Buckets:

download
raw
32.1 kB
<meta charset="utf-8" /><meta name="hf:doc:metadata" content="{&quot;title&quot;:&quot;بناء بطاقة النموذج&quot;,&quot;local&quot;:&quot;building-a-model-card&quot;,&quot;sections&quot;:[{&quot;title&quot;:&quot;وصف النموذج&quot;,&quot;local&quot;:&quot;model-description&quot;,&quot;sections&quot;:[],&quot;depth&quot;:3},{&quot;title&quot;:&quot;الاستخدامات المقصودة والقيود&quot;,&quot;local&quot;:&quot;intended-uses-limitations&quot;,&quot;sections&quot;:[],&quot;depth&quot;:3},{&quot;title&quot;:&quot;طريقة الاستخدام&quot;,&quot;local&quot;:&quot;how-to-use&quot;,&quot;sections&quot;:[],&quot;depth&quot;:3},{&quot;title&quot;:&quot;بيانات التدريب&quot;,&quot;local&quot;:&quot;training-data&quot;,&quot;sections&quot;:[],&quot;depth&quot;:3},{&quot;title&quot;:&quot;إجراءات التدريب&quot;,&quot;local&quot;:&quot;training-procedure&quot;,&quot;sections&quot;:[],&quot;depth&quot;:3},{&quot;title&quot;:&quot;المتغيرات والمقاييس&quot;,&quot;local&quot;:&quot;variable-and-metrics&quot;,&quot;sections&quot;:[],&quot;depth&quot;:3},{&quot;title&quot;:&quot;نتائج التقييم&quot;,&quot;local&quot;:&quot;evaluation-results&quot;,&quot;sections&quot;:[],&quot;depth&quot;:3},{&quot;title&quot;:&quot;مثال&quot;,&quot;local&quot;:&quot;example&quot;,&quot;sections&quot;:[],&quot;depth&quot;:2},{&quot;title&quot;:&quot;ملاحظة&quot;,&quot;local&quot;:&quot;note&quot;,&quot;sections&quot;:[],&quot;depth&quot;:2},{&quot;title&quot;:&quot;البيانات الوصفية لبطاقة النموذج&quot;,&quot;local&quot;:&quot;model-card-metadata&quot;,&quot;sections&quot;:[],&quot;depth&quot;:2}],&quot;depth&quot;:1}"/>
<link href="/docs/course/pr_1372/ar/_app/immutable/entry/start.BqEiWvSB.js" rel="modulepreload">
<link href="/docs/course/pr_1372/ar/_app/immutable/chunks/Bk8CJGef.js" rel="modulepreload">
<link href="/docs/course/pr_1372/ar/_app/immutable/chunks/DJ4HyDF4.js" rel="modulepreload">
<link href="/docs/course/pr_1372/ar/_app/immutable/entry/app.DPSHoq05.js" rel="modulepreload">
<link href="/docs/course/pr_1372/ar/_app/immutable/chunks/ChD0s6Ri.js" rel="modulepreload">
<link href="/docs/course/pr_1372/ar/_app/immutable/chunks/CVIC2OMz.js" rel="modulepreload">
<link href="/docs/course/pr_1372/ar/_app/immutable/chunks/DPmSlqhR.js" rel="modulepreload">
<link href="/docs/course/pr_1372/ar/_app/immutable/chunks/DsnmJJEf.js" rel="modulepreload">
<link href="/docs/course/pr_1372/ar/_app/immutable/nodes/0.DdOMzQoq.js" rel="modulepreload">
<link href="/docs/course/pr_1372/ar/_app/immutable/chunks/DtRvHE9i.js" rel="modulepreload">
<link href="/docs/course/pr_1372/ar/_app/immutable/nodes/6.Oy6EbfCG.js" rel="modulepreload">
<link href="/docs/course/pr_1372/ar/_app/immutable/chunks/Dhd0bQb6.js" rel="modulepreload">
<link href="/docs/course/pr_1372/ar/_app/immutable/chunks/C6ytHtmL.js" rel="modulepreload">
<!--1hi1o3h--><meta name="hf:doc:metadata" content="{&quot;title&quot;:&quot;بناء بطاقة النموذج&quot;,&quot;local&quot;:&quot;building-a-model-card&quot;,&quot;sections&quot;:[{&quot;title&quot;:&quot;وصف النموذج&quot;,&quot;local&quot;:&quot;model-description&quot;,&quot;sections&quot;:[],&quot;depth&quot;:3},{&quot;title&quot;:&quot;الاستخدامات المقصودة والقيود&quot;,&quot;local&quot;:&quot;intended-uses-limitations&quot;,&quot;sections&quot;:[],&quot;depth&quot;:3},{&quot;title&quot;:&quot;طريقة الاستخدام&quot;,&quot;local&quot;:&quot;how-to-use&quot;,&quot;sections&quot;:[],&quot;depth&quot;:3},{&quot;title&quot;:&quot;بيانات