model stringclasses 3
values | language stringclasses 12
values | language_code stringclasses 12
values | eval_dataset stringclasses 3
values | eval_config stringclasses 35
values | eval_split stringclasses 2
values | domain stringclasses 4
values | sample_index int64 0 35.3k | duration float64 0.07 361 | reference stringlengths 1 956 | hypothesis stringlengths 0 2.98k |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,500 | 18.032 | zot in dir poudir sa building ki i en pti vye zot pe privatiz li byento bann artizan pe demande eski zot pou maintain sa building avan ouswa zot pou | ah um but i live with mercy public yeah so in the building that you have to pay a paverier that pay for privates easily bien to bonne artiste et demander excuse pour maintain sa building avant aussi autre pour |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,501 | 12.048063 | sa bann finans ki ganny met sa zot dispozisyon par gouvernman so sa i osi pou enn sa bann sanzman | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,502 | 10.665 | zot bann deklarasyon ki zot fer lo airport espesyalman kote zot ale pou deklar zot larzan kote zot ale pou eksplik tousala pou eksplik tousala | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,503 | 12.16 | lakantite benefisyer ki pa ankor servi sa grant i 4 e lakantite benefisyer ki pann servi sa grant dapre zot aplikasyon i | la quantite beneficiaire qui panque service a grant y c est et la quantite beneficiaire qui panse service a grant d apres votre application en |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,504 | 13.376 | ki ava donn ou en pe plis detay an relasyon avek phasing out of ssi an vi ki sa i tonm anba minister finans | please detail a relationship with ah facing out of ssi um viki site um um but minister finos yes see p s ah |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,505 | 16.993 | ok onorab mersi pou ou kestyon pou sa number of registered msmes i plis ki sa an zeneral me solman sa amount ki la i kantite ki n vin kot esa akoz nou nou ti pe anrezistre bann msmes sirtou ki vin | ok no a massive question for that number of registered msms and he please who s in general but so same man killa and when you take in ving coet sa after no no type on register on mssy to kivin |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,506 | 11.193 | an se ki k konsern kwa ki esa pe fer pou promot son bann plan langazman ki nou annan anvi nou stratezi vizyon ki nou annan pou pei | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,507 | 11.536063 | dan building codevar ok kot bann artizan ti pe servi ti pe deservi bann artizan pou zot kapab vann en pe zot bann prodwir dapre | dans un batiment au devant ok qui bon a tisser un type de service et de service bancaire impose d autres cas par rapport a la production d apres |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,508 | 15.536 | e nou nou pe travay nou an diskisyon avek stc lo ki mannyer nou kapab fer sa materyalize e alors nou nou pe rod bann artizan ki pare pou vin onboard alors la nou ava lans en lapel sirtou avek sa de artizan ki ou n nonmen spesifikman | and we will not be able to discuss on this issue if i am not capable of materializing it so no reward banach is on keeping a proof in on board so la navalon sent la pellcito with that the artisacunom specific |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,509 | 10.319938 | lo kote airport shop airport shop i dan departure lounge e sa propriyete li menm i ganny manage | look at the airport shop airport shop in the departure lounge is salalab property managed by s c a |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,510 | 15.088 | chair proze anse royale nou pe dedicate 2 3milyon anver li baze lo nou bann internal costs estimates ki nou n travay lo la | yes you know ah message ah um pose en soi ya la ah um nous sommes dedica d epa point un million u p i a vallee base l onuban internal course estimates qui non travaille la |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,511 | 16.848 | figure en bon statistic ki nou kapab fer sir nou konnen egzakteman ki kategori ou ou tonbe baze lo ou reveni e osi kantite lanplwa e sa i ganny defini dan nou act osi | figure statistic inu capab fasi nu nu corn e exactemocatagory o tombe da zelo reveni o si kacitela par e sa i i g a indefinida nu art o si |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,512 | 19.727 | nou bann prodiksyon e sa i enn bann lazans ki pou zisteman asiste pou nou kapab achieve sa lobzektif i already dan son manda in deza pe fer en pe sa an se ki konsern pti e mwayen biznes | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,513 | 15.872 | diversifikasyon en pti pe bann prodwir e pou kapab anmenn plis varyete pou ki touris i annan plis swa la mon pe koz lo bann prodwir artizanal kot