model
stringclasses
3 values
language
stringclasses
12 values
language_code
stringclasses
12 values
eval_dataset
stringclasses
3 values
eval_config
stringclasses
35 values
eval_split
stringclasses
2 values
domain
stringclasses
4 values
sample_index
int64
0
35.3k
duration
float64
0.07
361
reference
stringlengths
1
956
hypothesis
stringlengths
0
2.98k
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
200
13.168
e devlopman nasyonal me apre nou vwar ki listwar bokou later in ganny detournen pour anrisir serten sa pa vedir ki zefor pou donn sitwayen zot prop lozman koman en nasyon pan marse
et developpement national mais apres nous voir qu il y soit beaucoup la terre mais il est tourne pour ici certaine sapava dit qu ils est forcenent citoyens au propre lourdement comme un nation parle massee
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
201
14.528
mr speaker 40 dan beau vallon e sa pou anmenn soulazman pou bann fanmir e mr speaker mwan dan mon distrik
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
202
17.817
kot i annan sa lapse proteksyon tousala mr speaker ler en levanter a ganny fer i a ganny demarke e byensir osi e ganny met a dispozisyon piblik sa bann lenformasyon dan en database byen kler ki pou benefisye tou dimoun
quand y a un annuaire a l aspect protection tout ca mister speaker l eleve et a grand effet ya grand demarque eh bien c est aussi avec un met a disposition publique sa bonne information d un data base bien clair il pour beneficier tout le monde
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
203
19.152
mon vwar bann dimoun ki vreman determinen pou zot fer zot lakaz mon annan en zenn fiy ki tanzantan i pe fer resers menm pou li kapab ganny en bout pou li devlope mr speaker
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
204
17.328063
however mon ti a kontan si zot fer sa ki zot in dir zot pou fer dan plas zis vin koz lo la e annan en fason fer pou lefitir dan sa pei akoz zot o pouvwar ozordi mes chers amis
however i m not happy six other facts that are often used to do things in place is a cause of the ola and one in a way for the fitty of his country at cause of self determination said mr zama
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
205
12.464
e lo nivo distrik ler ou zwen piblik en kantite konplent i vin ver nou e osi kot biro da ki n annan en kantite retar dan bann prose kot i konsern later
et le niveau district les usagers publics en qualite de comble il y a un venu et aussi code bilingue qui n a qu une partie des bonnes pratiques que vous concernent la terre
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
206
12.976
e mwan koman en manm sa lasanble mon ankor pe esper leader lopozisyon chairman fpac pou dir nou ki dat pou depouy sa rapor oditer zeneral
et moi comme homme ca l assemblee mon corps espere l ideal opposition thmnpfpi pour nous qui date qui nous pouvons depousser ce rapport d audition general
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
207
18.304063
mersi mr speaker mr speaker mon pe koz an sipor koleg manm e mon pe koz anver the dignity of the house lendepandans lasanble nasyonal ki ler mon koleg manm in anmenn li en mosyon
thank you mr speaker mr speaker montpecoz a support colleague mom and montpecoz enver the dignity of the house the independence l assemblee nationale qui laissent collegues mom n importe quoi
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
208
11.312063
ki par egzanp h3359 i en later gouvernman i tel grander eksetera oubyen h3357 i en later prive oubyen i tonm dan reserve
qui par exemple h 35 line la terre ouvertement italienne grandeur etc ou bien h 35 serveur la terre privee ou bien tombe dans reserve
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
209
12.288
e ozordi nou gouvernman ki la nou pe fer sir ki nou vin met tou keksoz an plas mr speaker mwan mon napa en bout later
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
210
18.871
ki pe rod en morso later mr speaker avek sa 2 mo mon oule met sa mosyon devan lasanble pou aprouvasyon mersi mr
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
211
13.76
nou rezerv in ogmante par 45poursan dan sa kourt letan pa i fer nou tou demande kote nou ti pou ete si nou pa ti n gaspiy 43an anba sa sistenm
nous reservons pas 45 de sa surface pour faire des loisirs pour faire des sports pour faire des sorties pour faire des voyages pour faire des vacances pour faire des fetes pour faire des sorties nocturnes pour faire des sorties nocturnes pour faire des sorties nocturnes pour faire des sorties nocturnes pour faire des s...
