model stringclasses 3
values | language stringclasses 12
values | language_code stringclasses 12
values | eval_dataset stringclasses 3
values | eval_config stringclasses 35
values | eval_split stringclasses 2
values | domain stringclasses 4
values | sample_index int64 0 35.3k | duration float64 0.07 361 | reference stringlengths 1 956 | hypothesis stringlengths 0 2.98k |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,900 | 12.416 | pou tou sa seselwa ki unemployed okenn linisyativ pozitiv ki ede met larzan dan pos tou sa seselwa ki bezwen | pour tous les acces a l emploi et aux droits des travailleurs il faut que la loi soit respectee |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,901 | 18.656 | mr speaker mon bezwen dir osi ozordi nou war bann pei etranze en kou war bann envestiser sorti dan plizyer lezot pei dan lemonn in vin envestir sesel pe vin fer lotel akoz ki nou seselwa nou pa osi al envestir dan bann lezot pei l afrique fer lotel dan bann lezot pei l afrique ki annan en pti pei obor nou ki n fer sa | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,902 | 14 | pou avans zot bann plan e polisi entern sesel mr speaker menm si nou pti parey mon n dir e separe par losean avek mazorite bann gro pei e bann gran marse | pour avancer des autres bandes de plans et police eteint c est c est un petit parle mondiales separes par l ocean avec majorite beninois pays et ben grand marais et |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,903 | 12.096063 | se sa bann lavantir koumsa e an 1980 ler the lagos plan of action i ganny fer lemonn ti pe sorti dan kriz | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,904 | 17.76 | kot i konsern servis sa lagreman i a osi ede pou fasilit mouvman dimoun sirtou bann ki pe pran en travay lesanz lekonomi e osi devlop kapasite dan lekonomi komers | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,905 | 16.032 | i en gran parasol mr speaker akoz i pe koz lo ki mannyer bann pei l afrique pe vwar l afrique li menm de la | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,906 | 14.624 | e seselwa parey mon n dir nou bezwen sanz nou mindset kot i konsern l afrique l afrique i pa zis en i pa zis en world countries ouswa zis bann pei ki an ger tou lazournen me i bann pei l afrique pe bouze | et c est ce que je vais dire nous avons besoin de sens dans notre mindset quand on parle d afrique l afrique qui est un continent impossible de le faire en une seule phrase mais il y a des pays qui sont en guerre partout la zone mais il y a des pays qui ont la fuite et bouger |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,907 | 19.408 | 2063 e i annan bokou paramet i annan free air movement osi ki en issue ki zot in dir nou bezwen konsidere ladan so mon pou demann | 2063 a you know beaucoup de parametres et un mouvement aussi qui est un element qui s inscrit dans le besoin d etre considere la dedans |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,908 | 12.671938 | e mon pou ankouraz bann madanm dan sesel espesyalman bann madanm lo praslin pou fer zot tes avan ki i tro | et mon point courage bonne madame dans ce sile et specialement bonne madame le praline pour faire des tests avant quitter au tari |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,909 | 10.64 | parske nou tou ki la dan lasanble nou annan en vwazen nou annan en zanmi nou annan en koleg travay nou annan en fanmir oubyen nou partner msye madanm | parce que nous tous qui sont dans l assemblee nos voisins nos amis nos collegues de travail nos familles ou bien nos partenaires mme et madame |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,910 | 12.272 | e nou dir mersi nou bann ners ek dokter alor mr speaker i devret annan plis ledikasyon ouver | nous dis merci nos barnes et docteur alors mister speaker il devrait en avoir plus l education ouvert |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,911 | 18.096 | e sa i ed nou pou kontinyen fer sa swivi akoz atraver en manm nou fanmir ki deza ganny kanser i kapab osi lezot manm dan fanmir i swiv parey | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,912 | 18.897 | asire ki tou lekipman medikal i touzour pe fonksyonnen fer li koman en priyorite ledikasyon i devret tou dilon lannen pou konsyantiz plis dimoun lo sa size pou redwir bann ka kanser tete | assurer que tout l equipement medical y toujours peut