Datasets:
Ericu950
/
Inscriptions_1

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
date
stringlengths
3
8
⌀
PHI_ID
int64
1
354k
Edition_with_brackets
stringlengths
5
3.67k
Edition_without_brackets
stringlengths
5
3.64k
place
stringclasses
84 values
-265±0
347,835
λεωκρατους τιμοκλης τιμοδημου διονυσιος αυτονου καλλιστρατος καλλιςτρατου θεοτιμος ευφρανορος κτησαρχος τιμανδρου χαρμοκρατης σωκλεους ξενοκλης θρασυλοχου κηφισιεις φιλοφρων αριστοδημου αντικρατης αντικρατους διωξις διωξιδος αντιμαχος φιλοκλεους πρωτομαχος πρωτομαχου πυθοκλης γρυπωνος αντιμαχος αντικλεους μεναλκης φιλο...
αυτονου καλ-ιστρατος καλλιςτρατου θεοτιμος ευφρανορος κτ--αρχος τιμανδρου χαρμοκρατης σωκλεους ξενοκλης θρασυλοχου κηφισ-εις φιλοφρων αριστοδημου αντικρατης αντικρατους διωξις διωξιδος αντιμαχος φιλοκλεους πρωτομαχος πρωτομαχου πυθοκλης γρυπωνος αντιμαχος αντικλεους μεναλκης φιλοκρατους αναγυρασιοι ιερωνυμος ιερωνος νι...
Attica
-175±25
42,171
βουλαρχεοντων εν οιται ευθυφρονος ηρακλειωτα ---φανεος δρυοπαιου κρινολαου ομιλιαδα ιεροθυταν δε λα--- ηρακλειωτα αριστιωνος χαραδραιου λυσ----ου ----τιδα μηνος απελλαιου των δε φωκεων στραταγεοντος τεισανδρου ελατεος μηνος πρωτου κατεβαλον οι δρυμιοι ταν τριταν καταβολαν τωι θεω και τοις οιταιοις εν ηρακλειαι ηρακλειο...
βουλαρ---ντων εν οιται ευθυ------ ηρακλειωτα ---φανεος δρυοπαιο- κρινο--ου --ιλια-- ιερο--ταν δε λα--- ηρακλειωτα -ριστιωνος χαρα----ου λυσ----ου ----τιδα μηνος απ-λλαιο- των ---ωκεων στρα--γεοντος τεισα--ρου -λ---ος -η--- πρωτου κατεβαλον οι δρυμι---αν τριταν καταβολαν τωι θε- και το-----αιο-- εν ηρακλειαι ηρακλει---·...
Phokis, Lokris, Aitolia, Akarnania, and Ionian Islands
-251±24
63,103
εδοξεν τηι βουληι και τωι δημωι φιλωνυμος αμφιθαλους ειπεν επειδη αριστων ανηρ αγαθος ων διατελει περι τε το ιερον και την πολιν την δηλιων δεδοχθαι τωι δημωι -----·
εδοξεν τηι βουληι και --ι δημωι --λωνυμος α---θαλου- ειπεν επειδη αριστων -νηρ αγαθος ων διατελει περι τε -ο ιερον και την πολιν --- δηλιων δ------- --- δημωι -----·
Delos
-164±17
63,614
ο δαμος ο θηραιων διονυσιον τιμωνακτος μυλασεα των βασιλεως πτολεμαιου και βασιλισσας κλεοπατρας πρατων φιλων και αρχιδικασταν αρετας ενεκα τας εις αυτον θεοις· ζωιλος ζωιλου εποιησε·
ο δαμος ο θηραιων διονυσιον τιμωνακτος μυλασεα των βασιλεως πτολεμαιου και βασιλισσας κλεοπατρας πρατων φιλων και αρχιδικασταν αρετας ενεκα τας εις αυτον θεοις· ζωιλος ζωιλου εποι---·
Delos
-281±5
308,174
---- -------- ---ι-αλκ-------- ----αοι αφηκαν ελευθερον ---ων θεοξενος ---- ----νεα---------·
---- -------- ---ι-αλκ-------- ----αοι αφηκ----------- ---ων θεοξ-------- ----νεα---------·
Epeiros, Illyria, and Dalmatia
null
4,636
αραθωνιοι κρατινος καλλιππος κλεοξενος ευθυδημος ναυστρατος κλεανδρος ραμνουσιοι αριστογενης λαχης --- καλλιστρατος προκλης θεαγγελος·
αραθωνιοι κρατινος καλλιππος κλεοξενος ευθυδημος ναυστρατος κλεανδρος ραμνουσιοι αριστογενης λαχης --- καλλιστρατος προκλης θεαγγελος·
Attica
68±0
284,350
μαρκια εγλογη εζη ετη δ μηνας ι ημερας ιβ παιδερως πατηρ απο χερος σεξτου μαρκιου πρεισκου πρεσβευτου αντιστρατηγου μαρκια λιβεραλις μητηρ·
μαρκια εγλογη εζη ετη δ μηνας ι ημερας ιβ παιδερως πατηρ απο χερος σεξτου μαρκιου πρεισκ-- πρεσβευτου αντιστρατηγ-- μαρκια λιβεραλις μητηρ·
