date
stringlengths
3
8
⌀
PHI_ID
int64
1
354k
Edition_with_brackets
stringlengths
5
3.67k
Edition_without_brackets
stringlengths
5
3.64k
place
stringclasses
84 values
117±5
285,182
αυτοκρατορα καισαρα θεου τραιανου παρθικου υιον θεου νερουα υιωνον τραιανον αδριανον σεβαστον τον κυριον και ευεργετην της οικουμενης ο δημος·
αυτοκρατορα καισαρα θεου τραιανου παρθικου υιον θεου νερουα υιωνον τραιανον αδριανον σεβαστον τον κυριον και ευεργετην της οικουμενης ο δημος·
Cilicia and Isauria
128±155
218,558
αθηνοδωρον φιλισκου στρατηγον και πατρωνα του νομου τολεμαιος ------αη-- των ιερεων αμμωνος τε και συνναων θεων ε---------------·
αθηνοδωρον φιλισκου στρατηγον και πατρων- του νομου το--μ---- ------αη-- των ιερεων αμμ-νος τε και συνν-ων θεων ε---------------·
Egypt and Nubia
null
284,585
--------------- ---- κατεσκευασα ---- ---- επι τω τεθηναι -- ----- τον ανδρα μου -- ---------------·
--------------- -------εσκευασα ---- ------ι τω τεθηνα--- ------ον ανδρα μο--- ---------------·
Lycia
93±0
320,599
ετους ολωιου· ανηγειρεν νικανωρ διονυσιου τονδε τον οικον και το εν αυτω ταμιειον προς ευκοσμιαν του ιερου της αταργατειος θεας υπερ της εαυτου γυναικος και τεκνων σωτηριας τυχη αγαθη·
ετους ολωιου· ανηγειρεν νικανωρ διονυσιου τονδε τον οικον και το εν αυτω ταμιειον προς ευκοσμιαν του ιερου της αταργατειος θεας υπερ της εαυτου γυναικος και τεκνων σωτηριας τυχη αγαθη·
Mesopotamia
-401±99
312,314
εκαταιος ποσειδωνιο βαβη εκαταιο·
εκαταιος ποσειδωνιο βαβη εκαταιο·
Pontus and Paphlagonia
null
75,137
παρθενοπην κυνα θαψεν αναξ εος η συναθυρεν ταυτην τερπωλης αντιδιδους χαριτα· εστ αθλον στοργης αρα και κυσιν ως νυ και ηδε ευνους ουσα τροφει σημα λελονχε τοδε· ες τοδ ορων χρηστον ποιου φιλον ος σε προθυμως και ζωντα στεργοι και νεκρον αμφιεποι·
παρθενοπην κυνα θαψεν αναξ εος η συναθυρεν ταυτην τερπωλης αντιδιδους χαριτα· εστ αθλον στοργης αρα και κυσιν ως νυ και ηδε ευνους ουσα τροφει σημα λελονχε τοδε· ες τοδ ορων χρηστον ποιου φιλον ος σε προθυμως και ζωντα στεργοι και νεκρον αμφιεποι·
Lesbos, Nesos, and Tenedos
null
174,611
μουσα βωηθι τω γραψοντι και τω μελετωντι·
μουσα βωηθι τω γραψοντι και τω μελετωντι·
Moesia Superior
74±5
78,325
αυτοκρατορα καισαρα ουεσπασιανον σεβαστον -- ρατ-ους-- -0-α-- -- λι-- α--·
--------------σα-α ου---------- σ-βασ----- ρατ-ους-- -0-α---- λι-- α--·
Cyclades, excl. Delos
151±1
219,896
ετους - αυτοκρατορος καισαρος τιτου αιλιου αδριανου αντωνινου σεβαστου ευσεβους παχων επι λουκιου μουνατιου φηλικος επαρχου αιγυπτου επ αγαθωι·
------ αυτοκρατορος καισαρος τιτου αιλιου αδριανου αντωνινου σεβαστου ευσεβους παχων επι λουκιου μουνατιου φηλικος επαρχου αιγυπτου επ αγαθωι·
Egypt and Nubia
null
148,899
ηλιοδωρος ηλιοδωρον τον ιδιον υιον ετων μνειας χαριν· ηρως χρηστε χαιρε·
ηλιοδωρος ηλιοδωρον τον ιδιον υιον ετων μνειας χαριν· ηρως χρηστε χαιρε·
Thessaly
null
74,680
---ουναμη· --- --- των εφοδιων --- --- ακρον εοισι ---- ---υνατασευς ------ πολιεσσι κοινα ---- ---α τας των θεων --- ---γεμητεεπιτωι---- --- ενομισθην εν α---- ---ν το τε βεβαον --- --- πρεσβευσαις δε προς τον καισαρα --- --- ανερχομενον εκ τω εν καππαδοκια πολεμω --- ---λμακοσμον--- --- αξιωθη· ου μονον δε --- --- αι...
---ουναμη· --- -----ν εφοδιων --- --- ακρον εοισι ---- ---υνατασευς -------ολιεσσι κοινα ---- ---α τας των θεων --- ---γεμητεεπιτωι---- --- ενομισθην εν α---- ---ν το τε βεβαον --- -----εσβε-σαις δε ----------------- ---------------- τω εν καππαδ------------- ---λμακοσμον--- --- αξιωθη· ου μ--------- -------ος· επισκοπ...
Lesbos, Nesos, and Tenedos
null
252,392
διος και απολλωνος και ποσιδωνος και θεων ενθεμελιων·
διος και απολλ-νος και ποσιδωνος και θεων ενθεμ-λιων·
Ionia
-208±5
184,776
--------- --ων διονυσιου θεοφιλος σκυθα φανικος ηροξενου θεοφανης 0---- ομφαλιων 0--- ηρακλειδας του δεινος --λακα------ --οδωρος του δεινος ο δεινα ηρακλειδου ---------·
--------- --ων διο------ θεοφιλος σκ--- φανικος ηροξ---- θεοφανης 0---- ομφαλιων 0--- ηρ-κλειδα---------- --λακα------ --οδωρο---------- -------ρακλ----- ---------·
unspecified subregion
-177±146
344,241
- -- - -- - -- - -- - - στρατωνος - -- - -- - -- - -- - -ος ηλθεν - -- - -- - -- - -ιν οσσα εωργει - -- - -- - -- - -- - αριδηλα - -- - -- - -- - -- -ς γενετ ανδρων - -- - -- - -- - -- - -- -οις - -- - -- - -- - -- - -- βακχον - -- - -- - -- - -- - -- -αν·
---------------τρατωνος --------------ος ηλθεν -----------ιν οσσα εωργει ------------- αριδηλα -------------ς γενετ ανδρων ----------------οις ----------------ακχον ----------------αν·
Samos
-256±0
347,902
θεοι επ αντιμαχου αρχοντος επι της ιπποθωντιδος δεκατης πρυτανειας ηι χαιριγενης χαιριγενους μυ ρρινουσι ος εγραμματευεν ουνιχιωνος ενδεκατει μιαι και εικοστει της πρυτανειας εκκλησια κυρια των προεδρων επεψηφιζεν ---------ς αριστο---ου παλληνευς και συμπροεδροι εδοξεν τηι βουληι και τωι δημωι σ----------- ---ενου προβ...
