dialogue
stringlengths
0
39.1k
⌀
summary
stringlengths
3
1.33k
visitor: hello. this room is very handsome. the queen: handsome? visitor: It's a way to describe something. The deep majestic colors. the queen: very well then. What brings you this early hour? visitor: I have grave news for the king and you. the queen: what is that? visitor: Unfortunately the neighboring kingdom has b...
The neighboring kingdom has been destroyed. The queen is worried about her kingdom. The visitor got here as fast as he could.
Russ: Audrey, I need help Audrey: What's wrong? Russ: I feel really depressed. Audrey: Let's meet up today and talk. I'll call you in an hour. Russ: Ok, thanks :)
Russ is depressed. Russ and Audrey will meet today and talk.
Jacob: And? Do you have it? Tom: I do:D Greg: Have what? Tom: You know, the ring! Greg: You're gonna propose?! Jacob: Hell yeah man, she's the one Greg: Well yeah we all know that, any other one couldn't handle you Jacob: Very funny:D don't even try to say that around Veronica Tom: You afraid she's gonna frea...
Tom is going to propose to Veronica at a lake house this weekend. Tom is not sure about it but Greg and Jacob think she's gonna love it.
Jessica: Did you write a prv mssg to Nate? Lucy: Yeah, why? Jessica: Don't you have your own bf to write to? Lucy: what's the matter with u? We were just talkin Jessica: Yeah, I know your JUST TALKING crap, cut it Lucy: Srsly Jess, get some help Jessica: I don't need to. I just need you to stay out of my relation...
Lucy wrote a private message to Nate. Jessica forbids her from writing to him. Lucy and Nate were friends before Jessica started dating him. Lucy will be in touch with Nate anyway.
preacher: You are a phony just like the rest! pope: Guards!!!! preacher: They will not be coming! pope: How can you do this, attack your Holy Father? preacher: You are the rest of your people are corrupt and have no faith! pope: Guards! Guards!! Thou are full of lies, I am a man of Divine Faith. preacher: I know you...
pope is a phony and he is being manipulated by Satan. He is dying.
Jane: Hey gorgeous, have any plans for the summer? :D Patricia: Not yet, what are you up to? :> Jane: Just been thinking what to do this and I kind of want to go somewhere far far away Patricia: Cool, up for that. Do you have anything specific in mind? Jane: Yeah, couple of places. Cuba, Mexico or, other side, Thai...
Patricia and Jane will go on an organised trip to Thailand, Vietnam and Cambodia. They will go in July. Patricia will ask her boss for a time off and Jane will contact the agency. She will send Patricia the details. They will take a direct flight. The trip lasts almost 2 weeks and costs around 2k.
#Person1#: Hello, this is Leslie Caron in the shipping department. Is that Martin Reynolds? #Person2#: Yes, Ms. Caron. Has my package arrived? #Person1#: That's what I'm calling about. Your package has just been unloaded from the truck, but it seems it has been damaged during shipment. The box is crushed at one end. An...
Leslie tells Martin her package has been damaged. Martin will be there.
Paige: so i am looking for a bathrobe right now Paige: can't really find anything i like Clara: you need to get this fluffy ones Clara: they are sooo comfy and warm Clara: i have the one that looks like a bunny, it's so cute <3 Natalia: Clara is right, getting fluffy bathrobe was the best thing I ever did haha Na...
Paige is looking for a bathrobe. Clara and Natalia recommend her the fluffy ones. Paige agrees, but can't decide whether to buy a rabbit or a bear bathrobe.
Sebastian: Hi! Would you like to watch the game with us, at my place? Martin: Hello. :) That'd be my pleasure! Sebastian: Glad to hear that Sebastian: I'll text you the address in a moment Sebastian: We start at 8 Martin: I'll be there, thanks for inviting me! Martin: Should I bring anything, something to eat? S...
Martin is invited to watch the game at Sebastian's place at 8.
alchemist: Ah its a secret my dear! Here hold onto this bowl would you family member: Sure. What are you putting into it alchemist: A little of this and a little of that. Hold onto this too please family member: Now what is going on? alchemist: I told you Im making some extra special! Let me see a hair of yours family ...
alchemist is making a potion to look like his niece. He will drink it and look like her for an hour or two. He will escape.
Dan: happy birthday Winn: thanks :) Dan: so.. how are you Winn: you dont have to fill the silence you can leave it to that Dan: yea thanks :p pheww
It is Winn's birthday today.
Violet: hi! :) Violet: do you know any good waxing salon in the neighbourhood? Violet: i'm going on vacation and i'm as hairy as a gorilla :o XD Paisley: waxing? wow, girl, you're brave :p Paisley: i've been in a waxing salon once and i'm not going back Paisley: waxing is painful af Violet: was it that bad? Pais...
