upload dataset - 2001-2500
Browse filesThis view is limited to 50 files because it contains too many changes. See raw diff
- PG2002_text.txt +1004 -0
- PG2003_text.txt +2047 -0
- PG2004_text.txt +409 -0
- PG2005_text.txt +0 -0
- PG2006_text.txt +432 -0
- PG2007_text.txt +0 -0
- PG2008_text.txt +0 -0
- PG2009_text.txt +0 -0
- PG2010_text.txt +0 -0
- PG2011_text.txt +0 -0
- PG2012_text.txt +0 -0
- PG2013_text.txt +0 -0
- PG2014_text.txt +0 -0
- PG2015_text.txt +0 -0
- PG2016_text.txt +0 -0
- PG2017_text.txt +2048 -0
- PG2018_text.txt +0 -0
- PG2019_text.txt +0 -0
- PG2020_text.txt +0 -0
- PG2021_text.txt +0 -0
- PG2022_text.txt +0 -0
- PG2023_text.txt +0 -0
- PG2024_text.txt +0 -0
- PG2025_text.txt +0 -0
- PG2026_text.txt +0 -0
- PG2027_text.txt +0 -0
- PG2028_text.txt +0 -0
- PG2029_text.txt +0 -0
- PG2030_text.txt +0 -0
- PG2031_text.txt +0 -0
- PG2032_text.txt +0 -0
- PG2033_text.txt +0 -0
- PG2034_text.txt +0 -0
- PG2035_text.txt +0 -0
- PG2036_text.txt +0 -0
- PG2037_text.txt +0 -0
- PG2038_text.txt +0 -0
- PG2039_text.txt +1548 -0
- PG2040_text.txt +0 -0
- PG2041_text.txt +0 -0
- PG2042_text.txt +0 -0
- PG2043_text.txt +0 -0
- PG2044_text.txt +0 -0
- PG2045_text.txt +0 -0
- PG2046_text.txt +0 -0
- PG2047_text.txt +0 -0
- PG2048_text.txt +0 -0
- PG2049_text.txt +0 -0
- PG2050_text.txt +0 -0
- PG2051_text.txt +1485 -0
PG2002_text.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,1004 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
|
| 2 |
+
|
| 3 |
+
Transcribed from the 1906 Caradoc Press edition by David Price, email
|
| 4 |
+
ccx074@pglaf.org
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
[Picture: Book cover]
|
| 7 |
+
|
| 8 |
+
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
|
| 12 |
+
SONNETS FROM THE
|
| 13 |
+
PORTUGUESE
|
| 14 |
+
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
* * * * *
|
| 17 |
+
|
| 18 |
+
BY
|
| 19 |
+
ELIZABETH
|
| 20 |
+
BARRETT BROWNING
|
| 21 |
+
|
| 22 |
+
* * * * *
|
| 23 |
+
|
| 24 |
+
[Picture: Decorative graphic]
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
THE CARADOC PRESS BEDFORD PARK
|
| 27 |
+
CHISWICK LONDON MDCCCCVI
|
| 28 |
+
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
|
| 32 |
+
INDEX OF FIRST LINES
|
| 33 |
+
|
| 34 |
+
I I thought once how Theocritus had sung
|
| 35 |
+
II But only three in all God’s universe
|
| 36 |
+
III Unlike are we, unlike, O princely Heart!
|
| 37 |
+
IV Thou hast thy calling to some palace-floor
|
| 38 |
+
V I lift my heavy heart up solemnly
|
| 39 |
+
VI Go from me. Yet I feel that I shall stand
|
| 40 |
+
VII The face of all the world is changed, I think
|
| 41 |
+
VIII What can I give thee back, O liberal
|
| 42 |
+
IX Can it be right to give what I can give?
|
| 43 |
+
X Yet, love, mere love, is beautiful indeed
|
| 44 |
+
XI And therefore if to love can be desert
|
| 45 |
+
XII Indeed this very love which is my boast
|
| 46 |
+
XIII And wilt thou have me fashion into speech
|
| 47 |
+
XIV If thou must love me, let it be for nought
|
| 48 |
+
XV Accuse me not, beseech thee, that I wear
|
| 49 |
+
XVI And yet, because thou overcomest so
|
| 50 |
+
XVII My poet thou canst touch on all the notes
|
| 51 |
+
XVIII I never gave a lock of hair away
|
| 52 |
+
XIX The soul’s Rialto hath its merchandize
|
| 53 |
+
XX Beloved, my beloved, when I think
|
| 54 |
+
XXI Say over again, and yet once over again
|
| 55 |
+
XXII When our two souls stand up erect and strong
|
| 56 |
+
XXIII Is it indeed so? If I lay here dead
|
| 57 |
+
XXIV Let the world’s sharpness like a clasping knife
|
| 58 |
+
XXV A heavy heart, Beloved, have I borne
|
| 59 |
+
XXVI I lived with visions for my company
|
| 60 |
+
XXVII My own Beloved, who hast lifted me
|
| 61 |
+
XXVIII My letters! all dead paper, mute and white!
|
| 62 |
+
XXIX I think of thee!—my thoughts do twine and bud
|
| 63 |
+
XXX I see thine image through my tears to-night
|
| 64 |
+
XXXI Thou comest! all is said without a word
|
| 65 |
+
XXXII The first time that the sun rose on thine oath
|
| 66 |
+
XXXIII Yes, call me by my pet-name! let me hear
|
| 67 |
+
XXXIV With the same heart, I said, I’ll answer thee
|
| 68 |
+
XXXV If I leave all for thee, wilt thou exchange
|
| 69 |
+
XXXVI When we met first and loved, I did not build
|
| 70 |
+
XXXVII Pardon, oh, pardon, that my soul should make
|
| 71 |
+
XXXVIII First time he kissed me, he but only kissed
|
| 72 |
+
XXXIX Because thou hast the power and own’st the grace
|
| 73 |
+
XL Oh, yes! they love through all this world of ours!
|
| 74 |
+
XLI I thank all who have loved me in their hearts
|
| 75 |
+
XLII My future will not copy fair my past
|
| 76 |
+
XLIII How do I love thee? Let me count the ways
|
| 77 |
+
XLIV Beloved, thou hast brought me many flowers
|
| 78 |
+
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
|
| 82 |
+
I
|
| 83 |
+
|
| 84 |
+
|
| 85 |
+
I thought once how Theocritus had sung
|
| 86 |
+
Of the sweet years, the dear and wished-for years,
|
| 87 |
+
Who each one in a gracious hand appears
|
| 88 |
+
To bear a gift for mortals, old or young:
|
| 89 |
+
And, as I mused it in his antique tongue,
|
| 90 |
+
I saw, in gradual vision through my tears,
|
| 91 |
+
The sweet, sad years, the melancholy years,
|
| 92 |
+
Those of my own life, who by turns had flung
|
| 93 |
+
A shadow across me. Straightway I was ’ware,
|
| 94 |
+
So weeping, how a mystic Shape did move
|
| 95 |
+
Behind me, and drew me backward by the hair;
|
| 96 |
+
And a voice said in mastery, while I strove,—
|
| 97 |
+
“Guess now who holds thee!”—“Death,” I said, But, there,
|
| 98 |
+
The silver answer rang, “Not Death, but Love.”
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
|
| 102 |
+
|
| 103 |
+
II
|
| 104 |
+
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
But only three in all God’s universe
|
| 107 |
+
Have heard this word thou hast said,—Himself, beside
|
| 108 |
+
Thee speaking, and me listening! and replied
|
| 109 |
+
One of us . . . that was God, . . . and laid the curse
|
| 110 |
+
So darkly on my eyelids, as to amerce
|
| 111 |
+
My sight from seeing thee,—that if I had died,
|
| 112 |
+
The death-weights, placed there, would have signified
|
| 113 |
+
Less absolute exclusion. “Nay” is worse
|
| 114 |
+
From God than from all others, O my friend!
|
| 115 |
+
Men could not part us with their worldly jars,
|
| 116 |
+
Nor the seas change us, nor the tempests bend;
|
| 117 |
+
Our hands would touch for all the mountain-bars:
|
| 118 |
+
And, heaven being rolled between us at the end,
|
| 119 |
+
We should but vow the faster for the stars.
|
| 120 |
+
|
| 121 |
+
|
| 122 |
+
|
| 123 |
+
|
| 124 |
+
III
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
|
| 127 |
+
Unlike are we, unlike, O princely Heart!
|
| 128 |
+
Unlike our uses and our destinies.
|
| 129 |
+
Our ministering two angels look surprise
|
| 130 |
+
On one another, as they strike athwart
|
| 131 |
+
Their wings in passing. Thou, bethink thee, art
|
| 132 |
+
A guest for queens to social pageantries,
|
| 133 |
+
With gages from a hundred brighter eyes
|
| 134 |
+
Than tears even can make mine, to play thy part
|
| 135 |
+
Of chief musician. What hast thou to do
|
| 136 |
+
With looking from the lattice-lights at me,
|
| 137 |
+
A poor, tired, wandering singer, singing through
|
| 138 |
+
The dark, and leaning up a cypress tree?
|
| 139 |
+
The chrism is on thine head,—on mine, the dew,—
|
| 140 |
+
And Death must dig the level where these agree.
|
| 141 |
+
|
| 142 |
+
|
| 143 |
+
|
| 144 |
+
|
| 145 |
+
IV
|
| 146 |
+
|
| 147 |
+
|
| 148 |
+
Thou hast thy calling to some palace-floor,
|
| 149 |
+
Most gracious singer of high poems! where
|
| 150 |
+
The dancers will break footing, from the care
|
| 151 |
+
Of watching up thy pregnant lips for more.
|
| 152 |
+
And dost thou lift this house’s latch too poor
|
| 153 |
+
For hand of thine? and canst thou think and bear
|
| 154 |
+
To let thy music drop here unaware
|
| 155 |
+
In folds of golden fulness at my door?
|
| 156 |
+
Look up and see the casement broken in,
|
| 157 |
+
The bats and owlets builders in the roof!
|
| 158 |
+
My cricket chirps against thy mandolin.
|
| 159 |
+
Hush, call no echo up in further proof
|
| 160 |
+
Of desolation! there’s a voice within
|
| 161 |
+
That weeps . . . as thou must sing . . . alone, aloof.
|
| 162 |
+
|
| 163 |
+
|
| 164 |
+
|
| 165 |
+
|
| 166 |
+
V
|
| 167 |
+
|
| 168 |
+
|
| 169 |
+
I lift my heavy heart up solemnly,
|
| 170 |
+
As once Electra her sepulchral urn,
|
| 171 |
+
And, looking in thine eyes, I over-turn
|
| 172 |
+
The ashes at thy feet. Behold and see
|
| 173 |
+
What a great heap of grief lay hid in me,
|
| 174 |
+
And how the red wild sparkles dimly burn
|
| 175 |
+
Through the ashen greyness. If thy foot in scorn
|
| 176 |
+
Could tread them out to darkness utterly,
|
| 177 |
+
It might be well perhaps. But if instead
|
| 178 |
+
Thou wait beside me for the wind to blow
|
| 179 |
+
The grey dust up, . . . those laurels on thine head,
|
| 180 |
+
O my Belovëd, will not shield thee so,
|
| 181 |
+
That none of all the fires shall scorch and shred
|
| 182 |
+
The hair beneath. Stand further off then! go!
|
| 183 |
+
|
| 184 |
+
|
| 185 |
+
|
| 186 |
+
|
| 187 |
+
VI
|
| 188 |
+
|
| 189 |
+
|
| 190 |
+
Go from me. Yet I feel that I shall stand
|
| 191 |
+
Henceforward in thy shadow. Nevermore
|
| 192 |
+
Alone upon the threshold of my door
|
| 193 |
+
Of individual life, I shall command
|
| 194 |
+
The uses of my soul, nor lift my hand
|
| 195 |
+
Serenely in the sunshine as before,
|
| 196 |
+
Without the sense of that which I forbore—
|
| 197 |
+
Thy touch upon the palm. The widest land
|
| 198 |
+
Doom takes to part us, leaves thy heart in mine
|
| 199 |
+
With pulses that beat double. What I do
|
| 200 |
+
And what I dream include thee, as the wine
|
| 201 |
+
Must taste of its own grapes. And when I sue
|
| 202 |
+
God for myself, He hears that name of thine,
|
| 203 |
+
And sees within my eyes the tears of two.
|
| 204 |
+
|
| 205 |
+
|
| 206 |
+
|
| 207 |
+
|
| 208 |
+
VII
|
| 209 |
+
|
| 210 |
+
|
| 211 |
+
The face of all the world is changed, I think,
|
| 212 |
+
Since first I heard the footsteps of thy soul
|
| 213 |
+
Move still, oh, still, beside me, as they stole
|
| 214 |
+
Betwixt me and the dreadful outer brink
|
| 215 |
+
Of obvious death, where I, who thought to sink,
|
| 216 |
+
Was caught up into love, and taught the whole
|
| 217 |
+
Of life in a new rhythm. The cup of dole
|
| 218 |
+
God gave for baptism, I am fain to drink,
|
| 219 |
+
And praise its sweetness, Sweet, with thee anear.
|
| 220 |
+
The names of country, heaven, are changed away
|
| 221 |
+
For where thou art or shalt be, there or here;
|
| 222 |
+
And this . . . this lute and song . . . loved yesterday,
|
| 223 |
+
(The singing angels know) are only dear
|
| 224 |
+
Because thy name moves right in what they say.
|
| 225 |
+
|
| 226 |
+
|
| 227 |
+
|
| 228 |
+
|
| 229 |
+
VIII
|
| 230 |
+
|
| 231 |
+
|
| 232 |
+
What can I give thee back, O liberal
|
| 233 |
+
And princely giver, who hast brought the gold
|
| 234 |
+
And purple of thine heart, unstained, untold,
|
| 235 |
+
And laid them on the outside of the wall
|
| 236 |
+
For such as I to take or leave withal,
|
| 237 |
+
In unexpected largesse? am I cold,
|
| 238 |
+
Ungrateful, that for these most manifold
|
| 239 |
+
High gifts, I render nothing back at all?
|
| 240 |
+
Not so; not cold,—but very poor instead.
|
| 241 |
+
Ask God who knows. For frequent tears have run
|
| 242 |
+
The colours from my life, and left so dead
|
| 243 |
+
And pale a stuff, it were not fitly done
|
| 244 |
+
To give the same as pillow to thy head.
|
| 245 |
+
Go farther! let it serve to trample on.
|
| 246 |
+
|
| 247 |
+
|
| 248 |
+
|
| 249 |
+
|
| 250 |
+
IX
|
| 251 |
+
|
| 252 |
+
|
| 253 |
+
Can it be right to give what I can give?
|
| 254 |
+
To let thee sit beneath the fall of tears
|
| 255 |
+
As salt as mine, and hear the sighing years
|
| 256 |
+
Re-sighing on my lips renunciative
|
| 257 |
+
Through those infrequent smiles which fail to live
|
| 258 |
+
For all thy adjurations? O my fears,
|
| 259 |
+
That this can scarce be right! We are not peers
|
| 260 |
+
So to be lovers; and I own, and grieve,
|
| 261 |
+
That givers of such gifts as mine are, must
|
| 262 |
+
Be counted with the ungenerous. Out, alas!
|
| 263 |
+
I will not soil thy purple with my dust,
|
| 264 |
+
Nor breathe my poison on thy Venice-glass,
|
| 265 |
+
Nor give thee any love—which were unjust.
|
| 266 |
+
Beloved, I only love thee! let it pass.
|
| 267 |
+
|
| 268 |
+
|
| 269 |
+
|
| 270 |
+
|
| 271 |
+
X
|
| 272 |
+
|
| 273 |
+
|
| 274 |
+
Yet, love, mere love, is beautiful indeed
|
| 275 |
+
And worthy of acceptation. Fire is bright,
|
| 276 |
+
Let temple burn, or flax; an equal light
|
| 277 |
+
Leaps in the flame from cedar-plank or weed:
|
| 278 |
+
And love is fire. And when I say at need
|
| 279 |
+
I love thee . . . mark! . . . I love thee—in thy sight
|
| 280 |
+
I stand transfigured, glorified aright,
|
| 281 |
+
With conscience of the new rays that proceed
|
| 282 |
+
Out of my face toward thine. There’s nothing low
|
| 283 |
+
In love, when love the lowest: meanest creatures
|
| 284 |
+
Who love God, God accepts while loving so.
|
| 285 |
+
And what I feel, across the inferior features
|
| 286 |
+
Of what I am, doth flash itself, and show
|
| 287 |
+
How that great work of Love enhances Nature’s.
|
| 288 |
+
|
| 289 |
+
|
| 290 |
+
|
| 291 |
+
|
| 292 |
+
XI
|
| 293 |
+
|
| 294 |
+
|
| 295 |
+
And therefore if to love can be desert,
|
| 296 |
+
I am not all unworthy. Cheeks as pale
|
| 297 |
+
As these you see, and trembling knees that fail
|
| 298 |
+
To bear the burden of a heavy heart,—
|
| 299 |
+
This weary minstrel-life that once was girt
|
| 300 |
+
To climb Aornus, and can scarce avail
|
| 301 |
+
To pipe now ’gainst the valley nightingale
|
| 302 |
+
A melancholy music,—why advert
|
| 303 |
+
To these things? O Belovëd, it is plain
|
| 304 |
+
I am not of thy worth nor for thy place!
|
| 305 |
+
And yet, because I love thee, I obtain
|
| 306 |
+
From that same love this vindicating grace
|
| 307 |
+
To live on still in love, and yet in vain,—
|
| 308 |
+
To bless thee, yet renounce thee to thy face.
|
| 309 |
+
|
| 310 |
+
|
| 311 |
+
|
| 312 |
+
|
| 313 |
+
XII
|
| 314 |
+
|
| 315 |
+
|
| 316 |
+
Indeed this very love which is my boast,
|
| 317 |
+
And which, when rising up from breast to brow,
|
| 318 |
+
Doth crown me with a ruby large enow
|
| 319 |
+
To draw men’s eyes and prove the inner cost,—
|
| 320 |
+
This love even, all my worth, to the uttermost,
|
| 321 |
+
I should not love withal, unless that thou
|
| 322 |
+
Hadst set me an example, shown me how,
|
| 323 |
+
When first thine earnest eyes with mine were crossed,
|
| 324 |
+
And love called love. And thus, I cannot speak
|
| 325 |
+
Of love even, as a good thing of my own:
|
| 326 |
+
Thy soul hath snatched up mine all faint and weak,
|
| 327 |
+
And placed it by thee on a golden throne,—
|
| 328 |
+
And that I love (O soul, we must be meek!)
|
| 329 |
+
Is by thee only, whom I love alone.
|
| 330 |
+
|
| 331 |
+
|
| 332 |
+
|
| 333 |
+
|
| 334 |
+
XIII
|
| 335 |
+
|
| 336 |
+
|
| 337 |
+
And wilt thou have me fashion into speech
|
| 338 |
+
The love I bear thee, finding words enough,
|
| 339 |
+
And hold the torch out, while the winds are rough,
|
| 340 |
+
Between our faces, to cast light on each?—
|
| 341 |
+
I drop it at thy feet. I cannot teach
|
| 342 |
+
My hand to hold my spirits so far off
|
| 343 |
+
From myself—me—that I should bring thee proof
|
| 344 |
+
In words, of love hid in me out of reach.
|
| 345 |
+
Nay, let the silence of my womanhood
|
| 346 |
+
Commend my woman-love to thy belief,—
|
| 347 |
+
Seeing that I stand unwon, however wooed,
|
| 348 |
+
And rend the garment of my life, in brief,
|
| 349 |
+
By a most dauntless, voiceless fortitude,
|
| 350 |
+
Lest one touch of this heart convey its grief.
|
| 351 |
+
|
| 352 |
+
|
| 353 |
+
|
| 354 |
+
|
| 355 |
+
XIV
|
| 356 |
+
|
| 357 |
+
|
| 358 |
+
If thou must love me, let it be for nought
|
| 359 |
+
Except for love’s sake only. Do not say
|
| 360 |
+
“I love her for her smile—her look—her way
|
| 361 |
+
Of speaking gently,—for a trick of thought
|
| 362 |
+
That falls in well with mine, and certes brought
|
| 363 |
+
A sense of pleasant ease on such a day”—
|
| 364 |
+
For these things in themselves, Belovëd, may
|
| 365 |
+
Be changed, or change for thee,—and love, so wrought,
|
| 366 |
+
May be unwrought so. Neither love me for
|
| 367 |
+
Thine own dear pity’s wiping my cheeks dry,—
|
| 368 |
+
A creature might forget to weep, who bore
|
| 369 |
+
Thy comfort long, and lose thy love thereby!
|
| 370 |
+
But love me for love’s sake, that evermore
|
| 371 |
+
Thou may’st love on, through love’s eternity.
|
| 372 |
+
|
| 373 |
+
|
| 374 |
+
|
| 375 |
+
|
| 376 |
+
XV
|
| 377 |
+
|
| 378 |
+
|
| 379 |
+
Accuse me not, beseech thee, that I wear
|
| 380 |
+
Too calm and sad a face in front of thine;
|
| 381 |
+
For we two look two ways, and cannot shine
|
| 382 |
+
With the same sunlight on our brow and hair.
|
| 383 |
+
On me thou lookest with no doubting care,
|
| 384 |
+
As on a bee shut in a crystalline;
|
| 385 |
+
Since sorrow hath shut me safe in love’s divine,
|
| 386 |
+
And to spread wing and fly in the outer air
|
| 387 |
+
Were most impossible failure, if I strove
|
| 388 |
+
To fail so. But I look on thee—on thee—
|
| 389 |
+
Beholding, besides love, the end of love,
|
| 390 |
+
Hearing oblivion beyond memory;
|
| 391 |
+
As one who sits and gazes from above,
|
| 392 |
+
Over the rivers to the bitter sea.
|
| 393 |
+
|
| 394 |
+
|
| 395 |
+
|
| 396 |
+
|
| 397 |
+
XVI
|
| 398 |
+
|
| 399 |
+
|
| 400 |
+
And yet, because thou overcomest so,
|
| 401 |
+
Because thou art more noble and like a king,
|
| 402 |
+
Thou canst prevail against my fears and fling
|
| 403 |
+
Thy purple round me, till my heart shall grow
|
| 404 |
+
Too close against thine heart henceforth to know
|
| 405 |
+
How it shook when alone. Why, conquering
|
| 406 |
+
May prove as lordly and complete a thing
|
| 407 |
+
In lifting upward, as in crushing low!
|
| 408 |
+
And as a vanquished soldier yields his sword
|
| 409 |
+
To one who lifts him from the bloody earth,
|
| 410 |
+
Even so, Belovëd, I at last record,
|
| 411 |
+
Here ends my strife. If thou invite me forth,
|
| 412 |
+
I rise above abasement at the word.
|
| 413 |
+
Make thy love larger to enlarge my worth!
|
| 414 |
+
|
| 415 |
+
|
| 416 |
+
|
| 417 |
+
|
| 418 |
+
XVII
|
| 419 |
+
|
| 420 |
+
|
| 421 |
+
My poet, thou canst touch on all the notes
|
| 422 |
+
God set between His After and Before,
|
| 423 |
+
And strike up and strike off the general roar
|
| 424 |
+
Of the rushing worlds a melody that floats
|
| 425 |
+
In a serene air purely. Antidotes
|
| 426 |
+
Of medicated music, answering for
|
| 427 |
+
Mankind’s forlornest uses, thou canst pour
|
| 428 |
+
From thence into their ears. God’s will devotes
|
| 429 |
+
Thine to such ends, and mine to wait on thine.
|
| 430 |
+
How, Dearest, wilt thou have me for most use?
|
| 431 |
+
A hope, to sing by gladly? or a fine
|
| 432 |
+
Sad memory, with thy songs to interfuse?
|
| 433 |
+
A shade, in which to sing—of palm or pine?
|
| 434 |
+
A grave, on which to rest from singing? Choose.
|
| 435 |
+
|
| 436 |
+
|
| 437 |
+
|
| 438 |
+
|
| 439 |
+
XVIII
|
| 440 |
+
|
| 441 |
+
|
| 442 |
+
I never gave a lock of hair away
|
| 443 |
+
To a man, Dearest, except this to thee,
|
| 444 |
+
Which now upon my fingers thoughtfully
|
| 445 |
+
I ring out to the full brown length and say
|
| 446 |
+
“Take it.” My day of youth went yesterday;
|
| 447 |
+
My hair no longer bounds to my foot’s glee,
|
| 448 |
+
Nor plant I it from rose- or myrtle-tree,
|
| 449 |
+
As girls do, any more: it only may
|
| 450 |
+
Now shade on two pale cheeks the mark of tears,
|
| 451 |
+
Taught drooping from the head that hangs aside
|
| 452 |
+
Through sorrow’s trick. I thought the funeral-shears
|
| 453 |
+
Would take this first, but Love is justified,—
|
| 454 |
+
Take it thou,—finding pure, from all those years,
|
| 455 |
+
The kiss my mother left here when she died.
|
| 456 |
+
|
| 457 |
+
|
| 458 |
+
|
| 459 |
+
|
| 460 |
+
XIX
|
| 461 |
+
|
| 462 |
+
|
| 463 |
+
The soul’s Rialto hath its merchandize;
|
| 464 |
+
I barter curl for curl upon that mart,
|
| 465 |
+
And from my poet’s forehead to my heart
|
| 466 |
+
Receive this lock which outweighs argosies,—
|
| 467 |
+
As purply black, as erst to Pindar’s eyes
|
| 468 |
+
The dim purpureal tresses gloomed athwart
|
| 469 |
+
The nine white Muse-brows. For this counterpart, . . .
|
| 470 |
+
The bay crown’s shade, Belovëd, I surmise,
|
| 471 |
+
Still lingers on thy curl, it is so black!
|
| 472 |
+
Thus, with a fillet of smooth-kissing breath,
|
| 473 |
+
I tie the shadows safe from gliding back,
|
| 474 |
+
And lay the gift where nothing hindereth;
|
| 475 |
+
Here on my heart, as on thy brow, to lack
|
| 476 |
+
No natural heat till mine grows cold in death.
|
| 477 |
+
|
| 478 |
+
|
| 479 |
+
|
| 480 |
+
|
| 481 |
+
XX
|
| 482 |
+
|
| 483 |
+
|
| 484 |
+
Belovëd, my Belovëd, when I think
|
| 485 |
+
That thou wast in the world a year ago,
|
| 486 |
+
What time I sat alone here in the snow
|
| 487 |
+
And saw no footprint, heard the silence sink
|
| 488 |
+
No moment at thy voice, but, link by link,
|
| 489 |
+
Went counting all my chains as if that so
|
| 490 |
+
They never could fall off at any blow
|
| 491 |
+
Struck by thy possible hand,—why, thus I drink
|
| 492 |
+
Of life’s great cup of wonder! Wonderful,
|
| 493 |
+
Never to feel thee thrill the day or night
|
| 494 |
+
With personal act or speech,—nor ever cull
|
| 495 |
+
Some prescience of thee with the blossoms white
|
| 496 |
+
Thou sawest growing! Atheists are as dull,
|
| 497 |
+
Who cannot guess God’s presence out of sight.
|
| 498 |
+
|
| 499 |
+
|
| 500 |
+
|
| 501 |
+
|
| 502 |
+
XXI
|
| 503 |
+
|
| 504 |
+
|
| 505 |
+
Say over again, and yet once over again,
|
| 506 |
+
That thou dost love me. Though the word repeated
|
| 507 |
+
Should seem a “cuckoo-song,” as thou dost treat it,
|
| 508 |
+
Remember, never to the hill or plain,
|
| 509 |
+
Valley and wood, without her cuckoo-strain
|
| 510 |
+
Comes the fresh Spring in all her green completed.
|
| 511 |
+
Belovëd, I, amid the darkness greeted
|
| 512 |
+
By a doubtful spirit-voice, in that doubt’s pain
|
| 513 |
+
Cry, “Speak once more—thou lovest!” Who can fear
|
| 514 |
+
Too many stars, though each in heaven shall roll,
|
| 515 |
+
Too many flowers, though each shall crown the year?
|
| 516 |
+
Say thou dost love me, love me, love me—toll
|
| 517 |
+
The silver iterance!—only minding, Dear,
|
| 518 |
+
To love me also in silence with thy soul.
|
| 519 |
+
|
| 520 |
+
|
| 521 |
+
|
| 522 |
+
|
| 523 |
+
XXII
|
| 524 |
+
|
| 525 |
+
|
| 526 |
+
When our two souls stand up erect and strong,
|
| 527 |
+
Face to face, silent, drawing nigh and nigher,
|
| 528 |
+
Until the lengthening wings break into fire
|
| 529 |
+
At either curvëd point,—what bitter wrong
|
| 530 |
+
Can the earth do to us, that we should not long
|
| 531 |
+
Be here contented? Think! In mounting higher,
|
| 532 |
+
The angels would press on us and aspire
|
| 533 |
+
To drop some golden orb of perfect song
|
| 534 |
+
Into our deep, dear silence. Let us stay
|
| 535 |
+
Rather on earth, Belovëd,—where the unfit
|
| 536 |
+
Contrarious moods of men recoil away
|
| 537 |
+
And isolate pure spirits, and permit
|
| 538 |
+
A place to stand and love in for a day,
|
| 539 |
+
With darkness and the death-hour rounding it.
|
| 540 |
+
|
| 541 |
+
|
| 542 |
+
|
| 543 |
+
|
| 544 |
+
XXIII
|
| 545 |
+
|
| 546 |
+
|
| 547 |
+
Is it indeed so? If I lay here dead,
|
| 548 |
+
Wouldst thou miss any life in losing mine?
|
| 549 |
+
And would the sun for thee more coldly shine
|
| 550 |
+
Because of grave-damps falling round my head?
|
| 551 |
+
I marvelled, my Belovëd, when I read
|
| 552 |
+
Thy thought so in the letter. I am thine—
|
| 553 |
+
But . . . so much to thee? Can I pour thy wine
|
| 554 |
+
While my hands tremble? Then my soul, instead
|
| 555 |
+
Of dreams of death, resumes life’s lower range.
|
| 556 |
+
Then, love me, Love! look on me—breathe on me!
|
| 557 |
+
As brighter ladies do not count it strange,
|
| 558 |
+
For love, to give up acres and degree,
|
| 559 |
+
I yield the grave for thy sake, and exchange
|
| 560 |
+
My near sweet view of heaven, for earth with thee!
|
| 561 |
+
|
| 562 |
+
|
| 563 |
+
|
| 564 |
+
|
| 565 |
+
XXIV
|
| 566 |
+
|
| 567 |
+
|
| 568 |
+
Let the world’s sharpness like a clasping knife
|
| 569 |
+
Shut in upon itself and do no harm
|
| 570 |
+
In this close hand of Love, now soft and warm,
|
| 571 |
+
And let us hear no sound of human strife
|
| 572 |
+
After the click of the shutting. Life to life—
|
| 573 |
+
I lean upon thee, Dear, without alarm,
|
| 574 |
+
And feel as safe as guarded by a charm
|
| 575 |
+
Against the stab of worldlings, who if rife
|
| 576 |
+
Are weak to injure. Very whitely still
|
| 577 |
+
The lilies of our lives may reassure
|
| 578 |
+
Their blossoms from their roots, accessible
|
| 579 |
+
Alone to heavenly dews that drop not fewer;
|
| 580 |
+
Growing straight, out of man’s reach, on the hill.
|
| 581 |
+
God only, who made us rich, can make us poor.
|
| 582 |
+
|
| 583 |
+
|
| 584 |
+
|
| 585 |
+
|
| 586 |
+
XXV
|
| 587 |
+
|
| 588 |
+
|
| 589 |
+
A heavy heart, Belovëd, have I borne
|
| 590 |
+
From year to year until I saw thy face,
|
| 591 |
+
And sorrow after sorrow took the place
|
| 592 |
+
Of all those natural joys as lightly worn
|
| 593 |
+
As the stringed pearls, each lifted in its turn
|
| 594 |
+
By a beating heart at dance-time. Hopes apace
|
| 595 |
+
Were changed to long despairs, till God’s own grace
|
| 596 |
+
Could scarcely lift above the world forlorn
|
| 597 |
+
My heavy heart. Then thou didst bid me bring
|
| 598 |
+
And let it drop adown thy calmly great
|
| 599 |
+
Deep being! Fast it sinketh, as a thing
|
| 600 |
+
Which its own nature does precipitate,
|
| 601 |
+
While thine doth close above it, mediating
|
| 602 |
+
Betwixt the stars and the unaccomplished fate.
|
| 603 |
+
|
| 604 |
+
|
| 605 |
+
|
| 606 |
+
|
| 607 |
+
XXVI
|
| 608 |
+
|
| 609 |
+
|
| 610 |
+
I lived with visions for my company
|
| 611 |
+
Instead of men and women, years ago,
|
| 612 |
+
And found them gentle mates, nor thought to know
|
| 613 |
+
A sweeter music than they played to me.
|
| 614 |
+
But soon their trailing purple was not free
|
| 615 |
+
Of this world’s dust, their lutes did silent grow,
|
| 616 |
+
And I myself grew faint and blind below
|
| 617 |
+
Their vanishing eyes. Then thou didst come—to be,
|
| 618 |
+
Belovëd, what they seemed. Their shining fronts,
|
| 619 |
+
Their songs, their splendours, (better, yet the same,
|
| 620 |
+
As river-water hallowed into fonts)
|
| 621 |
+
Met in thee, and from out thee overcame
|
| 622 |
+
My soul with satisfaction of all wants:
|
| 623 |
+
Because God’s gifts put man’s best dreams to shame.
|
| 624 |
+
|
| 625 |
+
|
| 626 |
+
|
| 627 |
+
|
| 628 |
+
XXVII
|
| 629 |
+
|
| 630 |
+
|
| 631 |
+
My own Belovëd, who hast lifted me
|
| 632 |
+
From this drear flat of earth where I was thrown,
|
| 633 |
+
And, in betwixt the languid ringlets, blown
|
| 634 |
+
A life-breath, till the forehead hopefully
|
| 635 |
+
Shines out again, as all the angels see,
|
| 636 |
+
Before thy saving kiss! My own, my own,
|
| 637 |
+
Who camest to me when the world was gone,
|
| 638 |
+
And I who looked for only God, found thee!
|
| 639 |
+
I find thee; I am safe, and strong, and glad.
|
| 640 |
+
As one who stands in dewless asphodel,
|
| 641 |
+
Looks backward on the tedious time he had
|
| 642 |
+
In the upper life,—so I, with bosom-swell,
|
| 643 |
+
Make witness, here, between the good and bad,
|
| 644 |
+
That Love, as strong as Death, retrieves as well.
|
| 645 |
+
|
| 646 |
+
|
| 647 |
+
|
| 648 |
+
|
| 649 |
+
XXVIII
|
| 650 |
+
|
| 651 |
+
|
| 652 |
+
My letters! all dead paper, mute and white!
|
| 653 |
+
And yet they seem alive and quivering
|
| 654 |
+
Against my tremulous hands which loose the string
|
| 655 |
+
And let them drop down on my knee to-night.
|
| 656 |
+
This said,—he wished to have me in his sight
|
| 657 |
+
Once, as a friend: this fixed a day in spring
|
| 658 |
+
To come and touch my hand . . . a simple thing,
|
| 659 |
+
Yet I wept for it!—this, . . . the paper’s light . . .
|
| 660 |
+
Said, Dear I love thee; and I sank and quailed
|
| 661 |
+
As if God’s future thundered on my past.
|
| 662 |
+
This said, I am thine—and so its ink has paled
|
| 663 |
+
With lying at my heart that beat too fast.
|
| 664 |
+
And this . . . O Love, thy words have ill availed
|
| 665 |
+
If, what this said, I dared repeat at last!
|
| 666 |
+
|
| 667 |
+
|
| 668 |
+
|
| 669 |
+
|
| 670 |
+
XXIX
|
| 671 |
+
|
| 672 |
+
|
| 673 |
+
I think of thee!—my thoughts do twine and bud
|
| 674 |
+
About thee, as wild vines, about a tree,
|
| 675 |
+
Put out broad leaves, and soon there’s nought to see
|
| 676 |
+
Except the straggling green which hides the wood.
|
| 677 |
+
Yet, O my palm-tree, be it understood
|
| 678 |
+
I will not have my thoughts instead of thee
|
| 679 |
+
Who art dearer, better! Rather, instantly
|
| 680 |
+
Renew thy presence; as a strong tree should,
|
| 681 |
+
Rustle thy boughs and set thy trunk all bare,
|
| 682 |
+
And let these bands of greenery which insphere thee,
|
| 683 |
+
Drop heavily down,—burst, shattered everywhere!
|
| 684 |
+
Because, in this deep joy to see and hear thee
|
| 685 |
+
And breathe within thy shadow a new air,
|
| 686 |
+
I do not think of thee—I am too near thee.
|
| 687 |
+
|
| 688 |
+
|
| 689 |
+
|
| 690 |
+
|
| 691 |
+
XXX
|
| 692 |
+
|
| 693 |
+
|
| 694 |
+
I see thine image through my tears to-night,
|
| 695 |
+
And yet to-day I saw thee smiling. How
|
| 696 |
+
Refer the cause?—Belovëd, is it thou
|
| 697 |
+
Or I, who makes me sad? The acolyte
|
| 698 |
+
Amid the chanted joy and thankful rite
|
| 699 |
+
May so fall flat, with pale insensate brow,
|
| 700 |
+
On the altar-stair. I hear thy voice and vow,
|
| 701 |
+
Perplexed, uncertain, since thou art out of sight,
|
| 702 |
+
As he, in his swooning ears, the choir’s amen.
|
| 703 |
+
Belovëd, dost thou love? or did I see all
|
| 704 |
+
The glory as I dreamed, and fainted when
|
| 705 |
+
Too vehement light dilated my ideal,
|
| 706 |
+
For my soul’s eyes? Will that light come again,
|
| 707 |
+
As now these tears come—falling hot and real?
|
| 708 |
+
|
| 709 |
+
|
| 710 |
+
|
| 711 |
+
|
| 712 |
+
XXXI
|
| 713 |
+
|
| 714 |
+
|
| 715 |
+
Thou comest! all is said without a word.
|
| 716 |
+
I sit beneath thy looks, as children do
|
| 717 |
+
In the noon-sun, with souls that tremble through
|
| 718 |
+
Their happy eyelids from an unaverred
|
| 719 |
+
Yet prodigal inward joy. Behold, I erred
|
| 720 |
+
In that last doubt! and yet I cannot rue
|
| 721 |
+
The sin most, but the occasion—that we two
|
| 722 |
+
Should for a moment stand unministered
|
| 723 |
+
By a mutual presence. Ah, keep near and close,
|
| 724 |
+
Thou dove-like help! and when my fears would rise,
|
| 725 |
+
With thy broad heart serenely interpose:
|
| 726 |
+
Brood down with thy divine sufficiencies
|
| 727 |
+
These thoughts which tremble when bereft of those,
|
| 728 |
+
Like callow birds left desert to the skies.
|
| 729 |
+
|
| 730 |
+
|
| 731 |
+
|
| 732 |
+
|
| 733 |
+
XXXII
|
| 734 |
+
|
| 735 |
+
|
| 736 |
+
The first time that the sun rose on thine oath
|
| 737 |
+
To love me, I looked forward to the moon
|
| 738 |
+
To slacken all those bonds which seemed too soon
|
| 739 |
+
And quickly tied to make a lasting troth.
|
| 740 |
+
Quick-loving hearts, I thought, may quickly loathe;
|
| 741 |
+
And, looking on myself, I seemed not one
|
| 742 |
+
For such man’s love!—more like an out-of-tune
|
| 743 |
+
Worn viol, a good singer would be wroth
|
| 744 |
+
To spoil his song with, and which, snatched in haste,
|
| 745 |
+
Is laid down at the first ill-sounding note.
|
| 746 |
+
I did not wrong myself so, but I placed
|
| 747 |
+
A wrong on thee. For perfect strains may float
|
| 748 |
+
’Neath master-hands, from instruments defaced,—
|
| 749 |
+
And great souls, at one stroke, may do and doat.
|
| 750 |
+
|
| 751 |
+
|
| 752 |
+
|
| 753 |
+
|
| 754 |
+
XXXIII
|
| 755 |
+
|
| 756 |
+
|
| 757 |
+
Yes, call me by my pet-name! let me hear
|
| 758 |
+
The name I used to run at, when a child,
|
| 759 |
+
From innocent play, and leave the cowslips plied,
|
| 760 |
+
To glance up in some face that proved me dear
|
| 761 |
+
With the look of its eyes. I miss the clear
|
| 762 |
+
Fond voices which, being drawn and reconciled
|
| 763 |
+
Into the music of Heaven’s undefiled,
|
| 764 |
+
Call me no longer. Silence on the bier,
|
| 765 |
+
While I call God—call God!—so let thy mouth
|
| 766 |
+
Be heir to those who are now exanimate.
|
| 767 |
+
Gather the north flowers to complete the south,
|
| 768 |
+
And catch the early love up in the late.
|
| 769 |
+
Yes, call me by that name,—and I, in truth,
|
| 770 |
+
With the same heart, will answer and not wait.
|
| 771 |
+
|
| 772 |
+
|
| 773 |
+
|
| 774 |
+
|
| 775 |
+
XXXIV
|
| 776 |
+
|
| 777 |
+
|
| 778 |
+
With the same heart, I said, I’ll answer thee
|
| 779 |
+
As those, when thou shalt call me by my name—
|
| 780 |
+
Lo, the vain promise! is the same, the same,
|
| 781 |
+
Perplexed and ruffled by life’s strategy?
|
| 782 |
+
When called before, I told how hastily
|
| 783 |
+
I dropped my flowers or brake off from a game.
|
| 784 |
+
To run and answer with the smile that came
|
| 785 |
+
At play last moment, and went on with me
|
| 786 |
+
Through my obedience. When I answer now,
|
| 787 |
+
I drop a grave thought, break from solitude;
|
| 788 |
+
Yet still my heart goes to thee—ponder how—
|
| 789 |
+
Not as to a single good, but all my good!
|
| 790 |
+
Lay thy hand on it, best one, and allow
|
| 791 |
+
That no child’s foot could run fast as this blood.
|
| 792 |
+
|
| 793 |
+
|
| 794 |
+
|
| 795 |
+
|
| 796 |
+
XXXV
|
| 797 |
+
|
| 798 |
+
|
| 799 |
+
If I leave all for thee, wilt thou exchange
|
| 800 |
+
And be all to me? Shall I never miss
|
| 801 |
+
Home-talk and blessing and the common kiss
|
| 802 |
+
That comes to each in turn, nor count it strange,
|
| 803 |
+
When I look up, to drop on a new range
|
| 804 |
+
Of walls and floors, another home than this?
|
| 805 |
+
Nay, wilt thou fill that place by me which is
|
| 806 |
+
Filled by dead eyes too tender to know change
|
| 807 |
+
That’s hardest. If to conquer love, has tried,
|
| 808 |
+
To conquer grief, tries more, as all things prove,
|
| 809 |
+
For grief indeed is love and grief beside.
|
| 810 |
+
Alas, I have grieved so I am hard to love.
|
| 811 |
+
Yet love me—wilt thou? Open thy heart wide,
|
| 812 |
+
And fold within, the wet wings of thy dove.
|
| 813 |
+
|
| 814 |
+
|
| 815 |
+
|
| 816 |
+
|
| 817 |
+
XXXVI
|
| 818 |
+
|
| 819 |
+
|
| 820 |
+
When we met first and loved, I did not build
|
| 821 |
+
Upon the event with marble. Could it mean
|
| 822 |
+
To last, a love set pendulous between
|
| 823 |
+
Sorrow and sorrow? Nay, I rather thrilled,
|
| 824 |
+
Distrusting every light that seemed to gild
|
| 825 |
+
The onward path, and feared to overlean
|
| 826 |
+
A finger even. And, though I have grown serene
|
| 827 |
+
And strong since then, I think that God has willed
|
| 828 |
+
A still renewable fear . . . O love, O troth . . .
|
| 829 |
+
Lest these enclaspëd hands should never hold,
|
| 830 |
+
This mutual kiss drop down between us both
|
| 831 |
+
As an unowned thing, once the lips being cold.
|
| 832 |
+
And Love, be false! if he, to keep one oath,
|
| 833 |
+
Must lose one joy, by his life’s star foretold.
|
| 834 |
+
|
| 835 |
+
|
| 836 |
+
|
| 837 |
+
|
| 838 |
+
XXXVII
|
| 839 |
+
|
| 840 |
+
|
| 841 |
+
Pardon, oh, pardon, that my soul should make
|
| 842 |
+
Of all that strong divineness which I know
|
| 843 |
+
For thine and thee, an image only so
|
| 844 |
+
Formed of the sand, and fit to shift and break.
|
| 845 |
+
It is that distant years which did not take
|
| 846 |
+
Thy sovranty, recoiling with a blow,
|
| 847 |
+
Have forced my swimming brain to undergo
|
| 848 |
+
Their doubt and dread, and blindly to forsake
|
| 849 |
+
Thy purity of likeness and distort
|
| 850 |
+
Thy worthiest love to a worthless counterfeit.
|
| 851 |
+
As if a shipwrecked Pagan, safe in port,
|
| 852 |
+
His guardian sea-god to commemorate,
|
| 853 |
+
Should set a sculptured porpoise, gills a-snort
|
| 854 |
+
And vibrant tail, within the temple-gate.
|
| 855 |
+
|
| 856 |
+
|
| 857 |
+
|
| 858 |
+
|
| 859 |
+
XXXVIII
|
| 860 |
+
|
| 861 |
+
|
| 862 |
+
First time he kissed me, he but only kissed
|
| 863 |
+
The fingers of this hand wherewith I write;
|
| 864 |
+
And ever since, it grew more clean and white.
|
| 865 |
+
Slow to world-greetings, quick with its “O, list,”
|
| 866 |
+
When the angels speak. A ring of amethyst
|
| 867 |
+
I could not wear here, plainer to my sight,
|
| 868 |
+
Than that first kiss. The second passed in height
|
| 869 |
+
The first, and sought the forehead, and half missed,
|
| 870 |
+
Half falling on the hair. O beyond meed!
|
| 871 |
+
That was the chrism of love, which love’s own crown,
|
| 872 |
+
With sanctifying sweetness, did precede
|
| 873 |
+
The third upon my lips was folded down
|
| 874 |
+
In perfect, purple state; since when, indeed,
|
| 875 |
+
I have been proud and said, “My love, my own.”
|
| 876 |
+
|
| 877 |
+
|
| 878 |
+
|
| 879 |
+
|
| 880 |
+
XXXIX
|
| 881 |
+
|
| 882 |
+
|
| 883 |
+
Because thou hast the power and own’st the grace
|
| 884 |
+
To look through and behind this mask of me,
|
| 885 |
+
(Against which, years have beat thus blanchingly,
|
| 886 |
+
With their rains,) and behold my soul’s true face,
|
| 887 |
+
The dim and weary witness of life’s race,—
|
| 888 |
+
Because thou hast the faith and love to see,
|
| 889 |
+
Through that same soul’s distracting lethargy,
|
| 890 |
+
The patient angel waiting for a place
|
| 891 |
+
In the new Heavens,—because nor sin nor woe,
|
| 892 |
+
Nor God’s infliction, nor death’s neighbourhood,
|
| 893 |
+
Nor all which others viewing, turn to go,
|
| 894 |
+
Nor all which makes me tired of all, self-viewed,—
|
| 895 |
+
Nothing repels thee, . . . Dearest, teach me so
|
| 896 |
+
To pour out gratitude, as thou dost, good!
|
| 897 |
+
|
| 898 |
+
|
| 899 |
+
|
| 900 |
+
|
| 901 |
+
XL
|
| 902 |
+
|
| 903 |
+
|
| 904 |
+
Oh, yes! they love through all this world of ours!
|
| 905 |
+
I will not gainsay love, called love forsooth:
|
| 906 |
+
I have heard love talked in my early youth,
|
| 907 |
+
And since, not so long back but that the flowers
|
| 908 |
+
Then gathered, smell still. Mussulmans and Giaours
|
| 909 |
+
Throw kerchiefs at a smile, and have no ruth
|
| 910 |
+
For any weeping. Polypheme’s white tooth
|
| 911 |
+
Slips on the nut if, after frequent showers,
|
| 912 |
+
The shell is over-smooth,—and not so much
|
| 913 |
+
Will turn the thing called love, aside to hate
|
| 914 |
+
Or else to oblivion. But thou art not such
|
| 915 |
+
A lover, my Belovëd! thou canst wait
|
| 916 |
+
Through sorrow and sickness, to bring souls to touch,
|
| 917 |
+
And think it soon when others cry “Too late.”
|
| 918 |
+
|
| 919 |
+
|
| 920 |
+
|
| 921 |
+
|
| 922 |
+
XLI
|
| 923 |
+
|
| 924 |
+
|
| 925 |
+
I thank all who have loved me in their hearts,
|
| 926 |
+
With thanks and love from mine. Deep thanks to all
|
| 927 |
+
Who paused a little near the prison-wall
|
| 928 |
+
To hear my music in its louder parts
|
| 929 |
+
Ere they went onward, each one to the mart’s
|
| 930 |
+
Or temple’s occupation, beyond call.
|
| 931 |
+
But thou, who, in my voice’s sink and fall
|
| 932 |
+
When the sob took it, thy divinest Art’s
|
| 933 |
+
Own instrument didst drop down at thy foot
|
| 934 |
+
To harken what I said between my tears, . . .
|
| 935 |
+
Instruct me how to thank thee! Oh, to shoot
|
| 936 |
+
My soul’s full meaning into future years,
|
| 937 |
+
That they should lend it utterance, and salute
|
| 938 |
+
Love that endures, from life that disappears!
|
| 939 |
+
|
| 940 |
+
|
| 941 |
+
|
| 942 |
+
|
| 943 |
+
XLII
|
| 944 |
+
|
| 945 |
+
|
| 946 |
+
My future will not copy fair my past—
|
| 947 |
+
I wrote that once; and thinking at my side
|
| 948 |
+
My ministering life-angel justified
|
| 949 |
+
The word by his appealing look upcast
|
| 950 |
+
To the white throne of God, I turned at last,
|
| 951 |
+
And there, instead, saw thee, not unallied
|
| 952 |
+
To angels in thy soul! Then I, long tried
|
| 953 |
+
By natural ills, received the comfort fast,
|
| 954 |
+
While budding, at thy sight, my pilgrim’s staff
|
| 955 |
+
Gave out green leaves with morning dews impearled.
|
| 956 |
+
I seek no copy now of life’s first half:
|
| 957 |
+
Leave here the pages with long musing curled,
|
| 958 |
+
And write me new my future’s epigraph,
|
| 959 |
+
New angel mine, unhoped for in the world!
|
| 960 |
+
|
| 961 |
+
|
| 962 |
+
|
| 963 |
+
|
| 964 |
+
XLIII
|
| 965 |
+
|
| 966 |
+
|
| 967 |
+
How do I love thee? Let me count the ways.
|
| 968 |
+
I love thee to the depth and breadth and height
|
| 969 |
+
My soul can reach, when feeling out of sight
|
| 970 |
+
For the ends of Being and ideal Grace.
|
| 971 |
+
I love thee to the level of everyday’s
|
| 972 |
+
Most quiet need, by sun and candlelight.
|
| 973 |
+
I love thee freely, as men strive for Right;
|
| 974 |
+
I love thee purely, as they turn from Praise.
|
| 975 |
+
I love thee with the passion put to use
|
| 976 |
+
In my old griefs, and with my childhood’s faith.
|
| 977 |
+
I love thee with a love I seemed to lose
|
| 978 |
+
With my lost saints,—I love thee with the breath,
|
| 979 |
+
Smiles, tears, of all my life!—and, if God choose,
|
| 980 |
+
I shall but love thee better after death.
|
| 981 |
+
|
| 982 |
+
|
| 983 |
+
|
| 984 |
+
|
| 985 |
+
XLIV
|
| 986 |
+
|
| 987 |
+
|
| 988 |
+
Belovëd, thou hast brought me many flowers
|
| 989 |
+
Plucked in the garden, all the summer through,
|
| 990 |
+
And winter, and it seemed as if they grew
|
| 991 |
+
In this close room, nor missed the sun and showers.
|
| 992 |
+
So, in the like name of that love of ours,
|
| 993 |
+
Take back these thoughts which here unfolded too,
|
| 994 |
+
And which on warm and cold days I withdrew
|
| 995 |
+
From my heart’s ground. Indeed, those beds and bowers
|
| 996 |
+
Be overgrown with bitter weeds and rue,
|
| 997 |
+
And wait thy weeding; yet here’s eglantine,
|
| 998 |
+
Here’s ivy!—take them, as I used to do
|
| 999 |
+
Thy flowers, and keep them where they shall not pine.
|
| 1000 |
+
Instruct thine eyes to keep their colours true,
|
| 1001 |
+
And tell thy soul, their roots are left in mine.
|
| 1002 |
+
|
| 1003 |
+
|
| 1004 |
+
|
PG2003_text.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,2047 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
|
| 2 |
+
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
SPIRITS IN BONDAGE
|
| 7 |
+
|
| 8 |
+
A CYCLE OF LYRICS
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
By Clive Hamilton [C. S. Lewis]
|
| 11 |
+
|
| 12 |
+
|
| 13 |
+
|
| 14 |
+
|
| 15 |
+
In Three Parts
|
| 16 |
+
|
| 17 |
+
I. The Prison House
|
| 18 |
+
II. Hesitation
|
| 19 |
+
III.The Escape
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
|
| 22 |
+
"The land where I shall never be
|
| 23 |
+
The love that I shall never see"
|
| 24 |
+
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
|
| 27 |
+
|
| 28 |
+
Historical Background
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
Published under the pseudonym, Clive Hamilton, Spirits in Bondage was C.
|
| 31 |
+
S. Lewis' first book. Released in 1919 by Heinemann, it was reprinted in
|
| 32 |
+
1984 by Harcourt Brace Jovanovich and included in Lewis' 1994 Collected
|
| 33 |
+
Poems. It is the first of Lewis' major published works to enter the
|
| 34 |
+
public domain in the United States. Readers should be aware that in
|
| 35 |
+
other countries it may still be under copyright protection.
|
| 36 |
+
|
| 37 |
+
Most of the poems appear to have been written between 1915 and 1918, a
|
| 38 |
+
period during which Lewis was a student under W. T. Kirkpatrick, a
|
| 39 |
+
military trainee at Oxford, and a soldier serving in the trenches of
|
| 40 |
+
World War I. Their outlook varies from Romantic expressions of love for
|
| 41 |
+
the beauty and simplicity of nature to cynical statements about the
|
| 42 |
+
presence of evil in this world. In a September 12, 1918 letter to his
|
| 43 |
+
friend Arthur Greeves, Lewis said that his book was, "mainly strung
|
| 44 |
+
around the idea that I mentioned to you before--that nature is wholly
|
| 45 |
+
diabolical & malevolent and that God, if he exists, is outside of and in
|
| 46 |
+
opposition to the cosmic arrangements." In his cynical poems, Lewis is
|
| 47 |
+
dealing with the same questions about evil in nature that Alfred Lord
|
| 48 |
+
Tennyson explored from a position of troubled faith in "In Memoriam A.
|
| 49 |
+
H." (Stanzas 54f). In a letter written perhaps to reassure his father,
|
| 50 |
+
Lewis claimed, "You know who the God I blaspheme is and that it is not
|
| 51 |
+
the God that you or I worship, or any other Christian."
|
| 52 |
+
|
| 53 |
+
Whatever Lewis believed at that time, the attitude in many of these
|
| 54 |
+
poems is quite different from the attitude he expressed in his many
|
| 55 |
+
Christian books from the 1930s on. Attempts in movies and on stage plays
|
| 56 |
+
to portray Lewis as a sheltered professor who knew little about pain
|
| 57 |
+
until the death of his wife late in life, have to deal not only with the
|
| 58 |
+
many tragedies he experienced from a boy on, but also with the
|
| 59 |
+
disturbing issues he faced in many of these early poems.