-εο- -- αντιμαχου ---ο-τος επι της ιππο-----------ατης πρυτα---ας ηι χα-ριγενης ------------- ρρινουσι -- εγραμμ-τευεν ο--------------α-ει μ-α---ι εικοσ-ει της πρ-------------σια κυρια --- προ-δ--ν επ-ψη--------------ς αριστο----υ παλλ--ευς και ----------- ---ξεν τηι βο---ι και τ-- δημωι σ----------- ---ενου προβ-----ο...
Attica
25±24
263,247
επι --υτουα μηνος καισαρος απφια ------ γυνη δε ασκληπιαδου ---οδωρου· ετους του αυτου ασκληπιαδης μετα της μητρος·
-----υτουα μηνος ------ος απφι---------νη δε ασκ-----------οδωρου· ετους του αυτου ασκληπιαδης μετα της μητρ--·
Lydia
-36±5
350,273
θεοις πατρωιοις περι τας νικια του δαμου υιου φιλοπατριδος ηρωος ευεργετα δε τας πολιος σωτηριας·
--οις πατρωιοι- ---ι τας νικια του --μου υιου φιλο--τριδος ηρωος --εργετα δε --ς πολιος σω--ριας·
Cos and Calymna
null
249,252
- ετειμησεν τερεντιαν - θυγατερα τερτυλλαν την γεγενημενην γυναικα τ- ρουτειλιου λο- του πρυτανεος και γραμματεως του εφεσιων δημου ανδρος και ιδια και κοινη προνοησαντος α- της ερυθραιων πολεως ·
---------- ---εντια-------ερα τερτυλλ-----------μενην γυναικα τ- -ουτειλιου λο---- πρυτανεος και ---------- του εφεσιων δ------δρος και ιδια κ----------νοησαντος α-------θραιων πολε--·
Ionia
null
247,345
-ε- προφητης λευκιος βιτελλιος λευκιου υιος παλατινα κρισφος πανηγυρικος και γυμνασιαρχος παντων των γυμνασιων επεκοσμησε δε προφητευοντος αυτου η θυγατηρ αππια βασσα υδροφορος 0οπιλλια δυναμις ---- ου ποπιλλιου θυγατηρ ταμιευοντων γαιου ----- ιου φιλοδεσποτου και φωντιδου του επιγονου ανδρων φιλοδοξων και ευσεβων ·
-ε- --οφητης λευκιο-------ιος λευκιου υιο]ς π-----να κρ-σφος πα--γυρ---- -αι γυμνασιαρχος παν--- των γυμνασιων επεκ--μησε δε προφητευον-ος αυτου η θυγατηρ απ-ια βασσα υδροφορο--οπιλλια δυναμις ---- ου ποπιλλιου θυγα--- ταμιευοντων γαιου ----- ιου φιλοδεσποτου και ---τιδου του επιγονου ανδ-ων φιλοδοξων κα---σεβω-·
Ionia
-142±5
199,307
--- ερταιω και περικλης ---- νακορησαντες επι τας αρχειας κορμιοντων των συν καλαβι τω σοαρχω ---αντ-ς ----- ------------·
----ρταιω και περικλης ---- νακορησαντες -------ρχειας κορμιον------ συν καλαβι τω σοαρ-----αντ-ς ----- ------------·
Crete
-242±0
229,505
---------- ---- εις τον απαντα χρονον -- και εφασαν χαριεισθαι τωι δημωι συγκατασκευασαντα την ασυλιαν· ημεις δε και δια τον θεον και δια την πολιν προσδεδεγμεθα καθαπερ ωιεσθε δειν και τοις υφ ημας τασσομενοις παραδωσομεν ασυλον ηγεισθαι το ιερον ως τους ορους τεθεικατε· ερρωσθε·
---------- -----ις τον απαν-- -------- και εφασαν --------αι τωι δημωι ------ασκευασαντα -----υλιαν· ημεις δε --- δια τον θεον και δια --ν πολιν προσδεδε-μ-θα καθαπερ ωιεσθε δειν και τοις υφ ημας τασσομενοις παραδωσομεν ασυλον ηγεισθαι το ιερον ως τους ορους τεθεικατε· ερρωσθε·
Cos and Calymna
300±99
319,628
βεννιαμιν υιος ιουλιου οθονιακου υιου μακροβιου κρατιστου·
βεννιαμιν υιος ιουλιου οθονιακου υιου μακροβιου κρατιστου·
Palaestina
-258±5
202,137
------- ---ιων- --- ενβα ---ς και θιαιρητωνος --- θιοδοτω ---ντω αγορατω ---λιδα και τιμα--- --- ται πολει ημεν μαλιοις ---0 εν μαλωι α--- και κατα γαν και κατα θαλασσαν --- τοις μαλιοις --- και εν πολεμωι και εν ειρηναι ε- ----θενα - ---υς οικ---·
------- ---ιων- --- ενβα ---ς και θιαιρητωνος --- θιοδοτω ---ντω αγο-------λιδα και τιμα--- -------ολει ημεν μα--------0 εν μαλωι α-----------------ατα θαλασσαν --- τοις μαλ-----------------------ν ειρηναι ε- ----θενα - ---υς οικ---·
Crete
null
256,935
αυτοκρατωρ καισαρ μαρκος αντωνιος γορδιανος ευσεβης ευτυχης σεβαστος ει τι περι των της πατριδος σου νομων τη τε ιερωτατη συνκλητω βουλη εδοξε και τοις εν θεοις των αυτοκρατορων τουτο καμοι πρεποι αν επι των αυτων φυλαττειν ορων τη πατριδι τη ση· ει τοινυν προσιων τις τω φιλω μου και επαρχω της πατριδος της εμης φλαβιω...
