File size: 8,613 Bytes
89a2873 | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 | ---
title: Uvod
description: Započnite sa OpenCode.
---
import { Tabs, TabItem } from "@astrojs/starlight/components"
import config from "../../../../config.mjs"
export const console = config.console
[**OpenCode**](/) je AI agent za kodiranje otvorenog koda. Dostupan je kao interfejs baziran na terminalu, desktop aplikacija ili IDE ekstenzija.

Hajde da počnemo.
---
#### Preduvjeti
Da biste koristili OpenCode u svom terminalu, trebat će vam:
1. Moderan emulator terminala kao što su:
- [WezTerm](https://wezterm.org), više platformi
- [Alacritty](https://alacritty.org), više platformi
- [Ghostty](https://ghostty.org), Linux i macOS
- [Kitty](https://sw.kovidgoyal.net/kitty/), Linux i macOS
2. API ključevi za LLM provajdere koje želite koristiti.
---
## Instalacija
Najlakši način za instaliranje OpenCode je putem instalacijske skripte.
```bash
curl -fsSL https://opencode.ai/install | bash
```
Također ga možete instalirati pomoću sljedećih naredbi:
- **Korištenje Node.js**
<Tabs>
<TabItem label="npm">
```bash
npm install -g opencode-ai
```
</TabItem>
<TabItem label="Bun">
```bash
bun install -g opencode-ai
```
</TabItem>
<TabItem label="pnpm">
```bash
pnpm install -g opencode-ai
```
</TabItem>
<TabItem label="Yarn">
```bash
yarn global add opencode-ai
```
</TabItem>
</Tabs>
- **Korištenje Homebrew-a na macOS-u i Linux-u**
```bash
brew install anomalyco/tap/opencode
```
> Preporučujemo korištenje OpenCode tap za najnovija izdanja. Službenu formulu `brew install opencode` održava Homebrew tim i ažurira se rjeđe.
- **Korištenje Parua na Arch Linuxu**
```bash
sudo pacman -S opencode # Arch Linux (Stable)
paru -S opencode-bin # Arch Linux (Latest from AUR)
```
#### Windows
:::tip[Preporučeno: Koristite WSL]
Za najbolje iskustvo na Windows-u preporučujemo korištenje [Windows Subsystem for Linux (WSL)](/docs/windows-wsl). Pruža bolje performanse i potpunu kompatibilnost sa OpenCode funkcijama.
:::
- **Korištenje Chocolatey-a**
```bash
choco install opencode
```
- **Korištenje Scoop-a**
```bash
scoop install opencode
```
- **Korištenje NPM-a**
```bash
npm install -g opencode-ai
```
- **Korištenje Mise**
```bash
mise use -g github:anomalyco/opencode
```
- **Korištenje Dockera**
```bash
docker run -it --rm ghcr.io/anomalyco/opencode
```
Podrška za instaliranje OpenCode na Windows koristeći Bun je trenutno u toku.
Također možete preuzeti binarnu datoteku iz [Releases](https://github.com/anomalyco/opencode/releases).
---
## Konfiguracija
Uz OpenCode možete koristiti bilo kojeg LLM provajdera tako što ćete konfigurirati njihove API ključeve.
Ako ste tek počeli koristiti LLM provajdere, preporučujemo korištenje [OpenCode Zen](/docs/zen).
To je kurirana lista modela koji su testirani i verifikovani od strane OpenCode tima.
1. Pokrenite naredbu `/connect` u TUI-u, odaberite opencode i idite na [opencode.ai/auth](https://opencode.ai/auth).
```txt
/connect
```
2. Prijavite se, dodajte svoje detalje naplate i kopirajte svoj API ključ.
3. Zalijepite svoj API ključ.
```txt
┌ API key
│
│
└ enter
```
Alternativno, možete odabrati jednog od drugih provajdera. [Saznajte više](/docs/providers#directory).
---
## Inicijalizacija
Sada kada ste konfigurisali provajdera, možete se kretati do projekta na kojem želite raditi.
```bash
cd /path/to/project
```
I pokrenite OpenCode.
```bash
opencode
```
Zatim inicijalizirajte OpenCode za projekat pokretanjem sljedeće naredbe.
```bash frame="none"
/init
```
Ovo će omogućiti OpenCode da analizira vaš projekat i kreira `AGENTS.md` fajl u korijenu projekta.
:::tip
Trebali biste komitovati datoteku `AGENTS.md` vašeg projekta u Git.
:::
Ovo pomaže OpenCode da razumije strukturu projekta i obrasce kodiranja koji se koriste.
---
## Korištenje
Sada ste spremni da koristite OpenCode za rad na svom projektu. Slobodno pitajte bilo šta!