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
212
16.8
atraver ou mr speaker septanm ni tsunami pa pou vwar kot i vini hon sylvanne lemiel mr speaker sityasyon drog i vin deplizanpli alarman e trakasan isi sesel
a travers um chespique sept hommes ni son ami papouasie il explique que si tu as un chandail et des pelles en plomb tu es amoureux de cecile
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
213
15.6
zis an 2023 e 2024 nou n met 173 nouvo lalimyer partou partou dan distrik sa lannen nou pou met ankor partou dan semen ki ankor fernwar parey dan leo labati
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
214
10.441
en boutey delo ki vann r10 00 dan magazen pe vann r13 00 dan kantin kot nou lekol sesel in ariv en staz kot
une bouteille d eau qui vaut 10 euros dans un magasin peut valoir 13 euros dans une cantine pres de l ecole c est celle qu on arrive en stage quand on rentre a la maison
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
215
12.48
e tou dimoun avek ki mon n enterakte i osi kapab dir ki mwan mon n fer mon travay dan en fason zis e enparsyal sa bann proze i enkli semen
et tout le monde avec qui j ai interagi est capable de dire moi je fais mon travail d une facon zis et impartiale ca va me poser un probleme mais
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
216
17.376
ki zot osi respekte drwa lezot akoz ou drwa i fini kot drwa lezot i konmanse sa ki vin fer piknik lo lans osi parfwa zot kit bokou salte lo lans e sa i fer nou zoli lans ganny move repitasyon
qui sont aussi respectes par les autres a cause ou doit il finir qu il doit les autres et commencer ca ca qui fait ca qui vient faire pique nique le lancer aussi parfois on quitte beaucoup sauter le lancer et ca fait nous on y lance un mauvais reputation
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
217
11.951938
nou kontinyen vwar gran lekar dan saler bann ki pli o avek bann ki pli ba lekar i tro gran ant sa ki pe ganny plis e sa ki pe ganny mwens
nous continuons a voir grand les cas de salaires qui plient haut avec des salaires qui plient bas les cas ou ca pegue plus et ca pegue moins
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
218
12
kot bokou nou isi nou n ganny nou ledikasyon primer avek bann menm ansennyan seselwa ozordi dan nou lekol primer i annan bokou etranze
pour beaucoup d entre nous nous n avons pas eu une bonne education primaire avec des bonnes enseignantes et des lois aujourd hui dans nos ecoles primaires il y a beaucoup de transes
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
219
12.528
kot mon pou fyerman fer resorti zefor ki nou ladministrasyon lds in fer depi son gran laviktwar le 24 oktob 2020 pour anmenn devlopman nasyonal
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
220
13.216
pour ki nou zanfan i a grandi pou vin bann sitwayen serye e pran bann lanplwa formel dan pei zisteman pou redwir depandans lo travayer etranze en size nasyonal
pour que nos enfants y grandissent pour qu ils soient de bons citoyens serieux et pour embaucher des gens dans un pays justement pour reduire la dependance sur le travail a distance un emploi national
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
221
19.472
sa i premyerman redonn nou pep dignite imen e fer zot pran konsyans ki selman atraver travay desan ki sel fason pou ganny ou lavi an menm tan mekanizm in ganny entrodwi dan asp pou ed bann ki dan bezwen e pa kapab travay
sa premierement redonne notre peuple dignite mais et faire des autres points de conscience qui seulement a travers travail decent qui c est le facon pour gagner ou la vie en meme temps mecanise un gain trop haut dans espi pour aide banquier d un besoin et pas capable travail
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
222
16.096
politik sa gouvernman ozordi i enn kot bann latitid vyolans lensilt viktimizasyon dan travay anver sa ki pa partaz menm lopinyon avek sa gouvernman dizour pa egziste e pa pou zanmen arive ankor
politics a government soordi yann code ban latitute violence l insulte victimisation de travail on va envers qui preparet asseme l opinion avec sa gouvernement diso pas exister et pas possible mais arrive encore
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
223
17.872
atraver sa lanvironnman ki i pe grandi ladan si sa lanvironnman ki i grandi ladan i en lanvironnman ki bon ki pozitiv byensir zanfan pou pran sa tandans pozitivite dan son lavi