---ο------ καισαρ μαρκος α------- γορδιανος --σεβης ευτυχης σε------ ει τι περι των της πατριδος σου νομ-- τη τε ιερωτατη συνκλητω βουλη εδ--- και τοις εν θεοις των αυτοκρατορων του-- καμοι πρεποι αν επι των αυτων φυλαττειν ορων τη πατριδι τη ση· ει τοινυν προσιων τις τω φιλω μου και επαρχω της πατριδος της εμης φλαβιω...
Caria
198±0
341,330
ετους μηνος μαρκιανος τροιλου·
ετους μηνος μαρκιανος τροιλου·
Lycia
-276±5
63,076
εδοξεν τηι βουληι και τωι δημωι χαιρεσιλεως ιπποκριτου ειπεν επειδη φαναγορας φαινιππου καρθαιευς ανηρ αγαθος ων διατελει περι τε το ιερον το εν δηλωι και δηλιους και λεγων αγαθον ο τι αν δυνηται και πραττων περι τε του ιερου και δηλιων και κοινει τοις εντυνχανουσι δηλιων και ιδιαι χρειας παρεχομενος περι δη τουτων δεδ...
εδοξεν τηι βουληι και τωι δ---- χαιρεσιλεως ιπποκριτου ειπ-- -πειδη φαναγορας φαινιππου ------ευς ανηρ αγαθος ων διατελει περι τε το ιερον το εν δηλωι και δηλιους και λεγων αγαθον ο τι αν δυνηται και πραττων περι τε του ιερου και δηλιων και κοινει τοις εντυνχανουσι δηλιων και ιδιαι χρειας παρεχομενος περι δη τουτων δεδ...
Delos
-182±150
343,631
λουκις με νυα --- ν-- ου -- ετους -- παχων·
λουκις με νυα --- ν-- ου -- ετους -- π--ω-·
Egypt and Nubia
272±2
28,236
τον μεγιστον καισαρα σεβαστον κυριον ημετερον αηττητον αυτοκρατορα καισαρα λουκιον δομιτιον αυρηλιανον σεβαστον η λαμπροτατη πολις των ερμιονεων·
--- μεγιστον καισ--- -----τον κυριον ημε--------τητον αυτοκρα---------ρα λουκιον δομιτιον ---ηλιανον σεβασ--- η λαμπροτατη πο--- --- ερμιονεων·
Saronic Gulf, Corinthia, and the Argolid
-286±0
347,776
θεοι ζηνωνος ------------- επι διοκλεους αρχοντος επι της -------ιδος πρωτης πρυτανειας ηι ξενοφων νικεου αλαιευς εγραμματευεν εκατομβαιωνος ενδεκατει ενδεκατει της πρυτανειας εκκλησια των προεδρων επεψηφιζεν λυσιας λυσιμαχου --------ος και συμπροεδροι εδοξεν τηι βουληι και τωι δημωι επιχαρμος καλλιστρατιδου κολωνηθεν ...
θ--- ζηνων--------------- επι διοκλεους ----------- της -------ιδος πρωτης π----------- ξενοφω-----ου αλαιευς εγ-------υ----ατομβα----ς ενδεκατει ε-------- τη---υτανειας εκκλησια των π------- επεψηφιζεν λυσιας -υσιμαχου --------ος και συμπροεδροι -δοξεν τη---------ι τωι δημωι επιχαρμ-ς καλλι--------- κολωνηθεν ειπεν επ...
Attica
100±99
199,908
σετηρια αρτεμιδι δυνατηρα ευχην·
σετηρια αρτεμιδι δυνατηρα ευχην·
Crete
-79±0
32,493
επειδη ------εος ορχομενωι κατοικων εις τον γραμματη των συνεδρων κατεβαλε εκ τας απελευθερωσιος αργυριου ημιμναιον κατα τον νομον εδοξε τοις αρχουσι και συνεδροις δαμιοργους τους το εβδομηκοστον αρχοντας γραψαι ταν σωσικλεος απελευθερωσιν εις τον βωμον τας αφροδιτας · μηνος ογδοου εκται ισταμενου δαμοξενος α--------- ...
------------εος ορχομενωι κατοικων εις τον γραμματη των συνε-------------κ τας απελευθερωσιος αργυριου ημιμναιον κατα τον νομον --------------σι και συνεδροις δαμιοργους τους το εβδομηκο---------------ψαι ταν σωσικλεος απελευθερωσιν εις τον βωμον ------------· μηνος ογδοου εκται ισταμενου δαμοξενος α---------------νιος...
Arkadia
null
9,095
πραξιων ευγειτονος λευκονοευς·
πραξιων ευγειτονος λευκονοευς·
Attica
null
168,191
σουλπικιος φαρσουληιος νεος ηρως χαιρετε·
σουλπικιος φαρσουληιος νεος ηρ-ς χαιρετε·
Thrace and Moesia Inferior
-251±49
268,308
μενανδρος αρχιγαλλος επι πρυτανεως κυμης το μηνος πορνοπιου ηρακλειδης ζωπυρου ολυμπικος ηγορασεν τοις μετεχουσιν του προ πολεως ιερου καιοντος 0ανδρου το γενομενον ------ου του π----- και ---ου του ερμογενου στε-τ--ου ---ον ---α--ιον συν τη προσκειμενη στοα -----ω ------ι στεγν-- ------ στεγνον -----αιον συν --οι- τ--...
--νανδρος αρχιγαλλος επι πρυτανεως κυμης το μηνος πορνοπιου ηρακλειδη- ζωπυρου ολυμπικος ηγορασεν τοις μετεχουσιν του προ --λεως ιερου καιοντος 0--δρ-υ το γεν-μεν-ν ------ο- του π-----------ο---υ -ρ--γενο- στε-τ--ου ---ον ---α--ιο------ προσκε-μ------α -----ω ------ι στεγν-- -------τε-ν-ν -----αιον συν --οι- τ--------ε...
Aeolis
-251±49
268,308
απογραψαντες τελεσωσι διδοντος εις την ωνην εκαστου --- ζωπυρ- --ν----------ω--ε---ων φροντισθησεται δε των μετεχοντων ιερων και θρεμματων και δαπανησει καθως και τα προ τουτων --- των χρονων και οσοις μετεστι των μυστηριων τουτοις ανυουσι και συντηρουσιν ακαταλυτα γεινοιτο γη βατη και καρποφορος και τεκνων γνησιων γεν...
-ελεσω-- διδ--τ-------- ω------στ------ωπ-ρ- --ν----------ω--ε---ων ------σθησε--- δε των -ετεχοντων ιερων και θρεμμα--- και δαπα--σει καθως και τα προ τουτων --- των χ--νων --ι -σοις μ---στ--ων μυστ--ιων τουτοις ----υσι κ-ι σ-ν-ηρουσιν ακατα-υτα γει-οιτ--η βατ- και καρποφορος κ-ι τ---ων -----ω--ενεσ-- και παντων αγαθω...