Lycia
2±0
344,108
ο δημος ο σαμιων υπερβασσαντα ετεωνεως·
ο δημος ο σαμιω- υπερβασσαντα ετεω----·
Samos
-526±24
234,902
αισχινες ανεθεκεν --- ο πισστο--- αισχινες μ ανεθεκεν ο πισστογενος τοδ αγαλμα·
αισχι-------------- ο πισστο--- αισχι------------ ο πισστο--------------·
Attica
null
234,297
γαια -------- σημα ------- λα----------- χωρ--------- κων-------- αμφι κασι ον παρεοντα ---- μαρια γ------- τατειας μ----- τηθη ------- δεδ-------- γαια μεν ενθαδε σημα φερει καλλαισχρου οδιτα χωρις εων δε λυκων μυρεται αμφι κασι ον παρεοντ εφιλει μαρια γαμετις δε τατειας μητηρ τηθη αγω τονδε διδουσι λιθον·
γα---------- σημ-------- λα----------- χωρ--------- κων-------- αμφι κασι ον παρεοντ----- μαρια γ------- τατε-ας μ----- τηθ-------- δεδ-------- γα----------- σημ---------λα----------- χωρ---------κων ------- αμφι κασι ον παρεοντ ------ μαρια γ-------- τατε-ας μ---- τηθ-------δε δ-----------·
Attica
null
274,506
αυρηλιος λονγεινος στρατιωτης λεγ--·
αυρηλιος λονγεινος στρατιωτης λεγ[--·
Lycaonia
null
6,511
τον θεσμων ταμιην ερκουλιον αγνον υπαρχον πλουταρχος μυθων ταμιης εστησε σοφιστης·
τον θεσμων ταμιην ερκουλιον αγνον υπαρχον πλουταρχος μυθων ταμιης εστησε σοφιστης·
Attica
-201±99
28,774
κλεονικα κλεωνυμου· ευρυδικα κλεωνυμου·
κλεονικα κλεωνυμου· ευρυδ-κα κλεωνυμου·
Epidauria
-451±49
149,245
--ας απεθανε· ασιδαμος· παις ειθονεος επ αζοροι απεθανε αρισ-0-ομτολ-σε-καδορ- ειδα--·
--α---εθαν-· ασιδαμος· πα-ς ε-θονεος επ αζ--οι απεθανε αρισ-0-ομτολ-σε-καδορ- ειδα--·
Thessaly
null
252,470
και ηγεμων κρασιου τον εαυτου πατερα κρασιον απολλωνιου χορηγησαντα πασας και τας αλλας λητουργιας επιτελεσαντα θεοις πασι·
-αι ηγεμων κρασιου τον εαυτου πατερα κρασιον απολλωνιου χορηγησαντα πασας και τας αλλας λητουργιας επιτελεσαντα θεοις πασι·
Ionia
21±0
314,659
εξεληφθη ογδοου εξηκοστου διακοσιοστου ως ο βασιλευς αγει ως δε προτερον τριτου τριακοστου τριακοσιοστου· βασιλευς βασιλεων αρσακης αντιοχωι και φραατει οντοιν εν σουσοις τοις αρχουσι και τηι πολει χαιρειν· επειδη εστιαιος ασιου των υμετερων πολιτων και των πρωτων και προτιμωμενων φιλων και των σωματοφυλακων αρξας ταμι...
εξεληφθη ογδοου εξηκοστου διακοσιοστου ως ο βασιλευς αγει ως δε προτερον τρ---------------------------· βασιλευς βασιλεων αρσακης αντιοχωι και φραατει οντοιν εν σουσοις -οις αρχουσι και τηι πολει χαιρε------------------------ υμετερων πολιτων και των πρωτων και προτιμωμενων φιλω--αι των σ-ματοφυλακων αρξας ταμιευ----- ...
Susiana
21±0
314,659
ανδρος προβληθεντος αυτου εις την αυτην αρχην εις το δευτερον τριακοστον τριακοσιοστον ετος και εκ πολλης δοκιμασιας αιρεθεντος αρχοντος πετασου του αντιοχου και αριστομενους του φιλιππου παρελθων προηνεγκατο διακεκλεισθαι αυτον εκ των διηγορευμενων δις αρξαι την αυτην αρχην εαν μη διαλειπηι ετη τρια η δε πολις αποδεξα...
αγα-ο------------------------ εις την αυτην αρχην εις το δευτερον τριακοστον τριακοσιοστον ετο- και εκ πολλης δοκιμασιας αιρεθεντος αρχοντος πετασου του α---------------------- του φιλιππου παρελθων προηνεγκατο διακεκλεισθαι αυτον εκ των διηγ--ευμενων δις αρξαι την αυτην αρχην εαν μη διαλειπηι ετη τρια η δε πολις -----...
