Buckets:

download
raw
86.2 kB
<meta charset="utf-8" /><meta name="hf:doc:metadata" content="{&quot;title&quot;:&quot;جست‌وجوی معنایی با FAISS&quot;,&quot;local&quot;:&quot;semantic-search-with-faiss&quot;,&quot;sections&quot;:[{&quot;title&quot;:&quot;استفاده از embeddingها برای جست‌وجوی معنایی&quot;,&quot;local&quot;:&quot;using-embeddings-for-semantic-search&quot;,&quot;sections&quot;:[],&quot;depth&quot;:2},{&quot;title&quot;:&quot;بارگذاری و آماده‌سازی دیتاست&quot;,&quot;local&quot;:&quot;loading-and-preparing-the-dataset&quot;,&quot;sections&quot;:[],&quot;depth&quot;:2},{&quot;title&quot;:&quot;ساختن embeddingهای متن&quot;,&quot;local&quot;:&quot;creating-text-embeddings&quot;,&quot;sections&quot;:[],&quot;depth&quot;:2},{&quot;title&quot;:&quot;استفاده از FAISS برای جست‌وجوی کارآمد بر اساس شباهت&quot;,&quot;local&quot;:&quot;using-faiss-for-efficient-similarity-search&quot;,&quot;sections&quot;:[],&quot;depth&quot;:2}],&quot;depth&quot;:1}"/>
<link href="/docs/course/pr_1364/fa/_app/immutable/entry/start.CqZXmSrv.js" rel="modulepreload">
<link href="/docs/course/pr_1364/fa/_app/immutable/chunks/oyrVqMhC.js" rel="modulepreload">
<link href="/docs/course/pr_1364/fa/_app/immutable/chunks/B3UUDp28.js" rel="modulepreload">
<link href="/docs/course/pr_1364/fa/_app/immutable/entry/app.B4UvgX5H.js" rel="modulepreload">
<link href="/docs/course/pr_1364/fa/_app/immutable/chunks/BioDZtGL.js" rel="modulepreload">
<link href="/docs/course/pr_1364/fa/_app/immutable/chunks/NIl2lQjl.js" rel="modulepreload">
<link href="/docs/course/pr_1364/fa/_app/immutable/chunks/DN6uzRQe.js" rel="modulepreload">
<link href="/docs/course/pr_1364/fa/_app/immutable/chunks/DsnmJJEf.js" rel="modulepreload">
<link href="/docs/course/pr_1364/fa/_app/immutable/nodes/0.DcFj1eGj.js" rel="modulepreload">
<link href="/docs/course/pr_1364/fa/_app/immutable/chunks/u5kFQ1Zb.js" rel="modulepreload">
<link href="/docs/course/pr_1364/fa/_app/immutable/nodes/64.zembD_mN.js" rel="modulepreload">
<link href="/docs/course/pr_1364/fa/_app/immutable/chunks/BjCHz3cj.js" rel="modulepreload">
<link href="/docs/course/pr_1364/fa/_app/immutable/chunks/BPNwLiYb.js" rel="modulepreload">
<link href="/docs/course/pr_1364/fa/_app/immutable/chunks/B8VBSgkq.js" rel="modulepreload">
<link href="/docs/course/pr_1364/fa/_app/immutable/chunks/DFIrGYWg.js" rel="modulepreload">
<link href="/docs/course/pr_1364/fa/_app/immutable/chunks/DbEBkG5U.js" rel="modulepreload">
<!--93oapm--><meta name="hf:doc:metadata" content="{&quot;title&quot;:&quot;جست‌وجوی معنایی با FAISS&quot;,&quot;local&quot;:&quot;semantic-search-with-faiss&quot;,&quot;sections&quot;:[{&quot;title&quot;:&quot;استفاده از embeddingها برای جست‌وجوی معنایی&quot;,&quot;local&quot;:&quot;using-embeddings-for-semantic-search&quot;,&quot;sections&quot;:[],&quot;depth&quot;:2},{&quot;title&quot;:&quot;بارگذاری و آماده‌سازی دیتاست&quot;,&quot;local&quot;:&quot;loading-and-preparing-the-dataset&quot;,&quot;sections&quot;:[],&quot;depth&quot;:2},{&quot;title&quot;:&quot;ساختن embeddingهای متن&quot;,&quot;local&quot;:&quot;creating-text-embeddings&quot;,&quot;sections&quot;:[],&quot;depth&quot;:2},{&quot;title&quot;:&quot;استفاده از FAISS برای جست‌وجوی کارآمد بر اساس شباهت&quot;,&quot;local&quot;:&quot;using-faiss-for-efficient-similarity-search&quot;,&quot;sections&quot;:[],&quot;depth&quot;:2}],&quot;depth&quot;:1}"/><!---->
<link href="/docs/course/pr_1364/fa/_app/immutable/assets/0.tn0RQdqM.css" rel="modulepreload"> <!--[--><!--[0--><!--[--><!--[0--><!--[--><p></p> <div class="bg-white leading-none border border-gray-100 rounded-lg flex p-0.5 w-56 text-sm mb-4"><!--[--><a class="flex justify-center flex-1 py-1.5 px-2.5 focus:outline-none !no-underline rounded-l bg-red-50 dark:bg-transparent text-red-600" href="?fw=pt"><!--[--><svg class="mr-1.5" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" aria-hidden="true" focusable="false" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 32 32"><defs><clipPath id="a"><rect x="3.05" y="0.5" width="25.73" height="31" fill="none"></rect></clipPath></defs><g clip-path="url(#a)"><path d="M24.94,9.51a12.81,12.81,0,0,1,0,18.16,12.68,12.68,0,0,1-18,0,12.81,12.81,0,0,1,0-18.16l9-9V5l-.84.83-6,6a9.58,9.58,0,1,0,13.55,0ZM20.44,9a1.68,1.68,0,1,1,1.67-1.67A1.68,1.68,0,0,1,20.44,9Z" fill="#ee4c2c"></path></g></svg><!--]--> Pytorch</a><a class="flex justify-center flex-1 py-1.5 px-2.5 focus:outline-none !no-underline rounded-r text-gray-500 filter grayscale" href="?fw=tf"><!--[--><svg class="mr-1.5" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" aria-hidden="true" focusable="false" role="img" width="0.94em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 256 274"><path d="M145.726 42.065v42.07l72.861 42.07v-42.07l-72.86-42.07zM0 84.135v42.07l36.43 21.03V105.17L0 84.135zm109.291 21.035l-36.43 21.034v126.2l36.43 21.035v-84.135l36.435 21.035v-42.07l-36.435-21.034V105.17z" fill="#E55B2D"></path><path d="M145.726 42.065L36.43 105.17v42.065l72.861-42.065v42.065l36.435-21.03v-84.14zM255.022 63.1l-36.435 21.035v42.07l36.435-21.035V63.1zm-72.865 84.135l-36.43 21.035v42.07l36.43-21.036v-42.07zm-36.43 63.104l-36.436-21.035v84.135l36.435-21.035V210.34z" fill="#ED8E24"></path><path d="M145.726 0L0 84.135l36.43 21.035l109.296-63.105l72.861 42.07L255.022 63.1L145.726 0zm0 126.204l-36.435 21.03l36.435 21.036l36.43-21.035l-36.43-21.03z" fill="#F8BF3C"></path></svg><!--]--> TensorFlow</a><!--]--></div><!----> <div dir="rtl"><div class="items-center shrink-0 min-w-[100px] max-sm:min-w-[50px] justify-end ml-auto flex" style="float: right; margin-left: 10px; display: inline-flex; position: relative; z-index: 10;"><div class="inline-flex rounded-md max-sm:rounded-sm"><button class="inline-flex items-center gap-1 h-7 max-sm:h-7 px-2 max-sm:px-1.5 text-sm font-medium text-gray-800 border border-r-0 rounded-l-md max-sm:rounded-l-sm border-gray-200 bg-white hover:shadow-inner dark:border-gray-850 dark:bg-gray-950 dark:text-gray-200 dark:hover:bg-gray-800" aria-live="polite"><span class="inline-flex items-center justify-center rounded-md p-0.5 max-sm:p-0 hover:text-gray-800 dark:hover:text-gray-200"><svg class="sm:size-3.5 size-3" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" aria-hidden="true" fill="currentColor" focusable="false" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 32 32"><path d="M28,10V28H10V10H28m0-2H10a2,2,0,0,0-2,2V28a2,2,0,0,0,2,2H28a2,2,0,0,0,2-2V10a2,2,0,0,0-2-2Z" transform="translate(0)"></path><path d="M4,18H2V4A2,2,0,0,1,4,2H18V4H4Z" transform="translate(0)"></path><rect fill="none" width="32" height="32"></rect></svg><!----></span> <span>Copy page</span></button> <button class="inline-flex items-center justify-center w-6 max-sm:w-5 h-7 max-sm:h-7 disabled:pointer-events-none text-sm text-gray-500 hover:text-gray-700 dark:hover:text-white rounded-r-md max-sm:rounded-r-sm border border-l transition border-gray-200 bg-white hover:shadow-inner dark:border-gray-850 dark:bg-gray-950 dark:text-gray-200 dark:hover:bg-gray-800" aria-haspopup="menu" aria-expanded="false" aria-label="Open copy menu"><svg class="transition-transform text-gray-400 overflow-visible sm:size-3.5 size-3 rotate-0" width="1em" height="1em" viewBox="0 0 12 7" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M1 1L6 6L11 1" stroke="currentColor"></path></svg><!----></button></div> <!--[-1--><!--]--></div><!----> <!--[0--><h1 class="relative group"><a id="semantic-search-with-faiss" class="header-link block pr-1.5 text-lg no-hover:hidden with-hover:absolute with-hover:p-1.5 with-hover:opacity-0 with-hover:group-hover:opacity-100 with-hover:right-full" href="#semantic-search-with-faiss"><span><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" aria-hidden="true" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 256 256"><path d="M167.594 88.393a8.001 8.001 0 0 1 0 11.314l-67.882 67.882a8 8 0 1 1-11.314-11.315l67.882-67.881a8.003 8.003 0 0 1 11.314 0zm-28.287 84.86l-28.284 28.284a40 40 0 0 1-56.567-56.567l28.284-28.284a8 8 0 0 0-11.315-11.315l-28.284 28.284a56 56 0 0 0 79.196 79.197l28.285-28.285a8 8 0 1 0-11.315-11.314zM212.852 43.14a56.002 56.002 0 0 0-79.196 0l-28.284 28.284a8 8 0 1 0 11.314 11.314l28.284-28.284a40 40 0 0 1 56.568 56.567l-28.285 28.285a8 8 0 0 0 11.315 11.314l28.284-28.284a56.065 56.065 0 0 0 0-79.196z" fill="currentColor"></path></svg><!----></span></a> <span>جست‌وجوی معنایی با FAISS</span></h1><!--]--><!----> <!--[0--><div class="flex space-x-1 absolute z-10 right-0 top-0"><a href="https://discuss.huggingface.co/t/chapter-5-questions" target="_blank"><img alt="Ask a Question" class="!m-0" src="https://img.shields.io/badge/Ask%20a%20question-ffcb4c.svg?logo=data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHZpZXdCb3g9IjAgLTEgMTA0IDEwNiI+PGRlZnM+PHN0eWxlPi5jbHMtMXtmaWxsOiMyMzFmMjA7fS5jbHMtMntmaWxsOiNmZmY5YWU7fS5jbHMtM3tmaWxsOiMwMGFlZWY7fS5jbHMtNHtmaWxsOiMwMGE5NGY7fS5jbHMtNXtmaWxsOiNmMTVkMjI7fS5jbHMtNntmaWxsOiNlMzFiMjM7fTwvc3R5bGU+PC9kZWZzPjx0aXRsZT5EaXNjb3Vyc2VfbG9nbzwvdGl0bGU+PGcgaWQ9IkxheWVyXzIiPjxnIGlkPSJMYXllcl8zIj48cGF0aCBjbGFzcz0iY2xzLTEiIGQ9Ik01MS44NywwQzIzLjcxLDAsMCwyMi44MywwLDUxYzAsLjkxLDAsNTIuODEsMCw1Mi44MWw1MS44Ni0uMDVjMjguMTYsMCw1MS0yMy43MSw1MS01MS44N1M4MCwwLDUxLjg3LDBaIi8+PHBhdGggY2xhc3M9ImNscy0yIiBkPSJNNTIuMzcsMTkuNzRBMzEuNjIsMzEuNjIsMCwwLDAsMjQuNTgsNjYuNDFsLTUuNzIsMTguNEwzOS40LDgwLjE3YTMxLjYxLDMxLjYxLDAsMSwwLDEzLTYwLjQzWiIvPjxwYXRoIGNsYXNzPSJjbHMtMyIgZD0iTTc3LjQ1LDMyLjEyYTMxLjYsMzEuNiwwLDAsMS0zOC4wNSw0OEwxOC44Niw4NC44MmwyMC45MS0yLjQ3QTMxLjYsMzEuNiwwLDAsMCw3Ny40NSwzMi4xMloiLz48cGF0aCBjbGFzcz0iY2xzLTQiIGQ9Ik03MS42MywyNi4yOUEzMS42LDMxLjYsMCwwLDEsMzguOCw3OEwxOC44Niw4NC44MiwzOS40LDgwLjE3QTMxLjYsMzEuNiwwLDAsMCw3MS42MywyNi4yOVoiLz48cGF0aCBjbGFzcz0iY2xzLTUiIGQ9Ik0yNi40Nyw2Ny4xMWEzMS42MSwzMS42MSwwLDAsMSw1MS0zNUEzMS42MSwzMS42MSwwLDAsMCwyNC41OCw2Ni40MWwtNS43MiwxOC40WiIvPjxwYXRoIGNsYXNzPSJjbHMtNiIgZD0iTTI0LjU4LDY2LjQxQTMxLjYxLDMxLjYxLDAsMCwxLDcxLjYzLDI2LjI5YTMxLjYxLDMxLjYxLDAsMCwwLTQ5LDM5LjYzbC0zLjc2LDE4LjlaIi8+PC9nPjwvZz48L3N2Zz4="/></a><!