Violet will make an appointment at a waxing salon. Home methods don't work for her.
squire: It is greatly appreciated sir! armorer: Might I interest you in any other goods while you are here? Perhaps a new weapon? squire: Certainly, I could use a new sword, could you tell me about what you carry? armorer: I also have an axe, a pair of daggers, and a special chain mail piece that I just completed! squi...
squire is in armorer's shop. He is trying on a new chain mail and a sword.
#Person1#: Hi, Lily, are you still at Jane's house? #Person2#: Yeah, why? We're just playing some games. #Person1#: Computer games? I've been looking for my notebook computer. #Person2#: Oh, sorry. I've just borrowed it for the evening. Hope you don't mind. #Person1#: Oh, honestly! You're always using my things without...
Lily borrowed #Person1#'s computer without asking. #Person1# needs the computer urgently to do the homework project because #Person1# has got everything saved on it.
teacher: how are you today? have you brought in your homework? student: Um... yes let me just go get it. teacher: ok show me ill wait student: Well don't just stand there and stare me down, don't you have teaching to do? teacher: hard to teach when my student doesnt do what hes told student: Okay I found it, here you g...
student has brought his homework. The teacher will start the first lesson.
#Person1#: Hi, Joanie. Where are you going? #Person2#: Oh, hi, Paul. I'm on my way to the library. #Person1#: Yeah? I just wonder if you wanted to go to the cinema with me. #Person2#: I'd love to, but I can't because of all the work I have this term. I only have three classes, but in all of them I have lots of reading,...
Joanie refuses Paul's invitation to the cinema because she has lots of schoolwork to do this term.
enigmatic wizard: You are the best Cat a wizard could ever ask for! a cat: Too much! Pat, not a hug. I am not a dog. Listen, about that potion. Seriously, what are you doing? The whole kingdom thinks you've lost it. enigmatic wizard: What is wrong with my potion? It will rid the world of fleas. a cat: So are you a...
a cat is angry with the wizard because he is making a potion to kill fleas instead of potions that would take down the king's army.
knight: I am so embarrassed, a little mouse made me scream. Haha. These stables do need a good cleaning, it smells and looks vile in here. What you doing in here little mouse? mice: I am hiding from the cat. A witch saw me and went poof and then I was able to..speak? knight: A talking mouse! Well, I'll have ya. That is...
knight is embarrassed because he screamed when he saw a mouse in the stables. The mouse is hiding from the cat. The mouse likes to run over food before people eat it.
farmer: Now, you just stay here until the authorities come. I already sent my wife to tell them what we caught you doing. You're going to prison, friend. a captured knight: ohh...where am I, what kind of dwelling is this....my head hurts.... farmer: It must! I hit you over the head with a shovel! Now, stay still. I don...
The farmer caught a knight and hit him with a shovel. He sent his wife to tell the authorities. The knight is going to prison.
Dot: Hi Jimmy, I have a favour to ask Jimmy: What's going on? Dot: Ted was supposed to take care of the cats until the end of next month Jimmy: I remember Dot: yeah but know he's being a baby about it, keeps asking me when I'm gonna get them Jimmy: That's not fair, your apartment is not ready yet Dot: I know but ...
Ted was supposed to take care of Dot's cats until the end of next month, but has second thoughts about it. Dot's grandmother will take the cats. Dot's car is broken. Jimmy will drive Dot and the cats to Dot's grandmother on Wednesday.
Julie Morgan AM: Thank you Chair I can understand that the Member is concerned about the impact of this Bill on public services but you will see from the explanatory memorandum and from the raft of impact statements published with the Bill that we have done a thorough and extremely diligent job of considering the poten...
The Deputy Minister understood that the impact of this Bill on public services was concerned; however, she said that they had done a thorough and extremely diligent job of considering the potential impacts of the Bill before introduction. She cited several people's sentences, to demonstrate that the Bill was removing a...
family member: Yes the eggs were done quite well I must say. maid: Splendid! And the juice was just as sweet as you like? family member: Indeed it was spot on, thank you for asking, maid: Excellent... excellent... very... excellent... family member: Hmm you seem to be acting a bit peculiar? maid: ...me, my lord? No... ...
maid is glad that the family member likes the juice. The family member is angry with the maid for being rude and pouring out the juice.
knight: Here, hold it like so. Now raise your arm... and ... defend yourself! squire: I will get better! I must!! Oh that was better....I even kept my shield this time... knight: Well done, Lawrence! You're still keeping your weight on your front foot too much but your stance is improving. Here, cut at my head and I'l...
Lawrence is improving his stance. Lawrence will learn to defend himself in case he has to go on a long journey with no one to defend him.
