permissions.tool.list.description": "Dateien in einem Verzeichnis auflisten",
  "settings.permissions.tool.bash.title": "Bash",
  "settings.permissions.tool.bash.description": "Shell-Befehle ausführen",
  "settings.permissions.tool.task.title": "Aufgabe",
  "settings.permissions.tool.task.description": "Unteragenten starten",
  "settings.permissions.tool.skill.title": "Skill",
  "settings.permissions.tool.skill.description": "Einen Skill anhand des Namens laden",
  "settings.permissions.tool.lsp.title": "LSP",
  "settings.permissions.tool.lsp.description": "Language-Server-Abfragen ausführen",
  "settings.permissions.tool.todowrite.title": "Todo schreiben",
  "settings.permissions.tool.todowrite.description": "Die Todo-Liste aktualisieren",
  "settings.permissions.tool.webfetch.title": "Web-Abruf",
  "settings.permissions.tool.webfetch.description": "Inhalt von einer URL abrufen",
  "settings.permissions.tool.websearch.title": "Web-Suche",
  "settings.permissions.tool.websearch.description": "Das Web durchsuchen",
  "settings.permissions.tool.external_directory.title": "Externes Verzeichnis",
  "settings.permissions.tool.external_directory.description": "Zugriff auf Dateien außerhalb des Projektverzeichnisses",
  "settings.permissions.tool.doom_loop.title": "Doom Loop",
  "settings.permissions.tool.doom_loop.description": "Wiederholte Tool-Aufrufe mit identischer Eingabe erkennen",
  "session.delete.failed.title": "Sitzung konnte nicht gelöscht werden",
  "session.delete.title": "Sitzung löschen",
  "session.delete.confirm": 'Sitzung "{{name}}" löschen?',
  "session.delete.button": "Sitzung löschen",
  "workspace.new": "Neuer Arbeitsbereich",
  "workspace.type.local": "lokal",
  "workspace.type.sandbox": "Sandbox",
  "workspace.create.failed.title": "Arbeitsbereich konnte nicht erstellt werden",
  "workspace.delete.failed.title": "Arbeitsbereich konnte nicht gelöscht werden",
  "workspace.resetting.title": "Arbeitsbereich wird zurückgesetzt",
  "workspace.resetting.description": "Dies kann eine Minute dauern.",
  "workspace.reset.failed.title": "Arbeitsbereich konnte nicht zurückgesetzt werden",
  "workspace.reset.success.title": "Arbeitsbereich zurückgesetzt",
  "workspace.reset.success.description": "Der Arbeitsbereich entspricht jetzt dem Standard-Branch.",
  "workspace.error.stillPreparing": "Arbeitsbereich wird noch vorbereitet",
  "workspace.status.checking": "Suche nach nicht zusammengeführten Änderungen…",
  "workspace.status.error": "Git-Status konnte nicht überprüft werden.",
  "workspace.status.clean": "Keine nicht zusammengeführten Änderungen erkannt.",
  "workspace.status.dirty": "Nicht zusammengeführte Änderungen in diesem Arbeitsbereich erkannt.",
  "workspace.delete.title": "Arbeitsbereich löschen",
  "workspace.delete.confirm": 'Arbeitsbereich "{{name}}" löschen?',
  "workspace.delete.button": "Arbeitsbereich löschen",
  "workspace.reset.title": "Arbeitsbereich zurücksetzen",
  "workspace.reset.confirm": 'Arbeitsbereich "{{name}}" zurücksetzen?',
  "workspace.reset.button": "Arbeitsbereich zurücksetzen",
  "workspace.reset.archived.none": "Keine aktiven Sitzungen werden archiviert.",
  "workspace.reset.archived.one": "1 Sitzung wird archiviert.",
  "workspace.reset.archived.many": "{{count}} Sitzungen werden archiviert.",
