packages/app/src/i18n/hu.ts

import { DESKTOP_NATIVE_KEYS } from "./desktop-native"

const desktop = [
  "OpenCode",
  "Fájl",
  "Szerkesztés",
  "Nézet",
  "Ugrás",
  "Ablak",
  "Súgó",
  "Frissítések keresése...",
  "Beállítások",
  "Webview újratöltése",
  "Újraindítás",
  "Naplók exportálása...",
  "Új munkamenet",
  "Projekt megnyitása...",
  "Új ablak",
  "Ablak bezárása",
  "Visszavonás",
  "Újra",
  "Kivágás",
  "Másolás",
  "Beillesztés",
  "Törlés",
  "Összes kijelölése",
  "Oldalsáv ki- és bekapcsolása",
  "Terminál ki- és bekapcsolása",
  "Fájlfastruktúra ki- és bekapcsolása",
  "Újratöltés",
  "Fejlesztői eszközök ki- és bekapcsolása",
  "Valódi méret",
  "Nagyítás",
  "Kicsinyítés",
  "Teljes képernyő ki- és bekapcsolása",
  "Vissza",
  "Előre",
  "Előző munkamenet",
  "Következő munkamenet",
  "Előző projekt",
  "Következő projekt",
  "Kis méret",
  "Teljes méret",
  "OpenCode dokumentáció",
  "Támogatási fórum",
  "Visszajelzés küldése",
  "Hiba jelentése",
  "OpenCode menü",
  "A frissítések keresése sikertelen.",
  "Frissítési hiba",
  "A legfrissebb verziót használja.",
  "Nincs frissítés",
  "A(z) {{version}} frissítés letöltődött. Újraindítja most?",
  "A frissítés készen áll",
  "Újraindítás",
  "Később",
  "Újraindítás",
  "Naplók exportálása",
  "Várakozás folytatása",
  "Kilépés",
  "Az OpenCode betöltése sikertelen",
  "Az OpenCode ablaka váratlanul leállt",
  "Az OpenCode nem válaszol",
  "Újraindíthatja az alkalmazást, megnyithatja a naplókat, vagy folytathatja a várakozást.",
  "Ablak: {{window}}\nURL: {{url}}\nHiba: {{code}} {{description}}",
  "Ablak: {{window}}\nOk: {{reason}}\nKód: {{code}}",
  "<ismeretlen>",
  "Mappa kiválasztása",
  "Fájl kiválasztása",
  "Fájl mentése",
  "Fájlok",
  "Helyi kiszolgáló",
  "A WSL csak Windows rendszeren érhető el",
  "A WSL nem érhető el",
  "A telepített WSL-disztribúciók felsorolása sikertelen",
  "Az online WSL-disztribúciók felsorolása sikertelen",
  "Nem hajthatók végre parancsok a disztribúcióban",
  "A WSL telepítése sikertelen",
  "A disztribúció telepítése sikertelen: {{distro}}",
  "Az OpenCode telepítése sikertelen",
  "A(z) {{distro}} már hozzá van adva",
  "Az opencode nincs telepítve ebben a disztribúcióban",
  "Az opencode telepítve van, de nem futtatható",
  "Az OpenCode nincs telepítve ebben: {{distro}}",
  "Az OpenCode frissítése befejeződött, de a(z) {{distro}} továbbra is ezt jelenti: {{installed}}; a várt érték: {{expected}}",
  "nincs verzió",
  "A WSL-kiszolgáló indítás után kilépett (code={{code}} signal={{signal}})",
  "A WSL-kiszolgáló azelőtt kilépett, hogy üzemkésszé vált volna (code={{code}} signal={{signal}}){{output}}",
  "A(z) {{distro}} segédfolyamatának állapotellenőrzése {{timeout}} ms után időtúllépés miatt megszakadt",
  "A(z) {{command}} {{args}} parancs {{timeout}} ms után időtúllépés miatt megszakadt",
  "A port lekérése sikertelen",
  "A fájl nem lett kiválasztva a választóban",
  "A kiválasztott mellékletek meghaladják a(z) {{limit}} MB-os korlátot",
]

export const dict = {
  ...Object.fromEntries(DESKTOP_NATIVE_KEYS.map((key, index) => [key, desktop[index]])),
  "command.category.suggested": "Javasolt",
  "command.category.view": "Nézet",
  "command.category.project": "Projekt",
  "command.category.provider": "Szolgáltató",
  "command.category.server": "Kiszolgáló",
  "command.category.session": "Munkamenet",
  "command.category.theme": "Téma",
  "command.category.language": "Nyelv",
  "command.category.file": "Fájl",
  "command.category.context": "Kontextus",
  "command.category.terminal": "Terminál",
  "command.category.model": "Modell",
  "command.category.mcp": "MCP",
  "command.category.agent": "Ügynök",
  "command.category.permissions": "Engedélyek",
  "command.category.workspace": "Munkaterület",
  "command.category.settings": "Beállítások",
  "command.logs.export": "Naplók exportálása",
  "theme.scheme.system": "Rendszer",
  "theme.scheme.light": "Világos",
  "theme.scheme.dark": "Sötét",
  "command.sidebar.toggle": "Oldalsáv váltása",
  "command.project.open": "Projekt megnyitása",
  "command.project.previous": "Előző projekt",
  "command.project.next": "Következő projekt",
  "command.project.index": "Váltson a {{index}} projektre",
  "command.provider.connect": "Szolgáltató csatlakoztatása",
  "command.server.switch": "Kiszolgáló váltása",
  "command.settings.open": "Beállítások megnyitása",
  "command.session.previous": "Előző munkamenet",
  "command.session.next": "Következő munkamenet",
  "command.session.previous.unseen": "Előző olvasatlan munkamenet",
  "command.session.next.unseen": "Következő olvasatlan munkamenet",
  "command.session.archive": "Munkamenet archiválása",
  "command.palette": "Parancs paletta",
  "command.theme.cycle": "Téma váltása",
  "command.theme.set": "Használd a témát: {{theme}}",
  "command.theme.scheme.cycle": "Színséma váltása",
  "command.theme.scheme.set": "Használja a színsémát: {{scheme}}",
  "command.language.cycle": "Nyelv váltása",
  "command.language.set": "Nyelv használata: {{language}}",
  "command.session.new": "Új munkamenet",
  "command.file.open": "Nyissa meg a fájlt",
  "command.tab.close": "Lap bezárása",
  "command.tab.reopenClosed": "Nyissa meg újra a bezárt lapot",
  "command.context.addSelection": "Kijelölés hozzáadása a kontextushoz",
  "command.context.addSelection.description": "Kijelölt sorok hozzáadása az aktuális fájlból",
  "command.input.focus": "Beviteli mező fókuszálása",
  "command.terminal.toggle": "Kapcsolja be a terminált",
  "command.fileTree.toggle": "Fájlfa váltása",
  "command.review.toggle": "Áttekintés átváltása",
  "command.terminal.new": "Új terminál",
  "command.terminal.new.description": "Hozzon létre egy új terminállapot",
  "command.steps.toggle": "Lépések váltása",
  "command.steps.toggle.description": "Az aktuális üzenet lépéseinek megjelenítése vagy elrejtése",
  "command.message.previous": "Előző üzenet",
  "command.message.previous.description": "Ugrás az előző felhasználói üzenetre",
  "command.message.next": "Következő üzenet",
  "command.message.next.description": "Ugrás a következő felhasználói üzenetre",
  "command.model.choose": "Válasszon modellt",
  "command.model.choose.description": "Válasszon másik modellt",
  "command.mcp.toggle": "MCPs váltás",
  "command.mcp.toggle.description": "MCPs váltás",
  "command.agent.cycle": "Ügynök váltása",
  "command.agent.cycle.description": "Váltson a következő ügynökre",
  "command.agent.cycle.reverse": "Váltás az előző ügynökre",
  "command.agent.cycle.reverse.description": "Váltás az előző ügynökre",
  "command.model.variant.cycle": "Ciklikus gondolkodási erőfeszítés",
  "command.model.variant.cycle.description": "Váltson a következő erőfeszítési szintre",
  "command.prompt.mode.shell": "Shell",
  "command.prompt.mode.normal": "Utasítás",
  "command.permissions.autoaccept.enable": "Engedélyek automatikus elfogadása",
  "command.permissions.autoaccept.disable": "Állítsa le az engedélyek automatikus elfogadását",
  "command.workspace.toggle": "Munkaterületek váltása",
  "command.workspace.toggle.description": "Több munkaterület engedélyezése vagy letiltása az oldalsávon",
  "command.session.undo": "Visszavonás",
  "command.session.undo.description": "Az utolsó üzenet visszavonása",
  "command.session.redo": "Újra",
  "command.session.redo.description": "Ismételje meg az utolsó visszavont üzenetet",
  "command.session.compact": "Munkamenet tömörítése",
  "command.session.compact.description": "A kontextus méretének csökkentése érdekében foglalja össze a munkamenetet",
  "command.session.fork": "Elágazás az üzenettől",
  "command.session.fork.description": "Hozzon létre új munkamenetet egy korábbi üzenetből",
  "command.session.share": "Munkamenet megosztása",
  "command.session.share.description": "Ossza meg ezt a munkamenetet, és másolja a URL fájlt a vágólapra",
  "command.session.unshare": "Munkamenet megosztásának megszüntetése",
  "command.session.unshare.description": "Állítsa le a munkamenet megosztását",
  "command.session.export": "Exportálási munkamenet",
  "command.session.export.description": "Exportálja a teljes munkamenet-átiratot JSON formátumban",
  "palette.search.placeholder": "Fájlok, parancsok és munkamenetek keresése",
  "palette.search.placeholder.home": "Parancsok és munkamenetek keresése",
  "palette.empty": "Nincs találat",
  "palette.group.commands": "Parancsok",
  "palette.group.files": "Fájlok",
  "dialog.provider.search.placeholder": "Szolgáltatók keresése",
  "dialog.provider.empty": "Nem található szolgáltató",