Susiana
-45±1
187,501
ποπλιος σερουιλιος ποπλιου υιος ισαυρικος ανθυπατος απολλωνι καλυμνιω αποκατεστησεν·
ποπλιος σερουιλιος ποπλιου υιος ισαυρικος ανθυπατος απολλωνι καλυμνιω α----τεστ----·
Cos and Calymna
null
247,417
υδροφορος αρτεμιδος πυθιης ευκλεια δρακοντος η καλουμενη τατιας δημου αργασεων πατριας αφυλων υδροφορος διονυσου ελιγηως πατρος δρακοντος του καλουμενου αρτεμα γυμνασιαρχου πολειτων αγωνοθετου αγορανομου πανηγυριαρχου ----- μητρος δε ιουλιας ηγεμονης της καλουμενης ------ και δι αυτης ----- -- προγονων υπαρχουσα -·
----φο------------ ---ιης ευκλε-α δ---οντος η καλουμε-- τατιας δημου αργασεων πατριας αφυλων υδροφορος διονυσου ελιγηως πατ--- δρακοντος του καλ-----ου αρτεμα γυ---σιαρχου πολειτων α--νοθετου αγορανο--- πανηγυριαρχου ----- -ητρος δε ιουλια----μον-ς της καλο------ ------ και δι αυτης ----- -------νων υπ--------·
Ionia
null
3,227
η βουλη ο δημος τον αφετην πεδιεα εκ κεραμεων τον υπηρετην ιερωνα αναγυρασιον·
------- δη--- τον αφετην πεδιεα εκ κεραμεων τον υπηρετην ιερωνα αναγυρασιον·
Attica
null
231,393
απεθανον οιδε------ απεθανον οιδε------·
-------ν οιδε------ -----νον οιδε------·
Attica
75±74
275,919
αγαθη τυχη το αγαλμα του ηρακλεους οβριμος δις νεος ο και εονουαρις οπραμωτας προβουλος αρχιερευς των σεβαστων το δευτερον φιλοπατρις ειρηναρχος ιερευς ηρακλεους -- τοις-----τε-ο-- ορ--------- ανεθηκεν τη πατριδι·
αγαθη τυχη το αγαλμα του ηρακλεους οβριμος δις νεος ο και εονουαρις οπρ-μω-α- προβουλος αρχ--ρευς των σεβαστ-- το δε---ρον φιλοπατρις ειρηναρχος ιε---- ηρακλεου--- τοις-----τε-ο-- ορ--------- ανεθηκεν τη πατριδ-·
Pamphylia
null
193,382
αντιλοχος μνασιλοχου νικων ισθμια ιππωι τελεωι·
αντιλοχος μνασιλοχου νικων ισθμια ιππωι τελεωι·
Rhodes and S. Dodecanese
50±49
350,040
------- ευκλειτος φιλωνος γενοκλης παταρεως σειμακης ξενοκρατεος αριστοθεμις χαριφωντος μελανθος ανδρομενεος σιλων νικαρχιδα γεροντιφανης φιλωνος·
------- -υκλειτος φιλωνος γενοκλης παταρεως σειμακης ξενοκρατεος αριστοθεμις χαριφωντος μελανθος ανδρομενεος σιλων νικαρχιδα γεροντιφανης φιλωνος·
Cos and Calymna
null
257,442
τουτο το μνημειον εστιν - ου αρχα- μου τεκ- δημητριου 0- εν ω ταφησονται -·
τουτο ---------------- -υ αρχα- μου τεκ-----τριου 0---- --φησο-----·
Caria
null
148,910
αβασκαντος ελπιδα την αυτου θυγατερα μνειας χαριν· ηρως χρηστε χαιρε·
αβασκαντος ελπιδα την αυτου θυγατερα μνειας χαριν· ηρως χρηστε χαιρε·
Thessaly
-176±24
63,273
εδοξεν τει βουλει και τωι δημωι τηλεμνηστος αριστειδου ειπεν επειδη αριστιων μηνοφανου κνιδιος ανηρ αγαθος ων διατελει περι τε το ιερον και τον δημον τον δηλιων και περι πλειστου ποειται του ευεργετειν τον δημον και παρεπιδημων εν τει πολει πλειω χρονον την τε αναστροφην ευγνωμονως πεποιηται και αξιαν του ιερου και χρε...
εδοξεν τει βουλει και τωι δημωι ----μνηστος αριστειδου ειπεν επειδ- αριστιων μηνοφανου κνιδιος ανηρ ---θος ων διατελει περι τε το ιερον και τον δημον τον δηλιων και περι πλειστου ποειται του ευεργετειν τον δημον και παρεπιδημων εν τει πολει πλειω χρονον την τε αναστροφην ευγνωμονως πεποιηται και αξιαν του ιερου και χρε...
Delos
null
258,523
καεεσ ιων ελαβε τον εακονταεντ λεπιδα αποδοντι μεν οσια η μη αποδοντι δε ανοσια0λ οτι λ·
καεεσ ιων --αβε τον εακονταεντ--πιδα αποδοντι με----α ----ποδοντι δε ανο---0λ οτι λ·
Caria
null
265,911
αυφιδια κυρεινα η μητηρ αυτων·
αυφιδια κυρεινα η μητηρ αυτων·
Pontus and Paphlagonia
null
64,251
διονυσιος νικωνος παλληνευς επιμελητης γενομενος δηλου εν τωι επι πολυκλειτου αρχοντος ενιαυτωι το αγαλμα και τας βασεις επισκευασας ανεθηκεν υπερ του δημου του αθηναιων αφροδιτηι·
------------------------- ------------------------ εν τωι επι πολυκλειτου αρχοντος ενιαυτωι το αγαλμα και τας βασεις επισκευασας ανεθηκεν υπερ του δημου του αθηναιων αφροδιτηι·
Delos
128±155
281,441
0 ανικιος γαλακτος μετα γυναικος και τεκνων και θρεπτων·
0 ανικιος γαλακτος μετα γυναικος και τεκνων και θρεπτων·
Pisidia
null
31,962
ασπι φιλανδρε ψυχη καλη χαιρε·
ασπι φιλανδρε ψυχη καλη χαιρε·
Lakonia and Messenia
null
14,414
κρινυλλα στρατιου θυγατηρ· ναυκλης ναυκρατους λαμπτρευς· ναυκρατης ναυκλεους λαμπτρευς·
κρινυλλα στρατιου θυγατηρ· ναυκλης ναυκρατους λαμπτρευς· ναυκρατης ναυκλεους λαμπτρευς·
Attica
-444±1
42
------- ναι --------------- ----- απορρητον -------------- --- αγγελθεναι τ -------------- --- νε τον δια και τον ----------- --- και τον δια τον αγοραιον -------- ------ εαν ευορκο ------------------ τα δε αλλα ------------- ----- αι συνθεκαι ------------ ------- ντος εγ κολοφονι --------- ------- μοχαρος ------------...
------- ναι --------------- --------ρρητον -------------- -------λθεναι τ -------------- -------- δια και το------------ --------- δια τον αγ-------------- ------ εαν ευορκο ------------------ τα δε αλλα ------------- ------ι συνθεκα------------- ------- ντος εγ ----------------- ------- μοχαρος ---------------------- ...