parey minis in fer sorti ankor ki | diversification antipban pour j etait un peu de la police et c est une question de l interieur je crois que c est un peu de la police et c est une question de l interieur je crois que c est un peu de la police et c est une question de l interieur je crois que c est un peu de la police et c est une question de l interie... |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,514 | 12.16 | bann atlet zil pros ki reprezant pei o nivo enternasyonal i enportan ki zot bann coaches osi zot bann ankadrer lo zil pros i akonpanny sa bann atlet | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,515 | 10.535 | otherwise nou fitness trail ki mon pou rode baie ste anne nou pou tann koz lo plan nou pou tann koz lo komite e i pa pou realize | otherwise no fitness trail can be central to put on cause low plan to put on cause of committee but not realized |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,516 | 17.632 | e fotespere ki sa nivo ki nou anvi bann atlet lo zil pros i arive zot ariv lo sa nivo ki bann fasilite ki nou bezwen lo praslin ek la digue ki dan le fitir nou ganny sa bann fasilite ki pou ed dan devlopman nou bann atlet lo praslin avek la digue avek mr deputy speaker | et pour des pairer qui sa niveau qui n ont un vif bon atlet losiposcharev zotayrosoanivo qui man facilite qui no besoin no parol clage qui d arifichinouguen sabaan facility qui pour aid le developpement du bon atlet non pan avec laj avec sademo mon jumeau sespeaker |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,517 | 10.993 | dan plas ki nou poz lo sa in ganny plan pa n ganny fer sa in ganny pa n ganny fer ler mon pou ekout la kantite be finalman gouvernman pou bezwen aret fer tou proze lo mahe al fer tou proze zis lo bann zil | la place qui nous cause le sang et plupart des gens font s engager dans un f l m pour ecouter la quantite mais finalement gouvernement pour besoin de faire tout poser le marais a fait tout poser c est notre banzine |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,518 | 16.704 | mr speaker in ariv depi 2008 ozordi nou 2022 ni en lili dan dormitwar napa ni en dojo ni naryen pa n gannyen pourtan later ti annan ile | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,519 | 11.472 | konmsi se sa ki nou bezwen rode koman mna nou bezwen rod sa konverzans dan lopinyon san ki nou diviz nou lo en size ki devret anmenn nou ansanm | comme si c est ca qui nous motive comment amener nos besoins au monde sa convergence dans l opinion c est que nous divisons nous l ocean qui devrait etre un menu ensemble |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,520 | 17.952 | annan en bon pe zot mon asire ki a kapab anmenn en meday me selman in napa sa lankadreman ou a dir zis sa levennman le 29 la ti fer le 29 avan la i le 18 zis ti fer zis en levennman pou krwar nou pe fer sa pou lekol | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,521 | 11.471938 | an relasyon avek sa mosyon nou ti pe dir lalis ki pralinwa ki onorab woodcock onorab gill onorab doyace ti pe demande nou ti pe dir be si nou donn zot | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,522 | 13.697 | kot ti annan en leksitasyon terib mr speaker sirtou ler anse royale ti ganny en meday dernyenrer mon ti bezwen sorti kot mon ti pe asize akoz onorab lemiel ti pou kas mon linet mannyer i ti pe selebre | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,523 | 13.719 | e mon krwar se sa pwen ki onorab arissol pe fer resorti e se sa malez ki onorab loizeau in koz lo la akoz pou devlop sport ou bezwen bann dimoun ki pe manage sport annan sa volonte | e mais o que e isso eu nao sei mas acho que e isso mesmo eu acho que e isso mesmo eu acho que e isso mesmo eu acho que e isso mesmo eu acho que e isso mesmo eu acho que e isso mesmo eu acho que e isso mesmo eu acho que e isso mesmo eu acho que e isso mesmo eu acho que e isso mesmo eu acho que e isso mesmo eu acho que e... |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,524 | 11.6 | eski prezan oditer pou kapab son manda pou ganny extend ki i kapab odit tou sa bann lantrepriz | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,525 | 19.655063 | mon napa problenm ek sa bill mwan be selman mon vwar zot pe entrodwi bann eleman ladan parey sa disposal committee parey 44 ki prezan pe dir ou pou dir minister i kapab proklanm en nenport ki statutory corporation pou tonm anba public enterprise | monnaie public et c est le moment de voir ce que l on peut introduire dans les maladies qui sont a disposition du comite pour qu il y ait un quart d heure qui pourraient etre proclame une election qui est la reprise des operations pour que tout le monde soit public enterprise |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,526 | 11.184 | an menm tan sa asset minis in dir nou i r35bilyon