  "workspace.reset.note": "Dadurch wird der Arbeitsbereich auf den Standard-Branch zurückgesetzt.",
  "common.open": "Öffnen",
  "dialog.releaseNotes.action.getStarted": "Loslegen",
  "dialog.releaseNotes.action.next": "Weiter",
  "dialog.releaseNotes.action.hideFuture": "In Zukunft nicht mehr anzeigen",
  "dialog.releaseNotes.media.alt": "Vorschau auf die Version",
  "toast.project.reloadFailed.title": "Fehler beim Neuladen von {{project}}",
  "error.server.invalidConfiguration": "Ungültige Konfiguration",
  "common.moreCountSuffix": " (+{{count}} weitere)",
  "common.time.justNow": "Gerade eben",
  "common.time.minutesAgo.short": "vor {{count}} Min",
  "common.time.hoursAgo.short": "vor {{count}} Std",
  "common.time.daysAgo.short": "vor {{count}} Tg",
  "settings.providers.connected.environmentDescription": "Verbunden aus Ihren Umgebungsvariablen",
  "settings.providers.custom.description": "Fügen Sie einen OpenAI-kompatiblen Anbieter per Basis-URL hinzu.",

  "app.server.unreachable": "Konnte {{server}} nicht erreichen",
  "app.server.retrying": "Verbindung wird automatisch erneut hergestellt…",
  "app.server.otherServers": "Andere Server",
  "dialog.server.add.usernamePlaceholder": "Benutzername",
  "dialog.server.add.passwordPlaceholder": "Passwort",
  "server.row.noUsername": "Kein Benutzername",
  "session.review.noVcs.createGit.title": "Git-Repository erstellen",
  "session.review.noVcs.createGit.description":
    "Änderungen in diesem Projekt verfolgen, überprüfen und rückgängig machen",
  "session.review.noVcs.createGit.actionLoading": "Git-Repository wird erstellt…",
  "session.review.noVcs.createGit.action": "Git-Repository erstellen",
  "session.todo.progress": "{{done}} von {{total}} Aufgaben erledigt",
  "session.question.progress": "{{current}} von {{total}} Fragen",
  "session.header.open.finder": "Finder",
  "session.header.open.fileExplorer": "Datei-Explorer",
  "session.header.reveal.finder": "Im Finder anzeigen",
  "session.header.reveal.fileExplorer": "Im Datei-Explorer anzeigen",
  "session.header.reveal.containingFolder": "Übergeordneten Ordner öffnen",
  "session.header.open.fileManager": "Dateimanager",
  "session.header.open.app.vscode": "VS Code",
  "session.header.open.app.cursor": "Cursor",
  "session.header.open.app.zed": "Zed",
  "session.header.open.app.textmate": "TextMate",
  "session.header.open.app.antigravity": "Antigravity",
  "session.header.open.app.terminal": "Terminal",
  "session.header.open.app.iterm2": "iTerm2",
  "session.header.open.app.ghostty": "Ghostty",
  "session.header.open.app.warp": "Warp",
  "session.header.open.app.xcode": "Xcode",
  "session.header.open.app.androidStudio": "Android Studio",
  "session.header.open.app.powershell": "PowerShell",
  "session.header.open.app.sublimeText": "Sublime Text",
  "debugBar.ariaLabel": "Leistungsdiagnose für die Entwicklung",
  "debugBar.na": "n.v.",
  "debugBar.nav.label": "NAV",
  "debugBar.nav.tip":
    "Letzter abgeschlossener Routenübergang zu einer Sitzungsseite, gemessen vom Start des Routers bis zum ersten Rendering nach Abschluss des Übergangs.",
  "debugBar.fps.label": "FPS",
  "debugBar.fps.tip": "Gleitender Mittelwert der Frames pro Sekunde in den letzten 5 Sekunden.",