  "dialog.provider.group.popular": "Népszerű",
  "dialog.provider.group.other": "Más",
  "dialog.provider.custom.label": "Egyedi OpenAI-kompatibilis szolgáltató",
  "dialog.provider.tag.recommended": "Ajánlott",
  "dialog.provider.opencode.note": "Összeválogatott modellek, köztük Claude, GPT, Gemini és még sok más",
  "dialog.provider.opencode.tagline": "Megbízható optimalizált modellek",
  "dialog.provider.opencodeGo.tagline": "Olcsó előfizetés mindenki számára",
  "dialog.provider.anthropic.note": "Közvetlen hozzáférés a Claude modellekhez, beleértve a Pro és Max modelleket",
  "dialog.provider.copilot.note": "AI modellek a kódoláshoz a GitHub Copilot segítségével",
  "dialog.provider.openai.note": "GPT modellek a gyors, általános AI-feladatokhoz",
  "dialog.provider.google.note": "Gemini modellek a gyors, strukturált válaszokhoz",
  "dialog.provider.openrouter.note": "Hozzáférés az összes támogatott modellhez egy szolgáltatótól",
  "dialog.provider.vercel.note": "Egységes hozzáférés az AI modellekhez intelligens útválasztással",
  "dialog.model.select.title": "Válasszon modellt",
  "dialog.model.search.placeholder": "Modellek keresése",
  "dialog.model.empty": "Nincsenek modelleredmények",
  "dialog.model.manage": "Modellek kezelése",
  "dialog.model.manage.description": "Testreszabhatja, hogy mely modellek jelenjenek meg a modellválasztóban.",
  "dialog.model.manage.provider.toggle": "Kapcsolja be az összes {{provider}} modellt",
  "dialog.model.unpaid.freeModels.title": "A OpenCode ingyenes modelljei",
  "dialog.model.unpaid.addMore.title": "Adjon hozzá további modelleket a népszerű szolgáltatóktól",
  "dialog.model.unpaid.viewMoreProviders": "További 70+ szolgáltató megtekintése",
  "dialog.provider.viewAll": "További szolgáltatók megjelenítése",
  "provider.connect.title": "Csatlakoztassa a {{provider}}-t",
  "provider.connect.title.anthropicProMax": "Jelentkezzen be a Claude Pro/Max",
  "provider.connect.selectMethod": "Válassza ki a {{provider}} bejelentkezési módját.",
  "provider.connect.method.apiKey": "API kulcs",
  "provider.connect.method.browser": "Böngésző",
  "provider.connect.method.headless": "Fejetlen",
  "provider.connect.status.inProgress": "Az engedélyezés folyamatban...",
  "provider.connect.status.waiting": "Várakozás az engedélyezésre...",
  "provider.connect.status.failed": "Az engedélyezés sikertelen: {{error}}",
  "provider.connect.apiKey.description":
    "Enter az Ön {{provider}} API kulcsa fiókja összekapcsolásához és a {{provider}} modellek használatához a OpenCode-ben.",
  "provider.connect.apiKey.label": "{{provider}} API kulcs",
  "provider.connect.apiKey.placeholder": "API kulcs",
  "provider.connect.apiKey.required": "API kulcs szükséges",
  "provider.connect.opencodeZen.line1":
    "A OpenCode Zen hozzáférést biztosít a kódoló ügynökök számára megbízható, optimalizált modellek válogatott készletéhez.",
  "provider.connect.opencodeZen.line2":
    "Egyetlen API kulccsal hozzáférhet olyan modellekhez, mint a Claude, GPT, Gemini, GLM és még sok más.",
  "provider.connect.opencodeZen.visit.prefix": "Látogatás",
  "provider.connect.opencodeZen.visit.link": "opencode.ai/zen",
  "provider.connect.opencodeZen.visit.suffix": "hogy átvegye a API kulcsát.",
  "provider.connect.oauth.code.visit.prefix": "Látogatás",
  "provider.connect.oauth.code.visit.link": "ezt a linket",
  "provider.connect.oauth.code.visit.suffix":
    "az engedélyezési kód összegyűjtéséhez fiókja összekapcsolásához és a {{provider}} modellek használatához a OpenCode-ben.",
  "provider.connect.oauth.code.label": "{{method}} engedélyezési kód",
  "provider.connect.oauth.code.placeholder": "Engedélyezési kód",
  "provider.connect.oauth.code.required": "Engedélyezési kód szükséges",
  "provider.connect.oauth.code.invalid": "Érvénytelen engedélyezési kód",
  "provider.connect.oauth.auto.visit.prefix": "Látogatás",
  "provider.connect.oauth.auto.visit.link": "ezt a linket",
  "provider.connect.oauth.auto.visit.suffix":
    "és írja be az alábbi kódot fiókja összekapcsolásához, és használja a {{provider}} modelleket a OpenCode-ben.",
  "provider.connect.oauth.auto.confirmationCode": "Megerősítő kód",
  "provider.connect.toast.connected.title": "{{provider}} csatlakoztatva",
  "provider.connect.toast.connected.description": "A {{provider}} modellek már használhatók.",
  "provider.custom.title": "Egyedi szolgáltató",
  "provider.custom.unavailable": "Egyéni szolgáltatók nem érhetők el ezen a szerveren",
  "provider.custom.description.prefix": "Konfiguráljon egy OpenAI-kompatibilis szolgáltatót. Lásd a",
  "provider.custom.description.link": "szolgáltató konfigurációs dokumentumai",
  "provider.custom.description.suffix": ".",
  "provider.custom.field.providerID.label": "Szolgáltató azonosítója",
  "provider.custom.field.providerID.placeholder": "a szolgáltatóm",
  "provider.custom.field.providerID.description": "Kisbetűk, számok, kötőjelek vagy aláhúzásjelek",
  "provider.custom.field.name.label": "Megjelenítési név",
  "provider.custom.field.name.placeholder": "AI szolgáltatóm",
  "provider.custom.field.baseURL.label": "Alap URL",
  "provider.custom.field.baseURL.placeholder": "https://api.myprovider.com/v1",
  "provider.custom.field.apiKey.label": "API kulcs",
  "provider.custom.field.apiKey.placeholder": "API kulcs",
  "provider.custom.field.apiKey.description":
    "Választható. Hagyja üresen, ha a hitelesítést fejléceken keresztül kezeli.",
  "provider.custom.models.label": "Modellek",
  "provider.custom.models.id.label": "ID",
  "provider.custom.models.id.placeholder": "modell-azonosító",
  "provider.custom.models.name.label": "Név",
  "provider.custom.models.name.placeholder": "Megjelenítési név",
  "provider.custom.models.remove": "Modell eltávolítása",
  "provider.custom.models.add": "Modell hozzáadása",
  "provider.custom.headers.label": "Fejlécek (opcionális)",
  "provider.custom.headers.key.label": "Fejléc",
  "provider.custom.headers.key.placeholder": "Header-Name",
  "provider.custom.headers.value.label": "Érték",
  "provider.custom.headers.value.placeholder": "érték",
  "provider.custom.headers.remove": "Fejléc eltávolítása",
  "provider.custom.headers.add": "Fejléc hozzáadása",
  "provider.custom.error.providerID.required": "Szolgáltatói azonosító szükséges",
  "provider.custom.error.providerID.format": "Használjon kisbetűket, számokat, kötőjeleket vagy aláhúzásjeleket",
  "provider.custom.error.providerID.exists": "Ez a szolgáltatói azonosító már létezik",
  "provider.custom.error.name.required": "A megjelenített név kötelező",
  "provider.custom.error.baseURL.required": "Alap URL szükséges",
  "provider.custom.error.baseURL.format": "http:// vagy https:// karakterekkel kell kezdődnie",
  "provider.custom.error.required": "Kívánt",
  "provider.custom.error.duplicate": "Másolat",
  "provider.disconnect.toast.disconnected.title": "{{provider}} leválasztva",
  "provider.disconnect.toast.disconnected.description": "A {{provider}} modellek már nem kaphatók.",
  "model.tag.free": "Ingyenes",
  "model.tag.latest": "Legújabb",
  "model.provider.anthropic": "Anthropic",
  "model.provider.openai": "OpenAI",
  "model.provider.google": "Google",
  "model.provider.xai": "xAI",
  "model.provider.meta": "Meta",
  "model.input.text": "szöveg",
  "model.input.image": "kép",
  "model.input.audio": "hang-",
  "model.input.video": "videó",
  "model.input.pdf": "pdf",
  "model.tooltip.allows": "Lehetővé teszi: {{inputs}}",
  "model.tooltip.context.label": "Kontextus",
  "model.tooltip.inputs": "Bemenetek",
  "model.tooltip.model": "Modell",
  "model.tooltip.provider": "Szolgáltató",
  "model.tooltip.reasoning": "Érvelés",
  "model.tooltip.reasoning.allowed": "Érvelést tesz lehetővé",
  "model.tooltip.reasoning.none": "Nincs érvelés",
  "model.tooltip.context": "Kontextuskorlát {{limit}}",
  "common.search.placeholder": "Keresés",
  "common.goBack": "Navigáljon vissza",
  "common.goForward": "Navigáljon előre",
  "common.loading": "Betöltés",
  "common.loading.ellipsis": "...",
  "common.cancel": "Mégsem",
  "common.clear": "Törlés",
  "common.open": "Nyitott",
  "common.connect": "Csatlakozás",
  "common.disconnect": "Leválasztás",
  "common.continue": "Folytatás",
  "common.submit": "Beküld",
  "common.save": "Megtakarítás",
  "common.saving": "Megtakarítás...",
  "common.default": "Alapértelmezett",
  "common.attachment": "mellékletet",
  "prompt.placeholder.shell": "Enter shell parancs... {{example}}",
  "prompt.placeholder.normal": 'Kérdezz bármit... "{{example}}"',
  "prompt.placeholder.simple": "Kérdezz bármit...",