Aeolis
-222±3
208,712
νυμφηι αδελφηι ονησαγορας φιλουνιου δεκατηφορος αγαθηι τυχηι·
νυμφ------------------ς φιλουνιου ----------------- τυχηι·
unspecified subregion
-107±0
64,696
κλεοστρατιδης απολλωνιου αθηναιος υπερ του δημου του αθηναιων και του δημου του ρωμαιων και ------------------ και των θεραπευτων τους ---- και τον θρονον αγνηι αφροδιτηι συριαι θεωι χαριστηριον εφ ιερεως νικοστρατου του δημαρετου λαμπτρεως· ανετεθη ο θρονος επι ιερεως αισχριωνος του αισχριωνος μελιτεως ζακορευοντος δη...
κλεοστρατιδης απο-------------------------------------- και του δημου του ρωμαιω---------------------- και των θεραπευτων τους ------------------------------ συριαι θεωι χαριστηριον εφ ιε------------------------------------· ανετεθη ο θρονος επι ιερεως αισχριωνος --------------------- ζακορευοντος δημητριου δημοσιου δ-...
Delos
null
288,993
ζεφυρος· οδον καλην βαδιζε και μεμνησο μου·
ζεφυρος· οδον καλην βαδιζε και μεμνησο μου·
Mysia
-229±5
200,602
------------- -----ω δ ο εδδ---- καταλλαδδων αι μη τιθ---- ---νον ας κ οι κα παλ--- - καταλλαδδεν η------ νοι πευθεν καθαπερ ----- -λι· αι δ α νεοτας μη --- μενα αυτοις εν ------- διοπειος δε κορμ------ εν πεντε ετεθι ------ -αιεν η τα--------- αντιπα---------- ην σ----------- -------------·
------------- -----ω δ ο εδδ----------αδδων αι μη τιθ---- ---νον ας κ οι κα παλ--- - καταλλαδδεν η------ νοι πευθεν καθαπε------ -λι· αι δ α νεοτας μη --- μενα αυτοις εν ------- διοπειος δε κορμ------ εν πεντε ε---------- -αιεν η τα--------- αντιπα---------- ην σ----------- -------------·
Crete
-47±5
191,075
------- ------- αθαναι λινδιαι ευχαν·
------- ------- -θαναι λιν---- ευχαν·
Rhodes and S. Dodecanese
null
283,434
οπραμοας απολλωνιου δις του καλλιαδου ροδιαπολειτης και μυρευς πολειτευσαμενος δε και εν ταις κατα λυκιαν πολεσι πασαις γεγονως αρχιερευς των σεβαστων ---·
------------------ ----ου καλ------ ---ιαπολει------ --ρευς πο---------ενος δε --------- --τα λυ-----------ασαι-------- -----ρ-------------- ---·
Lycia
-151±49
328,326
----------- δημητριο------- κηρυκας παρμενειδης σ----- ταυροθηριαι δημοφιλος θεο---- αφιππολαμπαδι φρυνιχος------ προσδρομηι --- λυκινος π------ προσδρομηι --- ----δορος -----·
----------- δημητρ-ο------- κηρυ--- παρμενειδης σ----- ταυροθηρια- δημοφιλος θεο---- αφιππολα----- φρυνιχος------ προσδρο------ λυκινος π------ προσδρ------- ----δορος -----·
Thessaly
211±5
170,862
διι κωματικω τροφιμος διονυσιου επαγειλαμενος ανεθηκε·
διι κωματικω τροφιμος διονυσιου επαγειλαμενος ανεθηκε·
Thrace and Moesia Inferior
-134±0
292,147
ισιδι ανουβιδι νικωνυμος αντιφανου οιναιος ιερευς γενομενος επι ξενωνος αρχοντος ανεθηκεν ζακορευοντος μητροδωρου καλχηδονιου·
ι-ιδι αν--βιδι νικωνυμος αντιφανου οιναιος ιερευς γενομενος επι ξενωνος αρχοντος ανεθηκεν ζακορευοντος μητροδωρου καλχηδονιου·
Attica
200±99
184,325
αγαθη τυχη· αχιλλει πονταρχη οι περι ικεσιον μαιακου το δευτερον αρχοντες αναξιμενης αναξιμενους ραοδμηος κολχου διονυσιοδωρος ερωτος αργουαναγος καραξτου υπερ της πολεως ευσταθιας και της εαυτων υγειας χαριστηριον·
αγαθη τυχη· αχιλλει ποντα-χη οι περι ικεσιον μαιακου το δευτερον αρχο-τες αναξιμενης αναξιμενους ραοδμηος κολχου διονυσιοδωρος ερωτος αργουαναγος καραξτου υπερ της πολεως ευσταθιας και της εαυτων υγειας χαριστηριον·
unspecified subregion
null
314,740
ειδο μαλιζο μο· βαγολαγγο σιδο ι βαγο αονανο αο κανηκο βαγοπουρο κοανο· κιρδο καλδο· ι καραλραγγο ι ειρανο κιδο φρεισταρο αβο βαγο αονανοαο οβοσαρο οδο ειζγε ταρανο φαρο βαργανο ωσογδομαγγο πιδο ι ιωγοοδο οισαδο χονο· μαο μαλο αγαδο· ταδηιο μαλιζο σαρλο σαβαρο ανδιστο οτηιο βαγανο ωτε αορζο λαδο οτηιο οζολανε ναφι κοαν...
---------------------------------------------------------------------------------ιρα--------------ο αβο βαγ-------αο οβ---------ιζγε τ---------------------------------ωγο------------------------------------- σαρλο σαβ--- ανδιστο ------------τε αο-----------------νε να----------------------------------------------------...
Bactria, Sogdiana
-297±5
344,913
-------- ----μιου ----με--- --------·
-------- ----μιου ----με--- --------·
Samos
-148±0
63,937
επι αρχοντος αρχοντος επι της ατταλιδος εκτης πρυτανειας ποσιδεωνος δεκατει προτεραι εκκλησια κυρια εν τωι εκκλησιαστηριωι πελοψ ευβουλου ατηνευς ειπεν επειδη απολλωνιος δημητριου λαοδικευς ορμωμενος απο παιδειας τημ πλειστην προνοιαν πεποιηται εις το παραγενομενος εις την νησον μη μονον την αναστροφην αξιαν του επιτηδ...
