Docs: fix SVG overflow, add requirements/latency/usage-guide/FAQ, correct journey table (DPO-4)

Upload README.md with huggingface_hub

Upload folder using huggingface_hub

initial commit