fonctionner faire les commentaires priorites l education il est vrai tout d abord on est pour conscientiser plus d immunisation pour reduire bancaires et t |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,913 | 12.111938 | i pa en letap fasil dan zot lavi me mon konvenki ki avek sipor e latansyon neseser e adekwat zot ava annan ase lespwar e kouraz pou zot lager tot an rekonesan ki zot pa tousel | il peint l etape facile d un autre la vie mais m a convaincu qu avec support et l attention necessaire et adequate on peut avoir assez l espoir et le courage pour sortir de la guerre tout en reconnaissant qu ils ne sont pas tous sains |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,914 | 12.24 | pli presizeman kanser tete pe deplizanpli afekte plis nou bann madanm e parey in ganny konfirmen par onorab esparon sa maladi pe osi afekte bann msye | plus precisement quand c est etait p d plis en plis affecte plis nous bon madame et par un gain confirme par honorab espargons sa maladie peut aussi affecter banim cia |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,915 | 11.664 | pou konklir mr speaker mon anvi koz lo sa eleman lafreyer kot bokou madanm pe al lopital e ganny diagnose a en staz tre avanse sa se enn bann pli gran defi ki bann madanm i fer fas avek | pour conclure mr speaker mon envie cause de cet element la foudre est que beaucoup de femmes vont a l hopital et elles sont diagnostiquees a un stade tres avance c est un veritable defi qu elles doivent affronter |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,916 | 16.08 | vi ki nou e pti pei e nou napa posibilite pou manage bann sistenm radyoaktiv laba i ti fer 8 semenn pou aret sa kanser parwaze par radyo terapi pou anpes sa selil kanser sirkile pangar i a detri son bann dna | vu que nous sommes un petit pays et nous n avons pas possibilite pour manage le systeme radioactif la bas il s est fait huit semaines pour arreter son cancer par osez par radiotherapie pour empecher sa cellule de cancer si qu il est pangal a detruire sa balle d yeux |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,917 | 15.184 | lekol avek per rogatien avek per marslin sa letan zot ti dir ek nou o komansman dieu ti kree a le ciel et la terre apre dieu ti kree l homme a son l image la apre i ti beni zot | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,918 | 18.096 | e nou pa war nou ek en lalis espere pou en kantite letan ankouraz lezot prive pou osi ofer sa servis mon lans en lapel ek medya pou annan plis progranm edikasyonnel lo size prevansyon | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,919 | 15.761 | mon n koz ek enn de pasyan ki dir mon ki management kanser li menm i bezwen ganny revwar training pou staff e osi bann profesyonnel ki pe travay ek kanser i neseser ganny update tanzantan | mon objectif est de faire en sorte que management cancer il meme besoin d aller voir training pour staff et aussi bon professionnels qui peint travaille cancer il necessaire gagner update temps en temps |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,920 | 17.744 | parske ozordi sa ki nou bezwen konsyan se ki torti li i fer 3 keksoz li mr speaker i manze i bwar i dormi marse apenn si i marse selman li i viv 400zan dapre lasyans | parce que aujourd hui ca qui nous baigne conscience c est qui t attire lui fait quelque chose mais chez piqueur il mange il boit il dort mais c est a peine si manger seulement ils vivent 400 ans d apres la science |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,921 | 15.632 | ki son anplwayer pa pou met li deor apre tou diagnose dyagnostik ti n ganny fer elfreda ti bezwen fer loperasyon pou koup enn son tete e apre dokter ti anvoy li dan lenn pou al fer plis sa radyografi akoz sa management napa isi sesel | qui sont employes par promedico apres tout diagnostic j adossis singulier il faut d artibonie faire l operation pour couper une sao tht et apres le chirurgien s en va dans un n pour elle faire plus radiographie a cause sa management n a pas ici c est c est |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,922 | 18.048 | prevent sa pou fer ki petet i kapab kree en lespas pou bann dimoun kapab ganny enfekte me si nou konsantre lo ledikasyon e i annan sa servis dan kominote mon krwar i pou zwe en gran rol pou fer ki | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,923 | 10.816063 | e soulazman ler