Ted: On my way, sorry! Megan: No problem, hun, drive safe ;* Ted: Always, love you. Be there in 5 Megan: OK
Ted loves Megan. Ted is on his way to see Megan in 5.
farmers wife: i am happy to be the wife of a farmer even though my husband is nasty cow: I like your approach farmers wife: well, my favorite animal is pig because I like it fried so well, I don't mind if he is a pig farmer cow: ha ha.. i like it.But my Favourite animal is dog farmers wife: humans enjoy your meat alot...
farmers wife is happy to be the wife of a farmer even though her husband is smelly. Cow's favourite animal is dog. Cow's meat is bitter. Cow's friends are grazing.
Edward: I need your advice. Roy: You? My advice? What ever might you need my help with? Edward: I... uh. I'd like to propose at last, but I have no idea what ring she might like. You're popular with the ladies, aren't you? This is the only thing I'll ever ask of you. Please. Roy: Oh! So it's something like this, huh...
Edward wants to propose to his girlfriend, but he's not sure what ring she might like or how to do it. Edward asks Roy for help as he is popular with women.
Martin: <file_photo> Martin: these are those awesome shoes I want to buy Martin: what do you think Paula: look good Paula: how much? Martin: 300$ + shipping Paula: are you fucking kidding me?! Paula: if you'll spend so much on some shitty shoes, I break up with you! Martin: shitty shoes? You've said that they l...
Martin wants to buy $300 + shipping shoes. Paula is threatening to break up with him if he decides to do that.
Todd: Please wake up and talk to me? Just for 5 minutes ? Cheyanne: I'm sleeping Todd: You're awake now to reply my message. Just 2 minutes
Todd wants to talk to Cheyanne, but she's sleeping and doesn't want to talk.
Dad: When are you coming back my dear? Mia: probably at 10pm Dad: ok, have fun!
Mia is coming back probably at 10 pm.
#Person1#: Look! It is not working well. Did you try out the bike when you bought it. #Person2#: No, there's no need. We can change it within two days if it's not damaged. #Person1#: But it would save a lot of trouble if you had taken it for a test ride. #Person2#: I know. I will pay attention to such a thing next time...
#Person1# blames #Person2# for not checking the bike when buying it.
town game warden: I never said that animal, sounds like guilt to me! animal: You are no more than a annoyance. Please leave me alone. town game warden: I'll have you killed if you don't cooperate. animal: Kill me, the man that made this mutated creature didn't have the guts to finish the job when he made me, so I have...
animal was made in a lab by a mad man. He wanted to make an army of grotesque creatures. The mad man was put to death for his efforts.
#Person1#: Excuse me. Does this hotel have a fitness facility? #Person2#: Yes, we try to accommodate all needs of our patrons, including fitness. #Person1#: Where is your fitness facility located? #Person2#: The gym is just below the lobby. Take the elevator or the stairs. You can't miss it. #Person1#: Is there an addi...
#Person2# tells #Person1# the hotel provides a free fitness facility with 24-hours access for all guests but no trainer services.
#Person1#: Excuse me, I've been waiting here for fifteen minutes. Do you know why the traffic is so heavy? #Person2#: A lorry overturned on the road and blocked it, so all the traffic was held up. #Person1#: Oh, what a terrible situation! This traffic is unbearable. #Person2#: Yeah, traffic was brought to a standstill ...
#Person2# tells #Person1# a traffic accident caused the traffic jam and it will be over soon.
#Person1#: I'd like to see you off, Jane, but I can't get to the airport until five o'clock. #Person2#: I'm afraid I'll have left by then. My plane takes off at 4:30. #Person1#: What a pity! You're going straight to Washington, aren't you? #Person2#: No, I'm staying with my sister in New York. She isn't there at the mo...
#Person1# tells Jane that #Person1# can't see her off and asks about Jane's travel plan.
guard: Just keep an eye out for me. If you see anything weird you will let me know? servant: Of course! Anything for anyone who tends to the castle and the wishes of the royals. Have you been a guard for long, sir? guard: only for the past 5 years. I am in the King's elite guards. I hope to be the one to guard his ever...
The servant will keep an eye out for the guard. The servant has been serving the royals for 10 years. The guard hopes to guard the King's every moment someday.
Ethan: forgot the flat number Ethan: again. 354? Jared: 377 :D Ethan: XD
Ethan forgot Jared's flat number again. It's 377.
thief: by richly rewarded, i really need to know what you mean the egyptians: You will be granted a spot of land and a title. Respectability, in a word. Think what you could glean from people if you were able to pass among them as a man of stature. No one thinks to question a highly ranked person. thief: hmmmmm.. so...
The thief will be richly rewarded if he succeeds in the Pharaoh's assignment.
Lisa: Hi there. You all right? Dan: Hi, Lisa. I'm much better now. Lisa: Good to hear, Dan. Good luck.
Dan is much better now.
Kai: We got a new puppy! Anna: Oh! I want to see! Kai: You will. Anna: What's the name? Kai: Pepper! He has black spots! <file_pic> Anna: Cutie!