  "prompt.placeholder.summarizeComments": "A megjegyzések összegzése…",
  "prompt.placeholder.summarizeComment": "Komment összefoglalása…",
  "prompt.mode.shell": "Shell",
  "prompt.mode.normal": "Utasítás",
  "prompt.mode.shell.exit": "esc a kilépéshez",
  "session.child.promptDisabled": "Az alügynöki munkamenetek nem kérhetők fel.",
  "session.child.backToParent": "Vissza a fő munkamenethez.",
  "prompt.example.1": "Javítson ki egy TODO-t a kódbázisban",
  "prompt.example.2": "Mi ennek a projektnek a technológiai halmaza?",
  "prompt.example.3": "Javítsa ki a hibás teszteket",
  "prompt.example.4": "Ismertesse a hitelesítés működését",
  "prompt.example.5": "Keresse meg és javítsa ki a biztonsági réseket",
  "prompt.example.6": "Adjon hozzá egységteszteket a felhasználói szolgáltatáshoz",
  "prompt.example.7": "Refaktorálja ezt a függvényt, hogy jobban olvasható legyen",
  "prompt.example.8": "Mit jelent ez a hiba?",
  "prompt.example.9": "Segítsen a probléma hibakeresésében",
  "prompt.example.10": "API dokumentáció létrehozása",
  "prompt.example.11": "Az adatbázis-lekérdezések optimalizálása",
  "prompt.example.12": "Bemeneti ellenőrzés hozzáadása",
  "prompt.example.13": "Hozzon létre egy új összetevőt a...",
  "prompt.example.14": "Hogyan telepíthetem ezt a projektet?",
  "prompt.example.15": "Tekintse át a kódomat a bevált módszerekért",
  "prompt.example.16": "Adja hozzá a hibakezelést ehhez a funkcióhoz",
  "prompt.example.17": "Magyarázza el ezt a reguláris kifejezést",
  "prompt.example.18": "Konvertálja ezt TypeScript-re",
  "prompt.example.19": "Naplózás hozzáadása a kódbázishoz",
  "prompt.example.20": "Milyen függőségek elavultak?",
  "prompt.example.21": "Segíts nekem migrációs szkriptet írni",
  "prompt.example.22": "Gyorsítótárazás megvalósítása ehhez a végponthoz",
  "prompt.example.23": "Lapozás hozzáadása ehhez a listához",
  "prompt.example.24": "Hozzon létre egy CLI parancsot...",
  "prompt.example.25": "Hogyan működnek itt a környezeti változók?",
  "prompt.popover.emptyResults": "Nincsenek megfelelő eredmények",
  "prompt.popover.emptyCommands": "Nincsenek megfelelő parancsok",
  "prompt.dropzone.label": "Húzza ide a képeket, PDF-eket vagy szöveges fájlokat",
  "prompt.dropzone.file.label": "Vidd a @említési fájlba",
  "prompt.slash.badge.custom": "szokás",
  "prompt.slash.badge.skill": "készség",
  "prompt.slash.badge.mcp": "mcp",
  "prompt.context.active": "aktív",
  "prompt.context.includeActiveFile": "Aktív fájl hozzáadása",
  "prompt.context.removeActiveFile": "Távolítsa el az aktív fájlt a kontextusból",
  "prompt.context.removeFile": "Távolítsa el a fájlt a kontextusból",
  "prompt.action.attachFile": "Fájlok hozzáadása",
  "prompt.menu.addImagesAndFiles": "Fájlok hozzáadása és egyebek",
  "prompt.menu.imagesAndFiles": "Képek és fájlok",
  "prompt.menu.commands": "Parancsok",
  "prompt.menu.context": "Kontextus",
  "prompt.menu.shellCommand": "Shell parancs",
  "prompt.attachment.remove": "Távolítsa el a mellékletet",
  "prompt.action.send": "Elküld",
  "prompt.action.stop": "Leállítás",
  "prompt.toast.pasteUnsupported.title": "Nem támogatott melléklet",
  "prompt.toast.pasteUnsupported.description": "Ide csak képeket, PDF-eket vagy szöveges fájlokat lehet csatolni.",
  "prompt.toast.attachmentDuplicate.title": "Ezt a fájlt már feltöltötték",
  "prompt.toast.modelAgentRequired.title": "Válasszon egy ügynököt és modellt",
  "prompt.toast.modelAgentRequired.description": "A felszólítás elküldése előtt válasszon ügynököt és modellt.",
  "prompt.toast.worktreeCreateFailed.title": "Nem sikerült létrehozni a munkafát",
  "prompt.toast.sessionCreateFailed.title": "Nem sikerült létrehozni a munkamenetet",
  "prompt.toast.shellSendFailed.title": "Nem sikerült elküldeni a shell parancsot",
  "prompt.toast.commandSendFailed.title": "Nem sikerült elküldeni a parancsot",
  "prompt.toast.promptSendFailed.title": "Nem sikerült elküldeni a felszólítást",
  "prompt.toast.promptSendFailed.description": "Nem sikerült lekérni a munkamenetet",
  "dialog.mcp.title": "MCPs",
  "dialog.mcp.description": "{{enabled}}/{{total}} engedélyezve",
  "dialog.mcp.empty": "Nincs konfigurálva MCP",
  "dialog.lsp.empty": "A LSP automatikusan felismerhető a fájltípusokból",
  "dialog.plugins.empty": "Az opencode.json fájlban konfigurált beépülő modulok",
  "mcp.status.connected": "csatlakoztatva",
  "mcp.status.failed": "sikertelen",
  "mcp.status.needs_auth": "hitelesítést igényel",
  "mcp.status.disabled": "letiltva",
  "mcp.auth.clickToAuthenticate": "Kattintson a hitelesítéshez",
  "dialog.fork.empty": "Nincsenek üzenetek, ahonnan elágazhatna",
  "dialog.directory.search.placeholder": "Mappák keresése",
  "dialog.directory.empty": "Nem találhatók mappák",
  "dialog.directory.action.selectFile": "Válassza ki a fájlt",
  "dialog.directory.action.selectFolder": "Válasszon mappát",
  "dialog.directory.root": "Gyökér",
  "dialog.directory.parent": "Szülő",
  "dialog.directory.readError": "Ez a mappa nem olvasható",
  "app.server.unreachable": "A {{server}} nem érhető el",
  "app.server.retrying": "Automatikus újrapróbálkozás...",
  "app.server.otherServers": "Egyéb szerverek",
  "dialog.server.title": "Szerverek",
  "dialog.server.description": "Állítsa be, hogy ez az alkalmazás melyik OpenCode szerverhez csatlakozzon.",
  "dialog.server.search.placeholder": "Szerverek keresése",
  "dialog.server.empty": "Még nincsenek szerverek",
  "dialog.server.add.title": "Szerver hozzáadása",
  "dialog.server.add.url": "Szerver címe",
  "dialog.server.add.placeholder": "http://localhost:4096",
  "dialog.server.add.error": "Nem sikerült csatlakozni a szerverhez",
  "dialog.server.add.checking": "Ellenőrzés...",
  "dialog.server.add.button": "Szerver hozzáadása",
  "dialog.server.add.name": "Szerver neve (nem kötelező)",
  "dialog.server.add.namePlaceholder": "Localhost",
  "dialog.server.add.username": "Felhasználónév (nem kötelező)",
  "dialog.server.add.usernamePlaceholder": "felhasználónév",
  "dialog.server.add.password": "Jelszó (nem kötelező)",
  "dialog.server.add.passwordPlaceholder": "jelszó",
  "dialog.server.edit.title": "Szerver szerkesztése",
  "dialog.server.default.title": "Alapértelmezett szerver",
  "dialog.server.default.description":
    "Helyi szerver indítása helyett csatlakozzon ehhez a szerverhez az alkalmazás indításakor. Újraindítást igényel.",
  "dialog.server.default.none": "Nincs kiválasztva szerver",
  "dialog.server.default.set": "Az aktuális szerver beállítása alapértelmezettként",
  "dialog.server.default.clear": "Törlés",
  "dialog.server.action.remove": "Szerver eltávolítása",
  "dialog.server.menu.edit": "Szerkesztés",
  "dialog.server.menu.default": "Beállítás alapértelmezettként",
  "dialog.server.menu.defaultRemove": "Alapértelmezés eltávolítása",
  "dialog.server.menu.delete": "Törlés",
  "dialog.server.current": "Jelenlegi szerver",
  "dialog.server.status.default": "Alapértelmezett",
  "wsl.server.add": "WSL szerver hozzáadása",
  "wsl.server.addShort": "Adja hozzá a WSL-t",
  "wsl.server.label": "WSL",
  "wsl.server.menu.label": "WSL szerver",
  "wsl.server.retryStart": "Próbálja újra az indítást",
  "wsl.server.updating": "Frissítés...",
  "wsl.onboarding.step.distro": "Válasszon disztrót",
  "wsl.onboarding.step.opencode": "OpenCode",
  "wsl.onboarding.checkingRuntime": "WSL ellenőrzése...",
  "wsl.onboarding.restartRequired": "A Windows készüléket újra kell indítani a WSL telepítésének befejezéséhez.",
  "wsl.onboarding.ready": "A WSL készen áll.",
  "wsl.onboarding.required": "A folytatáshoz WSL szükséges.",
  "wsl.onboarding.checkingDistros": "A disztribúciók ellenőrzése...",
  "wsl.onboarding.installingDistro": "{{distro}} telepítése...",
  "wsl.onboarding.checkingDistro": "{{distro}} ellenőrzése...",
  "wsl.onboarding.listingDistros": "A disztribúciók listázása...",
  "wsl.onboarding.distroReady": "A {{distro}} készen áll.",
  "wsl.onboarding.distroNotInstalled": "A {{distro}} még nincs telepítve.",
  "wsl.onboarding.openDistroOnce": "Nyissa meg egyszer a {{distro}}-t a beállítás befejezéséhez.",
  "wsl.onboarding.finishingDistro": "A {{distro}} befejező beállítása.",
  "wsl.onboarding.pickDistro": "Válasszon disztrót vagy telepítsen egyet alább.",
  "wsl.onboarding.checkingOpencode": "OpenCode ellenőrzése...",
  "wsl.onboarding.checkingOpencodeIn": "OpenCode ellenőrzése a {{distro}}-ben...",
  "wsl.onboarding.updatingOpencode": "OpenCode frissítése...",
  "wsl.onboarding.updatingOpencodeIn": "OpenCode frissítése a {{distro}}-ben...",
  "wsl.onboarding.updateOpencodeIn": "Frissítse a OpenCode-t a {{distro}}-ben.",