a travers l environnement qui grandit la dent six salon d enfants qui grandit la dent et l environnement qui bon qui positive bien si les enfants prennent sa tendance positivite dans son avis
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
224
15.327938
e mon n fer referans avek manm lasanble nou mon pa n mansyonn onorab woodcock onorab henrie onorab lemiel mon pa n mon n dir nou bezwen donn legzanp e mon n kontinyen mon n dir nou n dir respe paran
et mon faire reference avec mame la table et nous mon pere mon chien on aura beaucoup on aura bientot honorer le miel mon pere mon dieu nous besoin dans l exemple et mon quotidien mon dieu non dit respect parents
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
225
11.856
pour nou kapab donn ou full sipor pour nou sipor tou paran tou zanfan ek tou ansennyan ki pe fer en travay ekselan pour nou pei mon ava termin la mr speaker mersi bokou
pour nous capables de nous full support pour nous soutenir tous parents tous enfants et tous enseignants qui peut faire un travail excellent pour nos pays moi va terminer la musique merci beaucoup
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
226
11.840063
kot 2 manm caucus lds madanm akoz zot in eksprim zot konsern ki reel ozordi kot i konsern krim dan nou pei
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
227
14.128
mr speaker mwan mon annan en legzanp tipik e personnelman mwan mon n pas atraver sa mon manman ti mor mon annan laz 12an
nous allons voir un exemple typique personnellement mon moment de symbole etait a l age de 12 ans
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
228
15.056
zanfan i kot lakaz tousel zot pa pe ganny sa supervision zot pa pe al lekol e pou apepre 1an in koumsa so definitivman bann teachers bann paran ti pe espekte ki pou annan en dekalaz ki ti pou annan en pe dekalaz dan rezilta
et enfin avec la case tout seul je ne vais pas me faire superviser je ne vais pas aller a l ecole et pour un an comme ca donc definitivement des enseignants qui n ont pas d objectifs qui n ont pas de classe qui n ont pas de resultats
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
229
13.903938
parske kriter pour ganny lakaz sesel fodre ou annan 4 zanfan 3 zanfan ler ou ti pe travay dir kantmenm ou en single ou en zonm tousel en fanm tousel oubyen 2 ou pa ti gannyen lakaz sesel fodre ou annan 4 zanfan konbyen zanfan ou annan
parce que quand il y a quatre enfants c est qu il faut deux ou trois enfants pour gagner la case et la on dit qui est moins singe ouais les hommes touchent les femmes touchent le bien des gens pas si gagnant la case c est qu il faut deux ou trois enfants combien d enfants par an
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
230
14.576
letan zot vini zot dir ek nou poudir dedicated fund in aret donnen non pa pe aret donnen dedicated fund i ankor egziste li letan en manm onorab i dir poudir paran pe rod sipor kalite sipor paran pe rode ozordi dan ledikasyon lekol i pour nanryen sesel
les temps devenus aujoud hui pour des gens qui veulent faire une carriere dans le monde du travail il faut etre tres performant tres qualifie et avoir un bon niveau d etudes
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
231
12.800063
be ki kalite mesaz zot pe anvoy ek lazenes seselwa poudir si ou pa kontan en system ou fanmir pour vwar ou anba en pon dan en rigol sa ki zot pe enkilke dan lespri nou zanfan apre zot vin donn nou leson
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
232
12.96
se sa ki nou anvi pour nou bann zanfan sesel mr speaker e se sa lo kote latab ki nou nou krwar ladan e mon ti a kontan felisit onorab kelly pour en mosyon ekselan a sa moman apropriye e demen lafet zanfan mon krwar in tonm egzakteman byen
c est ca que nous avons envie pour nos bonnes enfants c est ca au cote de la table qui nous nous croient la dedans et monsieur contant felicitez nous pour notre abeille point mouchon excellent a sa moment poppie et des melanomes des enfants qu on ne tombe exactement bien
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
233
11.568
e i annan problenm ki i dir ou i pa pe kapab afford uniform dedicated fund nepli pe provide tousala so annou reflesir en pe lo la sa bann keksoz mon pa pou montre zis ledwa lo paran
et il y a un probleme qui est dit ou il n a pas pu se faire du uniforme dedie a la fondation des polices et de l administration penitentiaire pour lesquels on va refaire un peu plus tard mais c est le cas pour les parents