Kai got a new puppy. His name is Pepper.
no one: I am no one, a figment of your imagination vulture: Am I that hungry that I would imagine one such as yourself? no one: We are in a desert, it's hot and there's no water. It would make sense! vulture: What if you are imagining me? no one: That seems compelling but I am not sure that is possible. vulture: How c...
Vulture and no one are in a desert. They are going to the mesa to look for water and food.
squirrel: They are so very big! Why, that one there is wider than 100 squirrels! priest: And wider than ten priests. What do you think of those acorns over there? squirrel: Oh my, those look delicious! Can I have them all? priest: Let us first praise the Lord for this magnificent feast. squirrel: Oh Lord of Squirrels...
squirrels are praising the Lord for the acorns he has provided.
cat: Meow horse: Neigh cat: Bleh horse: Neigh? cat: Purrrr horse: Neigh! cat: Ffft fffft, ffft ffft horse: Neigh neigh neigh! cat: Meow horse: Neigh cat: **Lays down next to horse** Purrrr horse: **Droops head** cat: Purrrr Summarize the dialogue
cat is laying next to the horse and purring.
Sylvia: Hiya, are those Gap shoes still available? Alana: yes Sylvia: What size are they again please? Alana: infant 6 Sylvia: I'd like them then please! Alana: great, when can you collect? Sylvia: Tomorrow around 8 or saturday morning. Are you around any of those days? Alana: Tomorrow 8pm is fine, its 14, BS6 5...
Sylvia is going to pick up the Gap shoes, infant 6 tomorrow a 8 pm. Alana will meet her.
Carol: Hey girl!! Carol: I'm going to throw a fancy dress party!! :) Flora: Oh my god!! Really?? Flora: What's the occasion? Carol: It's for my friends graduation, you know her 😉 Flora: Sounds super!! When and where??? Have you decided on the theme yet?? 🎉 Carol: No, not yet! But I'm thinking 70's or 60's disc...
Carol invites Flora to a 70's or 60's disco themed graduation party.
creature: I love games. I dont think we can play the same type of game though. monkey: My favorite game is banana eating race, have you played that one? creature: Hahhahaha....i thought as much. I can play that monkey: Ok great, it's actually less of a race than it sounds. We both have to guess how many bananas we can ...
monkey and creature are going to play a banana eating race. They have to guess how many bananas they can eat. Then they each start with a pile of the number they selected. Whoever has the fewest remaining bananas when they're stuffed wins.
Emma: Have you bought new mouse for the PC? William: What hpnd to the previous one? Emma: idk. its not working. William: I just bought this before a week Emma: I dont know bou that. We need a new one. :/ William: Can you wait for another two days? Emma: But I need to my assignment tomorrow and I need it right now...
The computer mouse doesn't work. Emma needs a new one now to make an assignment for tomorrow. William will do something.
#Person1#: OK, Mr. Taylor. Let's go ahead and begin. First of all, tell me about your last job? #Person2#: Well. I worked for 5 years at Hi-Tech Computers. #Person1#: OK, Hi-Tech. How about your website authoring skills? Oh, we are looking for someone to create and manage our company's website. #Person2#: Hmm, uh...web...
Mr. Taylor's performance is not satisfying in an interview. #Person1# says they will be in touch soon.
Ricky: Hello Kelly, how are you? Kelly: Great thanks Ricky, you enjoying working in Bristol? Ricky: Yeah, it's great to run my own branch, still miss the old Newport gang, though! Kelly: Yes, we always had a laugh when you were in charge, things have changed a bit now! Ricky: So I hear! Listen, I've got a Western R...
Ricky and Kelly are going to catch up at Tiffani's on Friday around 7.
Ken: Hey gang - the people hosting us here in CR have been amazing to us going out of their way on many occasions. If you have ideas for a gift for doug and JC please speak up ;) Gerardo: Bottle of whiskey or tequila Anna: we could also pitch in for something cool for the surf camp they can use, unsure what that migh...
Ken, Gerardo, Anna, Kate and Eric want to give something to Doug and JC who hosted them in CR. Gerardo proposes a bottle of whiskey or tequila. Anna proposes something for the surf camp. Kate proposes kitchen supplies.
parishioner: Just a couple weeks ago. I can't explain it. Something is wrong with me. I'm worried. although the temple is full, no one is speaking and all you can hear are muted scuffling feet.: Is an exorcism in order? parishioner: If much more time passes... it may be. I'm losing my mind! although the temple is full...
Parishioner is losing his mind. He needs an exorcism. The priest is sick and he went home for the day.
Project Manager: first we going over the minutes of the last meeting more or less in the last meeting the marketing manager had presented her method of working meaning gathering i suggestions from everyone to see how she best could market this this product at the within the budget that was given in general the idea is ...