  "wsl.onboarding.updateOpencode": "Frissítse a OpenCode-t",
  "wsl.onboarding.opencodeReadyIn": "A OpenCode készen áll a {{distro}}-ben.",
  "wsl.onboarding.opencodeReady": "A OpenCode készen áll.",
  "wsl.onboarding.installOpencodeIn": "Telepítse a OpenCode-t a {{distro}}-be.",
  "wsl.onboarding.installOpencode": "Telepítse a OpenCode-t",
  "wsl.onboarding.chooseDistroFirst": "Először válasszon disztrót.",
  "wsl.onboarding.loadFailed": "Nem sikerült betölteni a WSL állapotot.",
  "wsl.onboarding.loading": "Betöltés...",
  "wsl.onboarding.installedDistros": "Telepített disztribúciók",
  "wsl.onboarding.checkAgain": "Ellenőrizze újra",
  "wsl.onboarding.distroStatus.ready": "Kész",
  "wsl.onboarding.distroStatus.checking": "Ellenőrzés...",
  "wsl.onboarding.distroStatus.opencodeMissing": "A OpenCode nincs telepítve",
  "wsl.onboarding.distroStatus.missingTools": "Hiányzik a bash, curl",
  "wsl.onboarding.distroStatus.unsupported": "Nem támogatott · Használja a WSL 2-t",
  "wsl.onboarding.needAnotherDistro": "Kell még egy disztró?",
  "wsl.onboarding.needAnotherDistroHint": "Telepítsen egy Linux disztribúciót a WSL katalógusból",
  "wsl.onboarding.wslNotInstalled.title": "A WSL nincs telepítve",
  "wsl.onboarding.wslNotInstalled.description":
    "A WSL (Windows alrendszer a Linux számára) szükséges ahhoz, hogy a OpenCode hozzáadhasson egy WSL szervert",
  "wsl.onboarding.wslUnavailable.title": "A WSL nem elérhető",
  "wsl.onboarding.wslUnavailable.description": "A OpenCode nem tudta ellenőrizni a WSL jelet ezen a gépen.",
  "wsl.onboarding.installWsl": "Telepítse a WSL-t",
  "wsl.onboarding.windowsRestartRequired":
    "Indítsa újra a Windows programot a WSL telepítésének befejezéséhez, majd nyissa meg újra a OpenCode programot.",
  "wsl.onboarding.next": "Következő",
  "wsl.onboarding.refresh": "Frissítés",
  "wsl.onboarding.allDistrosAdded": "Az összes telepített disztribúció már hozzáadva van.",
  "wsl.onboarding.noDistros": "Még nem észleltek disztribúciót.",
  "wsl.onboarding.install": "Telepítés",
  "wsl.onboarding.installing": "Telepítés...",
  "wsl.onboarding.installDistro": "Telepítse a disztribúciót",
  "wsl.onboarding.searchDistros": "Keresés disztribúciókban",
  "wsl.onboarding.wsl2Required": "WSL 2 szükséges.",
  "wsl.onboarding.toolsRequired": "Ehhez a disztribúcióhoz bash és curl kell.",
  "wsl.onboarding.openTerminal": "Nyissa meg a terminált",
  "wsl.onboarding.path": "Útvonal: {{path}}",
  "wsl.onboarding.notFound": "nem található",
  "wsl.onboarding.version": "Kivitel: {{version}}",
  "wsl.onboarding.unknown": "ismeretlen",
  "wsl.onboarding.desktopVersion": "asztali {{version}}",
  "wsl.onboarding.versionMismatch": "A telepített verzió nem egyezik az asztali alkalmazás verziójával.",
  "wsl.onboarding.adding": "Hozzáadás...",
  "help.tabs.toast.ariaLabel": "Bemutatjuk a Tab-ket. A lapokkal megszervezheti munkáját és aktív munkameneteit",
  "help.tabs.toast.dismiss": "Tabs információ elvetése",
  "help.tabs.title": "Bemutatjuk a Tab-ket",
  "help.tabs.description": "A lapokkal megszervezheti munkáját és aktív munkameneteit",
  "help.tabs.date": "július 14",
  "help.tabs.introduction": "A OpenCode Desktop mostantól lapokra épül.",
  "help.tabs.sessions":
    "Indítson új munkamenetet egy lapon, vagy nyisson meg egy meglévő munkamenetet bármelyik projektből. Nyisson meg egy új lapot, amikor valami újat kezd, és zárja be, ha végzett.",
  "help.tabs.organize":
    "Néhány lap nyitva tartása megkönnyíti az aktív munkamenetek megszervezését. Nevezze át a lapokat valami emlékezetesre, ha azt tervezi, hogy megtartja őket.",
  "help.tabs.home":
    "Minden munkamenetét és projektjét megtalálja az új Home képernyőn. Ha kiválaszt egy munkamenetet, az egy lapon nyílik meg.",
  "help.tabs.persistence": "Amikor újra megnyitja az alkalmazást, a lapok továbbra is nyitva maradnak.",
  "help.tabs.worktrees":
    "Az új kialakítás még nem támogatja a Git Worktrees-t, hamarosan megjelenik. Ha tehát szeretné folytatni az előző elrendezést, a Beállításokban válthat az elrendezések között. Ne feledje, hogy az új elrendezés néhány héten belül állandóvá válik.",
  "server.row.noUsername": "nincs felhasználónév",
  "dialog.project.edit.title": "Projekt szerkesztése",
  "dialog.project.edit.name": "Név",
  "dialog.project.edit.icon": "Ikon",
  "dialog.project.edit.icon.alt": "Projekt ikonra",
  "dialog.project.edit.icon.hint": "Kattintson vagy húzza a képet",
  "dialog.project.edit.icon.recommended": "Javasolt: 128x128px",
  "dialog.project.edit.color": "Szín",
  "dialog.project.edit.color.select": "Válassza ki a {{color}} színt",
  "dialog.project.edit.worktree.startup": "Munkaterület indító szkriptje",
  "dialog.project.edit.worktree.startup.description": "Új munkaterület (munkafa) létrehozása után fut.",
  "dialog.project.edit.worktree.startup.placeholder": "például zsemle telepítés",
  "dialog.releaseNotes.action.getStarted": "Kezdje el",
  "dialog.releaseNotes.action.next": "Következő",
  "dialog.releaseNotes.action.hideFuture": "Ne mutasd ezeket a jövőben",
  "dialog.releaseNotes.media.alt": "Kiadás előnézete",
  "context.breakdown.title": "Kontextus bontása",
  "context.breakdown.note":
    "A beviteli tokenek hozzávetőleges bontása. Az „Egyéb” a szerszámdefiníciókat és az általános költségeket tartalmazza.",
  "context.breakdown.system": "Rendszer",
  "context.breakdown.user": "Felhasználó",
  "context.breakdown.assistant": "Helyettes",
  "context.breakdown.tool": "Szerszámhívások",
  "context.breakdown.other": "Más",
  "context.systemPrompt.title": "Rendszer prompt",
  "context.rawMessages.title": "Nyers üzenetek",
  "context.export.session": "Exportálási munkamenet",
  "context.stats.session": "Munkamenet",
  "context.stats.messages": "Üzenetek",
  "context.stats.provider": "Szolgáltató",
  "context.stats.model": "Modell",
  "context.stats.limit": "Kontextuskorlát",
  "context.stats.totalTokens": "Összes token",
  "context.stats.usage": "Használat",
  "context.stats.inputTokens": "Beviteli tokenek",
  "context.stats.outputTokens": "Kimeneti tokenek",
  "context.stats.reasoningTokens": "Érvelési tokenek",
  "context.stats.cacheTokens": "Gyorsítótár tokenek (írás/olvasás)",
  "context.stats.userMessages": "Felhasználói üzenetek",
  "context.stats.assistantMessages": "Segéd üzenetek",
  "context.stats.totalCost": "Teljes költség",
  "context.stats.sessionCreated": "Munkamenet létrehozva",
  "context.stats.lastActivity": "Utolsó tevékenység",
  "context.usage.tokens": "Tokenek",
  "context.usage.usage": "Használat",
  "context.usage.cost": "Költség",
  "context.usage.clickToView": "Kattintson a kontextus megtekintéséhez",
  "context.usage.view": "Tekintse meg a környezethasználatot",
  "language.en": "angol",
  "language.zh": "简体中文",
  "language.zht": "繁體中文",
  "language.ko": "한국어",
  "language.de": "Deutsch",
  "language.es": "Español",
  "language.fr": "Français",
  "language.da": "Dansk",
  "language.ja": "日本語",
  "language.pl": "Polski",
  "language.ru": "Русский",
  "language.ar": "العربية",
  "language.no": "Norsk",
  "language.br": "portugál (Brazília)",
  "language.bs": "Bosanski",
  "language.uk": "Українська",
  "language.th": "ไทย",
  "language.tr": "Türkçe",
  "toast.language.title": "Nyelv",
  "toast.language.description": "{{language}}-re váltott",
  "toast.theme.title": "Téma váltva",
  "toast.scheme.title": "Színséma",
  "toast.workspace.enabled.title": "Munkaterületek engedélyezve",
  "toast.workspace.enabled.description": "Most több munkafa is megjelenik az oldalsávban",
  "toast.workspace.disabled.title": "Munkaterületek letiltva",
  "toast.workspace.disabled.description": "Csak a fő munkafa jelenik meg az oldalsávban",
  "toast.permissions.autoaccept.on.title": "Engedélyek automatikus elfogadása",
  "toast.permissions.autoaccept.on.description": "Az engedélykérések automatikusan jóváhagyásra kerülnek",
  "toast.permissions.autoaccept.off.title": "Az engedélyek automatikus elfogadása leállítva",
  "toast.permissions.autoaccept.off.description": "Az engedélykérésekhez jóváhagyás szükséges",
  "toast.model.none.title": "Nincs kiválasztott modell",
  "toast.model.none.description": "Csatlakozzon egy szolgáltatóhoz a munkamenet összefoglalásához",
  "toast.file.loadFailed.title": "Nem sikerült betölteni a fájlt",
  "toast.file.listFailed.title": "Nem sikerült listázni a fájlokat",
  "toast.context.noLineSelection.title": "Nincs vonalválasztás",
  "toast.context.noLineSelection.description": "Először válasszon ki egy sortartományt egy fájl lapon.",
  "toast.session.share.copyFailed.title": "Nem sikerült a URL vágólapra másolása",