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
234
19.615
direksyon ki nou sistenm skoler i bezwen ale fas a rol paran paran i bezwen ganny angaze wi me nou bezwen konpran ki sityasyon paran osi ki i fer fas avek san ki nou zis montre ledwa lo sa zanfan ki pe mal konport li
direction que nous systeme scolaire et besoin a aller face a all par un parent est deja gagnant gaze oui mais le besoin de comprendre qui s y achat parents aussi qui fait face avec sans qu ils n osent montrer les lois l on sait en fait qui paye mal pour le
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
235
16.096
annan zanfan i deside reste li an izolasyon akoz sa dan en pti kwen e leta mantal leta psikolozik en zanfan si i pa byen i pa pou kapab aprann i pa pou donn son 100poursan the
et nos enfants decident de rester en isolation a cause ca des petits coins et l etat mental le taux psychologue psychologique et les enfants six pas bien il n est pas capable d apporter ni pas pour donner cinq cent pour cent de best
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
236
13.911
e sa in montre nou ki nou annan ankor sa bann tel travayer ki kapab fer menm parey mon zanmi ki ozordi i en trainer dan plas en
et ca il montre nous qui n a pas encore sa banane travaille qui capable faire meme pareil mais ami qui aujourd hui ya traine le place et cleaner
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
237
18.128
mon lot pwen ki mon oule tous lo la mr speaker se ki konmela sesel tou dimoun pe fer lapel pou linite me nou koz lo linite dan bann fason teorik e souvan ou vwar ki sel group dimoun ki ganny akize ki pa pe anmenn linite se nou tou isi anndan enkli ou mr speaker
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
238
18.927
la ki mosyon pe demann gouvernman pou met an plas en mekanizm pou siport zot e nou koman manm lasanble nou pare pou siport zot totalman avek sa 2 mo mr speaker mon pou siport sa mosyon mersi
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
239
18.432
mr speaker mon vreman apresye sa mosyon anmennen par mon koleg onorab labrosse ki fer mwan santi ki sa size i annan partou dan landrwa travay dan distrik oubyen nasyonal
mr speaker je vous remercie vraiment de cette motion conduite par mon collegue honorable abos qui fait monter que s assister n y en a pas a tout de leur droit travaille d ordre district ou bien national
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
240
19.399
ki pa fer sans me ki n arive an plis ki sa nou n osi retir marketable skills allowance koman en allowance lo li tousel e enkorpor li dan package en dimoun ki fer ki si en dimoun i kontinyen grandi dan son landrwa travay son benefis pa pou ogmante
qui n a pas de sens mais qui a eu l effet inverse nous avons aussi des skills marketables qui sont a la une comme un alaune solide et un corps humain dans un paquet de indymun qui fait qu il est indymun il contient grandit le nombre de travailleurs sans benefice pour augmenter
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
241
11.049
e lo kote sekter prive once nou komans aranz keksoz dan servis piblik then sekter prive a kapab swiv at
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
242
11.536
ed sa bann travayer ki n anvi al agrandi en pti pe zot konesans akoz pou sa rpl i annan son bout dan laklas tou ki zot ale
et de s entraider qui n ont pas vu a la fin de l episode sa cause pousser bien il y en a un sur deux de la classe qui est tombe
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
243
13.216
pour zot bouz devan servi bann loportinite e menm servi bann loportinite ki zot landrwa travay i donn zot oubyen serten sakrifis ki zot zot fer pour zot kapab bouz enn pti pe pli devan
pour les autres avant servir bien l opportunite et meme servir bien l opportunite qu ils ont de la droite a aller dans un autre ou bien certain sacrifice qu ils osent faire pour le cas ou ils n ont pas assez d argent devant
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
244
18.576
an sa ki konsern larzan ki gouvernman pou met a kote pou training ou le ki ou bann dimoun i al train dan sa domenn par egzanp si nou annan nou bann dimoun ki travay ek sekirite kot lasanble zot training par egzanp i ava bezwen al dan ver customer relation i ava bezwen al dan bann eleman ki ed zot anplifye bann travay k...