The general idea for the remote was that it should be easy to use, attractive and electricity saving. People might lose it a lot and it could be sold by using a slogan. For the technical aspect, the remote should have a chip with an interface that controls it, infrared bulbs, battery, wires, buttons and holder. There s...
archer: I can you show you the basics outside while I am done making your arrow. Tell me, do you already own a bow? visitor: I do actually, but it's very basic and old. It's not of much use anymore. archer: This is the best place in town to purchase a bow, should you want to upgrade. I know the bowmaker that owns this ...
archer will show the visitor the basics of archery outside while he is making an arrow. archer can get the visitor a discount on a bow.
David: I'm in the shop right now and I want to buy some wine, which one do you prefer? Barbara: Semisweet and white will be perfect David: <file_photo> Barbara: The one to the left in a green bottle :D David: As you wish Madam! Barbara: Make it two bottles then :D
David will buy 2 bottles of wine for Barbara.
Josh: You're a nutter!!! Josh: I could never do things like that Paul: Wouldn't you ever do the bungee jumping or skydiving? C'mon that's not so scary :) Josh: hahahah Josh: Nope, I wouldn't do that :) Paul: The next time you're coming with me! Josh: No way, mate
Paul didn't convince Josh to go bungee jumping or skydiving with him next time.
#Person1#: I went shopping without my umbrella yesterday morning. #Person2#: Yesterday morning was beautiful I thought the sunning was going to continue. #Person1#: So did I. that's why I didn't take my umbrella. I got cold in the rain in the afternoon. It was raining cats and dogs. #Person2#: I know. I could not be...
#Person1# didn't take the umbrella when the sun was good in the morning but it rains all afternoon. #Person1# likes predictable weather and #Person2# says the weather is changeable.
Wyatt: I won 4-1 with Logan :D Wyatt: I totally whipped his ass :D Sadie: Congrats, babe, I'm proud of you! :* :* :*
Wyatt won 4 to 1 with Logan. Sadie congratulates him.
#Person1#: What do you think of the products at the furniture store downtown? #Person2#: I think they have a very good range of products. I like the quality of them. You get good quality for the price that you pay. And most of the products are environmentally sound. #Person1#: What can you usually buy there? #Person2#:...
#Person2# tells #Person1# the furniture store has various products and their products are environmentally sound. #Person2# usually buys functional furniture there and will go shopping again in January.
Stefano: Hi, Josie! Josie: Ciao, Stefano! Stefano: So, what about Foucault's Pendulum? Do you like it? Josie: It's... weird. Was it really written by an Italian guy? It's so... nerdy. Stefano: Oh well, in a sense Eco was the king of nerds. And, you know, not all Italian books are about pizza, mafia and mandolino. :...
Josie finds Eco's novel "Foucault's Pendulum" nerdy. Josie would like to read Eco in Italian, but she's unsure of her language abilities. Stefano considers Eco's two novels and finds them difficult. Josie has read an unfavorable review of "Foucault's Pendulum" by Salman Rushdie.
Megs: What are you up to tonight? Jenni: Not much. Just lazing around on the sofa in front of the box. Megs: Feel like coming out and joining us down the local for a round or two? Jenni: I'm in my lazy mode tonight. Not sure if I feel like going out Megs: C'mon... it'd be good to see you. It's been ages since we la...
Jenni feels like staying in and watching a film. Megs invites her to come to the pub for a round or two, Jenni agrees, she will be there in about 15 minutes.
guard: Hello prisoner: Please, guard, you have to let me out of here! guard: Why should I ? prisoner: I'm an innocent man, you can look at the claims and case yourself! guard: Well, That is not my job. My job is to ensured you secured prisoner: How can you sleep at night making sure that an innocent man is stuck capti...
guard will let the prisoner out of the dungeon tomorrow morning.
#Person1#: Hi dude, you look upset, what's up? #Person2#: haven't been sleeping well recently. #Person1#: what's the problem? #Person2#: every night my roommates watch the Korean soap operas till mid-night. I am not a big fan of Korean shows and I don't know how to tell them to stop without hurting their feelings. #Per...
#Person2# hasn't been sleeping very well since #Person2#'s roommates watch the Korean soap operas till mid-night and #Person2# finds it hard to tell them about this.
Nicole: you wanna go dancing tonight? Heather: tonight? gah, I dunno, it's already pretty late Nicole: oh come on! Don't be a baby! It'll be fun Heather: Yeah, but I'm already in bed, haha I'm watching game of thrones Nicole: geez, you're a gonner, there's no way I'm gonna get you out now Heather: yeah, it's ge...
Heather refuses to go dancing with Nicole tonight as she's already in bed.
#Person1#: You guys are charging me $ 10 for a movie that I never ordered or saw. #Person2#: Let's see, sir. According to your file, you watched ' Titanic ' Monday evening. #Person1#: Well, the wrong information is in my file. I was at a concert Monday night. #Person2#: Well, your word overrules the file, sir. One mome...