si mon n tann ou byen | a member of the asset mini singhino it runs st b d op c mon moment on rubin |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,527 | 16.48 | kot zot souvandfwa ti form bann pti click senior management ki ti ede pou kasyet lenformasyon e sa ki pe arive mon pa pe dir ki zerans sa bann lantrepriz piblik ti ganny fer dan en fason koronpi non | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,528 | 11.12 | dan lalwa osi i dir ki fsa pou lemoman i bezwen al build son kapasite apre i bezwen al travay lo en regulatory framework | la loi aussi j ai fait c est pour les moments il est un peu de l industrie et de la construction mais on a besoin d un travaille et reglementaire framework |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,529 | 19.303 | speaker letan nou pe regard sa lalwa e nou pe dir ki mannyer nou pe fer letan nou pe al met sa bann lord e nou pe ranforsi sa bann keksoz ki nou pe anmennen tel ki | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,530 | 17.984 | ki ozordi i annan tou sort kalite kapasite pou li fer diferan keksoz petet ki sa lalwa i dir li me selman ou annan ou en lot lantrepriz piblik parey linyon estate par egzanp ki pa neseserman annan sa bann kapasite pou zot kapab deal ek sa lalwa | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,531 | 11.136 | dezapwente mr speaker akoz lafason ki ozordi biznes gouvernman pe ganny antreprann dan lasanble nasyonal lafason ki bann bills | disappointed mr speaker because lafayette s or j business government began a trip on the assembly national lafayette s or j bills |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,532 | 10.26275 | bonzour e byenveni minis naadir hassan minis pour finans plan nasyonal e komers | bonjour et bienvenue minister nadhi hassan ministre des finances planification commerce |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,533 | 12.128 | mr benoiton in leve zot pa n nonm son non selman zot in dir pou dir i annan en ceo ti vann en asset gouvernman | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,534 | 18.944 | an vi ki pemc i endepandan sa pou ede pou donn en evalyasyon ki pou obzektif enparsyal e ki pou napa okenn konfli lentere koman en komisyon an deor i pou kapab zwe sa rol tre byen | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,535 | 18.191 | mr speaker i pa en sekre ki bann lantrepriz piblik i en topik lye avek plizyer alegasyon dan lepase sa bann alegasyon i enkli lenterferans mankman latransparans mankman rann kont | speaker he basically keeps on writing that it is public yet to pick with pleasure alegation of the party sabine alegation click let there be less more more the transparency more more on court |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,536 | 19.247 | the public enterprises bill 2023 i ganny lir en dezyenm fwa ozordi malgre ki sa peryod 7 zour ki nou standing orders i demande depi ki n ganny lir pou premye fwa yer pa ankor ekspire | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,537 | 12.912 | i annan ki ti pe donnen i annan ki pa ti pe donnen e par rapor avek zot groser e kantite larzan ki zot fer i pa ti toultan reflekte sa bon formilasyon dan biznes | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,538 | 12.88 | me en kestyon ki mon ti a kontan poze mr speaker eski dan tou sa bann demars in annan konsiltasyon avek sa bann soes | mais une question que je vais poser a mister speaker est ce qu il n y a pas eu de masses en anna consultation avec s o e z |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,539 | 18.233 | lo mosyon pou waive 7 days requirement pou second reading of public enterprises bill 2023 in ganny 16 manm in vot pour 0 kont e 8 abstansyon | lo motion qui avec sept jours de delai pour la seconde lecture d un projet de loi denomme ventre en gras et qui dit manger au puits ils ont compte huit abstentions |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,540 | 16.112 | ki raporter pou travay sa lorganizasyon lot lorganizasyon se sadc pf e nou pe fer meeting komite egzekitiv isi sanmdi avek dimans e osi i annan manm | qui rapportent pour travailler dans l organisation l autre organisation c est ca des pf et nous pouvons faire meeting comite executif ici samedi avec dimos et aussi y en a un meme mais |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,541 | 13.584 | nou dir ki i annan serten lakonpannyen pou kapab zwenn sa ki sa lalwa pe demande serten pa pou zwenn mr speaker ou konnen akoz serten i zwenn serten i fer larzan pou pei serten ti fer larzan pou bann ki deryer | no dia que ela se sentia na coponha por capaz de nao sair da loja e morrer sete para o jogo explicou com a coisa e isso e voce tem fez amanha p i setenta e cinco mil |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,542 | 13.008 | e ozordi