Attica
-251±49
63,415
--- δηλιων αναγραψαι δε τοδε το ψηφισμα την μεν βουλην εις το βουλευτηριον τους δε ιεροποιους εις το ιερον·
-------ω--να------ -----------ισμα ------ -------------υλε------- -------------ους ει--------·
Delos
null
218,304
το προσκυνημα --------ου---- ---·
το προσκυνημα --------ου---- ---·
Egypt and Nubia
null
167,407
-------------- --------ντιω---- -------το η λη---- --------κατα---- ------ εργολαβ---- --- αποτειση τω ιερωτατω φισκω προστιμου δηναρια --- και τη πολει - --ιλ·
-------------- --------ντιω---- --------ο η λη---- --------κατα---- --------γολα----- --------ιση τω ----------------στιμ------------ και τη ----- ---ιλ·
Thrace and Moesia Inferior
50±49
279,839
βιας ηδυος διι σωτηρι τον βωμον υπερ κωμητων ψ-δορηνων·
βιας ηδυος διι σωτηρι τον βωμον υπερ κωμητων ψ-δορηνων·
Bithynia
-532±5
291,883
------------οτ ολυνπιονικο σεμα --------- μεγακλες ο τοδε μετερ --------- ολοφυρομαι ονεκ αορος ------·
------------οτ ολυνπιονικο σε-- -------------κλες ο τοδε μετερ ------------φυρομαι ονεκ αο---------·
Attica
75±24
149,593
τον δια βιου αρχιερεα των σεβαστων και αγωνοθετην του κοινου μακεδονων τιβεριον κλαυδιον πειεριωνα τιβεριου κλαυδιου πειεριωνος υιον και δις γυμνασιαρχον δογματι συνεδρων μακεδονιας και πρωτον της επαρχειας φυλη ----------------- -----------------·
τον δια βιου αρχιερεα των σεβαστων και αγωνοθετην --------υ μακ--ονων τιβεριον κλαυδιον ----------------------------------- ------------------------------------- ----------------------------------- ----------------- -----------------·
Macedonia
200±99
170,555
αγαθη τυχη· αυλουζενις μουκαπορεος ανεθηκεν ευχαριστηριον αυλαρκηνω·
αγαθη τυχη· αυλουζενις μουκαπορεος ανεθηκεν ευχαριστηριον αυλαρκηνω·
Thrace and Moesia Inferior
null
186,231
επι μοναρχου θρασυμαχου μηνος αγριανιου --------- εισηνεγκαν ----------παν ----- -----------νη---·
---------------υμαχου μηνος αγριανιου -----------σηνεγκαν ----------παν ----- -----------νη---·
Cos and Calymna
null
216,321
πτολεμαιος ηκω· αλεξανδρα· ισοστρατος πτολεμαιου ηκω·
πτολεμαιος ηκω· αλεξανδρα· ισοστρατος πτολεμαιου ηκω·
Egypt and Nubia
200±99
346,160
-------- ανδρα παντα υπερ της πατριδος αει ευνοως πραξαντα και λειτουργησαντα πρεσβευσαντα και εις την βασιλιδα ρωμην προς τους αυτοκρατορας κατα δωρεαν επιτυχως τετειμημενον τειμαις μεγισταις επικληθεντα και φιλοπατριν επι τω κατα τον βιον παντα ζηλωι τον δε ανδρι αντα ανεστησεν φα η μητηρ·
---------νδρα παντα υπερ της ----------------- πραξαντα και λειτου----------------αντα και εις την βασι--------------ους αυτοκρατορας κα---------------- τετειμημενον τειμαις ---------------θεντα και φιλοπατριν -------------------τα --λωι τον δε ανδρι---- αν----σεν φα η μητηρ·
Pisidia
null
274,052
μειρος κε μανης κε πρωτογενης κε δομνα κε τατεις λουκιω πατρι κε ευτουχια τω ιδιω ανδρι μνημης χαριν·
μειρος κε μανης κε πρωτογενης κε δομνα κε τατεις λουκιω πατρι κε --τουχια τω ιδιω ανδρι μ---ης χαριν·
Lycaonia
null
257,092
της λαμπροτατης αφροδεισιεων πολεως αρχοντες οι περι αυρηλιον αντωνιον νεικομαχον βλαστον πρωτολογον αρχοντα το τριτον τον δημον τον αφροδεισιεων καθιερωσαν και ανεστησαν·
της λαμπροτατης αφροδεισιεων πολεως αρχοντες οι περι αυρηλιον αντωνιον νεικομαχον βλαστον πρωτολογον αρχοντα το τριτον τον δημον τον αφροδεισιεων καθιερωσαν και ανεστησαν·
Caria
null
244,401
εις θεος και χριστος αυτου και το αγιον πνευμα·
εις θεος και χριστος α------- ------- ------·
Syria and Phoenicia
128±155
345,229
αρτεμισια νεοπτολεμου χρηστη χαιρε·
-ρτεμισια νεοπτολεμου ---στη χαιρε·
Caria
91±0
218,389
το προσκυνημα κρονιου σαραπατος και μουμιου απολλωνιου και παχομπρητ ψενχνουμις και πεταλης και φμοις ιεραξ παρα πανι θεω μεγιστωι ετους δομιτιανου του κυριου παυνι·
το προσκυνημα κρονιου σαραπατος και μουμιου απολλωνιου και παχομπρητ ψενχνουμις και πεταλης και φμοις ιεραξ παρα πανι θεω μεγιστωι ετους δομιτιανου του κυριου παυνι·