التدريب&quot;,&quot;local&quot;:&quot;training-data&quot;,&quot;sections&quot;:[],&quot;depth&quot;:3},{&quot;title&quot;:&quot;إجراءات التدريب&quot;,&quot;local&quot;:&quot;training-procedure&quot;,&quot;sections&quot;:[],&quot;depth&quot;:3},{&quot;title&quot;:&quot;المتغيرات والمقاييس&quot;,&quot;local&quot;:&quot;variable-and-metrics&quot;,&quot;sections&quot;:[],&quot;depth&quot;:3},{&quot;title&quot;:&quot;نتائج التقييم&quot;,&quot;local&quot;:&quot;evaluation-results&quot;,&quot;sections&quot;:[],&quot;depth&quot;:3},{&quot;title&quot;:&quot;مثال&quot;,&quot;local&quot;:&quot;example&quot;,&quot;sections&quot;:[],&quot;depth&quot;:2},{&quot;title&quot;:&quot;ملاحظة&quot;,&quot;local&quot;:&quot;note&quot;,&quot;sections&quot;:[],&quot;depth&quot;:2},{&quot;title&quot;:&quot;البيانات الوصفية لبطاقة النموذج&quot;,&quot;local&quot;:&quot;model-card-metadata&quot;,&quot;sections&quot;:[],&quot;depth&quot;:2}],&quot;depth&quot;:1}"/><!---->
<link href="/docs/course/pr_1372/ar/_app/immutable/assets/0.tn0RQdqM.css" rel="modulepreload"> <!--[--><!--[0--><!--[--><!--[0--><!--[--><p></p> <div dir="rtl" style="direction:rtl;text-align:right;"><div class="items-center shrink-0 min-w-[100px] max-sm:min-w-[50px] justify-end ml-auto flex" style="float: right; margin-left: 10px; display: inline-flex; position: relative; z-index: 10;"><div class="inline-flex rounded-md max-sm:rounded-sm"><button class="inline-flex items-center gap-1 h-7 max-sm:h-7 px-2 max-sm:px-1.5 text-sm font-medium text-gray-800 border border-r-0 rounded-l-md max-sm:rounded-l-sm border-gray-200 bg-white hover:shadow-inner dark:border-gray-850 dark:bg-gray-950 dark:text-gray-200 dark:hover:bg-gray-800" aria-live="polite"><span class="inline-flex items-center justify-center rounded-md p-0.5 max-sm:p-0 hover:text-gray-800 dark:hover:text-gray-200"><svg class="sm:size-3.5 size-3" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" aria-hidden="true" fill="currentColor" focusable="false" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 32 32"><path d="M28,10V28H10V10H28m0-2H10a2,2,0,0,0-2,2V28a2,2,0,0,0,2,2H28a2,2,0,0,0,2-2V10a2,2,0,0,0-2-2Z" transform="translate(0)"></path><path d="M4,18H2V4A2,2,0,0,1,4,2H18V4H4Z" transform="translate(0)"></path><rect fill="none" width="32" height="32"></rect></svg><!----></span> <span>Copy page</span></button> <button class="inline-flex items-center justify-center w-6 max-sm:w-5 h-7 max-sm:h-7 disabled:pointer-events-none text-sm text-gray-500 hover:text-gray-700 dark:hover:text-white rounded-r-md max-sm:rounded-r-sm border border-l transition border-gray-200 bg-white hover:shadow-inner dark:border-gray-850 dark:bg-gray-950 dark:text-gray-200 dark:hover:bg-gray-800" aria-haspopup="menu" aria-expanded="false" aria-label="Open copy menu"><svg class="transition-transform text-gray-400 overflow-visible sm:size-3.5 size-3 rotate-0" width="1em" height="1em" viewBox="0 0 12 7" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M1 1L6 6L11 1" stroke="currentColor"></path></svg><!----></button></div> <!--[-1--><!--]--></div><!----> <!