Buckets:
| <meta charset="utf-8" /><meta name="hf:doc:metadata" content="{"title":"Efficient Training on Multiple CPUs","local":"efficient-training-on-multiple-cpus","sections":[{"title":"Intel® oneCCL Bindings for PyTorch","local":"intel-oneccl-bindings-for-pytorch","sections":[{"title":"Intel® oneCCL Bindings for PyTorch installation:","local":"intel-oneccl-bindings-for-pytorch-installation","sections":[],"depth":3}],"depth":2},{"title":"Intel® MPI library","local":"intel-mpi-library","sections":[{"title":"IPEX installation:","local":"ipex-installation","sections":[],"depth":4}],"depth":2}],"depth":1}"/> | |
| <link href="/docs/transformers/main/ja/_app/immutable/entry/start.BVOEpzYp.js" rel="modulepreload"> | |
| <link href="/docs/transformers/main/ja/_app/immutable/chunks/CPlgq8xN.js" rel="modulepreload"> | |
| <link href="/docs/transformers/main/ja/_app/immutable/chunks/B5_vgm0S.js" rel="modulepreload"> | |
| <link href="/docs/transformers/main/ja/_app/immutable/entry/app.B16RFpBK.js" rel="modulepreload"> | |
| <link href="/docs/transformers/main/ja/_app/immutable/chunks/CAuNoe-r.js" rel="modulepreload"> | |
| <link href="/docs/transformers/main/ja/_app/immutable/chunks/BRyTU4t8.js" rel="modulepreload"> | |
| <link href="/docs/transformers/main/ja/_app/immutable/chunks/BRnNiKXM.js" rel="modulepreload"> | |
| <link href="/docs/transformers/main/ja/_app/immutable/chunks/DsnmJJEf.js" rel="modulepreload"> | |
| <link href="/docs/transformers/main/ja/_app/immutable/nodes/0.Dy0eo2-H.js" rel="modulepreload"> | |
| <link href="/docs/transformers/main/ja/_app/immutable/chunks/BB5DHlzv.js" rel="modulepreload"> | |
| <link href="/docs/transformers/main/ja/_app/immutable/nodes/28.nSQlNl7d.js" rel="modulepreload"> | |
| <link href="/docs/transformers/main/ja/_app/immutable/chunks/Ur5A4fj9.js" rel="modulepreload"> | |
| <link href="/docs/transformers/main/ja/_app/immutable/chunks/BpMqBYNd.js" rel="modulepreload"> | |
| <!--1si5lao--><meta name="hf:doc:metadata" content="{"title":"Efficient Training on Multiple CPUs","local":"efficient-training-on-multiple-cpus","sections":[{"title":"Intel® oneCCL Bindings for PyTorch","local":"intel-oneccl-bindings-for-pytorch","sections":[{"title":"Intel® oneCCL Bindings for PyTorch installation:","local":"intel-oneccl-bindings-for-pytorch-installation","sections":[],"depth":3}],"depth":2},{"title":"Intel® MPI library","local":"intel-mpi-library","sections":[{"title":"IPEX installation:","local":"ipex-installation","sections":[],"depth":4}],"depth":2}],"depth":1}"/><!----> | |
| <link href="/docs/transformers/main/ja/_app/immutable/assets/0.tn0RQdqM.css" rel="modulepreload"> <!--[--><!--[0--><!--[--><!--[0--><!--[--><p></p> <div class="items-center shrink-0 min-w-[100px] max-sm:min-w-[50px] justify-end ml-auto flex" style="float: right; margin-left: 10px; display: inline-flex; position: relative; z-index: 10;"><div class="inline-flex rounded-md max-sm:rounded-sm"><button class="inline-flex items-center gap-1 h-7 max-sm:h-7 px-2 max-sm:px-1.5 text-sm font-medium text-gray-800 border border-r-0 rounded-l-md max-sm:rounded-l-sm border-gray-200 bg-white hover:shadow-inner dark:border-gray-850 dark:bg-gray-950 