επι αρχοντος αρχοντος επι της ατταλιδος εκτης πρυτανειας ποσιδεωνος δεκατει προτεραι εκκλησια κυρι- εν τωι εκκλησιαστηριωι πελοψ ευβουλου ατηνευς ειπεν επειδη απολλωνιος δημητριου λαοδικευς ορμωμενος απο παιδειας τημ πλειστην προνοιαν πεποιηται εις το παραγενομενος εις την νησον μη μονον την αναστροφην αξιαν του επιτηδ...
Delos
-176±0
241,592
αρχοντος μελισσιωνος μηνος βυσιου απεδοτο μυρτις ιππωνος δελφις τωι απολλωνι τωι πυθιωι σωμα γυναικειον αι ονομα θευδοτα τιμας αργυριου μναν τριων καθως επιστευσε θευδοτα ταν ωναν τωι θεωι· παραμεινατω δε θευδοτα παρα μυρτιδα ανεγκλητως εως κα αυτα ζωη· βεβαιωτηρ αριστειδας ιππωνος δελφος παροντος και του αρχοντος πραξ...
αρχοντος μελισσιωνος μηνος βυσιου απεδοτο μυρτις ιππωνος δελφις τωι απολλωνι τωι πυθιωι σωμα γυναικειον αι ονομα θευδοτα τιμας αργυριου μναν τριων καθως επιστευσε θευδοτα ταν ωναν τωι θεωι· παραμεινατω δε θευδοτα παρα μυρτιδα ανεγκλητως εως κα αυτα ζωη· βεβαιωτηρ αριστειδας ιππωνος δελφος παροντος και του αρχοντος πραξ...
Delphi
null
283,578
0 κλαυδιος φιλητος καλλιοπη τη ιδια γυναικι σεμνη μνειας ενεκα και αυτω και ελπιδι ζων φλ· επαφροδιτος ζων κατεσκευασεν·
0 κλαυδιος φιλητος καλλιοπη τη ιδια γυναικι σεμνη -νειας ενεκα και αυτω και ελπιδι ζων φλ· επαφροδιτ-- ζων κατεσκευασεν·
Lycia
null
169,257
ασκληπιω ζυλμυδρηνω μαγνος απολλωνιου ευχην·
ασκληπιω ζυλ-----νω μαγνος απο-----ου ευχην·
Thrace and Moesia Inferior
null
227,383
το προσκυνημα λολουτος πετεχρατου του παμωνθου παρα τω κυριωι·
το προσκυνημα λολουτος πετεχρατου του παμωνθου παρα τω κυριωι·
Egypt and Nubia
193±0
152,243
κλαυδια ηδεα μητρι θεων δωρουμαι κορασιον ονοματι ελενην ως ετων εφ ω προσμεινη μοι τον της ζωης χρονον ιερωμενης αιλιας ορεστεινης επιμελουμενου κομινιου ιερωνυμου εν τω σεβαστω ετι·
κλαυδια ηδεα μητρι θεων δωρουμαι κορασιον ονοματι ελενην ως ετων εφ ω προσμεινη μοι τον της ζωης χρονον ιερωμενης αιλιας ορεστεινης επιμελουμενου κομινιου ιερωνυμου εν τω σεβαστω ετι·
Macedonia
22±5
76,047
α βουλα και ο δαμος ετειμασεν μνασικριτον διοδωρου υιον ιερεα δια γενους του προ πολεως διονυσου αρετας ενεκα και καλοκαγαθιας ταν αναστασιν ποησαμενας τας γυναικος αυτου χαιροπολειας τιβεριου κλαυδιου κυρεινα αγλαοφανους θυγατρος εκ των ιδιων· α βουλα και ο δαμος ετειμασεν χαιροπολειαν τιβεριου κλαυδιου κυρεινα αγλαοφ...
α βουλα και ο δαμος ετειμασεν μνασικριτον διοδωρου υιον ιερεα δια γενους του προ πολεως διονυσου αρετας ενεκα και καλοκαγαθιας ταν αναστασιν -ο-σαμενας τας γυναικος αυτου χαιροπολειας τιβεριου κλ-υδιου κυρεινα αγλαοφανους θυγατρος εκ των ιδιων· α βουλα και ο δ---- ετειμασεν χαι--------- τιβεριου κλαυδιου κυ----------φα...
Doric Sporades
50±49
319,140
------- --σε---- --ον σ-- --ου---- -------·
------- --σε---- --ον σ-- --ου---- -------·
unspecified subregion
null
321,742
εκ φιλοτειμιας ---λλιου θεοδωρου·
-- φιλοτειμια- ---λλιου θεοδωρου·
Arabia
107±9
30,359
----------------------------------- αγωνιζομενων καθεδουνται εν ω αν οι επιμελουμενοι του αγωνος κελευσωσι τοπω ο δε μη πειθομενος εκτεισει· εσται δε ο γυμνικος αγων κατ ενιαυτον κατα την ρητραν τη τους δε νεικησαντας αναγραψουσιν οι γραμματεις εν τωι γυμνασιω και εις το γραμματοφυλακιον παραδωσουσιν ει δ επι τι αθλημα...
----------------------------------- -γωνιζομενων καθεδουνται εν ω αν οι επιμελουμενοι του αγωνος κελευσωσι τοπω - δε μη πειθομενος εκτεισει· εσται δε ο γυμνικος αγων κατ ενιαυτον κατα την ρητραν τη τους δε νεικησαντας αναγραψουσιν οι γραμματεις εν τωι γυμνασιω και εις το γραμματοφυλακιον παραδωσουσιν ει δ επι τι αθλημα...