--[0--><h1 class="relative group"><a id="building-a-model-card" class="header-link block pr-1.5 text-lg no-hover:hidden with-hover:absolute with-hover:p-1.5 with-hover:opacity-0 with-hover:group-hover:opacity-100 with-hover:right-full" href="#building-a-model-card"><span><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" aria-hidden="true" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 256 256"><path d="M167.594 88.393a8.001 8.001 0 0 1 0 11.314l-67.882 67.882a8 8 0 1 1-11.314-11.315l67.882-67.881a8.003 8.003 0 0 1 11.314 0zm-28.287 84.86l-28.284 28.284a40 40 0 0 1-56.567-56.567l28.284-28.284a8 8 0 0 0-11.315-11.315l-28.284 28.284a56 56 0 0 0 79.196 79.197l28.285-28.285a8 8 0 1 0-11.315-11.314zM212.852 43.14a56.002 56.002 0 0 0-79.196 0l-28.284 28.284a8 8 0 1 0 11.314 11.314l28.284-28.284a40 40 0 0 1 56.568 56.567l-28.285 28.285a8 8 0 0 0 11.315 11.314l28.284-28.284a56.065 56.065 0 0 0 0-79.196z" fill="currentColor"></path></svg><!----></span></a> <span>بناء بطاقة النموذج</span></h1><!--]--><!----></div> <div class="flex space-x-1 absolute z-10 right-0 top-0"><a href="https://discuss.huggingface.co/t/chapter-4-questions" target="_blank"><img alt="Ask a Question" class="!m-0" src="https://img.shields.io/badge/Ask%20a%20question-ffcb4c.svg?logo=data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHZpZXdCb3g9IjAgLTEgMTA0IDEwNiI+PGRlZnM+PHN0eWxlPi5jbHMtMXtmaWxsOiMyMzFmMjA7fS5jbHMtMntmaWxsOiNmZmY5YWU7fS5jbHMtM3tmaWxsOiMwMGFlZWY7fS5jbHMtNHtmaWxsOiMwMGE5NGY7fS5jbHMtNXtmaWxsOiNmMTVkMjI7fS5jbHMtNntmaWxsOiNlMzFiMjM7fTwvc3R5bGU+PC9kZWZzPjx0aXRsZT5EaXNjb3Vyc2VfbG9nbzwvdGl0bGU+PGcgaWQ9IkxheWVyXzIiPjxnIGlkPSJMYXllcl8zIj48cGF0aCBjbGFzcz0iY2xzLTEiIGQ9Ik01MS44NywwQzIzLjcxLDAsMCwyMi44MywwLDUxYzAsLjkxLDAsNTIuODEsMCw1Mi44MWw1MS44Ni0uMDVjMjguMTYsMCw1MS0yMy43MSw1MS01MS44N1M4MCwwLDUxLjg3LDBaIi8+PHBhdGggY2xhc3M9ImNscy0yIiBkPSJNNTIuMzcsMTkuNzRBMzEuNjIsMzEuNjIsMCwwLDAsMjQuNTgsNjYuNDFsLTUuNzIsMTguNEwzOS40LDgwLjE3YTMxLjYxLDMxLjYxLDAsMSwwLDEzLTYwLjQzWiIvPjxwYXRoIGNsYXNzPSJjbHMtMyIgZD0iTTc3LjQ1LDMyLjEyYTMxLjYsMzEuNiwwLDAsMS0zOC4wNSw0OEwxOC44Niw4NC44MmwyMC45MS0yLjQ3QTMxLjYsMzEuNiwwLDAsMCw3Ny40NSwzMi4xMloiLz48cGF0aCBjbGFzcz0iY2xzLTQiIGQ9Ik03MS42MywyNi4yOUEzMS42LDMxLjYsMCwwLDEsMzguOCw3OEwxOC44Niw4NC44MiwzOS40LDgwLjE3QTMxLjYsMzEuNiwwLDAsMCw3MS42MywyNi4yOVoiLz48cGF0aCBjbGFzcz0iY2xzLTUiIGQ9Ik0yNi40Nyw2Ny4xMWEzMS42MSwzMS42MSwwLDAsMSw1MS0zNUEzMS42MSwzMS42MSwwLDAsMCwyNC41OCw2Ni40MWwtNS43MiwxOC40WiIvPjxwYXRoIGNsYXNzPSJjbHMtNiIgZD0iTTI0LjU4LDY2LjQxQTMxLjYxLDMxLjYxLDAsMCwxLDcxLjYzLDI2LjI5YTMxLjYxLDMxLjYxLDAsMCwwLTQ5LDM5LjYzbC0zLjc2LDE4LjlaIi8+PC9nPjwvZz48L3N2Zz4="/></a><!----> <!--[-1--><!--]--> <!--[-1--><!--]--></div><!----> <div dir="rtl" style="direction:rtl;text-align:right;"><p>تُعدّ بطاقة النموذج (model card) ملفًا لا يقل أهمية، على الأرجح، عن ملفات النموذج والمُرمِّز (tokenizer) في مستودع النموذج (model repository). فهي التعريف المركزي للنموذج، إذ تضمن أن يتمكّن أعضاء المجتمع (community) الآخرون من إعادة استخدامه، وأن تكون النتائج قابلة لإعادة الإنتاج (reproducibility)، وتوفّر منصة يمكن للأعضاء الآخرين أن يبنوا عليها مُخرَجاتهم.</p> <p>يساعد توثيق عمليتي التدريب (training) والتقييم (evaluation) الآخرين على فهم ما يمكن توقّعه من النموذج، كما أن تقديم معلومات كافية عن البيانات المستخدمة وعن المعالجة المسبقة واللاحقة التي أُجريت عليها يضمن إمكانية تحديد القيود (limitations) والتحيّزات (biases) والسياقات التي يكون فيها النموذج مفيدًا أو غير مفيد، وفهمها.</p> <p>لذلك، فإن إنشاء بطاقة نموذج تُعرّف نموذجك بوضوح خطوة بالغة الأهمية. نقدّم لك هنا بعض النصائح التي ستساعدك في ذلك. تُنشأ بطاقة النموذج من خلال الملف <em>README.md</em> الذي رأيته سابقًا، وهو ملف بصيغة Markdown.</p> <p>يعود مفهوم «بطاقة النموذج» إلى اتجاه بحثي من Google، طُرح لأول مرة في الورقة البحثية <a href="https://arxiv.org/abs/1810.03993" rel="nofollow">“Model Cards for Model Reporting”</a> التي ألّفتها Margaret Mitchell وزملاؤها. تستند كثير من المعلومات الواردة هنا إلى تلك الورقة، وننصحك بالاطلاع عليها لتفهم سبب الأهمية الكبيرة لبطاقات النماذج في عالم يُقدّر قابلية إعادة الإنتاج وإعادة الاستخدام والإنصاف (fairness).