dark:text-gray-200 dark:hover:bg-gray-800" aria-live="polite"><span class="inline-flex items-center justify-center rounded-md p-0.5 max-sm:p-0 hover:text-gray-800 dark:hover:text-gray-200"><svg class="sm:size-3.5 size-3" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" aria-hidden="true" fill="currentColor" focusable="false" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 32 32"><path d="M28,10V28H10V10H28m0-2H10a2,2,0,0,0-2,2V28a2,2,0,0,0,2,2H28a2,2,0,0,0,2-2V10a2,2,0,0,0-2-2Z" transform="translate(0)"></path><path d="M4,18H2V4A2,2,0,0,1,4,2H18V4H4Z" transform="translate(0)"></path><rect fill="none" width="32" height="32"></rect></svg><!----></span> <span>Copy page</span></button> <button class="inline-flex items-center justify-center w-6 max-sm:w-5 h-7 max-sm:h-7 disabled:pointer-events-none text-sm text-gray-500 hover:text-gray-700 dark:hover:text-white rounded-r-md max-sm:rounded-r-sm border border-l transition border-gray-200 bg-white hover:shadow-inner dark:border-gray-850 dark:bg-gray-950 dark:text-gray-200 dark:hover:bg-gray-800" aria-haspopup="menu" aria-expanded="false" aria-label="Open copy menu"><svg class="transition-transform text-gray-400 overflow-visible sm:size-3.5 size-3 rotate-0" width="1em" height="1em" viewBox="0 0 12 7" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M1 1L6 6L11 1" stroke="currentColor"></path></svg><!----></button></div> <!--[-1--><!--]--></div><!----> <!--[0--><h1 class="relative group"><a id="efficient-training-on-multiple-cpus" class="header-link block pr-1.5 text-lg no-hover:hidden with-hover:absolute with-hover:p-1.5 with-hover:opacity-0 with-hover:group-hover:opacity-100 with-hover:right-full" href="#efficient-training-on-multiple-cpus"><span><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" aria-hidden="true" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 256 256"><path d="M167.594 88.393a8.001 8.001 0 0 1 0 11.314l-67.882 67.882a8 8 0 1 1-11.314-11.315l67.882-67.881a8.003 8.003 0 0 1 11.314 0zm-28.287 84.86l-28.284 28.284a40 40 0 0 1-56.567-56.567l28.284-28.284a8 8 0 0 0-11.315-11.315l-28.284 28.284a56 56 0 0 0 79.196 79.197l28.285-28.285a8 8 0 1 0-11.315-11.314zM212.852 43.14a56.002 56.002 0 0 0-79.196 0l-28.284 28.284a8 8 0 1 0 11.314 11.314l28.284-28.284a40 40 0 0 1 56.568 56.567l-28.285 28.285a8 8 0 0 0 11.315 11.314l28.284-28.284a56.065 56.065 0 0 0 0-79.196z" fill="currentColor"></path></svg><!----></span></a> <span>Efficient Training on Multiple CPUs</span></h1><!--]--><!----> <p>1つのCPUでのトレーニングが遅すぎる場合、複数のCPUを使用できます。このガイドは、PyTorchベースのDDPを使用した分散CPUトレーニングに焦点を当てています。</p> <!--[1--><h2 class="relative group"><a id="intel-oneccl-bindings-for-pytorch" class="header-link block pr-1.5 text-lg no-hover:hidden with-hover:absolute with-hover:p-1.5 with-hover:opacity-0 with-hover:group-hover:opacity-100 with-hover:right-full" href="#intel-oneccl-bindings-for-pytorch"><span><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" aria-hidden="true" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 256 256"><path d="M167.594 88.393a8.001 8.001 0 0 1 0 11.314l-67.882 67.882a8 8 0 1 1-11.314-11.315l67.882-67.881a8.003 8.003 0 0 1 11.314 0zm-28.287 84.86l-28.284 28.284a40 40 0 0 1-56.567-56.567l28.284-28.284a8 8 0 0 0-11.315-11.315l-28.284 28.284a56 56 0 0 0 79.196 79.197l28.285-28.285a8 8 0 1 0-11.315-11.314zM212.852 43.14a56.002 56.002 0 0 0-79.196 0l-28.284 28.284a8 8 0 1 0 11.314 11.314l28.284-28.284a40 40 0 0 1 56.568 56.567l-28.285 28.285a8 8 0 0 0 11.315 11.314l28.284-28.284a56.065 56.065 0 0 0 0-79.196z" fill="currentColor"></path></svg><!