  "debugBar.frame.label": "FRAME",
  "debugBar.frame.tip": "Längste Framedauer in den letzten 5 Sekunden.",
  "debugBar.jank.label": "JANK",
  "debugBar.jank.tip": "Frames über 32 ms in den letzten 5 Sekunden.",
  "debugBar.long.label": "LONG",
  "debugBar.long.tip":
    "Blockierte Zeit und Anzahl langer Aufgaben in den letzten 5 Sekunden. Längste Aufgabe: {{max}}.",
  "debugBar.delay.label": "DELAY",
  "debugBar.delay.tip": "Schlechteste beobachtete Eingabeverzögerung in den letzten 5 Sekunden.",
  "debugBar.inp.label": "INP",
  "debugBar.inp.tip":
    "Ungefähre Interaktionsdauer in den letzten 5 Sekunden. Dies ist INP-ähnlich, nicht das offizielle Web-Vitals-INP.",
  "debugBar.cls.label": "CLS",
  "debugBar.cls.tip": "Kumulative Layoutverschiebung während der aktuellen App-Laufzeit.",
  "debugBar.mem.label": "MEM",
  "debugBar.mem.tipUnavailable": "Belegter JS-Heap im Verhältnis zum Heap-Limit. Nur Chromium.",
  "debugBar.mem.tip": "Belegter JS-Heap im Verhältnis zum Heap-Limit. {{used}} von {{limit}}.",
  "debugBar.focus.label": "FOCUS",
  "debugBar.focus.tip": "Fokusstile für alle interaktiven Elemente erzwingen",
  "debugBar.focus.on": "EIN",
  "debugBar.focus.off": "AUS",
  "debugBar.direction.label": "DIR",
  "debugBar.direction.tip": "Layoutrichtung für die gesamte App erzwingen, ohne die ausgewählte Sprache zu ändern",
  "debugBar.direction.ltr": "LTR",
  "debugBar.direction.rtl": "RTL",
  "common.key.ctrl": "Strg",
  "common.key.alt": "Alt",
  "common.key.shift": "Umschalt",
  "common.key.meta": "Meta",
  "common.key.space": "Leertaste",
  "common.key.backspace": "Rücktaste",
  "common.key.enter": "Eingabe",
  "common.key.tab": "Tab",
  "common.key.delete": "Entf",
  "common.key.home": "Pos1",
  "common.key.end": "Ende",
  "common.key.pageUp": "Bild auf",
  "common.key.pageDown": "Bild ab",
  "common.key.insert": "Einfg",
  "common.unknown": "unbekannt",
  "error.page.circular": "[Zirkulär]",
  "error.serverSDK.noServerAvailable": "Kein Server verfügbar",
  "error.serverSDK.serverNotAvailable": "Server nicht verfügbar",
  "error.childStore.persistedCacheCreateFailed": "Dauerhafter Cache konnte nicht erstellt werden",
  "error.childStore.persistedProjectMetadataCreateFailed": "Dauerhafte Projektmetadaten konnten nicht erstellt werden",
  "error.childStore.persistedProjectIconCreateFailed": "Dauerhaftes Projektsymbol konnte nicht erstellt werden",
  "error.childStore.storeCreateFailed": "Speicher konnte nicht erstellt werden",
  "terminal.connectionLost.abnormalClose": "WebSocket unerwartet geschlossen: {{code}}",
  "desktop.menu.app": "OpenCode",
  "desktop.menu.file": "Datei",
  "desktop.menu.edit": "Bearbeiten",
  "desktop.menu.view": "Ansicht",
  "desktop.menu.go": "Gehe zu",
  "desktop.menu.window": "Fenster",
  "desktop.menu.help": "Hilfe",
  "desktop.menu.checkForUpdates": "Nach Updates suchen…",
  "desktop.menu.settings": "Einstellungen",
  "desktop.menu.reloadWebview": "Webview neu laden",
  "desktop.menu.restart": "Neu starten",
  "desktop.menu.exportLogs": "Protokolle exportieren…",
  "desktop.menu.newSession": "Neue Sitzung",
  "desktop.menu.openProject": "Projekt öffnen…",
  "desktop.menu.newWindow": "Neues Fenster",
  "desktop.menu.closeWindow": "Fenster schließen",