</p> <p>تبدأ بطاقة النموذج عادةً بنظرة عامة موجزة جدًا تُبيّن الغرض من النموذج إجمالًا، تليها تفاصيل إضافية في الأقسام التالية:</p> <ul><li>وصف النموذج</li> <li>الاستخدامات المقصودة والقيود</li> <li>طريقة الاستخدام</li> <li>القيود والتحيّز</li> <li>بيانات التدريب</li> <li>إجراءات التدريب</li> <li>نتائج التقييم</li></ul> <p>لنلقِ نظرة على ما يجب أن يتضمنه كل قسم من هذه الأقسام.</p> <!--[2--><h3 class="relative group"><a id="model-description" class="header-link block pr-1.5 text-lg no-hover:hidden with-hover:absolute with-hover:p-1.5 with-hover:opacity-0 with-hover:group-hover:opacity-100 with-hover:right-full" href="#model-description"><span><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" aria-hidden="true" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 256 256"><path d="M167.594 88.393a8.001 8.001 0 0 1 0 11.314l-67.882 67.882a8 8 0 1 1-11.314-11.315l67.882-67.881a8.003 8.003 0 0 1 11.314 0zm-28.287 84.86l-28.284 28.284a40 40 0 0 1-56.567-56.567l28.284-28.284a8 8 0 0 0-11.315-11.315l-28.284 28.284a56 56 0 0 0 79.196 79.197l28.285-28.285a8 8 0 1 0-11.315-11.314zM212.852 43.14a56.002 56.002 0 0 0-79.196 0l-28.284 28.284a8 8 0 1 0 11.314 11.314l28.284-28.284a40 40 0 0 1 56.568 56.567l-28.285 28.285a8 8 0 0 0 11.315 11.314l28.284-28.284a56.065 56.065 0 0 0 0-79.196z" fill="currentColor"></path></svg><!----></span></a> <span>وصف النموذج</span></h3><!--]--><!----> <p>يقدّم وصف النموذج التفاصيل الأساسية عنه. ويشمل ذلك البنية (architecture)، والإصدار، وما إذا كان قد قُدِّم في ورقة بحثية، وما إذا كان هناك تنفيذ أصلي متاح، والمؤلف، ومعلومات عامة عن النموذج. وينبغي أن تُنسب هنا أي حقوق نشر. ويمكن أيضًا أن يذكر هذا القسم معلومات عامة عن إجراءات التدريب، والمعاملات (parameters)، وإخلاءات المسؤولية المهمة.</p> <!--[2--><h3 class="relative group"><a id="intended-uses-limitations" class="header-link block pr-1.5 text-lg no-hover:hidden with-hover:absolute with-hover:p-1.5 with-hover:opacity-0 with-hover:group-hover:opacity-100 with-hover:right-full" href="#intended-uses-limitations"><span><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" aria-hidden="true" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 256 256"><path d="M167.594 88.393a8.001 8.001 0 0 1 0 11.314l-67.882 67.882a8 8 0 1 1-11.314-11.315l67.882-67.881a8.003 8.003 0 0 1 11.314 0zm-28.287 84.86l-28.284 28.284a40 40 0 0 1-56.567-56.567l28.284-28.284a8 8 0 0 0-11.315-11.315l-28.284 28.284a56 56 0 0 0 79.196 79.197l28.285-28.285a8 8 0 1 0-11.315-11.314zM212.852 43.14a56.002 56.002 0 0 0-79.196 0l-28.284 28.284a8 8 0 1 0 11.314 11.314l28.284-28.284a40 40 0 0 1 56.568 56.567l-28.285 28.285a8 8 0 0 0 11.315 11.314l28.284-28.284a56.065 56.065 0 0 0 0-79.196z" fill="currentColor"></path></svg><!----></span></a> <span>الاستخدامات المقصودة والقيود</span></h3><!--]--><!----> <p>تصف هنا حالات الاستخدام التي صُمِّم النموذج من أجلها، بما في ذلك اللغات والمجالات والميادين التي يمكن تطبيقه فيها. ويمكن لهذا القسم من بطاقة النموذج أيضًا أن يوثّق المجالات المعروف أنها خارج نطاق النموذج، أو التي يُرجَّح أن يكون أداؤه فيها دون المستوى الأمثل.</p> <!