----> <!--[0--><a href="https://colab.research.google.com/github/huggingface/notebooks/blob/master/course/en/chapter5/section6_pt.ipynb" target="_blank"><img alt="Open In Colab" class="!m-0" src="https://colab.research.google.com/assets/colab-badge.svg"/></a><!--]--> <!--[0--><a href="https://studiolab.sagemaker.aws/import/github/huggingface/notebooks/blob/master/course/en/chapter5/section6_pt.ipynb" target="_blank"><img alt="Open In Studio Lab" class="!m-0" src="https://studiolab.sagemaker.aws/studiolab.svg"/></a><!--]--></div><!--]--> <p>در <a href="/course/chapter5/5">بخش ۵</a>، دیتاستی از issueها و commentهای مخزن 🤗 Datasets ساختیم. در این بخش از این اطلاعات استفاده می‌کنیم تا موتور جست‌وجویی بسازیم که به ما کمک کند پاسخ پرسش‌های مهم خود درباره‌ی کتابخانه را پیدا کنیم!</p> <iframe class="w-full xl:w-4/6 h-80" src="https://www.youtube-nocookie.com/embed/OATCgQtNX2o" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen=""></iframe><!----> <!--[1--><h2 class="relative group"><a id="using-embeddings-for-semantic-search" class="header-link block pr-1.5 text-lg no-hover:hidden with-hover:absolute with-hover:p-1.5 with-hover:opacity-0 with-hover:group-hover:opacity-100 with-hover:right-full" href="#using-embeddings-for-semantic-search"><span><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" aria-hidden="true" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 256 256"><path d="M167.594 88.393a8.001 8.001 0 0 1 0 11.314l-67.882 67.882a8 8 0 1 1-11.314-11.315l67.882-67.881a8.003 8.003 0 0 1 11.314 0zm-28.287 84.86l-28.284 28.284a40 40 0 0 1-56.567-56.567l28.284-28.284a8 8 0 0 0-11.315-11.315l-28.284 28.284a56 56 0 0 0 79.196 79.197l28.285-28.285a8 8 0 1 0-11.315-11.314zM212.852 43.14a56.002 56.002 0 0 0-79.196 0l-28.284 28.284a8 8 0 1 0 11.314 11.314l28.284-28.284a40 40 0 0 1 56.568 56.567l-28.285 28.285a8 8 0 0 0 11.315 11.314l28.284-28.284a56.065 56.065 0 0 0 0-79.196z" fill="currentColor"></path></svg><!----></span></a> <span>استفاده از embeddingها برای جست‌وجوی معنایی</span></h2><!--]--><!----> <p>همان‌طور که در <a href="/course/chapter1">فصل ۱</a> دیدیم، مدل‌های زبانی مبتنی بر ترنسفورمر هر توکِن موجود در یک بازه‌ی متنی را به‌صورت یک <em>بردار embedding</em> نمایش می‌دهند. مشخص شده است که می‌توان embeddingهای جداگانه را برای ساختن نمایش برداریِ جمله‌ها، پاراگراف‌ها یا (در برخی موارد) سندهای کامل، «تجمیع» کرد. سپس می‌توان با محاسبه‌ی شباهت ضرب داخلی (یا معیار شباهت دیگری) بین هر embedding، از این embeddingها برای یافتن سندهای مشابه در پیکره استفاده کرد و سندهایی را برگرداند که بیشترین همپوشانی را دارند.</p> <p>در این بخش از embeddingها برای ساختن یک موتور جست‌وجوی معنایی استفاده می‌کنیم. این موتورهای جست‌وجو نسبت به روش‌های متداولی که بر تطبیق کلمات کلیدیِ یک پرس‌وجو با سندها تکیه دارند، چند مزیت ارائه می‌کنند.</p> <div class="flex justify-center"><img class="block dark:hidden" src="https://huggingface.co/datasets/huggingface-course/documentation-images/resolve/main/en/chapter5/semantic-search.svg" alt="جست‌وجوی معنایی."/> <img class="hidden dark:block" src="https://huggingface.co/datasets/huggingface-course/documentation-images/resolve/main/en/chapter5/semantic-search-dark.svg" alt="جست‌وجوی معنایی."/></div> <!--[1--><h2 class="relative group"><a id="loading-and-preparing-the-dataset" class="header-link block pr-1.5 text-lg no-hover:hidden with-hover:absolute with-hover:p-1.5 with-hover:opacity-0 with-hover:group-hover:opacity-100 with-hover:right-full" href="#loading-and-preparing-the-dataset"><span><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" aria-hidden="true" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 256 256"><path d="M167.594 88.393a8.001 8.001 0 0 1 0 11.314l-67.882 67.882a8 8 0 1 1-11.314-11.315l67.882-67.881a8.003 8.003 0 0 1 11.314 0zm-28.287 84.86l-28.284 28.284a40 40 0 0 1-56.567-56.567l28.284-28.284a8 8 0 0 0-11.315-11.315l-28.284 28.284a56 56 0 0 0 79.196 79.197l28.285-28.285a8 8 0 1 0-11.315-11.314zM212.852 43.14a56.002 56.002 0 0 0-79.196 0l-28.284 28.284a8 8 0 1 0 11.314 11.314l28.284-28.284a40 40 0 0 1 56.568 56.567l-28.285 28.285a8 8 0 0 0 11.315 11.314l28.284-28.284a56.065 56.065 0 0 0 0-79.196z" fill="currentColor"></path></svg><!----></span></a> <span>بارگذاری و آماده‌سازی دیتاست</span></h2><!--]--><!----> <p>نخستین کاری که باید انجام دهیم، دانلود دیتاست issueهای GitHub است؛ پس طبق معمول از تابع <code>load_dataset()</code> استفاده می‌کنیم:</p> <div dir="ltr"><div class="code-block relative "><div class="absolute top-2.5 right-4"><button class="inline-flex items-center relative text-sm focus:text-green-500 cursor-pointer focus:outline-none transition duration-200 ease-in-out opacity-0 mx-0.5 text-gray-600 " title="code excerpt" type="button"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" aria-hidden="true" fill="currentColor" focusable="false" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 32 32"><path d="M28,10V28H10V10H28m0-2H10a2,2,0,0,0-2,2V28a2,2,0,0,0,2,2H28a2,2,0,0,0,2-2V10a2,2,0,0,0-2-2Z" transform="translate(0)"></path><path d="M4,18H2V4A2,2,0,0,1,4,2H18V4H4Z" transform="translate(0)"></path><rect fill="none" width="32" height="32"></rect></svg><!----> <div class=" absolute pointer-events-none transition-opacity bg-black text-white py-1 px-2 leading-tight rounded font-normal shadow left-1/2 top-full transform -translate-x-1/2 translate-y-2 opacity-0 "><div class="absolute bottom-full left-1/2 transform -translate-x-1/2 w-0 h-0 border-black border-4 border-t-0" style="border-left-color: transparent; border-right-color: transparent;"></div> Copied</div><!----></button><!----></div> <pre class="language-py "><!----><span class="hljs-keyword">from</span> datasets <span class="hljs-keyword">import</span> load_dataset
issues_dataset = load_dataset(<span class="hljs-string">&quot;lewtun/github-issues&quot;</span>, split=<span class="hljs-string">&quot;train&quot;</span>)
issues_dataset<!----></pre></div><!----> <div class="code-block relative "><div class="absolute top-2.5 right-4"><button class="inline-flex items-center relative text-sm focus:text-green-500 cursor-pointer focus:outline-none transition duration-200 ease-in-out opacity-0 mx-0.5 text-gray-600 " title="code excerpt" type="button"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" aria-hidden="true" fill="currentColor" focusable="false" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 32 32"><path d="M28,10V28H10V10H28m0-2H10a2,2,0,0,0-2,2V28a2,2,0,0,0,2,2H28a2,2,0,0,0,2-2V10a2,2,0,0,0-2-2Z" transform="translate(0)"></path><path d="M4,18H2V4A2,2,0,0,1,4,2H18V4H4Z" transform="translate(0)"></path><rect fill="none" width="32" height="32"></rect></svg><!----> <div class=" absolute pointer-events-none transition-opacity bg-black text-white py-1 px-2 leading-tight rounded font-normal shadow left-1/2 top-full transform -translate-x-1/2 translate-y-2 opacity-0 "><div class="absolute bottom-full left-1/2 transform -translate-x-1/2 w-0 h-0 border-black border-4 border-t-0" style="border-left-color: transparent; border-right-color: transparent;"></div> Copied</div><!----></button><!----></div> <pre class="language-python "><!---->Dataset({
features: [<span class="hljs-string">&#x27;url&#x27;</span>, <span class="hljs-string">&#x27;repository_url&#x27;</span>, <span class="hljs-string">&#x27;labels_url&#x27;</span>, <span class="hljs-string">&#x27;comments_url&#x27;</span>, <span class="hljs-string">&#x27;events_url&#x27;</span>, <span class="hljs-string">&#x27;html_url&#x27;</span>, <span class="hljs-string">&#x27;id&#x27;</span>, <span class="hljs-string">&#x27;node_id&#x27;</span>, <span class="hljs-string">&#x27;number&#x27;</span>, <span class="hljs-string">&#x27;title&#x27;</span>, <span class="hljs-string">&#x27;user&#x27;</span>, <span class="hljs-string">&#x27;labels&#x27;</span>, <span class="hljs-string">&#x27;state&#x27;</span>, <span class="hljs-string">&#x27;locked&#x27;</span>, <span class="hljs-string">&#x27;assignee&#x27;</span>, <span class="hljs-string">&#x27;assignees&#x27;</span>, <span class="hljs-string">&#x27;milestone&#x27;</span>, <span class="hljs-string">&#x27;comments&#x27;</span>, <span class="hljs-string">&#x27;created_at&#x27;</span>, <span class="hljs-string">&#x27;updated_at&#x27;</span>, <span class="hljs-string">&#x27;closed_at&#x27;</span>, <span class="hljs-string">&#x27;author_association&#x27;</span>, <span class="hljs-string">&#x27;active_lock_reason&#x27;</span>, <span class="hljs-string">&#x27;pull_request&#x27;</span>, <span class="hljs-string">&#x27;body&#x27;</span>, <span class="hljs-string">&#x27;performed_via_github_app&#x27;</span>, <span class="hljs-string">&#x27;is_pull_request&#x27;</span>],
num_rows: <span class="hljs-number">2855</span>
})<!----></pre></div><!----></div> <p>در <code>load_dataset()</code>، split پیش‌فرض <code>train</code> را مشخص کرده‌ایم؛ بنابراین این تابع به‌جای یک <code>DatasetDict</code>، یک <code>Dataset</code> برمی‌گرداند. نخستین کار، حذف pull requestهاست، چون معمولاً به‌ندرت برای پاسخ‌گویی به پرسش‌های کاربران استفاده می‌شوند و به موتور جست‌وجوی ما نویز اضافه می‌کنند. همان‌طور که تا اینجا باید با آن آشنا شده باشید، می‌توانیم از تابع <code>Dataset.filter()</code> برای حذف این ردیف‌ها از دیتاست استفاده کنیم. در همین حین، ردیف‌هایی را که comment ندارند نیز حذف می‌کنیم، چون پاسخی برای پرسش‌های کاربران ارائه نمی‌کنند:</p> <div dir="ltr"><div class="code-block relative "><div class="absolute top-2.5 right-4"><button class="inline-flex items-center relative text-sm focus:text-green-500 cursor-pointer focus:outline-none transition duration-200 ease-in-out opacity-0 mx-0.5 text-gray-600 " title="code excerpt" type="button"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" aria-hidden="true" fill="currentColor" focusable="false" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 32 32"><path d="M28,10V28H10V10H28m0-2H10a2,2,0,0,0-2,2V28a2,2,0,0,0,2,2H28a2,2,0,0,0,2-2V10a2,2,0,0,0-2-2Z" transform="translate(0)"></path><path d="M4,18H2V4A2,2,0,0,1,4,2H18V4H4Z" transform="translate(0)"></path><rect fill="none" width="32" height="32"></rect></svg><!----> <div class=" absolute pointer-events-none transition-opacity bg-black text-white py-1 px-2 leading-tight rounded font-normal shadow left-1/2 top-full transform -translate-x-1/2 translate-y-2 opacity-0 "><div class="absolute bottom-full left-1/2 transform -translate-x-1/2 w-0 h-0 border-black border-4 border-t-0" style="border-left-color: transparent; border-right-color: transparent;"></div> Copied</div><!----></button><!----></div> <pre class="language-py "><!---->issues_dataset = issues_dataset.<span class="hljs-built_in">filter</span>(