i al rod en servis kot nou bann swen lasante pa bliye ki lamazorite nou popilasyon tel ki nou menm nou isi la anndan | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,924 | 11.008 | mon pe demann sa parski senpleman kot lasanble nasyonal tou le z an bann staff minister lasante zot vin isi kot lasanble e zot fer bann tes avek nou bann manm | monsieur le president je vous demande ca parce que c est simplement que la commission nationale tous les ans bon staff ministeriel la sante on est venu ici a cause de l assemblee et j ai fait bantous avec nos bonnes mains |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,925 | 12.496 | partisip dan en forum enternasyonal kot sekirite alimanter avek sa size devlopman soutenab | participe dans un forum international cote securite alimentaire avec sa sizer developpement soutenue nabe |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,926 | 18.375 | mon anvi remersi ou mersi mr speaker mersi onorab napa lot lentervansyon mon ava apel bann manm pou vot lo sa mosyon manm ki an faver lev lanmen silvouple | qui gagne maintenir d indication qui soutient n a avec ca des petits moments j explique a mon envie et merci merci mais si on a eu la l intervention on va appeler bon membre pour vote l usine motion meme qui en faveur les vetements s il vous plait |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,927 | 11.839938 | containers sa bann bwat boutey eksetera i pa poz en risk pour dimoun ki pou kapab ganny ekspoze avek pli tar e sa i ganny disposed lokalman me bann | containers some boats bottles etc he puts a risk for people who keep expose with plitters it s like yeah yeah yeah yeah he disposes locally but man ah |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,928 | 14.928 | minis eski ozordi ler nou pe koze eski i annan bann travay ki n ganny fer pou dan sa lalwa li menm oubyen si i annan enn an plas oubyen si zot pe mazin travay lo enn eski i annan bann travay ki zot pe fer ansanm avek minister lasante | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,929 | 10.553 | i fer 5 mwan ki sa travay pilotaz i anmars e i deza pe donn nou serten lendikasyon pozitiv e lazans pou kontinyen eksplor sa bann opsyon an mezir ki letan i ale | il fait cinq mois qui sait travaille pilote asie en mars et des appels nous certaines indications positives et l agence pour continuer explore sa bonne option mais il est alle |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,930 | 12.272 | pou mwan dir be regarde nou annan 5 seselwa dan sa rezyon ouswa dan sa enn rezyon dan sa enn rezyon pour mwan al dir ki nou annan seselwa an | pour moi dit regardez nous avons cinq cessez les armes dans sa region ou se de sahara une region de sahara une region pour moi il dit qui nous avons cessez les armes liban |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,931 | 13.703 | bonzour mr speaker bonzour tou bann manm onorab bann envite dan galeri e tou manm piblik a lekout prezantasyon papye i comme swivan | bonjour mrs speaker bonjour tout le monde honore bon evite dans la galerie et tout le monde public a l ecoute presentation papier comme suivant s i seventy seven of twenty twenty four |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,932 | 17.424063 | sif pou osi bezwen travay tre pros ek gouvernman pou survey sa sit prosedir i osi bezwen ganny fer pou asire ki sif i ganny en lease agreement sa i a permet sif envestir dan sa propriyete e komans devlop bann lenfrastriktir | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,933 | 12.832 | ler united seychelles mr speaker mon pou aplik li an zeneral me si mon deside ki i merit en leksepsyon mon a fer leksepsyon | question without notice ou bien c est la united states on pourra appeler lui en general mais si je decide qu il merite l exception moi faire l exception merci |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,934 | 12.871063 | mon pe regarde ki depi 1990 in annan pa mwens ki 9 konfli liban parmi lekel 5 | mon pere qui depuis 1990 n en a pas moins quinze conflits liban parmi lesquels cinq |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,935 | 16.624 | li avek bann debri sorti kot zot lakaz e sirtou nou vwar ki dimoun i met bokou bann debri vezetasyon e nou n met bokou lanfaz lo la pou dimoun arete met debri vezetasyon akoz sa i kapab koz en problenm polisyon e i kapab ganny debarase avek