--[2--><h3 class="relative group"><a id="how-to-use" class="header-link block pr-1.5 text-lg no-hover:hidden with-hover:absolute with-hover:p-1.5 with-hover:opacity-0 with-hover:group-hover:opacity-100 with-hover:right-full" href="#how-to-use"><span><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" aria-hidden="true" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 256 256"><path d="M167.594 88.393a8.001 8.001 0 0 1 0 11.314l-67.882 67.882a8 8 0 1 1-11.314-11.315l67.882-67.881a8.003 8.003 0 0 1 11.314 0zm-28.287 84.86l-28.284 28.284a40 40 0 0 1-56.567-56.567l28.284-28.284a8 8 0 0 0-11.315-11.315l-28.284 28.284a56 56 0 0 0 79.196 79.197l28.285-28.285a8 8 0 1 0-11.315-11.314zM212.852 43.14a56.002 56.002 0 0 0-79.196 0l-28.284 28.284a8 8 0 1 0 11.314 11.314l28.284-28.284a40 40 0 0 1 56.568 56.567l-28.285 28.285a8 8 0 0 0 11.315 11.314l28.284-28.284a56.065 56.065 0 0 0 0-79.196z" fill="currentColor"></path></svg><!----></span></a> <span>طريقة الاستخدام</span></h3><!--]--><!----> <p>ينبغي أن يتضمن هذا القسم بعض الأمثلة على كيفية استخدام النموذج. ويمكن أن يعرض ذلك استخدام الدالة <code>pipeline()</code>، واستخدام صنفَي (classes) النموذج والمُرمِّز، وأي كود آخر تعتقد أنه قد يكون مفيدًا.</p> <!--[2--><h3 class="relative group"><a id="training-data" class="header-link block pr-1.5 text-lg no-hover:hidden with-hover:absolute with-hover:p-1.5 with-hover:opacity-0 with-hover:group-hover:opacity-100 with-hover:right-full" href="#training-data"><span><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" aria-hidden="true" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 256 256"><path d="M167.594 88.393a8.001 8.001 0 0 1 0 11.314l-67.882 67.882a8 8 0 1 1-11.314-11.315l67.882-67.881a8.003 8.003 0 0 1 11.314 0zm-28.287 84.86l-28.284 28.284a40 40 0 0 1-56.567-56.567l28.284-28.284a8 8 0 0 0-11.315-11.315l-28.284 28.284a56 56 0 0 0 79.196 79.197l28.285-28.285a8 8 0 1 0-11.315-11.314zM212.852 43.14a56.002 56.002 0 0 0-79.196 0l-28.284 28.284a8 8 0 1 0 11.314 11.314l28.284-28.284a40 40 0 0 1 56.568 56.567l-28.285 28.285a8 8 0 0 0 11.315 11.314l28.284-28.284a56.065 56.065 0 0 0 0-79.196z" fill="currentColor"></path></svg><!----></span></a> <span>بيانات التدريب</span></h3><!--]--><!----> <p>يجب أن يوضّح هذا الجزء مجموعة (أو مجموعات) البيانات (dataset) التي دُرِّب عليها النموذج. ومن المستحسن أيضًا تقديم وصف موجز لها.</p> <!--[2--><h3 class="relative group"><a id="training-procedure" class="header-link block pr-1.5 text-lg no-hover:hidden with-hover:absolute with-hover:p-1.5 with-hover:opacity-0 with-hover:group-hover:opacity-100 with-hover:right-full" href="#training-procedure"><span><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" aria-hidden="true" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 256 256"><path d="M167.594 88.393a8.001 8.001 0 0 1 0 11.314l-67.882 67.882a8 8 0 1 1-11.314-11.315l67.882-67.881a8.003 8.003 0 0 1 11.314 0zm-28.287 84.86l-28.284 28.284a40 40 0 0 1-56.567-56.567l28.284-28.284a8 8 0 0 0-11.315-11.315l-28.284 28.284a56 56 0 0 0 79.196 79.197l28.285-28.285a8 8 0 1 0-11.315-11.314zM212.852 43.14a56.002 56.002 0 0 0-79.196 0l-28.284 28.284a8 8 0 1 0 11.314 11.314l28.284-28.284a40 40 0 0 1 56.568 56.567l-28.285 28.285a8 8 0 0 0 11.315 11.314l28.284-28.284a56.065 56.065 0 0 0 0-79.196z" fill="currentColor"></path></svg><!----></span></a> <span>إجراءات التدريب</span></h3><!--]--><!----> <p>في هذا القسم، يجب أن تصف جميع جوانب التدريب ذات الصلة والمفيدة من منظور قابلية إعادة الإنتاج. ويشمل ذلك أي معالجة مسبقة أو لاحقة أُجريت على البيانات، إضافةً إلى تفاصيل مثل عدد الحقب (epochs) التي دُرِّب النموذج خلالها، وحجم الدفعة (batch size)، ومعدّل التعلّم (learning rate)، وما إلى ذلك.</p> <!