----></span></a> <span>Intel® oneCCL Bindings for PyTorch</span></h2><!--]--><!----> <p><a href="https://github.com/oneapi-src/oneCCL" rel="nofollow">Intel® oneCCL</a>（集合通信ライブラリ）は、allreduce、allgather、alltoallなどの収集通信を実装した効率的な分散ディープラーニングトレーニング用のライブラリです。oneCCLの詳細については、<a href="https://spec.oneapi.com/versions/latest/elements/oneCCL/source/index.html" rel="nofollow">oneCCLドキュメント</a>と<a href="https://spec.oneapi.com/versions/latest/elements/oneCCL/source/index.html" rel="nofollow">oneCCL仕様</a>を参照してください。</p> <p>モジュール<code>oneccl_bindings_for_pytorch</code>（バージョン1.12以前は<code>torch_ccl</code>）は、PyTorch C10D ProcessGroup APIを実装し、外部のProcessGroupとして動的にロードでき、現在はLinuxプラットフォームでのみ動作します。</p> <p><a href="https://github.com/intel/torch-ccl" rel="nofollow">torch-ccl</a>の詳細情報を確認してください。</p> <!--[2--><h3 class="relative group"><a id="intel-oneccl-bindings-for-pytorch-installation" class="header-link block pr-1.5 text-lg no-hover:hidden with-hover:absolute with-hover:p-1.5 with-hover:opacity-0 with-hover:group-hover:opacity-100 with-hover:right-full" href="#intel-oneccl-bindings-for-pytorch-installation"><span><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" aria-hidden="true" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 256 256"><path d="M167.594 88.393a8.001 8.001 0 0 1 0 11.314l-67.882 67.882a8 8 0 1 1-11.314-11.315l67.882-67.881a8.003 8.003 0 0 1 11.314 0zm-28.287 84.86l-28.284 28.284a40 40 0 0 1-56.567-56.567l28.284-28.284a8 8 0 0 0-11.315-11.315l-28.284 28.284a56 56 0 0 0 79.196 79.197l28.285-28.285a8 8 0 1 0-11.315-11.314zM212.852 43.14a56.002 56.002 0 0 0-79.196 0l-28.284 28.284a8 8 0 1 0 11.314 11.314l28.284-28.284a40 40 0 0 1 56.568 56.567l-28.285 28.285a8 8 0 0 0 11.315 11.314l28.284-28.284a56.065 56.065 0 0 0 0-79.196z" fill="currentColor"></path></svg><!----></span></a> <span>Intel® oneCCL Bindings for PyTorch installation:</span></h3><!--]--><!----> <p>Wheelファイルは、以下のPythonバージョン用に利用可能です:</p> <table><thead><tr><th align="center">Extension Version</th><th align="center">Python 3.6</th><th align="center">Python 3.7</th><th align="center">Python 3.8</th><th align="center">Python 3.9</th><th align="center">Python 3.10</th></tr></thead><tbody><tr><td align="center">1.13.0</td><td align="center"></td><td align="center">√</td><td align="center">√</td><td align="center">√</td><td align="center">√</td></tr><tr><td align="center">1.12.100</td><td align="center"></td><td align="center">√</td><td align="center">√</td><td align="center">√</td><td align="center">√</td></tr><tr><td align="center">1.12.0</td><td align="center"></td><td align="center">√</td><td align="center">√</td><td align="center">√</td><td align="center">√</td></tr><tr><td align="center">1.11.0</td><td align="center"></td><td align="center">√</td><td align="center">√</td><td align="center">√</td><td