Lakonia and Messenia
null
271,952
η σορος γαιου μινδιου και ιουνιας ποθινας της μητρος αυτου εν η σορω κεκηδευται ο προδηλουμενος γαιος μινδιος ουκ εξεσται δε ουδενι ετερω κηδευθηναι η ιουνια ποθινα τη μητρι του γαιου και κλαυδιω αδραστω τω ανδρι αυτης· ει δε τις τολμησει αποσκυβαλισαι η πωλησαι η ετερον κηδευσαι προστειμον δωσει ---·
η σορος γαιου μινδιου κ---ουνια----------------- αυτου εν η σορω κεκηδευται ο προδηλο-μ--------- --νδιος ουκ εξεσται δε ουδενι ετερω κηδευθηναι η ιουνια ποθ--α -η μητρι του γαιου και κλαυδιω αδραστω τω ανδρι αυτης· ει δε τι--------- αποσκυβαλισαι η πωλησαι η ετερον κηδευσαι προ------- --------·
Phrygia
400±99
175,757
ρηγ ουλος βηρσιμα υου γλυκυτατω·
ρηγ ουλος βηρσιμα υου γλυκ-τατω·
Sicily, Sardinia, and neighboring Islands
null
310,523
αστυνομου ιφιος του ζωπυρου· ερμων·
αστ------ ιφιος -------ρου· ερ---·
Scythia Minor
122±5
172,814
αυτοκρατορι καισαρι τραιανω αδριανω σεβαστω αρχιερει μεγιστω βουλη δημος ιστριανων προνοησαμενου ---- πρεσβευτου και αντιστρατηγου του σεβαστου·
--------------------αιανω αδριανω σεβαστω αρχιερει ------- ----- δημος ιστριανων ----------------- πρεσβευτου και αντιστρατηγου του σεβαστου·
Scythia Minor
300±99
226,315
θανευτιν ηρακλειδου φιλοτεκνος ετων ετους μεχειρ·
θανευτιν ηρακλειδου φιλοτεκνος ετων ετους μεχειρ·
Egypt and Nubia
-251±24
63,139
δ --- τωι δημωι ναυκλεα ----- ου τηνιον προξενον ειναι και ευεργετην της πολεως της δηλιωγ και αυτογ και εγγονους και ειναι αυτοις εν δηλωι πολιτειαγ και ατελειαγ και γης και οικιας εγκτησιν και προεδριαγ και προσοδον προς την βουληγ και τον δημον πρωτοις μετα τα ιερα και ταλλα ----·
δ -------ημωι ναυκλεα ----- ου τηνιον προξενο- ----------εργετην της πολεω- -----λιωγ και αυτογ και εγγο-----αι ειναι αυτοις εν δηλω- -----ειαγ και ατελειαγ και γ-- ------ιας εγκτησιν και προεδ---- ----ροσοδον προς την βουλ-- --ι τον δημον πρωτοις με-- τα ιερα και --λλ-----·
Delos
null
289,932
θεοτοκε βοηθει τω σω δουλω καλονα υπατω και παραφυλακι αβυδου·
θεοτοκε βοηθει τω σω δουλω καλονα υπατω και παραφυλακι αβυ-ου·
Troas
200±400
214,122
η πολις η των ηλειων ρωμην ανεθηκεν οιη-ι-ι διι ολυμπιω ευνοιας ενεκεν ης εχουσα διατελει εις τε αυτην και τους αλλους ελληνας· ηροφων αναξαγορου μακεδων εποιησε·
---------- ηλειων ρω-ην αν-θη-εν οιη-ι-ι διι ολυμ---------------- ----------ατελει εις τε αυτην και το-ς αλλους ελλ----· ηροφων αναξαγορου μακεδων εποιησε·
Elis
null
265,351
αρηου δαικλης νεστορος γυνη χρυσιον χαιρετε·
αρηου δαικλης νεστορος γυνη χρυσιον χαιρετε·
Pontus and Paphlagonia
95±5
152,432
--------- -------- -------- ----- νεικωνος ------λη ---- σευθου ----ησ ταρουσινου ---ν απελλα -- αντιοχιδευς --ολασ διοσκουριδου κοτυς ταρουσινου κηζεβις ροδιανος ηροδωρος ιερωνος τιτος τερεντιος σεκουνδος ευτυχος τρυφωνα νεικων απολλωνιου κολκοτας νεικανορος νεικανωρ φαυστιωνος ταρουλας διονυσιου βαζης τιτος στατειλιο...
--------- -------- -------- --------κωνος ------λη -----ευθου ----ησ ταρουσινου ---ν απελλα -- αντιοχιδευς --ολασ διοσκουριδου -οτυς ταρουσινου κηζεβις ροδιανος ηροδωρος ιερωνος τιτος τερεντιος σεκουνδος ευτυχος τρυφωνα νεικων απολλωνιου κολκοτας νεικανορος νεικανωρ φαυστιωνος ταρουλας διονυσιου βαζης τιτος στατειλιος ...
Macedonia
null
289,497
τρεισκαιδεκατηι -- πεμπτηι επι δεκα -- εικαδι ερμηι χοιρος δεκατηι φθινοντος -- οις σκιροφοριωνος νουμηνιαι ιλιθυιαι οις ενατηι αφροδιτηι αιξ τετρακαιδεκατηι διι πολιει βους εκτηι επι δεκα ηρακλει βους αλεξικακωι ταυρος εβδομηι επι δεκα διι ολυμπιωι βους απολλωνι καρνειωι βους ταυρος εριφος ειρηνηι ταυρος εικαδι 0ιι αγ...
------αιδε------------τηι επι ----------αδι ερμηι χοι--- --κατηι φθινοντο--- οις -κιροφοριωνος νουμηνιαι ιλιθυιαι οις ενατηι αφροδιτηι αιξ τετρακαιδεκατηι διι πολιει βους εκτηι επι δεκα ηρακλει βους αλεξικακωι ταυρος εβδομηι επι δεκα διι ολυμπιωι βους απολλωνι καρνειωι βους ταυρος εριφος ---ηνηι ταυρος -------ιι αγοραι...
Mysia
-34±0
191,072
πολυχαρμος ευκρατευς ιερατευσας αθανας λινδιας και διος πολιεως·
πολυχαρ------------ ιερατευσας ------------- και διος πολ----·
Rhodes and S. Dodecanese
null
4,693
--------σθε -- ----στρατος -- -----ων τιμο -- --μοχαρης λ -- απολλωνιος -- αγαθοκλης α -- ----υς βουκολου -----κριτος -- αλεξανδρος -- ---λι ----·
--------σθε -- ------ρατος -- -----ων τιμο -- --μοχαρης λ -- --ολλωνιος -- ---θοκλης α -- ----υς βουκ------------------------νδρο[ς -- ---λι ----·
Attica
null
179,032
-------- --------- ------ μνημην ----σιω ------ν ------ --------·
-------- --------- ------ μνη-------σιω ------ν ------ --------·
Saronic Gulf, Corinthia, and the Argolid
null
282,759
ασκληπεια εν αιπιδαυρω ολυμπεια εν πιση ευρυκλεια εν λακεδαιμονι·
------ε-α εν αιπι----- ολυμπεια ε----- --------- εν λακεδαιμονι·
Pisidia
-329±5
291,203
ορος ενναιας πεπραμενης και οχετωι διαγωγης παρα ανθεμιωνος κηττιου εκ του χωριου τουτου εις τον απαντα χρονον 0 δραχμας τοις κοινωνοις του αχαρνικου οχετου ωστ εξειναι αυτοις αγειν τον οχετον βαθος οσον αν βουλωνται·
ορος ενναιας πεπραμενης και οχετωι διαγωγης παρα ανθεμιωνος κηττιου εκ του χωριο-----------ον ------------ ------------ ------------------------------------------- -------------- --------------------·
Attica
-275±25
42,799
αχ αιων αγαθηι τυχηι· το κοινον των αιτωλων εδωκεν αφθονη τωι χαριδημου και τοις υιοις αυτου ολυστρατωι αναξανδρωι χαριδημωι προξενιαν ισοπολιτειαν ασφαλειαν ασυλιαν και πολεμου και ειρηνης αυτωι και εγγονοις και κατα γην και κατα θαλασσαν και εκκτησιν και γης και οικιας και ταλλα οσα και τοις αλλοις προξενοις και ευερ...