dan en lot fason | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,936 | 19.264 | ou dir nou poudir sa bann dimoun pa pe kontakte ou me sa kestyon in vini zisteman akoz i annan dimoun ki konsernen e zot pa pe war gouvernman pe fer nanryen en zot oule konnen kwa ki gouvernman pe fer atraver sa kestyon ou n ganny loportinite ozordi pou eksplike kwa ki pe fer so ou n dir poudir anbasader ti an kontak a... | o dia nao podia saber de nada para ser contactado com uma questao invenida e disseram que era muito importante e eu paguei a governa fui la e conversei com qualquer governo preferido atraves dessa questao ele pode explicar qualquer coisa entao um dia pude abordar um rapaz que estava a espera de um taxi que impediu que ... |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,937 | 17.856 | ti lans en lapel sirtou parey la france lanmerik langleter pour ki zot sitwayen i sorti lebanon o pli vit posib an vi sityasyon ki ti pe worsen dan larezyon akoz ki nou petet sesel nou pa n servi en form parey ki nou n pran letan | il lance un appel surtout pour la france l amerique l angleterre pour que les autres citoyens y sortent les bananes au plus vite possible en situation de type rossen de la region a cause qui nous peut etre c est le cas nous pensons bien informer qui nous prendra le temps |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,938 | 11.207 | ou ti bezwen en klarifikasyon onorab loizeau hon norbert loizeau wi mr speaker i annan en keksoz mon ti n oubliye demann minis minis vi ki mon konpran sa leksplikasyon la mon n kler lo la | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,939 | 14.959938 | so santi zot parti sa pei ki pou zot ki pou nou zwe zot rol a plen | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,940 | 19.184 | mersi onorab pour 3 kestyon ki n ganny demande mr speaker mon pou pas sa kestyon konsernan tendering | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,941 | 17.703 | seksyon diaspora dan minister kot nou ankouraz seselwa ki deor pou anrezistre avek nou en zefor volonter ki zot anrezistre zot donn nou en kontak pa selman pou nou ler nou annan petet vacancy lenformasyon ki nou kapab reach out to them me osi dan bann letan | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,942 | 14.368 | pou met sa bann plas sa bann kalite salte lo bor bin i domaz ki dimoun pa respekte konsiny ki lazans i mete parfwa zis apre ki kontrakter in retir sa bann kalite salte obor bin dimoun i pase par deryer e zot ranpli | pour mettre sa banniere a sa bonne qualite salut le bobine et dommage que d immigres pas respecte consignes qu il ait dans ce metre parfois ils s empecher qui contracter un retrait sa bonne qualite salut au bobine des monoprix c est pas d ailleurs les autres remplis |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,943 | 12.041 | nou pa pou kapab annan en dat egzakt kan nou pou fer ale sa container akoz nou bezwen ganny en lagreman ek en pei nou bezwen ganny lagreman ek en fasilite e nou bezwen ganny en lagreman ek en pei e aktyelman pou fer sa bann prosedir i pran en ta letan | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,944 | 14.641 | mr speaker mon ti a kontan demann minis apre ki sa bann kemikal in ariv dan pei zot in ganny servi e zot shelf life | thank you mr speaker mr speaker i m sorry everyone means a weeky saban chemical i have the page or in i say we is our shelf life in fini |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,945 | 17.696 | nou focus vre i konservasyon e nou konnen nou bezwen annan en lot lekspertiz e nou n travay lo la mon ti a kontan dir osi tou depi tou sa bann letan ki nou pran | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,946 | 15.839938 | ou bouze ou pa bezwen gouvernman met en lanons pou dir ou kite ou konnen si bonm pe tape gos drwat ou annan posibilite sove ou sove me vwala ki mon kapab dir mersi | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,947 | 10.441063 | e menm si lopozisyon sa letan pa ti an faver me ler lepep seselwa ti fer tande zot lavwa e zot ti dakor pou siport sa konstitisyon mr speaker | et meme si le positionnement est parti en faveur mais la les partis s entendent pour soutenir sa constitution explique t il |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,948 | 13.568 | pres r1 milyon pou fer travay kot lasanble nasyonal ki travay pa n zanmen ganny fer ki