Egypt and Nubia
41±0
6,460
ποπλιον μεμμιον ρηγλον υπατικον πρεσβευτην τιβεριου - καισαρος - σεβαστου και αντιστρατηγον και τιβεριου κλαυδιου - καισαρος σεβαστου γερμανικου - αθηναιων ο επι τους οπλιτας στρατηγος και αγωνοθετης των τιβεριου κλαυδιου καισαρος σεβαστου αγωνων - νουιος φιλεινου εξ οιου τον εαυτου ευεργετην εκ των ιδιων ανεθηκεν·
ποπλιον μεμμιον ρηγλον ---------------την τιβεριου - καισαρος - σεβαστου κ------στρατηγον και τιβεριου κλαυδιου - καισαρος σεβαστου γερμανικου - αθηναιων ο επι τους οπλιτας στρατηγος και αγωνοθετης των τιβεριου κλαυδιου καισαρος σεβαστου αγωνων - νουιος φιλεινου εξ οιου τον εαυτου ευεργετην εκ των ιδιων ανεθηκεν·
Attica
-226±24
63,184
--- εις παντα τον χρονον τα δεδομενα ------ τον ταμιαν δημοσωντα οπως ------ του διος του πολιεως και της αθηνας της πολιαδος ------ ---·
--- εις παντα τον χρονον τα δεδομ--------- τον ταμιαν δημοσωντα οπως ------------- του πολιεως και της αθηνας ----------------- ---·
Delos
null
140,597
--ιεραι-- --κωνος-- --θεατρου--·
--ιεραι-- --κωνος-- --θεατρου--·
Sicily, Sardinia, and neighboring Islands
182±5
138,073
ποστοοσιν καιτοδικην φιλουμενη πυθολαω τω ιδιω ανδρι μνειας χαριν·
ποστοοσιν καιτοδικην φιλουμενη πυθολαω τω ιδιω ανδρι μνειας χαριν·
Macedonia
78±0
263,491
ετους μηνος περειτιου εκτη· νεικομαχος και ποπλιος ετειμησαν τατιαν την εαυτων μητερα στηλλη μαρμαρινω μνηας χαριν·
ετους μηνος περειτιου εκτη· νεικομαχος και ποπλιος ετειμησαν τατιαν την εαυτων μητερα στηλλη μαρμαρινω μνηας χαριν·
Lydia
511±0
243,781
εποιηςεν ο κτιστης ενδοξοτατος βιγ---·
εποιηςεν ο κτιστης ενδοξοτατος βιγ---·
Syria and Phoenicia
128±155
267,624
τερτιος υπερ των ιδιων ποταμω ευχην·
τερτιος υπερ των ιδιων ποταμω ευχην·
Galatia
238±0
277,258
ετους μηνος περειτιου θεμιστοκλης ο θρεπτος κε η συμβιος ευτυχια κε γαιος ο υιος ετιμησαν ερμοφιλον ζησαντα ετη·
ετους μηνος περειτιου θεμιστοκλης ο θρεπτος κε η συμβιος ευτυχια κε γαιος ο υιος ετιμησαν ερμοφιλον ζησαντα ετη·
Lydia
null
8,679
πρωτονικος λυκισκο εκ κεραμεων·
πρωτονικος λυκισκο εκ κεραμεων·
Attica
null
274,576
ευπρεπης ζωτικη συμβιω μνημης χαριν·
ευπρεπης ζωτικη συμβιω μνημης χαριν·
Lycaonia
null
262,854
κ- τ- τ-ρ-τ-σ- ισον εαυτον παρεχομενος πασιν τοις δικαζομενοις και - τοις διαφερομενοις ----χιε- καθολου τε επιμελομενοις προσε- πολλα και λυσιτελη περιεποιησεν τη πατριδι - αντεχομενος αει της παρα των πολιτων δοξης και ευφημιας ινα δε ειδωσι παντες οτι ο δημος επισταται τιμαν τους αγαθους των ανδρων οπως και οι λοιπο...
κ- τ- τ-ρ-τ-σ----- -αυτον παρεχομεν--------------------------- τοις διαφερομενοις ----χιε- καθολου τε επιμελομε---ς προσε------ και λυσιτελη περιεποιησεν τη πατρι--- αντεχομενος αει της παρα των πολιτων -----------------------------------------------------μαν τους αγαθους των ανδρων οπως και οι ------------------------...
Caria
null
2,499
------------- δουναι δε και περι αυτου την ψηφον εις την πρωτην εκκλησιαν κατα τον νομον τον δε γραμματεα της βουλης αναγραψαι τοδε το ψηφισμα εν στηληι λιθινηι και αναθειναι εις ακροπολιν εις δε την αναγραφην της στηλης δουναι τον ταμιαν του δημου -- δραχμας εκ των κατα ψηφισματα αναλισκομενων τωι δημωι καλεσαι δε αυτ...
------------------- ------------------ηφον ε----- -----------------τα τον ν---- -------------- της βουλης ------------------ισμα εν στ-----------------θειναι εις ακ-----------------αγραφην της στ---------------μιαν του δημου -------------- κατα ψηφισματα --------------ωι δημωι καλεσ---- ----------- δειπνον εις το πρ---...
Attica
163±0
283,062
υπερ της των κυριων αυτοκρατορων νεικης και υγειας και αιωνιου διαμονης μαρκου αυρηλιου αντωνεινου σεβαστου και λουκιου αυρηλιου ουηρου σεβαστου αρμενιακου τοι κατοικευντες εν φυσκω και γεωργευντες και ναυκλαρευντες υπερ των ευεργεταν η δε αφιερωσις εγενετο του βωμου επι θεωνος μενιππου αρχοντος φυσκου και κεδρεαν θεοι...
