packages/ui/src/i18n/ko.ts

export const dict = {
  "ui.sessionReview.title": "세션 변경 사항",
  "ui.sessionReview.title.lastTurn": "마지막 턴 변경 사항",
  "ui.sessionReview.diffStyle.unified": "통합 보기",
  "ui.sessionReview.diffStyle.split": "분할 보기",
  "ui.sessionReview.openFile": "파일 열기",
  "ui.sessionReview.selection.line": "{{line}}번 줄",
  "ui.sessionReview.selection.lines": "{{start}}-{{end}}번 줄",
  "ui.sessionReview.expandAll": "모두 펼치기",
  "ui.sessionReview.collapseAll": "모두 접기",
  "ui.sessionReview.change.added": "추가됨",
  "ui.sessionReview.change.removed": "삭제됨",
  "ui.sessionReview.change.modified": "수정됨",
  "ui.sessionReview.image.loading": "로딩 중...",
  "ui.sessionReview.image.placeholder": "이미지",
  "ui.sessionReview.largeDiff.title": "차이가 너무 커서 렌더링할 수 없습니다",
  "ui.sessionReview.largeDiff.meta": "제한: 변경된 줄 {{limit}}개. 현재: 변경된 줄 {{current}}개.",
  "ui.sessionReview.largeDiff.renderAnyway": "그래도 렌더링",
  "ui.fileMedia.kind.image": "이미지",
  "ui.fileMedia.kind.audio": "오디오",
  "ui.fileMedia.state.removed": "{{kind}} 제거됨",
  "ui.fileMedia.state.loading": "{{kind}} 로드 중...",
  "ui.fileMedia.state.error": "{{kind}} 로드 오류",
  "ui.fileMedia.state.unavailable": "{{kind}} 미리보기를 사용할 수 없음",
  "ui.fileMedia.binary.title": "바이너리 파일",
  "ui.fileMedia.binary.description.path": "{{path}}은(는) 바이너리 파일이므로 표시할 수 없습니다.",
  "ui.fileMedia.binary.description.default": "바이너리 파일이므로 표시할 수 없습니다.",

  "ui.lineComment.label.prefix": "",
  "ui.lineComment.label.suffix": "에 댓글 달기",
  "ui.lineComment.editorLabel.prefix": "",
  "ui.lineComment.editorLabel.suffix": "에 댓글 작성 중",
  "ui.lineComment.placeholder": "댓글 추가",
  "ui.lineComment.contextPlaceholder": "이 변경 사항에 대한 컨텍스트 추가",
  "ui.lineComment.submit": "댓글 달기",

  "ui.sessionTurn.steps.show": "단계 표시",
  "ui.sessionTurn.steps.hide": "단계 숨기기",
  "ui.sessionTurn.summary.response": "응답",
  "ui.sessionTurn.diff.showMore": "변경 사항 더 보기 ({{count}})",

  "ui.sessionTurn.retry.retrying": "재시도 중",
  "ui.sessionTurn.retry.inSeconds": "{{seconds}}초 후",
  "ui.sessionTurn.retry.attempt": "{{attempt}}번째 시도",
  "ui.sessionTurn.retry.attemptLine": "{{line}} - {{attempt}}번째 시도",
  "ui.sessionTurn.retry.geminiHot": "Gemini가 현재 과부하 상태입니다",
  "ui.sessionTurn.error.freeUsageExceeded": "무료 사용량 초과",
  "ui.sessionTurn.error.addCredits": "크레딧 추가",

  "dialog.usageExceeded.freeTier.title": "무료 한도에 도달했습니다",
  "dialog.usageExceeded.freeTier.description":
    "월 $10로 OpenCode Go를 구독하여 최고의 오픈 소스 모델에 안정적으로 액세스하세요.",
  "dialog.usageExceeded.freeTier.actionLabel": "구독",
  "dialog.usageExceeded.accountRateLimit.title": "Go 한도에 도달했습니다",
  "dialog.usageExceeded.accountRateLimit.description":
    "사용량 한도에 도달했습니다. 지금 이 모델을 계속 사용하려면 사용 가능한 잔액에서 사용을 활성화하세요",
  "dialog.usageExceeded.accountRateLimit.actionLabel": "설정 열기",