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
245
16.688
dan en sistenm formel avek en sertifika ki kapab ed zot ganny en promosyon pou en travay mr speaker sa bann dimoun zot dan preski tou distrik dan pei sesel
e um sistema formal com quem e certificado ele ganha promocao para o trabalho mister speaker sabe do mundo todo que depois que todo distrito da piaui ceara
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
246
19.2
en tel nivo kalifikasyon sa laba kot sqa ki a kapab ede avek mon trwazyenm sizesyon osi dernyen si sa 2enm sizesyon 2enm pa posib malgre ki mon krwar i posib ki en sistenm i devret ganny met an plas pou ankouraz plis dimoun pou fer rpl par egzanp en fon i kapab ganny kree
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
247
10.912
onorab richard labrosse in deside pou anmenn sa mosyon akoz sa i al drwat to the essence of lafason ki gouvernman pe konport li ozordi
honorables senateurs je voudrais commencer par remercier le president du conseil et le premier ministre pour leur presence aujourd hui
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
248
17.263938
e sa bann travayer li menm i perdi zot pa ganny sans ale sa bann training so i enportan ki ler nou met larzan pou train travayer pou train dimoun dan nou landrwa travay nou envestir ladan e nou fer sir ki nou bann travayer i ale sa bann training
et ca marche bien parce qu il y a des gens qui veulent travailler mais qui ne savent pas comment ils veulent travailler et ca marche bien parce que les gens qui veulent travailler n ont pas d argent pour aller a l ecole et ca marche bien parce qu on met de l argent pour former les gens a travailler et ca marche bien pa...
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
249
14.512
dan sa laliny mr speaker parey mon dir nou tou nou n koz en kantite lo sa size mon panse ki loter mosyon in kapab ganny en bon pe rekomandasyon li menm ki letan pou li fer son right
so this year i was surprised that parliament said we turned a quarter of the sahara to desert i thought he had emotion because he has won many recommendations as he is doing for the people
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
250
13.36
ledikasyon li menm i kapab fer ou realiz ou goal ki ou anvi e osi i kapab ed en dimoun achieve sikse
les dix cahiers meme il faut faire ou realiser un objectif qui a envie et aussi capable et le示范 active six c
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
251
19.1555
alors i annan tout en seri keksoz ki ou bezwen met ansanm pou nou kapab realiz lentansyon sa mosyon mwan mon krwar personnelman enn bann keksoz ki nou bezwen met an perspektiv par egzanp ler ou koz lo par landrwa travay piblik ensi ki prive
alors c est une toute une serie quelque chose que vous avez besoin mettez ensemble pour nos cas realise l intention sans motion mon moi croire personnellement un bon quelque chose qui nous a besoin mettre perspective par exemple leur cause au parlant de la travail public ainsi que prive
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
252
12.175
nou pe pas mosyon byen i komans byen i fini byen nou pa pas mosyon apre demen nou tande poudir i annan dimoun in vin psikanaliz avek short course
nous passons bien il commence bien fini bien nous pas passer chanson apres des minutes en debute diana demain on est un vingtieme canaliste avec short course
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
253
19.287
akoz sad to say i annan bokou nou bann zenn pou en rezon ou en lot zot pa konpran upwards mobility zot pa ankor unlock sa sekre ki mannyer zot kapab grenpe i annan bokou nou bann zenn dan bann landrwa travay ki i asize e esper promosyon i esper
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
254
15.504
e sa i fer ki zot annan en lib ability pou zot kapab swazir kote zot le ale kwa ki zot oule fer me when it comes to rekonnet leksperyans dan landrwa travay enn bann keksoz ki mon osi mon konsernen avek se lefe ki
et ca fait que je suis libre a choisir les traitements qui me concernent avec ces effets qui
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
255
16.112
ou dezyenm kestyon sa size in lev in lev tre souvan dan lasanble menm ler mon ti
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
256
11.536
prefere reponn li dan en fason sarkastik bomaten mon ti demann ou en kestyon vizavi bann billing puc akoz i relevan avek sa ki pe arive ek piblik la an deor e zot pe koz lo la
prefererie repondre d une facon sarcastique bonjour je vous demande un question vis a vis band billing puis aussi a cause il est le vent avec sa qui va avec public l air dehors et je peux cause l eau la
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
257
13.792063
oubyen kan eski lasanble pou kapab ganny detay lo lo sa de fon from perspektiv polisi mersi mr chairman mr