  "toast.session.share.success.title": "Munkamenet megosztva",
  "toast.session.share.success.description": "Megosztás URL vágólapra másolva!",
  "toast.session.share.failed.title": "Nem sikerült megosztani a munkamenetet",
  "toast.session.share.failed.description": "Hiba történt a munkamenet megosztása közben",
  "toast.session.unshare.success.title": "Munkamenet megosztása visszavonva",
  "toast.session.unshare.success.description": "A munkamenet megosztása sikeresen visszavonva!",
  "toast.session.unshare.failed.title": "Nem sikerült megszüntetni a munkamenet megosztását",
  "toast.session.unshare.failed.description": "Hiba történt a munkamenet megosztásának megszüntetése közben",
  "toast.session.export.success.title": "Munkamenet exportálva",
  "toast.session.export.success.description": "A munkamenet elmentve ide: {{filename}}",
  "toast.session.export.failed.title": "Nem sikerült exportálni a munkamenetet",
  "toast.session.export.failed.description": "Hiba történt a munkamenet exportálása közben",
  "toast.session.listFailed.title": "Nem sikerült betölteni a {{project}} munkameneteit",
  "toast.project.reloadFailed.title": "A {{project}} újratöltése nem sikerült",
  "toast.update.title": "Frissítés elérhető",
  "toast.update.description": "A OpenCode ({{version}}) új verziója már telepíthető.",
  "toast.update.action.installRestart": "Telepítse és indítsa újra",
  "toast.update.action.notYet": "Még nem",
  "error.page.title": "Valami elromlott",
  "error.page.description": "Hiba történt az alkalmazás betöltése közben.",
  "error.page.description.localServerStartup": "Hiba történt a helyi szerver indításakor.",
  "error.page.details.label": "Hiba részletei",
  "error.page.action.restart": "Indítsa újra",
  "error.page.action.report": "Jelentés hiba",
  "error.page.action.reported": "Hiba jelentve",
  "error.page.action.exportLogs": "Naplók exportálása",
  "error.page.action.checking": "Ellenőrzés...",
  "error.page.action.checkUpdates": "Ellenőrizze a frissítéseket",
  "error.page.action.updateTo": "Frissítés a {{version}}-re",
  "error.page.circular": "[Kör alakú]",
  "error.page.report.prefix": "Kérjük, jelentse ezt a hibát a OpenCode csapatának",
  "error.page.report.discord": "a Discord-n",
  "error.page.version": "Kivitel: {{version}}",
  "error.dev.rootNotFound":
    "A gyökérelem nem található. Elfelejtette hozzáadni az index.html-hez? Vagy lehet, hogy az id attribútumot rosszul írták?",
  "error.serverSync.connectFailed": "Nem sikerült csatlakozni a szerverhez. A `{{url}}`-n fut szerver?",
  "error.serverSDK.noServerAvailable": "Nincs elérhető szerver",
  "error.serverSDK.serverNotAvailable": "A szerver nem elérhető",
  "error.childStore.persistedCacheCreateFailed": "Nem sikerült létrehozni a tartós gyorsítótárat",
  "error.childStore.persistedProjectMetadataCreateFailed": "Nem sikerült létrehozni a megmaradt projekt metaadatait",
  "error.childStore.persistedProjectIconCreateFailed": "Nem sikerült létrehozni a megmaradt projekt ikont",
  "error.childStore.storeCreateFailed": "Nem sikerült létrehozni az üzletet",
  "directory.error.invalidUrl": "Érvénytelen könyvtár a URL-ben.",
  "error.chain.unknown": "Ismeretlen hiba",
  "error.server.invalidConfiguration": "Érvénytelen konfiguráció",
  "error.chain.causedBy": "Oka:",
  "error.chain.apiError": "API hiba",
  "error.chain.status": "Állapot: {{status}}",
  "error.chain.retryable": "Újrapróbálható: {{retryable}}",
  "error.chain.responseBody": "Válasz törzse:\n{{body}}",
  "error.chain.didYouMean": "Erre gondolt: {{suggestions}}?",
  "error.chain.modelNotFound": "A modell nem található: {{provider}}/{{model}}",
  "error.chain.checkConfig": "Ellenőrizze a konfigurációs (opencode.json) szolgáltató/modell nevét",
  "error.chain.mcpFailed":
    'A "{{name}}" MCP szerver meghibásodott. Megjegyzés: a OpenCode még nem támogatja a MCP hitelesítést.',
  "error.chain.providerAuthFailed": "A szolgáltató hitelesítése nem sikerült ({{provider}}): {{message}}",
  "error.chain.providerInitFailed":
    "Nem sikerült inicializálni a „{{provider}}” szolgáltatót. Ellenőrizze a hitelesítő adatokat és a konfigurációt.",
  "error.chain.configJsonInvalid": "A {{path}} konfigurációs fájlja nem érvényes JSON(C)",
  "error.chain.configJsonInvalidWithMessage": "A {{path}} konfigurációs fájlja nem érvényes JSON(C): {{message}}",
  "error.chain.configDirectoryTypo":
    'A "{{dir}}" könyvtár a {{path}}-ben nem érvényes. Nevezze át a könyvtárat "{{suggestion}}" névre, vagy távolítsa el. Ez egy gyakori elírás.',
  "error.chain.configFrontmatterError": "A frontanyag elemzése nem sikerült a {{path}}-ben:\n{{message}}",
  "error.chain.configInvalid": "A {{path}} konfigurációs fájl érvénytelen",
  "error.chain.configInvalidWithMessage": "A {{path}} konfigurációs fájlja érvénytelen: {{message}}",
  "notification.permission.title": "Engedély szükséges",
  "notification.permission.description": "A {{sessionTitle}} {{projectName}}-ben engedélyre van szüksége",
  "notification.question.title": "Kérdés",
  "notification.question.description": "A {{sessionTitle}} {{projectName}}-ben van egy kérdése",
  "notification.action.goToSession": "Ugrás a munkamenetre",
  "notification.session.responseReady.title": "Válasz kész",
  "notification.session.error.title": "Munkamenet hiba",
  "notification.session.error.fallbackDescription": "Hiba történt",
  "home.recentProjects": "Legutóbbi projektek",
  "home.empty.title": "Nincsenek újabb projektek",
  "home.empty.description": "Kezdje el egy helyi projekt megnyitásával",
  "home.title": "Kezdőlap",
  "home.projects": "Projektek",
  "home.project.add": "Projekt hozzáadása",
  "home.recentlyClosed": "Nemrég zárva",
  "home.server.collapse": "Szerverprojektek összecsukása",
  "home.server.expand": "Bővítse ki a szerverprojekteket",
  "home.sessions.search.placeholder": "Munkamenetek keresése",
  "home.sessions.search.placeholder.scoped": "Keresés a munkamenetekben a {{scope}} nyelven",
  "home.sessions.search.sessions": "Munkamenetek",
  "home.sessions.search.noResults": "Nem található munkamenet a {{query}} számára",
  "home.sessions.empty": "Itt még semmi",
  "home.sessions.empty.description": "A kezdéshez hozzon létre egy munkamenetet",
  "home.sessions.group.today": "Ma",
  "home.sessions.group.yesterday": "Tegnap",
  "home.sessions.group.older": "Régebbi",
  "home.providerTip":
    "Csatlakozzon 75+ szolgáltatóhoz más modellek használatához, beleértve a Claude, GPT, Gemini stb.",
  "session.tab.session": "Munkamenet",
  "session.tab.review": "Tekintse át",
  "session.tab.context": "Kontextus",
  "session.tab.unknown": "Ismeretlen munkamenet",
  "session.panel.reviewAndFiles": "Áttekintés és fájlok",
  "session.error.notFound": "Ez a munkamenet nem található",
  "session.error.notFound.description": "Ez a lap olyan munkamenetre mutat, amely már nem létezik ezen a kiszolgálón.",
  "session.error.notFound.closeTab": "Zárja be a Tab-t",
  "session.error.serverConnection": "Nem lehet csatlakozni ehhez a szerverhez",
  "session.review.filesChanged": "A fájlok megváltoztak {{count}}",
  "session.review.change.one": "Változás",
  "session.review.change.other": "Változások",
  "session.review.loadingChanges": "Módosítások betöltése...",
  "session.review.empty": "Ebben a munkamenetben még nincs változás",
  "session.review.noVcs": "Nem észlelt Git verzióvezérlő rendszert, a változások nem jelennek meg",
  "session.review.noVcs.createGit.title": "Hozzon létre egy Git tárolót",
  "session.review.noVcs.createGit.description":
    "Kövesse nyomon, tekintse át és vonja vissza a változtatásokat ebben a projektben",
  "session.review.noVcs.createGit.actionLoading": "Git adattár létrehozása...",
  "session.review.noVcs.createGit.action": "Git tároló létrehozása",
  "session.review.noSnapshot":
    "A pillanatkép-követés le van tiltva a konfigurációban, így a munkamenet-módosítások nem érhetők el",
  "session.review.noChanges": "Nincs változás",
  "session.review.noUncommittedChanges": "Még nincsenek végrehajtatlan változtatások",
  "session.review.noBranchChanges": "A fióktelep még nem változott",
  "session.files.selectToOpen": "Válassza ki a megnyitandó fájlt",
  "session.files.all": "Minden fájl",
  "session.files.empty": "Nincsenek fájlok",
  "session.files.binaryContent": "Bináris fájl (a tartalom nem jeleníthető meg)",
  "session.messages.renderEarlier": "A korábbi üzenetek megjelenítése",
  "session.messages.loadingEarlier": "Korábbi üzenetek betöltése...",
  "session.messages.loadEarlier": "Korábbi üzenetek betöltése",