nou koz linite dan sa pei koman zot fini koze zot vire zot zour mon gran ser zot dir pou dir aktivis i donn | et aujourd hui nous cause l initiative de sa pays comme un autre fini causez au vireux on grandit le dix pour dix activite don |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,543 | 11.936063 | gouvernman in pran plizyer linisyativ anba progranm reform dan sekter servis piblik pou entrodwi kad lezislatif pou sipervizyon efikas dan bann lantrepriz piblik sesel | gouvernement il prend plusieurs initiatives about pour un programme de reforme des services publics point au sud du quatorze legislatif possible vision efficace de bonnes relations publique cecile |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,544 | 14.976063 | nou fer sesyon nou zwenn avek sponsor bills nou asize nou lir bill nou korize nou pas atraver e au fait sa enn ki devan nou nou n fer nou en gro travay to the point kot bills committee ti finalman bezwen demann ek gouvernman | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,545 | 16.144 | kwa ki kapab ganny fer an plis lo merit e kot i posib sirtou dan sa konzonktir devlopman ki sesel in arive ki size sa mosyon a ganny son merit ki dan sa demars e prosesis transformasyon konpran | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,546 | 17.632 | si sa sif i korek pou nou kapab koriz serten sa bann lenzistis mr speaker sa ki konn lepanouisman dan sekter prive nou konnen dan ki bann sou seksyon kot etranze pe ganny anploye pou plizyer rezon pou sa lakonpannyen e lantrepriz bouze | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,547 | 11.872 | mr speaker zis mazin dezapwentman letan nou frer e ser seselwa ki n kit nou fanmir deryer al etidye me apre rekonpans i totalman diferan ek lekspektasyon | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,548 | 10.209 | pou pei mon okouran serten bann seselwa dan serten pozisyon human resource ki osi ede pou pez son frer e ser seselwa pou pa progrese | pour le pays mais beaucoup un certain band cccloa dans certaines positions human resources qui aussi aident pour payer son file cccloa pour pas progresser |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,549 | 11.488 | gouvernman koman sekter prive sirtou pou sekter prive ki moter lekonomi sa swa e sa konponan travay etranze | gouvernement comment secteur prive site pour ce secteur prive qui m attire l economie sa soi et sa composante travaille trans |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,550 | 11.583938 | pou ede lev en pti pe latmosfer dan travay tri en pti pe bann trenn lipye parey in ganny dir mr speaker mon pou donn mon sipor sa mosyon | pour les vingt cinq la atmosphere de travail tient type un bon train le pire par ingrid j explique au moment pour donner mon support sa motivation |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,551 | 16.848 | dan sa lespas 2an ki ase kourt nou pei in pas atraver en parkour ekonomik ase dir gouvernman in bezwen trouv li dan plizyer sirkonstans pe pran bann desizyon enpopiler me ki par konsekan pe ed pei sirmont bann defi ki nou ti pe dezormen bezwen afronte | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,552 | 16.464 | ki pa dezirab pran plas dan sekter piblik avek prive mr speaker pou konklir mon pe propoz comme swivan ki gouvernman i a lekout deliberasyon lasanble nasyonal ki zot tenir kont | qui pas desirable pour en place dans ce secteur public avec prive explique a peu pres vous pour conclure mon pere propose comme suivant que gouvernement et a l ecoute des liberations l assemblee nationale qui ont tenu compte |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,553 | 19.008 | i anmenn sa legzersis i pou vwar pou ki se ki i annan sa stabilite an term package etranze avek seselwa osi tou nou pou vwar kot seselwa i vin plis motive e sa osi parey onorab william in dir mr speaker | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,554 | 12.176 | remersi li dan sa moman difisil pou provizyon ki i kontinyelman fer ki gouvernman in kapab pran mezir pou soulaz kous popilasyon ki pe ganny bokou afekte | merci dans ce moment difficile pour provision qui continue le manque qui gouvernement incapable prendre mais il faut soulager cette population qui peut etre beaucoup affecte |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,555 | 12.8 | bann travayer etranze zot zot lo pse kontra problenm ki arive avek sa ki nou vwar dan landrwa travay bokou fwa | bon travail et transes ailleurs de l opps c est un contrat probleme qui arrive avec ca que nous voyons dans la droite travail beaucoup |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,556 | 13.488 | osi konparab currency lokal avek currency sa expat ki pe vin travay lo la si r48 mil annou convert sa currency fer li vin r48mil ki vin parey pou nou seselwa | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,557 | 15.184 | letan en bar tender en pos i ganny mete lo gazet dizour e i dir ou i annan en vacancy bar tender pran en legzanp ephelia | later a bartender a post i met a blue gazette giselle aguilar ever can see but tender pell ex up ethiopia |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,558 | 16.607938 | priyorite i son letid me pa dan lot preokipasyon ki pou gat son lavenir pou en meyer lavi e lanplwa demen mr speaker finalman mesaz pou bann zanfan servi zot letan skoler byen o maksimonm | priority they are l etude mais pas dans l autre preoccupation qui pour garder sans la venue point maitre la vie et l emploi des mains j explique finalement message pour banzai service les temps scolaires bien au maximum |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,559 | 19.367 | in fer mon ganny en konpran mr speaker ki son departman kot i pe travay sa lakonpannyen in fer li en savings apepre r100 mil zis akoz son saler ki i pe gannyen avek pou sa etranze ki ti la avan li | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,560 | 10.561 | e rezondet sa mosyon parey zot in ekout nou pou pran bann mezir pou soulaz bann ki pe pli ganny afekte avek kou lavi ki gouvernman | et rejete sa motion par le senat qui n ecoute pas nous pour prendre mais il faut soulager la banque peuple qui est affectee avec couts de la vie qui gouvernement |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,561 | 12.927063 | e dan sa fason fer mon per pangar naryen pa ava arive akoz sa mosyon i sitan enportan kot mon krwar nou bezwen kapab donn tou nou latansyon | et dans sa facon de faire mon pere pour gagner rien a cause sa motivation ici temps est pour autant que nous sommes capables d un tenue l attention |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,562 | 16.72 | pou azoute pli tar son konpanny son zanfan zot vin sesel zot e lekol prive i ganny peye pou zot tousala pa i form parti sa package ki zot gannyen kan nou pti seselwa | pour ajouter plus tard son campagne sans enfant je suis une seule voix et l ecole privee gagne paye pour les autres tout ca la par forment partis a partir de ce qui a gagne quand on obtient c est sa loi |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,563 | 13.055 | copolia sa lannen nou n vwar 2 proze semen enn ki lo staz byen avanse ki pou deservi en group zabitan ki ti pe kriy lasasen pour plizyer deseni lds in vini e nou n tann zot e nou pe bouze | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,564 | 12.576 | sa bann lakaz a ganny servi koman en lalimyer lespwar pour 24 fanmir ki merite ki pou ofer zot sekirite konfor e en landrwa kot zot a kapab apel dan lakour | savane la case a gagne sa vie comment elle allume l espoir pour 24 familles qui meritent qui peuvent faire autre securite confort et elle en doit cause d autre capable a pele d ane dans la cour |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,565 | 15.568 | parey nou dir bann dimoun ki pe aste en lozman pour premye fwa bann progranm parey i egziste partou dan lemonn pou ed bann zenn sirtou akoz pri later ek lakaz i kontinyen ogmante me isi sa i en pti pe rar ler nou regard bann tel prodwi parey | paris nous dit benjamin qui passait lourdement pour la premiere fois un programme paris existait partout dans le monde pour etre benin si tout a cause puis la tache la case continue augmenter mais ici science et pire alle nous guide banque et le produit paris |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,566 | 17.344 | sa i fer mwan mazin ankor lo sa madanm lo sa bann fame meeting piblik kot en travayer in sey fer prezidan konpran sa inegalite dan pansyon ant bann lapwentman konstitisyonnel e bann lezot kad travayer | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,567 | 14.96 | dan menm laliny mr speaker an terminan mon ti a kontan remersye tou zabitan plaisance mr speaker mon pou dir ki mon vreman privilezye ler mon dir sa parske mon ozordi dan plaisance | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,568 | 14.752063 | be sa pa korek akoz ler dimoun i fer kritik kont son gouvernman oubyen dir kwa ki mal zot ganny targete si dimoun i lib akoz ki cid bezwen fer dimoun raport kot kord gard santral | mais ca n est pas correct a cause de l aidezimouni faire politique contre son gouvernement au bien dit quoi qu il mal zogane ytaa ghate si dimouni libre a cause que si aidhi besoin dimouni rapporte qu aux gardes centrales |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,569 | 11.36 | konman en manm pozitiv e prodiktiv mr speaker mon siport tou zefor gouvernman pou konbat labi sibstans | comment un moment positif et productif mister speaker mon support tous efforts gouvernement pour combattre l absurdite |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,570 | 11.598938 | en