--[2--><h3 class="relative group"><a id="variable-and-metrics" class="header-link block pr-1.5 text-lg no-hover:hidden with-hover:absolute with-hover:p-1.5 with-hover:opacity-0 with-hover:group-hover:opacity-100 with-hover:right-full" href="#variable-and-metrics"><span><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" aria-hidden="true" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 256 256"><path d="M167.594 88.393a8.001 8.001 0 0 1 0 11.314l-67.882 67.882a8 8 0 1 1-11.314-11.315l67.882-67.881a8.003 8.003 0 0 1 11.314 0zm-28.287 84.86l-28.284 28.284a40 40 0 0 1-56.567-56.567l28.284-28.284a8 8 0 0 0-11.315-11.315l-28.284 28.284a56 56 0 0 0 79.196 79.197l28.285-28.285a8 8 0 1 0-11.315-11.314zM212.852 43.14a56.002 56.002 0 0 0-79.196 0l-28.284 28.284a8 8 0 1 0 11.314 11.314l28.284-28.284a40 40 0 0 1 56.568 56.567l-28.285 28.285a8 8 0 0 0 11.315 11.314l28.284-28.284a56.065 56.065 0 0 0 0-79.196z" fill="currentColor"></path></svg><!----></span></a> <span>المتغيرات والمقاييس</span></h3><!--]--><!----> <p>هنا يجب أن تصف المقاييس (metrics) التي تستخدمها للتقييم، والعوامل المختلفة التي تقيسها. إن ذكر المقياس المستخدم (أو المقاييس المستخدمة)، وعلى أي مجموعة بيانات وأي تقسيم منها (dataset split)، يسهّل مقارنة أداء نموذجك بأداء النماذج الأخرى. وينبغي أن تسترشد هذه العناصر بالأقسام السابقة، مثل المستخدمين المقصودين وحالات الاستخدام.</p> <!--[2--><h3 class="relative group"><a id="evaluation-results" class="header-link block pr-1.5 text-lg no-hover:hidden with-hover:absolute with-hover:p-1.5 with-hover:opacity-0 with-hover:group-hover:opacity-100 with-hover:right-full" href="#evaluation-results"><span><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" aria-hidden="true" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 256 256"><path d="M167.594 88.393a8.001 8.001 0 0 1 0 11.314l-67.882 67.882a8 8 0 1 1-11.314-11.315l67.882-67.881a8.003 8.003 0 0 1 11.314 0zm-28.287 84.86l-28.284 28.284a40 40 0 0 1-56.567-56.567l28.284-28.284a8 8 0 0 0-11.315-11.315l-28.284 28.284a56 56 0 0 0 79.196 79.197l28.285-28.285a8 8 0 1 0-11.315-11.314zM212.852 43.14a56.002 56.002 0 0 0-79.196 0l-28.284 28.284a8 8 0 1 0 11.314 11.314l28.284-28.284a40 40 0 0 1 56.568 56.567l-28.285 28.285a8 8 0 0 0 11.315 11.314l28.284-28.284a56.065 56.065 0 0 0 0-79.196z" fill="currentColor"></path></svg><!----></span></a> <span>نتائج التقييم</span></h3><!--]--><!----> <p>أخيرًا، قدّم مؤشرًا على مدى جودة أداء النموذج على مجموعة بيانات التقييم. وإذا كان النموذج يستخدم عتبة قرار (decision threshold)، فإما أن تذكر عتبة القرار المستخدمة في التقييم، أو أن تقدّم تفاصيل عن التقييم عند عتبات مختلفة للاستخدامات المقصودة.</p> <!--[1--><h2 class="relative group"><a id="example" class="header-link block pr-1.5 text-lg no-hover:hidden with-hover:absolute with-hover:p-1.5 with-hover:opacity-0 with-hover:group-hover:opacity-100 with-hover:right-full" href="#example"><span><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" aria-hidden="true" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 256 256"><path d="M167.594 88.393a8.001 8.001 0 0 1 0 11.314l-67.882 67.882a8 8 0 1 1-11.314-11.315l67.882-67.881a8.003 8.003 0 0 1 11.314 0zm-28.287 84.86l-28.284 28.284a40 40 0 0 1-56.567-56.567l28.284-28.284a8 8 0 0 0-11.315-11.315l-28.284 28.284a56 56 0 0 0 79.196 79.197l28.285-28.285a8 8 0 1 0-11.315-11.314zM212.852 43.14a56.002 56.002 0 0 0-79.196 0l-28.284 28.284a8 8 0 1 0 11.314 11.314l28.284-28.284a40 40 0 0 1 56.568 56.567l-28.285 28.285a8 8 0 0 0 11.315 11.314l28.284-28.284a56.065 56.065 0 0 0 0-79.196z" fill="currentColor"></path></svg><!