#Person1# complains #Person2# overcharges #Person1# for a movie #Person1# never saw, #Person2# deletes it but has to charge #Person1# for the service. #Person1# is so mad at it.
nurse: I care for sick people what about you priest: I am an honest priest that loves to help the needy. nurse: Thats good maybe we can worth together someday priest: That would be lovely. This place is beutiful. Would you like a glass of wine? nurse: Can I share with you my herbs? priest: Sure. What kind of herbs are ...
nurse shares her herbs with priest. Nurse and priest will walk home together.
Jenkin: hey what is your spirit animal? Sophie: what? Jenkin: go on? Sophie: I dont know a fox lol Jenkin: are you wiley?🦊 Sophie: sometimes Jenkin: I am a dolphin🐬 Sophie: I think you are a bit mad like the mad hatter🐰🎩 Jenkin: I have been reading about animal spirits its quite good Sophie: you will have ...
Jenkin has been reading about spirit animals and he was drawn to a dolphin. Sophie would choose a fox. Jenkin will bring pack of cards with spirit animals to Sophie tomorrow.
guard: Sir, stand down before I fill you with arrows! intruder: You will never do anything. I have ended more lives than you can count! guard: I said stand down! This is not worth your life! Even though it is very pretty. intruder: It is worth my life. The King doesn't deserve his riches! How about you help me? guard: ...
intruder wants to steal the gold of the king. The guard is a loyal soldier. The intruder offers him his loyalty in exchange for the gold.
#Person1#: I'd like to change some US dollars into euros and I'd like to know today's exchange rate. #Person2#: According to today's exchange rate, every US dollar in cash is equivalent to 0. 75 euros. #Person1#: Is there any service charge? #Person2#: We charge a 1 euro commission on each deal. How much would you like...
#Person1# asks #Person2# about the exchange rate and changes some US dollars into euros.
#Person1#: I tried to ask the bank teller why it changed, but she didn't speak English well enough. So I decided to go to the magazine shop. The one around the corner. And I bought an American newspaper. #Person2#: What happened? #Person1#: It seems that yesterday the Mexican government declared wouldn't pay back the l...
#Person1# read from the newspaper that the Mexican government declared a default on the loans, and the currency value went way down accordingly. Since Mexican pesos have been devalued, #Person2# suggests staying in the most expensive hotel tonight.
#Person1#: The road ahead is blocked. There might have been an accident. #Person2#: Are there many accidents in the city every day? #Person1#: Not really, but they are on the rise. #Person2#: Please drive slowly, we've got lots of time. Safety first.
#Person1# and #Person2# got stuck in a blocked road.
farm worker: Hello infant! infant: waaaaah farm worker: Ahh a fussy baby! What's wrong? infant: *wails of hunger* farm worker: calm down kid your mom will feed ya! infant: *calms down a bit* farm worker: Well see that about did it didn't it? infant: *eats and calms down completely* farm worker: So what are you guys off...
infant is hungry. Farm worker calms him down. Infant is going to be fed by his mother and nap.
#Person1#: You look worried, Mary. What can I do for you? #Person2#: I've lost my shoulder bag, John. #Person1#: Are you sure you've searched everywhere? #Person2#: Yes, I can't find it anywhere. #Person1#: Can you tell me something about it? #Person2#: Yes. It's brown leather and it has a button on the front. #Person1...
Mary tells John she's lost her shoulder bag. Mary describes what it looks like and what it contains. She remembered leaving it in the restaurant but couldn't find it.
#Person1#: What are you doing? #Person2#: I'm just looking at this map of the world. I'm preparing for a geography class. #Person1#: There are no countries marked on the map. #Person2#: No, there aren't. this map just show the geographical features. Look at the Himalayan plateau with the highest peaks in the world. #Pe...
#Person1# and #Person2# are talking about a map of the world. They talk about geographical features and find geographical interesting.
visitor: It is a beautiful place, it reminds me of home! prince: Come closer, and be welcomed into my home. As perhaps our royal blood shall soon comingle! visitor: Where is your father by the way? We have business to discuss. prince: My father is in another part of the kingdom, dealing with a small insurrection. I am ...
prince is managing the affairs of his father in his absence. He refuses to change the tax his family charges to import food and livestock. The visitor suggests a deal. Prince is soon to be crowned king upon his father's death. He should take a bride fitting his position.
Laura: Babes, are you up? :D Margot: Yup! Still 10?? Laura: (Y) Margot: Just coming from the train station now so might be a little late :) Just kidding, the door wouldn’t open, now I’m at Juan les Pins :D Okay so I might be only slightly later. Laura: OK, let me know when you're at the door :P I need to find a pha...
Laura confirms that Margot is coming to the meeting and keeps asking her how long it will take.