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
|
| 62 |
+
|
| 63 |
+
|
| 64 |
+
Prologue
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
As of old Phoenician men, to the Tin Isles sailing
|
| 67 |
+
Straight against the sunset and the edges of the earth,
|
| 68 |
+
Chaunted loud above the storm and the strange sea's wailing,
|
| 69 |
+
Legends of their people and the land that gave them birth--
|
| 70 |
+
Sang aloud to Baal-Peor, sang unto the horned maiden,
|
| 71 |
+
Sang how they should come again with the Brethon treasure laden,
|
| 72 |
+
Sang of all the pride and glory of their hardy enterprise,
|
| 73 |
+
How they found the outer islands, where the unknown stars arise;
|
| 74 |
+
And the rowers down below, rowing hard as they could row,
|
| 75 |
+
Toiling at the stroke and feather through the wet and weary weather,
|
| 76 |
+
Even they forgot their burden in the measure of a song,
|
| 77 |
+
And the merchants and the masters and the bondsmen all together,
|
| 78 |
+
Dreaming of the wondrous islands, brought the gallant ship along;
|
| 79 |
+
So in mighty deeps alone on the chainless breezes blown
|
| 80 |
+
In my coracle of verses I will sing of lands unknown,
|
| 81 |
+
Flying from the scarlet city where a Lord that knows no pity,
|
| 82 |
+
Mocks the broken people praying round his iron throne,
|
| 83 |
+
Sing about the Hidden Country fresh and full of quiet green.
|
| 84 |
+
Sailing over seas uncharted to a port that none has seen.
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
|
| 87 |
+
|
| 88 |
+
|
| 89 |
+
Part I The Prison House
|
| 90 |
+
|
| 91 |
+
|
| 92 |
+
|
| 93 |
+
|
| 94 |
+
I. Satan Speaks
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
I am Nature, the Mighty Mother,
|
| 97 |
+
I am the law: ye have none other.
|
| 98 |
+
|
| 99 |
+
I am the flower and the dewdrop fresh,
|
| 100 |
+
I am the lust in your itching flesh.
|
| 101 |
+
|
| 102 |
+
I am the battle's filth and strain,
|
| 103 |
+
I am the widow's empty pain.
|
| 104 |
+
|
| 105 |
+
I am the sea to smother your breath,
|
| 106 |
+
I am the bomb, the falling death.
|
| 107 |
+
|
| 108 |
+
I am the fact and the crushing reason
|
| 109 |
+
To thwart your fantasy's new-born treason.
|
| 110 |
+
|
| 111 |
+
I am the spider making her net,
|
| 112 |
+
I am the beast with jaws blood-wet.
|
| 113 |
+
|
| 114 |
+
I am a wolf that follows the sun
|
| 115 |
+
And I will catch him ere day be done.
|
| 116 |
+
|
| 117 |
+
|
| 118 |
+
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
II. French Nocturne (Monchy-Le-Preux)
|
| 121 |
+
|
| 122 |
+
Long leagues on either hand the trenches spread
|
| 123 |
+
And all is still; now even this gross line
|
| 124 |
+
Drinks in the frosty silences divine
|
| 125 |
+
The pale, green moon is riding overhead.
|
| 126 |
+
|
| 127 |
+
The jaws of a sacked village, stark and grim;
|
| 128 |
+
Out on the ridge have swallowed up the sun,
|
| 129 |
+
And in one angry streak his blood has run
|
| 130 |
+
To left and right along the horizon dim.
|
| 131 |
+
|
| 132 |
+
There comes a buzzing plane: and now, it seems
|
| 133 |
+
Flies straight into the moon. Lo! where he steers
|
| 134 |
+
Across the pallid globe and surely nears
|
| 135 |
+
In that white land some harbour of dear dreams!
|
| 136 |
+
|
| 137 |
+
False mocking fancy! Once I too could dream,
|
| 138 |
+
Who now can only see with vulgar eye
|
| 139 |
+
That he's no nearer to the moon than I
|
| 140 |
+
And she's a stone that catches the sun's beam.
|
| 141 |
+
|
| 142 |
+
What call have I to dream of anything?
|
| 143 |
+
I am a wolf. Back to the world again,
|
| 144 |
+
And speech of fellow-brutes that once were men
|
| 145 |
+
Our throats can bark for slaughter: cannot sing.
|
| 146 |
+
|
| 147 |
+
|
| 148 |
+
|
| 149 |
+
|
| 150 |
+
III. The Satyr
|
| 151 |
+
|
| 152 |
+
When the flowery hands of spring
|
| 153 |
+
Forth their woodland riches fling,
|
| 154 |
+
Through the meadows, through the valleys
|
| 155 |
+
Goes the satyr carolling.
|
| 156 |
+
|
| 157 |
+
From the mountain and the moor,
|
| 158 |
+
Forest green and ocean shore
|
| 159 |
+
All the faerie kin he rallies
|
| 160 |
+
Making music evermore.
|
| 161 |
+
|
| 162 |
+
See! the shaggy pelt doth grow
|
| 163 |
+
On his twisted shanks below,
|
| 164 |
+
And his dreadful feet are cloven
|
| 165 |
+
Though his brow be white as snow--
|
| 166 |
+
|
| 167 |
+
Though his brow be clear and white
|
| 168 |
+
And beneath it fancies bright,
|
| 169 |
+
Wisdom and high thoughts are woven
|
| 170 |
+
And the musics of delight,
|
| 171 |
+
|
| 172 |
+
Though his temples too be fair
|
| 173 |
+
Yet two horns are growing there
|
| 174 |
+
Bursting forth to part asunder
|
| 175 |
+
All the riches of his hair.
|
| 176 |
+
|
| 177 |
+
Faerie maidens he may meet
|
| 178 |
+
Fly the horns and cloven feet,
|
| 179 |
+
But, his sad brown eyes with wonder
|
| 180 |
+
Seeing-stay from their retreat.
|
| 181 |
+
|
| 182 |
+
|
| 183 |
+
|
| 184 |
+
|
| 185 |
+
IV. Victory
|
| 186 |
+
|
| 187 |
+
Roland is dead, Cuchulain's crest is low,
|
| 188 |
+
The battered war-rear wastes and turns to rust,
|
| 189 |
+
And Helen's eyes and Iseult's lips are dust
|
| 190 |
+
And dust the shoulders and the breasts of snow.
|
| 191 |
+
|
| 192 |
+
The faerie people from our woods are gone,
|
| 193 |
+
No Dryads have I found in all our trees,
|
| 194 |
+
No Triton blows his horn about our seas
|
| 195 |
+
And Arthur sleeps far hence in Avalon.
|
| 196 |
+
|
| 197 |
+
The ancient songs they wither as the grass
|
| 198 |
+
And waste as doth a garment waxen old,
|
| 199 |
+
All poets have been fools who thought to mould
|
| 200 |
+
A monument more durable than brass.
|
| 201 |
+
|
| 202 |
+
For these decay: but not for that decays
|
| 203 |
+
The yearning, high, rebellious spirit of man
|
| 204 |
+
That never rested yet since life began
|
| 205 |
+
From striving with red Nature and her ways.
|
| 206 |
+
|
| 207 |
+
Now in the filth of war, the baresark shout
|
| 208 |
+
Of battle, it is vexed. And yet so oft
|
| 209 |
+
Out of the deeps, of old, it rose aloft
|
| 210 |
+
That they who watch the ages may not doubt.
|
| 211 |
+
|
| 212 |
+
Though often bruised, oft broken by the rod,
|
| 213 |
+
Yet, like the phoenix, from each fiery bed
|
| 214 |
+
Higher the stricken spirit lifts its head
|
| 215 |
+
And higher-till the beast become a god.
|
| 216 |
+
|
| 217 |
+
|
| 218 |
+
|
| 219 |
+
|
| 220 |
+
V. Irish Nocturne
|
| 221 |
+
|
| 222 |
+
Now the grey mist comes creeping up
|
| 223 |
+
From the waste ocean's weedy strand
|
| 224 |
+
And fills the valley, as a cup
|
| 225 |
+
If filled of evil drink in a wizard's hand;
|
| 226 |
+
And the trees fade out of sight,
|
| 227 |
+
Like dreary ghosts unhealthily,
|
| 228 |
+
Into the damp, pale night,
|
| 229 |
+
Till you almost think that a clearer eye could see
|
| 230 |
+
Some shape come up of a demon seeking apart
|
| 231 |
+
His meat, as Grendel sought in Harte
|
| 232 |
+
The thanes that sat by the wintry log--
|
| 233 |
+
Grendel or the shadowy mass
|
| 234 |
+
Of Balor, or the man with the face of clay,
|
| 235 |
+
The grey, grey walker who used to pass
|
| 236 |
+
Over the rock-arch nightly to his prey.
|
| 237 |
+
But here at the dumb, slow stream where the willows hang,
|
| 238 |
+
With never a wind to blow the mists apart,
|
| 239 |
+
Bitter and bitter it is for thee. O my heart,
|
| 240 |
+
Looking upon this land, where poets sang,
|
| 241 |
+
Thus with the dreary shroud
|
| 242 |
+
Unwholesome, over it spread,
|
| 243 |
+
And knowing the fog and the cloud
|
| 244 |
+
In her people's heart and head
|
| 245 |
+
Even as it lies for ever upon her coasts
|
| 246 |
+
Making them dim and dreamy lest her sons should ever arise
|
| 247 |
+
And remember all their boasts;
|
| 248 |
+
For I know that the colourless skies
|
| 249 |
+
And the blurred horizons breed
|
| 250 |
+
Lonely desire and many words and brooding and never a deed.
|
| 251 |
+
|
| 252 |
+
|
| 253 |
+
|
| 254 |
+
|
| 255 |
+
VI. Spooks
|
| 256 |
+
|
| 257 |
+
Last night I dreamed that I was come again
|
| 258 |
+
Unto the house where my beloved dwells
|
| 259 |
+
After long years of wandering and pain.
|
| 260 |
+
|
| 261 |
+
And I stood out beneath the drenching rain
|
| 262 |
+
And all the street was bare, and black with night,
|
| 263 |
+
But in my true love's house was warmth and light.
|
| 264 |
+
|
| 265 |
+
Yet I could not draw near nor enter in,
|
| 266 |
+
And long I wondered if some secret sin
|
| 267 |
+
Or old, unhappy anger held me fast;
|
| 268 |
+
|
| 269 |
+
Till suddenly it came into my head
|
| 270 |
+
That I was killed long since and lying dead--
|
| 271 |
+
Only a homeless wraith that way had passed.
|
| 272 |
+
|
| 273 |
+
So thus I found my true love's house again
|
| 274 |
+
And stood unseen amid the winter night
|
| 275 |
+
And the lamp burned within, a rosy light,
|
| 276 |
+
And the wet street was shining in the rain.
|
| 277 |
+
|
| 278 |
+
|
| 279 |
+
|
| 280 |
+
|
| 281 |
+
VII. Apology
|
| 282 |
+
|
| 283 |
+
If men should ask, Despoina, why I tell
|
| 284 |
+
Of nothing glad nor noble in my verse
|
| 285 |
+
To lighten hearts beneath this present curse
|
| 286 |
+
And build a heaven of dreams in real hell,
|
| 287 |
+
|
| 288 |
+
Go you to them and speak among them thus:
|
| 289 |
+
"There were no greater grief than to recall,
|
| 290 |
+
Down in the rotting grave where the lithe worms crawl,
|
| 291 |
+
Green fields above that smiled so sweet to us."
|
| 292 |
+
|
| 293 |
+
Is it good to tell old tales of Troynovant
|
| 294 |
+
Or praises of dead heroes, tried and sage,
|
| 295 |
+
Or sing the queens of unforgotten age,
|
| 296 |
+
Brynhild and Maeve and virgin Bradamant?
|
| 297 |
+
|
| 298 |
+
How should I sing of them? Can it be good
|
| 299 |
+
To think of glory now, when all is done,
|
| 300 |
+
And all our labour underneath the sun
|
| 301 |
+
Has brought us this-and not the thing we would?
|
| 302 |
+
|
| 303 |
+
All these were rosy visions of the night,
|
| 304 |
+
The loveliness and wisdom feigned of old.
|
| 305 |
+
But now we wake. The East is pale and cold,
|
| 306 |
+
No hope is in the dawn, and no delight.
|
| 307 |
+
|
| 308 |
+
|
| 309 |
+
|
| 310 |
+
|
| 311 |
+
VIII. Ode for New Year's Day
|
| 312 |
+
|
| 313 |
+
Woe unto you, ye sons of pain that are this day in earth,
|
| 314 |
+
Now cry for all your torment: now curse your hour of birth
|
| 315 |
+
And the fathers who begat you to a portion nothing worth.
|
| 316 |
+
And Thou, my own beloved, for as brave as ere thou art,
|
| 317 |
+
Bow down thine head, Despoina, clasp thy pale arms over it,
|
| 318 |
+
Lie low with fast-closed eyelids, clenched teeth, enduring heart,
|
| 319 |
+
For sorrow on sorrow is coming wherein all flesh has part.
|
| 320 |
+
The sky above is sickening, the clouds of God's hate cover it,
|
| 321 |
+
Body and soul shall suffer beyond all word or thought,
|
| 322 |
+
Till the pain and noisy terror that these first years have wrought
|
| 323 |
+
Seem but the soft arising and prelude of the storm
|
| 324 |
+
That fiercer still and heavier with sharper lightnings fraught
|
| 325 |
+
Shall pour red wrath upon us over a world deform.
|
| 326 |
+
|
| 327 |
+
Thrice happy, O Despoina, were the men who were alive
|
| 328 |
+
In the great age and the golden age when still the cycle ran
|
| 329 |
+
On upward curve and easily, for them both maid and man
|
| 330 |
+
And beast and tree and spirit in the green earth could thrive.
|
| 331 |
+
But now one age is ending, and God calls home the stars
|
| 332 |
+
And looses the wheel of the ages and sends it spinning back
|
| 333 |
+
Amid the death of nations, and points a downward track,
|
| 334 |
+
And madness is come over us and great and little wars.
|
| 335 |
+
He has not left one valley, one isle of fresh and green
|
| 336 |
+
Where old friends could forgather amid the howling wreck.
|
| 337 |
+
It's vainly we are praying. We cannot, cannot check
|
| 338 |
+
The Power who slays and puts aside the beauty that has been.
|
| 339 |
+
|
| 340 |
+
It's truth they tell, Despoina, none hears the heart's complaining
|
| 341 |
+
For Nature will not pity, nor the red God lend an ear,
|
| 342 |
+
Yet I too have been mad in the hour of bitter paining
|
| 343 |
+
And lifted up my voice to God, thinking that he could hear
|
| 344 |
+
The curse wherewith I cursed Him because the Good was dead.
|
| 345 |
+
But lo! I am grown wiser, knowing that our own hearts
|
| 346 |
+
Have made a phantom called the Good, while a few years have sped
|
| 347 |
+
Over a little planet. And what should the great Lord know of it
|
| 348 |
+
Who tosses the dust of chaos and gives the suns their parts?
|
| 349 |
+
Hither and thither he moves them; for an hour we see the show of it:
|
| 350 |
+
Only a little hour, and the life of the race is done.
|
| 351 |
+
And here he builds a nebula, and there he slays a sun
|
| 352 |
+
And works his own fierce pleasure. All things he shall fulfill,
|
| 353 |
+
And O, my poor Despoina, do you think he ever hears
|
| 354 |
+
The wail of hearts he has broken, the sound of human ill?
|
| 355 |
+
He cares not for our virtues, our little hopes and fears,
|
| 356 |
+
And how could it all go on, love, if he knew of laughter and tears?
|
| 357 |
+
|
| 358 |
+
Ah, sweet, if a man could cheat him! If you could flee away
|
| 359 |
+
Into some other country beyond the rosy West,
|
| 360 |
+
To hide in the deep forests and be for ever at rest
|
| 361 |
+
From the rankling hate of God and the outworn world's decay!
|
| 362 |
+
|
| 363 |
+
|
| 364 |
+
|
| 365 |
+
|
| 366 |
+
IX. Night
|
| 367 |
+
|
| 368 |
+
After the fret and failure of this day,
|
| 369 |
+
And weariness of thought, O Mother Night,
|
| 370 |
+
Come with soft kiss to soothe our care away
|
| 371 |
+
And all our little tumults set to right;
|
| 372 |
+
Most pitiful of all death's kindred fair,
|
| 373 |
+
Riding above us through the curtained air
|
| 374 |
+
On thy dusk car, thou scatterest to the earth
|
| 375 |
+
Sweet dreams and drowsy charms of tender might
|
| 376 |
+
And lovers' dear delight before to-morrow's birth.
|
| 377 |
+
Thus art thou wont thy quiet lands to leave
|
| 378 |
+
And pillared courts beyond the Milky Way,
|
| 379 |
+
Wherein thou tarriest all our solar day
|
| 380 |
+
While unsubstantial dreams before thee weave
|
| 381 |
+
A foamy dance, and fluttering fancies play
|
| 382 |
+
About thy palace in the silver ray
|
| 383 |
+
Of some far, moony globe. But when the hour,
|
| 384 |
+
The long-expected comes, the ivory gates
|
| 385 |
+
Open on noiseless hinge before thy bower
|
| 386 |
+
Unbidden, and the jewelled chariot waits
|
| 387 |
+
With magic steeds. Thou from the fronting rim
|
| 388 |
+
Bending to urge them, whilst thy sea-dark hair
|
| 389 |
+
Falls in ambrosial ripples o'er each limb,
|
| 390 |
+
With beautiful pale arms, untrammelled, bare
|
| 391 |
+
For horsemanship, to those twin chargers fleet
|
| 392 |
+
Dost give full rein across the fires that glow
|
| 393 |
+
In the wide floor of heaven, from off their feet
|
| 394 |
+
Scattering the powdery star-dust as they go.
|
| 395 |
+
Come swiftly down the sky, O Lady Night,
|
| 396 |
+
Fall through the shadow-country, O most kind,
|
| 397 |
+
Shake out thy strands of gentle dreams and light
|
| 398 |
+
For chains, wherewith thou still art used to bind
|
| 399 |
+
With tenderest love of careful leeches' art
|
| 400 |
+
The bruised and weary heart
|
| 401 |
+
In slumber blind.
|
| 402 |
+
|
| 403 |
+
|
| 404 |
+
|
| 405 |
+
|
| 406 |
+
X. To Sleep
|
| 407 |
+
|
| 408 |
+
I will find out a place for thee, O Sleep--
|
| 409 |
+
A hidden wood among the hill-tops green,
|
| 410 |
+
Full of soft streams and little winds that creep
|
| 411 |
+
The murmuring boughs between.
|
| 412 |
+
|
| 413 |
+
A hollow cup above the ocean placed
|
| 414 |
+
Where nothing rough, nor loud, nor harsh shall be,
|
| 415 |
+
But woodland light and shadow interlaced
|
| 416 |
+
And summer sky and sea.
|
| 417 |
+
|
| 418 |
+
There in the fragrant twilight I will raise
|
| 419 |
+
A secret altar of the rich sea sod,
|
| 420 |
+
Whereat to offer sacrifice and praise
|
| 421 |
+
Unto my lonely god:
|
| 422 |
+
|
| 423 |
+
Due sacrifice of his own drowsy flowers,
|
| 424 |
+
The deadening poppies in an ocean shell
|
| 425 |
+
Round which through all forgotten days and hours
|
| 426 |
+
The great seas wove their spell.
|
| 427 |
+
|
| 428 |
+
So may he send me dreams of dear delight
|
| 429 |
+
And draughts of cool oblivion, quenching pain,
|
| 430 |
+
And sweet, half-wakeful moments in the night
|
| 431 |
+
To hear the falling rain.
|
| 432 |
+
|
| 433 |
+
And when he meets me at the dusk of day
|
| 434 |
+
To call me home for ever, this I ask--
|
| 435 |
+
That he may lead me friendly on that way
|
| 436 |
+
And wear no frightful mask.
|
| 437 |
+
|
| 438 |
+
|
| 439 |
+
|
| 440 |
+
|
| 441 |
+
XI. In Prison
|
| 442 |
+
|
| 443 |
+
I cried out for the pain of man,
|
| 444 |
+
I cried out for my bitter wrath
|
| 445 |
+
Against the hopeless life that ran
|
| 446 |
+
For ever in a circling path
|
| 447 |
+
From death to death since all began;
|
| 448 |
+
Till on a summer night
|
| 449 |
+
I lost my way in the pale starlight
|
| 450 |
+
And saw our planet, far and small,
|
| 451 |
+
Through endless depths of nothing fall
|
| 452 |
+
A lonely pin-prick spark of light,
|
| 453 |
+
Upon the wide, enfolding night,
|
| 454 |
+
With leagues on leagues of stars above it,
|
| 455 |
+
And powdered dust of stars below--
|
| 456 |
+
Dead things that neither hate nor love it
|
| 457 |
+
Not even their own loveliness can know,
|
| 458 |
+
Being but cosmic dust and dead.
|
| 459 |
+
And if some tears be shed,
|
| 460 |
+
Some evil God have power,
|
| 461 |
+
Some crown of sorrow sit
|
| 462 |
+
Upon a little world for a little hour--
|
| 463 |
+
Who shall remember? Who shall care for it?
|
| 464 |
+
|
| 465 |
+
|
| 466 |
+
|
| 467 |
+
|
| 468 |
+
XII. De Profundis
|
| 469 |
+
|
| 470 |
+
Come let us curse our Master ere we die,
|
| 471 |
+
For all our hopes in endless ruin lie.
|
| 472 |
+
The good is dead. Let us curse God most High.
|
| 473 |
+
|
| 474 |
+
Four thousand years of toil and hope and thought
|
| 475 |
+
Wherein man laboured upward and still wrought
|
| 476 |
+
New worlds and better, Thou hast made as naught.
|
| 477 |
+
|
| 478 |
+
We built us joyful cities, strong and fair,
|
| 479 |
+
Knowledge we sought and gathered wisdom rare.
|
| 480 |
+
And all this time you laughed upon our care,
|
| 481 |
+
|
| 482 |
+
And suddenly the earth grew black with wrong,
|
| 483 |
+
Our hope was crushed and silenced was our song,
|
| 484 |
+
The heaven grew loud with weeping. Thou art strong.
|
| 485 |
+
|
| 486 |
+
Come then and curse the Lord. Over the earth
|
| 487 |
+
Gross darkness falls, and evil was our birth
|
| 488 |
+
And our few happy days of little worth.
|
| 489 |
+
|
| 490 |
+
Even if it be not all a dream in vain
|
| 491 |
+
The ancient hope that still will rise again--
|
| 492 |
+
Of a just God that cares for earthly pain,
|
| 493 |
+
|
| 494 |
+
Yet far away beyond our labouring night,
|
| 495 |
+
He wanders in the depths of endless light,
|
| 496 |
+
Singing alone his musics of delight;
|
| 497 |
+
|
| 498 |
+
Only the far, spent echo of his song
|
| 499 |
+
Our dungeons and deep cells can smite along,
|
| 500 |
+
And Thou art nearer. Thou art very strong.
|
| 501 |
+
|
| 502 |
+
O universal strength, I know it well,
|
| 503 |
+
It is but froth of folly to rebel;
|
| 504 |
+
For thou art Lord and hast the keys of Hell.
|
| 505 |
+
|
| 506 |
+
Yet I will not bow down to thee nor love thee,
|
| 507 |
+
For looking in my own heart I can prove thee,
|
| 508 |
+
And know this frail, bruised being is above thee.
|
| 509 |
+
|
| 510 |
+
Our love, our hope, our thirsting for the right,
|
| 511 |
+
Our mercy and long seeking of the light,
|
| 512 |
+
Shall we change these for thy relentless might?
|
| 513 |
+
|
| 514 |
+
Laugh then and slay. Shatter all things of worth,
|
| 515 |
+
Heap torment still on torment for thy mirth--
|
| 516 |
+
Thou art not Lord while there are Men on earth.
|
| 517 |
+
|
| 518 |
+
|
| 519 |
+
|
| 520 |
+
|
| 521 |
+
XIII. Satan Speaks
|
| 522 |
+
|
| 523 |
+
I am the Lord your God: even he that made
|
| 524 |
+
Material things, and all these signs arrayed
|
| 525 |
+
Above you and have set beneath the race
|
| 526 |
+
Of mankind, who forget their Father's face
|
| 527 |
+
And even while they drink my light of day
|
| 528 |
+
Dream of some other gods and disobey
|
| 529 |
+
My warnings, and despise my holy laws,
|
| 530 |
+
Even tho' their sin shall slay them. For which cause,
|
| 531 |
+
Dreams dreamed in vain, a never-filled desire
|
| 532 |
+
And in close flesh a spiritual fire,
|
| 533 |
+
A thirst for good their kind shall not attain,
|
| 534 |
+
A backward cleaving to the beast again.
|
| 535 |
+
A loathing for the life that I have given,
|
| 536 |
+
A haunted, twisted soul for ever riven
|
| 537 |
+
Between their will and mine-such lot I give
|
| 538 |
+
White still in my despite the vermin live.
|
| 539 |
+
They hate my world! Then let that other God
|
| 540 |
+
Come from the outer spaces glory-shod,
|
| 541 |
+
And from this castle I have built on Night
|
| 542 |
+
Steal forth my own thought's children into light,
|
| 543 |
+
If such an one there be. But far away
|
| 544 |
+
He walks the airy fields of endless day,
|
| 545 |
+
And my rebellious sons have called Him long
|
| 546 |
+
And vainly called. My order still is strong
|
| 547 |
+
And like to me nor second none I know.
|
| 548 |
+
Whither the mammoth went this creature too shall go.
|
| 549 |
+
|
| 550 |
+
|
| 551 |
+
|
| 552 |
+
|
| 553 |
+
XIV. The Witch
|
| 554 |
+
|
| 555 |
+
Trapped amid the woods with guile
|
| 556 |
+
They've led her bound in fetters vile
|
| 557 |
+
To death, a deadlier sorceress
|
| 558 |
+
Than any born for earth's distress
|
| 559 |
+
Since first the winner of the fleece
|
| 560 |
+
Bore home the Colchian witch to Greece--
|
| 561 |
+
Seven months with snare and gin
|
| 562 |
+
They've sought the maid o'erwise within
|
| 563 |
+
The forest's labyrinthine shade.
|
| 564 |
+
The lonely woodman half afraid
|
| 565 |
+
Far off her ragged form has seen
|
| 566 |
+
Sauntering down the alleys green,
|
| 567 |
+
Or crouched in godless prayer alone
|
| 568 |
+
At eve before a Druid stone.
|
| 569 |
+
But now the bitter chase is won,
|
| 570 |
+
The quarry's caught, her magic's done,
|
| 571 |
+
The bishop's brought her strongest spell
|
| 572 |
+
To naught with candle, book, and bell;
|
| 573 |
+
With holy water splashed upon her,
|
| 574 |
+
She goes to burning and dishonour
|
| 575 |
+
Too deeply damned to feel her shame,
|
| 576 |
+
For, though beneath her hair of flame
|
| 577 |
+
Her thoughtful head be lowly bowed
|
| 578 |
+
It droops for meditation proud
|
| 579 |
+
Impenitent, and pondering yet
|
| 580 |
+
Things no memory can forget,
|
| 581 |
+
Starry wonders she has seen
|
| 582 |
+
Brooding in the wildwood green
|
| 583 |
+
With holiness. For who can say
|
| 584 |
+
In what strange crew she loved to play,
|
| 585 |
+
What demons or what gods of old
|
| 586 |
+
Deep mysteries unto her have told
|
| 587 |
+
At dead of night in worship bent
|
| 588 |
+
At ruined shrines magnificent,
|
| 589 |
+
Or how the quivering will she sent
|
| 590 |
+
Alone into the great alone
|
| 591 |
+
Where all is loved and all is known,
|
| 592 |
+
Who now lifts up her maiden eyes
|
| 593 |
+
And looks around with soft surprise
|
| 594 |
+
Upon the noisy, crowded square,
|
| 595 |
+
The city oafs that nod and stare,
|
| 596 |
+
The bishop's court that gathers there,
|
| 597 |
+
The faggots and the blackened stake
|
| 598 |
+
Where sinners die for justice' sake?
|
| 599 |
+
Now she is set upon the pile,
|
| 600 |
+
The mob grows still a little while,
|
| 601 |
+
Till lo! before the eager folk
|
| 602 |
+
Up curls a thin, blue line of smoke.
|
| 603 |
+
"Alas!" the full-fed burghers cry,
|
| 604 |
+
"That evil loveliness must die!"
|
| 605 |
+
|
| 606 |
+
|
| 607 |
+
|
| 608 |
+
|
| 609 |
+
XV. Dungeon Grates
|
| 610 |
+
|
| 611 |
+
So piteously the lonely soul of man
|
| 612 |
+
Shudders before this universal plan,
|
| 613 |
+
So grievous is the burden and the pain,
|
| 614 |
+
So heavy weighs the long, material chain
|
| 615 |
+
From cause to cause, too merciless for hate,
|
| 616 |
+
The nightmare march of unrelenting fate,
|
| 617 |
+
I think that he must die thereof unless
|
| 618 |
+
Ever and again across the dreariness
|
| 619 |
+
There came a sudden glimpse of spirit faces,
|
| 620 |
+
A fragrant breath to tell of flowery places
|
| 621 |
+
And wider oceans, breaking on the shore
|
| 622 |
+
From which the hearts of men are always sore.
|
| 623 |
+
It lies beyond endeavour; neither prayer
|
| 624 |
+
Nor fasting, nor much wisdom winneth there,
|
| 625 |
+
Seeing how many prophets and wise men
|
| 626 |
+
Have sought for it and still returned again
|
| 627 |
+
With hope undone. But only the strange power
|
| 628 |
+
Of unsought Beauty in some casual hour
|
| 629 |
+
Can build a bridge of light or sound or form
|
| 630 |
+
To lead you out of all this strife and storm;
|
| 631 |
+
When of some beauty we are grown a part
|
| 632 |
+
Till from its very glory's midmost heart
|
| 633 |
+
Out leaps a sudden beam of larger light
|
| 634 |
+
Into our souls. All things are seen aright
|
| 635 |
+
Amid the blinding pillar of its gold,
|
| 636 |
+
Seven times more true than what for truth we hold
|
| 637 |
+
In vulgar hours. The miracle is done
|
| 638 |
+
And for one little moment we are one
|
| 639 |
+
With the eternal stream of loveliness
|
| 640 |
+
That flows so calm, aloft from all distress
|
| 641 |
+
Yet leaps and lives around us as a fire
|
| 642 |
+
Making us faint with overstrong desire
|
| 643 |
+
To sport and swim for ever in its deep--
|
| 644 |
+
Only a moment.
|
| 645 |
+
O! but we shall keep
|
| 646 |
+
Our vision still. One moment was enough,
|
| 647 |
+
We know we are not made of mortal stuff.
|
| 648 |
+
And we can bear all trials that come after,
|
| 649 |
+
The hate of men and the fool's loud bestial laughter
|
| 650 |
+
And Nature's rule and cruelties unclean,
|
| 651 |
+
For we have seen the Glory-we have seen.
|
| 652 |
+
|
| 653 |
+
|
| 654 |
+
|
| 655 |
+
|
| 656 |
+
XVI. The Philosopher
|
| 657 |
+
|
| 658 |
+
Who shall be our prophet then,
|
| 659 |
+
Chosen from all the sons of men
|
| 660 |
+
To lead his fellows on the way
|
| 661 |
+
Of hidden knowledge, delving deep
|
| 662 |
+
To nameless mysteries that keep
|
| 663 |
+
Their secret from the solar day!
|
| 664 |
+
Or who shall pierce with surer eye!
|
| 665 |
+
This shifting veil of bittersweet
|
| 666 |
+
And find the real things that lie
|
| 667 |
+
Beyond this turmoil, which we greet
|
| 668 |
+
With such a wasted wealth of tears?
|
| 669 |
+
Who shall cross over for us the bridge of fears
|
| 670 |
+
And pass in to the country where the ancient Mothers dwell?
|
| 671 |
+
Is it an elder, bent and hoar
|
| 672 |
+
Who, where the waste Atlantic swell
|
| 673 |
+
On lonely beaches makes its roar,
|
| 674 |
+
In his solitary tower
|
| 675 |
+
Through the long night hour by hour
|
| 676 |
+
Pores on old books with watery eye
|
| 677 |
+
When all his youth has passed him by,
|
| 678 |
+
And folly is schooled and love is dead
|
| 679 |
+
And frozen fancy laid abed,
|
| 680 |
+
While in his veins the gradual blood
|
| 681 |
+
Slackens to a marish flood?
|
| 682 |
+
For he rejoiceth not in the ocean's might,
|
| 683 |
+
Neither the sun giveth delight,
|
| 684 |
+
Nor the moon by night
|
| 685 |
+
Shall call his feet to wander in the haunted forest lawn.
|
| 686 |
+
He shall no more rise suddenly in the dawn
|
| 687 |
+
When mists are white and the dew lies pearly
|
| 688 |
+
Cold and cold on every meadow,
|
| 689 |
+
To take his joy of the season early,
|
| 690 |
+
The opening flower and the westward shadow,
|
| 691 |
+
And scarcely can he dream of laughter and love,
|
| 692 |
+
They lie so many leaden years behind.
|
| 693 |
+
Such eyes are dim and blind,
|
| 694 |
+
And the sad, aching head that nods above
|
| 695 |
+
His monstrous books can never know
|
| 696 |
+
The secret we would find.
|
| 697 |
+
But let our seer be young and kind
|
| 698 |
+
And fresh and beautiful of show,
|
| 699 |
+
And taken ere the lustyhead
|
| 700 |
+
And rapture of his youth be dead;
|
| 701 |
+
Ere the gnawing, peasant reason
|
| 702 |
+
School him over-deep in treason
|
| 703 |
+
To the ancient high estate
|
| 704 |
+
Of his fancy's principate,
|
| 705 |
+
That he may live a perfect whole,
|
| 706 |
+
A mask of the eternal soul,
|
| 707 |
+
And cross at last the shadowy bar
|
| 708 |
+
To where the ever-living are.
|
| 709 |
+
|
| 710 |
+
|
| 711 |
+
|
| 712 |
+
|
| 713 |
+
XVII. The Ocean Strand
|
| 714 |
+
|
| 715 |
+
O leave the labouring roadways of the town,
|
| 716 |
+
The shifting faces and the changeful hue
|
| 717 |
+
Of markets, and broad echoing streets that drown
|
| 718 |
+
The heart's own silent music. Though they too
|
| 719 |
+
Sing in their proper rhythm, and still delight
|
| 720 |
+
The friendly ear that loves warm human kind,
|
| 721 |
+
Yet it is good to leave them all behind,
|
| 722 |
+
Now when from lily dawn to purple night
|
| 723 |
+
Summer is queen,
|
| 724 |
+
Summer is queen in all the happy land.
|
| 725 |
+
Far, far away among the valleys green
|
| 726 |
+
Let us go forth and wander hand in hand
|
| 727 |
+
Beyond those solemn hills that we have seen
|
| 728 |
+
So often welcome home the falling sun
|
| 729 |
+
Into their cloudy peaks when day was done--
|
| 730 |
+
Beyond them till we find the ocean strand
|
| 731 |
+
And hear the great waves run,
|
| 732 |
+
With the waste song whose melodies I'd follow
|
| 733 |
+
And weary not for many a summer day,
|
| 734 |
+
Born of the vaulted breakers arching hollow
|
| 735 |
+
Before they flash and scatter into spray,
|
| 736 |
+
On, if we should be weary of their play
|
| 737 |
+
Then I would lead you further into land
|
| 738 |
+
Where, with their ragged walls, the stately rocks
|
| 739 |
+
Shunt in smooth courts and paved with quiet sand
|
| 740 |
+
To silence dedicate. The sea-god's flocks
|
| 741 |
+
Have rested here, and mortal eyes have seen
|
| 742 |
+
By great adventure at the dead of noon
|
| 743 |
+
A lonely nereid drowsing half a-swoon
|
| 744 |
+
Buried beneath her dark and dripping locks.
|
| 745 |
+
|
| 746 |
+
|
| 747 |
+
|
| 748 |
+
|
| 749 |
+
XVIII. Noon
|
| 750 |
+
|
| 751 |
+
Noon! and in the garden bower
|
| 752 |
+
The hot air quivers o'er the grass,
|
| 753 |
+
The little lake is smooth as glass
|
| 754 |
+
And still so heavily the hour
|
| 755 |
+
Drags, that scarce the proudest flower
|
| 756 |
+
Pressed upon its burning bed
|
| 757 |
+
Has strength to lift a languid head:--
|
| 758 |
+
Rose and fainting violet
|
| 759 |
+
By the water's margin set
|
| 760 |
+
Swoon and sink as they were dead
|
| 761 |
+
Though their weary leaves be fed
|
| 762 |
+
With the foam-drops of the pool
|
| 763 |
+
Where it trembles dark and cool
|
| 764 |
+
Wrinkled by the fountain spraying
|
| 765 |
+
O'er it. And the honey-bee
|
| 766 |
+
Hums his drowsy melody
|
| 767 |
+
And wanders in his course a-straying
|
| 768 |
+
Through the sweet and tangled glade
|
| 769 |
+
With his golden mead o'erladen,
|
| 770 |
+
Where beneath the pleasant shade
|
| 771 |
+
Of the darkling boughs a maiden--
|
| 772 |
+
Milky limb and fiery tress,
|
| 773 |
+
All at sweetest random laid--
|
| 774 |
+
Slumbers, drunken with the excess
|
| 775 |
+
Of the noontide's loveliness.
|
| 776 |
+
|
| 777 |
+
|
| 778 |
+
|
| 779 |
+
|
| 780 |
+
XIX. Milton Read Again (In Surrey)
|
| 781 |
+
|
| 782 |
+
Three golden months while summer on us stole
|
| 783 |
+
I have read your joyful tale another time,
|
| 784 |
+
Breathing more freely in that larger clime
|
| 785 |
+
And learning wiselier to deserve the whole.
|
| 786 |
+
|
| 787 |
+
Your Spirit, Master, has been close at hand
|
| 788 |
+
And guided me, still pointing treasures rare,
|
| 789 |
+
Thick-sown where I before saw nothing fair
|
| 790 |
+
And finding waters in the barren land,
|
| 791 |
+
|
| 792 |
+
Barren once thought because my eyes were dim.
|
| 793 |
+
Like one I am grown to whom the common field
|
| 794 |
+
And often-wandered copse one morning yield
|
| 795 |
+
New pleasures suddenly; for over him
|
| 796 |
+
|
| 797 |
+
Falls the weird spirit of unexplained delight,
|
| 798 |
+
New mystery in every shady place,
|
| 799 |
+
In every whispering tree a nameless grace,
|
| 800 |
+
New rapture on the windy seaward height.
|
| 801 |
+
|
| 802 |
+
So may she come to me, teaching me well
|
| 803 |
+
To savour all these sweets that lie to hand
|
| 804 |
+
In wood and lane about this pleasant land
|
| 805 |
+
Though it be not the land where I would dwell.
|
| 806 |
+
|
| 807 |
+
.
|
| 808 |
+
XX. Sonnet
|
| 809 |
+
|
| 810 |
+
The stars come out; the fragrant shadows fall
|
| 811 |
+
About a dreaming garden still and sweet,
|
| 812 |
+
I hear the unseen bats above me bleat
|
| 813 |
+
Among the ghostly moths their hunting call,
|
| 814 |
+
And twinkling glow-worms all about me crawl.
|
| 815 |
+
Now for a chamber dim, a pillow meet
|
| 816 |
+
For slumbers deep as death, a faultless sheet,
|
| 817 |
+
Cool, white and smooth. So may I reach the hall
|
| 818 |
+
With poppies strewn where sleep that is so dear
|
| 819 |
+
With magic sponge can wipe away an hour
|
| 820 |
+
Or twelve and make them naught. Why not a year,
|
| 821 |
+
Why could a man not loiter in that bower
|
| 822 |
+
Until a thousand painless cycles wore,
|
| 823 |
+
And then-what if it held him evermore?
|
| 824 |
+
|
| 825 |
+
|
| 826 |
+
|
| 827 |
+
|
| 828 |
+
XXI. The Autumn Morning
|
| 829 |
+
|
| 830 |
+
See! the pale autumn dawn
|
| 831 |
+
Is faint, upon the lawn
|
| 832 |
+
That lies in powdered white
|
| 833 |
+
Of hoar-frost dight
|
| 834 |
+
|
| 835 |
+
And now from tree to tree
|
| 836 |
+
The ghostly mist we see
|
| 837 |
+
Hung like a silver pall
|
| 838 |
+
To hallow all.
|
| 839 |
+
|
| 840 |
+
It wreathes the burdened air
|
| 841 |
+
So strangely everywhere
|
| 842 |
+
That I could almost fear
|
| 843 |
+
This silence drear
|
| 844 |
+
|
| 845 |
+
Where no one song-bird sings
|
| 846 |
+
And dream that wizard things
|
| 847 |
+
Mighty for hate or love
|
| 848 |
+
Were close above.
|
| 849 |
+
|
| 850 |
+
White as the fog and fair
|
| 851 |
+
Drifting through the middle air
|
| 852 |
+
In magic dances dread
|
| 853 |
+
Over my head.
|
| 854 |
+
|
| 855 |
+
Yet these should know me too
|
| 856 |
+
Lover and bondman true,
|
| 857 |
+
One that has honoured well
|
| 858 |
+
The mystic spell
|
| 859 |
+
|
| 860 |
+
Of earth's most solemn hours
|
| 861 |
+
Wherein the ancient powers
|
| 862 |
+
Of dryad, elf, or faun
|
| 863 |
+
Or leprechaun
|
| 864 |
+
|
| 865 |
+
Oft have their faces shown
|
| 866 |
+
To me that walked alone
|
| 867 |
+
Seashore or haunted fen
|
| 868 |
+
Or mountain glen
|
| 869 |
+
|
| 870 |
+
Wherefore I will not fear
|
| 871 |
+
To walk the woodlands sere
|
| 872 |
+
Into this autumn day
|
| 873 |
+
Far, far away.
|
| 874 |
+
|
| 875 |
+
|
| 876 |
+
|
| 877 |
+
|
| 878 |
+
Part II Hesitation
|
| 879 |
+
|
| 880 |
+
XXII. L'Apprenti Sorcier
|
| 881 |
+
|
| 882 |
+
Suddenly there came to me
|
| 883 |
+
The music of a mighty sea
|
| 884 |
+
That on a bare and iron shore
|
| 885 |
+
Thundered with a deeper roar
|
| 886 |
+
Than all the tides that leap and run
|
| 887 |
+
With us below the real sun:
|
| 888 |
+
Because the place was far away,
|
| 889 |
+
Above, beyond our homely day,
|
| 890 |
+
Neighbouring close the frozen clime
|
| 891 |
+
Where out of all the woods of time,
|
| 892 |
+
Amid the frightful seraphim
|
| 893 |
+
The fierce, cold eyes of Godhead gleam,
|
| 894 |
+
Revolving hate and misery
|
| 895 |
+
And wars and famines yet to be.
|
| 896 |
+
And in my dreams I stood alone
|
| 897 |
+
Upon a shelf of weedy stone,
|
| 898 |
+
And saw before my shrinking eyes
|
| 899 |
+
The dark, enormous breakers rise,
|
| 900 |
+
And hover and fall with deafening thunder
|
| 901 |
+
Of thwarted foam that echoed under
|
| 902 |
+
The ledge, through many a cavern drear,
|
| 903 |
+
With hollow sounds of wintry fear.
|
| 904 |
+
And through the waters waste and grey,
|
| 905 |
+
Thick-strown for many a league away,
|
| 906 |
+
Out of the toiling sea arose
|
| 907 |
+
Many a face and form of those
|
| 908 |
+
Thin, elemental people dear
|
| 909 |
+
Who live beyond our heavy sphere.
|
| 910 |
+
And all at once from far and near,
|
| 911 |
+
They all held out their arms to me,
|
| 912 |
+
Crying in their melody,
|
| 913 |
+
"Leap in! Leap in and take thy fill
|
| 914 |
+
Of all the cosmic good and ill,
|
| 915 |
+
Be as the Living ones that know
|
| 916 |
+
Enormous joy, enormous woe,
|
| 917 |
+
Pain beyond thought and fiery bliss:
|
| 918 |
+
For all thy study hunted this,
|
| 919 |
+
On wings of magic to arise,
|
| 920 |
+
And wash from off thy filmed eyes
|
| 921 |
+
The cloud of cold mortality,
|
| 922 |
+
To find the real life and be
|
| 923 |
+
As are the children of the deep!
|
| 924 |
+
Be bold and dare the glorious leap,
|
| 925 |
+
Or to thy shame, go, slink again
|
| 926 |
+
Back to the narrow ways of men."
|
| 927 |
+
So all these mocked me as I stood
|
| 928 |
+
Striving to wake because I feared the flood.
|
| 929 |
+
|
| 930 |
+
|
| 931 |
+
|
| 932 |
+
|
| 933 |
+
XXIII. Alexandrines
|
| 934 |
+
|
| 935 |
+
There is a house that most of all on earth I hate.
|
| 936 |
+
Though I have passed through many sorrows and have been
|
| 937 |
+
In bloody fields, sad seas, and countries desolate,
|
| 938 |
+
Yet most I fear that empty house where the grasses green
|
| 939 |
+
Grow in the silent court the gaping flags between,
|
| 940 |
+
And down the moss-grown paths and terrace no man treads
|
| 941 |
+
Where the old, old weeds rise deep on the waste garden beds.
|
| 942 |
+
Like eyes of one long dead the empty windows stare
|
| 943 |
+
And I fear to cross the garden, I fear to linger there,
|
| 944 |
+
For in that house I know a little, silent room
|
| 945 |
+
Where Someone's always waiting, waiting in the gloom
|
| 946 |
+
To draw me with an evil eye, and hold me fast--
|
| 947 |
+
Yet thither doom will drive me and He will win at last.
|
| 948 |
+
|
| 949 |
+
|
| 950 |
+
|
| 951 |
+
|
| 952 |
+
XXIV. In Praise of Solid People
|
| 953 |
+
|
| 954 |
+
Thank God that there are solid folk
|
| 955 |
+
Who water flowers and roll the lawn,
|
| 956 |
+
And sit an sew and talk and smoke,
|
| 957 |
+
And snore all through the summer dawn.
|
| 958 |
+
|
| 959 |
+
Who pass untroubled nights and days
|
| 960 |
+
Full-fed and sleepily content,
|
| 961 |
+
Rejoicing in each other's praise,
|
| 962 |
+
Respectable and innocent.
|
| 963 |
+
|
| 964 |
+
Who feel the things that all men feel,
|
| 965 |
+
And think in well-worn grooves of thought,
|
| 966 |
+
Whose honest spirits never reel
|
| 967 |
+
Before man's mystery, overwrought.
|
| 968 |
+
|
| 969 |
+
Yet not unfaithful nor unkind,
|
| 970 |
+
with work-day virtues surely staid,
|
| 971 |
+
Theirs is the sane and humble mind,
|
| 972 |
+
And dull affections undismayed.
|
| 973 |
+
|
| 974 |
+
O happy people! I have seen
|
| 975 |
+
No verse yet written in your praise,
|
| 976 |
+
And, truth to tell, the time has been
|
| 977 |
+
I would have scorned your easy ways.
|
| 978 |
+
|
| 979 |
+
But now thro' weariness and strife
|
| 980 |
+
I learn your worthiness indeed,
|
| 981 |
+
The world is better for such life
|
| 982 |
+
As stout suburban people lead.
|
| 983 |
+
|
| 984 |
+
Too often have I sat alone
|
| 985 |
+
When the wet night falls heavily,
|
| 986 |
+
And fretting winds around me moan,
|
| 987 |
+
And homeless longing vexes me
|
| 988 |
+
|
| 989 |
+
For lore that I shall never know,
|
| 990 |
+
And visions none can hope to see,
|
| 991 |
+
Till brooding works upon me so
|
| 992 |
+
A childish fear steals over me.
|
| 993 |
+
|
| 994 |
+
I look around the empty room,
|
| 995 |
+
The clock still ticking in its place,
|
| 996 |
+
And all else silent as the tomb,
|
| 997 |
+
Till suddenly, I think, a face
|
| 998 |
+
|
| 999 |
+
Grows from the darkness just beside.
|
| 1000 |
+
I turn, and lo! it fades away,
|
| 1001 |
+
And soon another phantom tide
|
| 1002 |
+
Of shifting dreams begins to play,
|
| 1003 |
+
|
| 1004 |
+
And dusky galleys past me sail,
|
| 1005 |
+
Full freighted on a faerie sea;
|
| 1006 |
+
I hear the silken merchants hail
|
| 1007 |
+
Across the ringing waves to me
|
| 1008 |
+
|
| 1009 |
+
--Then suddenly, again, the room,
|
| 1010 |
+
Familiar books about me piled,
|
| 1011 |
+
And I alone amid the gloom,
|
| 1012 |
+
By one more mocking dream beguiled.
|
| 1013 |
+
|
| 1014 |
+
And still no neared to the Light,
|
| 1015 |
+
And still no further from myself,
|
| 1016 |
+
Alone and lost in clinging night--
|
| 1017 |
+
(The clock's still ticking on the shelf).
|
| 1018 |
+
|
| 1019 |
+
Then do I envy solid folk
|
| 1020 |
+
Who sit of evenings by the fire,
|
| 1021 |
+
After their work and doze and smoke,
|
| 1022 |
+
And are not fretted by desire.
|
| 1023 |
+
|
| 1024 |
+
|
| 1025 |
+
|
| 1026 |
+
|
| 1027 |
+
Part III The Escape
|
| 1028 |
+
|
| 1029 |
+
XXV. Song of the Pilgrims
|
| 1030 |
+
|
| 1031 |
+
O Dwellers at the back of the North Wind,
|
| 1032 |
+
What have we done to you? How have we sinned
|
| 1033 |
+
Wandering the Earth from Orkney unto Ind?
|
| 1034 |
+
|
| 1035 |
+
With many deaths our fellowship is thinned,
|
| 1036 |
+
Our flesh is withered in the parching wind,
|
| 1037 |
+
Wandering the earth from Orkney unto Ind.
|
| 1038 |
+
|
| 1039 |
+
We have no rest. We cannot turn again
|
| 1040 |
+
Back to the world and all her fruitless pain,
|
| 1041 |
+
Having once sought the land where ye remain.
|
| 1042 |
+
|
| 1043 |
+
Some say ye are not. But, ah God! we know
|
| 1044 |
+
That somewhere, somewhere past the Northern snow
|
| 1045 |
+
Waiting for us the red-rose gardens blow:
|
| 1046 |
+
|
| 1047 |
+
--The red-rose and the white-rose gardens blow
|
| 1048 |
+
In the green Northern land to which we go,
|
| 1049 |
+
Surely the ways are long and the years are slow.
|
| 1050 |
+
|
| 1051 |
+
We have forsaken all things sweet and fair,
|
| 1052 |
+
We have found nothing worth a moment's care
|
| 1053 |
+
Because the real flowers are blowing there.
|
| 1054 |
+
|
| 1055 |
+
Land of the Lotus fallen from the sun,
|
| 1056 |
+
Land of the Lake from whence all rivers run,
|
| 1057 |
+
Land where the hope of all our dreams is won!
|
| 1058 |
+
|
| 1059 |
+
Shall we not somewhere see at close of day
|
| 1060 |
+
The green walls of that country far away,
|
| 1061 |
+
And hear the music of her fountains play?
|
| 1062 |
+
|
| 1063 |
+
So long we have been wandering all this while
|
| 1064 |
+
By many a perilous sea and drifting isle,
|
| 1065 |
+
We scarce shall dare to look thereon and smile.
|
| 1066 |
+
|
| 1067 |
+
Yea, when we are drawing very near to thee,
|
| 1068 |
+
And when at last the ivory port we see
|
| 1069 |
+
Our hearts will faint with mere felicity:
|
| 1070 |
+
|
| 1071 |
+
But we shall wake again in gardens bright
|
| 1072 |
+
Of green and gold for infinite delight,
|
| 1073 |
+
Sleeping beneath the solemn mountains white,
|
| 1074 |
+
While from the flowery copses still unseen
|
| 1075 |
+
Sing out the crooning birds that ne'er have been
|
| 1076 |
+
Touched by the hand of winter frore and lean;
|
| 1077 |
+
|
| 1078 |
+
And ever living queens that grow not old
|
| 1079 |
+
And poets wise in robes of faerie gold
|
| 1080 |
+
Whisper a wild, sweet song that first was told
|
| 1081 |
+
|
| 1082 |
+
Ere God sat down to make the Milky Way.
|
| 1083 |
+
And in those gardens we shall sleep and play
|
| 1084 |
+
For ever and for ever and a day.
|
| 1085 |
+
|
| 1086 |
+
Ah, Dwellers at the back of the North Wind,
|
| 1087 |
+
What have we done to you? How have we sinned,
|
| 1088 |
+
That yes should hide beyond the Northern wind?
|
| 1089 |
+
|
| 1090 |
+
Land of the Lotus, fallen from the Sun,
|
| 1091 |
+
When shall your hidden, flowery vales be won
|
| 1092 |
+
And all the travail of our way be done?