align="center">√</td></tr><tr><td align="center">1.10.0</td><td align="center">√</td><td align="center">√</td><td align="center">√</td><td align="center">√</td><td align="center"></td></tr></tbody></table> <div class="code-block relative "><div class="absolute top-2.5 right-4"><button class="inline-flex items-center relative text-sm focus:text-green-500 cursor-pointer focus:outline-none transition duration-200 ease-in-out opacity-0 mx-0.5 text-gray-600 " title="code excerpt" type="button"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" aria-hidden="true" fill="currentColor" focusable="false" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 32 32"><path d="M28,10V28H10V10H28m0-2H10a2,2,0,0,0-2,2V28a2,2,0,0,0,2,2H28a2,2,0,0,0,2-2V10a2,2,0,0,0-2-2Z" transform="translate(0)"></path><path d="M4,18H2V4A2,2,0,0,1,4,2H18V4H4Z" transform="translate(0)"></path><rect fill="none" width="32" height="32"></rect></svg><!----> <div class=" absolute pointer-events-none transition-opacity bg-black text-white py-1 px-2 leading-tight rounded font-normal shadow left-1/2 top-full transform -translate-x-1/2 translate-y-2 opacity-0 "><div class="absolute bottom-full left-1/2 transform -translate-x-1/2 w-0 h-0 border-black border-4 border-t-0" style="border-left-color: transparent; border-right-color: transparent;"></div> Copied</div><!----></button><!----></div> <pre class="language-bash "><!---->pip install oneccl_bind_pt=={pytorch_version} -f https://developer.intel.com/ipex-whl-stable-cpu<!----></pre></div><!----> <p>where <code>{pytorch_version}</code> should be your PyTorch version, for instance 1.13.0. | |
| Check more approaches for <a href="https://github.com/intel/torch-ccl" rel="nofollow">oneccl_bind_pt installation</a>. | |
| Versions of oneCCL and PyTorch must match.</p> <blockquote class="warning"><p>oneccl_bindings_for_pytorch 1.12.0 prebuilt wheel does not work with PyTorch 1.12.1 (it is for PyTorch 1.12.0) | |
| PyTorch 1.12.1 should work with oneccl_bindings_for_pytorch 1.12.100</p><!----></blockquote><!----> <p><code>{pytorch_version}</code> は、あなたのPyTorchのバージョン（例：1.13.0）に置き換える必要があります。重要なのは、oneCCLとPyTorchのバージョンが一致していることです。<a href="https://github.com/intel/torch-ccl" rel="nofollow">oneccl_bind_ptのインストール</a>に関するさらなるアプローチを確認できます。</p> <blockquote class="warning"><p><code>oneccl_bindings_for_pytorch</code>の1.12.0プリビルトホイールはPyTorch 1.12.1と互換性がありません（これはPyTorch 1.12.0用です）。PyTorch 1.12.1を使用する場合は、<code>oneccl_bindings_for_pytorch</code>バージョン1.12.100を使用する必要があります。</p><!----></blockquote><!----> <!--[1--><h2 class="relative group"><a id="intel-mpi-library" class="header-link block pr-1.5 text-lg no-hover:hidden with-hover:absolute with-hover:p-1.5 with-hover:opacity-0 with-hover:group-hover:opacity-100 with-hover:right-full" href="#intel-mpi-library"><span><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" aria-hidden="true" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 256 256"><path d="M167.594 88.393a8.001 8.001 0 0 1 0 11.314l-67.882 67.882a8 8 0 1 1-11.314-11.315l67.882-67.881a8.003 8.003 0 0 1 11.314 0zm-28.287 84.86l-28.284 28.284a40 40 0 0 1-56.567-56.567l28.284-28.284a8 8 0 0 0-11.315-11.315l-28.284 28.284a56 56 0 0 0 79.196 79.197l28.285-28.285a8 8 0 1 0-11.315-11.314zM212.852 43.14a56.002 56.002 0 0 0-79.196 0l-28.284 28.284a8 8 0 1 0 11.314 11.314l28.284-28.284a40 40 0 0 1 56.568 56.567l-28.285 28.285a8 8 0 0 0 11.315 11.314l28.284-28.284a56.065 56.065 0 0 0 0-79.196z" fill="currentColor"></path></svg><!