  "session.messages.loading": "Üzenetek betöltése...",
  "session.messages.jumpToLatest": "Ugrás a legújabbra",
  "session.context.addToContext": "Adja hozzá a {{selection}}-t a kontextushoz",
  "session.todo.title": "Feladatok",
  "session.todo.collapse": "Összeomlás",
  "session.todo.expand": "Bontsa ki",
  "session.todo.progress": "{{done}}/{{total}} todos elkészült",
  "session.question.progress": "{{current}}/{{total}} kérdések",
  "session.question.minimize": "Minimalizálja a kérdést",
  "session.question.restore": "Kérdés visszaállítása",
  "session.question.pending.one": "{{count}} függőben lévő kérdés",
  "session.question.pending.other": "{{count}} függőben lévő kérdések",
  "session.followupDock.summary.one": "{{count}} sorba állított üzenet",
  "session.followupDock.summary.other": "{{count}} sorba állított üzenetek",
  "session.followupDock.sendNow": "Küldje el most",
  "session.followupDock.edit": "Szerkesztés",
  "session.followupDock.collapse": "A sorba állított üzenetek összecsukása",
  "session.followupDock.expand": "A sorban álló üzenetek kibontása",
  "session.revertDock.summary.one": "{{count}} visszavont üzenet",
  "session.revertDock.summary.other": "{{count}} visszavont üzenetek",
  "session.revertDock.collapse": "A visszagörgetett üzenetek összecsukása",
  "session.revertDock.expand": "A visszagörgetett üzenetek kibontása",
  "session.revertDock.restore": "Üzenet visszaállítása",
  "session.new.title": "Építsen bármit",
  "session.new.project.new": "Új projekt",
  "session.new.project.search": "Projektek keresése",
  "session.new.project.add": "Projekt hozzáadása",
  "session.new.worktree.main": "Fő ág",
  "session.new.worktree.mainWithBranch": "Fő ág ({{branch}})",
  "session.new.worktree.create": "Új munkafa létrehozása",
  "session.new.workspace.runIn": "Futtassa a munkamenetet",
  "session.new.workspace.triggerLocal": "Helyi",
  "session.new.workspace.local": "Helyi adattár",
  "session.new.workspace.existing": "Munkaterület…",
  "session.new.git.none": "Nincs Git",
  "session.new.lastModified": "Utoljára módosítva",
  "session.header.search.placeholder": "Keresés {{project}}",
  "session.header.searchFiles": "Fájlok keresése",
  "session.header.openIn": "Nyissa meg",
  "session.header.open.action": "Nyissa meg a {{app}}-t",
  "session.header.open.ariaLabel": "Nyitás {{app}}-ben",
  "session.header.open.menu": "Nyissa meg az opciókat",
  "session.header.open.copyPath": "Útvonal másolása",
  "session.header.open.finder": "Finder",
  "session.header.open.fileExplorer": "File Explorer",
  "session.header.open.fileManager": "Fájlkezelő",
  "session.header.reveal.finder": "Mutasd be a Finder-ben",
  "session.header.reveal.fileExplorer": "Mutasd be a File Explorer-ben",
  "session.header.reveal.containingFolder": "Nyissa meg a tartalmazó mappát",
  "session.header.open.app.vscode": "VS Code",
  "session.header.open.app.cursor": "Cursor",
  "session.header.open.app.zed": "Zed",
  "session.header.open.app.textmate": "TextMate",
  "session.header.open.app.antigravity": "Antigravity",
  "session.header.open.app.terminal": "Terminál",
  "session.header.open.app.iterm2": "iTerm2",
  "session.header.open.app.ghostty": "Ghostty",
  "session.header.open.app.warp": "Warp",
  "session.header.open.app.xcode": "Xcode",
  "session.header.open.app.androidStudio": "Android Studio",
  "session.header.open.app.powershell": "PowerShell",
  "session.header.open.app.sublimeText": "Sublime Text",
  "status.popover.trigger": "Állapot",
  "status.popover.ariaLabel": "Szerver konfigurációk",
  "status.popover.tab.servers": "Szerverek",
  "status.popover.tab.mcp": "MCP",
  "status.popover.tab.lsp": "LSP",
  "status.popover.tab.plugins": "Beépülő modulok",
  "status.popover.action.manageServers": "Szerverek kezelése",
  "session.share.popover.title": "Közzététel a weben",
  "session.share.popover.description.shared": "Ez a munkamenet nyilvános a weben. A link birtokában bárki hozzáférhet.",
  "session.share.popover.description.unshared":
    "Ossza meg a munkamenetet nyilvánosan az interneten. A link birtokában bárki számára elérhető lesz.",
  "session.share.action.share": "Részesedés",
  "session.share.action.publish": "Közzététel",
  "session.share.action.publishing": "Kiadás...",
  "session.share.action.unpublish": "Közzététel visszavonása",
  "session.share.action.unpublishing": "Közzététel visszavonása...",
  "session.share.action.view": "Nézet",
  "session.share.copy.copied": "Másolva",
  "session.share.copy.copyLink": "Link másolása",
  "lsp.tooltip.none": "Nincsenek LSP szerverek",
  "lsp.label.connected": "{{count}} LSP",
  "prompt.loading": "Prompt betöltése...",
  "terminal.loading": "Terminál betöltése...",
  "terminal.title": "Terminál",
  "terminal.title.numbered": "Terminal {{number}}",
  "terminal.close": "Zárja be a terminált",
  "terminal.connectionLost.title": "Kapcsolat megszakadt",
  "terminal.connectionLost.abnormalClose": "WebSocket rendellenesen zárva: {{code}}",
  "terminal.connectionLost.description":
    "A terminál kapcsolat megszakadt. Ez akkor fordulhat elő, amikor a szerver újraindul.",
  "terminal.connectTicket.csrfError":
    "A PTY csatlakozási jegyet az eredet vagy a CSRF ellenőrzések elutasították. Ellenőrizze a szerver CORS konfigurációját.",
  "terminal.connectTicket.statusError": "A PTY csatlakozási jegy sikertelen a {{status}}-vel",
  "titlebar.update": "Frissítés",
  "titlebar.updateVersion": "Frissítse a {{version}}-t",
  "common.closeTab": "Lap bezárása",
  "common.dismiss": "Elvetés",
  "common.moreCountSuffix": "(+{{count}} további)",
  "common.requestFailed": "A kérés sikertelen",
  "common.moreOptions": "További lehetőségek",
  "common.learnMore": "További információ",
  "common.rename": "Átnevezés",
  "common.export": "Exportálás",
  "common.reset": "Alaphelyzet",
  "common.archive": "Archívum",
  "common.delete": "Törlés",
  "common.close": "Bezárás",
  "common.edit": "Szerkesztés",
  "common.loadMore": "Töltsön be többet",
  "common.key.esc": "ESC",
  "common.key.ctrl": "Ctrl",
  "common.key.alt": "Alt",
  "common.key.shift": "Shift",
  "common.key.meta": "Meta",
  "common.key.space": "Space",
  "common.key.backspace": "Backspace",
  "common.key.enter": "Enter",
  "common.key.tab": "Tab",
  "common.key.delete": "Törlés",
  "common.key.home": "Kezdőlap",
  "common.key.end": "End",
  "common.key.pageUp": "Page Up",
  "common.key.pageDown": "Page Down",
  "common.key.insert": "Beszúrás",
  "common.unknown": "ismeretlen",
  "common.time.justNow": "Éppen most",
  "common.time.minutesAgo.short": "{{count}}m ezelőtt",
  "common.time.hoursAgo.short": "{{count}}h ezelőtt",
  "common.time.daysAgo.short": "{{count}}d ezelőtt",
  "sidebar.menu.toggle": "Váltó menü",
  "sidebar.nav.projectsAndSessions": "Projektek és foglalkozások",
  "sidebar.settings": "Beállítások",
  "sidebar.help": "Segítség",
  "sidebar.workspaces.enable": "Munkaterületek engedélyezése",
  "sidebar.workspaces.disable": "Munkaterületek letiltása",
  "sidebar.gettingStarted.title": "Kezdő lépések",
  "sidebar.gettingStarted.line1": "A OpenCode ingyenes modelleket tartalmaz, így azonnal elkezdheti.",
  "sidebar.gettingStarted.line2":
    "Csatlakozzon bármely szolgáltatóhoz a modellek használatához, pl. Claude, GPT, Gemini stb.",
  "sidebar.project.recentSessions": "Legutóbbi munkamenetek",
  "sidebar.project.viewAllSessions": "Az összes munkamenet megtekintése",
  "sidebar.project.clearNotifications": "Értesítések törlése",
  "sidebar.empty.title": "Nincs nyitott projekt",
  "sidebar.empty.description": "A kezdéshez nyisson meg egy projektet",
  "debugBar.ariaLabel": "Fejlesztési teljesítmény diagnosztika",
  "debugBar.na": "n/a",
  "debugBar.nav.label": "NAV",
  "debugBar.nav.tip":
    "Utolsó befejezett útvonal-átmenet, amely egy munkamenet-oldalt érint, az útválasztó indulásától az első festésig mérve.",
  "debugBar.fps.label": "FPS",
  "debugBar.fps.tip": "Gördülő képkockák másodpercenként az utolsó 5 másodpercben.",
  "debugBar.frame.label": "FRAME",
  "debugBar.frame.tip": "A legrosszabb képkockaidő az elmúlt 5 másodpercben.",
  "debugBar.jank.label": "JANK",
  "debugBar.jank.tip": "32 ms-nál hosszabb képkockák az utolsó 5 másodpercben.",
  "debugBar.long.label": "LONG",
  "debugBar.long.tip": "Blokkolt idő és hosszú feladatok száma az utolsó 5 másodpercben. Max feladat: {{max}}.",
  "debugBar.delay.label": "DELAY",
  "debugBar.delay.tip": "A legrosszabb megfigyelt bemeneti késleltetés az elmúlt 5 másodpercben.",
  "debugBar.inp.label": "INP",
  "debugBar.inp.tip":