|
| 1093 |
+
|
| 1094 |
+
Very far we have searched; we have even seen
|
| 1095 |
+
The Scythian waste that bears no soft nor green,
|
| 1096 |
+
And near the Hideous Pass our feet have been.
|
| 1097 |
+
|
| 1098 |
+
We have heard Syrens singing all night long
|
| 1099 |
+
Beneath the unknown stars their lonely song
|
| 1100 |
+
In friendless seas beyond the Pillars strong.
|
| 1101 |
+
|
| 1102 |
+
Nor by the dragon-daughter of Hypocras
|
| 1103 |
+
Nor the vale of the Devil's head we have feared to pass,
|
| 1104 |
+
Yet is our labour lost and vain, alas!
|
| 1105 |
+
|
| 1106 |
+
Scouring the earth from Orkney unto Ind,
|
| 1107 |
+
Tossed on the seas and withered in the wind,
|
| 1108 |
+
We seek and seek your land. How have we sinned?
|
| 1109 |
+
|
| 1110 |
+
Or is it all a folly of the wise,
|
| 1111 |
+
Bidding us walk these ways with blinded eyes
|
| 1112 |
+
While all around us real flowers arise?
|
| 1113 |
+
|
| 1114 |
+
But, by the very God, we know, we know
|
| 1115 |
+
That somewhere still, beyond the Northern snow
|
| 1116 |
+
Waiting for us the red-rose gardens blow.
|
| 1117 |
+
|
| 1118 |
+
|
| 1119 |
+
|
| 1120 |
+
|
| 1121 |
+
XXVI. Song
|
| 1122 |
+
|
| 1123 |
+
Faeries must be in the woods
|
| 1124 |
+
Or the satyrs' laughing broods--
|
| 1125 |
+
Tritons in the summer sea,
|
| 1126 |
+
Else how could the dead things be
|
| 1127 |
+
Half so lovely as they are?
|
| 1128 |
+
How could wealth of star on star
|
| 1129 |
+
Dusted o'er the frosty night
|
| 1130 |
+
Fill thy spirit with delight
|
| 1131 |
+
And lead thee from this care of thine
|
| 1132 |
+
Up among the dreams divine,
|
| 1133 |
+
Were it not that each and all
|
| 1134 |
+
Of them that walk the heavenly hall
|
| 1135 |
+
Is in truth a happy isle,
|
| 1136 |
+
Where eternal meadows smile,
|
| 1137 |
+
And golden globes of fruit are seen
|
| 1138 |
+
Twinkling through the orchards green;
|
| 1139 |
+
Were the Other People go
|
| 1140 |
+
On the bright sward to and fro?
|
| 1141 |
+
Atoms dead could never thus
|
| 1142 |
+
Stir the human heart of us
|
| 1143 |
+
Unless the beauty that we see
|
| 1144 |
+
The veil of endless beauty be,
|
| 1145 |
+
Filled full of spirits that have trod
|
| 1146 |
+
Far hence along the heavenly sod
|
| 1147 |
+
And see the bright footprints of God.
|
| 1148 |
+
|
| 1149 |
+
|
| 1150 |
+
|
| 1151 |
+
|
| 1152 |
+
XXVII. The Ass
|
| 1153 |
+
|
| 1154 |
+
I woke and rose and slipt away
|
| 1155 |
+
To the heathery hills in the morning grey.
|
| 1156 |
+
|
| 1157 |
+
In a field where the dew lay cold and deep
|
| 1158 |
+
I met an ass, new-roused from sleep.
|
| 1159 |
+
|
| 1160 |
+
I stroked his nose and I tickled his ears,
|
| 1161 |
+
And spoke soft words to quiet his fears.
|
| 1162 |
+
|
| 1163 |
+
His eyes stared into the eyes of me
|
| 1164 |
+
And he kissed my hands of his courtesy.
|
| 1165 |
+
|
| 1166 |
+
"O big, brown brother out of the waste,
|
| 1167 |
+
How do thistles for breakfast taste?
|
| 1168 |
+
|
| 1169 |
+
"And do you rejoice in the dawn divine
|
| 1170 |
+
With a heart that is glad no less than mine?
|
| 1171 |
+
|
| 1172 |
+
"For, brother, the depth of your gentle eyes
|
| 1173 |
+
Is strange and mystic as the skies:
|
| 1174 |
+
|
| 1175 |
+
"What are the thoughts that grope behind,
|
| 1176 |
+
Down in the mist of a donkey mind?
|
| 1177 |
+
|
| 1178 |
+
"Can it be true, as the wise men tell,
|
| 1179 |
+
That you are a mask of God as well,
|
| 1180 |
+
|
| 1181 |
+
"And, as in us, so in you no less
|
| 1182 |
+
Speaks the eternal Loveliness,
|
| 1183 |
+
|
| 1184 |
+
"And words of the lips that all things know
|
| 1185 |
+
Among the thoughts of a donkey go?
|
| 1186 |
+
|
| 1187 |
+
"However it be, O four-foot brother,
|
| 1188 |
+
Fair to-day is the earth, our mother.
|
| 1189 |
+
|
| 1190 |
+
"God send you peace and delight thereof,
|
| 1191 |
+
And all green meat of the waste you love,
|
| 1192 |
+
|
| 1193 |
+
"And guard you well from violent men
|
| 1194 |
+
Who'd put you back in the shafts again."
|
| 1195 |
+
|
| 1196 |
+
But the ass had far too wise a head
|
| 1197 |
+
To answer one of the things I said,
|
| 1198 |
+
|
| 1199 |
+
So he twitched his fair ears up and down
|
| 1200 |
+
And turned to nuzzle his shoulder brown.
|
| 1201 |
+
|
| 1202 |
+
|
| 1203 |
+
|
| 1204 |
+
|
| 1205 |
+
XXVIII. Ballade Mystique
|
| 1206 |
+
|
| 1207 |
+
The big, red-house is bare and lone
|
| 1208 |
+
The stony garden waste and sere
|
| 1209 |
+
With blight of breezes ocean blown
|
| 1210 |
+
To pinch the wakening of the year;
|
| 1211 |
+
My kindly friends with busy cheer
|
| 1212 |
+
My wretchedness could plainly show.
|
| 1213 |
+
They tell me I am lonely here--
|
| 1214 |
+
What do they know? What do they know?
|
| 1215 |
+
|
| 1216 |
+
They think that while the gables moan
|
| 1217 |
+
And easements creak in winter drear
|
| 1218 |
+
I should be piteously alone
|
| 1219 |
+
Without the speech of comrades dear;
|
| 1220 |
+
And friendly for my sake they fear,
|
| 1221 |
+
It grieves them thinking of me so
|
| 1222 |
+
While all their happy life is near--
|
| 1223 |
+
What do they know? What do they know?
|
| 1224 |
+
|
| 1225 |
+
That I have seen the Dagda's throne
|
| 1226 |
+
In sunny lands without a tear
|
| 1227 |
+
And found a forest all my own
|
| 1228 |
+
To ward with magic shield and spear,
|
| 1229 |
+
Where, through the stately towers I rear
|
| 1230 |
+
For my desire, around me go
|
| 1231 |
+
Immortal shapes of beauty clear:
|
| 1232 |
+
They do not know, they do not know.
|
| 1233 |
+
|
| 1234 |
+
L'Envoi
|
| 1235 |
+
|
| 1236 |
+
The friends I have without a peer
|
| 1237 |
+
Beyond the western ocean's glow,
|
| 1238 |
+
Whither the faerie galleys steer,
|
| 1239 |
+
They do not know: how should they know?
|
| 1240 |
+
|
| 1241 |
+
|
| 1242 |
+
|
| 1243 |
+
|
| 1244 |
+
XXIX. Night
|
| 1245 |
+
|
| 1246 |
+
I know a little Druid wood
|
| 1247 |
+
Where I would slumber if I could
|
| 1248 |
+
And have the murmuring of the stream
|
| 1249 |
+
To mingle with a midnight dream,
|
| 1250 |
+
And have the holy hazel trees
|
| 1251 |
+
To play above me in the breeze,
|
| 1252 |
+
And smell the thorny eglantine;
|
| 1253 |
+
For there the white owls all night long
|
| 1254 |
+
In the scented gloom divine
|
| 1255 |
+
Hear the wild, strange, tuneless song
|
| 1256 |
+
Of faerie voices, thin and high
|
| 1257 |
+
As the bat's unearthly cry,
|
| 1258 |
+
And the measure of their shoon
|
| 1259 |
+
Dancing, dancing, under the moon,
|
| 1260 |
+
Until, amid the pale of dawn
|
| 1261 |
+
The wandering stars begin to swoon. . . .
|
| 1262 |
+
Ah, leave the world and come away!
|
| 1263 |
+
|
| 1264 |
+
The windy folk are in the glade,
|
| 1265 |
+
And men have seen their revels, laid
|
| 1266 |
+
In secret on some flowery lawn
|
| 1267 |
+
Underneath the beechen covers,
|
| 1268 |
+
Kings of old, I've heard them say,
|
| 1269 |
+
Here have found them faerie lovers
|
| 1270 |
+
That charmed them out of life and kissed
|
| 1271 |
+
Their lips with cold lips unafraid,
|
| 1272 |
+
And such a spell around them made
|
| 1273 |
+
That they have passed beyond the mist
|
| 1274 |
+
And found the Country-under-wave. . . .
|
| 1275 |
+
|
| 1276 |
+
Kings of old, whom none could save!
|
| 1277 |
+
|
| 1278 |
+
|
| 1279 |
+
|
| 1280 |
+
|
| 1281 |
+
XXX. Oxford
|
| 1282 |
+
|
| 1283 |
+
It is well that there are palaces of peace
|
| 1284 |
+
And discipline and dreaming and desire,
|
| 1285 |
+
Lest we forget our heritage and cease
|
| 1286 |
+
The Spirit's work-to hunger and aspire:
|
| 1287 |
+
|
| 1288 |
+
Lest we forget that we were born divine,
|
| 1289 |
+
Now tangled in red battle's animal net,
|
| 1290 |
+
Murder the work and lust the anodyne,
|
| 1291 |
+
Pains of the beast 'gainst bestial solace set.
|
| 1292 |
+
|
| 1293 |
+
But this shall never be: to us remains
|
| 1294 |
+
One city that has nothing of the beast,
|
| 1295 |
+
That was not built for gross, material gains,
|
| 1296 |
+
Sharp, wolfish power or empire's glutted feast.
|
| 1297 |
+
|
| 1298 |
+
We are not wholly brute. To us remains
|
| 1299 |
+
A clean, sweet city lulled by ancient streams,
|
| 1300 |
+
A place of visions and of loosening chains,
|
| 1301 |
+
A refuge of the elect, a tower of dreams.
|
| 1302 |
+
|
| 1303 |
+
She was not builded out of common stone
|
| 1304 |
+
But out of all men's yearning and all prayer
|
| 1305 |
+
That she might live, eternally our own,
|
| 1306 |
+
The Spirit's stronghold-barred against despair.
|
| 1307 |
+
|
| 1308 |
+
|
| 1309 |
+
|
| 1310 |
+
|
| 1311 |
+
XXXI. Hymn (For Boys' Voices)
|
| 1312 |
+
|
| 1313 |
+
All the things magicians do
|
| 1314 |
+
Could be done by me and you
|
| 1315 |
+
Freely, if we only knew.
|
| 1316 |
+
|
| 1317 |
+
Human children every day
|
| 1318 |
+
Could play at games the faeries play
|
| 1319 |
+
If they were but shown the way.
|
| 1320 |
+
|
| 1321 |
+
Every man a God would be
|
| 1322 |
+
Laughing through eternity
|
| 1323 |
+
If as God's his eyes could see.
|
| 1324 |
+
|
| 1325 |
+
All the wizardries of God--
|
| 1326 |
+
Slaying matter with a nod,
|
| 1327 |
+
Charming spirits with his rod,
|
| 1328 |
+
|
| 1329 |
+
With the singing of his voice
|
| 1330 |
+
Making lonely lands rejoice,
|
| 1331 |
+
Leaving us no will nor choice,
|
| 1332 |
+
|
| 1333 |
+
Drawing headlong me and you
|
| 1334 |
+
As the piping Orpheus drew
|
| 1335 |
+
Man and beast the mountains through,
|
| 1336 |
+
|
| 1337 |
+
By the sweetness of his horn
|
| 1338 |
+
Calling us from lands forlorn
|
| 1339 |
+
Nearer to the widening morn--
|
| 1340 |
+
|
| 1341 |
+
All that loveliness of power
|
| 1342 |
+
Could be man's peculiar dower,
|
| 1343 |
+
Even mine, this very hour;
|
| 1344 |
+
|
| 1345 |
+
We should reach the Hidden Land
|
| 1346 |
+
And grow immortal out of hand,
|
| 1347 |
+
If we could but understand!
|
| 1348 |
+
|
| 1349 |
+
We could revel day and night
|
| 1350 |
+
In all power and all delight
|
| 1351 |
+
If we learn to think aright.
|
| 1352 |
+
|
| 1353 |
+
|
| 1354 |
+
|
| 1355 |
+
|
| 1356 |
+
XXXII. "Our Daily Bread"
|
| 1357 |
+
|
| 1358 |
+
We need no barbarous words nor solemn spell
|
| 1359 |
+
To raise the unknown. It lies before our feet;
|
| 1360 |
+
There have been men who sank down into Hell
|
| 1361 |
+
In some suburban street,
|
| 1362 |
+
|
| 1363 |
+
And some there are that in their daily walks
|
| 1364 |
+
Have met archangels fresh from sight of God,
|
| 1365 |
+
Or watched how in their beans and cabbage-stalks
|
| 1366 |
+
Long files of faerie trod.
|
| 1367 |
+
|
| 1368 |
+
Often me too the Living voices call
|
| 1369 |
+
In many a vulgar and habitual place,
|
| 1370 |
+
I catch a sight of lands beyond the wall,
|
| 1371 |
+
I see a strange god's face.
|
| 1372 |
+
|
| 1373 |
+
And some day this work will work upon me so
|
| 1374 |
+
I shall arise and leave both friends and home
|
| 1375 |
+
And over many lands a pilgrim go
|
| 1376 |
+
Through alien woods and foam,
|
| 1377 |
+
|
| 1378 |
+
Seeking the last steep edges of the earth
|
| 1379 |
+
Whence I may leap into that gulf of light
|
| 1380 |
+
Wherein, before my narrowing Self had birth,
|
| 1381 |
+
Part of me lived aright.
|
| 1382 |
+
|
| 1383 |
+
|
| 1384 |
+
|
| 1385 |
+
|
| 1386 |
+
XXXIII. How He Saw Angus the God
|
| 1387 |
+
|
| 1388 |
+
I heard the swallow sing in the eaves and rose
|
| 1389 |
+
All in a strange delight while others slept,
|
| 1390 |
+
And down the creaking stair, alone, tip-toes,
|
| 1391 |
+
So carefully I crept.
|
| 1392 |
+
|
| 1393 |
+
The house was dark with silly blinds yet drawn,
|
| 1394 |
+
But outside the clean air was filled with light,
|
| 1395 |
+
And underneath my feet the cold, wet lawn
|
| 1396 |
+
With dew was twinkling bright.
|
| 1397 |
+
|
| 1398 |
+
The cobwebs hung from every branch and spray
|
| 1399 |
+
Gleaming with pearly strands of laden thread,
|
| 1400 |
+
And long and still the morning shadows lay
|
| 1401 |
+
Across the meadows spread.
|
| 1402 |
+
|
| 1403 |
+
At that pure hour when yet no sound of man,
|
| 1404 |
+
Stirs in the whiteness of the wakening earth,
|
| 1405 |
+
Alone through innocent solitudes I ran
|
| 1406 |
+
Singing aloud for mirth.
|
| 1407 |
+
|
| 1408 |
+
Till I had found the open mountain heath
|
| 1409 |
+
Yellow with gorse, and rested there and stood
|
| 1410 |
+
To gaze upon the misty sea beneath,
|
| 1411 |
+
Or on the neighbouring wood,
|
| 1412 |
+
|
| 1413 |
+
--That little wood of hazel and tall pine
|
| 1414 |
+
And youngling fir, where oft we have loved to see
|
| 1415 |
+
The level beams of early morning shine
|
| 1416 |
+
Freshly from tree to tree.
|
| 1417 |
+
|
| 1418 |
+
Through the denser wood there's many a pool
|
| 1419 |
+
Of deep and night-born shadow lingers yet
|
| 1420 |
+
Where the new-wakened flowers are damp and cool
|
| 1421 |
+
And the long grass is wet.
|
| 1422 |
+
|
| 1423 |
+
In the sweet heather long I rested there
|
| 1424 |
+
Looking upon the dappled, early sky,
|
| 1425 |
+
When suddenly, from out the shining air
|
| 1426 |
+
A god came flashing by.
|
| 1427 |
+
|
| 1428 |
+
Swift, naked, eager, pitilessly fair,
|
| 1429 |
+
With a live crown of birds about his head,
|
| 1430 |
+
Singing and fluttering, and his fiery hair,
|
| 1431 |
+
Far out behind him spread,
|
| 1432 |
+
|
| 1433 |
+
Streamed like a rippling torch upon the breeze
|
| 1434 |
+
Of his own glorious swiftness: in the grass
|
| 1435 |
+
He bruised no feathery stalk, and through the trees
|
| 1436 |
+
I saw his whiteness pass.
|
| 1437 |
+
|
| 1438 |
+
But when I followed him beyond the wood,
|
| 1439 |
+
Lo! He was changed into a solemn bull
|
| 1440 |
+
That there upon the open pasture stood
|
| 1441 |
+
And browsed his lazy full.
|
| 1442 |
+
|
| 1443 |
+
|
| 1444 |
+
|
| 1445 |
+
|
| 1446 |
+
XXXIV. The Roads
|
| 1447 |
+
|
| 1448 |
+
I stand on the windy uplands among the hills of Down
|
| 1449 |
+
With all the world spread out beneath, meadow and sea and town,
|
| 1450 |
+
And ploughlands on the far-off hills that glow with friendly brown.
|
| 1451 |
+
|
| 1452 |
+
And ever across the rolling land to the far horizon line,
|
| 1453 |
+
Where the blue hills border the misty west, I see the white roads twine,
|
| 1454 |
+
The rare roads and the fair roads that call this heart of mine.
|
| 1455 |
+
|
| 1456 |
+
I see them dip in the valleys and vanish and rise and bend
|
| 1457 |
+
From shadowy dell to windswept fell, and still to the West they wend,
|
| 1458 |
+
And over the cold blue ridge at last to the great world's uttermost end.
|
| 1459 |
+
|
| 1460 |
+
And the call of the roads is upon me, a desire in my spirit has grown
|
| 1461 |
+
To wander forth in the highways, 'twixt earth and sky alone,
|
| 1462 |
+
And seek for the lands no foot has trod and the seas no sail has known:
|
| 1463 |
+
|
| 1464 |
+
For the lands to the west of the evening and east of the morning's birth,
|
| 1465 |
+
Where the gods unseen in their valleys green are glad at the ends of the earth
|
| 1466 |
+
And fear no morrow to bring them sorrow, nor night to quench their mirth.
|
| 1467 |
+
|
| 1468 |
+
|
| 1469 |
+
|
| 1470 |
+
|
| 1471 |
+
XXXV. Hesperus
|
| 1472 |
+
|
| 1473 |
+
Through the starry hollow
|
| 1474 |
+
Of the summer night
|
| 1475 |
+
I would follow, follow
|
| 1476 |
+
Hesperus the bright,
|
| 1477 |
+
To seek beyond the western wave
|
| 1478 |
+
His garden of delight.
|
| 1479 |
+
|
| 1480 |
+
Hesperus the fairest
|
| 1481 |
+
Of all gods that are,
|
| 1482 |
+
Peace and dreams thou bearest
|
| 1483 |
+
In thy shadowy car,
|
| 1484 |
+
And often in my evening walks
|
| 1485 |
+
I've blessed thee from afar.
|
| 1486 |
+
|
| 1487 |
+
Stars without number,
|
| 1488 |
+
Dust the noon of night,
|
| 1489 |
+
Thou the early slumber
|
| 1490 |
+
And the still delight
|
| 1491 |
+
Of the gentle twilit hours
|
| 1492 |
+
Rulest in thy right.
|
| 1493 |
+
|
| 1494 |
+
When the pale skies shiver,
|
| 1495 |
+
Seeing night is done,
|
| 1496 |
+
Past the ocean-river,
|
| 1497 |
+
Lightly thou dost run,
|
| 1498 |
+
To look for pleasant, sleepy lands,
|
| 1499 |
+
That never fear the sun.
|
| 1500 |
+
|
| 1501 |
+
Where, beyond the waters
|
| 1502 |
+
Of the outer sea,
|
| 1503 |
+
Thy triple crown of daughters
|
| 1504 |
+
That guards the golden tree
|
| 1505 |
+
Sing out across the lonely tide
|
| 1506 |
+
A welcome home to thee.
|
| 1507 |
+
|
| 1508 |
+
And while the old, old dragon
|
| 1509 |
+
For joy lifts up his head,
|
| 1510 |
+
They bring thee forth a flagon
|
| 1511 |
+
Of nectar foaming red,
|
| 1512 |
+
And underneath the drowsy trees
|
| 1513 |
+
Of poppies strew thy bed.
|
| 1514 |
+
|
| 1515 |
+
Ah! that I could follow
|
| 1516 |
+
In thy footsteps bright,
|
| 1517 |
+
Through the starry hollow
|
| 1518 |
+
Of the summer night,
|
| 1519 |
+
Sloping down the western ways
|
| 1520 |
+
To find my heart's delight!
|
| 1521 |
+
|
| 1522 |
+
|
| 1523 |
+
|
| 1524 |
+
|
| 1525 |
+
XXXVI. The Star Bath
|
| 1526 |
+
|
| 1527 |
+
A place uplifted towards the midnight sky
|
| 1528 |
+
Far, far away among the mountains old,
|
| 1529 |
+
A treeless waste of rocks and freezing cold,
|
| 1530 |
+
Where the dead, cheerless moon rode neighbouring by--
|
| 1531 |
+
And in the midst a silent tarn there lay,
|
| 1532 |
+
A narrow pool, cold as the tide that flows
|
| 1533 |
+
Where monstrous bergs beyond Varanger stray,
|
| 1534 |
+
Rising from sunless depths that no man knows;
|
| 1535 |
+
Thither as clustering fireflies have I seen
|
| 1536 |
+
At fixed seasons all the stars come down
|
| 1537 |
+
To wash in that cold wave their brightness clean
|
| 1538 |
+
And win the special fire wherewith they crown
|
| 1539 |
+
The wintry heavens in frost. Even as a flock
|
| 1540 |
+
Of falling birds, down to the pool they came.
|
| 1541 |
+
I saw them and I heard the icy shock
|
| 1542 |
+
Of stars engulfed with hissing of faint flame--
|
| 1543 |
+
Ages ago before the birth of men
|
| 1544 |
+
Or earliest beast. Yet I was still the same
|
| 1545 |
+
That now remember, knowing not where or when.
|
| 1546 |
+
|
| 1547 |
+
|
| 1548 |
+
|
| 1549 |
+
|
| 1550 |
+
XXXVII. Tu Ne Quaesieris
|
| 1551 |
+
|
| 1552 |
+
For all the lore of Lodge and Myers
|
| 1553 |
+
I cannot heal my torn desires,
|
| 1554 |
+
Nor hope for all that man can speer
|
| 1555 |
+
To make the riddling earth grow clear.
|
| 1556 |
+
Though it were sure and proven well
|
| 1557 |
+
That I shall prosper, as they tell,
|
| 1558 |
+
In fields beneath a different sun
|
| 1559 |
+
By shores where other oceans run,
|
| 1560 |
+
When this live body that was I
|
| 1561 |
+
Lies hidden from the cheerful sky,
|
| 1562 |
+
Yet what were endless lives to me
|
| 1563 |
+
If still my narrow self I be
|
| 1564 |
+
And hope and fail and struggle still,
|
| 1565 |
+
And break my will against God's will,
|
| 1566 |
+
To play for stakes of pleasure and pain
|
| 1567 |
+
And hope and fail and hope again,
|
| 1568 |
+
Deluded, thwarted, striving elf
|
| 1569 |
+
That through the window of my self
|
| 1570 |
+
As through a dark glass scarce can see
|
| 1571 |
+
A warped and masked reality?
|
| 1572 |
+
But when this searching thought of mine
|
| 1573 |
+
Is mingled in the large Divine,
|
| 1574 |
+
And laughter that was in my mouth
|
| 1575 |
+
Runs through the breezes of the South,
|
| 1576 |
+
When glory I have built in dreams
|
| 1577 |
+
Along some fiery sunset gleams,
|
| 1578 |
+
And my dead sin and foolishness
|
| 1579 |
+
Grow one with Nature's whole distress,
|
| 1580 |
+
To perfect being I shall win,
|
| 1581 |
+
And where I end will Life begin.
|
| 1582 |
+
|
| 1583 |
+
|
| 1584 |
+
|
| 1585 |
+
|
| 1586 |
+
XXXVIII. Lullaby
|
| 1587 |
+
|
| 1588 |
+
Lullaby! Lullaby!
|
| 1589 |
+
There's a tower strong and high
|
| 1590 |
+
Built of oak and brick and stone,
|
| 1591 |
+
Stands before a wood alone.
|
| 1592 |
+
The doors are of the oak so brown
|
| 1593 |
+
As any ale in Oxford town,
|
| 1594 |
+
The walls are builded warm and thick
|
| 1595 |
+
Of the old red Roman brick,
|
| 1596 |
+
The good grey stone is over all
|
| 1597 |
+
In arch and floor of the tower tall.
|
| 1598 |
+
And maidens three are living there
|
| 1599 |
+
All in the upper chamber fair,
|
| 1600 |
+
Hung with silver, hung with pall,
|
| 1601 |
+
And stories painted on the wall.
|
| 1602 |
+
And softly goes the whirring loom
|
| 1603 |
+
In my ladies' upper room,
|
| 1604 |
+
For they shall spin both night and day
|
| 1605 |
+
Until the stars do pass away.
|
| 1606 |
+
But every night at evening.
|
| 1607 |
+
The window open wide they fling,
|
| 1608 |
+
And one of them says a word they know
|
| 1609 |
+
And out as three white swans they go,
|
| 1610 |
+
And the murmuring of the woods is drowned
|
| 1611 |
+
In the soft wings' whirring sound,
|
| 1612 |
+
As they go flying round, around,
|
| 1613 |
+
Singing in swans' voices high
|
| 1614 |
+
A lonely, lovely lullaby.
|
| 1615 |
+
|
| 1616 |
+
|
| 1617 |
+
|
| 1618 |
+
|
| 1619 |
+
XXXIX. World's Desire
|
| 1620 |
+
|
| 1621 |
+
Love, there is a castle built in a country desolate,
|
| 1622 |
+
On a rock above a forest where the trees are grim and great,
|
| 1623 |
+
Blasted with the lightning sharp-giant boulders strewn between,
|
| 1624 |
+
And the mountains rise above, and the cold ravine
|
| 1625 |
+
Echoes to the crushing roar and thunder of a mighty river
|
| 1626 |
+
Raging down a cataract. Very tower and forest quiver
|
| 1627 |
+
And the grey wolves are afraid and the call of birds is drowned,
|
| 1628 |
+
And the thought and speech of man in the boiling water's sound.
|
| 1629 |
+
But upon the further side of the barren, sharp ravine
|
| 1630 |
+
With the sunlight on its turrets is the castle seen,
|
| 1631 |
+
Calm and very wonderful, white above the green
|
| 1632 |
+
Of the wet and waving forest, slanted all away,
|
| 1633 |
+
Because the driving Northern wind will not rest by night or day.
|
| 1634 |
+
Yet the towers are sure above, very mighty is the stead,
|
| 1635 |
+
The gates are made of ivory, the roofs of copper red.
|
| 1636 |
+
|
| 1637 |
+
Round and round the warders grave walk upon the walls for ever
|
| 1638 |
+
And the wakeful dragons couch in the ports of ivory,
|
| 1639 |
+
Nothing is can trouble it, hate of the gods nor man's endeavour,
|
| 1640 |
+
And it shall be a resting-place, dear heart, for you and me.
|
| 1641 |
+
|
| 1642 |
+
Through the wet and waving forest with an age-old sorrow laden
|
| 1643 |
+
Singing of the world's regret wanders wild the faerie maiden,
|
| 1644 |
+
Through the thistle and the brier, through the tangles of the thorn,
|
| 1645 |
+
Till her eyes be dim with weeping and her homeless feet are torn.
|
| 1646 |
+
|
| 1647 |
+
Often to the castle gate up she looks with vain endeavour,
|
| 1648 |
+
For her soulless loveliness to the castle winneth never.
|
| 1649 |
+
|
| 1650 |
+
But within the sacred court, hidden high upon the mountain,
|
| 1651 |
+
Wandering in the castle gardens lovely folk enough there be,
|
| 1652 |
+
Breathing in another air, drinking of a purer fountain
|
| 1653 |
+
And among that folk, beloved, there's a place for you and me.
|
| 1654 |
+
|
| 1655 |
+
|
| 1656 |
+
|
| 1657 |
+
|
| 1658 |
+
XL. Death in Battle
|
| 1659 |
+
|
| 1660 |
+
Open the gates for me,
|
| 1661 |
+
Open the gates of the peaceful castle, rosy in the West,
|
| 1662 |
+
In the sweet dim Isle of Apples over the wide sea's breast,
|
| 1663 |
+
|
| 1664 |
+
Open the gates for me!
|
| 1665 |
+
|
| 1666 |
+
Sorely pressed have I been
|
| 1667 |
+
And driven and hurt beyond bearing this summer day,
|
| 1668 |
+
But the heat and the pain together suddenly fall away,
|
| 1669 |
+
All's cool and green.
|
| 1670 |
+
|
| 1671 |
+
But a moment agone,
|
| 1672 |
+
Among men cursing in fight and toiling, blinded I fought,
|
| 1673 |
+
But the labour passed on a sudden even as a passing thought,
|
| 1674 |
+
|
| 1675 |
+
And now-alone!
|
| 1676 |
+
|
| 1677 |
+
Ah, to be ever alone,
|
| 1678 |
+
In flowery valleys among the mountains and silent wastes untrod,
|
| 1679 |
+
In the dewy upland places, in the garden of God,
|
| 1680 |
+
This would atone!
|
| 1681 |
+
|
| 1682 |
+
I shall not see
|
| 1683 |
+
The brutal, crowded faces around me, that in their toil have grown
|
| 1684 |
+
Into the faces of devils-yea, even as my own--
|
| 1685 |
+
When I find thee,
|
| 1686 |
+
|
| 1687 |
+
O Country of Dreams!
|
| 1688 |
+
Beyond the tide of the ocean, hidden and sunk away,
|
| 1689 |
+
Out of the sound of battles, near to the end of day,
|
| 1690 |
+
Full of dim woods and streams.
|
| 1691 |
+
|
| 1692 |
+
|
| 1693 |
+
|
| 1694 |
+
|
| 1695 |
+
|
| 1696 |
+
|
| 1697 |
+
|
| 1698 |
+
*** END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK SPIRITS IN BONDAGE: A CYCLE OF LYRICS ***
|
| 1699 |
+
|
| 1700 |
+
|
| 1701 |
+
|
| 1702 |
+
|
| 1703 |
+
Updated editions will replace the previous one—the old editions will
|
| 1704 |
+
be renamed.
|
| 1705 |
+
|
| 1706 |
+
Creating the works from print editions not protected by U.S. copyright
|
| 1707 |
+
law means that no one owns a United States copyright in these works,
|
| 1708 |
+
so the Foundation (and you!) can copy and distribute it in the United
|
| 1709 |
+
States without permission and without paying copyright
|
| 1710 |
+
royalties. Special rules, set forth in the General Terms of Use part
|
| 1711 |
+
of this license, apply to copying and distributing Project
|
| 1712 |
+
Gutenberg™ electronic works to protect the PROJECT GUTENBERG™
|
| 1713 |
+
concept and trademark. Project Gutenberg is a registered trademark,
|
| 1714 |
+
and may not be used if you charge for an eBook, except by following
|
| 1715 |
+
the terms of the trademark license, including paying royalties for use
|
| 1716 |
+
of the Project Gutenberg trademark. If you do not charge anything for
|
| 1717 |
+
copies of this eBook, complying with the trademark license is very
|
| 1718 |
+
easy. You may use this eBook for nearly any purpose such as creation
|
| 1719 |
+
of derivative works, reports, performances and research. Project
|
| 1720 |
+
Gutenberg eBooks may be modified and printed and given away—you may
|
| 1721 |
+
do practically ANYTHING in the United States with eBooks not protected
|
| 1722 |
+
by U.S. copyright law. Redistribution is subject to the trademark
|
| 1723 |
+
license, especially commercial redistribution.
|
| 1724 |
+
|
| 1725 |
+
|
| 1726 |
+
START: FULL LICENSE
|
| 1727 |
+
|
| 1728 |
+
THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE
|
| 1729 |
+
|
| 1730 |
+
PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK
|
| 1731 |
+
|
| 1732 |
+
To protect the Project Gutenberg™ mission of promoting the free
|
| 1733 |
+
distribution of electronic works, by using or distributing this work
|
| 1734 |
+
(or any other work associated in any way with the phrase “Project
|
| 1735 |
+
Gutenberg”), you agree to comply with all the terms of the Full
|
| 1736 |
+
Project Gutenberg™ License available with this file or online at
|
| 1737 |
+
www.gutenberg.org/license.
|
| 1738 |
+
|
| 1739 |
+
Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg™
|
| 1740 |
+
electronic works
|
| 1741 |
+
|
| 1742 |
+
1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg™
|
| 1743 |
+
electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to
|
| 1744 |
+
and accept all the terms of this license and intellectual property
|
| 1745 |
+
(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all
|
| 1746 |
+
the terms of this agreement, you must cease using and return or
|
| 1747 |
+
destroy all copies of Project Gutenberg™ electronic works in your
|
| 1748 |
+
possession. If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a
|
| 1749 |
+
Project Gutenberg™ electronic work and you do not agree to be bound
|
| 1750 |
+
by the terms of this agreement, you may obtain a refund from the person
|
| 1751 |
+
or entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8.
|
| 1752 |
+
|
| 1753 |
+
1.B. “Project Gutenberg” is a registered trademark. It may only be
|
| 1754 |
+
used on or associated in any way with an electronic work by people who
|
| 1755 |
+
agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few
|
| 1756 |
+
things that you can do with most Project Gutenberg™ electronic works
|
| 1757 |
+
even without complying with the full terms of this agreement. See
|
| 1758 |
+
paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project
|
| 1759 |
+
Gutenberg™ electronic works if you follow the terms of this
|
| 1760 |
+
agreement and help preserve free future access to Project Gutenberg™
|
| 1761 |
+
electronic works. See paragraph 1.E below.
|
| 1762 |
+
|
| 1763 |
+
1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation (“the
|
| 1764 |
+
Foundation” or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection
|
| 1765 |
+
of Project Gutenberg™ electronic works. Nearly all the individual
|
| 1766 |
+
works in the collection are in the public domain in the United
|
| 1767 |
+
States. If an individual work is unprotected by copyright law in the
|
| 1768 |
+
United States and you are located in the United States, we do not
|
| 1769 |
+
claim a right to prevent you from copying, distributing, performing,
|
| 1770 |
+
displaying or creating derivative works based on the work as long as
|
| 1771 |
+
all references to Project Gutenberg are removed. Of course, we hope
|
| 1772 |
+
that you will support the Project Gutenberg™ mission of promoting
|
| 1773 |
+
free access to electronic works by freely sharing Project Gutenberg™
|
| 1774 |
+
works in compliance with the terms of this agreement for keeping the
|
| 1775 |
+
Project Gutenberg™ name associated with the work. You can easily
|
| 1776 |
+
comply with the terms of this agreement by keeping this work in the
|
| 1777 |
+
same format with its attached full Project Gutenberg™ License when
|
| 1778 |
+
you share it without charge with others.
|
| 1779 |
+
|
| 1780 |
+
1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern
|
| 1781 |
+
what you can do with this work. Copyright laws in most countries are
|
| 1782 |
+
in a constant state of change. If you are outside the United States,
|
| 1783 |
+
check the laws of your country in addition to the terms of this
|
| 1784 |
+
agreement before downloading, copying, displaying, performing,
|
| 1785 |
+
distributing or creating derivative works based on this work or any
|
| 1786 |
+
other Project Gutenberg™ work. The Foundation makes no
|
| 1787 |
+
representations concerning the copyright status of any work in any
|
| 1788 |
+
country other than the United States.
|
| 1789 |
+
|
| 1790 |
+
1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:
|
| 1791 |
+
|
| 1792 |
+
1.E.1. The following sentence, with active links to, or other
|
| 1793 |
+
immediate access to, the full Project Gutenberg™ License must appear
|
| 1794 |
+
prominently whenever any copy of a Project Gutenberg™ work (any work
|
| 1795 |
+
on which the phrase “Project Gutenberg” appears, or with which the
|
| 1796 |
+
phrase “Project Gutenberg” is associated) is accessed, displayed,
|
| 1797 |
+
performed, viewed, copied or distributed:
|
| 1798 |
+
|
| 1799 |
+
This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and most
|
| 1800 |
+
other parts of the world at no cost and with almost no restrictions
|
| 1801 |
+
whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms
|
| 1802 |
+
of the Project Gutenberg License included with this eBook or online
|
| 1803 |
+
at www.gutenberg.org. If you
|
| 1804 |
+
are not located in the United States, you will have to check the laws
|
| 1805 |
+
of the country where you are located before using this eBook.
|
| 1806 |
+
|
| 1807 |
+
1.E.2. If an individual Project Gutenberg™ electronic work is
|
| 1808 |
+
derived from texts not protected by U.S. copyright law (does not
|
| 1809 |
+
contain a notice indicating that it is posted with permission of the
|
| 1810 |
+
copyright holder), the work can be copied and distributed to anyone in
|
| 1811 |
+
the United States without paying any fees or charges. If you are
|
| 1812 |
+
redistributing or providing access to a work with the phrase “Project
|
| 1813 |
+
Gutenberg” associated with or appearing on the work, you must comply
|
| 1814 |
+
either with the requirements of paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 or
|
| 1815 |
+
obtain permission for the use of the work and the Project Gutenberg™
|
| 1816 |
+
trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or 1.E.9.
|
| 1817 |
+
|
| 1818 |
+
1.E.3. If an individual Project Gutenberg™ electronic work is posted
|
| 1819 |
+
with the permission of the copyright holder, your use and distribution
|
| 1820 |
+
must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any
|
| 1821 |
+
additional terms imposed by the copyright holder. Additional terms
|
| 1822 |
+
will be linked to the Project Gutenberg™ License for all works
|
| 1823 |
+
posted with the permission of the copyright holder found at the
|
| 1824 |
+
beginning of this work.
|
| 1825 |
+
|
| 1826 |
+
1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg™
|
| 1827 |
+
License terms from this work, or any files containing a part of this
|
| 1828 |
+
work or any other work associated with Project Gutenberg™.
|
| 1829 |
+
|
| 1830 |
+
1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
|
| 1831 |
+
electronic work, or any part of this electronic work, without
|
| 1832 |
+
prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with
|
| 1833 |
+
active links or immediate access to the full terms of the Project
|
| 1834 |
+
Gutenberg™ License.
|
| 1835 |
+
|
| 1836 |
+
1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary,
|
| 1837 |
+
compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including
|
| 1838 |
+
any word processing or hypertext form. However, if you provide access
|
| 1839 |
+
to or distribute copies of a Project Gutenberg™ work in a format
|
| 1840 |
+
other than “Plain Vanilla ASCII” or other format used in the official
|
| 1841 |
+
version posted on the official Project Gutenberg™ website
|
| 1842 |
+
(www.gutenberg.org), you must, at no additional cost, fee or expense
|
| 1843 |
+
to the user, provide a copy, a means of exporting a copy, or a means
|
| 1844 |
+
of obtaining a copy upon request, of the work in its original “Plain
|
| 1845 |
+
Vanilla ASCII” or other form. Any alternate format must include the
|
| 1846 |
+
full Project Gutenberg™ License as specified in paragraph 1.E.1.
|
| 1847 |
+
|
| 1848 |
+
1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,
|
| 1849 |
+
performing, copying or distributing any Project Gutenberg™ works
|
| 1850 |
+
unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.
|
| 1851 |
+
|
| 1852 |
+
1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing
|
| 1853 |
+
access to or distributing Project Gutenberg™ electronic works
|
| 1854 |
+
provided that:
|
| 1855 |
+
|
| 1856 |
+
• You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
|
| 1857 |
+
the use of Project Gutenberg™ works calculated using the method
|
| 1858 |
+
you already use to calculate your applicable taxes. The fee is owed
|
| 1859 |
+
to the owner of the Project Gutenberg™ trademark, but he has
|
| 1860 |
+
agreed to donate royalties under this paragraph to the Project
|
| 1861 |
+
Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments must be paid
|
| 1862 |
+
within 60 days following each date on which you prepare (or are
|
| 1863 |
+
legally required to prepare) your periodic tax returns. Royalty
|
| 1864 |
+
payments should be clearly marked as such and sent to the Project
|
| 1865 |
+
Gutenberg Literary Archive Foundation at the address specified in
|
| 1866 |
+
Section 4, “Information about donations to the Project Gutenberg
|
| 1867 |
+
Literary Archive Foundation.”
|
| 1868 |
+
|
| 1869 |
+
• You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
|
| 1870 |
+
you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he
|
| 1871 |
+
does not agree to the terms of the full Project Gutenberg™
|
| 1872 |
+
License. You must require such a user to return or destroy all
|
| 1873 |
+
copies of the works possessed in a physical medium and discontinue
|
| 1874 |
+
all use of and all access to other copies of Project Gutenberg™
|
| 1875 |
+
works.
|
| 1876 |
+
|
| 1877 |
+
• You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of
|
| 1878 |
+
any money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
|
| 1879 |
+
electronic work is discovered and reported to you within 90 days of
|
| 1880 |
+
receipt of the work.
|
| 1881 |
+
|
| 1882 |
+
• You comply with all other terms of this agreement for free
|
| 1883 |
+
distribution of Project Gutenberg™ works.
|
| 1884 |
+
|
| 1885 |
+
|
| 1886 |
+
1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project
|
| 1887 |
+
Gutenberg™ electronic work or group of works on different terms than
|
| 1888 |
+
are set forth in this agreement, you must obtain permission in writing
|
| 1889 |
+
from the Project Gutenberg Literary Archive Foundation, the manager of
|
| 1890 |
+
the Project Gutenberg™ trademark. Contact the Foundation as set
|
| 1891 |
+
forth in Section 3 below.
|
| 1892 |
+
|
| 1893 |
+
1.F.
|
| 1894 |
+
|
| 1895 |
+
1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable
|
| 1896 |
+
effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread
|
| 1897 |
+
works not protected by U.S. copyright law in creating the Project
|
| 1898 |
+
Gutenberg™ collection. Despite these efforts, Project Gutenberg™
|
| 1899 |
+
electronic works, and the medium on which they may be stored, may
|
| 1900 |
+
contain “Defects,” such as, but not limited to, incomplete, inaccurate
|
| 1901 |
+
or corrupt data, transcription errors, a copyright or other
|
| 1902 |
+
intellectual property infringement, a defective or damaged disk or
|
| 1903 |
+
other medium, a computer virus, or computer codes that damage or
|
| 1904 |
+
cannot be read by your equipment.
|
| 1905 |
+
|
| 1906 |
+
1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the “Right
|
| 1907 |
+
of Replacement or Refund” described in paragraph 1.F.3, the Project
|
| 1908 |
+
Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project
|
| 1909 |
+
Gutenberg™ trademark, and any other party distributing a Project
|
| 1910 |
+
Gutenberg™ electronic work under this agreement, disclaim all
|
| 1911 |
+
liability to you for damages, costs and expenses, including legal
|
| 1912 |
+
fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
|
| 1913 |
+
LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
|
| 1914 |
+
PROVIDED IN PARAGRAPH 1.F.3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE
|
| 1915 |
+
TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
|
| 1916 |
+
LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR
|
| 1917 |
+
INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH
|
| 1918 |
+
DAMAGE.
|
| 1919 |
+
|
| 1920 |
+
1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a
|
| 1921 |
+
defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can
|
| 1922 |
+
receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
|
| 1923 |
+
written explanation to the person you received the work from. If you
|
| 1924 |
+
received the work on a physical medium, you must return the medium
|
| 1925 |
+
with your written explanation. The person or entity that provided you
|
| 1926 |
+
with the defective work may elect to provide a replacement copy in
|
| 1927 |
+
lieu of a refund. If you received the work electronically, the person
|
| 1928 |
+
or entity providing it to you may choose to give you a second
|
| 1929 |
+
opportunity to receive the work electronically in lieu of a refund. If
|
| 1930 |
+
the second copy is also defective, you may demand a refund in writing
|
| 1931 |
+
without further opportunities to fix the problem.
|
| 1932 |
+
|
| 1933 |
+
1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth
|
| 1934 |
+
in paragraph 1.F.3, this work is provided to you ‘AS-IS’, WITH NO
|
| 1935 |
+
OTHER WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT
|
| 1936 |
+
LIMITED TO WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.
|
| 1937 |
+
|
| 1938 |
+
1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied
|
| 1939 |
+
warranties or the exclusion or limitation of certain types of
|
| 1940 |
+
damages. If any disclaimer or limitation set forth in this agreement
|
| 1941 |
+
violates the law of the state applicable to this agreement, the
|
| 1942 |
+
agreement shall be interpreted to make the maximum disclaimer or
|
| 1943 |
+
limitation permitted by the applicable state law. The invalidity or
|
| 1944 |
+
unenforceability of any provision of this agreement shall not void the
|
| 1945 |
+
remaining provisions.
|
| 1946 |
+
|
| 1947 |
+
1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
|
| 1948 |
+
trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
|
| 1949 |
+
providing copies of Project Gutenberg™ electronic works in
|
| 1950 |
+
accordance with this agreement, and any volunteers associated with the
|
| 1951 |
+
production, promotion and distribution of Project Gutenberg™
|
| 1952 |
+
electronic works, harmless from all liability, costs and expenses,
|
| 1953 |
+
including legal fees, that arise directly or indirectly from any of
|
| 1954 |
+
the following which you do or cause to occur: (a) distribution of this
|
| 1955 |
+
or any Project Gutenberg™ work, (b) alteration, modification, or
|
| 1956 |
+
additions or deletions to any Project Gutenberg™ work, and (c) any
|
| 1957 |
+
Defect you cause.
|
| 1958 |
+
|
| 1959 |
+
Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg™
|
| 1960 |
+
|
| 1961 |
+
Project Gutenberg™ is synonymous with the free distribution of
|
| 1962 |
+
electronic works in formats readable by the widest variety of
|
| 1963 |
+
computers including obsolete, old, middle-aged and new computers. It
|
| 1964 |
+
exists because of the efforts of hundreds of volunteers and donations
|
| 1965 |
+
from people in all walks of life.
|
| 1966 |
+
|
| 1967 |
+
Volunteers and financial support to provide volunteers with the
|
| 1968 |
+
assistance they need are critical to reaching Project Gutenberg™’s
|
| 1969 |
+
goals and ensuring that the Project Gutenberg™ collection will
|
| 1970 |
+
remain freely available for generations to come. In 2001, the Project
|
| 1971 |
+
Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure
|
| 1972 |
+
and permanent future for Project Gutenberg™ and future
|
| 1973 |
+
generations. To learn more about the Project Gutenberg Literary
|
| 1974 |
+
Archive Foundation and how your efforts and donations can help, see
|
| 1975 |
+
Sections 3 and 4 and the Foundation information page at www.gutenberg.org.
|
| 1976 |
+
|
| 1977 |
+
Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation
|
| 1978 |
+
|
| 1979 |
+
The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non-profit
|
| 1980 |
+
501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the
|
| 1981 |
+
state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal
|
| 1982 |
+
Revenue Service. The Foundation’s EIN or federal tax identification
|
| 1983 |
+
number is 64-6221541. Contributions to the Project Gutenberg Literary
|
| 1984 |
+
Archive Foundation are tax deductible to the full extent permitted by
|
| 1985 |
+
U.S. federal laws and your state’s laws.
|
| 1986 |
+
|
| 1987 |
+
The Foundation’s business office is located at 809 North 1500 West,
|
| 1988 |
+
Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887. Email contact links and up
|
| 1989 |
+
to date contact information can be found at the Foundation’s website
|
| 1990 |
+
and official page at www.gutenberg.org/contact
|
| 1991 |
+
|
| 1992 |
+
Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg
|
| 1993 |
+
Literary Archive Foundation
|
| 1994 |
+
|
| 1995 |
+
Project Gutenberg™ depends upon and cannot survive without widespread
|
| 1996 |
+
public support and donations to carry out its mission of
|
| 1997 |
+
increasing the number of public domain and licensed works that can be
|
| 1998 |
+
freely distributed in machine-readable form accessible by the widest
|
| 1999 |
+
array of equipment including outdated equipment. Many small donations
|
| 2000 |
+
($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt
|
| 2001 |
+
status with the IRS.
|
| 2002 |
+
|
| 2003 |
+
The Foundation is committed to complying with the laws regulating
|
| 2004 |
+
charities and charitable donations in all 50 states of the United
|
| 2005 |
+
States. Compliance requirements are not uniform and it takes a
|
| 2006 |
+
considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up
|
| 2007 |
+
with these requirements. We do not solicit donations in locations
|
| 2008 |
+
where we have not received written confirmation of compliance. To SEND
|
| 2009 |
+
DONATIONS or determine the status of compliance for any particular state
|
| 2010 |
+
visit www.gutenberg.org/donate.
|
| 2011 |
+
|
| 2012 |
+
While we cannot and do not solicit contributions from states where we
|
| 2013 |
+
have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition
|
| 2014 |
+
against accepting unsolicited donations from donors in such states who
|
| 2015 |
+
approach us with offers to donate.
|
| 2016 |
+
|
| 2017 |
+
International donations are gratefully accepted, but we cannot make
|
| 2018 |
+
any statements concerning tax treatment of donations received from
|
| 2019 |
+
outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff.
|
| 2020 |
+
|
| 2021 |
+
Please check the Project Gutenberg web pages for current donation
|
| 2022 |
+
methods and addresses. Donations are accepted in a number of other
|
| 2023 |
+
ways including checks, online payments and credit card donations. To
|
| 2024 |
+
donate, please visit: www.gutenberg.org/donate.
|
| 2025 |
+
|
| 2026 |
+
Section 5. General Information About Project Gutenberg™ electronic works
|
| 2027 |
+
|
| 2028 |
+
Professor Michael S. Hart was the originator of the Project
|
| 2029 |
+
Gutenberg™ concept of a library of electronic works that could be
|
| 2030 |
+
freely shared with anyone. For forty years, he produced and
|
| 2031 |
+
distributed Project Gutenberg™ eBooks with only a loose network of
|
| 2032 |
+
volunteer support.
|
| 2033 |
+
|
| 2034 |
+
Project Gutenberg™ eBooks are often created from several printed
|
| 2035 |
+
editions, all of which are confirmed as not protected by copyright in
|
| 2036 |
+
the U.S. unless a copyright notice is included. Thus, we do not
|
| 2037 |
+
necessarily keep eBooks in compliance with any particular paper
|
| 2038 |
+
edition.
|
| 2039 |
+
|
| 2040 |
+
Most people start at our website which has the main PG search
|
| 2041 |
+
facility: www.gutenberg.org.
|
| 2042 |
+
|
| 2043 |
+
This website includes information about Project Gutenberg™,
|
| 2044 |
+
including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
|
| 2045 |
+
Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
|
| 2046 |
+
subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.
|
| 2047 |
+
|
PG2004_text.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,409 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
|
| 2 |
+
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
“PIGS IS PIGS”
|
| 7 |
+
|
| 8 |
+
By Ellis Parker Butler
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
|
| 12 |
+
|
| 13 |
+
Mike Flannery, the Westcote agent of the Interurban Express Company,
|
| 14 |
+
leaned over the counter of the express office and shook his fist.
|
| 15 |
+
Mr. Morehouse, angry and red, stood on the other side of the counter,
|
| 16 |
+
trembling with rage. The argument had been long and heated, and at last
|
| 17 |
+
Mr. Morehouse had talked himself speechless. The cause of the trouble
|
| 18 |
+
stood on the counter between the two men. It was a soap box across
|
| 19 |
+
the top of which were nailed a number of strips, forming a rough but
|
| 20 |
+
serviceable cage. In it two spotted guinea-pigs were greedily eating
|
| 21 |
+
lettuce leaves.
|
| 22 |
+
|
| 23 |
+
“Do as you loike, then!” shouted Flannery, “pay for thim an' take
|
| 24 |
+
thim, or don't pay for thim and leave thim be. Rules is rules, Misther
|
| 25 |
+
Morehouse, an' Mike Flannery's not goin' to be called down fer breakin'
|
| 26 |
+
of thim.”
|
| 27 |
+
|
| 28 |
+
“But, you everlastingly stupid idiot!” shouted Mr. Morehouse, madly
|
| 29 |
+
shaking a flimsy printed book beneath the agent's nose, “can't you read
|
| 30 |
+
it here-in your own plain printed rates? 'Pets, domestic, Franklin to
|
| 31 |
+
Westcote, if properly boxed, twenty-five cents each.'” He threw the book
|
| 32 |
+
on the counter in disgust. “What more do you want? Aren't they pets?
|
| 33 |
+
Aren't they domestic? Aren't they properly boxed? What?”
|
| 34 |
+
|
| 35 |
+
He turned and walked back and forth rapidly; frowning ferociously.
|
| 36 |
+
|
| 37 |
+
Suddenly he turned to Flannery, and forcing his voice to an artificial
|
| 38 |
+
calmness spoke slowly but with intense sarcasm.