dayer ti lo fpac sa ti dan letan speaker patrick | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,949 | 18.4595 | loze mr speaker mon challenge ou form en komite lenvestigasyon pou investigate e mon a donn ou tou lenformasyon mon a dir ou lo kont ki lakonpannyen sa larzan | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,950 | 18.689 | mr speaker dan en kad politik nou bezwen osi gete lekel ki pe anmenn sa propozisyon en parti ki ti en parti sosyalis e en parti ki pou en gran kantite letan ti anba en sistenm diktater | un cadre politique nous avons aussi besoin d un parti qui peut mener sa proposition un parti socialiste et un parti qui point grand nombre de temps un systeme dictatorial |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,951 | 17.888 | me ou ki les tousala arive me par kont still zot pa satisfe zot parske zot in fini vwar zot pa pe al okenn par zot in pri zot parti i fay e antre zot zot konnen poudir dimoun pa kontan patrick herminie alor dan lasanble dernyen fwa zot ti vini zot ti dir ek nou zot | mais ou que laissent tous a l arrivee mais par contre c est nous autres qui ne sommes pas satisfaits parce qu on a une fini voir on n a pas de papier a l autre bout on a une prios on part en faille et entre les autres y en a qui disent je suis pas content patrick est miny alors dans l ensemble on va dire que nous autre... |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,952 | 18.24 | avek sa mr speaker mon mon krwar ki poudir demokrasi i en prose ki bezwen ganny evolye a longer ditan nou n ariv a sa pwen dan nou demokrasi e nou pa kapab regrese tourn deryer kontinyen koz lo lepase lepase | avec ca mais c est le cas moment quoi qu on dit de mon coeur a c est y a pour c est qui bientot et voulait alors guerlain d argent nous n avons pas capable de regagner tour derriere continuez cause on les passent les passer |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,953 | 15.087938 | ti annan 5 zot sa letan koman parti mazoriter ti annan zis 2 nou lo nou kote koman parti minoriter sa letan me ozordi ki sanzman in arive ou konnen ki nou fer nou nou donn zot 3 nou nou pran 4 pou nou | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,954 | 12.736 | petet re met pran lasanble nasyonal e met li lo en nivo sete speaker prea e ki n arive ek speaker prea be ki zot in fer ek speaker prea ozordi | petit remettre point point la somme nationale et mettre l ordre un niveau c etait speaker pour yah et qui n avait explique pour yah en fait me expliquer pour yah aussi aujourd hui |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,955 | 12.784063 | lasanble akoz zot pa ti anmennen dan zot bill akoz i pa anmenn en lamannman li pou li dir sa pou nou ed li dan sa travay ki i pe fer non ou konnen akoz mr speaker akoz zot ankor krwar zot o pouvwar | mais on m a mene a cause d un paquet de semaines des autres bills a cause il n a pas mene l amendement les politiques a pour nous aider de sa travail qui peut etre no ou conner a cause mais je suis pica a cause auto cor croise auto pouvoir |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,956 | 17.04 | nou pou vwar ki bokou fwa ou donn zot en kantite leeway e an plis ki sa ou donn zot bann warning mr speaker tou sa bann keksoz ki ou dir zot i sorti dan standing orders | nous pouvons voir ici beaucoup de fois ou dans l autre cas c est le meme et en plus qui ca ou dans l autre manne warning me s explique tout sauf quelque chose que j ai dit il sorti dans standing orders |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,957 | 19.119938 | levennman i deroul baie ste anne anse kalis baie ste anne ou pa war mna ile eve ou pa war mna elekte pou sa distrik nou ale nou al dan bann levennman kot nou pe al reprezant bann diferan dirzans pe reprezant lasanble nasyonal koman en tim | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,958 | 13.376063 | e mon n eksplike ki mwan mon pa pe propoz siprim oubyen infringe lo ou drwa anba lartik 23 pa lo ou be mon n bezwen servi ou akoz se ou ki sit dan sa sez ozordi | et on expliquait que moi mon papier propose supprimer ou bien infirmer l article 23 du code de la sante publique parlez vous mais mon besoin est servi ou accoucher ou qui cite dans un arrete aujourd hui |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,959 | 14.08 | premyerman par sa point of order li menm anba seksyon 49 ki en