  "ui.sessionTurn.status.delegating": "작업 위임 중",
  "ui.sessionTurn.status.planning": "다음 단계 계획 중",
  "ui.sessionTurn.status.gatheringContext": "탐색 중",
  "ui.sessionTurn.status.gatheredContext": "탐색 완료",
  "ui.sessionTurn.status.searchingCodebase": "코드베이스 검색 중",
  "ui.sessionTurn.status.searchingWeb": "웹 검색 중",
  "ui.sessionTurn.status.makingEdits": "편집 수행 중",
  "ui.sessionTurn.status.runningCommands": "명령어 실행 중",
  "ui.sessionTurn.status.thinking": "생각 중",
  "ui.sessionTurn.status.thinkingWithTopic": "생각 중 - {{topic}}",
  "ui.sessionTurn.status.gatheringThoughts": "생각 정리 중",
  "ui.sessionTurn.status.consideringNextSteps": "다음 단계 고려 중",

  "ui.messagePart.questions.dismissed": "질문 무시됨",
  "ui.messagePart.compaction": "세션 압축됨",
  "ui.messagePart.context.read.one": "{{count}}개 읽음",
  "ui.messagePart.context.read.other": "{{count}}개 읽음",
  "ui.messagePart.context.search.one": "{{count}}개 검색",
  "ui.messagePart.context.search.other": "{{count}}개 검색",
  "ui.messagePart.context.list.one": "{{count}}개 목록",
  "ui.messagePart.context.list.other": "{{count}}개 목록",
  "ui.messagePart.diagnostic.error": "오류",
  "ui.messagePart.title.edit": "편집",
  "ui.messagePart.title.write": "작성",
  "ui.messagePart.option.typeOwnAnswer": "직접 답변 입력",
  "ui.messagePart.review.title": "답변 검토",

  "ui.list.loading": "로딩 중",
  "ui.list.empty": "결과 없음",
  "ui.list.clearFilter": "필터 지우기",
  "ui.list.emptyWithFilter.prefix": "다음에 대한 결과 없음: ",
  "ui.list.emptyWithFilter.suffix": "",

  "ui.messageNav.newMessage": "새 메시지",

  "ui.promptInput.noMatchingItems": "일치하는 항목 없음",
  "ui.promptInput.commands": "명령어",
  "ui.promptInput.dropFiles": "첨부할 파일을 놓으세요",
  "ui.promptInput.removeAttachment": "첨부 파일 제거",
  "ui.promptInput.label": "프롬프트",
  "ui.promptInput.placeholder.shell": "셸 명령어 입력...",
  "ui.promptInput.placeholder.normal": "무엇이든 물어보세요. {{slash}} 명령어, {{at}} 컨텍스트...",
  "ui.promptInput.add": "이미지 및 파일 추가",
  "ui.promptInput.attachments": "이미지 및 파일",
  "ui.promptInput.context": "컨텍스트",
  "ui.promptInput.shell": "셸 명령",
  "ui.promptInput.chooseAgent": "에이전트 선택",
  "ui.promptInput.chooseModel": "모델 선택",
  "ui.promptInput.chooseVariant": "모델 변형 선택",
  "ui.promptInput.send": "전송",
  "ui.promptInput.stop": "중지",

  "ui.tabs.close": "탭 닫기",

  "ui.textField.copyToClipboard": "클립보드에 복사",
  "ui.textField.copyLink": "링크 복사",
  "ui.textField.copied": "복사됨",

  "ui.imagePreview.alt": "이미지 미리보기",
  "ui.scrollView.ariaLabel": "스크롤 가능한 콘텐츠",

  "ui.tool.read": "읽기",
  "ui.tool.loaded": "로드됨",
  "ui.tool.list": "목록",
  "ui.tool.glob": "Glob",
  "ui.tool.grep": "Grep",
  "ui.tool.webfetch": "웹 가져오기",
  "ui.tool.websearch": "웹 검색",
  "ui.tool.websearch.provider": "{{provider}} 웹 검색",
  "ui.tool.shell": "셸",
  "ui.tool.patch": "패치",
  "ui.tool.todos": "할 일",
  "ui.tool.todos.read": "할 일 읽기",
  "ui.tool.questions": "질문",
  "ui.tool.questions.numbered": "질문 {{number}}",
  "ui.tool.agent": "{{type}} 에이전트",
  "ui.tool.agent.default": "에이전트",

  "ui.common.file.one": "파일",
  "ui.common.file.other": "파일",
  "ui.common.question.one": "질문",
  "ui.common.question.other": "질문",