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
“Pets,” he said “P-e-t-s! Twenty-five cents each. There are two of them.
|
| 41 |
+
One! Two! Two times twenty-five are fifty! Can you understand that? I
|
| 42 |
+
offer you fifty cents.”
|
| 43 |
+
|
| 44 |
+
Flannery reached for the book. He ran his hand through the pages and
|
| 45 |
+
stopped at page sixty four.
|
| 46 |
+
|
| 47 |
+
“An' I don't take fifty cints,” he whispered in mockery. “Here's the
|
| 48 |
+
rule for ut. 'Whin the agint be in anny doubt regardin' which of two
|
| 49 |
+
rates applies to a shipment, he shall charge the larger. The con-sign-ey
|
| 50 |
+
may file a claim for the overcharge.' In this case, Misther Morehouse,
|
| 51 |
+
I be in doubt. Pets thim animals may be, an' domestic they be, but pigs
|
| 52 |
+
I'm blame sure they do be, an' me rules says plain as the nose on
|
| 53 |
+
yer face, 'Pigs Franklin to Westcote, thirty cints each.' An' Mister
|
| 54 |
+
Morehouse, by me arithmetical knowledge two times thurty comes to sixty
|
| 55 |
+
cints.”
|
| 56 |
+
|
| 57 |
+
Mr. Morehouse shook his head savagely. “Nonsense!” he shouted,
|
| 58 |
+
“confounded nonsense, I tell you! Why, you poor ignorant foreigner, that
|
| 59 |
+
rule means common pigs, domestic pigs, not guinea pigs!”
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
Flannery was stubborn.
|
| 62 |
+
|
| 63 |
+
“Pigs is pigs,” he declared firmly. “Guinea-pigs, or dago pigs or Irish
|
| 64 |
+
pigs is all the same to the Interurban Express Company an' to Mike
|
| 65 |
+
Flannery. Th' nationality of the pig creates no differentiality in the
|
| 66 |
+
rate, Misther Morehouse! 'Twould be the same was they Dutch pigs or
|
| 67 |
+
Rooshun pigs. Mike Flannery,” he added, “is here to tind to the expriss
|
| 68 |
+
business and not to hould conversation wid dago pigs in sivinteen
|
| 69 |
+
languages fer to discover be they Chinese or Tipperary by birth an'
|
| 70 |
+
nativity.”
|
| 71 |
+
|
| 72 |
+
Mr. Morehouse hesitated. He bit his lip and then flung out his arms
|
| 73 |
+
wildly.
|
| 74 |
+
|
| 75 |
+
“Very well!” he shouted, “you shall hear of this! Your president shall
|
| 76 |
+
hear of this! It is an outrage! I have offered you fifty cents. You
|
| 77 |
+
refuse it! Keep the pigs until you are ready to take the fifty cents,
|
| 78 |
+
but, by George, sir, if one hair of those pigs' heads is harmed I will
|
| 79 |
+
have the law on you!”
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
He turned and stalked out, slamming the door. Flannery carefully lifted
|
| 82 |
+
the soap box from the counter and placed it in a corner. He was not
|
| 83 |
+
worried. He felt the peace that comes to a faithful servant who has done
|
| 84 |
+
his duty and done it well.
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
Mr. Morehouse went home raging. His boy, who had been awaiting the
|
| 87 |
+
guinea-pigs, knew better than to ask him for them. He was a normal boy
|
| 88 |
+
and therefore always had a guilty conscience when his father was
|
| 89 |
+
angry. So the boy slipped quietly around the house. There is nothing so
|
| 90 |
+
soothing to a guilty conscience as to be out of the path of the avenger.
|
| 91 |
+
Mr. Morehouse stormed into the house. “Where's the ink?” he shouted at
|
| 92 |
+
his wife as soon as his foot was across the doorsill.
|
| 93 |
+
|
| 94 |
+
Mrs. Morehouse jumped, guiltily. She never used ink. She had not seen
|
| 95 |
+
the ink, nor moved the ink, nor thought of the ink, but her husband's
|
| 96 |
+
tone convicted her of the guilt of having borne and reared a boy, and
|
| 97 |
+
she knew that whenever her husband wanted anything in a loud voice the
|
| 98 |
+
boy had been at it.
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
“I'll find Sammy,” she said meekly.
|
| 101 |
+
|
| 102 |
+
When the ink was found Mr. Morehouse wrote rapidly, and he read the
|
| 103 |
+
completed letter and smiled a triumphant smile.
|
| 104 |
+
|
| 105 |
+
“That will settle that crazy Irishman!” he exclaimed. “When they get
|
| 106 |
+
that letter he will hunt another job, all right!”
|
| 107 |
+
|
| 108 |
+
A week later Mr. Morehouse received a long official envelope with the
|
| 109 |
+
card of the Interurban Express Company in the upper left corner. He tore
|
| 110 |
+
it open eagerly and drew out a sheet of paper. At the top it bore the
|
| 111 |
+
number A6754. The letter was short. ��Subject--Rate on guinea-pigs,”
|
| 112 |
+
it said, “Dr. Sir--We are in receipt of your letter regarding rate on
|
| 113 |
+
guinea-pigs between Franklin and Westcote addressed to the president
|
| 114 |
+
of this company. All claims for overcharge should be addressed to the
|
| 115 |
+
Claims Department.”
|
| 116 |
+
|
| 117 |
+
Mr. Morehouse wrote to the Claims Department. He wrote six pages of
|
| 118 |
+
choice sarcasm, vituperation and argument, and sent them to the Claims
|
| 119 |
+
Department.
|
| 120 |
+
|
| 121 |
+
A few weeks later he received a reply from the Claims Department.
|
| 122 |
+
Attached to it was his last letter.
|
| 123 |
+
|
| 124 |
+
“Dr. Sir,” said the reply. “Your letter of the 16th inst., addressed to
|
| 125 |
+
this Department, subject rate on guinea-pigs from Franklin to Westcote,
|
| 126 |
+
ree'd. We have taken up the matter with our agent at Westcote, and his
|
| 127 |
+
reply is attached herewith. He informs us that you refused to receive
|
| 128 |
+
the consignment or to pay the charges. You have therefore no claim
|
| 129 |
+
against this company, and your letter regarding the proper rate on the
|
| 130 |
+
consignment should be addressed to our Tariff Department.”
|
| 131 |
+
|
| 132 |
+
Mr. Morehouse wrote to the Tariff Department. He stated his case
|
| 133 |
+
clearly, and gave his arguments in full, quoting a page or two from the
|
| 134 |
+
encyclopedia to prove that guinea-pigs were not common pigs.
|
| 135 |
+
|
| 136 |
+
With the care that characterizes corporations when they are
|
| 137 |
+
systematically conducted, Mr. Morehouse's letter was numbered, O.K'd,
|
| 138 |
+
and started through the regular channels. Duplicate copies of the bill
|
| 139 |
+
of lading, manifest, Flannery's receipt for the package and several
|
| 140 |
+
other pertinent papers were pinned to the letter, and they were passed
|
| 141 |
+
to the head of the Tariff Department.
|
| 142 |
+
|
| 143 |
+
The head of the Tariff Department put his feet on his desk and yawned.
|
| 144 |
+
He looked through the papers carelessly.
|
| 145 |
+
|
| 146 |
+
“Miss Kane,” he said to his stenographer, “take this letter. 'Agent,
|
| 147 |
+
Westcote, N. J. Please advise why consignment referred to in attached
|
| 148 |
+
papers was refused domestic pet rates.”'
|
| 149 |
+
|
| 150 |
+
Miss Kane made a series of curves and angles on her note book and waited
|
| 151 |
+
with pencil poised. The head of the department looked at the papers
|
| 152 |
+
again.
|
| 153 |
+
|
| 154 |
+
“Huh! guinea-pigs!” he said. “Probably starved to death by this time!
|
| 155 |
+
Add this to that letter: 'Give condition of consignment at present.'”
|
| 156 |
+
|
| 157 |
+
He tossed the papers on to the stenographer's desk, took his feet from
|
| 158 |
+
his own desk and went out to lunch.
|
| 159 |
+
|
| 160 |
+
When Mike Flannery received the letter he scratched his head.
|
| 161 |
+
|
| 162 |
+
“Give prisint condition,” he repeated thoughtfully. “Now what do thim
|
| 163 |
+
clerks be wantin' to know, I wonder! 'Prisint condition, 'is ut? Thim
|
| 164 |
+
pigs, praise St. Patrick, do be in good health, so far as I know, but I
|
| 165 |
+
niver was no veternairy surgeon to dago pigs. Mebby thim clerks wants
|
| 166 |
+
me to call in the pig docther an' have their pulses took. Wan thing I
|
| 167 |
+
do know, howiver, which is they've glorious appytites for pigs of their
|
| 168 |
+
soize. Ate? They'd ate the brass padlocks off of a barn door I If the
|
| 169 |
+
paddy pig, by the same token, ate as hearty as these dago pigs do,
|
| 170 |
+
there'd be a famine in Ireland.”
|
| 171 |
+
|
| 172 |
+
To assure himself that his report would be up to date, Flannery went
|
| 173 |
+
to the rear of the office and looked into the cage. The pigs had been
|
| 174 |
+
transferred to a larger box--a dry goods box.
|
| 175 |
+
|
| 176 |
+
“Wan, -- two, -- t'ree, -- four, -- five, -- six, -- sivin, -- eight!”
|
| 177 |
+
he counted. “Sivin spotted an' wan all black. All well an' hearty an'
|
| 178 |
+
all eatin' loike ragin' hippypottymusses. He went back to his desk and
|
| 179 |
+
wrote.
|
| 180 |
+
|
| 181 |
+
“Mr. Morgan, Head of Tariff Department,” he wrote. “Why do I say dago
|
| 182 |
+
pigs is pigs because they is pigs and will be til you say they ain't
|
| 183 |
+
which is what the rule book says stop your jollying me you know it as
|
| 184 |
+
well as I do. As to health they are all well and hoping you are the
|
| 185 |
+
same. P. S. There are eight now the family increased all good eaters. P.
|
| 186 |
+
S. I paid out so far two dollars for cabbage which they like shall I put
|
| 187 |
+
in bill for same what?”
|
| 188 |
+
|
| 189 |
+
Morgan, head of the Tariff Department, when he received this letter,
|
| 190 |
+
laughed. He read it again and became serious.
|
| 191 |
+
|
| 192 |
+
“By George!” he said, “Flannery is right, 'pigs is pigs.' I'll have to
|
| 193 |
+
get authority on this thing. Meanwhile, Miss Kane, take this letter:
|
| 194 |
+
Agent, Westcote, N. J. Regarding shipment guinea-pigs, File No. A6754.
|
| 195 |
+
Rule 83, General Instruction to Agents, clearly states that agents
|
| 196 |
+
shall collect from consignee all costs of provender, etc., etc.,
|
| 197 |
+
required for live stock while in transit or storage. You will proceed to
|
| 198 |
+
collect same from consignee.”
|
| 199 |
+
|
| 200 |
+
Flannery received this letter next morning, and when he read it he
|
| 201 |
+
grinned.
|
| 202 |
+
|
| 203 |
+
“Proceed to collect,” he said softly. “How thim clerks do loike to be
|
| 204 |
+
talkin'! Me proceed to collect two dollars and twinty-foive cints off
|
| 205 |
+
Misther Morehouse! I wonder do thim clerks know Misther Morehouse?
|
| 206 |
+
I'll git it! Oh, yes! 'Misther Morehouse, two an' a quarter, plaze.'
|
| 207 |
+
'Cert'nly, me dear frind Flannery. Delighted!' Not!”
|
| 208 |
+
|
| 209 |
+
Flannery drove the express wagon to Mr. Morehouse's door. Mr. Morehouse
|
| 210 |
+
answered the bell.
|
| 211 |
+
|
| 212 |
+
“Ah, ha!” he cried as soon as he saw it was Flannery. “So you've come to
|
| 213 |
+
your senses at last, have you? I thought you would! Bring the box in.”
|
| 214 |
+
|
| 215 |
+
“I hev no box,” said Flannery coldly. “I hev a bill agin Misther John
|
| 216 |
+
C. Morehouse for two dollars and twinty-foive cints for kebbages aten by
|
| 217 |
+
his dago pigs. Wud you wish to pay ut?”
|
| 218 |
+
|
| 219 |
+
“Pay--Cabbages--!” gasped Mr. Morehouse. “Do you mean to say that two
|
| 220 |
+
little guinea-pigs--”
|
| 221 |
+
|
| 222 |
+
“Eight!” said Flannery. “Papa an' mamma an' the six childer. Eight!”
|
| 223 |
+
|
| 224 |
+
For answer Mr. Morehouse slammed the door in Flannery's face. Flannery
|
| 225 |
+
looked at the door reproachfully.
|
| 226 |
+
|
| 227 |
+
“I take ut the con-sign-y don't want to pay for thim kebbages,” he said.
|
| 228 |
+
“If I know signs of refusal, the con-sign-y refuses to pay for wan dang
|
| 229 |
+
kebbage leaf an' be hanged to me!”
|
| 230 |
+
|
| 231 |
+
Mr. Morgan, the head of the Tariff Department, consulted the president
|
| 232 |
+
of the Interurban Express Company regarding guinea-pigs, as to whether
|
| 233 |
+
they were pigs or not pigs. The president was inclined to treat the
|
| 234 |
+
matter lightly.
|
| 235 |
+
|
| 236 |
+
“What is the rate on pigs and on pets?” he asked.
|
| 237 |
+
|
| 238 |
+
“Pigs thirty cents, pets twenty-five,” said Morgan.
|
| 239 |
+
|
| 240 |
+
“Then of course guinea-pigs are pigs,” said the president.
|
| 241 |
+
|
| 242 |
+
“Yes,” agreed Morgan, “I look at it that way, too. A thing that can come
|
| 243 |
+
under two rates is naturally due to be classed as the higher. But are
|
| 244 |
+
guinea-pigs, pigs? Aren't they rabbits?”
|
| 245 |
+
|
| 246 |
+
“Come to think of it,” said the president, “I believe they are more like
|
| 247 |
+
rabbits. Sort of half-way station between pig and rabbit. I think the
|
| 248 |
+
question is this--are guinea-pigs of the domestic pig family? I'll ask
|
| 249 |
+
professor Gordon. He is authority on such things. Leave the papers with
|
| 250 |
+
me.”
|
| 251 |
+
|
| 252 |
+
The president put the papers on his desk and wrote a letter to Professor
|
| 253 |
+
Gordon. Unfortunately the Professor was in South America collecting
|
| 254 |
+
zoological specimens, and the letter was forwarded to him by his wife.
|
| 255 |
+
As the Professor was in the highest Andes, where no white man had ever
|
| 256 |
+
penetrated, the letter was many months in reaching him. The president
|
| 257 |
+
forgot the guinea-pigs, Morgan forgot them, Mr. Morehouse forgot them,
|
| 258 |
+
but Flannery did not. One-half of his time he gave to the duties of
|
| 259 |
+
his agency; the other half was devoted to the guinea-pigs. Long before
|
| 260 |
+
Professor Gordon received the president's letter Morgan received one
|
| 261 |
+
from Flannery.
|
| 262 |
+
|
| 263 |
+
“About them dago pigs,” it said, “what shall I do they are great in
|
| 264 |
+
family life, no race suicide for them, there are thirty-two now shall
|
| 265 |
+
I sell them do you take this express office for a menagerie, answer
|
| 266 |
+
quick.”
|
| 267 |
+
|
| 268 |
+
Morgan reached for a telegraph blank and wrote:
|
| 269 |
+
|
| 270 |
+
“Agent, Westcote. Don't sell pigs.”
|
| 271 |
+
|
| 272 |
+
He then wrote Flannery a letter calling his attention to the fact that
|
| 273 |
+
the pigs were not the property of the company but were merely being held
|
| 274 |
+
during a settlement of a dispute regarding rates. He advised Flannery to
|
| 275 |
+
take the best possible care of them.
|
| 276 |
+
|
| 277 |
+
Flannery, letter in hand, looked at the pigs and sighed. The dry-goods
|
| 278 |
+
box cage had become too small. He boarded up twenty feet of the rear
|
| 279 |
+
of the express office to make a large and airy home for them, and went
|
| 280 |
+
about his business. He worked with feverish intensity when out on his
|
| 281 |
+
rounds, for the pigs required attention and took most of his time. Some
|
| 282 |
+
months later, in desperation, he seized a sheet of paper and wrote
|
| 283 |
+
“160” across it and mailed it to Morgan. Morgan returned it asking for
|
| 284 |
+
explanation. Flannery replied:
|
| 285 |
+
|
| 286 |
+
“There be now one hundred sixty of them dago pigs, for heavens sake let
|
| 287 |
+
me sell off some, do you want me to go crazy, what.”
|
| 288 |
+
|
| 289 |
+
“Sell no pigs,” Morgan wired.
|
| 290 |
+
|
| 291 |
+
Not long after this the president of the express company received a
|
| 292 |
+
letter from Professor Gordon. It was a long and scholarly letter, but
|
| 293 |
+
the point was that the guinea-pig was the Cava aparoea while the common
|
| 294 |
+
pig was the genius Sus of the family Suidae. He remarked that they were
|
| 295 |
+
prolific and multiplied rapidly.
|
| 296 |
+
|
| 297 |
+
“They are not pigs,” said the president, decidedly, to Morgan. “The
|
| 298 |
+
twenty-five cent rate applies.”
|
| 299 |
+
|
| 300 |
+
Morgan made the proper notation on the papers that had accumulated in
|
| 301 |
+
File A6754, and turned them over to the Audit Department. The Audit
|
| 302 |
+
Department took some time to look the matter up, and after the usual
|
| 303 |
+
delay wrote Flannery that as he had on hand one hundred and sixty
|
| 304 |
+
guinea-pigs, the property of consignee, he should deliver them and
|
| 305 |
+
collect charges at the rate of twenty-five cents each.
|
| 306 |
+
|
| 307 |
+
Flannery spent a day herding his charges through a narrow opening in
|
| 308 |
+
their cage so that he might count them.
|
| 309 |
+
|
| 310 |
+
“Audit Dept.” he wrote, when he had finished the count, “you are way off
|
| 311 |
+
there may be was one hundred and sixty dago pigs once, but wake up don't
|
| 312 |
+
be a back number. I've got even eight hundred, now shall I collect
|
| 313 |
+
for eight hundred or what, how about sixty-four dollars I paid out for
|
| 314 |
+
cabbages.”
|
| 315 |
+
|
| 316 |
+
It required a great many letters back and forth before the Audit
|
| 317 |
+
Department was able to understand why the error had been made of billing
|
| 318 |
+
one hundred and sixty instead of eight hundred, and still more time for
|
| 319 |
+
it to get the meaning of the “cabbages.”
|
| 320 |
+
|
| 321 |
+
Flannery was crowded into a few feet at the extreme front of the
|
| 322 |
+
office. The pigs had all the rest of the room and two boys were employed
|
| 323 |
+
constantly attending to them. The day after Flannery had counted the
|
| 324 |
+
guinea-pigs there were eight more added to his drove, and by the time
|
| 325 |
+
the Audit Department gave him authority to collect for eight hundred
|
| 326 |
+
Flannery had given up all attempts to attend to the receipt or the
|
| 327 |
+
delivery of goods. He was hastily building galleries around the express
|
| 328 |
+
office, tier above tier. He had four thousand and sixty-four guinea-pigs
|
| 329 |
+
to care for! More were arriving daily.
|
| 330 |
+
|
| 331 |
+
Immediately following its authorization the Audit Department sent
|
| 332 |
+
another letter, but Flannery was too busy to open it. They wrote another
|
| 333 |
+
and then they telegraphed:
|
| 334 |
+
|
| 335 |
+
“Error in guinea-pig bill. Collect for two guinea-pigs, fifty cents.
|
| 336 |
+
Deliver all to consignee.”
|
| 337 |
+
|
| 338 |
+
Flannery read the telegram and cheered up. He wrote out a bill as
|
| 339 |
+
rapidly as his pencil could travel over paper and ran all the way to the
|
| 340 |
+
Morehouse home. At the gate he stopped suddenly. The house stared at
|
| 341 |
+
him with vacant eyes. The windows were bare of curtains and he could see
|
| 342 |
+
into the empty rooms. A sign on the porch said, “To Let.” Mr. Morehouse
|
| 343 |
+
had moved! Flannery ran all the way back to the express office.
|
| 344 |
+
Sixty-nine guinea-pigs had been born during his absence. He ran out
|
| 345 |
+
again and made feverish inquiries in the village. Mr. Morehouse had not
|
| 346 |
+
only moved, but he had left Westcote. Flannery returned to the express
|
| 347 |
+
office and found that two hundred and six guinea-pigs had entered the
|
| 348 |
+
world since he left it. He wrote a telegram to the Audit Department.
|
| 349 |
+
|
| 350 |
+
“Can't collect fifty cents for two dago pigs consignee has left town
|
| 351 |
+
address unknown what shall I do? Flannery.”
|
| 352 |
+
|
| 353 |
+
The telegram was handed to one of the clerks in the Audit Department,
|
| 354 |
+
and as he read it he laughed.
|
| 355 |
+
|
| 356 |
+
“Flannery must be crazy. He ought to know that the thing to do is to
|
| 357 |
+
return the consignment here,” said the clerk. He telegraphed Flannery to
|
| 358 |
+
send the pigs to the main office of the company at Franklin.
|
| 359 |
+
|
| 360 |
+
When Flannery received the telegram he set to work. The six boys he
|
| 361 |
+
had engaged to help him also set to work. They worked with the haste of
|
| 362 |
+
desperate men, making cages out of soap boxes, cracker boxes, and all
|
| 363 |
+
kinds of boxes, and as fast as the cages were completed they filled them
|
| 364 |
+
with guinea-pigs and expressed them to Franklin. Day after day the cages
|
| 365 |
+
of guineapigs flowed in a steady stream from Westcote to Franklin,
|
| 366 |
+
and still Flannery and his six helpers ripped and nailed and
|
| 367 |
+
packed--relentlessly and feverishly. At the end of the week they had
|
| 368 |
+
shipped two hundred and eighty cases of guinea-pigs, and there were in
|
| 369 |
+
the express office seven hundred and four more pigs than when they began
|
| 370 |
+
packing them.
|
| 371 |
+
|
| 372 |
+
“Stop sending pigs. Warehouse full,” came a telegram to Flannery. He
|
| 373 |
+
stopped packing only long enough to wire back, “Can't stop,” and kept
|
| 374 |
+
on sending them. On the next train up from Franklin came one of
|
| 375 |
+
the company's inspectors. He had instructions to stop the stream of
|
| 376 |
+
guinea-pigs at all hazards. As his train drew up at Westcote station
|
| 377 |
+
he saw a cattle car standing on the express company's siding. When he
|
| 378 |
+
reached the express office he saw the express wagon backed up to the
|
| 379 |
+
door. Six boys were carrying bushel baskets full of guinea-pigs from the
|
| 380 |
+
office and dumping them into the wagon. Inside the room Flannery, with'
|
| 381 |
+
his coat and vest off, was shoveling guinea-pigs into bushel baskets
|
| 382 |
+
with a coal scoop. He was winding up the guinea-pig episode.
|
| 383 |
+
|
| 384 |
+
He looked up at the inspector with a snort of anger.
|
| 385 |
+
|
| 386 |
+
“Wan wagonload more an, I'll be quit of thim, an' niver will ye catch
|
| 387 |
+
Flannery wid no more foreign pigs on his hands. No, sur! They near was
|
| 388 |
+
the death o' me. Nixt toime I'll know that pigs of whaiver nationality
|
| 389 |
+
is domistic pets--an' go at the lowest rate.”
|
| 390 |
+
|
| 391 |
+
He began shoveling again rapidly, speaking quickly between breaths.
|
| 392 |
+
|
| 393 |
+
“Rules may be rules, but you can't fool Mike Flannery twice wid the same
|
| 394 |
+
thrick--whin ut comes to live stock, dang the rules. So long as Flannery
|
| 395 |
+
runs this expriss office--pigs is pets--an' cows is pets--an' horses
|
| 396 |
+
is pets--an' lions an' tigers an' Rocky Mountain goats is pets--an' the
|
| 397 |
+
rate on thim is twinty-foive cints.”
|
| 398 |
+
|
| 399 |
+
He paused long enough to let one of the boys put an empty basket in the
|
| 400 |
+
place of the one he had just filled. There were only a few guinea-pigs
|
| 401 |
+
left. As he noted their limited number his natural habit of looking on
|
| 402 |
+
the bright side returned.
|
| 403 |
+
|
| 404 |
+
“Well, annyhow,” he said cheerfully, “'tis not so bad as ut might be.
|
| 405 |
+
What if thim dago pigs had been elephants!”
|
| 406 |
+
|
| 407 |
+
|
| 408 |
+
|
| 409 |
+
|
PG2005_text.txt
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
PG2006_text.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,432 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
|
| 2 |
+
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
A FAIR PENITENT
|
| 7 |
+
|
| 8 |
+
By Wilkie Collins
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
|
| 12 |
+
|
| 13 |
+
About "A Fair Penitent"
|
| 14 |
+
|
| 15 |
+
This story first appeared in Charles Dickens' magazine, "Household
|
| 16 |
+
Words," volume 16, number 382, July 18, 1857. Published anonymously, as
|
| 17 |
+
all contributions to the magazine were, it was attributed definitely
|
| 18 |
+
to Wilkie Collins by Anne Lohrli in her analysis of the magazine's
|
| 19 |
+
financial accounts.
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
|
| 22 |
+
|
| 23 |
+
|
| 24 |
+
A FAIR PENITENT
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
|
| 27 |
+
Charles Pineau Duclos was a French writer of biographies and novels,
|
| 28 |
+
who lived and worked during the first half of the eighteenth century. He
|
| 29 |
+
prospered sufficiently well, as a literary man, to be made secretary to
|
| 30 |
+
the French Academy, and to be allowed to succeed Voltaire in the
|
| 31 |
+
office of historiographer of France. He has left behind him, in his
|
| 32 |
+
own country, the reputation of a lively writer of the second class, who
|
| 33 |
+
addressed the public of his day with fair success, and who, since his
|
| 34 |
+
death, has not troubled posterity to take any particular notice of him.
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
Among the papers left by Duclos, two manuscripts were found, which he
|
| 37 |
+
probably intended to turn to some literary account. The first was a
|
| 38 |
+
brief Memoir, written by himself, of a Frenchwoman, named Mademoiselle
|
| 39 |
+
Gautier, who began life as an actress and who ended it as a Carmelite
|
| 40 |
+
nun. The second manuscript was the lady's own account of the process
|
| 41 |
+
of her conversion, and of the circumstances which attended her moral
|
| 42 |
+
passage from the state of a sinner to the state of a saint. There are
|
| 43 |
+
certain national peculiarities in the character of Mademoiselle Gautier
|
| 44 |
+
and in the narrative of her conversion, which are perhaps interesting
|
| 45 |
+
enough to be reproduced with some chance of pleasing the present day.
|
| 46 |
+
|
| 47 |
+
It appears, from the account given of her by Duclos, that Mademoiselle
|
| 48 |
+
Gautier made her appearance on the stage of the Théâtre François in
|
| 49 |
+
the year seventeen hundred and sixteen. She is described as a handsome
|
| 50 |
+
woman, with a fine figure, a fresh complexion, a lively disposition, and
|
| 51 |
+
a violent temper. Besides possessing capacity as an actress, she could
|
| 52 |
+
write very good verses, she was clever at painting in miniature, and,
|
| 53 |
+
most remarkable quality of all, she was possessed of prodigious muscular
|
| 54 |
+
strength. It is recorded of Mademoiselle, that she could roll up
|
| 55 |
+
a silver plate with her hands, and that she covered herself with
|
| 56 |
+
distinction in a trial of strength with no less a person than the famous
|
| 57 |
+
soldier, Marshal Saxe.
|
| 58 |
+
|
| 59 |
+
Nobody who is at all acquainted with the social history of the
|
| 60 |
+
eighteenth century in France, need be told that Mademoiselle Gautier had
|
| 61 |
+
a long list of lovers,--for the most part, persons of quality, marshals,
|
| 62 |
+
counts, and so forth. The only man, however, who really attached her to
|
| 63 |
+
him, was an actor at the Théâtre François, a famous player in his day,
|
| 64 |
+
named Quinault Dufresne. Mademoiselle Gautier seems to have loved him
|
| 65 |
+
with all the ardour of her naturally passionate disposition. At first,
|
| 66 |
+
he returned her affection; but, as soon as she ventured to test the
|
| 67 |
+
sincerity of his attachment by speaking of marriage, he cooled towards
|
| 68 |
+
her immediately, and the connection between them was broken off. In all
|
| 69 |
+
her former love-affairs, she had been noted for the high tone which she
|
| 70 |
+
adopted towards her admirers, and for the despotic authority which she
|
| 71 |
+
exercised over them even in her gayest moments. But the severance of
|
| 72 |
+
her connection with Quinault Dufresne wounded her to her heart. She
|
| 73 |
+
had loved the man so dearly, had made so many sacrifices for him, had
|
| 74 |
+
counted so fondly on the devotion of her whole future life to him, that
|
| 75 |
+
the first discovery of his coldness towards her broke her spirit at once
|
| 76 |
+
and for ever. She fell into a condition of hopeless melancholy, looked
|
| 77 |
+
back with remorse and horror at her past life, and abandoned the stage
|
| 78 |
+
and the society in which she had lived, to end her days repentantly in
|
| 79 |
+
the character of a Carmelite nun.
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
So far, her history is the history of hundreds of other women before her
|
| 82 |
+
time and after it. The prominent interest of her life, for the student
|
| 83 |
+
of human nature, lies in the story of her conversion, as told by
|
| 84 |
+
herself. The greater part of the narrative--every page of which is more
|
| 85 |
+
or less characteristic of the Frenchwoman of the eighteenth century--may
|
| 86 |
+
be given, with certain suppressions and abridgments, in her own words.
|
| 87 |
+
The reader will observe, at the outset, one curious fact. Mademoiselle
|
| 88 |
+
Gautier does not so much as hint at the influence which the loss of
|
| 89 |
+
her lover had in disposing her mind to reflect on serious subjects.
|
| 90 |
+
She describes her conversion as if it had taken its rise in a sudden
|
| 91 |
+
inspiration from Heaven. Even the name of Quinault Dufresne is not once
|
| 92 |
+
mentioned from one end of her narrative to the other.
|
| 93 |
+
|
| 94 |
+
|
| 95 |
+
On the twenty-fifth of April, seventeen hundred and twenty-two
|
| 96 |
+
(writes Mademoiselle Gautier), while I was still leading a life of
|
| 97 |
+
pleasure--according to the pernicious ideas of pleasure which pass
|
| 98 |
+
current in the world--I happen to awake, contrary to my usual custom,
|
| 99 |
+
between eight and nine o'clock in the morning. I remember that it is my
|
| 100 |
+
birthday; I ring for my people; and my maid answers the bell, alarmed by
|
| 101 |
+
the idea that I am ill. I tell her to dress me that I may go to mass. I
|
| 102 |
+
go to the Church of the Cordeliers, followed by my footman, and taking
|
| 103 |
+
with me a little orphan whom I had adopted. The first part of the mass
|
| 104 |
+
is celebrated without attracting my attention; but, at the second part
|
| 105 |
+
the accusing voice of my conscience suddenly begins to speak. "What
|
| 106 |
+
brings you here?" it says. "Do you come to reward God for making you the
|
| 107 |
+
attractive person that you are, by mortally transgressing His laws
|
| 108 |
+
every day of your life?" I hear that question, and I am unspeakably
|
| 109 |
+
overwhelmed by it. I quit the chair on which I have hitherto been
|
| 110 |
+
leaning carelessly, and I prostrate myself in an agony of remorse on the
|
| 111 |
+
pavement of the church.
|
| 112 |
+
|
| 113 |
+
The mass over, I send home the footman and the orphan, remaining behind
|
| 114 |
+
myself, plunged in inconceivable perplexity. At last I rouse myself on
|
| 115 |
+
a sudden; I go to the sacristy; I demand a mass for my own proper
|
| 116 |
+
advantage every day; I determine to attend it regularly; and, after
|
| 117 |
+
three hours of agitation, I return home, resolved to enter on the path
|
| 118 |
+
that leads to justification.
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
Six months passed. Every morning I went to my mass: every evening I
|
| 121 |
+
spent in my customary dissipations.
|
| 122 |
+
|
| 123 |
+
Some of my friends indulged in considerable merriment at my expense when
|
| 124 |
+
they found out my constant attendance at mass. Accordingly, I disguised
|
| 125 |
+
myself as a boy, when I went to church, to escape observation. My
|
| 126 |
+
disguise was found out, and the jokes against me were redoubled. Upon
|
| 127 |
+
this, I began to think of the words of the Gospel, which declare the
|
| 128 |
+
impossibility of serving two masters. I determined to abandon the
|
| 129 |
+
service of Mammon.
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
The first vanity I gave up was the vanity of keeping a maid. By way of
|
| 132 |
+
further accustoming myself to the retreat from the world which I now
|
| 133 |
+
began to meditate, I declined all invitations to parties under the
|
| 134 |
+
pretext of indisposition. But the nearer the Easter time approached at
|
| 135 |
+
which I had settled in my own mind definitely to turn my back on worldly
|
| 136 |
+
temptations and pleasures, the more violent became my internal struggles
|
| 137 |
+
with myself. My health suffered under them to such an extent that I
|
| 138 |
+
was troubled with perpetual attacks of retching and sickness, which,
|
| 139 |
+
however, did not prevent me from writing my general confession,
|
| 140 |
+
addressed to the vicar of Saint Sulpice, the parish in which I lived.
|
| 141 |
+
|
| 142 |
+
Just Heaven! what did I not suffer some days afterwards, when I united
|
| 143 |
+
around me at dinner, for the last time, all the friends who had been
|
| 144 |
+
dearest to me in the days of my worldly life! What words can describe
|
| 145 |
+
the tumult of my heart when one of my guests said to me, "You are giving
|
| 146 |
+
us too good a dinner for a Wednesday in Passion Week;" and when another
|
| 147 |
+
answered, jestingly, "You forget that this is her farewell dinner to her
|
| 148 |
+
friends!" I felt ready to faint while they were talking, and rose
|
| 149 |
+
from table pretexting as an excuse, that I had a payment to make that
|
| 150 |
+
evening, which I could not in honour defer any longer. The company rose
|
| 151 |
+
with me, and saw me to the door. I got into my carriage, and the company
|
| 152 |
+
returned to table. My nerves were in such a state that I shrieked at the
|
| 153 |
+
first crack of the coachman's whip; and the company came running down
|
| 154 |
+
again to know what was the matter. One of my servants cleverly stopped
|
| 155 |
+
them from all hurrying out to the carriage together, by declaring that
|
| 156 |
+
the scream proceeded from my adopted orphan. Upon this they returned
|
| 157 |
+
quietly enough to their wine, and I drove off with my general confession
|
| 158 |
+
to the vicar of Saint Sulpice.
|
| 159 |
+
|
| 160 |
+
My interview with the vicar lasted three hours. His joy at discovering
|
| 161 |
+
that I was in a state of grace was extreme. My own emotions were quite
|
| 162 |
+
indescribable. Late at night I returned to my own house, and found my
|
| 163 |
+
guests all gone. I employed myself in writing farewell letters to
|
| 164 |
+
the manager and company of the theatre, and in making the necessary
|
| 165 |
+
arrangements for sending back my adopted orphan to his friends, with
|
| 166 |
+
twenty pistoles. Finally, I directed the servants to say, if anybody
|
| 167 |
+
enquired after me the next day, that I had gone out of town for some
|
| 168 |
+
time; and after that, at five o'clock in the morning, I left my home in
|
| 169 |
+
Paris never to return to it again.
|
| 170 |
+
|
| 171 |
+
By this time I had thoroughly recovered my tranquillity. I was as easy
|
| 172 |
+
in my mind at leaving my house as I am now when I quit my cell to sing
|
| 173 |
+
in the choir. Such already was the happy result of my perpetual masses,
|
| 174 |
+
my general confession, and my three hours' interview with the vicar of
|
| 175 |
+
Saint Sulpice.
|
| 176 |
+
|
| 177 |
+
Before taking leave of the world, I went to Versailles to say good-bye
|
| 178 |
+
to my worthy patrons, Cardinal Fleury and the Duke de Gesvres. From
|
| 179 |
+
them, I went to mass in the King's Chapel; and after that, I called on
|
| 180 |
+
a lady of Versailles whom I had mortally offended, for the purpose of
|
| 181 |
+
making my peace with her. She received me angrily enough. I told her I
|
| 182 |
+
had not come to justify myself, but to ask her pardon. If she granted
|
| 183 |
+
it, she would send me away happy. If she declined to be reconciled,
|
| 184 |
+
Providence would probably be satisfied with my submission, but certainly
|
| 185 |
+
not with her refusal. She felt the force of this argument; and we made
|
| 186 |
+
it up on the spot.
|
| 187 |
+
|
| 188 |
+
I left Versailles immediately afterwards, without taking anything to
|
| 189 |
+
eat; the act of humility which I had just performed being as good as a
|
| 190 |
+
meal to me.
|
| 191 |
+
|
| 192 |
+
Towards evening, I entered the house of the Community of Saint Perpetua
|
| 193 |
+
at Paris. I had ordered a little room to be furnished there for me,
|
| 194 |
+
until the inventory of my worldly effects was completed, and until
|
| 195 |
+
I could conclude my arrangements for entering a convent. On first
|
| 196 |
+
installing myself, I began to feel hungry at last, and begged the
|
| 197 |
+
Superior of the Community to give me for supper anything that remained
|
| 198 |
+
from the dinner of the house. They had nothing but a little stewed
|
| 199 |
+
carp, of which I eat with an excellent appetite. Marvellous to relate,
|
| 200 |
+
although I had been able to keep nothing on my stomach for the past
|
| 201 |
+
three months, although I had been dreadfully sick after a little rice
|
| 202 |
+
soup on the evening before, the stewed carp of the sisterhood of
|
| 203 |
+
Saint Perpetua, with some nuts afterwards for dessert, agreed with me
|
| 204 |
+
charmingly, and I slept all through the night afterwards as peacefully
|
| 205 |
+
as a child!
|
| 206 |
+
|
| 207 |
+
When the news of my retirement became public, it occasioned great talk
|
| 208 |
+
in Paris. Various people assigned various reasons for the strange course
|
| 209 |
+
that I had taken. Nobody, however, believed that I had quitted the world
|
| 210 |
+
in the prime of my life (I was then thirty-one years old), never to
|
| 211 |
+
return to it again. Meanwhile, my inventory was finished and my goods
|
| 212 |
+
were sold. One of my friends sent a letter, entreating me to reconsider
|
| 213 |
+
my determination. My mind was made up, and I wrote to say so. When my
|
| 214 |
+
goods had been all sold, I left Paris to go and live incognito as a
|
| 215 |
+
parlour-boarder in the Convent of the Ursuline nuns of Pondevaux. Here
|
| 216 |
+
I wished to try the mode of life for a little while before I assumed the
|
| 217 |
+
serious responsibility of taking the veil. I knew my own character--I
|
| 218 |
+
remembered my early horror of total seclusion, and my inveterate dislike
|
| 219 |
+
to the company of women only; and, moved by these considerations, I
|
| 220 |
+
resolved, now that I had taken the first important step, to proceed in
|
| 221 |
+
the future with caution.
|
| 222 |
+
|
| 223 |
+
The nuns of Pondevaux received me among them with great kindness. They
|
| 224 |
+
gave me a large room, which I partitioned off into three small ones.
|
| 225 |
+
I assisted at all the pious exercises of the place. Deceived by my
|
| 226 |
+
fashionable appearance and my plump figure, the good nuns treated me
|
| 227 |
+
as if I was a person of high distinction. This afflicted me, and I
|
| 228 |
+
undeceived them. When they knew who I really was, they only behaved
|
| 229 |
+
towards me with still greater kindness. I passed my time in reading and
|
| 230 |
+
praying, and led the quietest, sweetest life it is possible to conceive.
|
| 231 |
+
|
| 232 |
+
After ten months' sojourn at Pondevaux, I went to Lyons, and entered
|
| 233 |
+
(still as parlour-boarder only) the House of Anticaille, occupied by the
|
| 234 |
+
nuns of the Order of Saint Mary. Here, I enjoyed the advantage of having
|
| 235 |
+
for director of my conscience that holy man, Father Deveaux. He belonged
|
| 236 |
+
to the Order of the Jesuits; and he was good enough, when I first asked
|
| 237 |
+
him for advice, to suggest that I should get up at eleven o'clock at
|
| 238 |
+
night to say my prayers, and should remain absorbed in devotion until
|
| 239 |
+
midnight. In obedience to the directions of this saintly person, I kept
|
| 240 |
+
myself awake as well as I could till eleven o'clock. I then got on my
|
| 241 |
+
knees with great fervour, and I blush to confess it, immediately fell as
|
| 242 |
+
fast asleep as a dormouse. This went on for several nights, when Father
|
| 243 |
+
Deveaux finding that my midnight devotions were rather too much for me,
|
| 244 |
+
was so obliging as to prescribe another species of pious exercise, in
|
| 245 |
+
a letter which he wrote to me with his own hand. The holy father, after
|
| 246 |
+
deeply regretting my inability to keep awake, informed me that he had
|
| 247 |
+
a new act of penitence to suggest to me by the performance of which I
|
| 248 |
+
might still hope to expiate my sins. He then, in the plainest terms,
|
| 249 |
+
advised me to have recourse to the discipline of flagellation, every
|
| 250 |
+
Friday, using the cat-o'-nine-tails on my bare shoulders for the length
|
| 251 |
+
of time that it would take to repeat a Miserere. In conclusion, he
|
| 252 |
+
informed me that the nuns of Anticaille would probably lend me the
|
| 253 |
+
necessary instrument of flagellation; but, if they made any difficulty
|
| 254 |
+
about it, he was benevolently ready to furnish me with a new and special
|
| 255 |
+
cat-o'-nine-tails of his own making.
|
| 256 |
+
|
| 257 |
+
Never was woman more amazed or more angry than I, when I first read this
|
| 258 |
+
letter. "What!" cried I to myself, "does this man seriously recommend me
|
| 259 |
+
to lash my own shoulders? Just Heaven, what impertinence! And yet, is it
|
| 260 |
+
not my duty to put up with it? Does not this apparent insolence proceed
|
| 261 |
+
from the pen of a holy man? If he tells me to flog my wickedness out of
|
| 262 |
+
me, is it not my bounden duty to lay on the scourge with all my might
|
| 263 |
+
immediately? Sinner that I am! I am thinking remorsefully of my plump
|
| 264 |
+
shoulders and the dimples on my back, when I ought to be thinking of
|
| 265 |
+
nothing but the cat-o'-nine-tails and obedience to Father Deveaux?"
|
| 266 |
+
|
| 267 |
+
These reflections soon gave me the resolution which I had wanted at
|
| 268 |
+
first. I was ashamed to ask the nuns for an instrument of flagellation;
|
| 269 |
+
so I made one for myself of stout cord, pitilessly knotted at very short
|
| 270 |
+
intervals. This done, I shut myself up while the nuns were at prayer,
|
| 271 |
+
uncovered my shoulders, and rained such a shower of lashes on them,
|
| 272 |
+
in the first fervour of my newly-awakened zeal, that I fairly flogged
|
| 273 |
+
myself down on the ground, flat on my nose, before I had repeated more
|
| 274 |
+
of the Miserere than the first two or three lines.
|
| 275 |
+
|
| 276 |
+
I burst out crying, shedding tears of spite against myself when I ought
|
| 277 |
+
to have been shedding tears of devotional gratitude for the kindness of
|
| 278 |
+
Father Deveaux. All through the night I never closed my eyes, and in the
|
| 279 |
+
morning I found my poor shoulders (once so generally admired for their
|
| 280 |
+
whiteness) striped with all the colours of the rainbow. The sight threw
|
| 281 |
+
me into a passion, and I profanely said to myself while I was dressing,
|
| 282 |
+
"The next time I see Father Deveaux, I will give my tongue full swing,
|
| 283 |
+
and make the hair of that holy man stand on end with terror!" A few
|
| 284 |
+
hours afterwards, he came to the convent, and all my resolution melted
|
| 285 |
+
away at the sight of him. His imposing exterior had such an effect on
|
| 286 |
+
me that I could only humbly entreat him to excuse me from indicting a
|
| 287 |
+
second flagellation on myself. He smiled, benignantly, and granted my
|
| 288 |
+
request with a saintly amiability. "Give me the cat-o'-nine-tails," he
|
| 289 |
+
said, in conclusion, "and I will keep it for you till you ask me for it
|
| 290 |
+
again. You are sure to ask for it again, dear child--to ask for it on
|
| 291 |
+
your bended knees!"
|
| 292 |
+
|
| 293 |
+
Pious and prophetic man! Before many days had passed his words came
|
| 294 |
+
true. If he had persisted severely in ordering me to flog myself, I
|
| 295 |
+
might have opposed him for months together; but, as it was, who could
|
| 296 |
+
resist the amiable indulgence he showed towards my weakness? The
|
| 297 |
+
very next day after my interview, I began to feel ashamed of my own
|
| 298 |
+
cowardice; and the day after that I went down on my knees, exactly as
|
| 299 |
+
he had predicted, and said, "Father Deveaux, give me back my
|
| 300 |
+
cat-o'-nine-tails." From that time I cheerfully underwent the discipline
|
| 301 |
+
of flagellation, learning the regular method of practising it from the
|
| 302 |
+
sisterhood, and feeling, in a spiritual point of view, immensely the
|
| 303 |
+
better for it.
|
| 304 |
+
|
| 305 |
+
The nuns, finding that I cheerfully devoted myself to every act of
|
| 306 |
+
self-sacrifice prescribed by the rules of their convent, wondered very
|
| 307 |
+
much that I still hesitated about taking the veil. I begged them not to
|
| 308 |
+
mention the subject to me till my mind was quite made up about it. They
|
| 309 |
+
respected my wish, and said no more; but they lent me books to read
|
| 310 |
+
which assisted in strengthening my wavering resolution. Among these
|
| 311 |
+
books was the Life of Madame de Montmorenci, who, after the shocking
|
| 312 |
+
death of her husband, entered the Order of St. Mary. The great example
|
| 313 |
+
of this lady made me reflect seriously, and I communicated my thoughts,
|
| 314 |
+
as a matter of course, to Father Deveaux. He assured me that the one
|
| 315 |
+
last greatest sacrifice which remained for me to make was the sacrifice
|
| 316 |
+
of my liberty. I had long known that this was my duty, and I now felt,
|
| 317 |
+
for the first time, that I had courage and resolution enough boldly to
|
| 318 |
+
face the idea of taking the veil.
|
| 319 |
+
|
| 320 |
+
While I was in this happy frame of mind, I happened to meet with the
|
| 321 |
+
history of the famous Rancé, founder, or rather reformer, of the Order
|
| 322 |
+
of La Trappe. I found a strange similarity between my own worldly errors
|
| 323 |
+
and those of this illustrious penitent. The discovery had such an effect
|
| 324 |
+
on me, that I spurned all idea of entering a convent where the rules
|
| 325 |
+
were comparatively easy, as was the case at Anticaille, and determined,
|
| 326 |
+
when I did take the veil, to enter an Order whose discipline was as
|
| 327 |
+
severe as the discipline of La Trappe itself. Father Deveaux informed me
|
| 328 |
+
that I should find exactly what I wanted among the Carmelite nuns;
|
| 329 |
+
and, by his advice, I immediately put myself in communication with
|
| 330 |
+
the Archbishop of Villeroi. I opened my heart to this worthy prelate,
|
| 331 |
+
convinced him of my sincerity, and gained from him a promise that he
|
| 332 |
+
would get me admitted among the Carmelite nuns of Lyons. One thing I
|
| 333 |
+
begged of him at parting, which was, that he would tell the whole truth
|
| 334 |
+
about my former life and about the profession that I had exercised in
|
| 335 |
+
the world. I was resolved to deceive nobody, and to enter no convent
|
| 336 |
+
under false pretences of any sort.
|
| 337 |
+
|
| 338 |
+
My wishes were scrupulously fulfilled; and the nuns were dreadfully
|
| 339 |
+
frightened when they heard that I had been an actress at Paris. But the
|
| 340 |
+
Archbishop promising to answer for me, and to take all their scruples
|
| 341 |
+
on his own conscience, they consented to receive me. I could not trust
|
| 342 |
+
myself to take formal leave of the nuns of Anticaille, who had been
|
| 343 |
+
so kind to me, and towards whom I felt so gratefully. So I wrote my
|
| 344 |
+
farewell to them after privately leaving their house, telling them
|
| 345 |
+
frankly the motives which animated me, and asking their pardon for
|
| 346 |
+
separating myself from them in secret.
|
| 347 |
+
|
| 348 |
+
On the fourteenth of October, seventeen hundred and twenty-four, I
|
| 349 |
+
entered the Carmelite convent at Lyons, eighteen months after my flight
|
| 350 |
+
from the world, and my abandonment of my profession--to adopt which, I
|
| 351 |
+
may say, in my own defence, that I was first led through sheer poverty.
|
| 352 |
+
At the age of seventeen years, and possessing (if I may credit report)
|
| 353 |
+
remarkable personal charms, I was left perfectly destitute through the
|
| 354 |
+
spendthrift habits of my father. I was easily persuaded to go on the
|
| 355 |
+
stage, and soon tempted, with my youth and inexperience, to lead an
|
| 356 |
+
irregular life. I do not wish to assert that dissipation necessarily
|
| 357 |
+
follows the choice of the actress's profession, for I have known many
|
| 358 |
+
estimable women on the stage. I, unhappily, was not one of the number. I
|
| 359 |
+
confess it to my shame, and, as the chief of sinners, I am only the more
|
| 360 |
+
grateful to the mercy of Heaven which accomplished my conversion.
|
| 361 |
+
|
| 362 |
+
When I entered the convent, I entreated the prioress to let me live in
|
| 363 |
+
perfect obscurity, without corresponding with my friends, or even with
|
| 364 |
+
my relations. She declined to grant this last request, thinking that
|
| 365 |
+
my zeal was leading me too far. On the other hand, she complied with
|
| 366 |
+
my wish to be employed at once, without the slightest preparatory
|
| 367 |
+
indulgence or consideration, on any menial labour which the discipline
|
| 368 |
+
of the convent might require from me. On the first day of my admission a
|
| 369 |
+
broom was put into my hands. I was appointed also to wash up the dishes,
|
| 370 |
+
to scour the saucepans, to draw water from a deep well, to carry each
|
| 371 |
+
sister's pitcher to its proper place, and to scrub the tables in the
|
| 372 |
+
refectory. From these occupations I got on in time to making rope
|
| 373 |
+
shoes for the sisterhood, and to taking care of the great clock of the
|
| 374 |
+
convent; this last employment requiring me to pull up three immensely
|
| 375 |
+
heavy weights regularly every day. Seven years of my life passed in this
|
| 376 |
+
hard work, and I can honestly say that I never murmured over it.
|
| 377 |
+
|
| 378 |
+
To return, however, to the period of my admission into the convent.
|
| 379 |
+
|
| 380 |
+
After three months of probation, I took the veil on the twentieth of
|
| 381 |
+
January, seventeen hundred and twenty-five. The Archbishop did me the
|
| 382 |
+
honour to preside at the ceremony; and, in spite of the rigour of the
|
| 383 |
+
season, all Lyons poured into the church to see me take the vows. I was
|
| 384 |
+
deeply affected; but I never faltered in my resolution. I pronounced the
|
| 385 |
+
oaths with a firm voice, and with a tranquillity which astonished all
|
| 386 |
+
the spectators,--a tranquillity which has never once failed me since
|
| 387 |
+
that time.
|
| 388 |
+
|
| 389 |
+
Such is the story of my conversion. Providence sent me into the
|
| 390 |
+
world with an excellent nature, with a true heart, with a remarkable
|
| 391 |
+
susceptibility to the influence of estimable sentiments. My parents
|
| 392 |
+
neglected my education, and left me in the world, destitute of
|
| 393 |
+
everything but youth, beauty, and a lively temperament. I tried hard to
|
| 394 |
+
be virtuous; I vowed, before I was out of my teens, and when I happened
|
| 395 |
+
to be struck down by a serious illness, to leave the stage, and to keep
|
| 396 |
+
my reputation unblemished, if anybody would only give me two hundred
|
| 397 |
+
livres a year to live upon. Nobody came forward to help me, and I fell.
|
| 398 |
+
|
| 399 |
+
Heaven pardon the rich people of Paris who might have preserved my
|
| 400 |
+
virtue at so small a cost! Heaven grant me courage to follow the better
|
| 401 |
+
path into which its mercy has led me, and to persevere in a life of
|
| 402 |
+
penitence and devotion to the end of my days!
|
| 403 |
+
|
| 404 |
+
|
| 405 |
+
So this singular confession ends. Besides the little vanities and
|
| 406 |
+
levities which appear here and there on its surface, there is surely a
|
| 407 |
+
strong under-current of sincerity and frankness which fit it to appeal
|
| 408 |
+
in some degree to the sympathy as well as the curiosity of the reader.
|
| 409 |
+
It is impossible to read the narrative without feeling that there must
|
| 410 |
+
have been something really genuine and hearty in Mademoiselle Gautier's
|
| 411 |
+
nature; and it is a gratifying proof of the honest integrity of her
|
| 412 |
+
purpose to know that she persevered to the last in the life of humility
|
| 413 |
+
and seclusion which her conscience had convinced her was the best life
|
| 414 |
+
that she could lead. Persons who knew her in the Carmelite convent,
|
| 415 |
+
report that she lived and died in it, preserving to the last, all the
|
| 416 |
+
better part of the youthful liveliness of her character. She always
|
| 417 |
+
received visitors with pleasure, always talked to them with surprising
|
| 418 |
+
cheerfulness, always assisted the poor, and always willingly wrote
|
| 419 |
+
letters to her former patrons in Paris to help the interests of her
|
| 420 |
+
needy friends. Towards the end of her life, she was afflicted with
|
| 421 |
+
blindness; but she was a trouble to no one in consequence of this
|
| 422 |
+
affliction, for she continued, in spite of it, to clean her own cell,
|
| 423 |
+
to make her own bed, and to cook her own food just as usual. One little
|
| 424 |
+
characteristic vanity--harmless enough, surely?--remained with her to
|
| 425 |
+
the last. She never forgot her own handsome face, which all Paris had
|
| 426 |
+
admired in the by-gone time; and she contrived to get a dispensation
|
| 427 |
+
from the Pope which allowed her to receive visitors in the convent
|
| 428 |
+
parlour without a veil.
|
| 429 |
+
|
| 430 |
+
|
| 431 |
+
|
| 432 |
+
|
PG2007_text.txt
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
PG2008_text.txt
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
PG2009_text.txt
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
PG2010_text.txt
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
PG2011_text.txt
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
PG2012_text.txt
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
PG2013_text.txt
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
PG2014_text.txt
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
PG2015_text.txt
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
PG2016_text.txt
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
PG2017_text.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,2048 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
|
| 2 |
+
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
THE DHAMMAPADA
|
| 7 |
+
|
| 8 |
+
A Collection of Verses Being One of the Canonical Books of the Buddhists
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
Translated from Pali by F. Max Muller
|
| 11 |
+
|
| 12 |
+
|
| 13 |
+
From:
|
| 14 |
+
|
| 15 |
+
The Sacred Books of the East
|
| 16 |
+
Translated by Various Oriental Scholars
|
| 17 |
+
Edited by F. Max Muller
|
| 18 |
+
Volume X
|
| 19 |
+
Part I
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
|
| 22 |
+
|
| 23 |
+
|
| 24 |
+
[Note: The introduction, notes and index have been omitted.]
