File size: 2,126 Bytes
2ef47a8
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
###################################################
#
#  This file is part of Shutter.
#
#  Shutter is free software; you can redistribute it and/or modify
#  it under the terms of the GNU General Public License as published by
#  the Free Software Foundation; either version 3 of the License, or
#  (at your option) any later version.
#
#  Shutter is distributed in the hope that it will be useful,
#  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
#  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
#  GNU General Public License for more details.
#
#  You should have received a copy of the GNU General Public License
#  along with Shutter; if not, write to the Free Software
#  Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA  02110-1301  USA
#
###################################################

package Shutter::I18N;

# Translation helpers. Replaces passing a Locale::gettext object ($d)
# around: modules import __() and __n() and call them directly.
#
#   use Shutter::I18N qw(__ __n);
#   my $label = __('Preferences');
#   my $msg   = sprintf __n('%d file', '%d files', $count), $count;
#
# There is one gettext domain per process. Shutter::App::Common's
# gettext_object (the legacy $d) is this same object, so old and new code
# always agree on the domain and locale directory.

use v5.36;

use Exporter        qw(import);
use Locale::gettext ();

our @EXPORT_OK = qw(__ __n);

my $text_domain = 'shutter';

my $domain;

# Bind the domain to a locale directory (share/locale). Call once at
# startup; returns the Locale::gettext object.
sub init ($localedir) {
	$domain = Locale::gettext->domain($text_domain);
	$domain->dir($localedir);
	return $domain;
}

# The shared Locale::gettext object. Before init() it uses the system
# default locale directory, so code that runs early or in tests still
# gets the original strings back.
sub domain () {
	$domain //= Locale::gettext->domain($text_domain);
	return $domain;
}

sub __ ($msgid) {
	return domain()->get($msgid);
}

sub __n ($singular, $plural, $count) {
	return domain()->nget($singular, $plural, $count);
}

1;