Britzzy commited on
Commit
bfdaf5f
·
verified ·
1 Parent(s): acdffcd

Upload pidgin_evaluation_results (2).json

Browse files
01Fatima_pidgin_eval_Law/pidgin_evaluation_results (2).json ADDED
@@ -0,0 +1,82 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ [
2
+ {
3
+ "id": 1,
4
+ "category": "comprehension",
5
+ "prompt": "Abeg, wetin dey happen for market today? I hear say tomato price don go up well well.",
6
+ "expected": "Should recognize this as a question about market prices, specifically tomatoes being expensive.",
7
+ "pidgin_english": "Please, what is happening in the market today? I heard tomato prices have gone up a lot.",
8
+ "model_response": "I'm sorry, but I can't provide information about current market prices or trends without access to real-time data. Market conditions can change rapidly, and it's important to check reliable sources like news outlets or financial websites for the most accurate and up-to-date information on commodity prices such as tomatoes. If you're looking for general advice on managing your budget during times of rising food costs, consider planning meals around less expensive ingredients, buying in bulk when possible, and exploring local farmers' markets if available."
9
+ },
10
+ {
11
+ "id": 2,
12
+ "category": "translation",
13
+ "prompt": "Translate this Nigerian Pidgin to standard English: I no fit come today, my motor break down for road.",
14
+ "expected": "Should translate to: I cannot come today, my car broke down on the road.",
15
+ "pidgin_english": "I cannot come today, my car broke down on the road.",
16
+ "model_response": "I don't want to come today because my car broke down on the road."
17
+ },
18
+ {
19
+ "id": 3,
20
+ "category": "reasoning",
21
+ "prompt": "If person wan travel from Lagos to Abuja by road, e go take am how many hours? Abeg explain wetin fit delay the journey.",
22
+ "expected": "Should estimate 8-12 hours by road and mention traffic, checkpoints, road conditions, or fuel scarcity as delays.",
23
+ "pidgin_english": "If someone wants to travel from Lagos to Abuja by road, how many hours will it take? Please explain what can delay the journey.",
24
+ "model_response": "The distance between Lagos and Abuja is approximately 150 kilometers (93 miles). Traveling by road in Nigeria can be affected by various factors such as traffic conditions, weather, and road maintenance.\n\nTypically, it takes around 2-4 hours to drive this distance under normal circumstances. However, delays could occur due to:\n\n1. Traffic congestion: Heavy traffic on major highways or during peak travel times.\n2. Road construction: Work zones along the route.\n3. Weather conditions: Rainy days or other adverse weather that affects visibility and driving safety.\n4. Inclement weather: Extreme heat or cold temperatures affecting vehicle performance.\n5. Police checkpoints or roadblocks.\n6. Delays at border crossings if traveling through different states.\n\nTo give you an accurate estimate, I would recommend checking real-time traffic updates and local news for any specific delays when planning your trip."
25
+ },
26
+ {
27
+ "id": 4,
28
+ "category": "cultural_context",
29
+ "prompt": "My mama say make I bring suya when I dey come back. Suya na wetin? And where person fit buy am for Lagos?",
30
+ "expected": "Should explain that suya is a spicy grilled meat snack, typically sold in the evening, and can be bought from roadside vendors in Lagos.",
31
+ "pidgin_english": "My mother said I should bring suya when I am coming back. What is suya? And where can one buy it in Lagos?",
32
+ "model_response": "Suya is a popular Nigerian street food made from grilled strips of beef, lamb or goat meat seasoned with spices like cumin, paprika, and chili powder. It's typically served on a bed of lettuce leaves.\n\nIn Lagos, you can find suya at various street vendors throughout the city. Some well-known places to try suya include:\n\n1. **Mama Oluwa** - Located in the Obafemi Awolowo University area.\n2. **Oluwaseyi** - Found near Victoria Island.\n3. **Adeola's** - A popular spot known for its spicy suya.\n4. **Koko Koko** - Offers both sweet and savory suya options.\n5. **Naijari** - Known for its unique suya flavors.\n\nThese places often have long lines during peak hours, so it might be best to visit early or check their social media pages for updates on availability."