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
|
| 27 |
+
|
| 28 |
+
|
| 29 |
+
Contents
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
Chapter 1: The Twin Verses
|
| 32 |
+
Chapter 2: On Earnestness
|
| 33 |
+
Chapter 3: Thought
|
| 34 |
+
Chapter 4: Flowers
|
| 35 |
+
Chapter 5: The Fool
|
| 36 |
+
Chapter 6: The Wise Man (Pandita)
|
| 37 |
+
Chapter 7: The Venerable (Arhat)
|
| 38 |
+
Chapter 8: The Thousands
|
| 39 |
+
Chapter 9: Evil
|
| 40 |
+
Chapter 10: Punishment
|
| 41 |
+
Chapter 11: Old Age
|
| 42 |
+
Chapter 12: Self
|
| 43 |
+
Chapter 13: The World
|
| 44 |
+
Chapter 14: The Buddha (the Awakened)
|
| 45 |
+
Chapter 15: Happiness
|
| 46 |
+
Chapter 16: Pleasure
|
| 47 |
+
Chapter 17: Anger
|
| 48 |
+
Chapter 18: Impurity
|
| 49 |
+
Chapter 19: The Just
|
| 50 |
+
Chapter 20: The Way
|
| 51 |
+
Chapter 21: Miscellaneous
|
| 52 |
+
Chapter 22: The Downward Course
|
| 53 |
+
Chapter 23: The Elephant
|
| 54 |
+
Chapter 24: Thirst
|
| 55 |
+
Chapter 25: The Bhikshu (Mendicant)
|
| 56 |
+
Chapter 26 The Brahmana (Arhat)
|
| 57 |
+
|
| 58 |
+
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
DHAMMAPADA
|
| 62 |
+
|
| 63 |
+
|
| 64 |
+
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
Chapter I. The Twin-Verses
|
| 67 |
+
|
| 68 |
+
1. All that we are is the result of what we have thought: it is founded
|
| 69 |
+
on our thoughts, it is made up of our thoughts. If a man speaks or acts
|
| 70 |
+
with an evil thought, pain follows him, as the wheel follows the foot of
|
| 71 |
+
the ox that draws the carriage.
|
| 72 |
+
|
| 73 |
+
2. All that we are is the result of what we have thought: it is founded
|
| 74 |
+
on our thoughts, it is made up of our thoughts. If a man speaks or acts
|
| 75 |
+
with a pure thought, happiness follows him, like a shadow that never
|
| 76 |
+
leaves him.
|
| 77 |
+
|
| 78 |
+
3. "He abused me, he beat me, he defeated me, he robbed me,"--in those
|
| 79 |
+
who harbour such thoughts hatred will never cease.
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
4. "He abused me, he beat me, he defeated me, he robbed me,"--in those
|
| 82 |
+
who do not harbour such thoughts hatred will cease.
|
| 83 |
+
|
| 84 |
+
5. For hatred does not cease by hatred at any time: hatred ceases by
|
| 85 |
+
love, this is an old rule.
|
| 86 |
+
|
| 87 |
+
6. The world does not know that we must all come to an end here;--but
|
| 88 |
+
those who know it, their quarrels cease at once.
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
7. He who lives looking for pleasures only, his senses uncontrolled,
|
| 91 |
+
immoderate in his food, idle, and weak, Mara (the tempter) will
|
| 92 |
+
certainly overthrow him, as the wind throws down a weak tree.
|
| 93 |
+
|
| 94 |
+
8. He who lives without looking for pleasures, his senses well
|
| 95 |
+
controlled, moderate in his food, faithful and strong, him Mara will
|
| 96 |
+
certainly not overthrow, any more than the wind throws down a rocky
|
| 97 |
+
mountain.
|
| 98 |
+
|
| 99 |
+
9. He who wishes to put on the yellow dress without having cleansed
|
| 100 |
+
himself from sin, who disregards temperance and truth, is unworthy of
|
| 101 |
+
the yellow dress.
|
| 102 |
+
|
| 103 |
+
10. But he who has cleansed himself from sin, is well grounded in all
|
| 104 |
+
virtues, and regards also temperance and truth, he is indeed worthy of
|
| 105 |
+
the yellow dress.
|
| 106 |
+
|
| 107 |
+
11. They who imagine truth in untruth, and see untruth in truth, never
|
| 108 |
+
arrive at truth, but follow vain desires.
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
12. They who know truth in truth, and untruth in untruth, arrive at
|
| 111 |
+
truth, and follow true desires.
|
| 112 |
+
|
| 113 |
+
13. As rain breaks through an ill-thatched house, passion will break
|
| 114 |
+
through an unreflecting mind.
|
| 115 |
+
|
| 116 |
+
14. As rain does not break through a well-thatched house, passion will
|
| 117 |
+
not break through a well-reflecting mind.
|
| 118 |
+
|
| 119 |
+
15. The evil-doer mourns in this world, and he mourns in the next; he
|
| 120 |
+
mourns in both. He mourns and suffers when he sees the evil of his own
|
| 121 |
+
work.
|
| 122 |
+
|
| 123 |
+
16. The virtuous man delights in this world, and he delights in the
|
| 124 |
+
next; he delights in both. He delights and rejoices, when he sees the
|
| 125 |
+
purity of his own work.
|
| 126 |
+
|
| 127 |
+
17. The evil-doer suffers in this world, and he suffers in the next; he
|
| 128 |
+
suffers in both. He suffers when he thinks of the evil he has done; he
|
| 129 |
+
suffers more when going on the evil path.
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
18. The virtuous man is happy in this world, and he is happy in the
|
| 132 |
+
next; he is happy in both. He is happy when he thinks of the good he has
|
| 133 |
+
done; he is still more happy when going on the good path.
|
| 134 |
+
|
| 135 |
+
19. The thoughtless man, even if he can recite a large portion (of the
|
| 136 |
+
law), but is not a doer of it, has no share in the priesthood, but is
|
| 137 |
+
like a cowherd counting the cows of others.
|
| 138 |
+
|
| 139 |
+
20. The follower of the law, even if he can recite only a small portion
|
| 140 |
+
(of the law), but, having forsaken passion and hatred and foolishness,
|
| 141 |
+
possesses true knowledge and serenity of mind, he, caring for nothing in
|
| 142 |
+
this world or that to come, has indeed a share in the priesthood.
|
| 143 |
+
|
| 144 |
+
|
| 145 |
+
|
| 146 |
+
|
| 147 |
+
Chapter II. On Earnestness
|
| 148 |
+
|
| 149 |
+
21. Earnestness is the path of immortality (Nirvana), thoughtlessness
|
| 150 |
+
the path of death. Those who are in earnest do not die, those who are
|
| 151 |
+
thoughtless are as if dead already.
|
| 152 |
+
|
| 153 |
+
22. Those who are advanced in earnestness, having understood this
|
| 154 |
+
clearly, delight in earnestness, and rejoice in the knowledge of the
|
| 155 |
+
Ariyas (the elect).
|
| 156 |
+
|
| 157 |
+
23. These wise people, meditative, steady, always possessed of strong
|
| 158 |
+
powers, attain to Nirvana, the highest happiness.
|
| 159 |
+
|
| 160 |
+
24. If an earnest person has roused himself, if he is not forgetful,
|
| 161 |
+
if his deeds are pure, if he acts with consideration, if he restrains
|
| 162 |
+
himself, and lives according to law,--then his glory will increase.
|
| 163 |
+
|
| 164 |
+
25. By rousing himself, by earnestness, by restraint and control, the
|
| 165 |
+
wise man may make for himself an island which no flood can overwhelm.
|
| 166 |
+
|
| 167 |
+
26. Fools follow after vanity, men of evil wisdom. The wise man keeps
|
| 168 |
+
earnestness as his best jewel.
|
| 169 |
+
|
| 170 |
+
27. Follow not after vanity, nor after the enjoyment of love and lust!
|
| 171 |
+
He who is earnest and meditative, obtains ample joy.
|
| 172 |
+
|
| 173 |
+
28. When the learned man drives away vanity by earnestness, he, the
|
| 174 |
+
wise, climbing the terraced heights of wisdom, looks down upon the
|
| 175 |
+
fools, serene he looks upon the toiling crowd, as one that stands on a
|
| 176 |
+
mountain looks down upon them that stand upon the plain.
|
| 177 |
+
|
| 178 |
+
29. Earnest among the thoughtless, awake among the sleepers, the wise
|
| 179 |
+
man advances like a racer, leaving behind the hack.
|
| 180 |
+
|
| 181 |
+
30. By earnestness did Maghavan (Indra) rise to the lordship of the
|
| 182 |
+
gods. People praise earnestness; thoughtlessness is always blamed.
|
| 183 |
+
|
| 184 |
+
31. A Bhikshu (mendicant) who delights in earnestness, who looks with
|
| 185 |
+
fear on thoughtlessness, moves about like fire, burning all his fetters,
|
| 186 |
+
small or large.
|
| 187 |
+
|
| 188 |
+
32. A Bhikshu (mendicant) who delights in reflection, who looks with
|
| 189 |
+
fear on thoughtlessness, cannot fall away (from his perfect state)--he
|
| 190 |
+
is close upon Nirvana.
|
| 191 |
+
|
| 192 |
+
|
| 193 |
+
|
| 194 |
+
|
| 195 |
+
Chapter III. Thought
|
| 196 |
+
|
| 197 |
+
33. As a fletcher makes straight his arrow, a wise man makes straight
|
| 198 |
+
his trembling and unsteady thought, which is difficult to guard,
|
| 199 |
+
difficult to hold back.
|
| 200 |
+
|
| 201 |
+
34. As a fish taken from his watery home and thrown on dry ground, our
|
| 202 |
+
thought trembles all over in order to escape the dominion of Mara (the
|
| 203 |
+
tempter).
|
| 204 |
+
|
| 205 |
+
35. It is good to tame the mind, which is difficult to hold in and
|
| 206 |
+
flighty, rushing wherever it listeth; a tamed mind brings happiness.
|
| 207 |
+
|
| 208 |
+
36. Let the wise man guard his thoughts, for they are difficult to
|
| 209 |
+
perceive, very artful, and they rush wherever they list: thoughts well
|
| 210 |
+
guarded bring happiness.
|
| 211 |
+
|
| 212 |
+
37. Those who bridle their mind which travels far, moves about alone,
|
| 213 |
+
is without a body, and hides in the chamber (of the heart), will be free
|
| 214 |
+
from the bonds of Mara (the tempter).
|
| 215 |
+
|
| 216 |
+
38. If a man's thoughts are unsteady, if he does not know the true law,
|
| 217 |
+
if his peace of mind is troubled, his knowledge will never be perfect.
|
| 218 |
+
|
| 219 |
+
39. If a man's thoughts are not dissipated, if his mind is not
|
| 220 |
+
perplexed, if he has ceased to think of good or evil, then there is no
|
| 221 |
+
fear for him while he is watchful.
|
| 222 |
+
|
| 223 |
+
40. Knowing that this body is (fragile) like a jar, and making this
|
| 224 |
+
thought firm like a fortress, one should attack Mara (the tempter) with
|
| 225 |
+
the weapon of knowledge, one should watch him when conquered, and should
|
| 226 |
+
never rest.
|
| 227 |
+
|
| 228 |
+
41. Before long, alas! this body will lie on the earth, despised,
|
| 229 |
+
without understanding, like a useless log.
|
| 230 |
+
|
| 231 |
+
42. Whatever a hater may do to a hater, or an enemy to an enemy, a
|
| 232 |
+
wrongly-directed mind will do us greater mischief.
|
| 233 |
+
|
| 234 |
+
43. Not a mother, not a father will do so much, nor any other relative;
|
| 235 |
+
a well-directed mind will do us greater service.
|
| 236 |
+
|
| 237 |
+
|
| 238 |
+
Chapter IV. Flowers
|
| 239 |
+
|
| 240 |
+
44. Who shall overcome this earth, and the world of Yama (the lord of
|
| 241 |
+
the departed), and the world of the gods? Who shall find out the plainly
|
| 242 |
+
shown path of virtue, as a clever man finds out the (right) flower?
|
| 243 |
+
|
| 244 |
+
45. The disciple will overcome the earth, and the world of Yama, and the
|
| 245 |
+
world of the gods. The disciple will find out the plainly shown path of
|
| 246 |
+
virtue, as a clever man finds out the (right) flower.
|
| 247 |
+
|
| 248 |
+
46. He who knows that this body is like froth, and has learnt that it
|
| 249 |
+
is as unsubstantial as a mirage, will break the flower-pointed arrow of
|
| 250 |
+
Mara, and never see the king of death.
|
| 251 |
+
|
| 252 |
+
47. Death carries off a man who is gathering flowers and whose mind is
|
| 253 |
+
distracted, as a flood carries off a sleeping village.
|
| 254 |
+
|
| 255 |
+
48. Death subdues a man who is gathering flowers, and whose mind is
|
| 256 |
+
distracted, before he is satiated in his pleasures.
|
| 257 |
+
|
| 258 |
+
49. As the bee collects nectar and departs without injuring the flower,
|
| 259 |
+
or its colour or scent, so let a sage dwell in his village.
|
| 260 |
+
|
| 261 |
+
50. Not the perversities of others, not their sins of commission or
|
| 262 |
+
omission, but his own misdeeds and negligences should a sage take notice
|
| 263 |
+
of.
|
| 264 |
+
|
| 265 |
+
51. Like a beautiful flower, full of colour, but without scent, are the
|
| 266 |
+
fine but fruitless words of him who does not act accordingly.
|
| 267 |
+
|
| 268 |
+
52. But, like a beautiful flower, full of colour and full of scent, are
|
| 269 |
+
the fine and fruitful words of him who acts accordingly.
|
| 270 |
+
|
| 271 |
+
53. As many kinds of wreaths can be made from a heap of flowers, so many
|
| 272 |
+
good things may be achieved by a mortal when once he is born.
|
| 273 |
+
|
| 274 |
+
54. The scent of flowers does not travel against the wind, nor (that
|
| 275 |
+
of) sandal-wood, or of Tagara and Mallika flowers; but the odour of good
|
| 276 |
+
people travels even against the wind; a good man pervades every place.
|
| 277 |
+
|
| 278 |
+
55. Sandal-wood or Tagara, a lotus-flower, or a Vassiki, among these
|
| 279 |
+
sorts of perfumes, the perfume of virtue is unsurpassed.
|
| 280 |
+
|
| 281 |
+
56. Mean is the scent that comes from Tagara and sandal-wood;--the
|
| 282 |
+
perfume of those who possess virtue rises up to the gods as the highest.
|
| 283 |
+
|
| 284 |
+
57. Of the people who possess these virtues, who live without
|
| 285 |
+
thoughtlessness, and who are emancipated through true knowledge, Mara,
|
| 286 |
+
the tempter, never finds the way.
|
| 287 |
+
|
| 288 |
+
58, 59. As on a heap of rubbish cast upon the highway the lily will
|
| 289 |
+
grow full of sweet perfume and delight, thus the disciple of the truly
|
| 290 |
+
enlightened Buddha shines forth by his knowledge among those who are
|
| 291 |
+
like rubbish, among the people that walk in darkness.
|
| 292 |
+
|
| 293 |
+
|
| 294 |
+
|
| 295 |
+
|
| 296 |
+
Chapter V. The Fool
|
| 297 |
+
|
| 298 |
+
60. Long is the night to him who is awake; long is a mile to him who is
|
| 299 |
+
tired; long is life to the foolish who do not know the true law.
|
| 300 |
+
|
| 301 |
+
61. If a traveller does not meet with one who is his better, or
|
| 302 |
+
his equal, let him firmly keep to his solitary journey; there is no
|
| 303 |
+
companionship with a fool.
|
| 304 |
+
|
| 305 |
+
62. "These sons belong to me, and this wealth belongs to me," with such
|
| 306 |
+
thoughts a fool is tormented. He himself does not belong to himself; how
|
| 307 |
+
much less sons and wealth?
|
| 308 |
+
|
| 309 |
+
63. The fool who knows his foolishness, is wise at least so far. But a
|
| 310 |
+
fool who thinks himself wise, he is called a fool indeed.
|
| 311 |
+
|
| 312 |
+
64. If a fool be associated with a wise man even all his life, he will
|
| 313 |
+
perceive the truth as little as a spoon perceives the taste of soup.
|
| 314 |
+
|
| 315 |
+
65. If an intelligent man be associated for one minute only with a wise
|
| 316 |
+
man, he will soon perceive the truth, as the tongue perceives the taste
|
| 317 |
+
of soup.
|
| 318 |
+
|
| 319 |
+
66. Fools of little understanding have themselves for their greatest
|
| 320 |
+
enemies, for they do evil deeds which must bear bitter fruits.
|
| 321 |
+
|
| 322 |
+
67. That deed is not well done of which a man must repent, and the
|
| 323 |
+
reward of which he receives crying and with a tearful face.
|
| 324 |
+
|
| 325 |
+
68. No, that deed is well done of which a man does not repent, and the
|
| 326 |
+
reward of which he receives gladly and cheerfully.
|
| 327 |
+
|
| 328 |
+
69. As long as the evil deed done does not bear fruit, the fool thinks
|
| 329 |
+
it is like honey; but when it ripens, then the fool suffers grief.
|
| 330 |
+
|
| 331 |
+
70. Let a fool month after month eat his food (like an ascetic) with the
|
| 332 |
+
tip of a blade of Kusa grass, yet he is not worth the sixteenth particle
|
| 333 |
+
of those who have well weighed the law.
|
| 334 |
+
|
| 335 |
+
71. An evil deed, like newly-drawn milk, does not turn (suddenly);
|
| 336 |
+
smouldering, like fire covered by ashes, it follows the fool.
|
| 337 |
+
|
| 338 |
+
72. And when the evil deed, after it has become known, brings sorrow to
|
| 339 |
+
the fool, then it destroys his bright lot, nay, it cleaves his head.
|
| 340 |
+
|
| 341 |
+
73. Let the fool wish for a false reputation, for precedence among the
|
| 342 |
+
Bhikshus, for lordship in the convents, for worship among other people!
|
| 343 |
+
|
| 344 |
+
74. "May both the layman and he who has left the world think that this
|
| 345 |
+
is done by me; may they be subject to me in everything which is to be
|
| 346 |
+
done or is not to be done," thus is the mind of the fool, and his desire
|
| 347 |
+
and pride increase.
|
| 348 |
+
|
| 349 |
+
75. "One is the road that leads to wealth, another the road that leads
|
| 350 |
+
to Nirvana;" if the Bhikshu, the disciple of Buddha, has learnt this,
|
| 351 |
+
he will not yearn for honour, he will strive after separation from the
|
| 352 |
+
world.
|
| 353 |
+
|
| 354 |
+
|
| 355 |
+
|
| 356 |
+
|
| 357 |
+
Chapter VI. The Wise Man (Pandita)
|
| 358 |
+
|
| 359 |
+
76. If you see an intelligent man who tells you where true treasures are
|
| 360 |
+
to be found, who shows what is to be avoided, and administers reproofs,
|
| 361 |
+
follow that wise man; it will be better, not worse, for those who follow
|
| 362 |
+
him.
|
| 363 |
+
|
| 364 |
+
77. Let him admonish, let him teach, let him forbid what is
|
| 365 |
+
improper!--he will be beloved of the good, by the bad he will be hated.
|
| 366 |
+
|
| 367 |
+
78. Do not have evil-doers for friends, do not have low people for
|
| 368 |
+
friends: have virtuous people for friends, have for friends the best of
|
| 369 |
+
men.
|
| 370 |
+
|
| 371 |
+
79. He who drinks in the law lives happily with a serene mind: the sage
|
| 372 |
+
rejoices always in the law, as preached by the elect (Ariyas).
|
| 373 |
+
|
| 374 |
+
80. Well-makers lead the water (wherever they like); fletchers bend the
|
| 375 |
+
arrow; carpenters bend a log of wood; wise people fashion themselves.
|
| 376 |
+
|
| 377 |
+
81. As a solid rock is not shaken by the wind, wise people falter not
|
| 378 |
+
amidst blame and praise.
|
| 379 |
+
|
| 380 |
+
82. Wise people, after they have listened to the laws, become serene,
|
| 381 |
+
like a deep, smooth, and still lake.
|
| 382 |
+
|
| 383 |
+
83. Good people walk on whatever befall, the good do not prattle,
|
| 384 |
+
longing for pleasure; whether touched by happiness or sorrow wise people
|
| 385 |
+
never appear elated or depressed.
|
| 386 |
+
|
| 387 |
+
84. If, whether for his own sake, or for the sake of others, a man
|
| 388 |
+
wishes neither for a son, nor for wealth, nor for lordship, and if he
|
| 389 |
+
does not wish for his own success by unfair means, then he is good,
|
| 390 |
+
wise, and virtuous.
|
| 391 |
+
|
| 392 |
+
85. Few are there among men who arrive at the other shore (become
|
| 393 |
+
Arhats); the other people here run up and down the shore.
|
| 394 |
+
|
| 395 |
+
86. But those who, when the law has been well preached to them, follow
|
| 396 |
+
the law, will pass across the dominion of death, however difficult to
|
| 397 |
+
overcome.
|
| 398 |
+
|
| 399 |
+
87, 88. A wise man should leave the dark state (of ordinary life), and
|
| 400 |
+
follow the bright state (of the Bhikshu). After going from his home to
|
| 401 |
+
a homeless state, he should in his retirement look for enjoyment where
|
| 402 |
+
there seemed to be no enjoyment. Leaving all pleasures behind, and
|
| 403 |
+
calling nothing his own, the wise man should purge himself from all the
|
| 404 |
+
troubles of the mind.
|
| 405 |
+
|
| 406 |
+
89. Those whose mind is well grounded in the (seven) elements of
|
| 407 |
+
knowledge, who without clinging to anything, rejoice in freedom from
|
| 408 |
+
attachment, whose appetites have been conquered, and who are full of
|
| 409 |
+
light, are free (even) in this world.
|
| 410 |
+
|
| 411 |
+
|
| 412 |
+
|
| 413 |
+
|
| 414 |
+
Chapter VII. The Venerable (Arhat).
|
| 415 |
+
|
| 416 |
+
90. There is no suffering for him who has finished his journey, and
|
| 417 |
+
abandoned grief, who has freed himself on all sides, and thrown off all
|
| 418 |
+
fetters.
|
| 419 |
+
|
| 420 |
+
91. They depart with their thoughts well-collected, they are not happy
|
| 421 |
+
in their abode; like swans who have left their lake, they leave their
|
| 422 |
+
house and home.
|
| 423 |
+
|
| 424 |
+
92. Men who have no riches, who live on recognised food, who have
|
| 425 |
+
perceived void and unconditioned freedom (Nirvana), their path is
|
| 426 |
+
difficult to understand, like that of birds in the air.
|
| 427 |
+
|
| 428 |
+
93. He whose appetites are stilled, who is not absorbed in enjoyment,
|
| 429 |
+
who has perceived void and unconditioned freedom (Nirvana), his path is
|
| 430 |
+
difficult to understand, like that of birds in the air.
|
| 431 |
+
|
| 432 |
+
94. The gods even envy him whose senses, like horses well broken in by
|
| 433 |
+
the driver, have been subdued, who is free from pride, and free from
|
| 434 |
+
appetites.
|
| 435 |
+
|
| 436 |
+
95. Such a one who does his duty is tolerant like the earth, like
|
| 437 |
+
Indra's bolt; he is like a lake without mud; no new births are in store
|
| 438 |
+
for him.
|
| 439 |
+
|
| 440 |
+
96. His thought is quiet, quiet are his word and deed, when he has
|
| 441 |
+
obtained freedom by true knowledge, when he has thus become a quiet man.
|
| 442 |
+
|
| 443 |
+
97. The man who is free from credulity, but knows the uncreated, who has
|
| 444 |
+
cut all ties, removed all temptations, renounced all desires, he is the
|
| 445 |
+
greatest of men.
|
| 446 |
+
|
| 447 |
+
98. In a hamlet or in a forest, in the deep water or on the dry land,
|
| 448 |
+
wherever venerable persons (Arhanta) dwell, that place is delightful.
|
| 449 |
+
|
| 450 |
+
99. Forests are delightful; where the world finds no delight, there the
|
| 451 |
+
passionless will find delight, for they look not for pleasures.
|
| 452 |
+
|
| 453 |
+
|
| 454 |
+
|
| 455 |
+
|
| 456 |
+
Chapter VIII. The Thousands
|
| 457 |
+
|
| 458 |
+
100. Even though a speech be a thousand (of words), but made up of
|
| 459 |
+
senseless words, one word of sense is better, which if a man hears, he
|
| 460 |
+
becomes quiet.
|
| 461 |
+
|
| 462 |
+
101. Even though a Gatha (poem) be a thousand (of words), but made up of
|
| 463 |
+
senseless words, one word of a Gatha is better, which if a man hears, he
|
| 464 |
+
becomes quiet.
|
| 465 |
+
|
| 466 |
+
102. Though a man recite a hundred Gathas made up of senseless words,
|
| 467 |
+
one word of the law is better, which if a man hears, he becomes quiet.
|
| 468 |
+
|
| 469 |
+
103. If one man conquer in battle a thousand times thousand men, and if
|
| 470 |
+
another conquer himself, he is the greatest of conquerors.
|
| 471 |
+
|
| 472 |
+
104, 105. One's own self conquered is better than all other people; not
|
| 473 |
+
even a god, a Gandharva, not Mara with Brahman could change into defeat
|
| 474 |
+
the victory of a man who has vanquished himself, and always lives under
|
| 475 |
+
restraint.
|
| 476 |
+
|
| 477 |
+
106. If a man for a hundred years sacrifice month after month with a
|
| 478 |
+
thousand, and if he but for one moment pay homage to a man whose soul is
|
| 479 |
+
grounded (in true knowledge), better is that homage than sacrifice for a
|
| 480 |
+
hundred years.
|
| 481 |
+
|
| 482 |
+
107. If a man for a hundred years worship Agni (fire) in the forest, and
|
| 483 |
+
if he but for one moment pay homage to a man whose soul is grounded
|
| 484 |
+
(in true knowledge), better is that homage than sacrifice for a hundred
|
| 485 |
+
years.
|
| 486 |
+
|
| 487 |
+
108. Whatever a man sacrifice in this world as an offering or as an
|
| 488 |
+
oblation for a whole year in order to gain merit, the whole of it is
|
| 489 |
+
not worth a quarter (a farthing); reverence shown to the righteous is
|
| 490 |
+
better.
|
| 491 |
+
|
| 492 |
+
109. He who always greets and constantly reveres the aged, four things
|
| 493 |
+
will increase to him, viz. life, beauty, happiness, power.
|
| 494 |
+
|
| 495 |
+
110. But he who lives a hundred years, vicious and unrestrained, a life
|
| 496 |
+
of one day is better if a man is virtuous and reflecting.
|
| 497 |
+
|
| 498 |
+
111. And he who lives a hundred years, ignorant and unrestrained, a life
|
| 499 |
+
of one day is better if a man is wise and reflecting.
|
| 500 |
+
|
| 501 |
+
112. And he who lives a hundred years, idle and weak, a life of one day
|
| 502 |
+
is better if a man has attained firm strength.
|
| 503 |
+
|
| 504 |
+
113. And he who lives a hundred years, not seeing beginning and end, a
|
| 505 |
+
life of one day is better if a man sees beginning and end.
|
| 506 |
+
|
| 507 |
+
114. And he who lives a hundred years, not seeing the immortal place, a
|
| 508 |
+
life of one day is better if a man sees the immortal place.
|
| 509 |
+
|
| 510 |
+
115. And he who lives a hundred years, not seeing the highest law, a
|
| 511 |
+
life of one day is better if a man sees the highest law.
|
| 512 |
+
|
| 513 |
+
|
| 514 |
+
|
| 515 |
+
|
| 516 |
+
Chapter IX. Evil
|
| 517 |
+
|
| 518 |
+
116. If a man would hasten towards the good, he should keep his thought
|
| 519 |
+
away from evil; if a man does what is good slothfully, his mind delights
|
| 520 |
+
in evil.
|
| 521 |
+
|
| 522 |
+
117. If a man commits a sin, let him not do it again; let him not
|
| 523 |
+
delight in sin: pain is the outcome of evil.
|
| 524 |
+
|
| 525 |
+
118. If a man does what is good, let him do it again; let him delight in
|
| 526 |
+
it: happiness is the outcome of good.
|
| 527 |
+
|
| 528 |
+
119. Even an evil-doer sees happiness as long as his evil deed has not
|
| 529 |
+
ripened; but when his evil deed has ripened, then does the evil-doer see
|
| 530 |
+
evil.
|
| 531 |
+
|
| 532 |
+
120. Even a good man sees evil days, as long as his good deed has not
|
| 533 |
+
ripened; but when his good deed has ripened, then does the good man see
|
| 534 |
+
happy days.
|
| 535 |
+
|
| 536 |
+
121. Let no man think lightly of evil, saying in his heart, It will not
|
| 537 |
+
come nigh unto me. Even by the falling of water-drops a water-pot is
|
| 538 |
+
filled; the fool becomes full of evil, even if he gather it little by
|
| 539 |
+
little.
|
| 540 |
+
|
| 541 |
+
122. Let no man think lightly of good, saying in his heart, It will not
|
| 542 |
+
come nigh unto me. Even by the falling of water-drops a water-pot is
|
| 543 |
+
filled; the wise man becomes full of good, even if he gather it little
|
| 544 |
+
by little.
|
| 545 |
+
|
| 546 |
+
123. Let a man avoid evil deeds, as a merchant, if he has few companions
|
| 547 |
+
and carries much wealth, avoids a dangerous road; as a man who loves
|
| 548 |
+
life avoids poison.
|
| 549 |
+
|
| 550 |
+
124. He who has no wound on his hand, may touch poison with his hand;
|
| 551 |
+
poison does not affect one who has no wound; nor is there evil for one
|
| 552 |
+
who does not commit evil.
|
| 553 |
+
|
| 554 |
+
125. If a man offend a harmless, pure, and innocent person, the evil
|
| 555 |
+
falls back upon that fool, like light dust thrown up against the wind.
|
| 556 |
+
|
| 557 |
+
126. Some people are born again; evil-doers go to hell; righteous
|
| 558 |
+
people go to heaven; those who are free from all worldly desires attain
|
| 559 |
+
Nirvana.
|
| 560 |
+
|
| 561 |
+
127. Not in the sky, not in the midst of the sea, not if we enter into
|
| 562 |
+
the clefts of the mountains, is there known a spot in the whole world
|
| 563 |
+
where death could not overcome (the mortal).
|
| 564 |
+
|
| 565 |
+
|
| 566 |
+
|
| 567 |
+
|
| 568 |
+
Chapter X. Punishment
|
| 569 |
+
|
| 570 |
+
129. All men tremble at punishment, all men fear death; remember that
|
| 571 |
+
you are like unto them, and do not kill, nor cause slaughter.
|
| 572 |
+
|
| 573 |
+
130. All men tremble at punishment, all men love life; remember that
|
| 574 |
+
thou art like unto them, and do not kill, nor cause slaughter.
|
| 575 |
+
|
| 576 |
+
131. He who seeking his own happiness punishes or kills beings who also
|
| 577 |
+
long for happiness, will not find happiness after death.
|
| 578 |
+
|
| 579 |
+
132. He who seeking his own happiness does not punish or kill beings who
|
| 580 |
+
also long for happiness, will find happiness after death.
|
| 581 |
+
|
| 582 |
+
133. Do not speak harshly to anybody; those who are spoken to will
|
| 583 |
+
answer thee in the same way. Angry speech is painful, blows for blows
|
| 584 |
+
will touch thee.
|
| 585 |
+
|
| 586 |
+
134. If, like a shattered metal plate (gong), thou utter not, then thou
|
| 587 |
+
hast reached Nirvana; contention is not known to thee.
|
| 588 |
+
|
| 589 |
+
135. As a cowherd with his staff drives his cows into the stable, so do
|
| 590 |
+
Age and Death drive the life of men.
|
| 591 |
+
|
| 592 |
+
136. A fool does not know when he commits his evil deeds: but the wicked
|
| 593 |
+
man burns by his own deeds, as if burnt by fire.
|
| 594 |
+
|
| 595 |
+
137. He who inflicts pain on innocent and harmless persons, will soon
|
| 596 |
+
come to one of these ten states:
|
| 597 |
+
|
| 598 |
+
138. He will have cruel suffering, loss, injury of the body, heavy
|
| 599 |
+
affliction, or loss of mind,
|
| 600 |
+
|
| 601 |
+
139. Or a misfortune coming from the king, or a fearful accusation, or
|
| 602 |
+
loss of relations, or destruction of treasures,
|
| 603 |
+
|
| 604 |
+
140. Or lightning-fire will burn his houses; and when his body is
|
| 605 |
+
destroyed, the fool will go to hell.
|
| 606 |
+
|
| 607 |
+
141. Not nakedness, not platted hair, not dirt, not fasting, or lying on
|
| 608 |
+
the earth, not rubbing with dust, not sitting motionless, can purify a
|
| 609 |
+
mortal who has not overcome desires.
|
| 610 |
+
|
| 611 |
+
142. He who, though dressed in fine apparel, exercises tranquillity, is
|
| 612 |
+
quiet, subdued, restrained, chaste, and has ceased to find fault with
|
| 613 |
+
all other beings, he indeed is a Brahmana, an ascetic (sramana), a friar
|
| 614 |
+
(bhikshu).
|
| 615 |
+
|
| 616 |
+
143. Is there in this world any man so restrained by humility that he
|
| 617 |
+
does not mind reproof, as a well-trained horse the whip?
|
| 618 |
+
|
| 619 |
+
144. Like a well-trained horse when touched by the whip, be ye active
|
| 620 |
+
and lively, and by faith, by virtue, by energy, by meditation, by
|
| 621 |
+
discernment of the law you will overcome this great pain (of reproof),
|
| 622 |
+
perfect in knowledge and in behaviour, and never forgetful.
|
| 623 |
+
|
| 624 |
+
145. Well-makers lead the water (wherever they like); fletchers bend the
|
| 625 |
+
arrow; carpenters bend a log of wood; good people fashion themselves.
|
| 626 |
+
|
| 627 |
+
|
| 628 |
+
|
| 629 |
+
|
| 630 |
+
Chapter XI. Old Age
|
| 631 |
+
|
| 632 |
+
146. How is there laughter, how is there joy, as this world is always
|
| 633 |
+
burning? Why do you not seek a light, ye who are surrounded by darkness?
|
| 634 |
+
|
| 635 |
+
147. Look at this dressed-up lump, covered with wounds, joined together,
|
| 636 |
+
sickly, full of many thoughts, which has no strength, no hold!
|
| 637 |
+
|
| 638 |
+
148. This body is wasted, full of sickness, and frail; this heap of
|
| 639 |
+
corruption breaks to pieces, life indeed ends in death.
|
| 640 |
+
|
| 641 |
+
149. Those white bones, like gourds thrown away in the autumn, what
|
| 642 |
+
pleasure is there in looking at them?
|
| 643 |
+
|
| 644 |
+
150. After a stronghold has been made of the bones, it is covered with
|
| 645 |
+
flesh and blood, and there dwell in it old age and death, pride and
|
| 646 |
+
deceit.
|
| 647 |
+
|
| 648 |
+
151. The brilliant chariots of kings are destroyed, the body also
|
| 649 |
+
approaches destruction, but the virtue of good people never approaches
|
| 650 |
+
destruction,--thus do the good say to the good.
|
| 651 |
+
|
| 652 |
+
152. A man who has learnt little, grows old like an ox; his flesh grows,
|
| 653 |
+
but his knowledge does not grow.
|
| 654 |
+
|
| 655 |
+
153, 154. Looking for the maker of this tabernacle, I shall have to run
|
| 656 |
+
through a course of many births, so long as I do not find (him); and
|
| 657 |
+
painful is birth again and again. But now, maker of the tabernacle, thou
|
| 658 |
+
hast been seen; thou shalt not make up this tabernacle again. All thy
|
| 659 |
+
rafters are broken, thy ridge-pole is sundered; the mind, approaching
|
| 660 |
+
the Eternal (visankhara, nirvana), has attained to the extinction of all
|
| 661 |
+
desires.
|
| 662 |
+
|
| 663 |
+
155. Men who have not observed proper discipline, and have not gained
|
| 664 |
+
treasure in their youth, perish like old herons in a lake without fish.
|
| 665 |
+
|
| 666 |
+
156. Men who have not observed proper discipline, and have not gained
|
| 667 |
+
treasure in their youth, lie, like broken bows, sighing after the past.
|
| 668 |
+
|
| 669 |
+
|
| 670 |
+
|
| 671 |
+
|
| 672 |
+
Chapter XII. Self
|
| 673 |
+
|
| 674 |
+
157. If a man hold himself dear, let him watch himself carefully; during
|
| 675 |
+
one at least out of the three watches a wise man should be watchful.
|
| 676 |
+
|
| 677 |
+
158. Let each man direct himself first to what is proper, then let him
|
| 678 |
+
teach others; thus a wise man will not suffer.
|
| 679 |
+
|
| 680 |
+
159. If a man make himself as he teaches others to be, then, being
|
| 681 |
+
himself well subdued, he may subdue (others); one's own self is indeed
|
| 682 |
+
difficult to subdue.
|
| 683 |
+
|
| 684 |
+
160. Self is the lord of self, who else could be the lord? With self
|
| 685 |
+
well subdued, a man finds a lord such as few can find.
|
| 686 |
+
|
| 687 |
+
161. The evil done by oneself, self-begotten, self-bred, crushes the
|
| 688 |
+
foolish, as a diamond breaks a precious stone.
|
| 689 |
+
|
| 690 |
+
162. He whose wickedness is very great brings himself down to that state
|
| 691 |
+
where his enemy wishes him to be, as a creeper does with the tree which
|
| 692 |
+
it surrounds.
|
| 693 |
+
|
| 694 |
+
163. Bad deeds, and deeds hurtful to ourselves, are easy to do; what is
|
| 695 |
+
beneficial and good, that is very difficult to do.
|
| 696 |
+
|
| 697 |
+
164. The foolish man who scorns the rule of the venerable (Arahat), of
|
| 698 |
+
the elect (Ariya), of the virtuous, and follows false doctrine, he bears
|
| 699 |
+
fruit to his own destruction, like the fruits of the Katthaka reed.
|
| 700 |
+
|
| 701 |
+
165. By oneself the evil is done, by oneself one suffers; by oneself
|
| 702 |
+
evil is left undone, by oneself one is purified. Purity and impurity
|
| 703 |
+
belong to oneself, no one can purify another.
|
| 704 |
+
|
| 705 |
+
166. Let no one forget his own duty for the sake of another's, however
|
| 706 |
+
great; let a man, after he has discerned his own duty, be always
|
| 707 |
+
attentive to his duty.
|
| 708 |
+
|
| 709 |
+
|
| 710 |
+
|
| 711 |
+
|
| 712 |
+
Chapter XIII. The World
|
| 713 |
+
|
| 714 |
+
167. Do not follow the evil law! Do not live on in thoughtlessness! Do
|
| 715 |
+
not follow false doctrine! Be not a friend of the world.
|
| 716 |
+
|
| 717 |
+
168. Rouse thyself! do not be idle! Follow the law of virtue! The
|
| 718 |
+
virtuous rests in bliss in this world and in the next.
|
| 719 |
+
|
| 720 |
+
169. Follow the law of virtue; do not follow that of sin. The virtuous
|
| 721 |
+
rests in bliss in this world and in the next.
|
| 722 |
+
|
| 723 |
+
170. Look upon the world as a bubble, look upon it as a mirage: the king
|
| 724 |
+
of death does not see him who thus looks down upon the world.
|
| 725 |
+
|
| 726 |
+
171. Come, look at this glittering world, like unto a royal chariot; the
|
| 727 |
+
foolish are immersed in it, but the wise do not touch it.
|
| 728 |
+
|
| 729 |
+
172. He who formerly was reckless and afterwards became sober, brightens
|
| 730 |
+
up this world, like the moon when freed from clouds.
|
| 731 |
+
|
| 732 |
+
173. He whose evil deeds are covered by good deeds, brightens up this
|
| 733 |
+
world, like the moon when freed from clouds.
|
| 734 |
+
|
| 735 |
+
174. This world is dark, few only can see here; a few only go to heaven,
|
| 736 |
+
like birds escaped from the net.
|
| 737 |
+
|
| 738 |
+
175. The swans go on the path of the sun, they go through the ether by
|
| 739 |
+
means of their miraculous power; the wise are led out of this world,
|
| 740 |
+
when they have conquered Mara and his train.
|
| 741 |
+
|
| 742 |
+
176. If a man has transgressed one law, and speaks lies, and scoffs at
|
| 743 |
+
another world, there is no evil he will not do.
|
| 744 |
+
|
| 745 |
+
177. The uncharitable do not go to the world of the gods; fools only do
|
| 746 |
+
not praise liberality; a wise man rejoices in liberality, and through it
|
| 747 |
+
becomes blessed in the other world.
|
| 748 |
+
|
| 749 |
+
178. Better than sovereignty over the earth, better than going to
|
| 750 |
+
heaven, better than lordship over all worlds, is the reward of the first
|
| 751 |
+
step in holiness.
|
| 752 |
+
|
| 753 |
+
|
| 754 |
+
|
| 755 |
+
|
| 756 |
+
Chapter XIV. The Buddha (The Awakened)
|
| 757 |
+
|
| 758 |
+
179. He whose conquest is not conquered again, into whose conquest no
|
| 759 |
+
one in this world enters, by what track can you lead him, the Awakened,
|
| 760 |
+
the Omniscient, the trackless?
|
| 761 |
+
|
| 762 |
+
180. He whom no desire with its snares and poisons can lead astray,
|
| 763 |
+
by what track can you lead him, the Awakened, the Omniscient, the
|
| 764 |
+
trackless?
|
| 765 |
+
|
| 766 |
+
181. Even the gods envy those who are awakened and not forgetful, who
|
| 767 |
+
are given to meditation, who are wise, and who delight in the repose of
|
| 768 |
+
retirement (from the world).
|
| 769 |
+
|
| 770 |
+
182. Difficult (to obtain) is the conception of men, difficult is the
|
| 771 |
+
life of mortals, difficult is the hearing of the True Law, difficult is
|
| 772 |
+
the birth of the Awakened (the attainment of Buddhahood).
|
| 773 |
+
|
| 774 |
+
183. Not to commit any sin, to do good, and to purify one's mind, that
|
| 775 |
+
is the teaching of (all) the Awakened.
|
| 776 |
+
|
| 777 |
+
184. The Awakened call patience the highest penance, long-suffering the
|
| 778 |
+
highest Nirvana; for he is not an anchorite (pravragita) who strikes
|
| 779 |
+
others, he is not an ascetic (sramana) who insults others.
|
| 780 |
+
|
| 781 |
+
185. Not to blame, not to strike, to live restrained under the law,
|
| 782 |
+
to be moderate in eating, to sleep and sit alone, and to dwell on the
|
| 783 |
+
highest thoughts,--this is the teaching of the Awakened.
|
| 784 |
+
|
| 785 |
+
186. There is no satisfying lusts, even by a shower of gold pieces; he
|
| 786 |
+
who knows that lusts have a short taste and cause pain, he is wise;
|
| 787 |
+
|
| 788 |
+
187. Even in heavenly pleasures he finds no satisfaction, the disciple
|
| 789 |
+
who is fully awakened delights only in the destruction of all desires.
|
| 790 |
+
|
| 791 |
+
188. Men, driven by fear, go to many a refuge, to mountains and forests,
|
| 792 |
+
to groves and sacred trees.
|
| 793 |
+
|
| 794 |
+
189. But that is not a safe refuge, that is not the best refuge; a man
|
| 795 |
+
is not delivered from all pains after having gone to that refuge.
|
| 796 |
+
|
| 797 |
+
190. He who takes refuge with Buddha, the Law, and the Church; he who,
|
| 798 |
+
with clear understanding, sees the four holy truths:--
|
| 799 |
+
|
| 800 |
+
191. Viz. pain, the origin of pain, the destruction of pain, and the
|
| 801 |
+
eightfold holy way that leads to the quieting of pain;--
|
| 802 |
+
|
| 803 |
+
192. That is the safe refuge, that is the best refuge; having gone to
|
| 804 |
+
that refuge, a man is delivered from all pain.
|
| 805 |
+
|
| 806 |
+
193. A supernatural person (a Buddha) is not easily found, he is not
|
| 807 |
+
born everywhere. Wherever such a sage is born, that race prospers.
|
| 808 |
+
|
| 809 |
+
194. Happy is the arising of the awakened, happy is the teaching of the
|
| 810 |
+
True Law, happy is peace in the church, happy is the devotion of those
|
| 811 |
+
who are at peace.
|
| 812 |
+
|
| 813 |
+
195, 196. He who pays homage to those who deserve homage, whether the
|
| 814 |
+
awakened (Buddha) or their disciples, those who have overcome the host
|
| 815 |
+
(of evils), and crossed the flood of sorrow, he who pays homage to
|
| 816 |
+
such as have found deliverance and know no fear, his merit can never be
|
| 817 |
+
measured by anybody.
|
| 818 |
+
|
| 819 |
+
|
| 820 |
+
|
| 821 |
+
|
| 822 |
+
Chapter XV. Happiness
|
| 823 |
+
|
| 824 |
+
197. Let us live happily then, not hating those who hate us! among men
|
| 825 |
+
who hate us let us dwell free from hatred!
|
| 826 |
+
|
| 827 |
+
198. Let us live happily then, free from ailments among the ailing!
|
| 828 |
+
among men who are ailing let us dwell free from ailments!
|
| 829 |
+
|
| 830 |
+
199. Let us live happily then, free from greed among the greedy! among
|
| 831 |
+
men who are greedy let us dwell free from greed!
|
| 832 |
+
|
| 833 |
+
200. Let us live happily then, though we call nothing our own! We shall
|
| 834 |
+
be like the bright gods, feeding on happiness!
|
| 835 |
+
|
| 836 |
+
201. Victory breeds hatred, for the conquered is unhappy. He who has
|
| 837 |
+
given up both victory and defeat, he, the contented, is happy.
|
| 838 |
+
|
| 839 |
+
202. There is no fire like passion; there is no losing throw like
|
| 840 |
+
hatred; there is no pain like this body; there is no happiness higher
|
| 841 |
+
than rest.
|
| 842 |
+
|
| 843 |
+
203. Hunger is the worst of diseases, the body the greatest of pains; if
|
| 844 |
+
one knows this truly, that is Nirvana, the highest happiness.
|
| 845 |
+
|
| 846 |
+
204. Health is the greatest of gifts, contentedness the best riches;
|
| 847 |
+
trust is the best of relationships, Nirvana the highest happiness.
|
| 848 |
+
|
| 849 |
+
205. He who has tasted the sweetness of solitude and tranquillity,
|
| 850 |
+
is free from fear and free from sin, while he tastes the sweetness of
|
| 851 |
+
drinking in the law.
|
| 852 |
+
|
| 853 |
+
206. The sight of the elect (Arya) is good, to live with them is always
|
| 854 |
+
happiness; if a man does not see fools, he will be truly happy.
|
| 855 |
+
|
| 856 |
+
207. He who walks in the company of fools suffers a long way; company
|
| 857 |
+
with fools, as with an enemy, is always painful; company with the wise
|
| 858 |
+
is pleasure, like meeting with kinsfolk.
|
| 859 |
+
|
| 860 |
+
208. Therefore, one ought to follow the wise, the intelligent, the
|
| 861 |
+
learned, the much enduring, the dutiful, the elect; one ought to follow
|
| 862 |
+
a good and wise man, as the moon follows the path of the stars.
|
| 863 |
+
|
| 864 |
+
|
| 865 |
+
|
| 866 |
+
|
| 867 |
+
Chapter XVI. Pleasure
|
| 868 |
+
|
| 869 |
+
209. He who gives himself to vanity, and does not give himself to
|
| 870 |
+
meditation, forgetting the real aim (of life) and grasping at pleasure,
|
| 871 |
+
will in time envy him who has exerted himself in meditation.
|
| 872 |
+
|
| 873 |
+
210. Let no man ever look for what is pleasant, or what is unpleasant.
|
| 874 |
+
Not to see what is pleasant is pain, and it is pain to see what is
|
| 875 |
+
unpleasant.
|
| 876 |
+
|
| 877 |
+
211. Let, therefore, no man love anything; loss of the beloved is evil.
|
| 878 |
+
Those who love nothing and hate nothing, have no fetters.
|
| 879 |
+
|
| 880 |
+
212. From pleasure comes grief, from pleasure comes fear; he who is free
|
| 881 |
+
from pleasure knows neither grief nor fear.
|
| 882 |
+
|
| 883 |
+
213. From affection comes grief, from affection comes fear; he who is
|
| 884 |
+
free from affection knows neither grief nor fear.
|
| 885 |
+
|
| 886 |
+
214. From lust comes grief, from lust comes fear; he who is free from
|
| 887 |
+
lust knows neither grief nor fear.
|
| 888 |
+
|
| 889 |
+
215. From love comes grief, from love comes fear; he who is free from
|
| 890 |
+
love knows neither grief nor fear.
|
| 891 |
+
|
| 892 |
+
216. From greed comes grief, from greed comes fear; he who is free from
|
| 893 |
+
greed knows neither grief nor fear.
|
| 894 |
+
|
| 895 |
+
217. He who possesses virtue and intelligence, who is just, speaks the
|
| 896 |
+
truth, and does what is his own business, him the world will hold dear.
|
| 897 |
+
|
| 898 |
+
218. He in whom a desire for the Ineffable (Nirvana) has sprung up, who
|
| 899 |
+
is satisfied in his mind, and whose thoughts are not bewildered by love,
|
| 900 |
+
he is called urdhvamsrotas (carried upwards by the stream).
|
| 901 |
+
|
| 902 |
+
219. Kinsmen, friends, and lovers salute a man who has been long away,
|
| 903 |
+
and returns safe from afar.
|
| 904 |
+
|
| 905 |
+
220. In like manner his good works receive him who has done good, and
|
| 906 |
+
has gone from this world to the other;--as kinsmen receive a friend on
|
| 907 |
+
his return.
|
| 908 |
+
|
| 909 |
+
|
| 910 |
+
|
| 911 |
+
|
| 912 |
+
Chapter XVII. Anger
|
| 913 |
+
|
| 914 |
+
221. Let a man leave anger, let him forsake pride, let him overcome all
|
| 915 |
+
bondage! No sufferings befall the man who is not attached to name and
|
| 916 |
+
form, and who calls nothing his own.
|
| 917 |
+
|
| 918 |
+
222. He who holds back rising anger like a rolling chariot, him I call a
|
| 919 |
+
real driver; other people are but holding the reins.
|
| 920 |
+
|
| 921 |
+
223. Let a man overcome anger by love, let him overcome evil by good;
|
| 922 |
+
let him overcome the greedy by liberality, the liar by truth!
|
| 923 |
+
|
| 924 |
+
224. Speak the truth, do not yield to anger; give, if thou art asked for
|
| 925 |
+
little; by these three steps thou wilt go near the gods.
|
| 926 |
+
|
| 927 |
+
225. The sages who injure nobody, and who always control their body,
|
| 928 |
+
they will go to the unchangeable place (Nirvana), where, if they have
|
| 929 |
+
gone, they will suffer no more.
|
| 930 |
+
|
| 931 |
+
226. Those who are ever watchful, who study day and night, and who
|
| 932 |
+
strive after Nirvana, their passions will come to an end.
|
| 933 |
+
|
| 934 |
+
227. This is an old saying, O Atula, this is not only of to-day: `They
|
| 935 |
+
blame him who sits silent, they blame him who speaks much, they also
|
| 936 |
+
blame him who says little; there is no one on earth who is not blamed.'
|
| 937 |
+
|
| 938 |
+
228. There never was, there never will be, nor is there now, a man who
|
| 939 |
+
is always blamed, or a man who is always praised.
|
| 940 |
+
|
| 941 |
+
229, 230. But he whom those who discriminate praise continually day
|
| 942 |
+
after day, as without blemish, wise, rich in knowledge and virtue, who
|
| 943 |
+
would dare to blame him, like a coin made of gold from the Gambu river?
|
| 944 |
+
Even the gods praise him, he is praised even by Brahman.
|
| 945 |
+
|
| 946 |
+
231. Beware of bodily anger, and control thy body! Leave the sins of the
|
| 947 |
+
body, and with thy body practise virtue!
|
| 948 |
+
|
| 949 |
+
232. Beware of the anger of the tongue, and control thy tongue! Leave
|
| 950 |
+
the sins of the tongue, and practise virtue with thy tongue!
|
| 951 |
+
|
| 952 |
+
233. Beware of the anger of the mind, and control thy mind! Leave the
|
| 953 |
+
sins of the mind, and practise virtue with thy mind!
|
| 954 |
+
|
| 955 |
+
234. The wise who control their body, who control their tongue, the wise
|
| 956 |
+
who control their mind, are indeed well controlled.
|
| 957 |
+
|
| 958 |
+
|
| 959 |
+
|
| 960 |
+
|
| 961 |
+
Chapter XVIII. Impurity
|
| 962 |
+
|
| 963 |
+
235. Thou art now like a sear leaf, the messengers of death (Yama) have
|
| 964 |
+
come near to thee; thou standest at the door of thy departure, and thou
|
| 965 |
+
hast no provision for thy journey.
|
| 966 |
+
|
| 967 |
+
236. Make thyself an island, work hard, be wise! When thy impurities
|
| 968 |
+
are blown away, and thou art free from guilt, thou wilt enter into the
|
| 969 |
+
heavenly world of the elect (Ariya).
|
| 970 |
+
|
| 971 |
+
237. Thy life has come to an end, thou art come near to death (Yama),
|
| 972 |
+
there is no resting-place for thee on the road, and thou hast no
|
| 973 |
+
provision for thy journey.
|
| 974 |
+
|
| 975 |
+
238. Make thyself an island, work hard, be wise! When thy impurities are
|
| 976 |
+
blown away, and thou art free from guilt, thou wilt not enter again into
|
| 977 |
+
birth and decay.