moman enportan dan devlopman nou kominote parske i promet pou anmenn amelyorasyon dan lenfrastriktir esansyel notaman trotwar ki pou anmenn sekirite pour nou zanfan | un moment important de developpement pour nos communautes parce qu il promet des ameliorations de l infrastructure essentielle notamment les trottoirs qui permettent la securite pour nos enfants |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,571 | 11.793 | zot pa n kapab reziste fer sorti sa lalis litani problenm relye avek linefikasite zot ladministrasyon | je ne suis pas capable de resister faire sortir sa lalise litani probleme relatif avec l inefficacite de l administration |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,572 | 15.568 | an terminan mr speaker mon ti a kontan osi remersye mon clerk ms nadia valentin pour son zefor ekstrenm ki i donn mwan toulezour dan mon louvraz e osi biro ladministrasyon distrik sa i enkli mon da ms florentine office manager ms sylvianne | au terme de ce discours je tiens a remercier monsieur clark miss nathalie valentines pour ses efforts extremes qui ont permis d obtenir tous les documents demandes et aussi bientot la messagerie district voila il y a ecrit modifie madame miss florentine office manager miss sylviane |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,573 | 16.336 | aret tret lopozisyon dan en fason e an rezilta sa lasanble a kapab vin sa premye landrwa kot respe pou bann leaders respe antre nou ban manm dan lasanble nou bann adverser politik | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,574 | 19.328 | ki sa travayer ki ganny fer aret travay pou bann rezon ki pa valab oubyen zis zot kontra pa n ganny renouvle oubyen zot kontra in ganny terminen mr speaker sa i montre lenterferans kler lo lafason ki egzekitiv i fonksyonnen | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,575 | 11.472 | nou order partikilyerman 59 59 e pou okenn manm | no order fifty nine parts of a hundred fifty nine five fifty nine seven d a broken mum |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,576 | 19.216 | sirtou an konsiderasyon bann defi resaman ki n arive sesel byen boner an desanm 2023 nou nasyon ti pas atraver en seri levennman trazik ki n kit en gro lenpak lo nou kominote le desanm en leksplozyon | surtout en consideration ban de fille recemment qui n arrivait pas a cesser bien bonheur en decembre 2023 nous n avons su passer a travers une serie d evenements tragiques qui ne quittent pas un gros impact pour nos communautes le 7 decembre l explosion |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,577 | 14.192 | ki pa pe deliver ki pe trenn lipye e menm dir ki zot en bann move zanfan mr speaker sesel bann travayer i travay dir me parfwa zot mal ganny rekonpanse | qui papa et livre qui peur traine l hippie et meme dit qu ils etaient bonne mauvais enfants il m s explique c est seulement travailleur il travaille dix mais parfois on de malgrain recompense |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,578 | 16.32275 | konman en nouveau venant dan lasanble nasyonal mon oule remersi leadership mon parti pou konfyans ki in fer dan mwan | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,579 | 16.064 | pa pou zanmen annan linite ler dimoun i kontinyen ganny anprizonnen zis par malis e mon enplor ou mr speaker pou met en lord dan lasanble kot respe e tolerans a ganny aplike | papouins mais on a l unite les zimounis cotinient grand emprisonnes xipamalise et mon moins plour ou m ses expliquant pour mettre l ordre dans l assemblee qu on respecte et tolere agri applique |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,580 | 14.768 | en long lalis proze in ganny prezante ler mon gete ou a krwar sa ladministrasyon i fer zis wishlist san en bon plan akoz en gouvernman responsab i bezwen annan son lalis proze kapital | et longtemps la liste posee une grammaire presentee les amours gaietes ou a croiser l administration y fersis wish list sans et bon plans a cause un gouvernement responsable il begayons non sur la liste posee capital |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,581 | 11.881 | pour koz lo pozitivite malerezman apre servi plis ki 30an dan lopozisyon zot pa kapab kasyet zot natir | pour cause de positivite malheureusement apres cette vie plus qu 30 ans dans l opposition je ne suis pas capable d etre des autres nations |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,582 | 15.241 | pa pe gannyen akoz parti us pe vot kont mazinen ki lopital la | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,583 | 11.449 | 2enm keksoz mr speaker se kordinasyon in annan travay ki n ganny fer kot sa landfill me nou konsernen ki kordinasyon i pa lo sa nivo ki i merit ete | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,584 | 18.624 | mon ti a kontan avan ki mon sed laparol