----></span></a> <span>Intel® MPI library</span></h2><!--]--><!----> <p>この基準ベースのMPI実装を使用して、Intel®アーキテクチャ上で柔軟で効率的、スケーラブルなクラスタメッセージングを提供します。このコンポーネントは、Intel® oneAPI HPC Toolkitの一部です。</p> <p>oneccl_bindings_for_pytorchはMPIツールセットと一緒にインストールされます。使用する前に環境をソース化する必要があります。</p> <p>for Intel® oneCCL >= 1.12.0</p> <div class="code-block relative "><div class="absolute top-2.5 right-4"><button class="inline-flex items-center relative text-sm focus:text-green-500 cursor-pointer focus:outline-none transition duration-200 ease-in-out opacity-0 mx-0.5 text-gray-600 " title="code excerpt" type="button"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" aria-hidden="true" fill="currentColor" focusable="false" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 32 32"><path d="M28,10V28H10V10H28m0-2H10a2,2,0,0,0-2,2V28a2,2,0,0,0,2,2H28a2,2,0,0,0,2-2V10a2,2,0,0,0-2-2Z" transform="translate(0)"></path><path d="M4,18H2V4A2,2,0,0,1,4,2H18V4H4Z" transform="translate(0)"></path><rect fill="none" width="32" height="32"></rect></svg><!----> <div class=" absolute pointer-events-none transition-opacity bg-black text-white py-1 px-2 leading-tight rounded font-normal shadow left-1/2 top-full transform -translate-x-1/2 translate-y-2 opacity-0 "><div class="absolute bottom-full left-1/2 transform -translate-x-1/2 w-0 h-0 border-black border-4 border-t-0" style="border-left-color: transparent; border-right-color: transparent;"></div> Copied</div><!----></button><!----></div> <pre class="language-bash "><!---->oneccl_bindings_for_pytorch_path=$(python -c <span class="hljs-string">"from oneccl_bindings_for_pytorch import cwd; print(cwd)"</span>) | |
| <span class="hljs-built_in">source</span> <span class="hljs-variable">$oneccl_bindings_for_pytorch_path</span>/env/setvars.sh<!----></pre></div><!----> <p>for Intel® oneCCL whose version < 1.12.0</p> <div class="code-block relative "><div class="absolute top-2.5 right-4"><button class="inline-flex items-center relative text-sm focus:text-green-500 cursor-pointer focus:outline-none transition duration-200 ease-in-out opacity-0 mx-0.5 text-gray-600 " title="code excerpt" type="button"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" aria-hidden="true" fill="currentColor" focusable="false" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 32 32"><path d="M28,10V28H10V10H28m0-2H10a2,2,0,0,0-2,2V28a2,2,0,0,0,2,2H28a2,2,0,0,0,2-2V10a2,2,0,0,0-2-2Z" transform="translate(0)"></path><path d="M4,18H2V4A2,2,0,0,1,4,2H18V4H4Z" transform="translate(0)"></path><rect fill="none" width="32" height="32"></rect></svg><!----> <div class=" absolute pointer-events-none transition-opacity bg-black text-white py-1 px-2 leading-tight rounded font-normal shadow left-1/2 top-full transform -translate-x-1/2 translate-y-2 opacity-0 "><div class="absolute bottom-full left-1/2 transform -translate-x-1/2 w-0 h-0 border-black border-4 border-t-0" style="border-left-color: transparent; border-right-color: transparent;"></div> Copied</div><!----></button><!----></div> <pre class="language-bash "><!---->torch_ccl_path=$(python -c <span class="hljs-string">"import torch; import torch_ccl; import os; print(os.path.abspath(os.path.dirname(torch_ccl.__file__)))"</span>) | |