Ako ste novi u korištenju agenta za AI kodiranje, evo nekoliko primjera koji bi mogli pomoći.
---
### Postavljanje pitanja
Možete zamoliti OpenCode da vam objasni kodnu bazu.
:::tip
Koristite tipku `@` za nejasnu pretragu datoteka u projektu.
:::
```txt frame="none" "@packages/functions/src/api/index.ts"
How is authentication handled in @packages/functions/src/api/index.ts
```
Ovo je korisno ako postoji dio kodne baze na kojem niste radili.
---
### Dodavanje funkcija
Možete zamoliti OpenCode da vašem projektu doda nove funkcije. Iako preporučujemo da ga prvo zamolite da napravi plan.
1. **Kreirajte plan**
OpenCode ima _Plan mod_ koji onemogućuje njegovu sposobnost da pravi promjene i umjesto toga predlaže _kako_ će implementirati ovu funkciju.
Prebacite se na njega pomoću tipke **Tab**. Vidjet ćete indikator za ovo u donjem desnom uglu.
```bash frame="none" title="Switch to Plan mode"
<TAB>
```
Hajde sada da opišemo šta želimo da uradi.
```txt frame="none"
When a user deletes a note, we'd like to flag it as deleted in the database.
Then create a screen that shows all the recently deleted notes.
From this screen, the user can undelete a note or permanently delete it.
```
Želite da date OpenCode dovoljno detalja da razumije šta želite. Pomaže da razgovarate s njim kao da razgovarate sa mlađim programerom u svom timu.
:::tip
Dajte OpenCode dosta konteksta i primjera koji će mu pomoći da razumije šta vi želite.
:::
2. **Ponovite plan**
Kada vam da plan, možete mu dati povratne informacije ili dodati više detalja.
```txt frame="none"
We'd like to design this new screen using a design I've used before.
[Image #1] Take a look at this image and use it as a reference.
```
:::tip
Prevucite i ispustite slike u terminal da biste ih dodali u prompt.
:::
OpenCode može skenirati sve slike koje mu date i dodati ih u prompt. Možete to učiniti povlačenjem i ispuštanjem slike u terminal.
3. **Izgradite funkciju**
Kada se osjećate ugodno s planom, vratite se na _Build mode_ ponovnim pritiskom na taster **Tab**.
```bash frame="none"
<TAB>
```
I tražeći od njega da napravi promjene.
```bash frame="none"
Sounds good! Go ahead and make the changes.
```
---
### Pravljenje izmjena
Za jednostavnije promjene, možete zamoliti OpenCode da ga direktno izgradi bez potrebe da prvo pregledate plan.
```txt frame="none" "@packages/functions/src/settings.ts" "@packages/functions/src/notes.ts"
We need to add authentication to the /settings route. Take a look at how this is
handled in the /notes route in @packages/functions/src/notes.ts and implement
the same logic in @packages/functions/src/settings.ts
```
Želite da budete sigurni da ste pružili dobru količinu detalja kako bi OpenCode napravio ispravne promjene.
---
### Poništavanje izmjena
Recimo da tražite od OpenCode da izvrši neke promjene.
```txt frame="none" "@packages/functions/src/api/index.ts"
Can you refactor the function in @packages/functions/src/api/index.ts?
```
Ali shvatate da to nije ono što ste željeli. Možete **poništiti** promjene koristeći naredbu `/undo`.
```bash frame="none"
/undo
```
OpenCode će sada poništiti promjene koje ste napravili i ponovo prikazati vašu originalnu poruku.
```txt frame="none" "@packages/functions/src/api/index.ts"
Can you refactor the function in @packages/functions/src/api/index.ts?
```
Odavde možete podesiti prompt i zamoliti OpenCode da pokuša ponovo.
:::tip
Možete pokrenuti `/undo` više puta da poništite više promjena.
:::
Ili **možete ponoviti** promjene koristeći naredbu `/redo`.
```bash frame="none"
/redo
```
---
## Dijeljenje
Razgovore koje imate sa OpenCode možete [dijeliti sa vašim timom](/docs/share).
```bash frame="none"
/share
```
Ovo će kreirati vezu do trenutnog razgovora i kopirati je u međuspremnik.
:::note
Razgovori se ne dijele prema zadanim postavkama.
:::
Evo [primjer razgovora](https://opencode.ai/s/4XP1fce5) sa OpenCode.
---
## Prilagođavanje
I to je to! Sada ste profesionalac u korištenju OpenCode.
Da biste to učinili svojim, preporučujemo [odabir teme](/docs/themes), [prilagođavanje povezivanja tipki](/docs/keybinds), [konfiguriranje formatera koda](/docs/formatters), [kreiranje prilagođenih komandi](/docs/commands), ili igranje sa [OpenCode config](/docs/config).
|