υπερ της των κυριων αυτοκρατορων νεικης και υγειας και αιωνιου διαμονης μαρκου αυρηλιου αντωνεινου σεβαστου και λουκιου αυρηλιου ουηρου σεβαστου αρμενιακου τοι κατοικευντες εν φυσκω και γεωργευντες και ναυκλαρευντες υπερ των ευεργεταν η δε αφιερωσις εγενετο του βωμου επι θεωνος μενιππου αρχοντος φυσκου και κεδρεαν θεοι...
Caria, Rhodian Peraia
-375±25
301,590
κιονα του προπυλου δηιππος τονδε ανεθηκα αρτεμωνος παις σοι τριτογενεια θεα·
---------------- δηι-πος τονδε ανεθη-- αρτεμωνος παις σοι τριτογενεια θεα·
Mysia, Pergamon
389±6
243,842
ευχε αποστολων υπερ των πλαζαμενων και εισκορπισμενων αδελφων χηρων και ορφονων·
ευχε αποστολων υπερ των πλαζαμενων και εισκορπισμενων αδελφων χηρων και ορφονων·
Syria and Phoenicia
null
225,761
ουαλης ---εστινεος νοταριος κρυθριου κομιτος ιδων εθαυμασα·
ουαλης ---εστινεος νοταριος κρυθριου κομιτος ιδων εθαυμασα·
Egypt and Nubia
null
274,345
κειται μνηματι τωδε νεος τριετης ερατος παις τηλεφος ος καλος ην· παπιας πατηρ τηλεφον υιον μνημης χαριν·
-ειται μνηματι τωδε νεος τριετης ερατος παις τηλεφος ος καλος ην· παπιας πατηρ τηλεφον υιον μνημης χαριν·
Lycaonia
null
189,091
---- και θρεπτειρα --- ---- πολυπυρον ε--- ----ις δ ουνομα μοι -- ---μης δε εκλειψας --- - εν γαιη πεπετασμαι ---·
---- και θρεπτειρα --- ---- πολυπυρον ε--- ----ις δ ουνομα μ---- ---μης δε εκλειψας --- --- γαιη πεπετασμ-----·
Italy, incl. Magna Graecia
null
171,934
ηδυλη και κ-- συνβιος ευξαμενος·
ηδυλη και κ-----βιος ευξα-----·
Thrace and Moesia Inferior
null
3,465
ξενοφων ειπεν εψηφισθαι τοις της αιαντιδος φυλης λαμπαδηφοροις επαινεσαι ------------------ τον γυμνασιαρχον και στεφανωσαι αυτον θαλλου στεφανωι οτι εστιν ανηρ αγαθος περι τους λαμπαδηφορους και την αιαντιδα φυλην και ---------------- τους φοιτωντας οταν ο ------------- αναγραψαι δε τοδε το ψηφισμα ι -----------------...
--νοφων ειπεν ε--------------------------------------ροις επαινε--------------------- -ον γυμνασιαρχο------------------------------νωι οτι εστιν ανηρ --------------------------------- αιαντιδα φυλην κ---------------------- φοιτωντας οταν ο ------------------------ τοδε το ψηφισμα ι ------------------ χοντι τοις φυλετ--...
Attica
50±49
274,693
σισαμοας εκοσμησεν την γλυκυτατην αυτου μητεραν νινισιν μνημης χαριν·
σισαμοας εκοσμησεν την γλυκυτατην αυτου μητεραν νινισιν μνημης χαριν·
Lycaonia
null
266,170
αγριπας κε φλαουιος ακυλα πατρι μνημης χαριν -- ανεστησαν·
αγριπας κε φλαουιος ακυλα πατρι μνημης χαριν -- ανεστησα-·
Pontus and Paphlagonia
null
276,490
--- λευκιος σαλβιος λευκιου υειος σεργια·
--- λευκιος σαλβιος λευκιου υειος σεργια·
Pamphylia
100±99
239,872
θεος· τυχα αγαθα· ελφοι 0 αιλιον σωκρατη βουλευτην εποιησαν·
--ος· τυχα αγαθα· ελφοι 0 αιλιον σωκρατη -ουλευτην εποιησαν·
Delphi
-501±5
730
-- - μ ανεθεκεν απαρχεν ταθεναιαι -- - δ εποιεσεν αθεναιος τοδ αγαλμα·
------εθεκεν απα------------- ---------σεν αθ-ν-------------·
Attica
128±5
137,479
μορρια ορβανα μαρκω μορριω σκευα τω πατρωνι και πετρωνιω ονησιμω τω πατρι και χρυσαριω τη μητρι και εαυτη ζωσα·
μορρια ορβανα μαρκω μορριω σκευα τω πατρωνι και πετρωνιω ονησιμω τω πατρι και χρυσαριω τη μητρι και εαυτη ζωσα·
Macedonia
-267±5
63,005
--------ου----------- χαρητος μυι--- ---- καλος καγαθος ων διατελει περι τε το ιερον και τον δημον τον δηλιων και λεγων και πραττων ποιει ο τι δυναται αγαθον και κοινηι δηλιους και ιδιαι τους εντυγχανοντας ---·
--------ου----------- χαρητος μυι--- --------ς καγαθος ων δ------- ----------ρον και τον δημ----------------γων και πραττων -------- -----------ον και κοινηι ------- ---------------υγχανο-------·
Delos
null
274,147
μετα δε το νεναν τεθηναι κε εμου θνητον μου·
μετα -ε το νε-α------αι κε -μου θνητον μου·
Lycaonia
-301±99