| <span class="hljs-built_in">source</span> <span class="hljs-variable">$torch_ccl_path</span>/env/setvars.sh<!----></pre></div><!----> <!--[3--><h4 class="relative group"><a id="ipex-installation" class="header-link block pr-1.5 text-lg no-hover:hidden with-hover:absolute with-hover:p-1.5 with-hover:opacity-0 with-hover:group-hover:opacity-100 with-hover:right-full" href="#ipex-installation"><span><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" aria-hidden="true" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 256 256"><path d="M167.594 88.393a8.001 8.001 0 0 1 0 11.314l-67.882 67.882a8 8 0 1 1-11.314-11.315l67.882-67.881a8.003 8.003 0 0 1 11.314 0zm-28.287 84.86l-28.284 28.284a40 40 0 0 1-56.567-56.567l28.284-28.284a8 8 0 0 0-11.315-11.315l-28.284 28.284a56 56 0 0 0 79.196 79.197l28.285-28.285a8 8 0 1 0-11.315-11.314zM212.852 43.14a56.002 56.002 0 0 0-79.196 0l-28.284 28.284a8 8 0 1 0 11.314 11.314l28.284-28.284a40 40 0 0 1 56.568 56.567l-28.285 28.285a8 8 0 0 0 11.315 11.314l28.284-28.284a56.065 56.065 0 0 0 0-79.196z" fill="currentColor"></path></svg><!----></span></a> <span>IPEX installation:</span></h4><!--]--><!----> <p>IPEXは、Float32およびBFloat16の両方でCPUトレーニングのパフォーマンス最適化を提供します。詳細は<a href="./perf_train_cpu">こちらのシングルCPUセクション</a>をご参照ください。</p> <a class="!text-gray-400 !no-underline text-sm flex items-center not-prose mt-4" href="https://github.com/huggingface/transformers/blob/main/docs/source/ja/perf_train_cpu_many.md" target="_blank"><svg class="mr-1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" aria-hidden="true" fill="currentColor" focusable="false" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 32 32"><path d="M31,16l-7,7l-1.41-1.41L28.17,16l-5.58-5.59L24,9l7,7z"></path><path d="M1,16l7-7l1.41,1.41L3.83,16l5.58,5.59L8,23l-7-7z"></path><path d="M12.419,25.484L17.639,6.552l1.932,0.518L14.351,26.002z"></path></svg><!----> <span><span class="underline">Update</span> on GitHub</span></a><!----> <p></p><!--]--><!----><!--]--><!--]--><!--]--> <!--[-1--><!--]--><!--]--> | |
| <script> | |
| { | |
| __sveltekit_1xlct9z = { | |
| base: "/docs/transformers/main/ja", | |
| assets: "/docs/transformers/main/ja" | |
| }; | |
| const element = document.currentScript.parentElement; | |
| Promise.all([ | |
| import("/docs/transformers/main/ja/_app/immutable/entry/start.BVOEpzYp.js"), | |
| import("/docs/transformers/main/ja/_app/immutable/entry/app.B16RFpBK.js") | |
| ]).then(([kit, app]) => { | |
| kit.start(app, element, { | |
| node_ids: [0, 28], | |
| data: [null,null], | |
| form: null, | |
| error: null | |
| }); | |
| }); | |
| } | |
| </script> | |
Xet Storage Details
- Size:
- 21 kB
- Xet hash:
- 6e9dfa8fd0bb876a91c0befbb100215c5a4fad4153626e736f6ad0e39dd0bcf1
·
Xet efficiently stores files, intelligently splitting them into unique chunks and accelerating uploads and downloads. More info.