<span class="hljs-keyword">lambda</span> x: (x[<span class="hljs-string">&quot;is_pull_request&quot;</span>] == <span class="hljs-literal">False</span> <span class="hljs-keyword">and</span> <span class="hljs-built_in">len</span>(x[<span class="hljs-string">&quot;comments&quot;</span>]) &gt; <span class="hljs-number">0</span>)
)
issues_dataset<!----></pre></div><!----> <div class="code-block relative "><div class="absolute top-2.5 right-4"><button class="inline-flex items-center relative text-sm focus:text-green-500 cursor-pointer focus:outline-none transition duration-200 ease-in-out opacity-0 mx-0.5 text-gray-600 " title="code excerpt" type="button"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" aria-hidden="true" fill="currentColor" focusable="false" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 32 32"><path d="M28,10V28H10V10H28m0-2H10a2,2,0,0,0-2,2V28a2,2,0,0,0,2,2H28a2,2,0,0,0,2-2V10a2,2,0,0,0-2-2Z" transform="translate(0)"></path><path d="M4,18H2V4A2,2,0,0,1,4,2H18V4H4Z" transform="translate(0)"></path><rect fill="none" width="32" height="32"></rect></svg><!----> <div class=" absolute pointer-events-none transition-opacity bg-black text-white py-1 px-2 leading-tight rounded font-normal shadow left-1/2 top-full transform -translate-x-1/2 translate-y-2 opacity-0 "><div class="absolute bottom-full left-1/2 transform -translate-x-1/2 w-0 h-0 border-black border-4 border-t-0" style="border-left-color: transparent; border-right-color: transparent;"></div> Copied</div><!----></button><!----></div> <pre class="language-python "><!---->Dataset({
features: [<span class="hljs-string">&#x27;url&#x27;</span>, <span class="hljs-string">&#x27;repository_url&#x27;</span>, <span class="hljs-string">&#x27;labels_url&#x27;</span>, <span class="hljs-string">&#x27;comments_url&#x27;</span>, <span class="hljs-string">&#x27;events_url&#x27;</span>, <span class="hljs-string">&#x27;html_url&#x27;</span>, <span class="hljs-string">&#x27;id&#x27;</span>, <span class="hljs-string">&#x27;node_id&#x27;</span>, <span class="hljs-string">&#x27;number&#x27;</span>, <span class="hljs-string">&#x27;title&#x27;</span>, <span class="hljs-string">&#x27;user&#x27;</span>, <span class="hljs-string">&#x27;labels&#x27;</span>, <span class="hljs-string">&#x27;state&#x27;</span>, <span class="hljs-string">&#x27;locked&#x27;</span>, <span class="hljs-string">&#x27;assignee&#x27;</span>, <span class="hljs-string">&#x27;assignees&#x27;</span>, <span class="hljs-string">&#x27;milestone&#x27;</span>, <span class="hljs-string">&#x27;comments&#x27;</span>, <span class="hljs-string">&#x27;created_at&#x27;</span>, <span class="hljs-string">&#x27;updated_at&#x27;</span>, <span class="hljs-string">&#x27;closed_at&#x27;</span>, <span class="hljs-string">&#x27;author_association&#x27;</span>, <span class="hljs-string">&#x27;active_lock_reason&#x27;</span>, <span class="hljs-string">&#x27;pull_request&#x27;</span>, <span class="hljs-string">&#x27;body&#x27;</span>, <span class="hljs-string">&#x27;performed_via_github_app&#x27;</span>, <span class="hljs-string">&#x27;is_pull_request&#x27;</span>],
num_rows: <span class="hljs-number">771</span>
})<!----></pre></div><!----></div> <p>می‌بینیم که دیتاست ما ستون‌های زیادی دارد که بیشترشان برای ساخت موتور جست‌وجو لازم نیستند. از دید جست‌وجو، آموزنده‌ترین ستون‌ها <code>title</code>، <code>body</code> و <code>comments</code> هستند، و <code>html_url</code> نیز پیوندی به issue مبدأ در اختیارمان می‌گذارد. بیایید از تابع <code>Dataset.remove_columns()</code> استفاده کنیم و بقیه‌ی ستون‌ها را حذف کنیم:</p> <div dir="ltr"><div class="code-block relative "><div class="absolute top-2.5 right-4"><button class="inline-flex items-center relative text-sm focus:text-green-500 cursor-pointer focus:outline-none transition duration-200 ease-in-out opacity-0 mx-0.5 text-gray-600 " title="code excerpt" type="button"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" aria-hidden="true" fill="currentColor" focusable="false" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 32 32"><path d="M28,10V28H10V10H28m0-2H10a2,2,0,0,0-2,2V28a2,2,0,0,0,2,2H28a2,2,0,0,0,2-2V10a2,2,0,0,0-2-2Z" transform="translate(0)"></path><path d="M4,18H2V4A2,2,0,0,1,4,2H18V4H4Z" transform="translate(0)"></path><rect fill="none" width="32" height="32"></rect></svg><!----> <div class=" absolute pointer-events-none transition-opacity bg-black text-white py-1 px-2 leading-tight rounded font-normal shadow left-1/2 top-full transform -translate-x-1/2 translate-y-2 opacity-0 "><div class="absolute bottom-full left-1/2 transform -translate-x-1/2 w-0 h-0 border-black border-4 border-t-0" style="border-left-color: transparent; border-right-color: transparent;"></div> Copied</div><!----></button><!----></div> <pre class="language-py "><!---->columns = issues_dataset.column_names
columns_to_keep = [<span class="hljs-string">&quot;title&quot;</span>, <span class="hljs-string">&quot;body&quot;</span>, <span class="hljs-string">&quot;html_url&quot;</span>, <span class="hljs-string">&quot;comments&quot;</span>]
columns_to_remove = <span class="hljs-built_in">set</span>(columns_to_keep).symmetric_difference(columns)
issues_dataset = issues_dataset.remove_columns(columns_to_remove)
issues_dataset<!----></pre></div><!----> <div class="code-block relative "><div class="absolute top-2.5 right-4"><button class="inline-flex items-center relative text-sm focus:text-green-500 cursor-pointer focus:outline-none transition duration-200 ease-in-out opacity-0 mx-0.5 text-gray-600 " title="code excerpt" type="button"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" aria-hidden="true" fill="currentColor" focusable="false" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 32 32"><path d="M28,10V28H10V10H28m0-2H10a2,2,0,0,0-2,2V28a2,2,0,0,0,2,2H28a2,2,0,0,0,2-2V10a2,2,0,0,0-2-2Z" transform="translate(0)"></path><path d="M4,18H2V4A2,2,0,0,1,4,2H18V4H4Z" transform="translate(0)"></path><rect fill="none" width="32" height="32"></rect></svg><!----> <div class=" absolute pointer-events-none transition-opacity bg-black text-white py-1 px-2 leading-tight rounded font-normal shadow left-1/2 top-full transform -translate-x-1/2 translate-y-2 opacity-0 "><div class="absolute bottom-full left-1/2 transform -translate-x-1/2 w-0 h-0 border-black border-4 border-t-0" style="border-left-color: transparent; border-right-color: transparent;"></div> Copied</div><!----></button><!----></div> <pre class="language-python "><!---->Dataset({
features: [<span class="hljs-string">&#x27;html_url&#x27;</span>, <span class="hljs-string">&#x27;title&#x27;</span>, <span class="hljs-string">&#x27;comments&#x27;</span>, <span class="hljs-string">&#x27;body&#x27;</span>],
num_rows: <span class="hljs-number">771</span>
})<!----></pre></div><!----></div> <p>برای ساخت embeddingها، عنوان و بدنه‌ی issue را به هر comment اضافه می‌کنیم، چون این فیلدها اغلب اطلاعات زمینه‌ای مفیدی دارند. از آنجا که ستون <code>comments</code> فعلاً فهرستی از commentهای هر issue است، باید این ستون را «باز کنیم» تا هر ردیف شامل یک تاپل <code>(html_url, title, body, comment)</code> باشد. در Pandas می‌توان این کار را با تابع <a href="https://pandas.pydata.org/pandas-docs/stable/reference/api/pandas.DataFrame.explode.html" rel="nofollow"><code>DataFrame.explode()</code></a> انجام داد؛ این تابع برای هر عنصرِ یک ستون فهرست‌مانند، ردیف جدیدی ایجاد می‌کند و مقدار همه‌ی ستون‌های دیگر را تکرار می‌کند. برای دیدن این فرایند، ابتدا قالب Pandas <code>DataFrame</code> را انتخاب می‌کنیم:</p> <div dir="ltr"><div class="code-block relative "><div class="absolute top-2.5 right-4"><button class="inline-flex items-center relative text-sm focus:text-green-500 cursor-pointer focus:outline-none transition duration-200 ease-in-out opacity-0 mx-0.5 text-gray-600 " title="code excerpt" type="button"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" aria-hidden="true" fill="currentColor" focusable="false" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 32 32"><path d="M28,10V28H10V10H28m0-2H10a2,2,0,0,0-2,2V28a2,2,0,0,0,2,2H28a2,2,0,0,0,2-2V10a2,2,0,0,0-2-2Z" transform="translate(0)"></path><path d="M4,18H2V4A2,2,0,0,1,4,2H18V4H4Z" transform="translate(0)"></path><rect fill="none" width="32" height="32"></rect></svg><!----> <div class=" absolute pointer-events-none transition-opacity bg-black text-white py-1 px-2 leading-tight rounded font-normal shadow left-1/2 top-full transform -translate-x-1/2 translate-y-2 opacity-0 "><div class="absolute bottom-full left-1/2 transform -translate-x-1/2 w-0 h-0 border-black border-4 border-t-0" style="border-left-color: transparent; border-right-color: transparent;"></div> Copied</div><!----></button><!----></div> <pre class="language-py "><!---->issues_dataset.set_format(<span class="hljs-string">&quot;pandas&quot;</span>)