  "ui.common.add": "추가",
  "ui.common.clear": "지우기",
  "ui.common.file": "파일",
  "ui.common.back": "뒤로",
  "ui.common.cancel": "취소",
  "ui.common.confirm": "확인",
  "ui.common.dismiss": "닫기",
  "ui.common.close": "닫기",
  "ui.common.next": "다음",
  "ui.common.submit": "제출",
  "ui.common.showMore": "더 보기",

  "ui.permission.deny": "거부",
  "ui.permission.allowAlways": "항상 허용",
  "ui.permission.allowOnce": "한 번만 허용",

  "ui.message.expand": "메시지 펼치기",
  "ui.message.collapse": "메시지 접기",
  "ui.message.copy": "복사",
  "ui.message.copyMessage": "메시지 복사",
  "ui.message.forkMessage": "새 세션으로 분기",
  "ui.message.revertMessage": "메시지 되돌리기",
  "ui.message.copyResponse": "응답 복사",
  "ui.message.copied": "복사됨!",
  "ui.message.interrupted": "중단됨",
  "ui.message.queued": "대기열에 추가됨",
  "ui.message.attachment.alt": "첨부 파일",

  "ui.patch.action.deleted": "삭제됨",
  "ui.patch.action.created": "생성됨",
  "ui.patch.action.moved": "이동됨",
  "ui.patch.action.patched": "패치됨",

  "ui.question.subtitle.answered": "{{count}}개 답변됨",
  "ui.question.answer.none": "(답변 없음)",
  "ui.question.review.notAnswered": "(답변하지 않음)",
  "ui.question.multiHint": "해당하는 항목 모두 선택",
  "ui.question.singleHint": "하나의 답변을 선택",
  "ui.question.custom.placeholder": "답변 입력...",

  "ui.fileSearch.placeholder": "찾기",
  "ui.fileSearch.previousMatch": "이전 일치 항목",
  "ui.fileSearch.nextMatch": "다음 일치 항목",
  "ui.fileSearch.close": "검색 닫기",
  "ui.tool.task": "작업",
  "ui.tool.skill": "스킬",
  "ui.basicTool.called": "`{{tool}}` 호출됨",
  "ui.toolErrorCard.failed": "실패",
  "ui.toolErrorCard.copyError": "오류 복사",
  "ui.message.duration.seconds": "{{count}}초",
  "ui.message.duration.minutesSeconds": "{{minutes}}분 {{seconds}}초",

  "ui.sessionReview.title.git": "Git 변경 사항",
  "ui.sessionReview.title.branch": "브랜치 변경 사항",
  "ui.sessionReviewV2.expandMode": "diff 펼치기 또는 접기",
  "ui.sessionReviewV2.filterFiles": "파일 필터링",
  "ui.sessionReviewV2.toggleSidebar": "파일 트리 토글",
  "ui.sessionReviewV2.showAllLines": "모든 줄 표시",
  "ui.sessionReviewV2.hideNonDiffLines": "변경되지 않은 줄 숨기기",
  "ui.sessionReviewV2.unifiedDiff": "통합 diff",
  "ui.sessionReviewV2.splitDiff": "분할 diff",
  "ui.sessionReviewV2.previousFile": "이전 파일",
  "ui.sessionReviewV2.nextFile": "다음 파일",
  "ui.sessionReviewV2.diffView": "diff 보기",
  "ui.sessionReviewV2.empty.noGit.title": "추적 중인 변경 사항 없음",
  "ui.sessionReviewV2.empty.noGit.description": "이 프로젝트의 변경 사항을 추적, 검토 및 실행 취소",
  "ui.sessionReviewV2.empty.noGit.action": "Git 저장소 생성",
  "ui.sessionReviewV2.empty.noGit.actionLoading": "Git 저장소 생성 중...",
  "ui.sessionReviewV2.empty.changes.title": "아직 파일 변경 사항 없음",
  "ui.sessionReviewV2.empty.changes.description": "프로젝트 변경 사항이 여기에 표시됩니다",
  "ui.lineComment.cancel": "취소",
  "ui.sessionTurn.diffs.changed.one": "변경된 파일: {{count}}개",
  "ui.sessionTurn.diffs.changed.other": "변경된 파일: {{count}}개",
  "ui.sessionTurn.diffs.showAll": "모두 표시",
  "ui.sessionTurn.diffs.showLess": "간략히 표시",
  "ui.sessionTurn.diffs.more": "+{{count}}개 더 보기",
}