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
258
15.168
pou le moman in touzour about air seychelles oubyen sptc so dan lefitir fodre pemc i met sa lo son audit plan pou li antre laba pou li gete si i en lorganizasyon ki i pe operate efficiently
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
259
16.383063
nou annan de pti antite ki nou n aksepte pou vot lo la e son deba e parey nou n fer avan mon a zis demann ps poudir en fraz
nono des petits entites qui nous accepter pour votre lois et sans debat et pareil non fait avant mais c est demande ps vous y infraction
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
260
16.272
sa proze pou war son lafen lannen prosenn selman alors sa se de proze mazer ki annan
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
261
11.568
mr chair zis pou mon repran lo mon kestyon pli boner akoz ps i dir letan nou ariv lo sa head pou nou pran
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
262
12.281
wi onorab uranie ou kapab konmanse
we are going to look about comasie
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
263
17.727938
97 pou en total r1milyon 126mil minis oubyen ps kekfwa ps i konn pli byen sa bann laliny avek tou sa lannen leksperyans
96 927 points total one million 126000 rupees minister obi ps que va ps se complie bien sa bonne l annee avec tout salon experience ps
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
264
17.184
administratif pou en purpose spesifik parey sa de ka covid fund avek avek sa logan hospital new hospital e parey tou kont gouvernman nou bezwen en odit lo la
administrative pour un peu pour un peu pour un peu pour un peu pour un peu pour un peu pour un peu pour un peu pour un peu pour un peu pour un peu pour un peu pour un peu pour un peu pour un peu pour un peu pour un peu pour un peu pour un peu pour un peu pour un peu pour un peu pour un peu pour un peu pour un peu pour ...
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
265
13.28
so mon swete ki zot osi zot partaz sa lantouzyazm sa pozitivite ki annan dan ler konmela e ki nou tou nou form parti sa sanzman nou form parti sa sikse
o meu sonho e que eu faca isso outro pata salienta a positividade que uma delas e que nao nos formamos artistas semanal nao formamos artistas 6c
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
266
19.152
se travay lasanble pou fer sa bann keksoz koumsa e mwan onorab pillay mon pa ankoler mon pa ankoler akoz ou demann mwan en kestyon mon sel minis ki mon ti war ankoler isi se mr meriton ki ti kas en kreyon en zour
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
267
19.583
nou bezwen fer retournen tou sa bann larzan ki n ganny vole sesel i pe kontradir son lekor i bezwen pran li en desizyon eski i annan koripsyon oubyen napa koripsyon si ou pe dir nou bezwen fer retournen sa bann larzan ki n disparet savedir ou pe admet poudir in annan koripsyon e sa bann koripsyon in pase pandan letan k...
no brasil o fato de que a corrupcao e um crime nao impede que ela seja uma forma de se obter lucro
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
268
10.881
e kapab annan sans pou zot prevenir oubyen pa fer okenn bann fot ki n ganny komet dan lepase
et capable en a un sens pour les autres prevenir ou bien pas faire aucune bonne faute qui n ont commis dans les passer
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
269
13.296
ki si zot a rapel byen ex prezidan james michel ti dir ti zis persepsyon me avek anti koripsyon nou espekte ki in montre lepep poudir sa pa ti zis
qui si on rappelle bien ex president james michel t as dit t isiste perception mais avec anti corruption on attendait qu il montrait les peuples pour dix sympathies
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
270
18.5275
sa bann ansyen swadizan dimoun ki ti annan pozisyon lotorite dan gouvernman avan zot bann aksyon in ganny efase bann keksoz ki zot ti fer in ganny efase akoz ozordi zot siport lds zot aret sey anbet lepep seselwa zot
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
271
18.672063
e sa lalwa apre sa in ganny amande 2 fwa premye an 2020 pou donn en pti pe plis ledan sa lorganizasyon li menm pou fer sir ki bann rol komisyoner i ganny byen
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
272
18.544
mr speaker nou pe debat ozordi apre midi en senp lamannman me nou pe debat en size ki bokou pli larz ki sa senp lamannman ki devan nou
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
273
19.248
nou bezwen ankor rezilta silvouple avek tou sa koze ek nou n koze avek tou sa leokri ki lepep sesel pe fer deor mon espere ki minis fonseka i tann byen e gouvernman pe ekoute e madanm may de silva avek son lekip zot bezwen donn nou rezilta mr speaker mon n kontinyen re dir rezilta parski sa i en keksoz ki nou pa ankor ...