Luke: Man, Ghost is so damn good Simon: I don't know that band too well Luke: They kick ass Simon: I read a review where they said Ghost is basically the poor man's Blue Oyster Cult Luke: No way! They have a similar style but they also have their own identity Simon: Is all that Satanic stuff just for shock value or is ...
Luke is amazed by Ghost. Simon doesn't know the band but he will listen to their songs.
people: Hello, nun! What brings you to the town center? a reluctant nun: Good day people. I have come out of the castle to spread the Word today. people: Ah, there is too much noise already, but thank you for the flower a reluctant nun: It is rather noisy and crowded here. people: Do you know of any quiet places I ...
a reluctant nun has come out of the castle to spread the Word today. people are too noisy and crowded. a reluctant nun invites people to come back to the castle with her. they can sit and reflect upon our Lord's grace.
Marcin: in Poland we actually don't celebrate Halloween and don't do all this dressing up, pumpking curving and so on. Marcin: on November 1st we just go to the cementary with our families and after that spend time together. Chris: I like it. Chris: My parents used to tell me Halloween is some haram shit as well lo...
Marcin is explaining why the majority of Polish people does not celebrate Halloween to Chris.
monk: Yes, children can be quite challenging, what with their excitement. It can be difficult to settle and meditate with them running about. teacher: Indeed it is, how do you deal with the challenges of your life? I'm sure taking on all of the patron's problems burdens you down so? monk: Sometimes, yes, although I sp...
monk finds it difficult to meditate with children running around. monk gets incense from the Friar in town.
lord: I am one of the king's lords. I am here to give you a notice that your rent is past due and I must collect. farmer: I am a poor farmer, as you see my place is humble and all i have. lord: I'm sorry for your situation. However, as ruler of this land and owner of this home, you must pay me if you intend on staying...
lord is a king's lord and he is collecting the rent from farmer.
Josh: I'm inviting you for dinner Don: Today? Josh: Yes! I have great news that I wanted to share with you :-) Don: Exciting. Can't wait!
Josh invites Don for dinner. He will announce great news.
#Person1#: Hi, Helen! how is it going? #Person2#: I'm very busy these days. It seems I can never finish my work. #Person1#: Well, take it easy! Don't let it get on top of you. #Person2#: I'll try. I'm under a lot of pressure right now. #Person1#: Why don't you take a few days off? #Person2#: I can't. I am really behind...
Helen gets much pressure from work. #Person2# comforts her.
knight: I like exploring the surroundings and meeting good people. You seem a very loyal and hardworking person. peasant: Indeed I certainly always try to do my best! Tell me, have you fought any battles recently? I get nervous about being attacked out here in the field, are you aware of any imminent threats to this ar...
knight is exploring the surroundings and meeting good people. Peasant is nervous about being attacked out in the field. Knight will ride on peasant's best horse.
#Person1#: Bell Captain. May I help you? #Person2#: Yes. This is Mr. Wang in Room 1305. Please send up a boy to help me with my luggage. #Person1#: Certainly, sir. How much luggage do you have? #Person2#: Well, two big suitcases and two small bags. #Person1#: I'll send someone up right away.
Mr. Wang asks Bell Captain to send up a boy to help with his luggage.
Aston: I can't believe our trip to Japan is in 3 months already, feels like I booked it just yesterday Mona: True! Mona: I'm really excited about it too, can't wait to go back there <3 Aston: If only it wasn't so far away we could go there more often but it can't be helped Mona: Ah, speaking of which! Mona: How mu...
Aston and Mona are going to Japan in 3 months. Mona owes Aston 600 euros for the tickets. She will transfer the amount.
maid: Heeeellp! Saint's preserve us. princess: By all that is holy I smite thee for your insolence thief! I may be the last Princess in the kingdom, but I am NOT going to let you rob my people without a fight! maid: Pardon my lady, when did you learn to wield a weapon? princess: My father *punch* taught me *groin kick...
princess taught herself to fight by her father. She will teach maid to fight.
George: You coming out for a few rounds this Friday night? John: I wish I could mate but the missus insists we must spend 'quality time' together. Family responsibilities and all that. George: I understand but it would be good if she let you out now and again to have a few beers with your mates. John: Yeah it would....
John and Missus keeps fighting as she wants him to spend more time with their family. John will let George know about Friday night.
Josh: Going to the pub tonight? Sean: sure, pick up some chicks! Logan: Please, behave Sean, I actually would like to meet some girls Sean: ?? Logan: don't bullshit around with you sexist comments, it's counterproductive
Josh, Sean and Logan are going to the pub tonight to pick up some girls. Logan doesn't want Sean to scare the girls away with his inappropriate comments.
#Person1#: Do you feel like going to the cinema? #Person2#: Oh, yes. What kind of films do you like? #Person1#: Well, I like all sorts of films, but my favorite sorts are those like Star Wars. You know, the fantasy, special effect ones that you can escape into another world. I also like mystery film, do you like myster...
