docs: fix license link to match CC-BY-NC-4.0

docs: update model license to CC-BY-NC-4.0

Update model card: fix links, license, update README

Add Yug V19 weights (271,845,260 params, float32)

initial commit