manm i kapab anmennen ankor finalite desizyon speaker i anba seksyon 50 anba bann aksyon i relevan | 1er passage a point de vue d ici meme section 49 qui est m empeche de mener encore finalite decision speaker section 50 bonnes actions irrevelantes |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,960 | 15.8935 | mon koleg onorab gervais henrie en senser apology akoz mon santi mr speaker poudir lentansyon sa bill ki devan nou napa naryen vreman bon | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,961 | 12.816 | eski se sa ler ou pe sey eksplik en keksoz | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,962 | 11.168 | fer en keksoz ki zot pa devret fer anba standing orders mon n konsidere e mon n mazinen poudir sa i kapab ganny fer mersi | faire quelque chose que je ne peux pas devoiler basting orders mon considerer et mon mazina vous dire ca est capable grand bienfaite merci |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,963 | 18.631 | i bouz lo en lot letap parey prezidan ramkalawan pe fer pou anmenn li lo en lot letap mon ti a kontan profite dir tou seselwa bonn fet nasyonal e byento nou pou al selebre nou lendepandans e mon ti a kontan remersye tou bann fanm ki n desann dimans dan nou konvansyon pou selebre sesel mersi bokou | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,964 | 14.224 | order 59 i vre i dir the conduct of the president the vise president speaker deputy speaker pa devret ganny leve eksepte anba en mosyon pou for the purpose | order fifty nine is he the conduct of the president the vice president speaker deputy speaker but they were gray live except a motion for the purpose |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,965 | 19.439 | ki mannyer speaker oubyen deputy speaker i fer dan lasanble ki conduct i ava aplik pou sa ki i fer son behavior an zeneral an piblik enkli dan son office piblik so se pou sa ki mon n permet | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,966 | 12.224 | ki tonm anba sapit 3 e nou pe dir ki i mean mwan mon pe dir ki 91 i dir ki sa pa kapab ganny fer mon pa pe al lo bann largiman | qui tombe a sa perte et nous demande a mon moment de dire que 91 il dit qu il n est pas capable de gagner mon papier est la |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,967 | 13.184 | mwan zanmen mon n deza tande poudir speaker roger mancienne i lo teren dan en distrik pe pey dimoun pou vot kont en kandida prezidansyel zanmen mon n tann sa bann keksoz mr | mais avant de poursuivre le discours du president de la republique je voudrais saluer les orateurs qui sont venus de l outremer et qui ont fait un long voyage pour nous rejoindre aujourd hui merci a vous tous et a vous toutes pour votre presence et pour votre soutien merci merci merci merci merci merci merci merci merc... |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,968 | 13.3405 | zidisyer ek legzekitiv dan konstitisyon sesel lartik 83 i eksplik klerman | les edifices et que l executif dans la constitution cecil l article 83 y explique clairement |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,969 | 16.688 | e dan abc pou lenformasyon piblik mover of the private members bill ti donn nou son parol en zonm i ganny size par son parol ki ni mwan ni ou | et dans ebc pour l information publique mover of the private members bill qui donne son parol un homme inexiste par son parol qui ni moi ni vous |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,970 | 18.816063 | me selman nou pa oule respe sa in fact the whole procession ki speaker i fer ozordi ki ou servi the mace tousala i bann linisyativ ki dokter herminie ti fer mrs isaac ler i ti vin travay kot lasanble i a rapel tre byen ki napa okenn lasanm e sa komanter ki onorab hoareau mr speaker in fer i dezonnet | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,971 | 18.848 | onorab woodcock in anvoy serten lardon e osi dan en fason pou denigre nou lo kote us ki mon santi i pa devret kontinyen annou pa tonm dan sa kalite pou drag nou lasanble lo sa nivo | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,972 | 13.872 | this act may be cited as the criminal offences act | this act may be cited as the criminal offences standard scale of fines act two thousand and twenty one mrs speaker mrs speaker madam clerk s have on bills in five first reading |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,973 | 11.360063 | mon espekte ki prosen letap a enkli rediksyon dan pri materyo konstriksyon e kou bann servis parey telekominikasyon pou fer biznes e kou servis finansyel atraver lafrik | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,974 | 13.04 | me selman mon krwar i enportan ki nou sezi loportinite pou fer serten pwen me pou mwan osi adres serten komanter ki n ganny fer akoz mon krwar ki i enportan ki nou seselwa nou sitye nou lekor kote nou ete ozordi | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,975 | 14.256063 | rezo tren i ankor wanting rezo aeryen i en problenm parey mon ti dir mon krwar lot zour pou ou sorti dan en pei lafrik de louest | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,976 | 11.983938 | kekfwa pa pour award avan lannen solman i pour lo tender definitivman avan lafen lannen | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,977 | 14.352938 | mersi mr chair bonzour mr chair bonzour tou dimoun mon annan de kestyon dan psip pour later proze land bank cap ste marie in ganny en alokasyon r4 5 milyon | merci merci mr chabot bonjour mister chabot bonjour tout le monde on a des questions de p s i p pour la tuer posez l n bankup cette marie ya une gaine allocation 4 5 million au bout |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,978 | 12.384 | me selman i bann provizyon ki nou n met la pour nou kapab at least fer sa bann tranzaksyon pour 2024 nou annan en pe ki dan pipeline ki nou pe sey finalize pour 2023 | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,979 | 10.368 | mon ti a kontan si minis minis lakaz ti kapab eklersi mwan en pe dan sa bidze ki nou pe al vote la si i annan enn pti alokasyon ki n ganny mete la | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,980 | 17.568 | mr speaker mon ti a kontan dir minis bonzour ek son lekip e mon ti a kontan osi profite pour remersye minis espesyalman departman lakaz pour sa travay ki nou n fer dan distrik plaisance espesyalman | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,981 | 11.376 | en schedule ki ou menm ou ou a desid lo la me selman dimoun praslin ava annan sa loportinite pour zot vwar ou pour zisteman adres zot bann problenm ki zot annan | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,982 | 17.056 | pour nou planifye ahead anliny avek sa bann proze ki mon n donn ou sa bann proze ki mon n donn ou pour kouver nou pour sa prosen 3 an so nou anvi proaktivman pe gete ki pour arive apre sa going forward | um ah pour pour planifier a head on le avec sapsa sabbane posek mondonabon posek mondonabon posek mondonabon posek mondonabon posek mondonabon posek mondonabon posek mondonabon posek mondonabon posek mondonabon posek mondonabon posek mondonabon posek mondonabon posek mondonabon posek mondonabon posek mondonabon posek m... |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,983 | 16.32 | sa nou pe process i pe ale firamezir nou pe release enkli sa bann ki next to parent ki minister parey taler in dir nou annan par lao 640 sa bann dimoun ki nou n fini process nou n fini ganny bann desizyon ouswa i annan bann pti dernyen bann kominikasyon ki nou pe fer avek lotorite planning avek bann referral | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,984 | 16.8 | 21 manm in vot pour 0 kont e 5 in abstain bidze in aprouve par lasanble mon a remersye minis ek bann zofisye ki la e mon konnen i annan serten zot ki pe retournen apre midi me nou a kapab kontinyen | vingt et un votes pour zero abstention cinq voix contre le budget est approuve par l assemblee merci a tous les membres du conseil municipal qui ont vote ce soir mais nous n avons pas ete capables de continuer |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,985 | 14.096 | lo mon entervansyon mon ti refer sorti ki nou annan nou stratezi si gete kot nou kapab fer mass housing at minimum cost pour pei kot nou kapab partaz resours kot later i limite parey mont buxton i kapab antre dan ile aurore par egzanp | le moment intervention motivation et autres qui nous ont permis de faire mass housing a minimum cout pour le pays que nous sommes capables de partager des ressources que la tva est limitee par mobilite ston capable d entrer dans l euro par exemple |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,986 | 18.96 | nou pa ankor pey li parey mon n dir nou fek siny kontra nou dan demars akoz i bezwen fer al rod