df = issues_dataset[:]<!----></pre></div><!----></div> <p>اگر نخستین ردیف این <code>DataFrame</code> را بررسی کنیم، می‌بینیم چهار comment به این issue مربوط است:</p> <div dir="ltr"><div class="code-block relative "><div class="absolute top-2.5 right-4"><button class="inline-flex items-center relative text-sm focus:text-green-500 cursor-pointer focus:outline-none transition duration-200 ease-in-out opacity-0 mx-0.5 text-gray-600 " title="code excerpt" type="button"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" aria-hidden="true" fill="currentColor" focusable="false" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 32 32"><path d="M28,10V28H10V10H28m0-2H10a2,2,0,0,0-2,2V28a2,2,0,0,0,2,2H28a2,2,0,0,0,2-2V10a2,2,0,0,0-2-2Z" transform="translate(0)"></path><path d="M4,18H2V4A2,2,0,0,1,4,2H18V4H4Z" transform="translate(0)"></path><rect fill="none" width="32" height="32"></rect></svg><!----> <div class=" absolute pointer-events-none transition-opacity bg-black text-white py-1 px-2 leading-tight rounded font-normal shadow left-1/2 top-full transform -translate-x-1/2 translate-y-2 opacity-0 "><div class="absolute bottom-full left-1/2 transform -translate-x-1/2 w-0 h-0 border-black border-4 border-t-0" style="border-left-color: transparent; border-right-color: transparent;"></div> Copied</div><!----></button><!----></div> <pre class="language-py "><!---->df[<span class="hljs-string">&quot;comments&quot;</span>][<span class="hljs-number">0</span>].tolist()<!----></pre></div><!----> <div class="code-block relative "><div class="absolute top-2.5 right-4"><button class="inline-flex items-center relative text-sm focus:text-green-500 cursor-pointer focus:outline-none transition duration-200 ease-in-out opacity-0 mx-0.5 text-gray-600 " title="code excerpt" type="button"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" aria-hidden="true" fill="currentColor" focusable="false" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 32 32"><path d="M28,10V28H10V10H28m0-2H10a2,2,0,0,0-2,2V28a2,2,0,0,0,2,2H28a2,2,0,0,0,2-2V10a2,2,0,0,0-2-2Z" transform="translate(0)"></path><path d="M4,18H2V4A2,2,0,0,1,4,2H18V4H4Z" transform="translate(0)"></path><rect fill="none" width="32" height="32"></rect></svg><!----> <div class=" absolute pointer-events-none transition-opacity bg-black text-white py-1 px-2 leading-tight rounded font-normal shadow left-1/2 top-full transform -translate-x-1/2 translate-y-2 opacity-0 "><div class="absolute bottom-full left-1/2 transform -translate-x-1/2 w-0 h-0 border-black border-4 border-t-0" style="border-left-color: transparent; border-right-color: transparent;"></div> Copied</div><!----></button><!----></div> <pre class="language-python "><!---->[<span class="hljs-string">&#x27;the bug code locate in :\r\n if data_args.task_name is not None:\r\n # Downloading and loading a dataset from the hub.\r\n datasets = load_dataset(&quot;glue&quot;, data_args.task_name, cache_dir=model_args.cache_dir)&#x27;</span>,
<span class="hljs-string">&#x27;Hi @jinec,\r\n\r\nFrom time to time we get this kind of `ConnectionError` coming from the github.com website: https://raw.githubusercontent.com\r\n\r\nNormally, it should work if you wait a little and then retry.\r\n\r\nCould you please confirm if the problem persists?&#x27;</span>,
<span class="hljs-string">&#x27;cannot connect,even by Web browser,please check that there is some problems。&#x27;</span>,
<span class="hljs-string">&#x27;I can access https://raw.githubusercontent.com/huggingface/datasets/1.7.0/datasets/glue/glue.py without problem...&#x27;</span>]<!----></pre></div><!----></div> <p>وقتی <code>df</code> را باز می‌کنیم، انتظار داریم برای هرکدام از این commentها یک ردیف به دست آوریم. بیایید بررسی کنیم که همین‌طور است:</p> <div dir="ltr"><div class="code-block relative "><div class="absolute top-2.5 right-4"><button class="inline-flex items-center relative text-sm focus:text-green-500 cursor-pointer focus:outline-none transition duration-200 ease-in-out opacity-0 mx-0.5 text-gray-600 " title="code excerpt" type="button"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" aria-hidden="true" fill="currentColor" focusable="false" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 32 32"><path d="M28,10V28H10V10H28m0-2H10a2,2,0,0,0-2,2V28a2,2,0,0,0,2,2H28a2,2,0,0,0,2-2V10a2,2,0,0,0-2-2Z" transform="translate(0)"></path><path d="M4,18H2V4A2,2,0,0,1,4,2H18V4H4Z" transform="translate(0)"></path><rect fill="none" width="32" height="32"></rect></svg><!----> <div class=" absolute pointer-events-none transition-opacity bg-black text-white py-1 px-2 leading-tight rounded font-normal shadow left-1/2 top-full transform -translate-x-1/2 translate-y-2 opacity-0 "><div class="absolute bottom-full left-1/2 transform -translate-x-1/2 w-0 h-0 border-black border-4 border-t-0" style="border-left-color: transparent; border-right-color: transparent;"></div> Copied</div><!----></button><!----></div> <pre class="language-py "><!---->comments_df = df.explode(<span class="hljs-string">&quot;comments&quot;</span>, ignore_index=<span class="hljs-literal">True</span>)
comments_df.head(<span class="hljs-number">4</span>)<!----></pre></div><!----> <table border="1" class="dataframe" style="table-layout: fixed; word-wrap:break-word; width: 100%;"><thead><tr style="text-align: right;"><th></th><th>html_url</th><th>title</th><th>comments</th><th>body</th></tr></thead><tbody><tr><th>0</th><td>https://github.com/huggingface/datasets/issues/2787</td><td>ConnectionError: Couldn't reach https://raw.githubusercontent.com</td><td>the bug code locate in :\r\n if data_args.task_name is not None...</td><td>Hello,\r\nI am trying to run run_glue.py and it gives me this error...</td></tr><tr><th>1</th><td>https://github.com/huggingface/datasets/issues/2787</td><td>ConnectionError: Couldn't reach https://raw.githubusercontent.com</td><td>Hi @jinec,\r\n\r\nFrom time to time we get this kind of `ConnectionError` coming from the github.com website: https://raw.githubusercontent.com...</td><td>Hello,\r\nI am trying to run run_glue.py and it gives me this error...</td></tr><tr><th>2</th><td>https://github.com/huggingface/datasets/issues/2787</td><td>ConnectionError: Couldn't reach https://raw.githubusercontent.com</td><td>cannot connect,even by Web browser,please check that there is some problems。</td><td>Hello,\r\nI am trying to run run_glue.py and it gives me this error...</td></tr><tr><th>3</th><td>https://github.com/huggingface/datasets/issues/2787</td><td>ConnectionError: Couldn't reach https://raw.githubusercontent.com</td><td>I can access https://raw.githubusercontent.com/huggingface/datasets/1.7.0/datasets/glue/glue.py without problem...</td><td>Hello,\r\nI am trying to run run_glue.py and it gives me this error...</td></tr></tbody></table></div> <p>عالی است؛ می‌بینیم که ردیف‌ها تکرار شده‌اند و ستون <code>comments</code> شامل commentهای جداگانه است! حالا که کارمان با Pandas تمام شده است، می‌توانیم با بارگذاری <code>DataFrame</code> در حافظه، به‌سرعت به یک <code>Dataset</code> برگردیم:</p> <div dir="ltr"><div class="code-block relative "><div class="absolute top-2.5 right-4"><button class="inline-flex items-center relative text-sm focus:text-green-500 cursor-pointer focus:outline-none transition duration-200 ease-in-out opacity-0 mx-0.5 text-gray-600 " title="code excerpt" type="button"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" aria-hidden="true" fill="currentColor" focusable="false" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 32 32"><path d="M28,10V28H10V10H28m0-2H10a2,2,0,0,0-2,2V28a2,2,0,0,0,2,2H28a2,2,0,0,0,2-2V10a2,2,0,0,0-2-2Z" transform="translate(0)"></path><path d="M4,18H2V4A2,2,0,0,1,4,2H18V4H4Z" transform="translate(0)"></path><rect fill="none" width="32" height="32"></rect></svg><!----> <div class=" absolute pointer-events-none transition-opacity bg-black text-white py-1 px-2 leading-tight rounded font-normal shadow left-1/2 top-full transform -translate-x-1/2 translate-y-2 opacity-0 "><div class="absolute bottom-full left-1/2 transform -translate-x-1/2 w-0 h-0 border-black border-4 border-t-0" style="border-left-color: transparent; border-right-color: transparent;"></div> Copied</div><!----></button><!----></div> <pre class="language-py "><!----><span class="hljs-keyword">from</span> datasets <span class="hljs-keyword">import</span> Dataset
comments_dataset = Dataset.from_pandas(comments_df)
comments_dataset<!----></pre></div><!----> <div class="code-block relative "><div class="absolute top-2.5 right-4"><button class="inline-flex items-center relative text-sm focus:text-green-500 cursor-pointer focus:outline-none transition duration-200 ease-in-out opacity-0 mx-0.5 text-gray-600 " title="code excerpt" type="button"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" aria-hidden="true" fill="currentColor" focusable="false" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 32 32"><path d="M28,10V28H10V10H28m0-2H10a2,2,0,0,0-2,2V28a2,2,0,0,0,2,2H28a2,2,0,0,0,2-2V10a2,2,0,0,0-2-2Z" transform="translate(0)"></path><path d="M4,18H2V4A2,2,0,0,1,4,2H18V4H4Z" transform="translate(0)"></path><rect fill="none" width="32" height="32"></rect></svg><!----> <div class=" absolute pointer-events-none transition-opacity bg-black text-white py-1 px-2 leading-tight rounded font-normal shadow left-1/2 top-full transform -translate-x-1/2 translate-y-2 opacity-0 "><div class="absolute bottom-full left-1/2 transform -translate-x-1/2 w-0 h-0 border-black border-4 border-t-0" style="border-left-color: transparent; border-right-color: transparent;"></div> Copied</div><!----></button><!----></div> <pre class="language-python "><!---->Dataset({
features: [<span class="hljs-string">&#x27;html_url&#x27;</span>, <span class="hljs-string">&#x27;title&#x27;</span>, <span class="hljs-string">&#x27;comments&#x27;</span>, <span class="hljs-string">&#x27;body&#x27;</span>],
num_rows: <span class="hljs-number">2842</span>