|
| 978 |
+
|
| 979 |
+
239. Let a wise man blow off the impurities of his self, as a smith
|
| 980 |
+
blows off the impurities of silver one by one, little by little, and
|
| 981 |
+
from time to time.
|
| 982 |
+
|
| 983 |
+
240. As the impurity which springs from the iron, when it springs from
|
| 984 |
+
it, destroys it; thus do a transgressor's own works lead him to the evil
|
| 985 |
+
path.
|
| 986 |
+
|
| 987 |
+
241. The taint of prayers is non-repetition; the taint of houses,
|
| 988 |
+
non-repair; the taint of the body is sloth; the taint of a watchman,
|
| 989 |
+
thoughtlessness.
|
| 990 |
+
|
| 991 |
+
242. Bad conduct is the taint of woman, greediness the taint of a
|
| 992 |
+
benefactor; tainted are all evil ways in this world and in the next.
|
| 993 |
+
|
| 994 |
+
243. But there is a taint worse than all taints,--ignorance is
|
| 995 |
+
the greatest taint. O mendicants! throw off that taint, and become
|
| 996 |
+
taintless!
|
| 997 |
+
|
| 998 |
+
244. Life is easy to live for a man who is without shame, a crow hero, a
|
| 999 |
+
mischief-maker, an insulting, bold, and wretched fellow.
|
| 1000 |
+
|
| 1001 |
+
245. But life is hard to live for a modest man, who always looks for
|
| 1002 |
+
what is pure, who is disinterested, quiet, spotless, and intelligent.
|
| 1003 |
+
|
| 1004 |
+
246. He who destroys life, who speaks untruth, who in this world takes
|
| 1005 |
+
what is not given him, who goes to another man's wife;
|
| 1006 |
+
|
| 1007 |
+
247. And the man who gives himself to drinking intoxicating liquors, he,
|
| 1008 |
+
even in this world, digs up his own root.
|
| 1009 |
+
|
| 1010 |
+
248. O man, know this, that the unrestrained are in a bad state; take
|
| 1011 |
+
care that greediness and vice do not bring thee to grief for a long
|
| 1012 |
+
time!
|
| 1013 |
+
|
| 1014 |
+
249. The world gives according to their faith or according to their
|
| 1015 |
+
pleasure: if a man frets about the food and the drink given to others,
|
| 1016 |
+
he will find no rest either by day or by night.
|
| 1017 |
+
|
| 1018 |
+
250. He in whom that feeling is destroyed, and taken out with the very
|
| 1019 |
+
root, finds rest by day and by night.
|
| 1020 |
+
|
| 1021 |
+
251. There is no fire like passion, there is no shark like hatred, there
|
| 1022 |
+
is no snare like folly, there is no torrent like greed.
|
| 1023 |
+
|
| 1024 |
+
252. The fault of others is easily perceived, but that of oneself is
|
| 1025 |
+
difficult to perceive; a man winnows his neighbour's faults like chaff,
|
| 1026 |
+
but his own fault he hides, as a cheat hides the bad die from the
|
| 1027 |
+
gambler.
|
| 1028 |
+
|
| 1029 |
+
253. If a man looks after the faults of others, and is always inclined
|
| 1030 |
+
to be offended, his own passions will grow, and he is far from the
|
| 1031 |
+
destruction of passions.
|
| 1032 |
+
|
| 1033 |
+
254. There is no path through the air, a man is not a Samana by outward
|
| 1034 |
+
acts. The world delights in vanity, the Tathagatas (the Buddhas) are
|
| 1035 |
+
free from vanity.
|
| 1036 |
+
|
| 1037 |
+
255. There is no path through the air, a man is not a Samana by outward
|
| 1038 |
+
acts. No creatures are eternal; but the awakened (Buddha) are never
|
| 1039 |
+
shaken.
|
| 1040 |
+
|
| 1041 |
+
|
| 1042 |
+
|
| 1043 |
+
|
| 1044 |
+
Chapter XIX. The Just
|
| 1045 |
+
|
| 1046 |
+
256, 257. A man is not just if he carries a matter by violence; no, he
|
| 1047 |
+
who distinguishes both right and wrong, who is learned and leads others,
|
| 1048 |
+
not by violence, but by law and equity, and who is guarded by the law
|
| 1049 |
+
and intelligent, he is called just.
|
| 1050 |
+
|
| 1051 |
+
258. A man is not learned because he talks much; he who is patient, free
|
| 1052 |
+
from hatred and fear, he is called learned.
|
| 1053 |
+
|
| 1054 |
+
259. A man is not a supporter of the law because he talks much; even if
|
| 1055 |
+
a man has learnt little, but sees the law bodily, he is a supporter of
|
| 1056 |
+
the law, a man who never neglects the law.
|
| 1057 |
+
|
| 1058 |
+
260. A man is not an elder because his head is grey; his age may be
|
| 1059 |
+
ripe, but he is called `Old-in-vain.'
|
| 1060 |
+
|
| 1061 |
+
261. He in whom there is truth, virtue, love, restraint, moderation, he
|
| 1062 |
+
who is free from impurity and is wise, he is called an elder.
|
| 1063 |
+
|
| 1064 |
+
262. An envious greedy, dishonest man does not become respectable by
|
| 1065 |
+
means of much talking only, or by the beauty of his complexion.
|
| 1066 |
+
|
| 1067 |
+
263. He in whom all this is destroyed, and taken out with the very root,
|
| 1068 |
+
he, when freed from hatred and wise, is called respectable.
|
| 1069 |
+
|
| 1070 |
+
264. Not by tonsure does an undisciplined man who speaks falsehood
|
| 1071 |
+
become a Samana; can a man be a Samana who is still held captive by
|
| 1072 |
+
desire and greediness?
|
| 1073 |
+
|
| 1074 |
+
265. He who always quiets the evil, whether small or large, he is called
|
| 1075 |
+
a Samana (a quiet man), because he has quieted all evil.
|
| 1076 |
+
|
| 1077 |
+
266. A man is not a mendicant (Bhikshu) simply because he asks others
|
| 1078 |
+
for alms; he who adopts the whole law is a Bhikshu, not he who only
|
| 1079 |
+
begs.
|
| 1080 |
+
|
| 1081 |
+
267. He who is above good and evil, who is chaste, who with knowledge
|
| 1082 |
+
passes through the world, he indeed is called a Bhikshu.
|
| 1083 |
+
|
| 1084 |
+
268, 269. A man is not a Muni because he observes silence (mona, i.e.
|
| 1085 |
+
mauna), if he is foolish and ignorant; but the wise who, taking the
|
| 1086 |
+
balance, chooses the good and avoids evil, he is a Muni, and is a Muni
|
| 1087 |
+
thereby; he who in this world weighs both sides is called a Muni.
|
| 1088 |
+
|
| 1089 |
+
270. A man is not an elect (Ariya) because he injures living creatures;
|
| 1090 |
+
because he has pity on all living creatures, therefore is a man called
|
| 1091 |
+
Ariya.
|
| 1092 |
+
|
| 1093 |
+
271, 272. Not only by discipline and vows, not only by much learning,
|
| 1094 |
+
not by entering into a trance, not by sleeping alone, do I earn the
|
| 1095 |
+
happiness of release which no worldling can know. Bhikshu, be not
|
| 1096 |
+
confident as long as thou hast not attained the extinction of desires.
|
| 1097 |
+
|
| 1098 |
+
|
| 1099 |
+
|
| 1100 |
+
|
| 1101 |
+
Chapter XX. The Way
|
| 1102 |
+
|
| 1103 |
+
273. The best of ways is the eightfold; the best of truths the four
|
| 1104 |
+
words; the best of virtues passionlessness; the best of men he who has
|
| 1105 |
+
eyes to see.
|
| 1106 |
+
|
| 1107 |
+
274. This is the way, there is no other that leads to the purifying of
|
| 1108 |
+
intelligence. Go on this way! Everything else is the deceit of Mara (the
|
| 1109 |
+
tempter).
|
| 1110 |
+
|
| 1111 |
+
275. If you go on this way, you will make an end of pain! The way was
|
| 1112 |
+
preached by me, when I had understood the removal of the thorns (in the
|
| 1113 |
+
flesh).
|
| 1114 |
+
|
| 1115 |
+
276. You yourself must make an effort. The Tathagatas (Buddhas) are only
|
| 1116 |
+
preachers. The thoughtful who enter the way are freed from the bondage
|
| 1117 |
+
of Mara.
|
| 1118 |
+
|
| 1119 |
+
277. `All created things perish,' he who knows and sees this becomes
|
| 1120 |
+
passive in pain; this is the way to purity.
|
| 1121 |
+
|
| 1122 |
+
278. `All created things are grief and pain,' he who knows and sees this
|
| 1123 |
+
becomes passive in pain; this is the way that leads to purity.
|
| 1124 |
+
|
| 1125 |
+
279. `All forms are unreal,' he who knows and sees this becomes passive
|
| 1126 |
+
in pain; this is the way that leads to purity.
|
| 1127 |
+
|
| 1128 |
+
280. He who does not rouse himself when it is time to rise, who, though
|
| 1129 |
+
young and strong, is full of sloth, whose will and thought are weak,
|
| 1130 |
+
that lazy and idle man will never find the way to knowledge.
|
| 1131 |
+
|
| 1132 |
+
281. Watching his speech, well restrained in mind, let a man never
|
| 1133 |
+
commit any wrong with his body! Let a man but keep these three roads of
|
| 1134 |
+
action clear, and he will achieve the way which is taught by the wise.
|
| 1135 |
+
|
| 1136 |
+
282. Through zeal knowledge is gotten, through lack of zeal knowledge is
|
| 1137 |
+
lost; let a man who knows this double path of gain and loss thus place
|
| 1138 |
+
himself that knowledge may grow.
|
| 1139 |
+
|
| 1140 |
+
283. Cut down the whole forest (of lust), not a tree only! Danger comes
|
| 1141 |
+
out of the forest (of lust). When you have cut down both the forest (of
|
| 1142 |
+
lust) and its undergrowth, then, Bhikshus, you will be rid of the forest
|
| 1143 |
+
and free!
|
| 1144 |
+
|
| 1145 |
+
284. So long as the love of man towards women, even the smallest, is not
|
| 1146 |
+
destroyed, so long is his mind in bondage, as the calf that drinks milk
|
| 1147 |
+
is to its mother.
|
| 1148 |
+
|
| 1149 |
+
285. Cut out the love of self, like an autumn lotus, with thy hand!
|
| 1150 |
+
Cherish the road of peace. Nirvana has been shown by Sugata (Buddha).
|
| 1151 |
+
|
| 1152 |
+
286. `Here I shall dwell in the rain, here in winter and summer,' thus
|
| 1153 |
+
the fool meditates, and does not think of his death.
|
| 1154 |
+
|
| 1155 |
+
287. Death comes and carries off that man, praised for his children and
|
| 1156 |
+
flocks, his mind distracted, as a flood carries off a sleeping village.
|
| 1157 |
+
|
| 1158 |
+
288. Sons are no help, nor a father, nor relations; there is no help
|
| 1159 |
+
from kinsfolk for one whom death has seized.
|
| 1160 |
+
|
| 1161 |
+
289. A wise and good man who knows the meaning of this, should quickly
|
| 1162 |
+
clear the way that leads to Nirvana.
|
| 1163 |
+
|
| 1164 |
+
|
| 1165 |
+
|
| 1166 |
+
|
| 1167 |
+
Chapter XXI. Miscellaneous
|
| 1168 |
+
|
| 1169 |
+
290. If by leaving a small pleasure one sees a great pleasure, let a
|
| 1170 |
+
wise man leave the small pleasure, and look to the great.
|
| 1171 |
+
|
| 1172 |
+
291. He who, by causing pain to others, wishes to obtain pleasure for
|
| 1173 |
+
himself, he, entangled in the bonds of hatred, will never be free from
|
| 1174 |
+
hatred.
|
| 1175 |
+
|
| 1176 |
+
292. What ought to be done is neglected, what ought not to be done is
|
| 1177 |
+
done; the desires of unruly, thoughtless people are always increasing.
|
| 1178 |
+
|
| 1179 |
+
293. But they whose whole watchfulness is always directed to their body,
|
| 1180 |
+
who do not follow what ought not to be done, and who steadfastly do what
|
| 1181 |
+
ought to be done, the desires of such watchful and wise people will come
|
| 1182 |
+
to an end.
|
| 1183 |
+
|
| 1184 |
+
294. A true Brahmana goes scatheless, though he have killed father and
|
| 1185 |
+
mother, and two valiant kings, though he has destroyed a kingdom with
|
| 1186 |
+
all its subjects.
|
| 1187 |
+
|
| 1188 |
+
295. A true Brahmana goes scatheless, though he have killed father and
|
| 1189 |
+
mother, and two holy kings, and an eminent man besides.
|
| 1190 |
+
|
| 1191 |
+
296. The disciples of Gotama (Buddha) are always well awake, and their
|
| 1192 |
+
thoughts day and night are always set on Buddha.
|
| 1193 |
+
|
| 1194 |
+
297. The disciples of Gotama are always well awake, and their thoughts
|
| 1195 |
+
day and night are always set on the law.
|
| 1196 |
+
|
| 1197 |
+
298. The disciples of Gotama are always well awake, and their thoughts
|
| 1198 |
+
day and night are always set on the church.
|
| 1199 |
+
|
| 1200 |
+
299. The disciples of Gotama are always well awake, and their thoughts
|
| 1201 |
+
day and night are always set on their body.
|
| 1202 |
+
|
| 1203 |
+
300. The disciples of Gotama are always well awake, and their mind day
|
| 1204 |
+
and night always delights in compassion.
|
| 1205 |
+
|
| 1206 |
+
301. The disciples of Gotama are always well awake, and their mind day
|
| 1207 |
+
and night always delights in meditation.
|
| 1208 |
+
|
| 1209 |
+
302. It is hard to leave the world (to become a friar), it is hard to
|
| 1210 |
+
enjoy the world; hard is the monastery, painful are the houses; painful
|
| 1211 |
+
it is to dwell with equals (to share everything in common) and the
|
| 1212 |
+
itinerant mendicant is beset with pain. Therefore let no man be an
|
| 1213 |
+
itinerant mendicant and he will not be beset with pain.
|
| 1214 |
+
|
| 1215 |
+
303. Whatever place a faithful, virtuous, celebrated, and wealthy man
|
| 1216 |
+
chooses, there he is respected.
|
| 1217 |
+
|
| 1218 |
+
304. Good people shine from afar, like the snowy mountains; bad people
|
| 1219 |
+
are not seen, like arrows shot by night.
|
| 1220 |
+
|
| 1221 |
+
305. He alone who, without ceasing, practises the duty of sitting
|
| 1222 |
+
alone and sleeping alone, he, subduing himself, will rejoice in the
|
| 1223 |
+
destruction of all desires alone, as if living in a forest.
|
| 1224 |
+
|
| 1225 |
+
|
| 1226 |
+
|
| 1227 |
+
|
| 1228 |
+
Chapter XXII. The Downward Course
|
| 1229 |
+
|
| 1230 |
+
306. He who says what is not, goes to hell; he also who, having done a
|
| 1231 |
+
thing, says I have not done it. After death both are equal, they are men
|
| 1232 |
+
with evil deeds in the next world.
|
| 1233 |
+
|
| 1234 |
+
307. Many men whose shoulders are covered with the yellow gown are
|
| 1235 |
+
ill-conditioned and unrestrained; such evil-doers by their evil deeds go
|
| 1236 |
+
to hell.
|
| 1237 |
+
|
| 1238 |
+
308. Better it would be to swallow a heated iron ball, like flaring
|
| 1239 |
+
fire, than that a bad unrestrained fellow should live on the charity of
|
| 1240 |
+
the land.
|
| 1241 |
+
|
| 1242 |
+
309. Four things does a wreckless man gain who covets his neighbour's
|
| 1243 |
+
wife,--a bad reputation, an uncomfortable bed, thirdly, punishment, and
|
| 1244 |
+
lastly, hell.
|
| 1245 |
+
|
| 1246 |
+
310. There is bad reputation, and the evil way (to hell), there is the
|
| 1247 |
+
short pleasure of the frightened in the arms of the frightened, and
|
| 1248 |
+
the king imposes heavy punishment; therefore let no man think of his
|
| 1249 |
+
neighbour's wife.
|
| 1250 |
+
|
| 1251 |
+
311. As a grass-blade, if badly grasped, cuts the arm, badly-practised
|
| 1252 |
+
asceticism leads to hell.
|
| 1253 |
+
|
| 1254 |
+
312. An act carelessly performed, a broken vow, and hesitating obedience
|
| 1255 |
+
to discipline, all this brings no great reward.
|
| 1256 |
+
|
| 1257 |
+
313. If anything is to be done, let a man do it, let him attack it
|
| 1258 |
+
vigorously! A careless pilgrim only scatters the dust of his passions
|
| 1259 |
+
more widely.
|
| 1260 |
+
|
| 1261 |
+
314. An evil deed is better left undone, for a man repents of it
|
| 1262 |
+
afterwards; a good deed is better done, for having done it, one does not
|
| 1263 |
+
repent.
|
| 1264 |
+
|
| 1265 |
+
315. Like a well-guarded frontier fort, with defences within and
|
| 1266 |
+
without, so let a man guard himself. Not a moment should escape, for
|
| 1267 |
+
they who allow the right moment to pass, suffer pain when they are in
|
| 1268 |
+
hell.
|
| 1269 |
+
|
| 1270 |
+
316. They who are ashamed of what they ought not to be ashamed of, and
|
| 1271 |
+
are not ashamed of what they ought to be ashamed of, such men, embracing
|
| 1272 |
+
false doctrines enter the evil path.
|
| 1273 |
+
|
| 1274 |
+
317. They who fear when they ought not to fear, and fear not when they
|
| 1275 |
+
ought to fear, such men, embracing false doctrines, enter the evil path.
|
| 1276 |
+
|
| 1277 |
+
318. They who forbid when there is nothing to be forbidden, and forbid
|
| 1278 |
+
not when there is something to be forbidden, such men, embracing false
|
| 1279 |
+
doctrines, enter the evil path.
|
| 1280 |
+
|
| 1281 |
+
319. They who know what is forbidden as forbidden, and what is not
|
| 1282 |
+
forbidden as not forbidden, such men, embracing the true doctrine, enter
|
| 1283 |
+
the good path.
|
| 1284 |
+
|
| 1285 |
+
|
| 1286 |
+
|
| 1287 |
+
|
| 1288 |
+
Chapter XXIII. The Elephant
|
| 1289 |
+
|
| 1290 |
+
320. Silently shall I endure abuse as the elephant in battle endures the
|
| 1291 |
+
arrow sent from the bow: for the world is ill-natured.
|
| 1292 |
+
|
| 1293 |
+
321. They lead a tamed elephant to battle, the king mounts a tamed
|
| 1294 |
+
elephant; the tamed is the best among men, he who silently endures
|
| 1295 |
+
abuse.
|
| 1296 |
+
|
| 1297 |
+
322. Mules are good, if tamed, and noble Sindhu horses, and elephants
|
| 1298 |
+
with large tusks; but he who tames himself is better still.
|
| 1299 |
+
|
| 1300 |
+
323. For with these animals does no man reach the untrodden country
|
| 1301 |
+
(Nirvana), where a tamed man goes on a tamed animal, viz. on his own
|
| 1302 |
+
well-tamed self.
|
| 1303 |
+
|
| 1304 |
+
324. The elephant called Dhanapalaka, his temples running with sap, and
|
| 1305 |
+
difficult to hold, does not eat a morsel when bound; the elephant longs
|
| 1306 |
+
for the elephant grove.
|
| 1307 |
+
|
| 1308 |
+
325. If a man becomes fat and a great eater, if he is sleepy and rolls
|
| 1309 |
+
himself about, that fool, like a hog fed on wash, is born again and
|
| 1310 |
+
again.
|
| 1311 |
+
|
| 1312 |
+
326. This mind of mine went formerly wandering about as it liked, as
|
| 1313 |
+
it listed, as it pleased; but I shall now hold it in thoroughly, as the
|
| 1314 |
+
rider who holds the hook holds in the furious elephant.
|
| 1315 |
+
|
| 1316 |
+
327. Be not thoughtless, watch your thoughts! Draw yourself out of the
|
| 1317 |
+
evil way, like an elephant sunk in mud.
|
| 1318 |
+
|
| 1319 |
+
328. If a man find a prudent companion who walks with him, is wise, and
|
| 1320 |
+
lives soberly, he may walk with him, overcoming all dangers, happy, but
|
| 1321 |
+
considerate.
|
| 1322 |
+
|
| 1323 |
+
329. If a man find no prudent companion who walks with him, is wise,
|
| 1324 |
+
and lives soberly, let him walk alone, like a king who has left his
|
| 1325 |
+
conquered country behind,--like an elephant in the forest.
|
| 1326 |
+
|
| 1327 |
+
330. It is better to live alone, there is no companionship with a fool;
|
| 1328 |
+
let a man walk alone, let him commit no sin, with few wishes, like an
|
| 1329 |
+
elephant in the forest.
|
| 1330 |
+
|
| 1331 |
+
331. If an occasion arises, friends are pleasant; enjoyment is pleasant,
|
| 1332 |
+
whatever be the cause; a good work is pleasant in the hour of death; the
|
| 1333 |
+
giving up of all grief is pleasant.
|
| 1334 |
+
|
| 1335 |
+
332. Pleasant in the world is the state of a mother, pleasant the state
|
| 1336 |
+
of a father, pleasant the state of a Samana, pleasant the state of a
|
| 1337 |
+
Brahmana.
|
| 1338 |
+
|
| 1339 |
+
333. Pleasant is virtue lasting to old age, pleasant is a faith firmly
|
| 1340 |
+
rooted; pleasant is attainment of intelligence, pleasant is avoiding of
|
| 1341 |
+
sins.
|
| 1342 |
+
|
| 1343 |
+
|
| 1344 |
+
|
| 1345 |
+
|
| 1346 |
+
Chapter XXIV. Thirst
|
| 1347 |
+
|
| 1348 |
+
334. The thirst of a thoughtless man grows like a creeper; he runs from
|
| 1349 |
+
life to life, like a monkey seeking fruit in the forest.
|
| 1350 |
+
|
| 1351 |
+
335. Whomsoever this fierce thirst overcomes, full of poison, in this
|
| 1352 |
+
world, his sufferings increase like the abounding Birana grass.
|
| 1353 |
+
|
| 1354 |
+
336. He who overcomes this fierce thirst, difficult to be conquered in
|
| 1355 |
+
this world, sufferings fall off from him, like water-drops from a lotus
|
| 1356 |
+
leaf.
|
| 1357 |
+
|
| 1358 |
+
337. This salutary word I tell you, `Do ye, as many as are here
|
| 1359 |
+
assembled, dig up the root of thirst, as he who wants the sweet-scented
|
| 1360 |
+
Usira root must dig up the Birana grass, that Mara (the tempter) may not
|
| 1361 |
+
crush you again and again, as the stream crushes the reeds.'
|
| 1362 |
+
|
| 1363 |
+
338. As a tree, even though it has been cut down, is firm so long as its
|
| 1364 |
+
root is safe, and grows again, thus, unless the feeders of thirst are
|
| 1365 |
+
destroyed, the pain (of life) will return again and again.
|
| 1366 |
+
|
| 1367 |
+
339. He whose thirst running towards pleasure is exceeding strong in the
|
| 1368 |
+
thirty-six channels, the waves will carry away that misguided man, viz.
|
| 1369 |
+
his desires which are set on passion.
|
| 1370 |
+
|
| 1371 |
+
340. The channels run everywhere, the creeper (of passion) stands
|
| 1372 |
+
sprouting; if you see the creeper springing up, cut its root by means of
|
| 1373 |
+
knowledge.
|
| 1374 |
+
|
| 1375 |
+
341. A creature's pleasures are extravagant and luxurious; sunk in lust
|
| 1376 |
+
and looking for pleasure, men undergo (again and again) birth and decay.
|
| 1377 |
+
|
| 1378 |
+
342. Men, driven on by thirst, run about like a snared hare; held in
|
| 1379 |
+
fetters and bonds, they undergo pain for a long time, again and again.
|
| 1380 |
+
|
| 1381 |
+
343. Men, driven on by thirst, run about like a snared hare;
|
| 1382 |
+
let therefore the mendicant drive out thirst, by striving after
|
| 1383 |
+
passionlessness for himself.
|
| 1384 |
+
|
| 1385 |
+
344. He who having got rid of the forest (of lust) (i.e. after having
|
| 1386 |
+
reached Nirvana) gives himself over to forest-life (i.e. to lust), and
|
| 1387 |
+
who, when removed from the forest (i.e. from lust), runs to the forest
|
| 1388 |
+
(i.e. to lust), look at that man! though free, he runs into bondage.
|
| 1389 |
+
|
| 1390 |
+
345. Wise people do not call that a strong fetter which is made of iron,
|
| 1391 |
+
wood, or hemp; far stronger is the care for precious stones and rings,
|
| 1392 |
+
for sons and a wife.
|
| 1393 |
+
|
| 1394 |
+
346. That fetter wise people call strong which drags down, yields, but
|
| 1395 |
+
is difficult to undo; after having cut this at last, people leave the
|
| 1396 |
+
world, free from cares, and leaving desires and pleasures behind.
|
| 1397 |
+
|
| 1398 |
+
347. Those who are slaves to passions, run down with the stream (of
|
| 1399 |
+
desires), as a spider runs down the web which he has made himself;
|
| 1400 |
+
when they have cut this, at last, wise people leave the world free from
|
| 1401 |
+
cares, leaving all affection behind.
|
| 1402 |
+
|
| 1403 |
+
348. Give up what is before, give up what is behind, give up what is in
|
| 1404 |
+
the middle, when thou goest to the other shore of existence; if thy mind
|
| 1405 |
+
is altogether free, thou wilt not again enter into birth and decay.
|
| 1406 |
+
|
| 1407 |
+
349. If a man is tossed about by doubts, full of strong passions, and
|
| 1408 |
+
yearning only for what is delightful, his thirst will grow more and
|
| 1409 |
+
more, and he will indeed make his fetters strong.
|
| 1410 |
+
|
| 1411 |
+
350. If a man delights in quieting doubts, and, always reflecting,
|
| 1412 |
+
dwells on what is not delightful (the impurity of the body, &c.), he
|
| 1413 |
+
certainly will remove, nay, he will cut the fetter of Mara.
|
| 1414 |
+
|
| 1415 |
+
351. He who has reached the consummation, who does not tremble, who is
|
| 1416 |
+
without thirst and without sin, he has broken all the thorns of life:
|
| 1417 |
+
this will be his last body.
|
| 1418 |
+
|
| 1419 |
+
352. He who is without thirst and without affection, who understands the
|
| 1420 |
+
words and their interpretation, who knows the order of letters (those
|
| 1421 |
+
which are before and which are after), he has received his last body, he
|
| 1422 |
+
is called the great sage, the great man.
|
| 1423 |
+
|
| 1424 |
+
353. `I have conquered all, I know all, in all conditions of life I am
|
| 1425 |
+
free from taint; I have left all, and through the destruction of thirst
|
| 1426 |
+
I am free; having learnt myself, whom shall I teach?'
|
| 1427 |
+
|
| 1428 |
+
354. The gift of the law exceeds all gifts; the sweetness of the law
|
| 1429 |
+
exceeds all sweetness; the delight in the law exceeds all delights; the
|
| 1430 |
+
extinction of thirst overcomes all pain.
|
| 1431 |
+
|
| 1432 |
+
355. Pleasures destroy the foolish, if they look not for the other
|
| 1433 |
+
shore; the foolish by his thirst for pleasures destroys himself, as if
|
| 1434 |
+
he were his own enemy.
|
| 1435 |
+
|
| 1436 |
+
356. The fields are damaged by weeds, mankind is damaged by passion:
|
| 1437 |
+
therefore a gift bestowed on the passionless brings great reward.
|
| 1438 |
+
|
| 1439 |
+
357. The fields are damaged by weeds, mankind is damaged by hatred:
|
| 1440 |
+
therefore a gift bestowed on those who do not hate brings great reward.
|
| 1441 |
+
|
| 1442 |
+
358. The fields are damaged by weeds, mankind is damaged by vanity:
|
| 1443 |
+
therefore a gift bestowed on those who are free from vanity brings great
|
| 1444 |
+
reward.
|
| 1445 |
+
|
| 1446 |
+
359. The fields are damaged by weeds, mankind is damaged by lust:
|
| 1447 |
+
therefore a gift bestowed on those who are free from lust brings great
|
| 1448 |
+
reward.
|
| 1449 |
+
|
| 1450 |
+
|
| 1451 |
+
|
| 1452 |
+
|
| 1453 |
+
Chapter XXV. The Bhikshu (Mendicant)
|
| 1454 |
+
|
| 1455 |
+
360. Restraint in the eye is good, good is restraint in the ear, in the
|
| 1456 |
+
nose restraint is good, good is restraint in the tongue.
|
| 1457 |
+
|
| 1458 |
+
361. In the body restraint is good, good is restraint in speech, in
|
| 1459 |
+
thought restraint is good, good is restraint in all things. A Bhikshu,
|
| 1460 |
+
restrained in all things, is freed from all pain.
|
| 1461 |
+
|
| 1462 |
+
362. He who controls his hand, he who controls his feet, he who controls
|
| 1463 |
+
his speech, he who is well controlled, he who delights inwardly, who is
|
| 1464 |
+
collected, who is solitary and content, him they call Bhikshu.
|
| 1465 |
+
|
| 1466 |
+
363. The Bhikshu who controls his mouth, who speaks wisely and calmly,
|
| 1467 |
+
who teaches the meaning and the law, his word is sweet.
|
| 1468 |
+
|
| 1469 |
+
364. He who dwells in the law, delights in the law, meditates on the
|
| 1470 |
+
law, follows the law, that Bhikshu will never fall away from the true
|
| 1471 |
+
law.
|
| 1472 |
+
|
| 1473 |
+
365. Let him not despise what he has received, nor ever envy others: a
|
| 1474 |
+
mendicant who envies others does not obtain peace of mind.
|
| 1475 |
+
|
| 1476 |
+
366. A Bhikshu who, though he receives little, does not despise what he
|
| 1477 |
+
has received, even the gods will praise him, if his life is pure, and if
|
| 1478 |
+
he is not slothful.
|
| 1479 |
+
|
| 1480 |
+
367. He who never identifies himself with name and form, and does not
|
| 1481 |
+
grieve over what is no more, he indeed is called a Bhikshu.
|
| 1482 |
+
|
| 1483 |
+
368. The Bhikshu who acts with kindness, who is calm in the doctrine
|
| 1484 |
+
of Buddha, will reach the quiet place (Nirvana), cessation of natural
|
| 1485 |
+
desires, and happiness.
|
| 1486 |
+
|
| 1487 |
+
369. O Bhikshu, empty this boat! if emptied, it will go quickly; having
|
| 1488 |
+
cut off passion and hatred thou wilt go to Nirvana.
|
| 1489 |
+
|
| 1490 |
+
370. Cut off the five (senses), leave the five, rise above the five. A
|
| 1491 |
+
Bhikshu, who has escaped from the five fetters, he is called Oghatinna,
|
| 1492 |
+
`saved from the flood.'
|
| 1493 |
+
|
| 1494 |
+
371. Meditate, O Bhikshu, and be not heedless! Do not direct thy thought
|
| 1495 |
+
to what gives pleasure that thou mayest not for thy heedlessness have to
|
| 1496 |
+
swallow the iron ball (in hell), and that thou mayest not cry out when
|
| 1497 |
+
burning, `This is pain.'
|
| 1498 |
+
|
| 1499 |
+
372. Without knowledge there is no meditation, without meditation
|
| 1500 |
+
there is no knowledge: he who has knowledge and meditation is near unto
|
| 1501 |
+
Nirvana.
|
| 1502 |
+
|
| 1503 |
+
373. A Bhikshu who has entered his empty house, and whose mind is
|
| 1504 |
+
tranquil, feels a more than human delight when he sees the law clearly.
|
| 1505 |
+
|
| 1506 |
+
374. As soon as he has considered the origin and destruction of the
|
| 1507 |
+
elements (khandha) of the body, he finds happiness and joy which belong
|
| 1508 |
+
to those who know the immortal (Nirvana).
|
| 1509 |
+
|
| 1510 |
+
375. And this is the beginning here for a wise Bhikshu: watchfulness
|
| 1511 |
+
over the senses, contentedness, restraint under the law; keep noble
|
| 1512 |
+
friends whose life is pure, and who are not slothful.
|
| 1513 |
+
|
| 1514 |
+
376. Let him live in charity, let him be perfect in his duties; then in
|
| 1515 |
+
the fulness of delight he will make an end of suffering.
|
| 1516 |
+
|
| 1517 |
+
377. As the Vassika plant sheds its withered flowers, men should shed
|
| 1518 |
+
passion and hatred, O ye Bhikshus!
|
| 1519 |
+
|
| 1520 |
+
378. The Bhikshu whose body and tongue and mind are quieted, who is
|
| 1521 |
+
collected, and has rejected the baits of the world, he is called quiet.
|
| 1522 |
+
|
| 1523 |
+
379. Rouse thyself by thyself, examine thyself by thyself, thus
|
| 1524 |
+
self-protected and attentive wilt thou live happily, O Bhikshu!
|
| 1525 |
+
|
| 1526 |
+
380. For self is the lord of self, self is the refuge of self; therefore
|
| 1527 |
+
curb thyself as the merchant curbs a good horse.
|
| 1528 |
+
|
| 1529 |
+
381. The Bhikshu, full of delight, who is calm in the doctrine of Buddha
|
| 1530 |
+
will reach the quiet place (Nirvana), cessation of natural desires, and
|
| 1531 |
+
happiness.
|
| 1532 |
+
|
| 1533 |
+
382. He who, even as a young Bhikshu, applies himself to the doctrine of
|
| 1534 |
+
Buddha, brightens up this world, like the moon when free from clouds.
|
| 1535 |
+
|
| 1536 |
+
|
| 1537 |
+
|
| 1538 |
+
|
| 1539 |
+
Chapter XXVI. The Brahmana (Arhat)
|
| 1540 |
+
|
| 1541 |
+
383. Stop the stream valiantly, drive away the desires, O Brahmana!
|
| 1542 |
+
When you have understood the destruction of all that was made, you will
|
| 1543 |
+
understand that which was not made.
|
| 1544 |
+
|
| 1545 |
+
384. If the Brahmana has reached the other shore in both laws (in
|
| 1546 |
+
restraint and contemplation), all bonds vanish from him who has obtained
|
| 1547 |
+
knowledge.
|
| 1548 |
+
|
| 1549 |
+
385. He for whom there is neither this nor that shore, nor both, him,
|
| 1550 |
+
the fearless and unshackled, I call indeed a Brahmana.
|
| 1551 |
+
|
| 1552 |
+
386. He who is thoughtful, blameless, settled, dutiful, without
|
| 1553 |
+
passions, and who has attained the highest end, him I call indeed a
|
| 1554 |
+
Brahmana.
|
| 1555 |
+
|
| 1556 |
+
387. The sun is bright by day, the moon shines by night, the warrior
|
| 1557 |
+
is bright in his armour, the Brahmana is bright in his meditation; but
|
| 1558 |
+
Buddha, the Awakened, is bright with splendour day and night.
|
| 1559 |
+
|
| 1560 |
+
388. Because a man is rid of evil, therefore he is called Brahmana;
|
| 1561 |
+
because he walks quietly, therefore he is called Samana; because he
|
| 1562 |
+
has sent away his own impurities, therefore he is called Pravragita
|
| 1563 |
+
(Pabbagita, a pilgrim).
|
| 1564 |
+
|
| 1565 |
+
389. No one should attack a Brahmana, but no Brahmana (if attacked)
|
| 1566 |
+
should let himself fly at his aggressor! Woe to him who strikes a
|
| 1567 |
+
Brahmana, more woe to him who flies at his aggressor!
|
| 1568 |
+
|
| 1569 |
+
390. It advantages a Brahmana not a little if he holds his mind back
|
| 1570 |
+
from the pleasures of life; when all wish to injure has vanished, pain
|
| 1571 |
+
will cease.
|
| 1572 |
+
|
| 1573 |
+
391. Him I call indeed a Brahmana who does not offend by body, word, or
|
| 1574 |
+
thought, and is controlled on these three points.
|
| 1575 |
+
|
| 1576 |
+
392. After a man has once understood the law as taught by the
|
| 1577 |
+
Well-awakened (Buddha), let him worship it carefully, as the Brahmana
|
| 1578 |
+
worships the sacrificial fire.
|
| 1579 |
+
|
| 1580 |
+
393. A man does not become a Brahmana by his platted hair, by his
|
| 1581 |
+
family, or by birth; in whom there is truth and righteousness, he is
|
| 1582 |
+
blessed, he is a Brahmana.
|
| 1583 |
+
|
| 1584 |
+
394. What is the use of platted hair, O fool! what of the raiment of
|
| 1585 |
+
goat-skins? Within thee there is ravening, but the outside thou makest
|
| 1586 |
+
clean.
|
| 1587 |
+
|
| 1588 |
+
395. The man who wears dirty raiments, who is emaciated and covered with
|
| 1589 |
+
veins, who lives alone in the forest, and meditates, him I call indeed a
|
| 1590 |
+
Brahmana.
|
| 1591 |
+
|
| 1592 |
+
396. I do not call a man a Brahmana because of his origin or of his
|
| 1593 |
+
mother. He is indeed arrogant, and he is wealthy: but the poor, who is
|
| 1594 |
+
free from all attachments, him I call indeed a Brahmana.
|
| 1595 |
+
|
| 1596 |
+
397. Him I call indeed a Brahmana who has cut all fetters, who never
|
| 1597 |
+
trembles, is independent and unshackled.
|
| 1598 |
+
|
| 1599 |
+
398. Him I call indeed a Brahmana who has cut the strap and the thong,
|
| 1600 |
+
the chain with all that pertains to it, who has burst the bar, and is
|
| 1601 |
+
awakened.
|
| 1602 |
+
|
| 1603 |
+
399. Him I call indeed a Brahmana who, though he has committed no
|
| 1604 |
+
offence, endures reproach, bonds, and stripes, who has endurance for his
|
| 1605 |
+
force, and strength for his army.
|
| 1606 |
+
|
| 1607 |
+
400. Him I call indeed a Brahmana who is free from anger, dutiful,
|
| 1608 |
+
virtuous, without appetite, who is subdued, and has received his last
|
| 1609 |
+
body.
|
| 1610 |
+
|
| 1611 |
+
401. Him I call indeed a Brahmana who does not cling to pleasures, like
|
| 1612 |
+
water on a lotus leaf, like a mustard seed on the point of a needle.
|
| 1613 |
+
|
| 1614 |
+
402. Him I call indeed a Brahmana who, even here, knows the end of his
|
| 1615 |
+
suffering, has put down his burden, and is unshackled.
|
| 1616 |
+
|
| 1617 |
+
403. Him I call indeed a Brahmana whose knowledge is deep, who possesses
|
| 1618 |
+
wisdom, who knows the right way and the wrong, and has attained the
|
| 1619 |
+
highest end.
|
| 1620 |
+
|
| 1621 |
+
404. Him I call indeed a Brahmana who keeps aloof both from laymen and
|
| 1622 |
+
from mendicants, who frequents no houses, and has but few desires.
|
| 1623 |
+
|
| 1624 |
+
405. Him I call indeed a Brahmana who finds no fault with other beings,
|
| 1625 |
+
whether feeble or strong, and does not kill nor cause slaughter.
|
| 1626 |
+
|
| 1627 |
+
406. Him I call indeed a Brahmana who is tolerant with the intolerant,
|
| 1628 |
+
mild with fault-finders, and free from passion among the passionate.
|
| 1629 |
+
|
| 1630 |
+
407. Him I call indeed a Brahmana from whom anger and hatred, pride and
|
| 1631 |
+
envy have dropt like a mustard seed from the point of a needle.
|
| 1632 |
+
|
| 1633 |
+
408. Him I call indeed a Brahmana who utters true speech, instructive
|
| 1634 |
+
and free from harshness, so that he offend no one.
|
| 1635 |
+
|
| 1636 |
+
409. Him I call indeed a Brahmana who takes nothing in the world that is
|
| 1637 |
+
not given him, be it long or short, small or large, good or bad.
|
| 1638 |
+
|
| 1639 |
+
410. Him I call indeed a Brahmana who fosters no desires for this world
|
| 1640 |
+
or for the next, has no inclinations, and is unshackled.
|
| 1641 |
+
|
| 1642 |
+
411. Him I call indeed a Brahmana who has no interests, and when he has
|
| 1643 |
+
understood (the truth), does not say How, how? and who has reached the
|
| 1644 |
+
depth of the Immortal.
|
| 1645 |
+
|
| 1646 |
+
412. Him I call indeed a Brahmana who in this world is above good and
|
| 1647 |
+
evil, above the bondage of both, free from grief from sin, and from
|
| 1648 |
+
impurity.
|
| 1649 |
+
|
| 1650 |
+
413. Him I call indeed a Brahmana who is bright like the moon, pure,
|
| 1651 |
+
serene, undisturbed, and in whom all gaiety is extinct.
|
| 1652 |
+
|
| 1653 |
+
414. Him I call indeed a Brahmana who has traversed this miry road, the
|
| 1654 |
+
impassable world and its vanity, who has gone through, and reached
|
| 1655 |
+
the other shore, is thoughtful, guileless, free from doubts, free from
|
| 1656 |
+
attachment, and content.
|
| 1657 |
+
|
| 1658 |
+
415. Him I call indeed a Brahmana who in this world, leaving all
|
| 1659 |
+
desires, travels about without a home, and in whom all concupiscence is
|
| 1660 |
+
extinct.
|
| 1661 |
+
|
| 1662 |
+
416. Him I call indeed a Brahmana who, leaving all longings, travels
|
| 1663 |
+
about without a home, and in whom all covetousness is extinct.
|
| 1664 |
+
|
| 1665 |
+
417. Him I call indeed a Brahmana who, after leaving all bondage to men,
|
| 1666 |
+
has risen above all bondage to the gods, and is free from all and every
|
| 1667 |
+
bondage.
|
| 1668 |
+
|
| 1669 |
+
418. Him I call indeed a Brahmana who has left what gives pleasure and
|
| 1670 |
+
what gives pain, who is cold, and free from all germs (of renewed life),
|
| 1671 |
+
the hero who has conquered all the worlds.
|
| 1672 |
+
|
| 1673 |
+
419. Him I call indeed a Brahmana who knows the destruction and the
|
| 1674 |
+
return of beings everywhere, who is free from bondage, welfaring
|
| 1675 |
+
(Sugata), and awakened (Buddha).
|
| 1676 |
+
|
| 1677 |
+
420. Him I call indeed a Brahmana whose path the gods do not know, nor
|
| 1678 |
+
spirits (Gandharvas), nor men, whose passions are extinct, and who is an
|
| 1679 |
+
Arhat (venerable).
|
| 1680 |
+
|
| 1681 |
+
421. Him I call indeed a Brahmana who calls nothing his own, whether it
|
| 1682 |
+
be before, behind, or between, who is poor, and free from the love of
|
| 1683 |
+
the world.
|
| 1684 |
+
|
| 1685 |
+
422. Him I call indeed a Brahmana, the manly, the noble, the hero,
|
| 1686 |
+
the great sage, the conqueror, the impassible, the accomplished, the
|
| 1687 |
+
awakened.
|
| 1688 |
+
|
| 1689 |
+
423. Him I call indeed a Brahmana who knows his former abodes, who sees
|
| 1690 |
+
heaven and hell, has reached the end of births, is perfect in knowledge,
|
| 1691 |
+
a sage, and whose perfections are all perfect.
|
| 1692 |
+
|
| 1693 |
+
|
| 1694 |
+
|
| 1695 |
+
|
| 1696 |
+
|
| 1697 |
+
|
| 1698 |
+
|
| 1699 |
+
*** END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK DHAMMAPADA, A COLLECTION OF VERSES; BEING ONE OF THE CANONICAL BOOKS OF THE BUDDHISTS ***
|
| 1700 |
+
|
| 1701 |
+
|
| 1702 |
+
|
| 1703 |
+
|
| 1704 |
+
Updated editions will replace the previous one—the old editions will
|
| 1705 |
+
be renamed.
|
| 1706 |
+
|
| 1707 |
+
Creating the works from print editions not protected by U.S. copyright
|
| 1708 |
+
law means that no one owns a United States copyright in these works,
|
| 1709 |
+
so the Foundation (and you!) can copy and distribute it in the United
|
| 1710 |
+
States without permission and without paying copyright
|
| 1711 |
+
royalties. Special rules, set forth in the General Terms of Use part
|
| 1712 |
+
of this license, apply to copying and distributing Project
|
| 1713 |
+
Gutenberg™ electronic works to protect the PROJECT GUTENBERG™
|
| 1714 |
+
concept and trademark. Project Gutenberg is a registered trademark,
|
| 1715 |
+
and may not be used if you charge for an eBook, except by following
|
| 1716 |
+
the terms of the trademark license, including paying royalties for use
|
| 1717 |
+
of the Project Gutenberg trademark. If you do not charge anything for
|
| 1718 |
+
copies of this eBook, complying with the trademark license is very
|
| 1719 |
+
easy. You may use this eBook for nearly any purpose such as creation
|
| 1720 |
+
of derivative works, reports, performances and research. Project
|
| 1721 |
+
Gutenberg eBooks may be modified and printed and given away—you may
|
| 1722 |
+
do practically ANYTHING in the United States with eBooks not protected
|
| 1723 |
+
by U.S. copyright law. Redistribution is subject to the trademark
|
| 1724 |
+
license, especially commercial redistribution.
|
| 1725 |
+
|
| 1726 |
+
|
| 1727 |
+
START: FULL LICENSE
|
| 1728 |
+
|
| 1729 |
+
THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE
|
| 1730 |
+
|
| 1731 |
+
PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK
|
| 1732 |
+
|
| 1733 |
+
To protect the Project Gutenberg™ mission of promoting the free
|
| 1734 |
+
distribution of electronic works, by using or distributing this work
|
| 1735 |
+
(or any other work associated in any way with the phrase “Project
|
| 1736 |
+
Gutenberg”), you agree to comply with all the terms of the Full
|
| 1737 |
+
Project Gutenberg™ License available with this file or online at
|
| 1738 |
+
www.gutenberg.org/license.
|
| 1739 |
+
|
| 1740 |
+
Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg™
|
| 1741 |
+
electronic works
|
| 1742 |
+
|
| 1743 |
+
1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg™
|
| 1744 |
+
electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to
|
| 1745 |
+
and accept all the terms of this license and intellectual property
|
| 1746 |
+
(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all
|
| 1747 |
+
the terms of this agreement, you must cease using and return or
|
| 1748 |
+
destroy all copies of Project Gutenberg™ electronic works in your
|
| 1749 |
+
possession. If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a
|
| 1750 |
+
Project Gutenberg™ electronic work and you do not agree to be bound
|
| 1751 |
+
by the terms of this agreement, you may obtain a refund from the person
|
| 1752 |
+
or entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8.
|
| 1753 |
+
|
| 1754 |
+
1.B. “Project Gutenberg” is a registered trademark. It may only be
|
| 1755 |
+
used on or associated in any way with an electronic work by people who
|
| 1756 |
+
agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few
|
| 1757 |
+
things that you can do with most Project Gutenberg™ electronic works
|
| 1758 |
+
even without complying with the full terms of this agreement. See
|
| 1759 |
+
paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project
|
| 1760 |
+
Gutenberg™ electronic works if you follow the terms of this
|
| 1761 |
+
agreement and help preserve free future access to Project Gutenberg™
|
| 1762 |
+
electronic works. See paragraph 1.E below.
|
| 1763 |
+
|
| 1764 |
+
1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation (“the
|
| 1765 |
+
Foundation” or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection
|
| 1766 |
+
of Project Gutenberg™ electronic works. Nearly all the individual
|
| 1767 |
+
works in the collection are in the public domain in the United
|
| 1768 |
+
States. If an individual work is unprotected by copyright law in the
|
| 1769 |
+
United States and you are located in the United States, we do not
|
| 1770 |
+
claim a right to prevent you from copying, distributing, performing,
|
| 1771 |
+
displaying or creating derivative works based on the work as long as
|
| 1772 |
+
all references to Project Gutenberg are removed. Of course, we hope
|
| 1773 |
+
that you will support the Project Gutenberg™ mission of promoting
|
| 1774 |
+
free access to electronic works by freely sharing Project Gutenberg™
|
| 1775 |
+
works in compliance with the terms of this agreement for keeping the
|
| 1776 |
+
Project Gutenberg™ name associated with the work. You can easily
|
| 1777 |
+
comply with the terms of this agreement by keeping this work in the
|
| 1778 |
+
same format with its attached full Project Gutenberg™ License when
|
| 1779 |
+
you share it without charge with others.
|
| 1780 |
+
|
| 1781 |
+
1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern
|
| 1782 |
+
what you can do with this work. Copyright laws in most countries are
|
| 1783 |
+
in a constant state of change. If you are outside the United States,
|
| 1784 |
+
check the laws of your country in addition to the terms of this
|
| 1785 |
+
agreement before downloading, copying, displaying, performing,
|
| 1786 |
+
distributing or creating derivative works based on this work or any
|
| 1787 |
+
other Project Gutenberg™ work. The Foundation makes no
|
| 1788 |
+
representations concerning the copyright status of any work in any
|
| 1789 |
+
country other than the United States.
|
| 1790 |
+
|
| 1791 |
+
1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:
|
| 1792 |
+
|
| 1793 |
+
1.E.1. The following sentence, with active links to, or other
|
| 1794 |
+
immediate access to, the full Project Gutenberg™ License must appear
|
| 1795 |
+
prominently whenever any copy of a Project Gutenberg™ work (any work
|
| 1796 |
+
on which the phrase “Project Gutenberg” appears, or with which the
|
| 1797 |
+
phrase “Project Gutenberg” is associated) is accessed, displayed,
|
| 1798 |
+
performed, viewed, copied or distributed:
|
| 1799 |
+
|
| 1800 |
+
This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and most
|
| 1801 |
+
other parts of the world at no cost and with almost no restrictions
|
| 1802 |
+
whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms
|
| 1803 |
+
of the Project Gutenberg License included with this eBook or online
|
| 1804 |
+
at www.gutenberg.org. If you
|
| 1805 |
+
are not located in the United States, you will have to check the laws
|
| 1806 |
+
of the country where you are located before using this eBook.
|
| 1807 |
+
|
| 1808 |
+
1.E.2. If an individual Project Gutenberg™ electronic work is
|
| 1809 |
+
derived from texts not protected by U.S. copyright law (does not
|
| 1810 |
+
contain a notice indicating that it is posted with permission of the
|
| 1811 |
+
copyright holder), the work can be copied and distributed to anyone in
|
| 1812 |
+
the United States without paying any fees or charges. If you are
|
| 1813 |
+
redistributing or providing access to a work with the phrase “Project
|
| 1814 |
+
Gutenberg” associated with or appearing on the work, you must comply
|
| 1815 |
+
either with the requirements of paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 or
|
| 1816 |
+
obtain permission for the use of the work and the Project Gutenberg™
|
| 1817 |
+
trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or 1.E.9.
|
| 1818 |
+
|
| 1819 |
+
1.E.3. If an individual Project Gutenberg™ electronic work is posted
|
| 1820 |
+
with the permission of the copyright holder, your use and distribution
|
| 1821 |
+
must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any
|
| 1822 |
+
additional terms imposed by the copyright holder. Additional terms
|
| 1823 |
+
will be linked to the Project Gutenberg™ License for all works
|
| 1824 |
+
posted with the permission of the copyright holder found at the
|
| 1825 |
+
beginning of this work.
|
| 1826 |
+
|
| 1827 |
+
1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg™
|
| 1828 |
+
License terms from this work, or any files containing a part of this
|
| 1829 |
+
work or any other work associated with Project Gutenberg™.
|
| 1830 |
+
|
| 1831 |
+
1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
|
| 1832 |
+
electronic work, or any part of this electronic work, without
|
| 1833 |
+
prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with
|
| 1834 |
+
active links or immediate access to the full terms of the Project
|
| 1835 |
+
Gutenberg™ License.
|
| 1836 |
+
|
| 1837 |
+
1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary,
|
| 1838 |
+
compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including
|
| 1839 |
+
any word processing or hypertext form. However, if you provide access
|
| 1840 |
+
to or distribute copies of a Project Gutenberg™ work in a format
|
| 1841 |
+
other than “Plain Vanilla ASCII” or other format used in the official
|
| 1842 |
+
version posted on the official Project Gutenberg™ website
|
| 1843 |
+
(www.gutenberg.org), you must, at no additional cost, fee or expense
|
| 1844 |
+
to the user, provide a copy, a means of exporting a copy, or a means
|
| 1845 |
+
of obtaining a copy upon request, of the work in its original “Plain
|
| 1846 |
+
Vanilla ASCII” or other form. Any alternate format must include the
|
| 1847 |
+
full Project Gutenberg™ License as specified in paragraph 1.E.1.
|
| 1848 |
+
|
| 1849 |
+
1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,
|
| 1850 |
+
performing, copying or distributing any Project Gutenberg™ works
|
| 1851 |
+
unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.
|
| 1852 |
+
|
| 1853 |
+
1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing
|
| 1854 |
+
access to or distributing Project Gutenberg™ electronic works
|
| 1855 |
+
provided that:
|
| 1856 |
+
|
| 1857 |
+
• You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
|
| 1858 |
+
the use of Project Gutenberg™ works calculated using the method
|
| 1859 |
+
you already use to calculate your applicable taxes. The fee is owed
|
| 1860 |
+
to the owner of the Project Gutenberg™ trademark, but he has
|
| 1861 |
+
agreed to donate royalties under this paragraph to the Project
|
| 1862 |
+
Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments must be paid
|
| 1863 |
+
within 60 days following each date on which you prepare (or are
|
| 1864 |
+
legally required to prepare) your periodic tax returns. Royalty
|
| 1865 |
+
payments should be clearly marked as such and sent to the Project
|
| 1866 |
+
Gutenberg Literary Archive Foundation at the address specified in
|
| 1867 |
+
Section 4, “Information about donations to the Project Gutenberg
|
| 1868 |
+
Literary Archive Foundation.”