283,024
εμπεδον αργιοδοντες επ ευξεστοιο μενοντες τουδε τοπου διεπεσθε αυταρ εγω κορυφαι ακροταται βεβαως επιοσσομαι οφρα ε μη τις πημηνηι δειλος φως επινισομενος η γαρ δη τοδε γε ανδρος αρειφατου επλετο σαμα διαγορα κεδνας τε αντιθεοιο αλοχου αν τε πατηρ κικληισκεν αριστομαχαν περι πασαν εξοχον ευτεκνιαι σωφροσυναι τε φρενων·
ε---δ-- αργιοδοντες επ ευξεστοιο μενοντες του-ε τοπ-υ --επε-θε αυταρ εγω κορυφαι ακροταται β----- επιοσσομαι οφρα ε μη τις πημηνηι δειλος φως επινισομενος η γαρ δη τοδε γε ανδρος αρειφατου επλετο σαμα διαγορα κεδνας τε αντιθεοιο αλοχου αν τε πατηρ κικληισκεν αριστομαχαν περι πασαν εξοχον ευτεκνιαι σωφροσυναι τε φ--νων·
Caria, Rhodian Peraia
-450±5
200,570
------- ---ν--- --αλλο--- -------·
------- ---ν--- --αλλο--- -------·
Crete
null
282,306
μολιτας θοα ρυβου ρεβεννατης απ ονοβαρων κατεσκευασεν την σορον εαυτω και τη γυναικι αυτου αρτεμι μιδου μονοις·
μολιτας θοα ρυβου ρεβεννατης απ ονοβαρων κατεσκευασεν την σορον εαυτω και τη γυναικι αυτου αρτεμι μιδου μονοις·
Pisidia
200±400
304,510
μαρκος αυρηλιος αλεξανδρος ο ιερευς·
μαρκος αυρηλιος αλεξανδρος ο ιερευς·
Thessaly
3±0
334,823
θεοις ε νεαρχιας λειβερας εποησε νεαρχια γνωστη αδελφη·
θεοις ε νεαρχιας λειβερας εποησε νεαρχια γνωστη αδελφη·
Sicily, Sardinia, and neighboring Islands
326±5
313,675
ευσκις εζησεν ε τη αστομαχις εζησεν ετη·
ευσκις εζησεν ε τη αστομαχις εζησεν ετη·
Sicily, Sardinia, and neighboring Islands
null
6,547
-------- ουδε τυχης σ εδαμασσε παλιν κλιναντα ταλαντα δυσμενεων ολοην υβριν αλευαμενον ηι σε τελος θανατοιο πολυκλαυτοιο κιχανεν ως παυρους προτερων ανερας αγχιθεων· τωι ρα και αζομενος σοφιης εον ηγητηρα στησεν αλεξανδρον κλεινον απασι θεων·
-------- ουδε τυχης σ εδαμασσε παλιν κλιναντα ταλαντα δυσμενεων ολοην υβριν αλευαμενον ηι σε τελος θανατοιο πολυκλαυτοιο κιχανεν ως παυρους προτερων ανερας αγχιθεων· τωι ρα και αζομενος σοφιης εον ηγητηρα στησεν αλεξανδρον κλεινον απασι θεων·
Attica
-88±5
191,462
σωσος και πολυκλης και καλλιαριστα σωσου πολυκλη πολυκλευς του πολυκλευς τον παππον·
σωσος και πολυκλης -αι καλλιαριστα σωσου πολυκλη πολυκλευς του πολυκλευς τον παππον·
Rhodes and S. Dodecanese
111±0
321,433
ετους μηνος δειου αρτεμιδωρος διογενους ο επικαλουμενος μινναναιος τουφαιου στοιχων τηι των προγονων αυτου αγαθηι προαιρεσει ανεθηκεν γαρει θεωι χωριον δαιαμεινα το δε κοινον των δολλαμηνων ον ευχαριστον εκρεινεν αμειψεσθαι αντι αναθεματος ανδριαντα αυτωι στησαι εν ναωι γαρειος στεφανουν τε αυτον εν εκαστηι γενεθλιακηι...
ετους μηνος δειου αρτεμιδωρος διογενους ο επικαλουμενος μινναναιος τουφαιου στοιχων τηι των προγονων αυτου αγαθηι προαιρεσει ανεθηκεν γαρει θεωι χωριον δαιαμεινα το δε κοινον των δολλαμηνων ον ευχαριστον εκρεινεν αμειψεσθαι αντι αναθεματος ανδριαντα αυτωι στησαι εν ναωι γαρειος στεφανουν τε αυτον εν εκαστηι γενεθλιακηι...
Babylonia
null
78,971
αρισστοδημος ευπλασστου γλυκυτατος χαιρε·
αρισστοδημ-ς ευπ-ασσ-ου γλυκυτατος -----·
Amorgos and vicinity
null
166,840
--------------- --------------- ------------- -------------·
--------------- --------------- ------------- -------------·
Thrace and Moesia Inferior
null
257,558
αγαθη τυχη τοις δεσποτες ημων φλαουιω ιουλιω κωνσταντιω και φλαουιω κλαυδιω κωνσταντι αιωνιοις νεικητες σεββαστοις·
αγαθη τυχη τοις δεσποτες ημων φλαουιω ιουλιω κωνσταντιω και φλαουιω κλαυδιω κωνσταντι αιωνιοις νεικητες σεββαστοις·
Caria
-112±0
219,966
βασιλευοντων κλεοπατρας και πτολεμαιου θεων φιλομητορων σωτηρων ετους εκτου φαωφι -- επι ιερεως αρτεμιδωρου του σωτιωνος αλεξανδρου και θεων σωτηρων και θεων αδελφων και θεων ευεργετων και θεων φιλοπατορων και θεων επιφανων και θεου ευπατορος και θεου φιλομητορος και θεου νεου φιλοπατορος και θεου ευεργετου και θεας ευ...