nous avons besoin d un resultat s il vous plait avec tout ca a cause qui ne me cause avec tout ca cle au cric et ppe se laisser faire dehors moi j espere que les ministres cahier conducteur qui tient bien et gouvernement peut ecouter et madame m de silva avec son equipe je te bise un resultat mais je suis content qu on...
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
274
18.384
1an ki zot dan gouvernman mwan mon pa ti dan gouvernman sa letan lamazorite dimoun ki ti la pa ti dan gouvernman sa letan ler sa r50milyon ti ale so zot sipoze annan tou lenformasyon ti sipoze annan en sak
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
275
17.392
byen lo vot pou general merit of the anti corruption bill 2021 21 manm in vot pour 0 kont e 9 abstansyon alors sa bill in aprouve
yeah low vote for general married of the anti corruption amendment number two bill twenty twenty one vate mom in what pool zero court if absence allows a bill in approved
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
276
13.296
komite kot bann manm i a ganny sans demann kestyon lo bann dokiman ki devan zot e sa pou pran par ss payet e apre nou a kontinyen avek mosyon pou apre midi la nou annan
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
277
15.248
nou konn sa zistwar fame r50milyon nou konn osi bann lezot ka ki n arive dizon bann ka bann kontra kot bann irish ti ganny peye
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
278
16.8
si ou get menm bann later dan providence mannyer in ganny partaze mannyer in ganny donnen ti vreman ti napa okenn prensip deryer tousala ki n etabli ki ti kapab ganny servi tou
ah so get member la tete pour nous mais ya engage part ase mais ya engage doner si vraiment il n y a pas un principe de l indicateur qui est capable de servir tout
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
279
14.4
koripsyon in met nou anretar ozordi nou vennsektyem dan lemonn lo lendeks pou koripsyon nou pran lafyerte pou dir ki nou premye pou tou keksoz alors i enportan ki nou nou amelyor nou pozisyon
corruption in met nous en retard aujourd hui notre vingt cinquieme dans l index pour corruption nous prenons la fete et qui nous premier pour tout autre chose alors il est important que nous n ayons un meilleur position
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
280
16.992
hon sebastien pillay ok mon ava swiv ou konsey la rezon akoz mon pe dir sa i senp annou etabli serten paramet pou nou fer piblik konpran sa par egzanp
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
281
15.088
mon ti alert lasanble ki i pou annan bann cross referencing ki nou pou bezwen amande baze lo lamannman ki nou ti fer oparavan me ki zot ti dir mwan sa zour zot ti dir mwan poudir mannyer lisyen i aboye karavann i pase
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
282
10.432
sa bill ti ganny sertifye le 22 mars 2016 par ms luisa waye hive dan son kapasite koman asistan clerk lasanble nasyonal
sa biographie a ete certifiee le vingt deux mars deux mille seize par miss luisa hawaye de sa capacite comme assistante clerc a la classe d enseignement national
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
283
15.984
zot pozisyon in ganny aboli akoz ler ou compute saler en youth worker and then ou azout li avek saler final i pa vreman fer gran diferans avek sa bidze saler ki ou annan la sa i mon premye kestyon mon dezyenm
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
284
18.368
so nou pa pe vwar en en levolisyon dan bidze kot nou pe dir get sa gouvernman pe met tan gouvernman osi i bezwen met son bout konmsi mersi off budget mersi bann letablisman mersi gouvernman angle but gouvernman osi i bezwen met son bout dan bidze
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
285
10.625
bonn apre midi ceo minis ankor en fwa byensir tou digwa a lekout
thank you mr chair good morning to all of you i am minister houinfa vice president of the republic of guinea and i would like to welcome you all here today
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
286
14.768