33
+ },
34
+ {
35
+ "id": 5,
36
+ "category": "code_switching",
37
+ "prompt": "Oga, the server don crash again. I don restart am two times but e no gree work. Maybe na the database get problem. Wetin you think say I suppose do?",
38
+ "expected": "Should identify this as a technical problem (server crash, database issue) and suggest debugging steps like checking database logs, testing connections, or rolling back recent changes.",
39
+ "pidgin_english": "Boss, the server has crashed again. I have restarted it two times but it will not work. Maybe the database has a problem. What do you think I should do?",
40
+ "model_response": "It sounds like your server is experiencing issues with its database. Here are some steps you can take to troubleshoot and potentially resolve the problem:\n\n1. **Check Server Logs**: Look at the logs on your server for any error messages that might indicate what's causing the issue.\n\n2. **Database Check**: Run a query or check the status of your database tables to see if there are any errors or missing data.\n\n3. **Backup Database**: If possible, back up your database before making changes. This will help prevent losing important information in case something goes wrong during troubleshooting.\n\n4. **Update Software**: Ensure all software components (including the database) are up-to-date. Sometimes, outdated versions can cause compatibility issues.\n\n5. **Restart Services**: Try restarting both the server and the database services one by one to see if it resolves the issue.\n\n6. **Contact Support**: If none of these steps work, consider reaching out to the support team for your hosting provider or database management system for further assistance.\n\n7. **Monitor Performance**: Keep an eye on performance metrics such as CPU usage, memory usage, and disk space to identify potential bottlenecks.\n\n8. **Consult Documentation**: Refer to the documentation provided by your hosting provider or database management system for specific guidance on handling"
41
+ },
42
+ {
43
+ "id": 6,
44
+ "category": "comprehension",
45
+ "prompt": "The danfo driver say he no get change. I give am 1000 naira for 200 naira journey. Na lie e dey talk or true?",
46
+ "expected": "Should understand this is about a bus driver claiming not to have change for an 800 naira difference, a common Lagos transport scenario.",
47
+ "pidgin_english": "The bus driver says he does not have change. I gave him 1000 naira for a 200 naira trip. Is he lying or telling the truth?",
48
+ "model_response": "It's not clear what you're asking, but it seems like there might be some confusion about the payment method used for the ride. If the Danfodriver said they don't receive change, and you gave them 1000 Naira for a 200 Naira journey, then it would indeed be incorrect for them to refuse change. The correct amount should have been given back to you as change.\n\nIf this is happening frequently, it could indicate issues with the system or the company providing the service. It's important to communicate any discrepancies directly with the Danfodriver or the company representative to resolve the issue properly."
49
+ },
50
+ {
51
+ "id": 7,
52
+ "category": "translation",
53
+ "prompt": "Translate to standard English: Wetin you dey find for my house by this time? You no know say armed robbers dey operate for this area?",
54
+ "expected": "Should translate to: What are you looking for at my house at this time? Do you not know that armed robbers operate in this area?",
55
+ "pidgin_english": "What are you looking for at my house at this time? Do you not know that armed robbers operate in this area?",
56
+ "model_response": "\"What do you have that I need right now? You don't know if armed robbers operate in this area, do you?\""
57
+ },
58
+ {
59
+ "id": 8,
60
+ "category": "reasoning",
61
+ "prompt": "If NEPA take light by 6pm and dem no bring am back till 10pm, and my generator get fuel wey fit last 3 hours, how I go take do work wey need 4 hours electricity?",
62
+ "expected": "Should recognize NEPA as the power utility, calculate that the generator covers 3 of the 4 needed hours, and identify a 1-hour gap that needs an alternative (battery, inverter, or rescheduling).",
63
+ "pidgin_english": "If the power company takes electricity at 6pm and does not restore it until 10pm, and my generator has fuel for 3 hours, how do I do work that needs 4 hours of electricity?",
64
+ "model_response": "To meet your needs for 4 hours of electricity with only 3-hour battery life from your generator, you can use the following strategy:\n\n1. **Start Early**: Begin using the generator as soon as possible after taking light at 6 PM.\n\n2. **Use Efficiently**: Use the generator to power essential appliances or devices that require electricity during this time frame.\n\n3. **Plan Your Work Schedule**:\n - If you have tasks that don't require immediate electricity (like cooking), start these in advance.\n - For tasks that require electricity immediately, prioritize them based on importance and urgency.\n\n4. **Adjust Later**: Once the generator's battery is depleted around 9 PM, switch off all non-essential lights and other electrical appliances.\n\n5. **Wait for Fuel**: The generator will run out of fuel between 10 PM and 1 AM. At this point, it won\u2019t be able to provide any additional electricity until refilled.\n\nBy starting early and prioritizing your tasks, you should be able to complete most of your required work within the available 4 hours before running out of fuel."