|
| 1869 |
+
|
| 1870 |
+
• You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
|
| 1871 |
+
you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he
|
| 1872 |
+
does not agree to the terms of the full Project Gutenberg™
|
| 1873 |
+
License. You must require such a user to return or destroy all
|
| 1874 |
+
copies of the works possessed in a physical medium and discontinue
|
| 1875 |
+
all use of and all access to other copies of Project Gutenberg™
|
| 1876 |
+
works.
|
| 1877 |
+
|
| 1878 |
+
• You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of
|
| 1879 |
+
any money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
|
| 1880 |
+
electronic work is discovered and reported to you within 90 days of
|
| 1881 |
+
receipt of the work.
|
| 1882 |
+
|
| 1883 |
+
• You comply with all other terms of this agreement for free
|
| 1884 |
+
distribution of Project Gutenberg™ works.
|
| 1885 |
+
|
| 1886 |
+
|
| 1887 |
+
1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project
|
| 1888 |
+
Gutenberg™ electronic work or group of works on different terms than
|
| 1889 |
+
are set forth in this agreement, you must obtain permission in writing
|
| 1890 |
+
from the Project Gutenberg Literary Archive Foundation, the manager of
|
| 1891 |
+
the Project Gutenberg™ trademark. Contact the Foundation as set
|
| 1892 |
+
forth in Section 3 below.
|
| 1893 |
+
|
| 1894 |
+
1.F.
|
| 1895 |
+
|
| 1896 |
+
1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable
|
| 1897 |
+
effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread
|
| 1898 |
+
works not protected by U.S. copyright law in creating the Project
|
| 1899 |
+
Gutenberg™ collection. Despite these efforts, Project Gutenberg™
|
| 1900 |
+
electronic works, and the medium on which they may be stored, may
|
| 1901 |
+
contain “Defects,” such as, but not limited to, incomplete, inaccurate
|
| 1902 |
+
or corrupt data, transcription errors, a copyright or other
|
| 1903 |
+
intellectual property infringement, a defective or damaged disk or
|
| 1904 |
+
other medium, a computer virus, or computer codes that damage or
|
| 1905 |
+
cannot be read by your equipment.
|
| 1906 |
+
|
| 1907 |
+
1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the “Right
|
| 1908 |
+
of Replacement or Refund” described in paragraph 1.F.3, the Project
|
| 1909 |
+
Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project
|
| 1910 |
+
Gutenberg™ trademark, and any other party distributing a Project
|
| 1911 |
+
Gutenberg™ electronic work under this agreement, disclaim all
|
| 1912 |
+
liability to you for damages, costs and expenses, including legal
|
| 1913 |
+
fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
|
| 1914 |
+
LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
|
| 1915 |
+
PROVIDED IN PARAGRAPH 1.F.3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE
|
| 1916 |
+
TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
|
| 1917 |
+
LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR
|
| 1918 |
+
INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH
|
| 1919 |
+
DAMAGE.
|
| 1920 |
+
|
| 1921 |
+
1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a
|
| 1922 |
+
defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can
|
| 1923 |
+
receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
|
| 1924 |
+
written explanation to the person you received the work from. If you
|
| 1925 |
+
received the work on a physical medium, you must return the medium
|
| 1926 |
+
with your written explanation. The person or entity that provided you
|
| 1927 |
+
with the defective work may elect to provide a replacement copy in
|
| 1928 |
+
lieu of a refund. If you received the work electronically, the person
|
| 1929 |
+
or entity providing it to you may choose to give you a second
|
| 1930 |
+
opportunity to receive the work electronically in lieu of a refund. If
|
| 1931 |
+
the second copy is also defective, you may demand a refund in writing
|
| 1932 |
+
without further opportunities to fix the problem.
|
| 1933 |
+
|
| 1934 |
+
1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth
|
| 1935 |
+
in paragraph 1.F.3, this work is provided to you ‘AS-IS’, WITH NO
|
| 1936 |
+
OTHER WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT
|
| 1937 |
+
LIMITED TO WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.
|
| 1938 |
+
|
| 1939 |
+
1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied
|
| 1940 |
+
warranties or the exclusion or limitation of certain types of
|
| 1941 |
+
damages. If any disclaimer or limitation set forth in this agreement
|
| 1942 |
+
violates the law of the state applicable to this agreement, the
|
| 1943 |
+
agreement shall be interpreted to make the maximum disclaimer or
|
| 1944 |
+
limitation permitted by the applicable state law. The invalidity or
|
| 1945 |
+
unenforceability of any provision of this agreement shall not void the
|
| 1946 |
+
remaining provisions.
|
| 1947 |
+
|
| 1948 |
+
1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
|
| 1949 |
+
trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
|
| 1950 |
+
providing copies of Project Gutenberg™ electronic works in
|
| 1951 |
+
accordance with this agreement, and any volunteers associated with the
|
| 1952 |
+
production, promotion and distribution of Project Gutenberg™
|
| 1953 |
+
electronic works, harmless from all liability, costs and expenses,
|
| 1954 |
+
including legal fees, that arise directly or indirectly from any of
|
| 1955 |
+
the following which you do or cause to occur: (a) distribution of this
|
| 1956 |
+
or any Project Gutenberg™ work, (b) alteration, modification, or
|
| 1957 |
+
additions or deletions to any Project Gutenberg™ work, and (c) any
|
| 1958 |
+
Defect you cause.
|
| 1959 |
+
|
| 1960 |
+
Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg™
|
| 1961 |
+
|
| 1962 |
+
Project Gutenberg™ is synonymous with the free distribution of
|
| 1963 |
+
electronic works in formats readable by the widest variety of
|
| 1964 |
+
computers including obsolete, old, middle-aged and new computers. It
|
| 1965 |
+
exists because of the efforts of hundreds of volunteers and donations
|
| 1966 |
+
from people in all walks of life.
|
| 1967 |
+
|
| 1968 |
+
Volunteers and financial support to provide volunteers with the
|
| 1969 |
+
assistance they need are critical to reaching Project Gutenberg™’s
|
| 1970 |
+
goals and ensuring that the Project Gutenberg™ collection will
|
| 1971 |
+
remain freely available for generations to come. In 2001, the Project
|
| 1972 |
+
Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure
|
| 1973 |
+
and permanent future for Project Gutenberg™ and future
|
| 1974 |
+
generations. To learn more about the Project Gutenberg Literary
|
| 1975 |
+
Archive Foundation and how your efforts and donations can help, see
|
| 1976 |
+
Sections 3 and 4 and the Foundation information page at www.gutenberg.org.
|
| 1977 |
+
|
| 1978 |
+
Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation
|
| 1979 |
+
|
| 1980 |
+
The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non-profit
|
| 1981 |
+
501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the
|
| 1982 |
+
state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal
|
| 1983 |
+
Revenue Service. The Foundation’s EIN or federal tax identification
|
| 1984 |
+
number is 64-6221541. Contributions to the Project Gutenberg Literary
|
| 1985 |
+
Archive Foundation are tax deductible to the full extent permitted by
|
| 1986 |
+
U.S. federal laws and your state’s laws.
|
| 1987 |
+
|
| 1988 |
+
The Foundation’s business office is located at 809 North 1500 West,
|
| 1989 |
+
Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887. Email contact links and up
|
| 1990 |
+
to date contact information can be found at the Foundation’s website
|
| 1991 |
+
and official page at www.gutenberg.org/contact
|
| 1992 |
+
|
| 1993 |
+
Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg
|
| 1994 |
+
Literary Archive Foundation
|
| 1995 |
+
|
| 1996 |
+
Project Gutenberg™ depends upon and cannot survive without widespread
|
| 1997 |
+
public support and donations to carry out its mission of
|
| 1998 |
+
increasing the number of public domain and licensed works that can be
|
| 1999 |
+
freely distributed in machine-readable form accessible by the widest
|
| 2000 |
+
array of equipment including outdated equipment. Many small donations
|
| 2001 |
+
($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt
|
| 2002 |
+
status with the IRS.
|
| 2003 |
+
|
| 2004 |
+
The Foundation is committed to complying with the laws regulating
|
| 2005 |
+
charities and charitable donations in all 50 states of the United
|
| 2006 |
+
States. Compliance requirements are not uniform and it takes a
|
| 2007 |
+
considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up
|
| 2008 |
+
with these requirements. We do not solicit donations in locations
|
| 2009 |
+
where we have not received written confirmation of compliance. To SEND
|
| 2010 |
+
DONATIONS or determine the status of compliance for any particular state
|
| 2011 |
+
visit www.gutenberg.org/donate.
|
| 2012 |
+
|
| 2013 |
+
While we cannot and do not solicit contributions from states where we
|
| 2014 |
+
have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition
|
| 2015 |
+
against accepting unsolicited donations from donors in such states who
|
| 2016 |
+
approach us with offers to donate.
|
| 2017 |
+
|
| 2018 |
+
International donations are gratefully accepted, but we cannot make
|
| 2019 |
+
any statements concerning tax treatment of donations received from
|
| 2020 |
+
outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff.
|
| 2021 |
+
|
| 2022 |
+
Please check the Project Gutenberg web pages for current donation
|
| 2023 |
+
methods and addresses. Donations are accepted in a number of other
|
| 2024 |
+
ways including checks, online payments and credit card donations. To
|
| 2025 |
+
donate, please visit: www.gutenberg.org/donate.
|
| 2026 |
+
|
| 2027 |
+
Section 5. General Information About Project Gutenberg™ electronic works
|
| 2028 |
+
|
| 2029 |
+
Professor Michael S. Hart was the originator of the Project
|
| 2030 |
+
Gutenberg™ concept of a library of electronic works that could be
|
| 2031 |
+
freely shared with anyone. For forty years, he produced and
|
| 2032 |
+
distributed Project Gutenberg™ eBooks with only a loose network of
|
| 2033 |
+
volunteer support.
|
| 2034 |
+
|
| 2035 |
+
Project Gutenberg™ eBooks are often created from several printed
|
| 2036 |
+
editions, all of which are confirmed as not protected by copyright in
|
| 2037 |
+
the U.S. unless a copyright notice is included. Thus, we do not
|
| 2038 |
+
necessarily keep eBooks in compliance with any particular paper
|
| 2039 |
+
edition.
|
| 2040 |
+
|
| 2041 |
+
Most people start at our website which has the main PG search
|
| 2042 |
+
facility: www.gutenberg.org.
|
| 2043 |
+
|
| 2044 |
+
This website includes information about Project Gutenberg™,
|
| 2045 |
+
including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
|
| 2046 |
+
Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
|
| 2047 |
+
subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.
|
| 2048 |
+
|
PG2018_text.txt
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
PG2019_text.txt
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
PG2020_text.txt
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
PG2021_text.txt
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
PG2022_text.txt
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
PG2023_text.txt
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
PG2024_text.txt
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
PG2025_text.txt
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
PG2026_text.txt
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
PG2027_text.txt
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
PG2028_text.txt
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
PG2029_text.txt
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
PG2030_text.txt
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
PG2031_text.txt
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
PG2032_text.txt
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
PG2033_text.txt
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
PG2034_text.txt
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
PG2035_text.txt
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
PG2036_text.txt
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
PG2037_text.txt
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
PG2038_text.txt
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
PG2039_text.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,1548 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
|
| 2 |
+
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
|
| 7 |
+
|
| 8 |
+
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
Evangeline.
|
| 11 |
+
|
| 12 |
+
A Tale of Acadie.
|
| 13 |
+
|
| 14 |
+
|
| 15 |
+
by
|
| 16 |
+
|
| 17 |
+
Henry Wadsworth Longfellow.
|
| 18 |
+
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
|
| 22 |
+
THIS is the forest primeval. The murmuring pines and the hemlocks,
|
| 23 |
+
Bearded with moss, and in garments green, indistinct in the twilight,
|
| 24 |
+
Stand like Druids of eld, with voices sad and prophetic,
|
| 25 |
+
Stand like harpers hoar, with beards that rest on their bosoms.
|
| 26 |
+
Loud from its rocky caverns, the deep-voiced neighboring ocean
|
| 27 |
+
Speaks, and in accents disconsolate answers the wail of the forest.
|
| 28 |
+
|
| 29 |
+
This is the forest primeval; but where are the hearts that beneath it
|
| 30 |
+
Leaped like the roe, when he hears in the woodland the voice of the huntsman?
|
| 31 |
+
Where is the thatch-roofed village, the home of Acadian farmers,--
|
| 32 |
+
Men whose lives glided on like rivers that water the woodlands,
|
| 33 |
+
Darkened by shadows of earth, but reflecting an image of heaven?
|
| 34 |
+
Waste are those pleasant farms, and the farmers forever departed!
|
| 35 |
+
Scattered like dust and leaves, when the mighty blasts of October
|
| 36 |
+
Seize them, and whirl them aloft, and sprinkle them far o'er the ocean.
|
| 37 |
+
Naught but tradition remains of the beautiful village of Grand-Pré.
|
| 38 |
+
|
| 39 |
+
Ye who believe in affection that hopes, and endures, and is patient,
|
| 40 |
+
Ye who believe in the beauty and strength of woman's devotion,
|
| 41 |
+
List to the mournful tradition still sung by the pines of the forest;
|
| 42 |
+
List to a Tale of Love in Acadie, home of the happy.
|
| 43 |
+
|
| 44 |
+
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
|
| 47 |
+
|
| 48 |
+
PART THE FIRST.
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
|
| 52 |
+
|
| 53 |
+
I
|
| 54 |
+
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
IN the Acadian land, on the shores of the Basin of Minas,
|
| 57 |
+
Distant, secluded, still, the little village of Grand-Pré
|
| 58 |
+
Lay in the fruitful valley. Vast meadows stretched to the eastward,
|
| 59 |
+
Giving the village its name, and pasture to flocks without number.
|
| 60 |
+
Dikes, that the hands of the farmers had raised with labor incessant,
|
| 61 |
+
Shut out the turbulent tides; but at stated seasons the flood-gates
|
| 62 |
+
Opened, and welcomed the sea to wander at will o'er the meadows.
|
| 63 |
+
West and south there were fields of flax, and orchards and cornfields
|
| 64 |
+
Spreading afar and unfenced o'er the plain; and away to the northward
|
| 65 |
+
Blomidon rose, and the forests old, and aloft on the mountains
|
| 66 |
+
Sea-fogs pitched their tents, and mists from the mighty Atlantic
|
| 67 |
+
Looked on the happy valley, but ne'er from their station descended.
|
| 68 |
+
There, in the midst of its farms, reposed the Acadian village.
|
| 69 |
+
Strongly built were the houses, with frames of oak and of chestnut,
|
| 70 |
+
Such as the peasants of Normandy built in the reign of the Henries.
|
| 71 |
+
Thatched were the roofs, with dormer-windows; and gables projecting
|
| 72 |
+
Over the basement below protected and shaded the door-way.
|
| 73 |
+
There in the tranquil evenings of summer, when brightly the sunset
|
| 74 |
+
Lighted the village street, and gilded the vanes on the chimneys,
|
| 75 |
+
Matrons and maidens sat in snow-white caps and in kirtles
|
| 76 |
+
Scarlet and blue and green, with distaffs spinning the golden
|
| 77 |
+
Flax for the gossiping looms, whose noisy shuttles within doors
|
| 78 |
+
Mingled their sound with the whir of the wheels and the songs of the maidens.
|
| 79 |
+
Solemnly down the street came the parish priest, and the children
|
| 80 |
+
Paused in their play to kiss the hand he extended to bless them.
|
| 81 |
+
Reverend walked he among them; and up rose matrons and maidens,
|
| 82 |
+
Hailing his slow approach with words of affectionate welcome.
|
| 83 |
+
Then came the laborers home from the field, and serenely the sun sank
|
| 84 |
+
Down to his rest, and twilight prevailed. Anon from the belfry
|
| 85 |
+
Softly the Angelus sounded, and over the roofs of the village
|
| 86 |
+
Columns of pale blue smoke, like clouds of incense ascending,
|
| 87 |
+
Rose from a hundred hearths, the homes of peace and contentment.
|
| 88 |
+
Thus dwelt together in love these simple Acadian farmers,--
|
| 89 |
+
Dwelt in the love of God and of man. Alike were they free from
|
| 90 |
+
Fear, that reigns with the tyrant, and envy, the vice of republics.
|
| 91 |
+
Neither locks had they to their doors, nor bars to their windows;
|
| 92 |
+
But their dwellings were open as day and the hearts of the owners;
|
| 93 |
+
There the richest was poor, and the poorest lived in abundance.
|
| 94 |
+
|
| 95 |
+
Somewhat apart from the village, and nearer the Basin of Minas,
|
| 96 |
+
Benedict Bellefontaine, the wealthiest farmer of Grand-Pré,
|
| 97 |
+
Dwelt on his goodly acres; and with him, directing his household,
|
| 98 |
+
Gentle Evangeline lived, his child, and the pride of the village.
|
| 99 |
+
Stalworth and stately in form was the man of seventy winters;
|
| 100 |
+
Hearty and hale was he, an oak that is covered with snow-flakes;
|
| 101 |
+
White as the snow were his locks, and his cheeks as brown as the oak-leaves.
|
| 102 |
+
Fair was she to behold, that maiden of seventeen summers.
|
| 103 |
+
Black were her eyes as the berry that grows on the thorn by the wayside,
|
| 104 |
+
Black, yet how softly they gleamed beneath the brown shade of her tresses!
|
| 105 |
+
Sweet was her breath as the breath of kine that feed in the meadows.
|
| 106 |
+
When in the harvest heat she bore to the reapers at noontide
|
| 107 |
+
Flagons of home-brewed ale, ah! fair in sooth was the maiden.
|
| 108 |
+
Fairer was she when, on Sunday morn, while the bell from its turret
|
| 109 |
+
Sprinkled with holy sounds the air, as the priest with his hyssop
|
| 110 |
+
Sprinkles the congregation, and scatters blessings upon them,
|
| 111 |
+
Down the long street she passed, with her chaplet of beads and her missal,
|
| 112 |
+
Wearing her Norman cap, and her kirtle of blue, and the ear-rings,
|
| 113 |
+
Brought in the olden time from France, and since, as an heirloom,
|
| 114 |
+
Handed down from mother to child, through long generations.
|
| 115 |
+
But a celestial brightness--a more ethereal beauty--
|
| 116 |
+
Shone on her face and encircled her form, when, after confession,
|
| 117 |
+
Homeward serenely she walked with God's benediction upon her.
|
| 118 |
+
When she had passed, it seemed like the ceasing of exquisite music.
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
Firmly builded with rafters of oak, the house of the farmer
|
| 121 |
+
Stood on the side of a hill commanding the sea; and a shady
|
| 122 |
+
Sycamore grew by the door, with a woodbine wreathing around it.
|
| 123 |
+
Rudely carved was the porch, with seats beneath; and a footpath
|
| 124 |
+
Led through an orchard wide, and disappeared in the meadow.
|
| 125 |
+
Under the sycamore-tree were hives overhung by a penthouse,
|
| 126 |
+
Such as the traveller sees in regions remote by the roadside,
|
| 127 |
+
Built o'er a box for the poor, or the blessed image of Mary.
|
| 128 |
+
Farther down, on the slope of the hill, was the well with its moss-grown
|
| 129 |
+
Bucket, fastened with iron, and near it a trough for the horses.
|
| 130 |
+
Shielding the house from storms, on the north, were the barns and the farm-yard,
|
| 131 |
+
There stood the broad-wheeled wains and the antique ploughs and the harrows;
|
| 132 |
+
There were the folds for the sheep; and there, in his feathered seraglio,
|
| 133 |
+
Strutted the lordly turkey, and crowed the cock, with the selfsame
|
| 134 |
+
Voice that in ages of old had startled the penitent Peter.
|
| 135 |
+
Bursting with hay were the barns, themselves a village. In each one
|
| 136 |
+
Far o'er the gable projected a roof of thatch; and a staircase,
|
| 137 |
+
Under the sheltering eaves, led up to the odorous corn-loft.
|
| 138 |
+
There too the dove-cot stood, with its meek and innocent inmates
|
| 139 |
+
Murmuring ever of love; while above in the variant breezes
|
| 140 |
+
Numberless noisy weathercocks rattled and sang of mutation.
|
| 141 |
+
|
| 142 |
+
Thus, at peace with God and the world, the farmer of Grand-Pré
|
| 143 |
+
Lived on his sunny farm, and Evangeline governed his household.
|
| 144 |
+
Many a youth, as he knelt in the church and opened his missal,
|
| 145 |
+
Fixed his eyes upon her, as the saint of his deepest devotion;
|
| 146 |
+
Happy was he who might touch her hand or the hem of her garment!
|
| 147 |
+
Many a suitor came to her door, by the darkness befriended,
|
| 148 |
+
And, as he knocked and waited to hear the sound of her footsteps,
|
| 149 |
+
Knew not which beat the louder, his heart or the knocker of iron;
|
| 150 |
+
Or at the joyous feast of the Patron Saint of the village,
|
| 151 |
+
Bolder grew, and pressed her hand in the dance as he whispered
|
| 152 |
+
Hurried words of love, that seemed a part of the music.
|
| 153 |
+
But, among all who came, young Gabriel only was welcome;
|
| 154 |
+
Gabriel Lajeunesse, the son of Basil the blacksmith,
|
| 155 |
+
Who was a mighty man in the village, and honored of all men;
|
| 156 |
+
For, since the birth of time, throughout all ages and nations,
|
| 157 |
+
Has the craft of the smith been held in repute by the people.
|
| 158 |
+
Basil was Benedict's friend. Their children from earliest childhood
|
| 159 |
+
Grew up together as brother and sister; and Father Felician,
|
| 160 |
+
Priest and pedagogue both in the village, had taught them their letters
|
| 161 |
+
Out of the selfsame book, with the hymns of the church and the plain-song.
|
| 162 |
+
But when the hymn was sung, and the daily lesson completed,
|
| 163 |
+
Swiftly they hurried away to the forge of Basil the blacksmith.
|
| 164 |
+
There at the door they stood, with wondering eyes to behold him
|
| 165 |
+
Take in his leathern lap the hoof of the horse as a plaything,
|
| 166 |
+
Nailing the shoe in its place; while near him the tire of the cart-wheel
|
| 167 |
+
Lay like a fiery snake, coiled round in a circle of cinders.
|
| 168 |
+
Oft on autumnal eves, when without in the gathering darkness
|
| 169 |
+
Bursting with light seemed the smithy, through every cranny and crevice,
|
| 170 |
+
Warm by the forge within they watched the laboring bellows,
|
| 171 |
+
And as its panting ceased, and the sparks expired in the ashes,
|
| 172 |
+
Merrily laughed, and said they were nuns going into the chapel.
|
| 173 |
+
Oft on sledges in winter, as swift as the swoop of the eagle,
|
| 174 |
+
Down the hillside bounding, they glided away o'er the meadow.
|
| 175 |
+
Oft in the barns they climbed to the populous nests on the rafters,
|
| 176 |
+
Seeking with eager eyes that wondrous stone, which the swallow
|
| 177 |
+
Brings from the shore of the sea to restore the sight of its fledglings;
|
| 178 |
+
Lucky was he who found that stone in the nest of the swallow!
|
| 179 |
+
Thus passed a few swift years, and they no longer were children.
|
| 180 |
+
He was a valiant youth, and his face, like the face of the morning,
|
| 181 |
+
Gladdened the earth with its light, and ripened through into action.
|
| 182 |
+
She was a woman now, with the heart and hopes of a woman.
|
| 183 |
+
"Sunshine of Saint Eulalie" was she called; for that was the sunshine
|
| 184 |
+
Which, as the farmers believed, would load their orchards with apples;
|
| 185 |
+
She, too, would bring to her husband's house delight and abundance,
|
| 186 |
+
Filling it full of love and the ruddy faces of children.
|
| 187 |
+
|
| 188 |
+
|
| 189 |
+
|
| 190 |
+
II.
|
| 191 |
+
|
| 192 |
+
|
| 193 |
+
NOW had the season returned, when the nights grow colder and longer,
|
| 194 |
+
And the retreating sun the sign of the Scorpion enters.
|
| 195 |
+
Birds of passage sailed through the leaden air, from the ice-bound,
|
| 196 |
+
Desolate northern bays to the shores of tropical islands.
|
| 197 |
+
Harvests were gathered in; and wild with the winds of September
|
| 198 |
+
Wrestled the trees of the forest, as Jacob of old with the angel.
|
| 199 |
+
All the signs foretold a winter long and inclement.
|
| 200 |
+
Bees, with prophetic instinct of want, had hoarded their honey
|
| 201 |
+
Till the hives overflowed; and the Indian hunters asserted
|
| 202 |
+
Cold would the winter be, for thick was the fur of the foxes.
|
| 203 |
+
Such was the advent of autumn. Then followed that beautiful season,
|
| 204 |
+
Called by the pious Acadian peasants the Summer of All-Saints!
|
| 205 |
+
Filled was the air with a dreamy and magical light; and the landscape
|
| 206 |
+
Lay as if new-created in all the freshness of childhood.
|
| 207 |
+
Peace seemed to reign upon earth, and the restless heart of the ocean
|
| 208 |
+
Was for a moment consoled. All sounds were in harmony blended.
|
| 209 |
+
Voices of children at play, the crowing of cocks in the farm-yards,
|
| 210 |
+
Whir of wings in the drowsy air, and the cooing of pigeons,
|
| 211 |
+
All were subdued and low as the murmurs of love, and the great sun
|
| 212 |
+
Looked with the eye of love through the golden vapors around him;
|
| 213 |
+
While arrayed in its robes of russet and scarlet and yellow,
|
| 214 |
+
Bright with the sheen of the dew, each glittering tree of the forest
|
| 215 |
+
Flashed like the plane-tree the Persian adorned with mantles and jewels.
|
| 216 |
+
|
| 217 |
+
Now recommenced the reign of rest and affection and stillness.
|
| 218 |
+
Day with its burden and heat had departed, and twilight descending
|
| 219 |
+
Brought back the evening star to the sky, and the herds to the homestead.
|
| 220 |
+
Pawing the ground they came, and resting their necks on each other,
|
| 221 |
+
And with their nostrils distended inhaling the freshness of evening.
|
| 222 |
+
Foremost, bearing the bell, Evangeline's beautiful heifer,
|
| 223 |
+
Proud of her snow-white hide, and the ribbon that waved from her collar,
|
| 224 |
+
Quietly paced and slow, as if conscious of human affection.
|
| 225 |
+
Then came the shepherd back with his bleating flocks from the seaside,
|
| 226 |
+
Where was their favorite pasture. Behind them followed the watch-dog,
|
| 227 |
+
Patient, full of importance, and grand in the pride of his instinct,
|
| 228 |
+
Walking from side to side with a lordly air, and superbly
|
| 229 |
+
Waving his bushy tail, and urging forward the stragglers;
|
| 230 |
+
Regent of flocks was he when the shepherd slept; their protector,
|
| 231 |
+
When from the forest at night, through the starry silence, the wolves howled.
|
| 232 |
+
Late, with the rising moon, returned the wains from the marshes,
|
| 233 |
+
Laden with briny hay, that filled the air with its odor.
|
| 234 |
+
Cheerily neighed the steeds, with dew on their manes and their fetlocks,
|
| 235 |
+
While aloft on their shoulders the wooden and ponderous saddles,
|
| 236 |
+
Painted with brilliant dyes, and adorned with tassels of crimson,
|
| 237 |
+
Nodded in bright array, like hollyhocks heavy with blossoms.
|
| 238 |
+
Patiently stood the cows meanwhile, and yielded their udders
|
| 239 |
+
Unto the milkmaid's hand; whilst loud and in regular cadence
|
| 240 |
+
Into the sounding pails the foaming streamlets descended.
|
| 241 |
+
Lowing of cattle and peals of laughter were heard in the farm-yard,
|
| 242 |
+
Echoed back by the barns. Anon they sank into stillness;
|
| 243 |
+
Heavily closed, with a jarring sound, the valves of the barn-doors,
|
| 244 |
+
Rattled the wooden bars, and all for a season was silent.
|
| 245 |
+
|
| 246 |
+
In-doors, warm by the wide-mouthed fireplace, idly the farmer
|
| 247 |
+
Sat in his elbow-chair; and watched how the flames and the smoke-wreaths
|
| 248 |
+
Struggled together like foe in a burning city. Behind him,
|
| 249 |
+
Nodding and mocking along the wall, with gestures fantastic,
|
| 250 |
+
Darted his own huge shadow, and vanished away into darkness.
|
| 251 |
+
Faces, clumsily carved in oak, on the back of his arm-chair
|
| 252 |
+
Laughed in the flickering light, and the pewter plates on the dresser
|
| 253 |
+
Caught and reflected the flame, as shields of armies the sunshine.
|
| 254 |
+
Fragments of song the old man sang, and carols of Christmas,
|
| 255 |
+
Such as at home, in the olden time, his fathers before him
|
| 256 |
+
Sang in their Norman orchards and bright Burgundian vineyards.
|
| 257 |
+
Close at her father's side was the gentle Evangeline seated,
|
| 258 |
+
Spinning flax for the loom, that stood in the corner behind her.
|
| 259 |
+
Silent awhile were its treadles, at rest was its diligent shuttle,
|
| 260 |
+
While the monotonous drone of the wheel, like the drone of a bagpipe,
|
| 261 |
+
Followed the old man's song, and united the fragments together.
|
| 262 |
+
As in a church, when the chant of the choir at intervals ceases,
|
| 263 |
+
Footfalls are heard in the aisles, or words of the priest at the altar,
|
| 264 |
+
So, in each pause of the song, with measured motion the clock clicked.
|
| 265 |
+
|
| 266 |
+
Thus as they sat, there were footsteps heard, and, suddenly lifted,
|
| 267 |
+
Sounded the wooden latch, and the door swung back on its hinges.
|
| 268 |
+
Benedict knew by the hob-nailed shoes it was Basil the blacksmith,
|
| 269 |
+
And by her beating heart Evangeline knew who was with him.
|
| 270 |
+
"Welcome!" the farmer exclaimed, as their footsteps paused on the threshold,
|
| 271 |
+
"Welcome, Basil, my friend! Come, take thy place on the settle
|
| 272 |
+
Close by the chimney-side, which is always empty without thee;
|
| 273 |
+
Take from the shelf overhead thy pipe and the box of tobacco;
|
| 274 |
+
Never so much thyself art thou as when through the curling
|
| 275 |
+
Smoke of the pipe or the forge thy friendly and jovial face gleams
|
| 276 |
+
Round and red as the harvest moon through the mist of the marshes."
|
| 277 |
+
Then, with a smile of content, thus answered Basil the blacksmith,
|
| 278 |
+
Taking with easy air the accustomed seat by the fireside:--
|
| 279 |
+
"Benedict Bellefontaine, thou hast ever thy jest and thy ballad!
|
| 280 |
+
Ever in cheerfullest mood art thou, when others are filled with
|
| 281 |
+
Gloomy forebodings of ill, and see only ruin before them.
|
| 282 |
+
Happy art thou, as if every day thou hadst picked up a horseshoe."
|
| 283 |
+
Pausing a moment, to take the pipe that Evangeline brought him,
|
| 284 |
+
And with a coal from the embers had lighted, he slowly continued:--
|
| 285 |
+
"Four days now are passed since the English ships at their anchors
|
| 286 |
+
Ride in the Gaspereau's mouth, with their cannon pointed against us,
|
| 287 |
+
What their design may be is unknown; but all are commanded
|
| 288 |
+
On the morrow to meet in the church, where his Majesty's mandate
|
| 289 |
+
Will be proclaimed as law in the land. Alas! in the mean time
|
| 290 |
+
Many surmises of evil alarm the hearts of the people."
|
| 291 |
+
Then made answer the farmer:--"Perhaps some friendlier purpose
|
| 292 |
+
Brings these ships to our shores. Perhaps the harvests in England
|
| 293 |
+
By untimely rains or untimelier heat have been blighted,
|
| 294 |
+
And from our bursting barns they would feed their cattle and children."
|
| 295 |
+
"Not so thinketh the folk in the village," said, warmly, the blacksmith,
|
| 296 |
+
Shaking his head, as in doubt; then, heaving a sigh, he continued:--
|
| 297 |
+
"Louisburg is not forgotten, nor Beau Séjour, nor Port Royal.
|
| 298 |
+
Many already have fled to the forest, and lurk on its outskirts,
|
| 299 |
+
Waiting with anxious hearts the dubious fate of to-morrow.
|
| 300 |
+
Arms have been taken from us, and warlike weapons of all kinds;
|
| 301 |
+
Nothing is left but the blacksmith's sledge and the scythe of the mower."
|
| 302 |
+
Then with a pleasant smile made answer the jovial farmer:--
|
| 303 |
+
"Safer are we unarmed, in the midst of our flocks and our cornfields,
|
| 304 |
+
Safer within these peaceful dikes, besieged by the ocean,
|
| 305 |
+
Than our fathers in forts, besieged by the enemy's cannon.
|
| 306 |
+
Fear no evil, my friend, and to-night may no shadow of sorrow
|
| 307 |
+
Fall on this house and hearth; for this is the night of the contract.
|
| 308 |
+
Built are the house and the barn. The merry lads of the village
|
| 309 |
+
Strongly have built them and well; and, breaking the glebe round about them,
|
| 310 |
+
Filled the barn with hay, and the house with food for a twelvemonth.
|
| 311 |
+
René Leblanc will be here anon, with his papers and inkhorn.
|
| 312 |
+
Shall we not then be glad, and rejoice in the joy of our children?"
|
| 313 |
+
As apart by the window she stood, with her hand in her lover's,
|
| 314 |
+
Blushing Evangeline heard the words that her father had spoken,
|
| 315 |
+
And, as they died on his lips, the worthy notary entered.
|
| 316 |
+
|
| 317 |
+
|
| 318 |
+
|
| 319 |
+
III.
|
| 320 |
+
|
| 321 |
+
|
| 322 |
+
BENT like a laboring oar, that toils in the surf of the ocean,
|
| 323 |
+
Bent, but not broken, by age was the form of the notary public;
|
| 324 |
+
Shocks of yellow hair, like the silken floss of the maize, hung
|
| 325 |
+
Over his shoulders; his forehead was high; and glasses with horn bows
|
| 326 |
+
Sat astride on his nose, with a look of wisdom supernal.
|
| 327 |
+
Father of twenty children was he, and more than a hundred
|
| 328 |
+
Children's children rode on his knee, and heard his great watch tick.
|
| 329 |
+
Four long years in the times of the war had he languished a captive,
|
| 330 |
+
Suffering much in an old French fort as the friend of the English.
|
| 331 |
+
Now, though warier grown, without all guile or suspicion,
|
| 332 |
+
Ripe in wisdom was he, but patient, and simple, and childlike.
|
| 333 |
+
He was beloved by all, and most of all by the children;
|
| 334 |
+
For he told them tales of the Loup-garou in the forest,
|
| 335 |
+
And of the goblin that came in the night to water the horses,
|
| 336 |
+
And of the white Létiche, the ghost of a child who unchristened
|
| 337 |
+
Died, and was doomed to haunt unseen the chambers of children;
|
| 338 |
+
And how on Christmas eve the oxen talked in the stable,
|
| 339 |
+
And how the fever was cured by a spider shut up in a nutshell,
|
| 340 |
+
And of the marvellous powers of four-leaved clover and horseshoes,
|
| 341 |
+
With whatsoever else was writ in the lore of the village.
|
| 342 |
+
Then up rose from his seat by the fireside Basil the blacksmith,
|
| 343 |
+
Knocked from his pipe the ashes, and slowly extending his right hand,
|
| 344 |
+
"Father Leblanc," he exclaimed, "thou hast heard the talk in the village,
|
| 345 |
+
And, perchance, canst tell us some news of these ships and their errand."
|
| 346 |
+
Then with modest demeanor made answer the notary public:--
|
| 347 |
+
"Gossip enough have I heard, in sooth, yet am never the wiser;
|
| 348 |
+
And what their errand may be I know not better than others.
|
| 349 |
+
Yet am I not of those who imagine some evil intention
|
| 350 |
+
Brings them here, for we are at peace; and why then molest us?"
|
| 351 |
+
"God's name!" shouted the hasty and somewhat irascible blacksmith;
|
| 352 |
+
"Must we in all things look for the how, and the why, and the wherefore?
|
| 353 |
+
Daily injustice is done, and might is the right of the strongest!"
|
| 354 |
+
But, without heeding his warmth, continued the notary public:--
|
| 355 |
+
"Man is unjust, but God is just; and finally justice
|
| 356 |
+
Triumphs; and well I remember a story, that often consoled me,
|
| 357 |
+
When as a captive I lay in the old French fort at Port Royal."
|
| 358 |
+
This was the old man's favorite tale, and he loved to repeat it
|
| 359 |
+
When his neighbors complained that any injustice was done them.
|
| 360 |
+
"Once in an ancient city, whose name I no longer remember,
|
| 361 |
+
Raised aloft on a column, a brazen statue of Justice
|
| 362 |
+
Stood in the public square, upholding the scales in its left hand,
|
| 363 |
+
And in its right a sword, as an emblem that justice presided
|
| 364 |
+
Over the laws of the land, and the hearts and homes of the people.
|
| 365 |
+
Even the birds had built their nests in the scales of the balance,
|
| 366 |
+
Having no fear of the sword that flashed in the sunshine above them.
|
| 367 |
+
But in the course of time the laws of the land were corrupted;
|
| 368 |
+
Might took the place of right, and the weak were oppressed, and the mighty
|
| 369 |
+
Ruled with an iron rod. Then it chanced in a nobleman's palace
|
| 370 |
+
That a necklace of pearls was lost, and erelong a suspicion
|
| 371 |
+
Fell on an orphan girl who lived as maid in the household.
|
| 372 |
+
She, after form of trial condemned to die on the scaffold,
|
| 373 |
+
Patiently met her doom at the foot of the statue of Justice.
|
| 374 |
+
As to her Father in heaven her innocent spirit ascended,
|
| 375 |
+
Lo! o'er the city a tempest rose; and the bolts of the thunder
|
| 376 |
+
Smote the statue of bronze, and hurled in wrath from its left hand
|
| 377 |
+
Down on the pavement below the clattering scales of the balance,
|
| 378 |
+
And in the hollow thereof was found the nest of a magpie,
|
| 379 |
+
Into whose clay-built walls the necklace of pearls was inwoven."
|
| 380 |
+
Silenced, but not convinced, when the story was ended, the blacksmith
|
| 381 |
+
Stood like a man who fain would speak, but findeth no language;
|
| 382 |
+
All his thoughts were congealed into lines on his face, as the vapors
|
| 383 |
+
Freeze in fantastic shapes on the window-panes in the winter.
|
| 384 |
+
|
| 385 |
+
Then Evangeline lighted the brazen lamp on the table,
|
| 386 |
+
Filled, till it overflowed, the pewter tankard with home-brewed
|
| 387 |
+
Nut-brown ale, that was famed for its strength in the village of Grand-Pré;
|
| 388 |
+
While from his pocket the notary drew his papers and inkhorn,
|
| 389 |
+
Wrote with a steady hand the date and the age of the parties,
|
| 390 |
+
Naming the dower of the bride in flocks of sheep and in cattle.
|
| 391 |
+
Orderly all things proceeded, and duly and well were completed,
|
| 392 |
+
And the great seal of the law was set like a sun on the margin.
|
| 393 |
+
Then from his leathern pouch the farmer threw on the table
|
| 394 |
+
Three times the old man's fee in solid pieces of silver;
|
| 395 |
+
And the notary rising, and blessing the bride and the bridegroom,
|
| 396 |
+
Lifted aloft the tankard of ale and drank to their welfare.
|
| 397 |
+
Wiping the foam from his lip, he solemnly bowed and departed,
|
| 398 |
+
While in silence the others sat and mused by the fireside,
|
| 399 |
+
Till Evangeline brought the draught-board out of its corner.
|
| 400 |
+
Soon was the game begun. In friendly contention the old men
|
| 401 |
+
Laughed at each lucky hit, or unsuccessful manoeuver,
|
| 402 |
+
Laughed when a man was crowned, or a breach was made in the king-row.
|
| 403 |
+
Meanwhile apart, in the twilight gloom of a window's embrasure,
|
| 404 |
+
Sat the lovers, and whispered together, beholding the moon rise
|
| 405 |
+
Over the pallid sea and the silvery mist of the meadows.
|
| 406 |
+
Silently one by one, in the infinite meadows of heaven,
|
| 407 |
+
Blossomed the lovely stars, the forget-me-nots of the angels.
|
| 408 |
+
|
| 409 |
+
Thus passed the evening away. Anon the bell from the belfry
|
| 410 |
+
Rang out the hour of nine, the village curfew, and straightway
|
| 411 |
+
Rose the guests and departed; and silence reigned in the household.
|
| 412 |
+
Many a farewell word and sweet good night on the door-step
|
| 413 |
+
Lingered long in Evangeline's heart, and filled it with gladness.
|
| 414 |
+
Carefully then were covered the embers that glowed on the hearth-stone;
|
| 415 |
+
And on the oaken stairs resounded the tread of the farmer.
|
| 416 |
+
Soon with a soundless step the foot of Evangeline followed.
|
| 417 |
+
Up the staircase moved a luminous space in the darkness,
|
| 418 |
+
Lighted less by the lamp than the shining face of the maiden.
|
| 419 |
+
Silent she passed the hall, and entered the door of her chamber.
|
| 420 |
+
Simple that chamber was, with its curtains of white, and its clothes-press
|
| 421 |
+
Ample and high, on whose spacious shelves were carefully folded
|
| 422 |
+
Linen and woollen stuffs, by the hand of Evangeline woven.
|
| 423 |
+
This was the precious dower she would bring to her husband in marriage,
|
| 424 |
+
Better than flocks and herds, being proofs of her skill as a housewife.
|
| 425 |
+
Soon she extinguished her lamp, for the mellow and radiant moonlight
|
| 426 |
+
Streamed through the windows, and lighted the room, till the heart of the maiden
|
| 427 |
+
Swelled and obeyed its power, like the tremulous tides of the ocean.
|
| 428 |
+
Ah! she was fair, exceeding fair to behold, as she stood with
|
| 429 |
+
Naked snow-white feet on the gleaming floor of her chamber!
|
| 430 |
+
Little she dreamed that below, among the trees of the orchard,
|
| 431 |
+
Waited her lover and watched for the gleam of her lamp and her shadow.
|
| 432 |
+
Yet were her thoughts of him, and at times a feeling of sadness
|
| 433 |
+
Passed o'er her soul, as the sailing shade of clouds in the moonlight
|
| 434 |
+
Flitted across the floor and darkened the room for a moment.
|
| 435 |
+
And, as she gazed from the window, she saw serenely the moon pass
|
| 436 |
+
Forth from the folds of a cloud, and one star follow her footsteps,
|
| 437 |
+
As out of Abraham's tent young Ishmael wandered with Hagar!
|
| 438 |
+
|
| 439 |
+
|
| 440 |
+
|
| 441 |
+
IV.
|
| 442 |
+
|
| 443 |
+
|
| 444 |
+
PLEASANTLY rose next morn the sun on the village of Grand-Pré.
|
| 445 |
+
Pleasantly gleamed in the soft, sweet air the Basin of Minas,
|
| 446 |
+
Where the ships, with their wavering shadows, were riding at anchor.
|
| 447 |
+
Life had long been astir in the village, and clamorous labor
|
| 448 |
+
Knocked with its hundred hands at the golden gates of the morning.
|
| 449 |
+
Now from the country around, from the farms and neighboring hamlets,
|
| 450 |
+
Came in their holiday dresses the blithe Acadian peasants.
|
| 451 |
+
Many a glad good morrow and jocund laugh from the young folk
|
| 452 |
+
Made the bright air brighter, as up from the numerous meadows,
|
| 453 |
+
Where no path could be seen but the track of wheels in the greensward,
|
| 454 |
+
Group after group appeared, and joined, or passed on the highway.
|
| 455 |
+
Long ere noon, in the village all sounds of labor were silenced.
|
| 456 |
+
Thronged were the streets with people; and noisy groups at the house-doors
|
| 457 |
+
Sat in the cheerful sun, and rejoiced and gossiped together,
|
| 458 |
+
Every house was an inn, where all were welcomed and feasted;
|
| 459 |
+
For with this simple people, who lived like brothers together,
|
| 460 |
+
All things were held in common, and what one had was another's.
|
| 461 |
+
Yet under Benedict's roof hospitality seemed more abundant:
|
| 462 |
+
For Evangeline stood among the guests of her father;
|
| 463 |
+
Bright was her face with smiles, and words of welcome and gladness
|
| 464 |
+
Fell from her beautiful lips, and blessed the cup as she gave it.
|
| 465 |
+
|
| 466 |
+
Under the open sky, in the odorous air of the orchard,
|
| 467 |
+
Bending with golden fruit, was spread the feast of betrothal.
|
| 468 |
+
There in the shade of the porch were the priest and the notary seated;
|
| 469 |
+
There good Benedict sat, and sturdy Basil the blacksmith.
|
| 470 |
+
Not far withdrawn from these, by the cider-press and the beehives,
|
| 471 |
+
Michael the fiddler was placed, with the gayest of hearts and of waistcoats.
|
| 472 |
+
Shadow and light from the leaves alternately played on his snow-white
|
| 473 |
+
Hair, as it waved in the wind; and the jolly face of the fiddler
|
| 474 |
+
Glowed like a living coal when the ashes are blown from the embers.
|
| 475 |
+
Gayly the old man sang to the vibrant sound of his fiddle,
|
| 476 |
+
Tous les Bourgeois de Chartres, and Le Carillon de Dunkerque,
|
| 477 |
+
And anon with his wooden shoes beat time to the music.
|
| 478 |
+
Merrily, merrily whirled the wheels of the dizzying dances
|
| 479 |
+
Under the orchard-trees and down the path to the meadows;
|
| 480 |
+
Old folk and young together, and children mingled among them.
|
| 481 |
+
Fairest of all the maids was Evangeline, Benedict's daughter!
|
| 482 |
+
Noblest of all the youths was Gabriel, son of the blacksmith!
|
| 483 |
+
|
| 484 |
+
So passed the morning away. And lo! with a summons sonorous
|
| 485 |
+
Sounded the bell from its tower, and over the meadows a drum beat.
|
| 486 |
+
Thronged erelong was the church with men. Without, in the churchyard,
|
| 487 |
+
Waited the women. They stood by the graves, and hung on the headstones
|
| 488 |
+
Garlands of autumn-leaves and evergreens fresh from the forest.
|
| 489 |
+
Then came the guard from the ships, and marching proudly among them
|
| 490 |
+
Entered the sacred portal. With loud and dissonant clangor
|
| 491 |
+
Echoed the sound of their brazen drums from ceiling and casement,--
|
| 492 |
+
Echoed a moment only, and slowly the ponderous portal
|
| 493 |
+
Closed, and in silence the crowd awaited the will of the soldiers.
|
| 494 |
+
Then uprose their commander, and spake from the steps of the altar,
|
| 495 |
+
Holding aloft in his hands, with its seals, the royal commission.
|
| 496 |
+
"You are convened this day," he said, "by his Majesty's orders.
|
| 497 |
+
Clement and kind has he been; but how you have answered his kindness,
|
| 498 |
+
Let your own hearts reply! To my natural make and my temper
|
| 499 |
+
Painful the task is I do, which to you I know must be grievous.
|
| 500 |
+
Yet must I bow and obey, and deliver the will of our monarch;
|
| 501 |
+
Namely, that all your lands, and dwellings, and cattle of all kinds
|
| 502 |
+
Forfeited be to the crown; and that you yourselves from this province
|
| 503 |
+
Be transported to other lands. God grant you may dwell there
|
| 504 |
+
Ever as faithful subjects, a happy and peaceable people!
|
| 505 |
+
Prisoners now I declare you; for such is his Majesty's pleasure!"
|
| 506 |
+
As, when the air is serene in the sultry solstice of summer,
|
| 507 |
+
Suddenly gathers a storm, and the deadly sling of the hailstones
|
| 508 |
+
Beats down the farmer's corn in the field and shatters his windows,
|
| 509 |
+
Hiding the sun, and strewing the ground with thatch from the house-roofs,
|
| 510 |
+
Bellowing fly the herds, and seek to break their enclosures;
|
| 511 |
+
So on the hearts of the people descended the words of the speaker.
|
| 512 |
+
Silent a moment they stood in speechless wonder, and then rose
|
| 513 |
+
Louder and ever louder a wail of sorrow and anger,
|
| 514 |
+
And, by one impulse moved, they madly rushed to the door-way.
|
| 515 |
+
Vain was the hope of escape; and cries and fierce imprecations
|
| 516 |
+
Rang through the house of prayer; and high o'er the heads of the others
|
| 517 |
+
Rose, with his arms uplifted, the figure of Basil the blacksmith,
|
| 518 |
+
As, on a stormy sea, a spar is tossed by the billows.
|
| 519 |
+
Flushed was his face and distorted with passion; and wildly he shouted,--
|
| 520 |
+
"Down with the tyrants of England! we never have sworn them allegiance!
|
| 521 |
+
Death to these foreign soldiers, who seize on our homes and our harvests!"
|
| 522 |
+
More he fain would have said, but the merciless hand of a soldier
|
| 523 |
+
Smote him upon the mouth, and dragged him down to the pavement.
|
| 524 |
+
|
| 525 |
+
In the midst of the strife and tumult of angry contention,
|
| 526 |
+
Lo! the door of the chancel opened, and Father Felician
|
| 527 |
+
Entered, with serious mien, and ascended the steps of the altar.
|
| 528 |
+
Raising his reverend hand, with a gesture he awed into silence
|
| 529 |
+
All that clamorous throng; and thus he spake to his people;
|
| 530 |
+
Deep were his tones and solemn; in accents measured and mournful
|
| 531 |
+
Spake he, as, after the tocsin's alarum, distinctly the clock strikes.
|
| 532 |
+
"What is this that ye do, my children? what madness has seized you?
|
| 533 |
+
Forty years of my life have I labored among you, and taught you,
|
| 534 |
+
Not in word alone, but in deed, to love one another!
|
| 535 |
+
Is this the fruit of my toils, of my vigils and prayers and privations?
|
| 536 |
+
Have you so soon forgotten all lessons of love and forgiveness?
|
| 537 |
+
This is the house of the Prince of Peace, and would you profane it
|
| 538 |
+
Thus with violent deeds and hearts overflowing with hatred?
|
| 539 |
+
Lo! where the crucified Christ from his cross is gazing upon you!
|
| 540 |
+
See! in those sorrowful eyes what meekness and holy compassion!
|
| 541 |
+
Hark! how those lips still repeat the prayer, 'O Father, forgive them!'
|
| 542 |
+
Let us repeat that prayer in the hour when the wicked assail us,
|
| 543 |
+
Let us repeat it now, and say, 'O Father, forgive them!'"
|
| 544 |
+
Few were his words of rebuke, but deep in the hearts of his people
|
| 545 |
+
Sank they, and sobs of contrition succeeded the passionate outbreak,
|
| 546 |
+
And they repeated his prayer, and said, "O Father, forgive them!"
|
| 547 |
+
|
| 548 |
+
Then came the evening service. The tapers gleamed from the altar.
|
| 549 |
+
Fervent and deep was the voice of the priest, and the people responded,
|
| 550 |
+
Not with their lips alone, but their hearts; and the Ave Maria
|
| 551 |
+
Sang they, and fell on their knees, and their souls, with devotion translated,
|
| 552 |
+
Rose on the ardor of prayer, like Elijah ascending to heaven.
|
| 553 |
+
|
| 554 |
+
Meanwhile had spread in the village the tidings of ill, and on all sides
|
| 555 |
+
Wandered, wailing, from house to house the women and children.
|
| 556 |
+
Long at her father's door Evangeline stood, with her right hand
|
| 557 |
+
Shielding her eyes from the level rays of the sun, that, descending,
|
| 558 |
+
Lighted the village street with mysterious splendor, and roofed each
|
| 559 |
+
Peasant's cottage with golden thatch, and emblazoned its windows.
|
| 560 |
+
Long within had been spread the snow-white cloth on the table;
|
| 561 |
+
There stood the wheaten loaf, and the honey fragrant with wild-flowers;
|
| 562 |
+
There stood the tankard of ale, and the cheese fresh brought from the dairy,
|
| 563 |
+
And, at the head of the board, the great arm-chair of the farmer.
|
| 564 |
+
Thus did Evangeline wait at her father's door, as the sunset
|
| 565 |
+
Threw the long shadows of trees o'er the broad ambrosial meadows.
|
| 566 |
+
Ah! on her spirit within a deeper shadow had fallen,
|
| 567 |
+
And from the fields of her soul a fragrance celestial ascended,--
|
| 568 |
+
Charity, meekness, love, and hope, and forgiveness, and patience!
|
| 569 |
+
Then, all-forgetful of self, she wandered into the village,
|
| 570 |
+
Cheering with looks and words the disconsolate hearts of the women,
|
| 571 |
+
As o'er the darkening fields with lingering steps they departed,
|
| 572 |
+
Urged by their household cares, and the weary feet of their children.
|
| 573 |
+
Down sank the great red sun, and in golden, glimmering vapors
|
| 574 |
+
Veiled the light of his face, like the Prophet descending from Sinai.
|
| 575 |
+
Sweetly over the village the bell of the Angelus sounded.
|
| 576 |
+
|
| 577 |
+
Meanwhile, amid the gloom, by the church Evangeline lingered.
|
| 578 |
+
All was silent within; and in vain at the door and the windows
|
| 579 |
+
Stood she, and listened and looked, till, overcome by emotion,
|
| 580 |
+
"Gabriel!" cried she aloud with tremulous voice; but no answer
|
| 581 |
+
Came from the graves of the dead, nor the gloomier grave of the living.
|
| 582 |
+
Slowly at length she returned to the tenantless house of her father.
|
| 583 |
+
Smouldered the fire on the hearth, on the board stood the supper untasted,
|
| 584 |
+
Empty and drear was each room, and haunted with phantoms of terror.
|
| 585 |
+
Sadly echoed her step on the stair and the floor of her chamber.
|
| 586 |
+
In the dead of the night she heard the whispering rain fall
|
| 587 |
+
Loud on the withered leaves of the sycamore-tree by the window.
|
| 588 |
+
Keenly the lightning flashed; and the voice of the echoing thunder
|
| 589 |
+
Told her that God was in heaven, and governed the world he created!
|
| 590 |
+
Then she remembered the tale she had heard of the justice of Heaven;
|
| 591 |
+
Soothed was her troubled soul, and she peacefully slumbered till morning.
|
| 592 |
+
|
| 593 |
+
|
| 594 |
+
|
| 595 |
+
V.