βασιλευοντων κλεοπατρας κα- πτολε--------- φιλομητορων σωτη-ων ετους εκτου -αω---- επι ιερεως αρτεμιδω--υ του σωτιωνος αλ-------- και θεων σωτηρ---αι θεων αδελφων και θεων ευεργετων και θε--------τορων και θεων επιφανων κ-- θε------------------ φιλομητορος και θεου νεου --λοπατορ-- και ---------ετου και θεας ευεργετιδο...
Egypt and Nubia
50±24
321,695
-ει-ενοσ αρχιερηα πανεξοχον ενθαδ αχαιος στασεν αλεξανδρον γνησιον εν φιλιαι σπενδων οφρα θεοισιν επευχηται μακαρεσσιν πατριδ οπως σωζωσι αιεν εν ευνομιαι·
-ει-ενοσ αρχιερηα πανεξοχον ενθαδ αχαιος στασεν αλεξανδρον γνησιον εν φιλιαι σπενδων οφρα θεοισιν επευχηται μακαρεσσιν πατριδ οπως σωζωσι αιεν εν ευνομιαι·
Syria and Phoenicia
-276±24
237,808
κλ· μενανδραν κλ· φιλιππου του δαδουχησαντος θυγατερα και αιλ· πραξαγορου του δαδουχησαντος απογονον την αφ εστιας·
-------δραν --------ου του ------ησαντος θυγα---α και α--· πραξα-ορου τ-- δα---χησα---- ------ον ----- ------·
Eleusis
371±0
245,013
αγαθη τυχη· ετους λωου κατοχοι σρβολλοσ αφροδειτης εν σπειρα εθηκαν τους πωγωνας ---·
αγαθη τυχη· ετους λωου κατοχοι σρβολλοσ αφροδειτης εν σπειρα εθ-καν τους πωγων-- ---·
Syria and Phoenicia
null
15,101
γαια μεν εις φαος ηρε σιβυρτιε γαια δε κευθει σωμα πνοην δε αιθηρ ελαβεν παλιν οσπερ εδωκεν· πατρι δε σωι και μητρι λιπων λυπας υπ ανανκης ωιχου αναρπασθεις επτα ετη γεγονως·
γαια μεν εις φαος ηρε σιβυρτιε γαια δε κευθει σωμα πνοην δε αιθηρ ελαβεν παλιν οσπερ εδωκεν· πατρι δε σωι και μητρι λιπων λυπας υπ ανανκης ωιχου αναρπασθεις επτα ετη γεγονω-·
Attica
486±5
316,286
ενθαδε κατακειται ----ρετος ετων -----·
-------ατακειται ----ρετος ετων -----·
Sicily, Sardinia, and neighboring Islands
null
170,180
----------- ----------- 0-- αυρηλιος αουλουτραλης χρηστου και αυρηλια ινγενα η συνβιος αυτου ευχαριστηριον ανεθηκαν· ευτυχως·
----------- ----------- 0-- αυρηλιος αουλ---ραλης χρηστο- και αυρηλια ινγενα - συνβιος αυτου ευ-αριστηριον ανεθηκαν· ευτυχως·
Thrace and Moesia Inferior
-370±5
293,791
τωι διι αγοραιωι ανεθεσαν αριστα και δικαιοτατα κριθεντες τον ενιαυτον δεδιηιτηκεναι τωι δημωι οι διαιτηται οι επι φρασικλειδο αρχοντος· επει τας δικας τας απο συμβολαιων δικαιως διηιτησαν δεδοχθαι τωι δημωι επαινεσαι τε αυτος και αμα δοναι αυτοις δραχμας πεντακοσιας ες θυσιαν· οιδε τον ευνομιας κοσμον προγονοις ποτε θ...
---------------------ν αριστα -----------------εν--------------------------------μωι οι δ-----------------ικλει----------· ------- δ-------------βολ-ιων ---------------- δεδ-χ----------- -παινεσα-------------- δοναι α----------------ακο-ι----------· -ιδε τον ευνομιας κ-------------------------------αιοσυνην ρα---------...
Attica
-185±0
241,596
αρχοντος νικοβουλου μηνος βυσιου επι τοισδε απεδοτο αγησιας πολυτιμου αμβρυσσιος τωι απολλωνι τωι πυθιωι σωμα ανδρειον ωι ονομα καρπος τιμας αργυριου μναν τριων καθως επιστευσε καρπος τωι θεωι ταν ωναν εφ ωιτε ελευθερος ειμεν και ανεφαπτος απο παντων τομ παντα βιον ποεων ο κα θεληι και αποτρεχων οις κα θεληι· βεβαιωτηρ...
αρχοντος νικοβουλου μηνος βυσιου επι τοισδε απεδοτο αγησιας πολυτιμου αμβρυσσιος τωι απολλωνι τωι πυθιωι σωμα ανδρειον ωι ονομα καρπος τιμας αργυριου μναν τριων καθως επιστευσε καρπος τωι θεωι ταν ωναν εφ ωιτε ελευθερος ειμεν και ανεφαπτος απο παντων τομ παντα βιον ποεων ο κα θεληι και αποτρεχων οις κα θεληι· βεβαιωτηρ...
Delphi
100±99
346,858
ο δημος ------------δους αμαξαντεως θυγατερα μυηθεισαν αφ εστιας·
- δημος ------------δους αμαξ--τεως θυ-------------αν αφ εστιας·
Eleusis
200±49
173,381
δαμοστρατος ηρα νεικομεδευς ιδια μητρε κατεσκευασεν ζησασε σεμμνως χαιρε παροδετα·
δαμοστρατος ηρα νεικομεδευς ιδια μητρε κατεσκευασεν ζησασε σεμμνως χαιρε παροδετα·
Scythia Minor