αχ αιων αγαθηι τυχηι· το κοινον των αιτωλων εδ---- αφθονη τωι χαριδημου και τοις υιοις ----- ολυστρατωι αναξανδρωι χαριδημ-- -ροξενιαν ισοπολιτειαν ασφαλεια----λιαν και πολεμου και ειρηνης αυτωι -------νοις και κατα γην και κατα θαλασσα---- εκκτησιν και γης και οικιας και ταλ----α και τοις αλλοις προξενοις και ευε---τα...
Phokis, Lokris, Aitolia, Akarnania, and Ionian Islands
250±49
137,767
καρβιλια ιουλια αυρηλιω νεικεα τω απελευθερω τω γλυκυτατω συνβιω το ανγειον εκ των κοινων κοπων· εαν δε τις ετερος τολμηση καταθεστε ινα δωσι τοις γονγυαις μυρια·
καρβιλια ιουλια αυρηλιω νεικεα τω απελευθερω τω γλυκυτατω συνβιω το ανγειον εκ των κοινων κοπων· εαν δε τις ετερο- τολμηση καταθεστε ινα δωσι τοις γονγυαις μυρια·
Macedonia
-351±49
327,682
-- τας μεριδας --· --- την δεξιαν κωλην· - εμβαλλειν το αργυριον· --- βοος δε ---·
---ας με-------· --- την δεξ--------· -----λλειν τ---------· --- βοος δε ---·
Megaris, Oropia, and Boiotia
null
255,029
σεργις θεω υψειστω σω -----λουνου ανεθηκεν ·
σεργις θεω υψειστω σω -----λουνου ανε-----·
Ionia
-19±0
264,113
ετους του δε αυτου μηνος· ---·
ετους του δε αυτου μηνος· ---·
Lydia
-305±0
235,366
επ ευξενιππου αρχοντος επι της δημητριαδος ογδοης πρυτανειας ηι αυτολυκος λυκου αλωπεκηθεν εγραμματευε ανθεστηριωνος ενει και νεαι τριακοστηι της πρυτανειας κτλ·
-------------------ς επι της δημητρια--------- -------------------ος λυκου αλωπεκηθ----------------------------ει και νεαι τριακοσ---------------- κτλ·
Attica
-258±5
317,311
αστυνομου δημητριου του θευγνητου· τυς·
--------- δημητριου του θευγνητου· ---·
Scythia Minor
-265±5
238,964
--- προμαντειαν προεδριαν προδικιαν ασυλιαν ατελειαν παντων και ταλλα οσα και τοις αλλοις προξενοις και ευεργεταις· αρχοντος αριστιωνος βουλευοντων αιακιδα μαντια επικρατευς ευαγορα·
--- ---μαντειαν προεδριαν -----------------------------ν και ταλλα οσα και τοις α---------------------------· αρχοντος αριστιωνος βουλ-----------------------κρατευς ε------·
Delphi
-252±5
235,185
φιλιστιδου φιλιστιδου αναφλυς πυρρος ασημος τιμημα·
φιλιστιδου φιλιστιδου αναφλυς πυρρος ασημος τιμημα·
Attica
null
251,505
- πρυταν- -ρου νεωποιου - -νος τι- - πυθιωνος -·
--ρυταν- -ρου νεω------ -νος τι- - πυθιω----·
Ionia
null
250,757
κυρι χριστε βοηθι τω δουλω σου δημητριω αναγνωστη και τη δουλη σου ιουλιανη και τω δουλω σου αυ-θνωχ και -μω τω δουλου σου·
κυρι χριστε βοηθι τ- δου----- δη-ητ--ω αναγν---- και τη ---λη σου ιουλιανη και τω δουλω σου αυ-θνωχ και -μω τω δουλου σου·
Ionia
null
272,308
μενανδρος ιππωνος κε αμμια οι θρεψαντες κε απολλωνιος τειμωνι συντροφω κε διι δαγουστη ανεστησαν·
μενανδρος ιππωνος κε αμμ-α οι θρεψαντες κε απολλωνιος τειμωνι συντρ-φω κε διι δαγουστη ανεστησα-·
Phrygia
null
279,127
τροφιμος ασκληπιοδοτη θυγατρι ζησαση ετη μηνας ημερας· χαιρετε·
τροφιμος ασκληπιοδοτη θυγατρι ζησαση ετη μηνας ημερας· χαιρετε·
Bithynia
-83±5
192,822
διοφαντος λαφειδευς δαματριος απολλωνιου διοκλης αριστιωνος δαμοσθενης δαμονικου διονυσιος σελευκου διοκλης διοκλειδα ευφραντιδας ευφραντιδα ευαγορας ευδαμου εχεβουλος θευγενευς ετεαρχος καλλιανακτος ευκλειτος αντιμαχου επιχαρμος λαιστρατου ευφρανωρ τεισιανακτος ευαρατος νικανορος ευθραπτιδας ευθραπτιδα του αριστιωνος ...
διοφαντος λαφειδευς δαματριος απολλωνιου διοκλης αριστιωνος δαμοσθενης δαμονικου διονυσιος σελευκου διοκλης διοκλειδα ευφραντιδας ευφραντιδα ευαγορας ευδαμου εχεβουλος θευγενευς ετεαρχος καλλιανακτος ευκλειτος αντιμαχου επιχαρμος λαιστρατου ευφρανωρ τεισιανακτος ευαρατος νικανορος ευθραπτιδας ευθραπτιδα του αριστιωνος ...
Rhodes and S. Dodecanese
-83±5
192,822
πυθογενης μενεκρατευς επιχαρμος φιλιππου πυθοδωρος φιλοκρατευς πυθιων επικρατευς πυθοδωρος πυθοδωρου του διδυμαρχου παρμενισκος παρμενισκου πυργοτελης πυργοτελευς του πυργοτελευς πυθογενης φιλοτιμου παγκρατης ευφραγορα καθ υοθεσιαν δε πασικρατευς πυθιων νικοκλευς καθ υοθεσιαν δε πυθιωνος πεισιρροδος αριστομαχου ροδιππο...
