camstack-train 0.1.0: YOLOv9 root detector fine-tune (job.json in, result.json + bundle.tar out)

initial commit