    "Az interakció hozzávetőleges időtartama az elmúlt 5 másodpercben. Ez a INP-szerű, nem a hivatalos Web Vitals INP.",
  "debugBar.cls.label": "CLS",
  "debugBar.cls.tip": "Összesített elrendezési eltolódás az alkalmazás jelenlegi élettartamára vonatkozóan.",
  "debugBar.mem.label": "MEM",
  "debugBar.mem.tipUnavailable": "Használt JS kupac a kupackorláthoz képest. Csak a Chromium.",
  "debugBar.mem.tip": "Használt JS kupac a kupackorláthoz képest. {{used}} vagy {{limit}}.",
  "debugBar.focus.label": "FOCUS",
  "debugBar.focus.tip": "A fókuszstílusok kényszerítése az összes interaktív elemre",
  "debugBar.focus.on": "ON",
  "debugBar.focus.off": "OFF",
  "debugBar.direction.label": "DIR",
  "debugBar.direction.tip":
    "A teljes alkalmazáselrendezési irány kényszerítése a kiválasztott nyelv megváltoztatása nélkül",
  "debugBar.direction.ltr": "LTR",
  "debugBar.direction.rtl": "RTL",
  "app.name.desktop": "OpenCode asztali számítógép",
  "settings.section.desktop": "Asztali",
  "settings.section.server": "Kiszolgáló",
  "settings.tab.general": "Általános",
  "settings.tab.shortcuts": "Parancsikonok",
  "settings.desktop.section.wsl": "WSL",
  "settings.desktop.wsl.title": "WSL integráció",
  "settings.desktop.wsl.description": "Futtassa a OpenCode szervert a WSL belsejében a Windows rendszeren.",
  "settings.general.section.appearance": "Megjelenés",
  "settings.general.section.advanced": "Fejlett",
  "settings.general.section.notifications": "Rendszerértesítések",
  "settings.general.section.updates": "Frissítések",
  "settings.general.section.sounds": "Hangeffektusok",
  "settings.general.section.feed": "Takarmány",
  "settings.general.section.display": "Kijelző",
  "settings.general.row.language.title": "Nyelv",
  "settings.general.row.language.description": "Módosítsa a OpenCode kijelző nyelvét",
  "settings.general.row.shell.title": "Terminál shellje",
  "settings.general.row.shell.description": "A terminál és az ügynökeszközök által használt shell",
  "settings.general.row.shell.autoDefault": "Automatikus (alapértelmezett)",
  "settings.general.row.shell.terminalOnly": "csak terminál",
  "settings.general.row.appearance.title": "Megjelenés",
  "settings.general.row.appearance.description": "Szabja személyre, hogyan néz ki a OpenCode az eszközén",
  "settings.general.row.colorScheme.title": "Színséma",
  "settings.general.row.colorScheme.description":
    "Válassza ki, hogy a OpenCode a rendszer, a világos vagy a sötét témát követi-e",
  "settings.general.row.theme.title": "Téma",
  "settings.general.row.theme.description": "Szabja személyre a OpenCode témáját.",
  "settings.general.row.font.title": "Kód betűtípus",
  "settings.general.row.font.description": "Testreszabhatja a kódblokkban használt betűtípust",
  "settings.general.row.terminalFont.title": "Terminal betűtípus",
  "settings.general.row.terminalFont.description": "Testreszabhatja a terminálban használt betűtípust",
  "settings.general.row.uiFont.title": "UI betűtípus",
  "settings.general.row.uiFont.description": "Testreszabhatja a felületen használt betűtípust",
  "settings.general.row.followup.title": "Nyomon követési viselkedés",
  "settings.general.row.followup.description":
    "Válassza ki, hogy a nyomon követési felszólítások azonnal irányítsák, vagy várakozzanak a sorban",
  "settings.general.row.followup.option.queue": "Sor",
  "settings.general.row.followup.option.steer": "Tinó",
  "settings.general.row.showFileTree.title": "Fájlfa",
  "settings.general.row.showFileTree.description": "A fájlfa panel megjelenítése a munkamenetekben",
  "settings.general.row.showNavigation.title": "Navigációs vezérlők",
  "settings.general.row.showNavigation.description": "A vissza és előre gombok megjelenítése az asztal címsorában",
  "settings.general.row.showSearch.title": "Parancs paletta",
  "settings.general.row.showSearch.description": "A kereső és a parancspaletta gomb megjelenítése a címsorban",
  "settings.general.row.showTerminal.title": "Terminál",
  "settings.general.row.showTerminal.description": "Jelenítse meg a terminál gombot az asztal címsorában",
  "settings.general.row.showStatus.title": "Szerver állapota",
  "settings.general.row.showStatus.description": "Jelenítse meg a szerver állapot gombját a címsorban",
  "settings.general.row.mobileTitlebarBottom.title": "Alsó navigáció",
  "settings.general.row.mobileTitlebarBottom.description":
    "Helyezze el a címsort és a munkamenet füleket a képernyő aljára mobileszközön",
  "settings.general.row.showCustomAgents.title": "Mutasd az ügynököt",
  "settings.general.row.showCustomAgents.description":
    "Váltás az ágensek között a zeneszerzőben. Ha rejtett, alapértelmezés szerint Build agent.",
  "settings.general.row.reasoningSummaries.title": "Mutasson érvelési összefoglalókat",
  "settings.general.row.reasoningSummaries.description": "Modell indoklási összefoglalók megjelenítése az idővonalon",
  "settings.general.row.shellToolPartsExpanded.title": "Shelleszköz részeinek kibontása",
  "settings.general.row.shellToolPartsExpanded.description":
    "Alapértelmezés szerint kibontott shell eszközrészek megjelenítése az idővonalon",
  "settings.general.row.editToolPartsExpanded.title": "A Szerkesztőeszköz részei kibontása",
  "settings.general.row.editToolPartsExpanded.description":
    "Az idővonalon alapértelmezés szerint kibontott szerkesztési, írási és javítási eszközrészek megjelenítése",
  "settings.general.row.newInterface.title": "Új elrendezés",
  "settings.general.row.newInterface.badge": "Új",
  "settings.general.row.newInterface.description":
    "Használja az új lapokat és a kezdőlap elrendezését. Váltás az elrendezések között korlátozott ideig.",
  "settings.general.row.newInterfaceNotice.title": "Most új elrendezést használ",
  "settings.general.row.newInterfaceNotice.description": "Az előző elrendezés már nem elérhető",
  "settings.general.row.newInterfaceNotice.dismiss": "Elvetés",
  "settings.general.row.pinchZoom.title": "Csípje össze a nagyításhoz",
  "settings.general.row.pinchZoom.description":
    "Engedélyezze az érintőpad összecsípését és a Ctrl-görgetést a nagyításhoz",
  "settings.general.row.wayland.title": "Használja a natív Wayland-t",
  "settings.general.row.wayland.description": "A X11 tartalék letiltása a Wayland-n. Újraindítást igényel.",
  "settings.general.row.wayland.tooltip":
    "A vegyes frissítési gyakoriságú monitorokkal rendelkező Linux esetében a natív Wayland stabilabb lehet.",
  "settings.general.row.releaseNotes.title": "Kiadási megjegyzések",
  "settings.general.row.releaseNotes.description": "Az Újdonságok előugró ablakok megjelenítése a frissítések után",
  "settings.updates.row.startup.title": "Indításkor ellenőrizze a frissítéseket",
  "settings.updates.row.startup.description": "A OpenCode indításakor automatikusan ellenőrizze a frissítéseket",
  "settings.updates.row.check.title": "Ellenőrizze a frissítéseket",
  "settings.updates.row.check.description": "Manuálisan ellenőrizze a frissítéseket, és telepítse, ha elérhető",
  "settings.updates.action.checkNow": "Ellenőrizze most",
  "settings.updates.action.checking": "Ellenőrzés...",
  "settings.updates.action.downloading": "Letöltés...",
  "settings.updates.action.installing": "Telepítés...",
  "settings.updates.toast.latest.title": "Ön naprakész",
  "settings.updates.toast.latest.description": "Ön a OpenCode legújabb verzióját futtatja.",
  "sound.option.none": "Egyik sem",
  "sound.option.alert01": "Figyelmeztetés 01",
  "sound.option.alert02": "Figyelmeztetés 02",
  "sound.option.alert03": "Figyelmeztetés 03",
  "sound.option.alert04": "Figyelmeztetés 04",
  "sound.option.alert05": "Figyelmeztetés 05",
  "sound.option.alert06": "Figyelmeztetés 06",
  "sound.option.alert07": "Figyelmeztetés 07",
  "sound.option.alert08": "Figyelmeztetés 08",
  "sound.option.alert09": "Figyelmeztetés 09",
  "sound.option.alert10": "Figyelmeztetés 10",
  "sound.option.bipbop01": "Bip-bop 01",
  "sound.option.bipbop02": "Bip-bop 02",
  "sound.option.bipbop03": "Bip-bop 03",
  "sound.option.bipbop04": "Bip-bop 04",
  "sound.option.bipbop05": "Bip-bop 05",
  "sound.option.bipbop06": "Bip-bop 06",
  "sound.option.bipbop07": "Bip-bop 07",
  "sound.option.bipbop08": "Bip-bop 08",
  "sound.option.bipbop09": "Bip-bop 09",
  "sound.option.bipbop10": "Bip-bop 10",
  "sound.option.staplebops01": "Staplebops 01",
  "sound.option.staplebops02": "Staplebops 02",
  "sound.option.staplebops03": "Staplebops 03",
  "sound.option.staplebops04": "Staplebops 04",
  "sound.option.staplebops05": "Staplebops 05",
  "sound.option.staplebops06": "Staplebops 06",