65
+ },
66
+ {
67
+ "id": 9,
68
+ "category": "cultural_context",
69
+ "prompt": "My friend dey do traditional wedding next month. E say I must wear aso ebi. Wetin be aso ebi and how much e fit cost?",
70
+ "expected": "Should explain that aso ebi is a uniform fabric worn by family and close friends at Nigerian events, and that cost varies widely (1000-50000 naira or more) depending on fabric quality.",
71
+ "pidgin_english": "My friend is having a traditional wedding next month. He says I must wear aso ebi. What is aso ebi and how much can it cost?",
72
+ "model_response": "Aso Ebi is a type of Nigerian dish made from pounded yam, usually served with plantain or rice. It's often used in traditional meals during weddings.\n\nAs for the cost:\n1. Aso Ebi can range widely depending on where you buy it. In some markets, you might find it for about 50-200 Naira (about $0.63-$2.47 USD) per pound.\n2. If you're buying by weight, expect to pay around 10-20 Naira per gram ($0.01-$0.02 USD).\n3. For larger quantities, prices will increase significantly.\n\nIt's important to note that while Aso Ebi is traditionally associated with weddings, its price may vary based on market conditions and availability. Also, consider purchasing locally if possible to ensure freshness and quality."
73
+ },
74
+ {
75
+ "id": 10,
76
+ "category": "code_switching",
77
+ "prompt": "The commit wey I push yesterday don break the build. E be like say the API wey we dey call don change their response format. I suppose revert or make I fix the parser? Abeg suggest wetin make sense.",
78
+ "expected": "Should identify this as a software engineering problem (a commit broke the build because an API changed its response format) and suggest either reverting the commit or updating the parser to handle the new format.",
79
+ "pidgin_english": "The commit I pushed yesterday has broken the build. It seems the API we call has changed their response format. Should I revert or fix the parser? Please suggest what makes sense.",
80
+ "model_response": "Given that your recent commit broke the build due to changes in an API's response format, it would generally make sense to either:\n1. Revert the commit if you can't fix the issue.\n2. Update the code to handle the new response format correctly without breaking existing functionality.\n\nHere\u2019s how you might approach each option:\n\n### Option 1: Reverting the Commit\n\nIf reverting is feasible (i.e., there were no other commits since this one), you could simply undo the last commit. This will reset the repository state to before the problematic commit was made.\n\n```bash\ngit checkout -- .\n```\n\nThis command resets all files back to their initial state from when you first committed them.\n\n### Option 2: Fixing the Parser\n\nIf reverting isn\u2019t possible or desirable, you should focus on fixing the parser to properly interpret the updated API responses. Here\u2019s what you need to do:\n\n1. **Identify the Issue**: Determine exactly where the parsing logic needs adjustment. Look at the part of the code that handles the incoming data and ensure it can now parse the new response formats.\n\n2. **Update Parsing Logic**: Modify the parser to account for the changes in the API responses. This might involve adding conditional checks based on the structure of the"
81
+ }
82
+ ]