πυθογενης μενεκρατευς επιχαρμος φιλιππου πυθοδωρος φιλοκρατευς πυθιων επικρατευς πυθοδωρος πυθοδωρου του διδυμαρχου παρμενισκος παρμενισκου πυργοτελης πυργοτελευς του πυργοτελευς πυθογενης φιλοτιμου παγκρατης ευφραγορα καθ υοθεσιαν δε πασικρατευς πυθιων νικοκλευς καθ υοθεσιαν δε πυθιωνος πεισιρροδος αριστομαχου ροδιππο...
Rhodes and S. Dodecanese
-49±0
242,835
ετους μηνος απελεου· αθηναις αλυπε χερε·
ετους μηνος απελεου· αθηναις αλυπε χερε·
Syria and Phoenicia
null
74,655
------- το δε υψος ποησει τοις τε τοιχοις και τοις κιονας τρισκαιδεκαπαχεας και παλαισταν τοις δε κιονας τας στωιας και τοις τοιχοις τοις θυραοις ποιησει εκ μεν τω κατωθεν μερεος μαρμαρω τω εχ θερμας --------- μεχρι πεντε παχεων εις υψος· το δ επανω τω εκ τας ιων πολιος και τοις οικηματεσσι θυρετρα μαρμαρινα δωδεκα επτ...
-------------ος π--------ς τε -------------- -ιονας τρισκαιδεκαπαχεα-------αιστα------------- --ς στωιας και τοις τοιχοις τοις θυραοι------------- -- κατωθεν μερεος μαρμαρω τω εχ θερμ----------- μεχρι πεντε παχεων εις υψος· το δ επανω τω εκ τας ι-- πο--ος και τοις οικηματεσσι θυρετρα μαρμαρινα δωδ--α επταπαχεα και οδοι...
Lesbos, Nesos, and Tenedos
-251±49
28,772
κλεαρετα περικλυτος· κλεαρι-- αριστα-- --πον·
κλεαρετα περικλυτος· κλεαρι-- αριστα-- --πον·
Epidauria
-101±49
328,347
επι μοναρχου --- μηνος πεταγειτνυου εκκαιδεκαται ταδε συνεγραψαν προσταται τοι εν αρχαι απολλοδωρος ----- ----- ζωπυρου ιερων παρμενισκου -------- ----- αριστωνος και βουλας γραμματευς ------ τοι πωληται αποδοσθων ταν ιερωσυναν των θεων μεγαλων μηνος καφισιου εκκαιδεκαται ο δε πριαμενος εστω υγιης και ολοκλαρος ------ς...
------------------------ει----- εκκ------------- -------------σταται τοι εν αρχαι απολλοδ--------- -------πυρου ιερων παρμενισκου -------- --------στωνος και βουλας γραμματ--------- -----------ποδοσθων ταν ιερωσυναν τω----------------- -----------αιδεκαται ο δε πριαμενος εστ------------------ ------ς τοις θεοις και μη ...
Cos and Calymna
25±24
214,047
η πολις η των ηλειων καλλιππον τηλεμαχον τηλεμαχου υιον ιππαρχησαντα γενομενον δε και --- των και ----- αρετης ενεκεν·
η πολις ---------- καλλιπ---------χον τηλ---------- ιππαρχη---------μενον δ------- των και ----- αρετης ------·
Elis
-418±0
87
----------------ππ--------------------------- --------------ι νομο-------------------------- -------------ι τα δεμιοπρατα και καλεσαι --------- ---- επι δειπνον ες το πρυτανειον ες αυριον --------- ----------σιο· εδοχσεν τοι δεμοι απο-------------- ----------τα υπερβολος ειπε τα μεν αλλα καθαπερ -- ------ τεν δε αιαντι...
----------------ππ--------------------------- --------------ι νομο-------------------------- -------------ι τα δεμιοπ---α ------------------- -----------νον ες το πρυτανειον ες α-------------- ----------σιο· εδοχσεν τοι δεμοι απο-------------- ----------τα υπερβολος ειπε τα μεν α------------ ----------ε αιαντιδα πρυταν...
Attica
null
208,965
------- --ισ---- ---ογια-- -------·
------- --ισ---- ---ογια-- -------·
unspecified subregion
null
275,474
ενθαδε καταχυτε βασιλισα οπλωνος·
ενθαδε καταχυτε βασιλισα οπλωνος·
Lycaonia
null
280,057
εκ σπορας εν μητρα μια γλυφεντες εξ πεδες συν αδελφι οι επτα δι χριστου τον σταυρον εν πιστι καρποσαμενοι πριν μεν ενθαδε οικουντες νυν δε προς θεον αυλιζομενοι μετα γονεων και φιλων τον θεον ικετευωμεν ιωαννης δαυιδ κωνσταντινος θεοδορος καλλινικος χριστοφορος --- τελιοθενταις εν αγια τριαδι προσιναι·
εκ σπορας εν μητρα μια γλυφεντες εξ πεδες συν αδελφι οι επτα δι χριστου τον στα---ν ε- πιστι καρποσαμενο-------- ενθαδε οικουντες ----- προς θεον αυλιζομενο----- γονεων και φιλων το--------τευωμεν ιωαννης δαυ-----σταντινος θεοδορο----λινικος χριστοφορο---- τελιοθενταις εν αγι------- προσιναι·
Bithynia
null
275,500
γουνδιανη διοκλεους ανεθηκεν λεοντα τον ανδρα αυτης νησιν ινδακου κε τον υιον αυτης λεοντιον μνημης χαριν·
γουνδιανη διοκλεους ανεθηκε- λεοντα τον ανδρα αυτης νησιν ινδακου κε τον υιον αυτης λεοντιον μνημης χαριν·
Lycaonia
128±155
219,772
λουκιος ανιαουος σιμιλις εμνησθη πωλλης και θεοδωρου --- μεχιρ·
λουκιος ανιαουος σιμιλις εμνησθη πωλλης και θεοδωρου --- μεχιρ·
Egypt and Nubia
-199±5
349,625
εδοξε ται βουλαι και τωι δαμωι γνωμαι προσταταν επειδη θευκλης παιωνιου ----ος ανηρ αγαθος εστι περι τον δαμον τον κωιων ----------·
----- ται βουλαι και τωι δα----νωμαι προσταταν -------ευκλης παιωνιου ----ος ανηρ αγαθος εστ- ------- δαμον τον κωιω- ----------·
Cos and Calymna