----></span></a> <span>مثال</span></h2><!--]--><!----> <p>اطّلع على الروابط التالية للحصول على بعض الأمثلة لبطاقات نماذج مُعدّة بإتقان:</p> <ul><li><a href="https://huggingface.co/bert-base-cased" rel="nofollow"><code>bert-base-cased</code></a></li> <li><a href="https://huggingface.co/gpt2" rel="nofollow"><code>gpt2</code></a></li> <li><a href="https://huggingface.co/distilbert-base-uncased" rel="nofollow"><code>distilbert</code></a></li></ul> <p>تتوفر أمثلة أخرى من منظمات وشركات مختلفة <a href="https://github.com/huggingface/model_card/blob/master/examples.md" rel="nofollow">هنا</a>.</p> <!--[1--><h2 class="relative group"><a id="note" class="header-link block pr-1.5 text-lg no-hover:hidden with-hover:absolute with-hover:p-1.5 with-hover:opacity-0 with-hover:group-hover:opacity-100 with-hover:right-full" href="#note"><span><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" aria-hidden="true" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 256 256"><path d="M167.594 88.393a8.001 8.001 0 0 1 0 11.314l-67.882 67.882a8 8 0 1 1-11.314-11.315l67.882-67.881a8.003 8.003 0 0 1 11.314 0zm-28.287 84.86l-28.284 28.284a40 40 0 0 1-56.567-56.567l28.284-28.284a8 8 0 0 0-11.315-11.315l-28.284 28.284a56 56 0 0 0 79.196 79.197l28.285-28.285a8 8 0 1 0-11.315-11.314zM212.852 43.14a56.002 56.002 0 0 0-79.196 0l-28.284 28.284a8 8 0 1 0 11.314 11.314l28.284-28.284a40 40 0 0 1 56.568 56.567l-28.285 28.285a8 8 0 0 0 11.315 11.314l28.284-28.284a56.065 56.065 0 0 0 0-79.196z" fill="currentColor"></path></svg><!----></span></a> <span>ملاحظة</span></h2><!--]--><!----> <p>بطاقات النماذج ليست شرطًا عند نشر النماذج، ولست بحاجة إلى تضمين جميع الأقسام الموضّحة أعلاه عند إنشاء واحدة. ومع ذلك، فإن التوثيق الصريح للنموذج لا يمكن إلا أن يفيد مستخدميه في المستقبل، لذا نوصيك بملء أكبر عدد ممكن من الأقسام بأفضل ما لديك من معرفة وقدرة.</p> <!--[1--><h2 class="relative group"><a id="model-card-metadata" class="header-link block pr-1.5 text-lg no-hover:hidden with-hover:absolute with-hover:p-1.5 with-hover:opacity-0 with-hover:group-hover:opacity-100 with-hover:right-full" href="#model-card-metadata"><span><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" aria-hidden="true" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 256 256"><path d="M167.594 88.393a8.001 8.001 0 0 1 0 11.314l-67.882 67.882a8 8 0 1 1-11.314-11.315l67.882-67.881a8.003 8.003 0 0 1 11.314 0zm-28.287 84.86l-28.284 28.284a40 40 0 0 1-56.567-56.567l28.284-28.284a8 8 0 0 0-11.315-11.315l-28.284 28.284a56 56 0 0 0 79.196 79.197l28.285-28.285a8 8 0 1 0-11.315-11.314zM212.852 43.14a56.002 56.002 0 0 0-79.196 0l-28.284 28.284a8 8 0 1 0 11.314 11.314l28.284-28.284a40 40 0 0 1 56.568 56.567l-28.285 28.285a8 8 0 0 0 11.315 11.314l28.284-28.284a56.065 56.065 0 0 0 0-79.196z" fill="currentColor"></path></svg><!----></span></a> <span>البيانات الوصفية لبطاقة النموذج</span></h2><!--]--><!----> <p>إذا كنت قد استكشفت منصة Hugging Face Hub قليلًا، فلا بد أنك لاحظت أن بعض النماذج تنتمي إلى فئات معينة: يمكنك تصفيتها حسب المهام واللغات والمكتبات وغير ذلك. وتُحدَّد الفئات التي ينتمي إليها النموذج وفقًا للبيانات الوصفية (metadata) التي تضيفها في ترويسة بطاقة النموذج.