son bann dokiman son advance payment guarantee and all of that avan nou kapab process en peyman selman normally nou bann advance payment i | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,987 | 12.368 | me ou pa vreman donn nou en nide apepre kour term medium term lonterm kwa ki ou priyorite ki ou pour adrese akoz parey mon dir se ki i annan bokou kritik | mais on peut vraiment dans un noyau idee pour et court terme moyen terme long terme qu au plus il est coupe a d ici a cause par exemple on dit c est qui y en a beaucoup de critique |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,988 | 13.024 | annan bann detrwa existing tenants ki lo later ki nou bezwen fer en mapping exercise pour nou kapab gete lekel zot donn zot zot pti kare pour zot kapab at least fer zot reparasyon and what not so sa i lo progranm travay | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,989 | 19.184 | so sa i en travay ki nou pe nou pour anvizaze kontinyen utilities mon krwar pour lemoman onorab nou n fini met semen in fini fer i reste sa konponan delo avek elektrisite si ou get byen | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,990 | 12.416 | sa link semen sorti anse francois pour al anler caryole nou n kit ler nou n fer nou proze land bank ex mellon nou n kit provizyon | thank you mr chairman honourable members of parliament i am here to answer your questions on behalf of the government of zimbabwe and the people of zimbabwe thank you for inviting me to this forum i will try my best to answer all your questions in a brief manner |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,991 | 10.496063 | in the internal and external communication akoz enn ler ou donn bann lenformasyon minister later e menm kot i konsern bann dimoun dan prive ki vin kot ou | in the internal and external communication i mean who gives information to the ministers and even when it concerns the whole world for example vinko krajnc |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,992 | 19.575 | en later prive ki nou bezwen pas lo la malerezman par ler sa bann demann kot sa bann later prive zot demann enormeman pour enn pti bout transe later i pa fasil nou negosye nou best solman an prensip nou pe al o bor semen e sa i en proze ki nou n alinyen pour distrik mont buxton vi ki ou n demann mwan sa kestyon direk o... | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,993 | 12.304 | me lavenir i kapab briye e nou a kapab ganny plis resours pour nou enzekte proze sirtou bann ki pa n zanmen ganny nanryen pour la dernyen 5 | mais l aventure il n a pas briller et non capable de plus ce ressource pour nous exactement pose mais si tout bon qui pensez a moi non on a un honneur a monter |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,994 | 16.896 | e mon apresye sa 8 plot salazie ki byento land bank ki byento i annan zabitan ki i a benefisye e mon kestyon i lo sa land acquisition 35 milyon | et moi apres c est ca y a une plainte salasie qui bientot a l endroit qui bientot ya des habitants qui a beneficie et mon question il ose l end acquisition trente cinq millions |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,995 | 15.6755 | lo kote bann proze li menm onorab proze dan bambou parey ou n dir i enn ki ti annan en bidze ase signifikan | yes as usual okay mr mrs ms you know up low quote a ban pose eli meh on orab um possible bupropion zee and get see chenab a busy a significant salon eh |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,996 | 11.536 | chairman mon le vin lo sa anba sa konponan non financial assets pour minister | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,997 | 10.704 | zot pe get dan sa laliny eski i en keksoz ki zot krwar i vyab ki larzan i a kapab reste dan nou bann fanmir seselwa partou mersi | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,998 | 10.576 | in anpes mwan bouze ensidswit me sa ki mon kapab dir nou pe travay avek employment pou fer sir | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 4,999 | 10.432 | avan ler sak post ki employment i aprouve pou en etranze parey dan tou lezot domenn i gete ki vreman napa en seselwa ki kapab fer sa job | avant les sacs postes qui employent la preuve point de trans et parait de tous les domaines il gaiete qui vraiment n a pas un c est ses lois qui capable faire sa job |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.