  "desktop.menu.undo": "Rückgängig",
  "desktop.menu.redo": "Wiederholen",
  "desktop.menu.cut": "Ausschneiden",
  "desktop.menu.copy": "Kopieren",
  "desktop.menu.paste": "Einfügen",
  "desktop.menu.delete": "Löschen",
  "desktop.menu.selectAll": "Alles auswählen",
  "desktop.menu.toggleSidebar": "Seitenleiste umschalten",
  "desktop.menu.toggleTerminal": "Terminal umschalten",
  "desktop.menu.toggleFileTree": "Dateibaum umschalten",
  "desktop.menu.reload": "Neu laden",
  "desktop.menu.toggleDeveloperTools": "Entwicklertools umschalten",
  "desktop.menu.actualSize": "Tatsächliche Größe",
  "desktop.menu.zoomIn": "Vergrößern",
  "desktop.menu.zoomOut": "Verkleinern",
  "desktop.menu.toggleFullScreen": "Vollbildmodus umschalten",
  "desktop.menu.back": "Zurück",
  "desktop.menu.forward": "Vorwärts",
  "desktop.menu.previousSession": "Vorherige Sitzung",
  "desktop.menu.nextSession": "Nächste Sitzung",
  "desktop.menu.previousProject": "Vorheriges Projekt",
  "desktop.menu.nextProject": "Nächstes Projekt",
  "desktop.menu.minimize": "Minimieren",
  "desktop.menu.maximize": "Maximieren",
  "desktop.menu.documentation": "OpenCode-Dokumentation",
  "desktop.menu.supportForum": "Supportforum",
  "desktop.menu.shareFeedback": "Feedback senden",
  "desktop.menu.reportBug": "Fehler melden",
  "desktop.menu.ariaLabel": "OpenCode-Menü",
  "desktop.updater.dialog.checkFailed.message": "Die Suche nach Updates ist fehlgeschlagen.",
  "desktop.updater.dialog.checkFailed.title": "Updatefehler",
  "desktop.updater.dialog.upToDate.message": "Sie sind auf dem neuesten Stand.",
  "desktop.updater.dialog.upToDate.title": "Keine Updates",
  "desktop.updater.dialog.ready.message": "Update {{version}} wurde heruntergeladen. Jetzt neu starten?",
  "desktop.updater.dialog.ready.title": "Update bereit",
  "desktop.updater.dialog.restart": "Neu starten",
  "desktop.updater.dialog.later": "Später",
  "desktop.recovery.action.relaunch": "Neu starten",
  "desktop.recovery.action.exportLogs": "Protokolle exportieren",
  "desktop.recovery.action.keepWaiting": "Weiter warten",
  "desktop.recovery.action.quit": "Beenden",
  "desktop.recovery.loadFailed": "OpenCode konnte nicht geladen werden",
  "desktop.recovery.terminated": "Das OpenCode-Fenster wurde unerwartet beendet",
  "desktop.recovery.unresponsive": "OpenCode reagiert nicht",
  "desktop.recovery.unresponsive.detail": "Sie können die App neu starten, die Protokolle öffnen oder weiter warten.",
  "desktop.recovery.loadFailed.detail": "Fenster: {{window}}\nURL: {{url}}\nFehler: {{code}} {{description}}",
  "desktop.recovery.terminated.detail": "Fenster: {{window}}\nGrund: {{reason}}\nCode: {{code}}",
  "desktop.recovery.unknown": "<unbekannt>",
  "desktop.dialog.chooseFolder": "Ordner auswählen",
  "desktop.dialog.chooseFile": "Datei auswählen",
  "desktop.dialog.saveFile": "Datei speichern",
  "desktop.dialog.files": "Dateien",
  "desktop.server.local": "Lokaler Server",
  "desktop.wsl.error.windowsOnly": "WSL ist nur unter Windows verfügbar",
  "desktop.wsl.error.unavailable": "WSL ist nicht verfügbar",
  "desktop.wsl.error.listInstalled": "Installierte WSL-Distributionen konnten nicht aufgelistet werden",
  "desktop.wsl.error.listOnline": "Verfügbare WSL-Distributionen konnten nicht aufgelistet werden",