</p> <p>على سبيل المثال، إذا ألقيت نظرة على <a href="https://huggingface.co/camembert-base/blob/main/README.md" rel="nofollow">بطاقة النموذج <code>camembert-base</code></a>، فستجد الأسطر التالية في ترويسة بطاقة النموذج:</p></div> <div class="code-block relative "><div class="absolute top-2.5 right-4"><button class="inline-flex items-center relative text-sm focus:text-green-500 cursor-pointer focus:outline-none transition duration-200 ease-in-out opacity-0 mx-0.5 text-gray-600 " title="code excerpt" type="button"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" aria-hidden="true" fill="currentColor" focusable="false" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 32 32"><path d="M28,10V28H10V10H28m0-2H10a2,2,0,0,0-2,2V28a2,2,0,0,0,2,2H28a2,2,0,0,0,2-2V10a2,2,0,0,0-2-2Z" transform="translate(0)"></path><path d="M4,18H2V4A2,2,0,0,1,4,2H18V4H4Z" transform="translate(0)"></path><rect fill="none" width="32" height="32"></rect></svg><!----> <div class=" absolute pointer-events-none transition-opacity bg-black text-white py-1 px-2 leading-tight rounded font-normal shadow left-1/2 top-full transform -translate-x-1/2 translate-y-2 opacity-0 "><div class="absolute bottom-full left-1/2 transform -translate-x-1/2 w-0 h-0 border-black border-4 border-t-0" style="border-left-color: transparent; border-right-color: transparent;"></div> Copied</div><!----></button><!----></div> <pre class=" "><!----><span class="hljs-meta">---</span>
<span class="hljs-attr">language:</span> <span class="hljs-string">fr</span>
<span class="hljs-attr">license:</span> <span class="hljs-string">mit</span>
<span class="hljs-attr">datasets:</span>
<span class="hljs-bullet">-</span> <span class="hljs-string">oscar</span>
<span class="hljs-meta">---</span><!----></pre></div><!----> <div dir="rtl" style="direction:rtl;text-align:right;"><p>تُحلِّل منصة Hugging Face Hub هذه البيانات الوصفية، ثم تُصنِّف هذا النموذج على أنه نموذج للغة الفرنسية، مُرخَّص بموجب ترخيص (license) MIT، ومُدرَّب على مجموعة بيانات Oscar.</p> <p>تسمح <a href="https://github.com/huggingface/hub-docs/blame/main/modelcard.md" rel="nofollow">المواصفات الكاملة لبطاقة النموذج</a> بتحديد اللغات والتراخيص والوسوم ومجموعات البيانات والمقاييس، إضافةً إلى نتائج التقييم التي حققها النموذج عند التدريب.</p></div> <a class="!text-gray-400 !no-underline text-sm flex items-center not-prose mt-4" href="https://github.com/huggingface/course/blob/main/chapters/ar/chapter4/4.mdx" target="_blank"><svg class="mr-1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" aria-hidden="true" fill="currentColor" focusable="false" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 32 32"><path d="M31,16l-7,7l-1.41-1.41L28.17,16l-5.58-5.59L24,9l7,7z"></path><path d="M1,16l7-7l1.41,1.41L3.83,16l5.58,5.59L8,23l-7-7z"></path><path d="M12.419,25.484L17.639,6.552l1.932,0.518L14.351,26.002z"></path></svg><!----> <span><span class="underline">Update</span> on GitHub</span></a><!----> <p></p><!--]--><!----><!--]--><!--]--><!--]--> <!--[-1--><!--]--><!--]-->
<script>
{
__sveltekit_38nuky = {
base: "/docs/course/pr_1372/ar",
assets: "/docs/course/pr_1372/ar"
};
const element = document.currentScript.parentElement;
Promise.all([
import("/docs/course/pr_1372/ar/_app/immutable/entry/start.BqEiWvSB.js"),
import("/docs/course/pr_1372/ar/_app/immutable/entry/app.DPSHoq05.js")
]).then(([kit, app]) => {
kit.start(app, element, {
node_ids: [0, 6],
data: [null,null],
form: null,
error: null
});
});
}
</script>

Xet Storage Details

Size:
32.1 kB
·
Xet hash:
c4a596d5d0454dea38deaa0abd3c6b26f56d39218cf3ad50e3f5a97ec12d0fc8

Xet efficiently stores files, intelligently splitting them into unique chunks and accelerating uploads and downloads. More info.