  "sound.option.staplebops07": "Staplebops 07",
  "sound.option.nope01": "Nem 01",
  "sound.option.nope02": "Nem 02",
  "sound.option.nope03": "Nem 03",
  "sound.option.nope04": "Nem 04",
  "sound.option.nope05": "Nem 05",
  "sound.option.nope06": "Nem 06",
  "sound.option.nope07": "Nem 07",
  "sound.option.nope08": "Nem 08",
  "sound.option.nope09": "Nem 09",
  "sound.option.nope10": "Nem 10",
  "sound.option.nope11": "Nem 11",
  "sound.option.nope12": "Nem 12",
  "sound.option.yup01": "Igen 01",
  "sound.option.yup02": "Igen 02",
  "sound.option.yup03": "Igen 03",
  "sound.option.yup04": "Igen 04",
  "sound.option.yup05": "Igen 05",
  "sound.option.yup06": "Igen 06",
  "settings.general.notifications.agent.title": "Ügynök",
  "settings.general.notifications.agent.description":
    "Rendszerértesítés megjelenítése, ha az ügynök befejeződött vagy beavatkozásra van szüksége",
  "settings.general.notifications.permissions.title": "Engedélyek",
  "settings.general.notifications.permissions.description":
    "Rendszerértesítés megjelenítése, ha engedélyre van szükség",
  "settings.general.notifications.errors.title": "Hibák",
  "settings.general.notifications.errors.description": "Rendszerértesítés megjelenítése hiba esetén",
  "settings.general.sounds.agent.title": "Ügynök",
  "settings.general.sounds.agent.description": "Hang lejátszása, ha az ügynök befejeződött vagy figyelmet igényel",
  "settings.general.sounds.permissions.title": "Engedélyek",
  "settings.general.sounds.permissions.description": "Hang lejátszása, ha engedélyre van szükség",
  "settings.general.sounds.errors.title": "Hibák",
  "settings.general.sounds.errors.description": "Hang lejátszása hiba esetén",
  "settings.shortcuts.title": "Billentyűparancsok",
  "settings.shortcuts.reset.button": "Állítsa vissza az alapértelmezett értékeket",
  "settings.shortcuts.reset.toast.title": "Parancsikonok visszaállítása",
  "settings.shortcuts.reset.toast.description": "A billentyűparancsok visszaálltak az alapértelmezett értékekre.",
  "settings.shortcuts.conflict.title": "A parancsikon már használatban van",
  "settings.shortcuts.conflict.description": "A {{keybind}} már hozzá van rendelve a {{titles}}-hez.",
  "settings.shortcuts.unassigned": "Nincs hozzárendelve",
  "settings.shortcuts.pressKeys": "Nyomja meg a gombokat",
  "settings.shortcuts.search.placeholder": "Parancsikonok keresése",
  "settings.shortcuts.search.empty": "Nem találhatók parancsikonok",
  "settings.shortcuts.group.general": "Általános",
  "settings.shortcuts.group.session": "Munkamenet",
  "settings.shortcuts.group.navigation": "Navigáció",
  "settings.shortcuts.group.modelAndAgent": "Modell és ügynök",
  "settings.shortcuts.group.terminal": "Terminál",
  "settings.shortcuts.group.prompt": "Utasítás",
  "settings.providers.title": "Szolgáltatók",
  "settings.providers.description": "A szolgáltató beállításai itt konfigurálhatók.",
  "settings.providers.section.connected": "Csatlakozott szolgáltatók",
  "settings.providers.connected.empty": "Nincsenek csatlakoztatott szolgáltatók",
  "settings.providers.connected.environmentDescription": "A környezeti változókból csatlakozik",
  "settings.providers.section.popular": "Népszerű szolgáltatók",
  "settings.providers.custom.description": "Adjon hozzá egy OpenAI-kompatibilis szolgáltatót az alap URL segítségével.",
  "settings.providers.tag.environment": "Környezet",
  "settings.providers.tag.config": "Konfiguráció",
  "settings.providers.tag.custom": "Szokás",
  "settings.providers.tag.other": "Más",
  "settings.models.title": "Modellek",
  "settings.models.description": "A modellbeállítások itt konfigurálhatók.",
  "settings.agents.title": "Ügynökök",
  "settings.agents.description": "Az ügynök beállításai itt konfigurálhatók.",
  "settings.commands.title": "Parancsok",
  "settings.commands.description": "A parancsbeállítások itt konfigurálhatók.",
  "settings.mcp.title": "MCP",
  "settings.mcp.description": "A MCP beállítások itt konfigurálhatók.",
  "settings.permissions.title": "Engedélyek",
  "settings.permissions.description":
    "Szabályozza, hogy a szerver milyen eszközöket használhat alapértelmezés szerint.",
  "settings.permissions.section.tools": "Eszközök",
  "settings.permissions.toast.updateFailed.title": "Nem sikerült frissíteni az engedélyeket",
  "settings.permissions.action.allow": "Engedélyezze",
  "settings.permissions.action.ask": "Kérdez",
  "settings.permissions.action.deny": "Megtagadás",
  "settings.permissions.tool.read.title": "Olvas",
  "settings.permissions.tool.read.description": "Fájl olvasása (egyezik a fájl elérési útjával)",
  "settings.permissions.tool.edit.title": "Szerkesztés",
  "settings.permissions.tool.edit.description":
    "Fájlok módosítása, beleértve a szerkesztéseket, írásokat és javításokat",
  "settings.permissions.tool.glob.title": "Glob",
  "settings.permissions.tool.glob.description": "Fájlok egyezése glob-mintákkal",
  "settings.permissions.tool.grep.title": "Grep",
  "settings.permissions.tool.grep.description": "Keresés a fájl tartalmában reguláris kifejezések használatával",
  "settings.permissions.tool.list.title": "Lista",
  "settings.permissions.tool.list.description": "Fájlok listázása egy könyvtárban",
  "settings.permissions.tool.bash.title": "Bash",
  "settings.permissions.tool.bash.description": "Futtassa a shell parancsokat",
  "settings.permissions.tool.task.title": "Feladat",
  "settings.permissions.tool.task.description": "Al-ügynökök indítása",
  "settings.permissions.tool.skill.title": "Ügyesség",
  "settings.permissions.tool.skill.description": "Töltsön be egy képességet név szerint",
  "settings.permissions.tool.lsp.title": "LSP",
  "settings.permissions.tool.lsp.description": "Nyelvi szerver lekérdezések futtatása",
  "settings.permissions.tool.todowrite.title": "Todo Write",
  "settings.permissions.tool.todowrite.description": "Frissítse a teendők listáját",
  "settings.permissions.tool.webfetch.title": "Web Fetch",
  "settings.permissions.tool.webfetch.description": "Tartalom lekérése URL-ről",
  "settings.permissions.tool.websearch.title": "Webes keresés",
  "settings.permissions.tool.websearch.description": "Keresés a weben",
  "settings.permissions.tool.external_directory.title": "Külső címtár",
  "settings.permissions.tool.external_directory.description": "Hozzáférés a projektkönyvtáron kívüli fájlokhoz",
  "settings.permissions.tool.doom_loop.title": "Doom Loop",
  "settings.permissions.tool.doom_loop.description": "Ismétlődő szerszámhívások észlelése azonos bemenettel",
  "session.delete.failed.title": "Nem sikerült törölni a munkamenetet",
  "session.delete.title": "Delete munkamenet",
  "session.delete.confirm": "Delete „{{name}}” munkamenet?",
  "session.delete.button": "Delete munkamenet",
  "workspace.new": "Új munkaterület",
  "workspace.type.local": "helyi",
  "workspace.type.sandbox": "homokozó",
  "workspace.create.failed.title": "Nem sikerült létrehozni a munkaterületet",
  "workspace.delete.failed.title": "Nem sikerült törölni a munkaterületet",
  "workspace.resetting.title": "Munkaterület visszaállítása",
  "workspace.resetting.description": "Ez eltarthat egy percig.",
  "workspace.reset.failed.title": "Nem sikerült visszaállítani a munkaterületet",
  "workspace.reset.success.title": "Munkaterület visszaállítása",
  "workspace.reset.success.description": "A munkaterület most megegyezik az alapértelmezett ággal.",
  "workspace.error.stillPreparing": "A munkaterület még készül",
  "workspace.status.checking": "Nem egyesített módosítások ellenőrzése...",
  "workspace.status.error": "Nem lehet ellenőrizni a git állapotát.",
  "workspace.status.clean": "Nem észleltek összevont változtatásokat.",
  "workspace.status.dirty": "Nem egyesített változtatásokat észleltünk ezen a munkaterületen.",
  "workspace.delete.title": "Delete munkaterület",
  "workspace.delete.confirm": 'Delete munkaterület "{{name}}"?',
  "workspace.delete.button": "Delete munkaterület",
  "workspace.reset.title": "Állítsa vissza a munkaterületet",
  "workspace.reset.confirm": "Visszaállítja a „{{name}}” munkaterületet?",
  "workspace.reset.button": "Állítsa vissza a munkaterületet",
  "workspace.reset.archived.none": "Az aktív munkamenetek nem lesznek archiválva.",
  "workspace.reset.archived.one": "1 munkamenet archiválva lesz.",
  "workspace.reset.archived.many": "A {{count}} munkamenetek archiválva lesznek.",
  "workspace.reset.note": "Ezzel visszaállítja a munkaterületet, hogy megfeleljen az alapértelmezett ágnak.",
  "dialog.usageExceeded.dontShowAgain": "Ne jelenjen meg újra",
}