lo la pou mwan propoze ki i annan enn de typos dan sa propozisyon ki devan nou e pou mwan propoze enn de typographical adjustments | monsieur comte avant qui m offre la parole lola pour moi proposer que y en a un detail pose dans sa proposition qui est devant nous et pour moi propose une typographie调整 |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,585 | 15.856 | ki dan lefitir ler menm komanter i ganny fer a legar lo manm lo mon kote latab parey in ganny fer pandan lazournen yer parey in ganny fer bomaten ou ava egzers menm enparsyalite dan lafason ki ou tret sa size mon apresye mr speaker | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,586 | 13.072 | georges e zis pou benefis bann manm ki napa the principal act devan zot e bann dimoun ki pe swiv nou clause 10 dan son principal act i reads the board shall as the first meeting after its formal constitution | a in addition to this this will benefit one month in our path of principal act of vandzoty bunch of monkey place with new closed section this of the principal act he reads the board shall at the first meeting after its formal constitution |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,587 | 11.825 | e bonzour e byenveni osi son delegasyon | et bonjour et bienvenue aussi son delegation |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,588 | 15.536063 | persevere mon annan 2 tim foutbol avek 2 refri ki zwe dan sa tim foutbol la anndan ki pe sey met nou kote anba kontrol me tou dimoun i vwar poudir lekel ki pe koz parey en mazorite dan sa lasanble se united | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,589 | 11.68 | alor kordinasyon i en keksoz ki pe ganny adrese deswit e nou ti a voudre ki nou ti kapab met en pe lord lo la e i pou benefisye tou lensidan e pa zis bann lensidan ki annan pou fer avek dife | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,590 | 13.92 | fer lakas r250mil apre vann sa lakaz pou r14mil e dan sa r14mil sak fwa i annan en eleksyon koup 40poursan lo la e en lot eleksyon koup ankor | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,591 | 15.312 | and again with your permission may i do it in english because it s for the benefit of the legal draftsperson mr chair two things first of all i m sorry i lead the committee | and again with your permission may i do it in english because it s for the benefit of the legal draft person mr chair two things first of all i m sorry i led the i led the the committee astray |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,592 | 14.432 | as amended 30 manm in vot pour o kont e o abstansyon alor bill third reading in aprouve madanm clerk mon ava envit ou fer en formal third reading | twenty two as amended not maiming vote zero court is a zero abstention hello mobile third reading in approved madame clark mobile v to formal third reading |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,593 | 17.648063 | mr chair it was just the same issue with the minister which has benn defined so hon ble georges has already pointed this out thank you | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,594 | 12.784 | vidot in leve so i a kapab ganny sans ganny en lenformasyon me solman mon pa kapab pran ni son kestyon ni son mosyon dan nou lord biznes mersi nou a kontinyen avek | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,595 | 16.007 | savedir mr speaker par egzanp dict larzan ki sipoze al pou dict pou fer paspor nimerik | savetie savetie mr speaker par exemple diict la gente qui s pose et alpoudiict pour faire passport numerique |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,596 | 11.824 | en pti d so one small d director employed in the public service appointed by the ex officio directors in consultation with minister responsible | uh tolezeotinamcd so one small ddirector employed in the public service appointed by the executive directors in consultation with minister responsible for finance |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,597 | 17.072 | si zot zot ti ansarz parey zot ti ansarz store lagrikiltir depi 1977 ziska 2020 akoz zot ti pran larzan lepep seselwa pou al aste lagrenn bat latet pou met lo letazer lagrikiltir | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,598 | 14.480063 | kapabilite kapasite ki pou deal avek bann issues finansyel akoz ou en fon e ou pe deal avek bokou bokou larzan en e mon pe prezimen mon pe antisipe ki going forward mannyer zot oule fer nou pou war bokou plis | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 3,599 | 18.336 | e la mon oule dir ek zot ki si zot krwar sa gouvernman pe marse pou serten me pou lamazorite i pa pe marse e atraver ou mr speaker les mwan adres serten keksoz ki n ganny koze ki n ganny souleve a mon egar koman leader lopozisyon |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.