})<!----></pre></div><!----></div> <p>خوب، حالا چند هزار comment برای کار کردن داریم!</p> <blockquote class="tip"><p>✏️ <strong>امتحان کنید!</strong> ببینید آیا می‌توانید با استفاده از <code>Dataset.map()</code> و <em>بدون</em> کمک گرفتن از Pandas، ستون <code>comments</code> دیتاست <code>issues_dataset</code> را باز کنید. این کار کمی دشوار است؛ ممکن است بخش <a href="https://huggingface.co/docs/datasets/about_map_batch#batch-mapping" rel="nofollow">«نگاشت بتچی»</a> از مستندات 🤗 Datasets برای این کار مفید باشد.</p></blockquote> <p>حالا که در هر ردیف یک comment داریم، بیایید ستون جدیدی به نام <code>comment_length</code> بسازیم که تعداد کلمه‌های هر comment را در خود داشته باشد:</p> <div dir="ltr"><div class="code-block relative "><div class="absolute top-2.5 right-4"><button class="inline-flex items-center relative text-sm focus:text-green-500 cursor-pointer focus:outline-none transition duration-200 ease-in-out opacity-0 mx-0.5 text-gray-600 " title="code excerpt" type="button"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" aria-hidden="true" fill="currentColor" focusable="false" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 32 32"><path d="M28,10V28H10V10H28m0-2H10a2,2,0,0,0-2,2V28a2,2,0,0,0,2,2H28a2,2,0,0,0,2-2V10a2,2,0,0,0-2-2Z" transform="translate(0)"></path><path d="M4,18H2V4A2,2,0,0,1,4,2H18V4H4Z" transform="translate(0)"></path><rect fill="none" width="32" height="32"></rect></svg><!----> <div class=" absolute pointer-events-none transition-opacity bg-black text-white py-1 px-2 leading-tight rounded font-normal shadow left-1/2 top-full transform -translate-x-1/2 translate-y-2 opacity-0 "><div class="absolute bottom-full left-1/2 transform -translate-x-1/2 w-0 h-0 border-black border-4 border-t-0" style="border-left-color: transparent; border-right-color: transparent;"></div> Copied</div><!----></button><!----></div> <pre class="language-py "><!---->comments_dataset = comments_dataset.<span class="hljs-built_in">map</span>(
<span class="hljs-keyword">lambda</span> x: {<span class="hljs-string">&quot;comment_length&quot;</span>: <span class="hljs-built_in">len</span>(x[<span class="hljs-string">&quot;comments&quot;</span>].split())}
)<!----></pre></div><!----></div> <p>می‌توانیم از این ستون جدید برای حذف commentهای کوتاه استفاده کنیم؛ این commentها معمولاً چیزهایی مانند «cc @lewtun» یا «Thanks!» هستند و برای موتور جست‌وجوی ما ارتباطی ندارند. عدد دقیقی برای این فیلتر وجود ندارد، اما شروع با حدود ۱۵ کلمه انتخاب مناسبی به نظر می‌رسد:</p> <div dir="ltr"><div class="code-block relative "><div class="absolute top-2.5 right-4"><button class="inline-flex items-center relative text-sm focus:text-green-500 cursor-pointer focus:outline-none transition duration-200 ease-in-out opacity-0 mx-0.5 text-gray-600 " title="code excerpt" type="button"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" aria-hidden="true" fill="currentColor" focusable="false" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 32 32"><path d="M28,10V28H10V10H28m0-2H10a2,2,0,0,0-2,2V28a2,2,0,0,0,2,2H28a2,2,0,0,0,2-2V10a2,2,0,0,0-2-2Z" transform="translate(0)"></path><path d="M4,18H2V4A2,2,0,0,1,4,2H18V4H4Z" transform="translate(0)"></path><rect fill="none" width="32" height="32"></rect></svg><!----> <div class=" absolute pointer-events-none transition-opacity bg-black text-white py-1 px-2 leading-tight rounded font-normal shadow left-1/2 top-full transform -translate-x-1/2 translate-y-2 opacity-0 "><div class="absolute bottom-full left-1/2 transform -translate-x-1/2 w-0 h-0 border-black border-4 border-t-0" style="border-left-color: transparent; border-right-color: transparent;"></div> Copied</div><!----></button><!----></div> <pre class="language-py "><!---->comments_dataset = comments_dataset.<span class="hljs-built_in">filter</span>(<span class="hljs-keyword">lambda</span> x: x[<span class="hljs-string">&quot;comment_length&quot;</span>] &gt; <span class="hljs-number">15</span>)
comments_dataset<!----></pre></div><!----> <div class="code-block relative "><div class="absolute top-2.5 right-4"><button class="inline-flex items-center relative text-sm focus:text-green-500 cursor-pointer focus:outline-none transition duration-200 ease-in-out opacity-0 mx-0.5 text-gray-600 " title="code excerpt" type="button"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" aria-hidden="true" fill="currentColor" focusable="false" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 32 32"><path d="M28,10V28H10V10H28m0-2H10a2,2,0,0,0-2,2V28a2,2,0,0,0,2,2H28a2,2,0,0,0,2-2V10a2,2,0,0,0-2-2Z" transform="translate(0)"></path><path d="M4,18H2V4A2,2,0,0,1,4,2H18V4H4Z" transform="translate(0)"></path><rect fill="none" width="32" height="32"></rect></svg><!----> <div class=" absolute pointer-events-none transition-opacity bg-black text-white py-1 px-2 leading-tight rounded font-normal shadow left-1/2 top-full transform -translate-x-1/2 translate-y-2 opacity-0 "><div class="absolute bottom-full left-1/2 transform -translate-x-1/2 w-0 h-0 border-black border-4 border-t-0" style="border-left-color: transparent; border-right-color: transparent;"></div> Copied</div><!----></button><!----></div> <pre class="language-python "><!---->Dataset({
features: [<span class="hljs-string">&#x27;html_url&#x27;</span>, <span class="hljs-string">&#x27;title&#x27;</span>, <span class="hljs-string">&#x27;comments&#x27;</span>, <span class="hljs-string">&#x27;body&#x27;</span>, <span class="hljs-string">&#x27;comment_length&#x27;</span>],
num_rows: <span class="hljs-number">2098</span>
})<!----></pre></div><!----></div> <p>حالا که دیتاست را کمی پاک‌سازی کرده‌ایم، عنوان issue، توضیح و commentها را در ستون جدیدی به نام <code>text</code> به هم متصل می‌کنیم. طبق معمول، تابع ساده‌ای می‌نویسیم که بتوانیم آن را به <code>Dataset.map()</code> بدهیم:</p> <div dir="ltr"><div class="code-block relative "><div class="absolute top-2.5 right-4"><button class="inline-flex items-center relative text-sm focus:text-green-500 cursor-pointer focus:outline-none transition duration-200 ease-in-out opacity-0 mx-0.5 text-gray-600 " title="code excerpt" type="button"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" aria-hidden="true" fill="currentColor" focusable="false" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 32 32"><path d="M28,10V28H10V10H28m0-2H10a2,2,0,0,0-2,2V28a2,2,0,0,0,2,2H28a2,2,0,0,0,2-2V10a2,2,0,0,0-2-2Z" transform="translate(0)"></path><path d="M4,18H2V4A2,2,0,0,1,4,2H18V4H4Z" transform="translate(0)"></path><rect fill="none" width="32" height="32"></rect></svg><!----> <div class=" absolute pointer-events-none transition-opacity bg-black text-white py-1 px-2 leading-tight rounded font-normal shadow left-1/2 top-full transform -translate-x-1/2 translate-y-2 opacity-0 "><div class="absolute bottom-full left-1/2 transform -translate-x-1/2 w-0 h-0 border-black border-4 border-t-0" style="border-left-color: transparent; border-right-color: transparent;"></div> Copied</div><!----></button><!----></div> <pre class="language-py "><!----><span class="hljs-keyword">def</span> <span class="hljs-title function_">concatenate_text</span>(<span class="hljs-params">examples</span>):
<span class="hljs-keyword">return</span> {
<span class="hljs-string">&quot;text&quot;</span>: examples[<span class="hljs-string">&quot;title&quot;</span>]
+ <span class="hljs-string">&quot; \n &quot;</span>
+ examples[<span class="hljs-string">&quot;body&quot;</span>]
+ <span class="hljs-string">&quot; \n &quot;</span>
+ examples[<span class="hljs-string">&quot;comments&quot;</span>]
}
comments_dataset = comments_dataset.<span class="hljs-built_in">map</span>(concatenate_text)<!----></pre></div><!----></div> <p>حالا سرانجام آماده‌ایم تا چند embedding بسازیم! بیایید نگاهی به این کار بیندازیم.</p> <!--[1--><h2 class="relative group"><a id="creating-text-embeddings" class="header-link block pr-1.5 text-lg no-hover:hidden with-hover:absolute with-hover:p-1.5 with-hover:opacity-0 with-hover:group-hover:opacity-100 with-hover:right-full" href="#creating-text-embeddings"><span><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" aria-hidden="true" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 256 256"><path d="M167.594 88.393a8.001 8.001 0 0 1 0 11.314l-67.882 67.882a8 8 0 1 1-11.314-11.315l67.882-67.881a8.003 8.003 0 0 1 11.314 0zm-28.287 84.86l-28.284 28.284a40 40 0 0 1-56.567-56.567l28.284-28.284a8 8 0 0 0-11.315-11.315l-28.284 28.284a56 56 0 0 0 79.196 79.197l28.285-28.285a8 8 0 1 0-11.315-11.314zM212.852 43.14a56.002 56.002 0 0 0-79.196 0l-28.284 28.284a8 8 0 1 0 11.314 11.314l28.284-28.284a40 40 0 0 1 56.568 56.567l-28.285 28.285a8 8 0 0 0 11.315 11.314l28.284-28.284a56.065 56.065 0 0 0 0-79.196z" fill="currentColor"></path></svg><!----></span></a> <span>ساختن embeddingهای متن</span></h2><!--]--><!----> <p>در <a href="/course/chapter2">فصل ۲</a> دیدیم که می‌توان با استفاده از کلاس <code>AutoModel</code>، embeddingهای توکِن را به دست آورد. تنها کاری که باید انجام دهیم، انتخاب یک نقطه‌ی تعلیم مناسب برای بارگذاری مدل است. خوشبختانه کتابخانه‌ای به نام <code>sentence-transformers</code> وجود دارد که به ساخت embedding اختصاص یافته است. همان‌طور که در <a href="https://www.sbert.net/examples/applications/semantic-search/README.html#symmetric-vs-asymmetric-semantic-search" rel="nofollow">مستندات کتابخانه</a> توضیح داده شده است، کاربرد ما نمونه‌ای از <em>جست‌وجوی معنایی نامتقارن</em> است؛ چون یک پرس‌وجوی کوتاه داریم و می‌خواهیم پاسخ آن را در سندی طولانی‌تر، مانند یک comment مربوط به issue، پیدا کنیم. جدول مفید <a href="https://www.sbert.net/docs/pretrained_models.html#model-overview" rel="nofollow">مرور مدل‌ها</a> در مستندات نشان می‌دهد که نقطه‌ی تعلیم <code>multi-qa-mpnet-base-dot-v1</code> بهترین عملکرد را برای جست‌وجوی معنایی دارد، پس در برنامه‌ی خود از آن استفاده می‌کنیم. توکِنایزر را نیز با همین نقطه‌ی تعلیم بارگذاری خواهیم کرد:</p> <!--[0--><div dir="ltr"><div class="code-block relative "><div class="absolute top-2.5 right-4"><button class="inline-flex items-center relative text-sm focus:text-green-500 cursor-pointer focus:outline-none transition duration-200 ease-in-out opacity-0 mx-0.5 text-gray-600 " title="code excerpt" type="button"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" aria-hidden="true" fill="currentColor" focusable="false" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 32 32"><path d="M28,10V28H10V10H28m0-2H10a2,2,0,0,0-2,2V28a2,2,0,0,0,2,2H28a2,2,0,0,0,2-2V10a2,2,0,0,0-2-2Z" transform="translate(0)"></path><path d="M4,18H2V4A2,2,0,0,1,4,2H18V4H4Z" transform="translate(0)"></path><rect fill="none" width="32" height="32"></rect></svg><!----> <div class=" absolute pointer-events-none transition-opacity bg-black text-white py-1 px-2 leading-tight rounded font-normal shadow left-1/2 top-full transform -translate-x-1/2 translate-y-2 opacity-0 "><div class="absolute bottom-full left-1/2 transform -translate-x-1/2 w-0 h-0 border-black border-4 border-t-0" style="border-left-color: transparent; border-right-color: transparent;"></div> Copied</div><!----></button><!----></div> <pre class="language-py "><!----><span class="hljs-keyword">from</span> transformers <span class="hljs-keyword">import</span> AutoTokenizer, AutoModel