bidze pou konsey nasyonal pou bann zanfan i en pti pe plis ki r13milyon ki son bidze in reste preski parey lannen pase ncc i dan prosedir pou li re revwar son manda
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
287
10.544063
ceo prenon kont ki gouvernman in prononse minis in prononse ki pou annan revizyon saler
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
288
12.625
mersi minis vot pou sa bidze pou r13milyon 929mil manm ki an faver lev lanmen silvouple
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
289
19.0625
vot lo bidze pou national council for children lo paz 237 ziskan 246 pou en total r13milyon929mil 29 manm in vot pour o kont e 1 abstansyon sa bidze in aprouve par lasanble i reste pou mwan remersye zot tou
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
290
18.816
mon kestyon pou ou se mon pe regard ou development and implementation of youth services par egzanp ok i en progranm ki ganny r8milyon apepre mon krwar ok anba sa progranm pou youth services i annan 2 7milyon 1 4milyon ladan i al pou saler
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
291
17.983
mr chair nou ok avek sa propozisyon pou vin ek en regilasyon pou kre any fund under
thank you mr chair okay with this proposition for video regulation for creating any fun under the act thank you very well okay thanks see no hello um
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
292
17.135
donk lamannman propoze par dirizan lopozisyon vot ki n ganny pran lo la i annan 6 manm ki n vot an faver 19 in vot kont e okenn manm pa n abstain donk sa lamannman pa pase
merci donc l amendement propose par les opposants votant pour l oleo et non six membres qui ne vote pas en faveur dix neuf in votre compte et aucun membre n abstient donc ca l amendement a passer
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
293
18.112
lo al lo title pou clause 22 kot nou n insert the word related after electricity nou al
put in a low title pool for clause twenty two put noon in z the word related after electricity hello twenty three one b
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
294
17.888
after the word extract lo dezyenm laliny nou tir of nou met
twenty four three um after the word extract rodesiamlanie nuce of nuemt from
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
295
19.415
ki zis tonm lo en zorey sourd e alors nou bezwen demann li eski sa middlemen i ankor la pano solar eski i pe rod en sponsor dan bann voyaz ki i fer se sa bann kestyon ki li i bezwen reponn e fotespere ler zournalis i demann sa bann kestyon zot pa ganny dir ki zot pe al tro lwen
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
296
12.511938
nou n war lopital la digue pe al konmanse travay in konmanse lo batiman nihss 2 sant izolasyon ganny fer perseverance e la isi menm lo sa zil kot nou ete byento nou pou war government
nous n oublions pas l hopital ladjic qui doit commencer travaux commences le batiment n a h s s decentes isolation et perseverance et la ici meme le sas il autrement bientot nous pourrons voir government house
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
297
11.776
tousala e plis ankor dan mwens ki 500 zour mr speaker be si sa pa fer nou fyer pou nou seselwa a sa moman kisisa ki pou fer nou kontan
tout ca la et plus encore d au moins cinq cents euros mr speaker mais si ca ne fait pas nous fier pour nous cesser de regarder a ce moment que c est ca qui vous fait nous content
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
298
13.392
non la zot dir mwan oli problenm avek legalize sex pg 17 toys dimoun pe ekout zot deor prezidan ti devret konnen ki leta nou nasyon ler i koz lo air seychelles e felisit tou dimoun
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
299
14.559938
son pep ki nou n war dan sa dernyen 500 zour pou rezon ki zot konnen mon pou zis mansyonn air seychelles e poz li la prezidan in fini koz lo la me mwan senpleman bezwen enform pep seselwa
pour des raisons qu ils aient connu mon papa pose sa sors excusez moi pour des raisons qu il ait connu mon papa pose se mentionne et ses chers et pose de la president infini cause de la mais mon simplement besoin informe les peuples et ses lois