#Person1# invites #Person2# to go to the cinema and they talk about different types of films. They decide to call the ABC for the film schedule.
hunter: Hello dog, would you like to join me on the hunt? dog: Yes, I would love to. Where do I lay this animal I have here for you? hunter: I will through it in my bag. dog: What are we hunting today?! hunter: We are looking for doves. dog: Yum! I cannot wait! hunter: Yes it will be a good haul. dog: What is our goal ...
dog and hunter are going to hunt doves. They have a goal to get 20 by today.
#Person1#: Thank you for purchasing your new mattress with us. #Person2#: No, thank you. #Person1#: Would you like us to deliver the mattress for you, sir? #Person2#: That would be great. #Person1#: When do you want it delivered? #Person2#: I need it delivered tomorrow. Will that be possible? #Person1#: What time exact...
#Person2# buys a mattress from #Person1#. #Person1#'ll deliver it for #Person2# tomorrow at 12.
wife: I wonder what the Blacksmith can make that would make a good gift for my husband? towns folk: Does he have a particular interest? wife: Well, he's a farmer you see, and gets very little time to himself, so he really doesn't have any hobbies to speak of. towns folk: Hmm, then maybe something to make his life on th...
wife is looking for a gift for her husband. He is a farmer and has no hobbies. Towns folk suggest a tool for the farm. The hoe costs 5 coppers.
#Person1#: I want to take the children out next Saturday. #Person2#: Next Saturday? That's eleventh, isn't it? #Person1#: No, it's the twelfth. #Person2#: Oh, yes, the twelfth. Where do you want to take them? #Person1#: To the zoo. #Person2#: To the zoo? You took them, there last month. I didn't think they enjoyed that...
#Person1# wants to take the children to the zoo but #Person2# thinks the beach is better, and #Person1# agrees.
#Person1#: Good morning. I understand that you'Ve got a problem with your washing machine. I'm from the repair company. #Person2#: Excellent. Come in please. The washing machine is in the bathroom upstairs. It keeps breaking down. #Person1#: When did it first break down? #Person2#: About ten days ago. I'Ve tried to use...
#Person2#'s washing machine keeps breaking down. #Person1# who is from the repair company comes to check and finds part of the motor is loose. #Person1# can put it back in place easily.
king: How many children do you have, and what are their ages? guest: 12 at last count. There's no doubt more in the works, sire. To answer your second question: 3 months, 2, 3, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 13 and the twins are both 14 king: Good heavens! That's quite a large family. Perhaps we should try to limit your travel so...
guest has 12 children at last count. They are aged 3 months, 2, 3, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 13 and the twins are both 14. King wants him to limit his travel.
farmer: Let's go search. I cannot afford goblins to be messing with my wheat. a captured knight: Hold there, Farmer! I admire your spirit, but these goblins were nasty beasts, well armed. Perhaps... is there a village nearby? Could a group of men be raised for the task of hunting them out? farmer: I uuhhh guess. I a...
farmer wants to search for goblins, but a captured knight suggests a group of men should be raised to hunt them out.
the king: Yes these are the fruits of our labor enjoy them to the fullest. Should I call over a wench for you as well? leader: Ah yes, I could use a wench after my long journey here. Do you happen to have any of the apothecary's growth serum by chance? the king: Not here but I shall see to it that you and your men ar...
the king has given the leader a wench and some food. The leader will bring the traitors' leader to the king by the morrow.
king: What is it my boy? prince: Father, I am having these strange nightmares recently. king: Nightmares about what exactally? prince: I see myself as a future King, but one that is heckled and laughed at on the street. king: Was there a reason they did such a thing in the dream? prince: I am not sure, but I think its ...
prince is having nightmares about being a future King. He is afraid he will end up short like his uncle.
Bonnie: hey Bonnie: I would like to invite you to my birthday party Susan: hey Susan: oh Susan: thank you Bonnie: it's on Saturday at 8 Susan: I will come :)
Bonnie invites Susan for her birthday on Saturday at 8. Susan will come.
Allie: <file_photo> Allie: what do you think? Ellen: woah Ellen: that is elaborate! Allie: 75% of my sleeve is done :D Ellen: congrats!! Ellen: that must've killlllllled Allie: lol it hurt like a mf Allie: but so worth it :)
Allie's sleeve is 75% done. It hurt a lot, but it was worth it.
#Person1#: This Olympic park is so big! #Person2#: Yes. Now we are in the Olympic stadium, the center of this park. #Person1#: Splendid! When is it gonna be finished? #Person2#: The whole stadium is to be finished this June. #Person1#: How many seats are there in the stand? #Person2#: Oh, there are 5000 seats in total....
#Person2# introduces the Olympic Stadium's finishing time, capacity and interior setting to #Person1#.