Describe QA image delivery through URLs only

Align test review metadata and dataset documentation

Rename model to Image2SceneGraph

Fix documentation navigation links

Use paper scene graph example in annotation overview

Improve README with curated examples and usage guidance

Release complete ChartGalaxy++ dataset

Initialize dataset repository