model_ckpt = <span class="hljs-string">&quot;sentence-transformers/multi-qa-mpnet-base-dot-v1&quot;</span>
tokenizer = AutoTokenizer.from_pretrained(model_ckpt)
model = AutoModel.from_pretrained(model_ckpt)<!----></pre></div><!----></div> <p>برای سرعت بخشیدن به فرایند ساخت embedding، بهتر است مدل و ورودی‌ها را روی یک دستگاه GPU قرار دهیم؛ پس همین کار را انجام می‌دهیم:</p> <div dir="ltr"><div class="code-block relative "><div class="absolute top-2.5 right-4"><button class="inline-flex items-center relative text-sm focus:text-green-500 cursor-pointer focus:outline-none transition duration-200 ease-in-out opacity-0 mx-0.5 text-gray-600 " title="code excerpt" type="button"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" aria-hidden="true" fill="currentColor" focusable="false" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 32 32"><path d="M28,10V28H10V10H28m0-2H10a2,2,0,0,0-2,2V28a2,2,0,0,0,2,2H28a2,2,0,0,0,2-2V10a2,2,0,0,0-2-2Z" transform="translate(0)"></path><path d="M4,18H2V4A2,2,0,0,1,4,2H18V4H4Z" transform="translate(0)"></path><rect fill="none" width="32" height="32"></rect></svg><!----> <div class=" absolute pointer-events-none transition-opacity bg-black text-white py-1 px-2 leading-tight rounded font-normal shadow left-1/2 top-full transform -translate-x-1/2 translate-y-2 opacity-0 "><div class="absolute bottom-full left-1/2 transform -translate-x-1/2 w-0 h-0 border-black border-4 border-t-0" style="border-left-color: transparent; border-right-color: transparent;"></div> Copied</div><!----></button><!----></div> <pre class="language-py "><!----><span class="hljs-keyword">import</span> torch
device = torch.device(<span class="hljs-string">&quot;cuda&quot;</span>)
model.to(device)<!----></pre></div><!----></div><!--]--> <p>همان‌طور که پیش‌تر گفتیم، می‌خواهیم هر ورودی موجود در پیکره‌ی issueهای GitHub را به‌صورت یک بردار واحد نمایش دهیم؛ بنابراین باید embeddingهای توکِن را به شکلی «تجمیع» یا میانگین‌گیری کنیم. یک روش رایج، انجام <em>تجمیع CLS</em> روی خروجی‌های مدل است؛ در این روش فقط وضعیت پنهان نهاییِ توکِن ویژه‌ی <code>[CLS]</code> را جمع‌آوری می‌کنیم. تابع زیر این کار را برای ما انجام می‌دهد:</p> <div dir="ltr"><div class="code-block relative "><div class="absolute top-2.5 right-4"><button class="inline-flex items-center relative text-sm focus:text-green-500 cursor-pointer focus:outline-none transition duration-200 ease-in-out opacity-0 mx-0.5 text-gray-600 " title="code excerpt" type="button"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" aria-hidden="true" fill="currentColor" focusable="false" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 32 32"><path d="M28,10V28H10V10H28m0-2H10a2,2,0,0,0-2,2V28a2,2,0,0,0,2,2H28a2,2,0,0,0,2-2V10a2,2,0,0,0-2-2Z" transform="translate(0)"></path><path d="M4,18H2V4A2,2,0,0,1,4,2H18V4H4Z" transform="translate(0)"></path><rect fill="none" width="32" height="32"></rect></svg><!----> <div class=" absolute pointer-events-none transition-opacity bg-black text-white py-1 px-2 leading-tight rounded font-normal shadow left-1/2 top-full transform -translate-x-1/2 translate-y-2 opacity-0 "><div class="absolute bottom-full left-1/2 transform -translate-x-1/2 w-0 h-0 border-black border-4 border-t-0" style="border-left-color: transparent; border-right-color: transparent;"></div> Copied</div><!----></button><!----></div> <pre class="language-py "><!----><span class="hljs-keyword">def</span> <span class="hljs-title function_">cls_pooling</span>(<span class="hljs-params">model_output</span>):
<span class="hljs-keyword">return</span> model_output.last_hidden_state[:, <span class="hljs-number">0</span>]<!----></pre></div><!----></div> <p>در گام بعد، تابع کمکی‌ای می‌سازیم که فهرستی از سندها را توکِن‌سازی کند، تِنسورها را روی GPU قرار دهد، آن‌ها را به مدل بدهد و در نهایت تجمیع CLS را روی خروجی‌ها اعمال کند:</p> <!--[0--><div dir="ltr"><div class="code-block relative "><div class="absolute top-2.5 right-4"><button class="inline-flex items-center relative text-sm focus:text-green-500 cursor-pointer focus:outline-none transition duration-200 ease-in-out opacity-0 mx-0.5 text-gray-600 " title="code excerpt" type="button"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" aria-hidden="true" fill="currentColor" focusable="false" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 32 32"><path d="M28,10V28H10V10H28m0-2H10a2,2,0,0,0-2,2V28a2,2,0,0,0,2,2H28a2,2,0,0,0,2-2V10a2,2,0,0,0-2-2Z" transform="translate(0)"></path><path d="M4,18H2V4A2,2,0,0,1,4,2H18V4H4Z" transform="translate(0)"></path><rect fill="none" width="32" height="32"></rect></svg><!----> <div class=" absolute pointer-events-none transition-opacity bg-black text-white py-1 px-2 leading-tight rounded font-normal shadow left-1/2 top-full transform -translate-x-1/2 translate-y-2 opacity-0 "><div class="absolute bottom-full left-1/2 transform -translate-x-1/2 w-0 h-0 border-black border-4 border-t-0" style="border-left-color: transparent; border-right-color: transparent;"></div> Copied</div><!----></button><!----></div> <pre class="language-py "><!----><span class="hljs-keyword">def</span> <span class="hljs-title function_">get_embeddings</span>(<span class="hljs-params">text_list</span>):
encoded_input = tokenizer(
text_list, padding=<span class="hljs-literal">True</span>, truncation=<span class="hljs-literal">True</span>, return_tensors=<span class="hljs-string">&quot;pt&quot;</span>
)
encoded_input = {k: v.to(device) <span class="hljs-keyword">for</span> k, v <span class="hljs-keyword">in</span> encoded_input.items()}
model_output = model(**encoded_input)
<span class="hljs-keyword">return</span> cls_pooling(model_output)<!----></pre></div><!----> <p>برای بررسی عملکرد تابع، می‌توانیم نخستین ورودی متنی پیکره را به آن بدهیم و شکل خروجی را بررسی کنیم:</p> <div class="code-block relative "><div class="absolute top-2.5 right-4"><button class="inline-flex items-center relative text-sm focus:text-green-500 cursor-pointer focus:outline-none transition duration-200 ease-in-out opacity-0 mx-0.5 text-gray-600 " title="code excerpt" type="button"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" aria-hidden="true" fill="currentColor" focusable="false" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 32 32"><path d="M28,10V28H10V10H28m0-2H10a2,2,0,0,0-2,2V28a2,2,0,0,0,2,2H28a2,2,0,0,0,2-2V10a2,2,0,0,0-2-2Z" transform="translate(0)"></path><path d="M4,18H2V4A2,2,0,0,1,4,2H18V4H4Z" transform="translate(0)"></path><rect fill="none" width="32" height="32"></rect></svg><!----> <div class=" absolute pointer-events-none transition-opacity bg-black text-white py-1 px-2 leading-tight rounded font-normal shadow left-1/2 top-full transform -translate-x-1/2 translate-y-2 opacity-0 "><div class="absolute bottom-full left-1/2 transform -translate-x-1/2 w-0 h-0 border-black border-4 border-t-0" style="border-left-color: transparent; border-right-color: transparent;"></div> Copied</div><!----></button><!----></div> <pre class="language-py "><!---->embedding = get_embeddings(comments_dataset[<span class="hljs-string">&quot;text&quot;</span>][<span class="hljs-number">0</span>])
embedding.shape<!----></pre></div><!----> <div class="code-block relative "><div class="absolute top-2.5 right-4"><button class="inline-flex items-center relative text-sm focus:text-green-500 cursor-pointer focus:outline-none transition duration-200 ease-in-out opacity-0 mx-0.5 text-gray-600 " title="code excerpt" type="button"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" aria-hidden="true" fill="currentColor" focusable="false" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 32 32"><path d="M28,10V28H10V10H28m0-2H10a2,2,0,0,0-2,2V28a2,2,0,0,0,2,2H28a2,2,0,0,0,2-2V10a2,2,0,0,0-2-2Z" transform="translate(0)"></path><path d="M4,18H2V4A2,2,0,0,1,4,2H18V4H4Z" transform="translate(0)"></path><rect fill="none" width="32" height="32"></rect></svg><!----> <div class=" absolute pointer-events-none transition-opacity bg-black text-white py-1 px-2 leading-tight rounded font-normal shadow left-1/2 top-full transform -translate-x-1/2 translate-y-2 opacity-0 "><div class="absolute bottom-full left-1/2 transform -translate-x-1/2 w-0 h-0 border-black border-4 border-t-0" style="border-left-color: transparent; border-right-color: transparent;"></div> Copied</div><!----></button><!----></div> <pre class="language-python "><!---->torch.Size([<span class="hljs-number">1</span>, <span class="hljs-number">768</span>])<!----></pre></div><!----></div> <p>عالی است، نخستین ورودی پیکره را به برداری با ۷۶۸ بُعد تبدیل کردیم! می‌توانیم تابع <code>get_embeddings()</code> را با <code>Dataset.map()</code> روی هر ردیف پیکره اعمال کنیم؛ پس ستون جدید <code>embeddings</code> را به شکل زیر می‌سازیم:</p> <div dir="ltr"><div class="code-block relative "><div class="absolute top-2.5 right-4"><button class="inline-flex items-center relative text-sm focus:text-green-500 cursor-pointer focus:outline-none transition duration-200 ease-in-out opacity-0 mx-0.5 text-gray-600 " title="code excerpt" type="button"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" aria-hidden="true" fill="currentColor" focusable="false" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 32 32"><path d="M28,10V28H10V10H28m0-2H10a2,2,0,0,0-2,2V28a2,2,0,0,0,2,2H28a2,2,0,0,0,2-2V10a2,2,0,0,0-2-2Z" transform="translate(0)"></path><path d="M4,18H2V4A2,2,0,0,1,4,2H18V4H4Z" transform="translate(0)"></path><rect fill="none" width="32" height="32"></rect></svg><!----> <div class=" absolute pointer-events-none transition-opacity bg-black text-white py-1 px-2 leading-tight rounded font-normal shadow left-1/2 top-full transform -translate-x-1/2 translate-y-2 opacity-0 "><div class="absolute bottom-full left-1/2 transform -translate-x-1/2 w-0 h-0 border-black border-4 border-t-0" style="border-left-color: transparent; border-right-color: transparent;"></div> Copied</div><!----></button><!----></div> <pre class="language-py "><!---->embeddings_dataset = comments_dataset.<span class="hljs-built_in">map</span>(