  "desktop.wsl.error.executeDistro": "In der Distribution können keine Befehle ausgeführt werden",
  "desktop.wsl.error.installWsl": "WSL-Installation fehlgeschlagen",
  "desktop.wsl.error.installDistro": "Distribution konnte nicht installiert werden: {{distro}}",
  "desktop.wsl.error.installOpencode": "OpenCode-Installation fehlgeschlagen",
  "desktop.wsl.error.alreadyAdded": "{{distro}} wurde bereits hinzugefügt",
  "desktop.wsl.error.opencodeMissing": "opencode ist in dieser Distribution nicht installiert",
  "desktop.wsl.error.opencodeCannotRun": "opencode ist installiert, konnte aber nicht ausgeführt werden",
  "desktop.wsl.error.opencodeNotInstalled": "OpenCode ist in {{distro}} nicht installiert",
  "desktop.wsl.error.updateVersion":
    "Das OpenCode-Update wurde abgeschlossen, aber {{distro}} meldet weiterhin {{installed}}; erwartet wurde {{expected}}",
  "desktop.wsl.error.noVersion": "keine Version",
  "desktop.wsl.error.serverExited": "WSL-Server wurde nach dem Start beendet (code={{code}} signal={{signal}})",
  "desktop.wsl.error.serverExitedBeforeHealthy":
    "WSL-Server wurde beendet, bevor er betriebsbereit war (code={{code}} signal={{signal}}){{output}}",
  "desktop.wsl.error.healthTimeout":
    "Zeitüberschreitung bei der Integritätsprüfung des Sidecars für {{distro}} nach {{timeout}} ms",
  "desktop.wsl.error.commandTimeout": "Zeitüberschreitung bei {{command}} {{args}} nach {{timeout}} ms",
  "desktop.wsl.error.failedPort": "Port konnte nicht abgerufen werden",
  "desktop.picker.error.notSelected": "Im Auswahldialog wurde keine Datei ausgewählt",
  "desktop.picker.error.sizeLimit": "Die ausgewählten Anhänge überschreiten das Limit von {{limit}} MB",
  "command.logs.export": "Protokolle exportieren",
  "help.tabs.toast.ariaLabel": "Neu: Tabs. Organisieren Sie Ihre Arbeit und aktiven Sitzungen mithilfe von Tabs",
  "help.tabs.toast.dismiss": "Informationen zu Tabs schließen",
  "help.tabs.title": "Neu: Tabs",
  "help.tabs.description": "Organisieren Sie Ihre Arbeit und aktiven Sitzungen mithilfe von Tabs",
  "help.tabs.date": "14. Juli",
  "help.tabs.introduction": "OpenCode Desktop basiert jetzt auf Tabs.",
  "help.tabs.sessions":
    "Starten Sie eine neue Sitzung in einem Tab oder öffnen Sie eine vorhandene Sitzung aus einem Ihrer Projekte. Öffnen Sie einen neuen Tab, wenn Sie etwas Neues beginnen, und schließen Sie ihn, wenn Sie fertig sind.",
  "help.tabs.organize":
    "Wenn Sie einige Tabs geöffnet lassen, können Sie Ihre aktiven Sitzungen leichter organisieren. Benennen Sie Tabs einprägsam, wenn Sie sie länger behalten möchten.",
  "help.tabs.home":
    "Auf der neuen Startseite finden Sie alle Ihre Sitzungen und Projekte. Wenn Sie eine Sitzung auswählen, wird sie in einem Tab geöffnet.",
  "help.tabs.persistence": "Wenn Sie die App erneut öffnen, sind Ihre Tabs weiterhin geöffnet.",
  "help.tabs.worktrees":
    "Das neue Design unterstützt Git-Worktrees noch nicht. Diese Funktion folgt in Kürze. Wenn Sie das bisherige Layout vorerst weiterverwenden möchten, können Sie in den Einstellungen zwischen den Layouts wechseln. Beachten Sie jedoch, dass das neue Layout in einigen Wochen dauerhaft verwendet wird.",
} satisfies Partial<Record<Keys, string>>