<span class="hljs-keyword">lambda</span> x: {<span class="hljs-string">&quot;embeddings&quot;</span>: get_embeddings(x[<span class="hljs-string">&quot;text&quot;</span>]).detach().cpu().numpy()[<span class="hljs-number">0</span>]}
)<!----></pre></div><!----></div><!--]--> <p>توجه کنید که embeddingها را به آرایه‌های NumPy تبدیل کرده‌ایم؛ دلیلش این است که 🤗 Datasets هنگام استفاده از FAISS برای اندیس‌گذاری آن‌ها، این قالب را لازم دارد؛ کاری که در ادامه انجام می‌دهیم.</p> <!--[1--><h2 class="relative group"><a id="using-faiss-for-efficient-similarity-search" class="header-link block pr-1.5 text-lg no-hover:hidden with-hover:absolute with-hover:p-1.5 with-hover:opacity-0 with-hover:group-hover:opacity-100 with-hover:right-full" href="#using-faiss-for-efficient-similarity-search"><span><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" aria-hidden="true" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 256 256"><path d="M167.594 88.393a8.001 8.001 0 0 1 0 11.314l-67.882 67.882a8 8 0 1 1-11.314-11.315l67.882-67.881a8.003 8.003 0 0 1 11.314 0zm-28.287 84.86l-28.284 28.284a40 40 0 0 1-56.567-56.567l28.284-28.284a8 8 0 0 0-11.315-11.315l-28.284 28.284a56 56 0 0 0 79.196 79.197l28.285-28.285a8 8 0 1 0-11.315-11.314zM212.852 43.14a56.002 56.002 0 0 0-79.196 0l-28.284 28.284a8 8 0 1 0 11.314 11.314l28.284-28.284a40 40 0 0 1 56.568 56.567l-28.285 28.285a8 8 0 0 0 11.315 11.314l28.284-28.284a56.065 56.065 0 0 0 0-79.196z" fill="currentColor"></path></svg><!----></span></a> <span>استفاده از FAISS برای جست‌وجوی کارآمد بر اساس شباهت</span></h2><!--]--><!----> <p>حالا که دیتاستی از embeddingها داریم، به راهی برای جست‌وجو در آن‌ها نیاز داریم. برای این کار از ساختار داده‌ی ویژه‌ای در 🤗 Datasets به نام <em>اندیس FAISS</em> استفاده می‌کنیم. <a href="https://faiss.ai/" rel="nofollow">FAISS</a> (مخفف Facebook AI Similarity Search) کتابخانه‌ای است که الگوریتم‌های کارآمدی برای جست‌وجو و خوشه‌بندی سریع بردارهای embedding ارائه می‌کند.</p> <p>ایده‌ی اصلی FAISS ساختن ساختار داده‌ی ویژه‌ای به نام <em>اندیس</em> است که امکان می‌دهد embeddingهای مشابه یک embedding ورودی را پیدا کنیم. ساختن یک اندیس FAISS در 🤗 Datasets ساده است — از تابع <code>Dataset.add_faiss_index()</code> استفاده می‌کنیم و مشخص می‌کنیم کدام ستون دیتاست را می‌خواهیم اندیس‌گذاری کنیم:</p> <div dir="ltr"><div class="code-block relative "><div class="absolute top-2.5 right-4"><button class="inline-flex items-center relative text-sm focus:text-green-500 cursor-pointer focus:outline-none transition duration-200 ease-in-out opacity-0 mx-0.5 text-gray-600 " title="code excerpt" type="button"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" aria-hidden="true" fill="currentColor" focusable="false" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 32 32"><path d="M28,10V28H10V10H28m0-2H10a2,2,0,0,0-2,2V28a2,2,0,0,0,2,2H28a2,2,0,0,0,2-2V10a2,2,0,0,0-2-2Z" transform="translate(0)"></path><path d="M4,18H2V4A2,2,0,0,1,4,2H18V4H4Z" transform="translate(0)"></path><rect fill="none" width="32" height="32"></rect></svg><!----> <div class=" absolute pointer-events-none transition-opacity bg-black text-white py-1 px-2 leading-tight rounded font-normal shadow left-1/2 top-full transform -translate-x-1/2 translate-y-2 opacity-0 "><div class="absolute bottom-full left-1/2 transform -translate-x-1/2 w-0 h-0 border-black border-4 border-t-0" style="border-left-color: transparent; border-right-color: transparent;"></div> Copied</div><!----></button><!----></div> <pre class="language-py "><!---->embeddings_dataset.add_faiss_index(column=<span class="hljs-string">&quot;embeddings&quot;</span>)<!----></pre></div><!----></div> <p>اکنون می‌توانیم با جست‌وجوی نزدیک‌ترین همسایه و استفاده از تابع <code>Dataset.get_nearest_examples()</code> روی این اندیس پرس‌وجو انجام دهیم. بیایید ابتدا یک پرسش را embedding کنیم:</p> <!--[0--><div dir="ltr"><div class="code-block relative "><div class="absolute top-2.5 right-4"><button class="inline-flex items-center relative text-sm focus:text-green-500 cursor-pointer focus:outline-none transition duration-200 ease-in-out opacity-0 mx-0.5 text-gray-600 " title="code excerpt" type="button"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" aria-hidden="true" fill="currentColor" focusable="false" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 32 32"><path d="M28,10V28H10V10H28m0-2H10a2,2,0,0,0-2,2V28a2,2,0,0,0,2,2H28a2,2,0,0,0,2-2V10a2,2,0,0,0-2-2Z" transform="translate(0)"></path><path d="M4,18H2V4A2,2,0,0,1,4,2H18V4H4Z" transform="translate(0)"></path><rect fill="none" width="32" height="32"></rect></svg><!----> <div class=" absolute pointer-events-none transition-opacity bg-black text-white py-1 px-2 leading-tight rounded font-normal shadow left-1/2 top-full transform -translate-x-1/2 translate-y-2 opacity-0 "><div class="absolute bottom-full left-1/2 transform -translate-x-1/2 w-0 h-0 border-black border-4 border-t-0" style="border-left-color: transparent; border-right-color: transparent;"></div> Copied</div><!----></button><!----></div> <pre class="language-py "><!---->question = <span class="hljs-string">&quot;How can I load a dataset offline?&quot;</span>
question_embedding = get_embeddings([question]).cpu().detach().numpy()
question_embedding.shape<!----></pre></div><!----> <div class="code-block relative "><div class="absolute top-2.5 right-4"><button class="inline-flex items-center relative text-sm focus:text-green-500 cursor-pointer focus:outline-none transition duration-200 ease-in-out opacity-0 mx-0.5 text-gray-600 " title="code excerpt" type="button"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" aria-hidden="true" fill="currentColor" focusable="false" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 32 32"><path d="M28,10V28H10V10H28m0-2H10a2,2,0,0,0-2,2V28a2,2,0,0,0,2,2H28a2,2,0,0,0,2-2V10a2,2,0,0,0-2-2Z" transform="translate(0)"></path><path d="M4,18H2V4A2,2,0,0,1,4,2H18V4H4Z" transform="translate(0)"></path><rect fill="none" width="32" height="32"></rect></svg><!----> <div class=" absolute pointer-events-none transition-opacity bg-black text-white py-1 px-2 leading-tight rounded font-normal shadow left-1/2 top-full transform -translate-x-1/2 translate-y-2 opacity-0 "><div class="absolute bottom-full left-1/2 transform -translate-x-1/2 w-0 h-0 border-black border-4 border-t-0" style="border-left-color: transparent; border-right-color: transparent;"></div> Copied</div><!----></button><!----></div> <pre class="language-python "><!---->torch.Size([<span class="hljs-number">1</span>, <span class="hljs-number">768</span>])<!----></pre></div><!----></div><!--]--> <p>درست مانند سندها، اکنون برداری با ۷۶۸ بُعد داریم که پرس‌وجو را نمایش می‌دهد. می‌توانیم آن را با کل پیکره مقایسه کنیم تا مشابه‌ترین embeddingها را پیدا کنیم:</p> <div dir="ltr"><div class="code-block relative "><div class="absolute top-2.5 right-4"><button class="inline-flex items-center relative text-sm focus:text-green-500 cursor-pointer focus:outline-none transition duration-200 ease-in-out opacity-0 mx-0.5 text-gray-600 " title="code excerpt" type="button"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" aria-hidden="true" fill="currentColor" focusable="false" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 32 32"><path d="M28,10V28H10V10H28m0-2H10a2,2,0,0,0-2,2V28a2,2,0,0,0,2,2H28a2,2,0,0,0,2-2V10a2,2,0,0,0-2-2Z" transform="translate(0)"></path><path d="M4,18H2V4A2,2,0,0,1,4,2H18V4H4Z" transform="translate(0)"></path><rect fill="none" width="32" height="32"></rect></svg><!----> <div class=" absolute pointer-events-none transition-opacity bg-black text-white py-1 px-2 leading-tight rounded font-normal shadow left-1/2 top-full transform -translate-x-1/2 translate-y-2 opacity-0 "><div class="absolute bottom-full left-1/2 transform -translate-x-1/2 w-0 h-0 border-black border-4 border-t-0" style="border-left-color: transparent; border-right-color: transparent;"></div> Copied</div><!----></button><!----></div> <pre class="language-py "><!---->scores, samples = embeddings_dataset.get_nearest_examples(
<span class="hljs-string">&quot;embeddings&quot;</span>, question_embedding, k=<span class="hljs-number">5</span>
)<!----></pre></div><!----></div> <p>تابع <code>Dataset.get_nearest_examples()</code> تاپلی از امتیازها برمی‌گرداند که میزان همپوشانی بین پرس‌وجو و سند را رتبه‌بندی می‌کنند، و مجموعه‌ی متناظری از نمونه‌ها را نیز برمی‌گرداند (در اینجا ۵ تطبیق برتر). بیایید آن‌ها را در یک <code>pandas.DataFrame</code> جمع کنیم تا بتوانیم به‌سادگی مرتبشان کنیم:</p> <div dir="ltr"><div class="code-block relative "><div class="absolute top-2.5 right-4"><button class="inline-flex items-center relative text-sm focus:text-green-500 cursor-pointer focus:outline-none transition duration-200 ease-in-out opacity-0 mx-0.5 text-gray-600 " title="code excerpt" type="button"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" aria-hidden="true" fill="currentColor" focusable="false" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 32 32"><path d="M28,10V28H10V10H28m0-2H10a2,2,0,0,0-2,2V28a2,2,0,0,0,2,2H28a2,2,0,0,0,2-2V10a2,2,0,0,0-2-2Z" transform="translate(0)"></path><path d="M4,18H2V4A2,2,0,0,1,4,2H18V4H4Z" transform="translate(0)"></path><rect fill="none" width="32" height="32"></rect></svg><!----> <div class=" absolute pointer-events-none transition-opacity bg-black text-white py-1 px-2 leading-tight rounded font-normal shadow left-1/2 top-full transform -translate-x-1/2 translate-y-2 opacity-0 "><div class="absolute bottom-full left-1/2 transform -translate-x-1/2 w-0 h-0 border-black border-4 border-t-0" style="border-left-color: transparent; border-right-color: transparent;"></div> Copied</div><!----></button><!----></div> <pre class="language-py "><!----><span class="hljs-keyword">import</span> pandas <span class="hljs-keyword">as</span> pd
samples_df = pd.DataFrame.from_dict(samples)
samples_df[<span class="hljs-string">&quot;scores&quot;</span>] = scores
samples_df.sort_values(<span class="hljs-string">&quot;scores&quot;</span>, ascending=<span class="hljs-literal">False</span>, inplace=<span class="hljs-literal">True</span>)<!----></pre></div><!----></div> <p>حالا می‌توانیم روی چند ردیف اول پیمایش کنیم تا ببینیم پرس‌وجوی ما تا چه اندازه با commentهای موجود تطبیق دارد:</p> <div dir="ltr"><div class="code-block relative "><div class="absolute top-2.5 right-4"><button class="inline-flex items-center relative text-sm focus:text-green-500 cursor-pointer focus:outline-none transition duration-200 ease-in-out opacity-0 mx-0.5 text-gray-600 " title="code excerpt" type="button"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" aria-hidden="true" fill="currentColor" focusable="false" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 32 32"><path d="M28,10V28H10V10H28m0-2H10a2,2,0,0,0-2,2V28a2,2,0,0,0,2,2H28a2,2,0,0,0,2-2V10a2,2,0,0,0-2-2Z" transform="translate(0)"></path><path d="M4,18H2V4A2,2,0,0,1,4,2H18V4H4Z" transform="translate(0)"></path><rect fill="none" width="32" height="32"></rect></svg><!----> <div class=" absolute pointer-events-none transition-opacity bg-black text-white py-1 px-2 leading-tight rounded font-normal shadow left-1/2 top-full transform -translate-x-1/2 translate-y-2 opacity-0 "><div class="absolute bottom-full left-1/2 transform -translate-x-1/2 w-0 h-0 border-black border-4 border-t-0" style="border-left-color: transparent; border-right-color: transparent;"></div> Copied</div><!----></button><!----></div> <pre class="language-py "><!----><span class="hljs-keyword">for</span> _, row <span class="hljs-keyword">in</span> samples_df.iterrows():
<span class="hljs-built_in">print</span>(<span class="hljs-string">f&quot;COMMENT: <span class="hljs-subst">{row.comments}</span>&quot;</span>)
<span class="hljs-built_in">print</span>(<span class="hljs-string">f&quot;SCORE: <span class="hljs-subst">{row.scores}</span>&quot;</span>)
<span class="hljs-built_in">print</span>(<span class="hljs-string">f&quot;TITLE: <span class="hljs-subst">{row.title}</span>&quot;</span>)
<span class="hljs-built_in">print</span>(<span class="hljs-string">f&quot;URL: <span class="hljs-subst">{row.html_url}</span>&quot;</span>)
<span class="hljs-built_in">print</span>(<span class="hljs-string">&quot;=&quot;</span> * <span class="hljs-number">50</span>)
<span class="hljs-built_in">print</span>()<!----></pre></div><!----> <div class="code-block relative "><div class="absolute top-2.5 right-4"><button class="inline-flex items-center relative text-sm focus:text-green-500 cursor-pointer focus:outline-none transition duration-200 ease-in-out opacity-0 mx-0.5 text-gray-600 " title="code excerpt" type="button"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" aria-hidden="true" fill="currentColor" focusable="false" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 32 32"><path d="M28,10V28H10V10H28m0-2H10a2,2,0,0,0-2,2V28a2,2,0,0,0,2,2H28a2,2,0,0,0,2-2V10a2,2,0,0,0-2-2Z" transform="translate(0)"></path><path d="M4,18H2V4A2,2,0,0,1,4,2H18V4H4Z" transform="translate(0)"></path><rect fill="none" width="32" height="32"></rect></svg><!----> <div class=" absolute pointer-events-none transition-opacity bg-black text-white py-1 px-2 leading-tight rounded font-normal shadow left-1/2 top-full transform -translate-x-1/2 translate-y-2 opacity-0 "><div class="absolute bottom-full left-1/2 transform -translate-x-1/2 w-0 h-0 border-black border-4 border-t-0" style="border-left-color: transparent; border-right-color: transparent;"></div> Copied</div><!----></button><!----></div> <pre class="language-python "><!----><span class="hljs-string">&quot;&quot;&quot;
COMMENT: Requiring online connection is a deal breaker in some cases unfortunately so it&#x27;d be great if offline mode is added similar to how `transformers` loads models offline fine.
@mandubian&#x27;s second bullet point suggests that there&#x27;s a workaround allowing you to use your offline (custom?) dataset with `datasets`. Could you please elaborate on how that should look like?
SCORE: 25.505046844482422
TITLE: Discussion using datasets in offline mode
URL: https://github.com/huggingface/datasets/issues/824
==================================================
COMMENT: The local dataset builders (csv, text , json and pandas) are now part of the `datasets` package since #1726 :)
You can now use them offline
\`\`\`python
datasets = load_dataset(&quot;text&quot;, data_files=data_files)
\`\`\`
We&#x27;ll do a new release soon
SCORE: 24.555509567260742
TITLE: Discussion using datasets in offline mode
URL: https://github.com/huggingface/datasets/issues/824
==================================================
COMMENT: I opened a PR that allows to reload modules that have already been loaded once even if there&#x27;s no internet.
Let me know if you know other ways that can make the offline mode experience better. I&#x27;d be happy to add them :)
I already note the &quot;freeze&quot; modules option, to prevent local modules updates. It would be a cool feature.
----------
&gt; @mandubian&#x27;s second bullet point suggests that there&#x27;s a workaround allowing you to use your offline (custom?) dataset with `datasets`. Could you please elaborate on how that should look like?
Indeed `load_dataset` allows to load remote dataset script (squad, glue, etc.) but also you own local ones.
For example if you have a dataset script at `./my_dataset/my_dataset.py` then you can do
\`\`\`python
load_dataset(&quot;./my_dataset&quot;)
\`\`\`
and the dataset script will generate your dataset once and for all.
----------
About I&#x27;m looking into having `csv`, `json`, `text`, `pandas` dataset builders already included in the `datasets` package, so that they are available offline by default, as opposed to the other datasets that require the script to be downloaded.
cf #1724
SCORE: 24.14896583557129
TITLE: Discussion using datasets in offline mode
URL: https://github.com/huggingface/datasets/issues/824
==================================================
COMMENT: &gt; here is my way to load a dataset offline, but it **requires** an online machine
&gt;
&gt; 1. (online machine)
&gt;
&gt; ```
&gt;
&gt; import datasets
&gt;
&gt; data = datasets.load_dataset(...)
&gt;
&gt; data.save_to_disk(/YOUR/DATASET/DIR)
&gt;
&gt; ```
&gt;
&gt; 2. copy the dir from online to the offline machine
&gt;
&gt; 3. (offline machine)
&gt;
&gt; ```
&gt;
&gt; import datasets
&gt;
&gt; data = datasets.load_from_disk(/SAVED/DATA/DIR)
&gt;
&gt; ```
&gt;
&gt;
&gt;
&gt; HTH.
SCORE: 22.893993377685547
TITLE: Discussion using datasets in offline mode
URL: https://github.com/huggingface/datasets/issues/824
==================================================
COMMENT: here is my way to load a dataset offline, but it **requires** an online machine
1. (online machine)
\`\`\`
import datasets
data = datasets.load_dataset(...)
data.save_to_disk(/YOUR/DATASET/DIR)
\`\`\`
2. copy the dir from online to the offline machine
3. (offline machine)
\`\`\`
import datasets
data = datasets.load_from_disk(/SAVED/DATA/DIR)
\`\`\`
HTH.
SCORE: 22.406635284423828
TITLE: Discussion using datasets in offline mode
URL: https://github.com/huggingface/datasets/issues/824
==================================================
&quot;&quot;&quot;</span><!----></pre></div><!----></div> <p>بد نیست! به نظر می‌رسد نتیجه‌ی دوم با پرس‌وجوی ما مطابقت دارد.</p> <blockquote class="tip"><p>✏️ <strong>امتحان کنید!</strong> پرس‌وجوی خودتان را بسازید و ببینید آیا می‌توانید پاسخی را در سندهای بازیابی‌شده پیدا کنید. ممکن است برای گسترده‌تر کردن جست‌وجو لازم باشد پارامتر <code>k</code> را در <code>Dataset.get_nearest_examples()</code> افزایش دهید.</p></blockquote></div> <a class="!text-gray-400 !no-underline text-sm flex items-center not-prose mt-4" href="https://github.com/huggingface/course/blob/main/chapters/fa/chapter5/6.mdx" target="_blank"><svg class="mr-1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" aria-hidden="true" fill="currentColor" focusable="false" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 32 32"><path d="M31,16l-7,7l-1.41-1.41L28.17,16l-5.58-5.59L24,9l7,7z"></path><path d="M1,16l7-7l1.41,1.41L3.83,16l5.58,5.59L8,23l-7-7z"></path><path d="M12.419,25.484L17.639,6.552l1.932,0.518L14.351,26.002z"></path></svg><!----> <span><span class="underline">Update</span> on GitHub</span></a><!----> <p></p><!--]--><!----><!--]--><!--]--><!--]--> <!--[-1--><!--]--><!--]-->
<script>
{
__sveltekit_pfm8ny = {
base: "/docs/course/pr_1364/fa",
assets: "/docs/course/pr_1364/fa"
};
const element = document.currentScript.parentElement;
Promise.all([
import("/docs/course/pr_1364/fa/_app/immutable/entry/start.CqZXmSrv.js"),
import("/docs/course/pr_1364/fa/_app/immutable/entry/app.B4UvgX5H.js")
]).then(([kit, app]) => {
kit.start(app, element, {
node_ids: [0, 64],
data: [null,null],
form: null,
error: null
});
});
}
</script>

Xet Storage Details

Size:
86.2 kB
·
Xet hash:
abe9d4b3a758a9f902117f19ada361db93cf609c29715c766bea636d86341137

Xet efficiently stores files, intelligently splitting them into unique chunks and accelerating uploads and downloads. More info.