|
| 596 |
+
|
| 597 |
+
|
| 598 |
+
FOUR times the sun had risen and set; and now on the fifth day
|
| 599 |
+
Cheerily called the cock to the sleeping maids of the farm-house.
|
| 600 |
+
Soon o'er the yellow fields, in silent and mournful procession,
|
| 601 |
+
Came from the neighboring hamlets and farms the Acadian women,
|
| 602 |
+
Driving in ponderous wains their household goods to the sea-shore,
|
| 603 |
+
Pausing and looking back to gaze once more on their dwellings,
|
| 604 |
+
Ere they were shut from sight by the winding road and the woodland.
|
| 605 |
+
Close at their sides their children ran, and urged on the oxen,
|
| 606 |
+
While in their little hands they clasped some fragments of playthings.
|
| 607 |
+
|
| 608 |
+
Thus to the Gaspereau's mouth they hurried; and there on the sea-beach
|
| 609 |
+
Piled in confusion lay the household goods of the peasants.
|
| 610 |
+
All day long between the shore and the ships did the boats ply;
|
| 611 |
+
All day long the wains came laboring down from the village.
|
| 612 |
+
Late in the afternoon, when the sun was near to his setting,
|
| 613 |
+
Echoed far o'er the fields came the roll of drums from the churchyard.
|
| 614 |
+
Thither the women and children thronged. On a sudden the church-doors
|
| 615 |
+
Opened, and forth came the guard, and marching in gloomy procession
|
| 616 |
+
Followed the long-imprisoned, but patient, Acadian farmers.
|
| 617 |
+
Even as pilgrims, who journey afar from their homes and their country,
|
| 618 |
+
Sing as they go, and in singing forget they are weary and wayworn,
|
| 619 |
+
So with songs on their lips the Acadian peasants descended
|
| 620 |
+
Down from the church to the shore, amid their wives and their daughters.
|
| 621 |
+
Foremost the young men came; and, raising together their voices,
|
| 622 |
+
Sang they with tremulous lips a chant of the Catholic Missions:--
|
| 623 |
+
"Sacred heart of the Saviour! O inexhaustible fountain!
|
| 624 |
+
Fill our hearts this day with strength and submission and patience!"
|
| 625 |
+
Then the old men, as they marched, and the women that stood by the wayside
|
| 626 |
+
Joined in the sacred psalm, and the birds in the sunshine above them
|
| 627 |
+
Mingled their notes therewith, like voices of spirits departed.
|
| 628 |
+
|
| 629 |
+
Half-way down to the shore Evangeline waited in silence,
|
| 630 |
+
Not overcome with grief, but strong in the hour of affliction,--
|
| 631 |
+
Calmly and sadly she waited, until the procession approached her,
|
| 632 |
+
And she beheld the face of Gabriel pale with emotion.
|
| 633 |
+
Tears then filled her eyes, and, eagerly running to meet him,
|
| 634 |
+
Clasped she his hands, and laid her head on his shoulder and whispered,--
|
| 635 |
+
"Gabriel! be of good cheer! for if we love one another,
|
| 636 |
+
Nothing, in truth, can harm us, whatever mischances may happen!"
|
| 637 |
+
Smiling she spake these words; then suddenly paused, for her father
|
| 638 |
+
Saw she slowly advancing. Alas! how changed was his aspect!
|
| 639 |
+
Gone was the glow from his cheek, and the fire from his eye, and his footstep
|
| 640 |
+
Heavier seemed with the weight of the heavy heart in his bosom.
|
| 641 |
+
But with a smile and a sigh, she clasped his neck and embraced him,
|
| 642 |
+
Speaking words of endearment where words of comfort availed not.
|
| 643 |
+
Thus to the Gaspereau's mouth moved on that mournful procession.
|
| 644 |
+
|
| 645 |
+
There disorder prevailed, and the tumult and stir of embarking.
|
| 646 |
+
Busily plied the freighted boats; and in the confusion
|
| 647 |
+
Wives were torn from their husbands, and mothers, too late, saw their children
|
| 648 |
+
Left on the land, extending their arms, with wildest entreaties.
|
| 649 |
+
So unto separate ships were Basil and Gabriel carried,
|
| 650 |
+
While in despair on the shore Evangeline stood with her father.
|
| 651 |
+
Half the task was not done when the sun went down, and the twilight
|
| 652 |
+
Deepened and darkened around; and in haste the refluent ocean
|
| 653 |
+
Fled away from the shore, and left the line of the sand-beach
|
| 654 |
+
Covered with waifs of the tide, with kelp and the slippery sea-weed.
|
| 655 |
+
Farther back in the midst of the household goods and the wagons,
|
| 656 |
+
Like to a gypsy camp, or a leaguer after a battle,
|
| 657 |
+
All escape cut off by the sea, and the sentinels near them,
|
| 658 |
+
Lay encamped for the night the houseless Acadian farmers.
|
| 659 |
+
Back to its nethermost caves retreated the bellowing ocean,
|
| 660 |
+
Dragging adown the beach the rattling pebbles, and leaving
|
| 661 |
+
Inland and far up the shore the stranded boats of the sailors.
|
| 662 |
+
Then, as the night descended, the herds returned from their pastures;
|
| 663 |
+
Sweet was the moist still air with the odor of milk from their udders;
|
| 664 |
+
Lowing they waited, and long, at the well-known bars of the farm-yard,--
|
| 665 |
+
Waited and looked in vain for the voice and the hand of the milkmaid.
|
| 666 |
+
Silence reigned in the streets; from the church no Angelus sounded,
|
| 667 |
+
Rose no smoke from the roofs, and gleamed no lights from the windows.
|
| 668 |
+
|
| 669 |
+
But on the shores meanwhile the evening fires had been kindled,
|
| 670 |
+
Built of the drift-wood thrown on the sands from wrecks in the tempest.
|
| 671 |
+
Round them shapes of gloom and sorrowful faces were gathered,
|
| 672 |
+
Voices of women were heard, and of men, and the crying of children.
|
| 673 |
+
Onward from fire to fire, as from hearth to hearth in his parish,
|
| 674 |
+
Wandered the faithful priest, consoling and blessing and cheering,
|
| 675 |
+
Like unto shipwrecked Paul on Melita's desolate sea-shore.
|
| 676 |
+
Thus he approached the place where Evangeline sat with her father,
|
| 677 |
+
And in the flickering light beheld the face of the old man,
|
| 678 |
+
Haggard and hollow and wan, and without either thought or emotion,
|
| 679 |
+
E'en as the face of a clock from which the hands have been taken.
|
| 680 |
+
Vainly Evangeline strove with words and caresses to cheer him,
|
| 681 |
+
Vainly offered him food; yet he moved not, he looked not, he spake not,
|
| 682 |
+
But, with a vacant stare, ever gazed at the flickering fire-light.
|
| 683 |
+
"Benedicite!" murmured the priest; in tones of compassion.
|
| 684 |
+
More he fain would have said, but his heart was full, and his accents
|
| 685 |
+
Faltered and paused on his lips, as the feet of a child on a threshold,
|
| 686 |
+
Hushed by the scene he beholds, and the awful presence of sorrow.
|
| 687 |
+
Silently, therefore, he laid his hand on the head of the maiden,
|
| 688 |
+
Raising his eyes full of tears to the silent stars that above them
|
| 689 |
+
Moved on their way, unperturbed by the wrongs and sorrows of mortals.
|
| 690 |
+
Then sat he down at her side, and they wept together in silence.
|
| 691 |
+
|
| 692 |
+
Suddenly rose from the south a light, as in autumn the blood-red
|
| 693 |
+
Moon climbs the crystal walls of heaven, and o'er the horizon
|
| 694 |
+
Titan-like stretches its hundred hands upon mountain and meadow,
|
| 695 |
+
Seizing the rocks and the rivers, and piling huge shadows together.
|
| 696 |
+
Broader and ever broader it gleamed on the roofs of the village,
|
| 697 |
+
Gleamed on the sky and the sea, and the ships that lay in the roadstead.
|
| 698 |
+
Columns of shining smoke uprose, and flashes of flame were
|
| 699 |
+
Thrust through their folds and withdrawn, like the quivering hands of a martyr.
|
| 700 |
+
Then as the wind seized the gleeds and the burning thatch, and, uplifting,
|
| 701 |
+
Whirled them aloft through the air, at once from a hundred house-tops
|
| 702 |
+
Started the sheeted smoke with flashes of flame intermingled.
|
| 703 |
+
|
| 704 |
+
These things beheld in dismay the crowd on the shore and on shipboard.
|
| 705 |
+
Speechless at first they stood, then cried aloud in their anguish,
|
| 706 |
+
"We shall behold no more our homes in the village of Grand-Pré!"
|
| 707 |
+
Loud on a sudden the cocks began to crow in the farm-yards,
|
| 708 |
+
Thinking the day had dawned; and anon the lowing of cattle
|
| 709 |
+
Came on the evening breeze, by the barking of dogs interrupted.
|
| 710 |
+
Then rose a sound of dread, such as startles the sleeping encampments
|
| 711 |
+
Far in the western prairies or forests that skirt the Nebraska,
|
| 712 |
+
When the wild horses affrighted sweep by with the speed of the whirlwind,
|
| 713 |
+
Or the loud bellowing herds of buffaloes rush to the river.
|
| 714 |
+
Such was the sound that arose on the night, as the herds and the horses
|
| 715 |
+
Broke through their folds and fences, and madly rushed o'er the meadows.
|
| 716 |
+
|
| 717 |
+
Overwhelmed with the sight, yet speechless, the priest and the maiden
|
| 718 |
+
Gazed on the scene of terror that reddened and widened before them;
|
| 719 |
+
And as they turned at length to speak to their silent companion,
|
| 720 |
+
Lo! from his seat he had fallen, and stretched abroad on the sea-shore
|
| 721 |
+
Motionless lay his form, from which the soul had departed.
|
| 722 |
+
Slowly the priest uplifted the lifeless head, and the maiden
|
| 723 |
+
Knelt at her father's side, and wailed aloud in her terror.
|
| 724 |
+
Then in a swoon she sank, and lay with her head on his bosom.
|
| 725 |
+
Through the long night she lay in deep, oblivious slumber;
|
| 726 |
+
And when she woke from the trance, she beheld a multitude near her.
|
| 727 |
+
Faces of friends she beheld, that were mournfully gazing upon her,
|
| 728 |
+
Pallid, with tearful eyes, and looks of saddest compassion.
|
| 729 |
+
Still the blaze of the burning village illumined the landscape,
|
| 730 |
+
Reddened the sky overhead, and gleamed on the faces around her,
|
| 731 |
+
And like the day of doom it seemed to her wavering senses.
|
| 732 |
+
Then a familiar voice she heard, as it said to the people,--
|
| 733 |
+
"Let us bury him here by the sea. When a happier season
|
| 734 |
+
Brings us again to our homes from the unknown land of our exile,
|
| 735 |
+
Then shall his sacred dust be piously laid in the churchyard."
|
| 736 |
+
Such were the words of the priest. And there in haste by the seaside,
|
| 737 |
+
Having the glare of the burning village for funeral torches,
|
| 738 |
+
But without bell or book, they buried the farmer of Grand-Pré.
|
| 739 |
+
And as the voice of the priest repeated the service of sorrow,
|
| 740 |
+
Lo! with a mournful sound, like the voice of a vast congregation,
|
| 741 |
+
Solemnly answered the sea, and mingled its roar with the dirges.
|
| 742 |
+
'Twas the returning tide, that afar from the waste of the ocean,
|
| 743 |
+
With the first dawn of the day, came heaving and hurrying landward.
|
| 744 |
+
Then recommenced once more the stir and noise of embarking;
|
| 745 |
+
And with the ebb of the tide the ships sailed out of the harbor,
|
| 746 |
+
Leaving behind them the dead on the shore, and the village in ruins.
|
| 747 |
+
|
| 748 |
+
|
| 749 |
+
|
| 750 |
+
|
| 751 |
+
|
| 752 |
+
PART THE SECOND.
|
| 753 |
+
|
| 754 |
+
|
| 755 |
+
|
| 756 |
+
|
| 757 |
+
I.
|
| 758 |
+
|
| 759 |
+
|
| 760 |
+
MANY a weary year had passed since the burning of Grand-Pré,
|
| 761 |
+
When on the falling tide the freighted vessels departed,
|
| 762 |
+
Bearing a nation, with all its household gods, into exile,
|
| 763 |
+
Exile without an end, and without an example in story.
|
| 764 |
+
Far asunder, on separate coasts, the Acadians landed;
|
| 765 |
+
Scattered were they, like flakes of snow, when the wind from the northeast
|
| 766 |
+
Strikes aslant through the fogs that darken the Banks of Newfoundland.
|
| 767 |
+
Friendless, homeless, hopeless, they wandered from city to city,
|
| 768 |
+
From the cold lakes of the North to sultry Southern savannas,--
|
| 769 |
+
From the bleak shores of the sea to the lands where the Father of Waters
|
| 770 |
+
Seizes the hills in his hands, and drags them down to the ocean,
|
| 771 |
+
Deep in their sands to bury the scattered bones of the mammoth.
|
| 772 |
+
Friends they sought and homes; and many, despairing, heart-broken,
|
| 773 |
+
Asked of the earth but a grave, and no longer a friend nor a fireside.
|
| 774 |
+
Written their history stands on tablets of stone in the churchyards.
|
| 775 |
+
Long among them was seen a maiden who waited and wandered,
|
| 776 |
+
Lowly and meek in spirit, and patiently suffering all things.
|
| 777 |
+
Fair was she and young; but, alas! before her extended,
|
| 778 |
+
Dreary and vast and silent, the desert of life, with its pathway
|
| 779 |
+
Marked by the graves of those who had sorrowed and suffered before her,
|
| 780 |
+
Passions long extinguished, and hopes long dead and abandoned,
|
| 781 |
+
As the emigrant's way o'er the Western desert is marked by
|
| 782 |
+
Camp-fires long consumed, and bones that bleach in the sunshine.
|
| 783 |
+
Something there was in her life incomplete, imperfect, unfinished;
|
| 784 |
+
As if a morning of June, with all its music and sunshine,
|
| 785 |
+
Suddenly paused in the sky, and, fading, slowly descended
|
| 786 |
+
Into the east again, from whence it late had arisen.
|
| 787 |
+
Sometimes she lingered in towns, till, urged by the fever within her,
|
| 788 |
+
Urged by a restless longing, the hunger and thirst of the spirit,
|
| 789 |
+
She would commence again her endless search and endeavor;
|
| 790 |
+
Sometimes in churchyards strayed, and gazed on the crosses and tombstones,
|
| 791 |
+
Sat by some nameless grave, and thought that perhaps in its bosom
|
| 792 |
+
He was already at rest, and she longed to slumber beside him.
|
| 793 |
+
Sometimes a rumor, a hearsay, an inarticulate whisper,
|
| 794 |
+
Came with its airy hand to point and beckon her forward.
|
| 795 |
+
Sometimes she spake with those who had seen her beloved and known him,
|
| 796 |
+
But it was long ago, in some far-off place or forgotten.
|
| 797 |
+
"Gabriel Lajeunesse!" they said; "O yes! we have seen him.
|
| 798 |
+
He was with Basil the blacksmith, and both have gone to the prairies;
|
| 799 |
+
Coureurs-des-Bois are they, and famous hunters and trappers,"
|
| 800 |
+
"Gabriel Lajeunesse!" said others; "O yes! we have seen him.
|
| 801 |
+
He is a Voyageur in the lowlands of Louisiana."
|
| 802 |
+
Then would they say: "Dear child! why dream and wait for him longer?
|
| 803 |
+
Are there not other youths as fair as Gabriel? others
|
| 804 |
+
Who have hearts as tender and true, and spirits as loyal?
|
| 805 |
+
Here is Baptiste Leblanc, the notary's son, who has loved thee
|
| 806 |
+
Many a tedious year; come, give him thy hand and be happy!
|
| 807 |
+
Thou art too fair to be left to braid St. Catherine's tresses."
|
| 808 |
+
Then would Evangeline answer, serenely but sadly, "I cannot!
|
| 809 |
+
Whither my heart has gone, there follows my hand, and not elsewhere.
|
| 810 |
+
For when the heart goes before, like a lamp, and illumines the pathway,
|
| 811 |
+
Many things are made clear, that else lie hidden in darkness."
|
| 812 |
+
Thereupon the priest, her friend and father-confessor,
|
| 813 |
+
Said, with a smile, "O daughter! thy God thus speaketh within thee!
|
| 814 |
+
Talk not of wasted affection, affection never was wasted;
|
| 815 |
+
If it enrich not the heart of another, its waters, returning
|
| 816 |
+
Back to their springs, like the rain, shall fill them full of refreshment;
|
| 817 |
+
That which the fountain sends forth returns again to the fountain.
|
| 818 |
+
Patience; accomplish thy labor; accomplish thy work of affection!
|
| 819 |
+
Sorrow and silence are strong, and patient endurance is godlike.
|
| 820 |
+
Therefore accomplish thy labor of love, till the heart is made godlike,
|
| 821 |
+
Purified, strengthened, perfected, and rendered more worthy of heaven!"
|
| 822 |
+
Cheered by the good man's words, Evangeline labored and waited.
|
| 823 |
+
Still in her heart she heard the funeral dirge of the ocean,
|
| 824 |
+
But with its sound there was mingled a voice that whispered, "Despair not!"
|
| 825 |
+
Thus did that poor soul wander in want and cheerless discomfort,
|
| 826 |
+
Bleeding, barefooted, over the shards and thorns of existence.
|
| 827 |
+
Let me essay, O Muse! to follow the wanderer's footsteps;--
|
| 828 |
+
Not through each devious path, each changeful year of existence;
|
| 829 |
+
But as a traveller follows a streamlet's course through the valley:
|
| 830 |
+
Far from its margin at times, and seeing the gleam of its water
|
| 831 |
+
Here and there, in some open space, and at intervals only;
|
| 832 |
+
Then drawing nearer its banks, through sylvan glooms that conceal it,
|
| 833 |
+
Though he behold it not, he can hear its continuous murmur;
|
| 834 |
+
Happy, at length, if he find the spot where it reaches an outlet.
|
| 835 |
+
|
| 836 |
+
|
| 837 |
+
|
| 838 |
+
II.
|
| 839 |
+
|
| 840 |
+
|
| 841 |
+
IT was the month of May. Far down the Beautiful River,
|
| 842 |
+
Past the Ohio shore and past the mouth of the Wabash,
|
| 843 |
+
Into the golden stream of the broad and swift Mississippi,
|
| 844 |
+
Floated a cumbrous boat, that was rowed by Acadian boatmen.
|
| 845 |
+
It was a band of exiles: a raft, as it were, from the shipwrecked
|
| 846 |
+
Nation, scattered along the coast, now floating together,
|
| 847 |
+
Bound by the bonds of a common belief and a common misfortune;
|
| 848 |
+
Men and women and children, who, guided by hope or by hearsay,
|
| 849 |
+
Sought for their kith and their kin among the few-acred farmers
|
| 850 |
+
On the Acadian coast, and the prairies of fair Opelousas.
|
| 851 |
+
With them Evangeline went, and her guide, the Father Felician.
|
| 852 |
+
Onward o'er sunken sands, through a wilderness somber with forests,
|
| 853 |
+
Day after day they glided adown the turbulent river;
|
| 854 |
+
Night after night, by their blazing fires, encamped on its borders.
|
| 855 |
+
Now through rushing chutes, among green islands, where plumelike
|
| 856 |
+
Cotton-trees nodded their shadowy crests, they swept with the current,
|
| 857 |
+
Then emerged into broad lagoons, where silvery sand-bars
|
| 858 |
+
Lay in the stream, and along the wimpling waves of their margin,
|
| 859 |
+
Shining with snow-white plumes, large flocks of pelicans waded.
|
| 860 |
+
Level the landscape grew, and along the shores of the river,
|
| 861 |
+
Shaded by china-trees, in the midst of luxuriant gardens,
|
| 862 |
+
Stood the houses of planters, with negro-cabins and dove-cots.
|
| 863 |
+
They were approaching the region where reigns perpetual summer,
|
| 864 |
+
Where through the Golden Coast, and groves of orange and citron,
|
| 865 |
+
Sweeps with majestic curve the river away to the eastward.
|
| 866 |
+
They, too, swerved from their course; and, entering the Bayou of Plaquemine,
|
| 867 |
+
Soon were lost in a maze of sluggish and devious waters,
|
| 868 |
+
Which, like a network of steel, extended in every direction.
|
| 869 |
+
Over their heads the towering and tenebrous boughs of the cypress
|
| 870 |
+
Met in a dusky arch, and trailing mosses in mid-air
|
| 871 |
+
Waved like banners that hang on the walls of ancient cathedrals.
|
| 872 |
+
Deathlike the silence seemed, and unbroken, save by the herons
|
| 873 |
+
Home to their roosts in the cedar-trees returning at sunset,
|
| 874 |
+
Or by the owl, as he greeted the moon with demoniac laughter.
|
| 875 |
+
Lovely the moonlight was as it glanced and gleamed on the water,
|
| 876 |
+
Gleamed on the columns of cypress and cedar sustaining the arches,
|
| 877 |
+
Down through whose broken vaults it fell as through chinks in a ruin.
|
| 878 |
+
Dreamlike, and indistinct, and strange were all things around them;
|
| 879 |
+
And o'er their spirits there came a feeling of wonder and sadness,--
|
| 880 |
+
Strange forebodings of ill, unseen and that cannot be compassed.
|
| 881 |
+
As, at the tramp of a horse's hoof on the turf of the prairies,
|
| 882 |
+
Far in advance are closed the leaves of the shrinking mimosa,
|
| 883 |
+
So, at the hoof-beats of fate, with sad forebodings of evil,
|
| 884 |
+
Shrinks and closes the heart, ere the stroke of doom has attained it.
|
| 885 |
+
But Evangeline's heart was sustained by a vision, that faintly
|
| 886 |
+
Floated before her eyes, and beckoned her on through the moonlight.
|
| 887 |
+
It was the thought of her brain that assumed the shape of a phantom.
|
| 888 |
+
Through those shadowy aisles had Gabriel wandered before her,
|
| 889 |
+
And every stroke of the oar now brought him nearer and nearer.
|
| 890 |
+
|
| 891 |
+
Then in his place, at the prow of the boat, rose one of the oarsmen,
|
| 892 |
+
And, as a signal sound, if others like them peradventure
|
| 893 |
+
Sailed on those gloomy and midnight streams, blew a blast on his bugle.
|
| 894 |
+
Wild through the dark colonnades and corridors leafy the blast rang,
|
| 895 |
+
Breaking the seal of silence, and giving tongues to the forest.
|
| 896 |
+
Soundless above them the banners of moss just stirred to the music.
|
| 897 |
+
Multitudinous echoes awoke and died in the distance,
|
| 898 |
+
Over the watery floor, and beneath the reverberant branches;
|
| 899 |
+
But not a voice replied; no answer came from the darkness;
|
| 900 |
+
And, when the echoes had ceased, like a sense of pain was the silence.
|
| 901 |
+
Then Evangeline slept; but the boatmen rowed through the midnight,
|
| 902 |
+
Silent at times, then singing familiar Canadian boat-songs,
|
| 903 |
+
Such as they sang of old on their own Acadian rivers,
|
| 904 |
+
And through the night were heard the mysterious sounds of the desert,
|
| 905 |
+
Far off,--indistinct,--as of wave or wind in the forest,
|
| 906 |
+
Mixed with the whoop of the crane and the roar of the grim alligator.
|
| 907 |
+
|
| 908 |
+
Thus ere another noon they emerged from the shades; and before them
|
| 909 |
+
Lay, in the golden sun, the lakes of the Atchafalaya.
|
| 910 |
+
Water-lilies in myriads rocked on the slight undulations
|
| 911 |
+
Made by the passing oars, and, resplendent in beauty, the lotus
|
| 912 |
+
Lifted her golden crown above the heads of the boatmen.
|
| 913 |
+
Faint was the air with the odorous breath of magnolia blossoms,
|
| 914 |
+
And with the heat of noon; and numberless sylvan islands,
|
| 915 |
+
Fragrant and thickly embowered with blossoming hedges of roses,
|
| 916 |
+
Near to whose shores they glided along, invited to slumber.
|
| 917 |
+
Soon by the fairest of these their weary oars were suspended.
|
| 918 |
+
Under the boughs of Wachita willows, that grew by the margin,
|
| 919 |
+
Safely their boat was moored; and scattered about on the greensward,
|
| 920 |
+
Tired with their midnight toil, the weary travellers slumbered.
|
| 921 |
+
Over them vast and high extended the cope of a cedar.
|
| 922 |
+
Swinging from its great arms, the trumpet-flower and the grape-vine
|
| 923 |
+
Hung their ladder of ropes aloft like the ladder of Jacob,
|
| 924 |
+
On whose pendulous stairs the angels ascending, descending,
|
| 925 |
+
Were the swift humming-birds, that flitted from blossom to blossom.
|
| 926 |
+
Such was the vision Evangeline saw as she slumbered beneath it.
|
| 927 |
+
Filled was her heart with love, and the dawn of an opening heaven
|
| 928 |
+
Lighted her soul in sleep with the glory of regions celestial.
|
| 929 |
+
|
| 930 |
+
Nearer and ever nearer, among the numberless islands,
|
| 931 |
+
Darted a light, swift boat, that sped away o'er the water,
|
| 932 |
+
Urged on its course by the sinewy arms of hunters and trappers.
|
| 933 |
+
Northward its prow was turned, to the land of the bison and beaver.
|
| 934 |
+
At the helm sat a youth, with countenance thoughtful and care-worn.
|
| 935 |
+
Dark and neglected locks overshadowed his brow, and a sadness
|
| 936 |
+
Somewhat beyond his years on his face was legibly written.
|
| 937 |
+
Gabriel was it, who, weary with waiting, unhappy and restless,
|
| 938 |
+
Sought in the Western wilds oblivion of self and of sorrow.
|
| 939 |
+
Swiftly they glided along, close under the lee of the island,
|
| 940 |
+
But by the opposite bank, and behind a screen of palmettos,
|
| 941 |
+
So that they saw not the boat, where it lay concealed in the willows,
|
| 942 |
+
And undisturbed by the dash of their oars, and unseen, were the sleepers,
|
| 943 |
+
Angel of God was there none to awaken the slumbering maiden.
|
| 944 |
+
Swiftly they glided away, like the shade of a cloud on the prairie.
|
| 945 |
+
After the sound of their oars on the tholes had died in the distance,
|
| 946 |
+
As from a magic trance the sleepers awoke, and the maiden
|
| 947 |
+
Said with a sigh to the friendly priest, "O Father Felician!
|
| 948 |
+
Something says in my heart that near me Gabriel wanders.
|
| 949 |
+
Is it a foolish dream, an idle and vague superstition?
|
| 950 |
+
Or has an angel passed, and revealed the truth to my spirit?"
|
| 951 |
+
Then, with a blush, she added, "Alas for my credulous fancy!
|
| 952 |
+
Unto ears like thine such words as these have no meaning."
|
| 953 |
+
But made answer the reverend man, and he smiled as he answered,--
|
| 954 |
+
"Daughter, thy words are not idle; nor are they to me without meaning.
|
| 955 |
+
Feeling is deep and still; and the word that floats on the surface
|
| 956 |
+
Is as the tossing buoy, that betrays where the anchor is hidden.
|
| 957 |
+
Therefore trust to thy heart, and to what the world calls illusions.
|
| 958 |
+
Gabriel truly is near thee; for not far away to the southward,
|
| 959 |
+
On the banks of the Têche are the towns of St. Maur and St. Martin.
|
| 960 |
+
There the long-wandering bride shall be given again to her bridegroom,
|
| 961 |
+
There the long-absent pastor regain his flock and his sheepfold.
|
| 962 |
+
Beautiful is the land, with its prairies and forests of fruit-trees;
|
| 963 |
+
Under the feet a garden of flowers, and the bluest of heavens
|
| 964 |
+
Bending above, and resting its dome on the walls of the forest.
|
| 965 |
+
They who dwell there have named it the Eden of Louisiana."
|
| 966 |
+
|
| 967 |
+
With these words of cheer they arose and continued their journey.
|
| 968 |
+
Softly the evening came. The sun from the western horizon
|
| 969 |
+
Like a magician extended his golden wand o'er the landscape;
|
| 970 |
+
Twinkling vapors arose; and sky and water and forest
|
| 971 |
+
Seemed all on fire at the touch, and melted and mingled together.
|
| 972 |
+
Hanging between two skies, a cloud with edges of silver,
|
| 973 |
+
Floated the boat, with its dripping oars, on the motionless water.
|
| 974 |
+
Filled was Evangeline's heart with inexpressible sweetness.
|
| 975 |
+
Touched by the magic spell, the sacred fountains of feeling
|
| 976 |
+
Glowed with the light of love, as the skies and waters around her.
|
| 977 |
+
Then from a neighboring thicket the mockingbird, wildest of singers,
|
| 978 |
+
Swinging aloft on a willow spray that hung o'er the water,
|
| 979 |
+
Shook from his little throat such floods of delirious music,
|
| 980 |
+
That the whole air and the woods and the waves seemed silent to listen.
|
| 981 |
+
Plaintive at first were the tones and sad; then soaring to madness
|
| 982 |
+
Seemed they to follow or guide the revel of frenzied Bacchantes.
|
| 983 |
+
Single notes were then heard, in sorrowful, low lamentation;
|
| 984 |
+
Till, having gathered them all, he flung them abroad in derision,
|
| 985 |
+
As when, after a storm, a gust of wind through the tree tops
|
| 986 |
+
Shakes down the rattling rain in a crystal shower on the branches.
|
| 987 |
+
With such a prelude as this, and hearts that throbbed with emotion,
|
| 988 |
+
Slowly they entered the Têche, where it flows through the green Opelousas,
|
| 989 |
+
And, through the amber air, above the crest of the woodland,
|
| 990 |
+
Saw the column of smoke that arose from a neighboring dwelling;--
|
| 991 |
+
Sounds of a horn they heard, and the distant lowing of cattle.
|
| 992 |
+
|
| 993 |
+
|
| 994 |
+
|
| 995 |
+
III.
|
| 996 |
+
|
| 997 |
+
|
| 998 |
+
NEAR to the bank of the river, o'ershadowed by oaks, from whose branches
|
| 999 |
+
Garlands of Spanish moss and of mystic mistletoe flaunted,
|
| 1000 |
+
Such as the Druids cut down with golden hatchets at Yule-tide,
|
| 1001 |
+
Stood, secluded and still, the house of the herdsman. A garden
|
| 1002 |
+
Girdled it round about with a belt of luxuriant blossoms,
|
| 1003 |
+
Filling the air with fragrance. The house itself was of timbers
|
| 1004 |
+
Hewn from the cypress-tree, and carefully fitted together.
|
| 1005 |
+
Large and low was the roof; and on slender columns supported,
|
| 1006 |
+
Rose-wreathed, vine-encircled, a broad and spacious veranda,
|
| 1007 |
+
Haunt of the humming-bird and the bee, extended around it.
|
| 1008 |
+
At each end of the house, amid the flowers of the garden,
|
| 1009 |
+
Stationed the dove-cots were, as love's perpetual symbol,
|
| 1010 |
+
Scenes of endless wooing, and endless contentions of rivals.
|
| 1011 |
+
Silence reigned o'er the place. The line of shadow and sunshine
|
| 1012 |
+
Ran near the tops of the trees; but the house itself was in shadow,
|
| 1013 |
+
And from its chimney-top, ascending and slowly expanding
|
| 1014 |
+
Into the evening air, a thin blue column of smoke rose.
|
| 1015 |
+
In the rear of the house, from the garden gate, ran a pathway
|
| 1016 |
+
Through the great groves of oak to the skirts of the limitless prairie,
|
| 1017 |
+
Into whose sea of flowers the sun was slowly descending.
|
| 1018 |
+
Full in his track of light, like ships with shadowy canvas
|
| 1019 |
+
Hanging loose from their spars in a motionless calm in the tropics,
|
| 1020 |
+
Stood a cluster of trees, with tangled cordage of grape-vines.
|
| 1021 |
+
|
| 1022 |
+
Just where the woodlands met the flowery surf of the prairie,
|
| 1023 |
+
Mounted upon his horse, with Spanish saddle and stirrups,
|
| 1024 |
+
Sat a herdsman, arrayed in gaiters and doublet of deerskin.
|
| 1025 |
+
Broad and brown was the face that from under the Spanish sombrero
|
| 1026 |
+
Gazed on the peaceful scene, with the lordly look of its master.
|
| 1027 |
+
Round about him were numberless herds of kine, that were grazing
|
| 1028 |
+
Quietly in the meadows, and breathing the vapory freshness
|
| 1029 |
+
That uprose from the river, and spread itself over the landscape.
|
| 1030 |
+
Slowly lifting the horn that hung at his side, and expanding
|
| 1031 |
+
Fully his broad, deep chest, he blew a blast, that resounded
|
| 1032 |
+
Wildly and sweet and far, through the still damp air of the evening.
|
| 1033 |
+
Suddenly out of the grass the long white horns of the cattle
|
| 1034 |
+
Rose like flakes of foam on the adverse currents of ocean.
|
| 1035 |
+
Silent a moment they gazed, then bellowing rushed o'er the prairie,
|
| 1036 |
+
And the whole mass became a cloud, a shade in the distance.
|
| 1037 |
+
Then as the herdsman turned to the house, through the gate of the garden
|
| 1038 |
+
Saw he the forms of the priest and the maiden advancing to meet him.
|
| 1039 |
+
Suddenly down from his horse he sprang in amazement, and forward
|
| 1040 |
+
Rushed with extended arms and exclamations of wonder;
|
| 1041 |
+
When they beheld his face, they recognized Basil the blacksmith.
|
| 1042 |
+
Hearty his welcome was, as he led his guests to the garden.
|
| 1043 |
+
There in an arbor of roses with endless question and answer
|
| 1044 |
+
Gave they vent to their hearts, and renewed their friendly embraces,
|
| 1045 |
+
Laughing and weeping by turns, or sitting silent and thoughtful.
|
| 1046 |
+
Thoughtful, for Gabriel came not; and now dark doubts and misgivings
|
| 1047 |
+
Stole o'er the maiden's heart; and Basil, somewhat embarrassed,
|
| 1048 |
+
Broke the silence and said, "If you came by the Atchafalaya,
|
| 1049 |
+
How have you nowhere encountered my Gabriel's boat on the bayous?"
|
| 1050 |
+
Over Evangeline's face at the words of Basil a shade passed.
|
| 1051 |
+
Tears came into her eyes, and she said, with a tremulous accent,
|
| 1052 |
+
"Gone? is Gabriel gone?" and, concealing her face on his shoulder,
|
| 1053 |
+
All her o'erburdened heart gave way, and she wept and lamented.
|
| 1054 |
+
Then the good Basil said,--and his voice grew blithe as he said it,--
|
| 1055 |
+
"Be of good cheer, my child; it is only to-day he departed.
|
| 1056 |
+
Foolish boy! he has left me alone with my herds and my horses.
|
| 1057 |
+
Moody and restless grown, and tried and troubled, his spirit
|
| 1058 |
+
Could no longer endure the calm of this quiet existence.
|
| 1059 |
+
Thinking ever of thee, uncertain and sorrowful ever,
|
| 1060 |
+
Ever silent, or speaking only of thee and his troubles,
|
| 1061 |
+
He at length had become so tedious to men and to maidens,
|
| 1062 |
+
Tedious even to me, that at length I bethought me, and sent him
|
| 1063 |
+
Unto the town of Adayes to trade for mules with the Spaniards.
|
| 1064 |
+
Thence he will follow the Indian trails to the Ozark Mountains,
|
| 1065 |
+
Hunting for furs in the forests, on rivers trapping the beaver.
|
| 1066 |
+
Therefore be of good cheer; we will follow the fugitive lover;
|
| 1067 |
+
He is not far on his way, and the Fates and the streams are against him.
|
| 1068 |
+
Up and away to-morrow, and through the red dew of the morning
|
| 1069 |
+
We will follow him fast and bring him back to his prison."
|
| 1070 |
+
|
| 1071 |
+
Then glad voices were heard, and up from the banks of the river,
|
| 1072 |
+
Borne aloft on his comrades' arms, came Michael the fiddler.
|
| 1073 |
+
Long under Basil's roof had he lived like a god on Olympus,
|
| 1074 |
+
Having no other care than dispensing music to mortals.
|
| 1075 |
+
Far renowned was he for his silver locks and his fiddle.
|
| 1076 |
+
"Long live Michael," they cried, "our brave Acadian minstrel!"
|
| 1077 |
+
As they bore him aloft in triumphal procession; and straightway
|
| 1078 |
+
Father Felician advanced with Evangeline, greeting the old man
|
| 1079 |
+
Kindly and oft, and recalling the past, while Basil, enraptured,
|
| 1080 |
+
Hailed with hilarious joy his old companions and gossips,
|
| 1081 |
+
Laughing loud and long, and embracing mothers and daughters.
|
| 1082 |
+
Much they marvelled to see the wealth of the ci-devant blacksmith,
|
| 1083 |
+
All his domains and his herds, and his patriarchal demeanor;
|
| 1084 |
+
Much they marvelled to hear his tales of the soil and the climate,
|
| 1085 |
+
And of the prairies, whose numberless herds were his who would take them;
|
| 1086 |
+
Each one thought in his heart, that he, too, would go and do likewise.
|
| 1087 |
+
Thus they ascended the steps, and, crossing the airy veranda,
|
| 1088 |
+
Entered the hall of the house, where already the supper of Basil
|
| 1089 |
+
Waited his late return; and they rested and feasted together.
|
| 1090 |
+
|
| 1091 |
+
Over the joyous feast the sudden darkness descended.
|
| 1092 |
+
All was silent without, and, illuming the landscape with silver,
|
| 1093 |
+
Fair rose the dewy moon and the myriad stars; but within doors,
|
| 1094 |
+
Brighter than these, shone the faces of friends in the glimmering lamplight.
|
| 1095 |
+
Then from his station aloft, at the head of the table, the herdsman
|
| 1096 |
+
Poured forth his heart and his wine together in endless profusion.
|
| 1097 |
+
Lighting his pipe, that was filled with sweet Natchitoches tobacco,
|
| 1098 |
+
Thus he spake to his guests, who listened, and smiled as they listened:--
|
| 1099 |
+
"Welcome once more, my friends, who long have been friendless and homeless,
|
| 1100 |
+
Welcome once more to a home, that is better perchance than the old one!
|
| 1101 |
+
Here no hungry winter congeals our blood like the rivers;
|
| 1102 |
+
Here no stony ground provokes the wrath of the farmer.
|
| 1103 |
+
Smoothly the ploughshare runs through the soil, as a keel through the water.
|
| 1104 |
+
All the year round the orange-groves are in blossom; and grass grows
|
| 1105 |
+
More in a single night than a whole Canadian summer.
|
| 1106 |
+
Here, too, numberless herds run wild and unclaimed in the prairies;
|
| 1107 |
+
Here, too, lands may be had for the asking, and forests of timber
|
| 1108 |
+
With a few blows of the axe are hewn and framed into houses.
|
| 1109 |
+
After your houses are built, and your fields are yellow with harvests,
|
| 1110 |
+
No King George of England shall drive you away from your homesteads,
|
| 1111 |
+
Burning your dwellings and barns, and stealing your farms and your cattle."
|
| 1112 |
+
Speaking these words, he blew a wrathful cloud from his nostrils,
|
| 1113 |
+
While his huge, brown hand came thundering down on the table,
|
| 1114 |
+
So that the guests all started; and Father Felician, astounded,
|
| 1115 |
+
Suddenly paused, with a pinch of snuff halfway to his nostrils.
|
| 1116 |
+
But the brave Basil resumed, and his words were milder and gayer:
|
| 1117 |
+
"Only beware of the fever, my friends, beware of the fever!
|
| 1118 |
+
For it is not like that of our cold Acadian climate,
|
| 1119 |
+
Cured by wearing a spider hung round one's neck in a nutshell!"
|
| 1120 |
+
Then there were voices heard at the door, and footsteps approaching
|
| 1121 |
+
Sounded upon the stairs and the floor of the breezy veranda.
|
| 1122 |
+
It was the neighboring Creoles and small Acadian planters,
|
| 1123 |
+
Who had been summoned all to the house of Basil the Herdsman.
|
| 1124 |
+
Merry the meeting was of ancient comrades and neighbors:
|
| 1125 |
+
Friend clasped friend in his arms; and they who before were as strangers,
|
| 1126 |
+
Meeting in exile, became straightway as friends to each other,
|
| 1127 |
+
Drawn by the gentle bond of a common country together.
|
| 1128 |
+
But in the neighboring hall a strain of music, proceeding
|
| 1129 |
+
From the accordant strings of Michael's melodious fiddle,
|
| 1130 |
+
Broke up all further speech. Away, like children delighted,
|
| 1131 |
+
All things forgotten beside, they gave themselves to the maddening
|
| 1132 |
+
Whirl of the dizzy dance, as it swept and swayed to the music,
|
| 1133 |
+
Dreamlike, with beaming eyes and the rush of fluttering garments.
|
| 1134 |
+
|
| 1135 |
+
Meanwhile, apart, at the head of the hall, the priest and the herdsman
|
| 1136 |
+
Sat, conversing together of past and present and future;
|
| 1137 |
+
While Evangeline stood like one entranced, for within her
|
| 1138 |
+
Olden memories rose, and loud in the midst of the music
|
| 1139 |
+
Heard she the sound of the sea, and an irrepressible sadness
|
| 1140 |
+
Came o'er her heart, and unseen she stole forth into the garden.
|
| 1141 |
+
Beautiful was the night. Behind the black wall of the forest,
|
| 1142 |
+
Tipping its summit with silver, arose the moon. On the river
|
| 1143 |
+
Fell here and there through the branches a tremulous gleam of the moonlight,
|
| 1144 |
+
Like the sweet thoughts of love on a darkened and devious spirit.
|
| 1145 |
+
Nearer and round about her, the manifold flowers of the garden
|
| 1146 |
+
Poured out their souls in odors, that were their prayers and confessions
|
| 1147 |
+
Unto the night, as it went its way, like a silent Carthusian.
|
| 1148 |
+
Fuller of fragrance than they, and as heavy with shadows and night-dews,
|
| 1149 |
+
Hung the heart of the maiden. The calm and the magical moonlight
|
| 1150 |
+
Seemed to inundate her soul with indefinable longings,
|
| 1151 |
+
As, through the garden gate, beneath the shade of the oak-trees,
|
| 1152 |
+
Passed she along the path to the edge of the measureless prairie.
|
| 1153 |
+
Silent it lay, with a silvery haze upon it, and the fire-flies
|
| 1154 |
+
Gleaming and floating away in mingled and infinite numbers.
|
| 1155 |
+
Over her head the stars, the thoughts of God in the heavens,
|
| 1156 |
+
Shone on the eyes of man, who had ceased to marvel and worship,
|
| 1157 |
+
Save when a blazing comet was seen on the walls of that temple,
|
| 1158 |
+
As if a hand had appeared and written upon them, "Upharsin."
|
| 1159 |
+
And the soul of the maiden, between the stars and the fire-flies,
|
| 1160 |
+
Wandered alone, and she cried, "O Gabriel! O my beloved!
|
| 1161 |
+
Art thou so near unto me, and yet I cannot behold thee?
|
| 1162 |
+
Art thou so near unto me, and yet thy voice does not reach me?
|
| 1163 |
+
Ah! how often thy feet have trod this path to the prairie!
|
| 1164 |
+
Ah! how often thine eyes have looked on the woodlands around me!
|
| 1165 |
+
Ah! how often beneath this oak, returning from labor,
|
| 1166 |
+
Thou hast lain down to rest, and to dream of me in thy slumbers!
|
| 1167 |
+
When shall these eyes behold, these arms be folded about thee?"
|
| 1168 |
+
Loud and sudden and near the note of a whippoorwill sounded
|
| 1169 |
+
Like a flute in the woods; and anon, through the neighboring thickets,
|
| 1170 |
+
Farther and farther away it floated and dropped into silence.
|
| 1171 |
+
"Patience!" whispered the oaks from oracular caverns of darkness;
|
| 1172 |
+
And, from the moonlit meadow, a sigh responded, "To-morrow!"
|
| 1173 |
+
|
| 1174 |
+
Bright rose the sun next day; and all the flowers of the garden
|
| 1175 |
+
Bathed his shining feet with their tears, and anointed his tresses
|
| 1176 |
+
With the delicious balm that they bore in their vases of crystal.
|
| 1177 |
+
"Farewell!" said the priest, as he stood at the shadowy threshold;
|
| 1178 |
+
"See that you bring us the Prodigal Son from his fasting and famine,
|
| 1179 |
+
And, too, the Foolish Virgin, who slept when the bridegroom was coming."
|
| 1180 |
+
"Farewell!" answered the maiden, and, smiling, with Basil descended
|
| 1181 |
+
Down to the river's brink, where the boatmen already were waiting.
|
| 1182 |
+
Thus beginning their journey with morning, and sunshine, and gladness,
|
| 1183 |
+
Swiftly they followed the flight of him who was speeding before them,
|
| 1184 |
+
Blown by the blast of fate like a dead leaf over the desert.
|
| 1185 |
+
Not that day, nor the next, nor yet the day that succeeded,
|
| 1186 |
+
Found they trace of his course, in lake or forest or river,
|
| 1187 |
+
Nor, after many days, had they found him; but vague and uncertain
|
| 1188 |
+
Rumors alone were their guides through a wild and desolate country;
|
| 1189 |
+
Till, at the little inn of the Spanish town of Adayes,
|
| 1190 |
+
Weary and worn, they alighted, and learned from the garrulous landlord,
|
| 1191 |
+
That on the day before, with horses and guides and companions,
|
| 1192 |
+
Gabriel left the village, and took the road of the prairies.
|
| 1193 |
+
|
| 1194 |
+
|
| 1195 |
+
|
| 1196 |
+
IV.
|
| 1197 |
+
|
| 1198 |
+
|
| 1199 |
+
FAR in the West there lies a desert land, where the mountains
|
| 1200 |
+
Lift, through perpetual snows, their lofty and luminous summits.
|
| 1201 |
+
Down from their jagged, deep ravines, where the gorge, like a gateway,
|
| 1202 |
+
Opens a passage rude to the wheels of the emigrant's wagon,
|
| 1203 |
+
Westward the Oregon flows and the Walleway and Owyhee.
|
| 1204 |
+
Eastward, with devious course, among the Windriver Mountains,
|
| 1205 |
+
Through the Sweet-water Valley precipitate leaps the Nebraska;
|
| 1206 |
+
And to the south, from Fontaine-qui-bout and the Spanish sierras,
|
| 1207 |
+
Fretted with sands and rocks, and swept by the wind of the desert,
|
| 1208 |
+
Numberless torrents, with ceaseless sound, descend to the ocean,
|
| 1209 |
+
Like the great chords of a harp, in loud and solemn vibrations.
|
| 1210 |
+
Spreading between these streams are the wondrous, beautiful prairies,
|
| 1211 |
+
Billowy bays of grass ever rolling in shadow and sunshine,
|
| 1212 |
+
Bright with luxuriant clusters of roses and purple amorphas.
|
| 1213 |
+
Over them wandered the buffalo herds, and the elk and the roebuck;
|
| 1214 |
+
Over them wandered the wolves, and herds of riderless horses;
|
| 1215 |
+
Fires that blast and blight, and winds that are weary with travel;
|
| 1216 |
+
Over them wander the scattered tribes of Ishmael's children,
|
| 1217 |
+
Staining the desert with blood; and above their terrible war-trails
|
| 1218 |
+
Circles and sails aloft, on pinions majestic, the vulture,
|
| 1219 |
+
Like the implacable soul of a chieftain slaughtered in battle,
|
| 1220 |
+
By invisible stairs ascending and scaling the heavens.
|
| 1221 |
+
Here and there rise smokes from the camps of these savage marauders;
|
| 1222 |
+
Here and there rise groves from the margins of swift-running rivers;
|
| 1223 |
+
And the grim, taciturn bear, the anchorite monk of the desert,
|
| 1224 |
+
Climbs down their dark ravines to dig for roots by the brookside,
|
| 1225 |
+
And over all is the sky, the clear and crystalline heaven,
|
| 1226 |
+
Like the protecting hand of God inverted above them.
|
| 1227 |
+
|
| 1228 |
+
Into this wonderful land, at the base of the Ozark Mountains,
|
| 1229 |
+
Gabriel far had entered, with hunters and trappers behind him.
|
| 1230 |
+
Day after day, with their Indian guides, the maiden and Basil
|
| 1231 |
+
Followed his flying steps, and thought each day to o'ertake him.
|
| 1232 |
+
Sometimes they saw, or thought they saw, the smoke of his camp-fire
|
| 1233 |
+
Rise in the morning air from the distant plain; but at nightfall,
|
| 1234 |
+
When they had reached the place, they found only embers and ashes.
|
| 1235 |
+
And, though their hearts were sad at times and their bodies were weary,
|
| 1236 |
+
Hope still guided them on, as the magic Fata Morgana
|
| 1237 |
+
Showed them her lakes of light, that retreated and vanished before them.
|
| 1238 |
+
|
| 1239 |
+
Once, as they sat by their evening fire, there silently entered
|
| 1240 |
+
Into the little camp an Indian woman, whose features
|
| 1241 |
+
Wore deep traces of sorrow, and patience as great as her sorrow.
|
| 1242 |
+
She was a Shawnee woman returning home to her people,
|
| 1243 |
+
From the far-off hunting-grounds of the cruel Camanches,
|
| 1244 |
+
Where her Canadian husband, a Coureur-des-Bois, had been murdered.
|
| 1245 |
+
Touched were their hearts at her story, and warmest and friendliest welcome
|
| 1246 |
+
Gave they, with words of cheer, and she sat and feasted among them
|
| 1247 |
+
On the buffalo-meat and the venison cooked on the embers.
|
| 1248 |
+
But when their meal was done, and Basil and all his companions,
|
| 1249 |
+
Worn with the long day's march and the chase of the deer and the bison,
|
| 1250 |
+
Stretched themselves on the ground, and slept where the quivering fire-light
|
| 1251 |
+
Flashed on their swarthy cheeks, and their forms wrapped up in their blankets,
|
| 1252 |
+
Then at the door of Evangeline's tent she sat and repeated
|
| 1253 |
+
Slowly, with soft, low voice, and the charm of her Indian accent,
|
| 1254 |
+
All the tale of her love, with its pleasures, and pains, and reverses.
|
| 1255 |
+
Much Evangeline wept at the tale, and to know that another
|
| 1256 |
+
Hapless heart like her own had loved and had been disappointed.
|
| 1257 |
+
Moved to the depths of her soul by pity and woman's compassion,
|
| 1258 |
+
Yet in her sorrow pleased that one who had suffered was near her,
|
| 1259 |
+
She in turn related her love and all its disasters.
|
| 1260 |
+
Mute with wonder the Shawnee sat, and when she had ended
|
| 1261 |
+
Still was mute; but at length, as if a mysterious horror
|
| 1262 |
+
Passed through her brain, she spake, and repeated the tale of the Mowis;
|
| 1263 |
+
Mowis, the bridegroom of snow, who won and wedded a maiden,
|
| 1264 |
+
But, when the morning came, arose and passed from the wigwam,
|
| 1265 |
+
Fading and melting away and dissolving into the sunshine,
|
| 1266 |
+
Till she beheld him no more, though she followed far into the forest.
|
| 1267 |
+
Then, in those sweet, low tones, that seemed like a weird incantation,
|
| 1268 |
+
Told she the tale of the fair Lilinau, who was wooed by a phantom,
|
| 1269 |
+
That, through the pines o'er her father's lodge, in the hush of the twilight,
|
| 1270 |
+
Breathed like the evening wind, and whispered love to the maiden,
|
| 1271 |
+
Till she followed his green and waving plume through the forest,
|
| 1272 |
+
And never more returned, nor was seen again by her people.
|
| 1273 |
+
Silent with wonder and strange surprise, Evangeline listened
|
| 1274 |
+
To the soft flow of her magical words, till the region around her
|
| 1275 |
+
Seemed like enchanted ground, and her swarthy guest the enchantress.
|
| 1276 |
+
Slowly over the tops of the Ozark Mountains the moon rose,
|
| 1277 |
+
Lighting the little tent, and with a mysterious splendor
|
| 1278 |
+
Touching the sombre leaves, and embracing and filling the woodland.
|
| 1279 |
+
With a delicious sound the brook rushed by, and the branches
|
| 1280 |
+
Swayed and sighed overhead in scarcely audible whispers.
|
| 1281 |
+
Filled with the thoughts of love was Evangeline's heart, but a secret,
|
| 1282 |
+
Subtile sense crept in of pain and indefinite terror,
|
| 1283 |
+
As the cold, poisonous snake creeps into the nest of the swallow.
|
| 1284 |
+
It was no earthly fear. A breath from the region of spirits
|
| 1285 |
+
Seemed to float in the air of night; and she felt for a moment
|
| 1286 |
+
That, like the Indian maid, she, too, was pursuing a phantom.
|
| 1287 |
+
With this thought she slept, and the fear and the phantom had vanished.
|
| 1288 |
+
|
| 1289 |
+
Early upon the morrow the march was resumed; and the Shawnee
|
| 1290 |
+
Said, as they journeyed along, "On the western slope of these mountains
|
| 1291 |
+
Dwells in his little village the Black Robe chief of the Mission.
|
| 1292 |
+
Much he teaches the people, and tells them of Mary and Jesus;
|
| 1293 |
+
Loud laugh their hearts with joy, and weep with pain, as they hear him."
|
| 1294 |
+
Then, with a sudden and secret emotion, Evangeline answered,
|
| 1295 |
+
"Let us go to the Mission, for there good tidings await us!"
|
| 1296 |
+
Thither they turned their steeds; and behind a spur of the mountains,
|
| 1297 |
+
Just as the sun went down, they heard a murmur of voices,
|
| 1298 |
+
And in a meadow green and broad, by the bank of a river,
|
| 1299 |
+
Saw the tents of the Christians, the tents of the Jesuit Mission.
|
| 1300 |
+
Under a towering oak, that stood in the midst of the village,
|
| 1301 |
+
Knelt the Black Robe chief with his children. A crucifix fastened
|
| 1302 |
+
High on the trunk of the tree, and overshadowed by grape-vines,
|
| 1303 |
+
Looked with its agonized face on the multitude kneeling beneath it.
|
| 1304 |
+
This was their rural chapel. Aloft, through the intricate arches
|
| 1305 |
+
Of its aerial roof, arose the chant of their vespers,
|
| 1306 |
+
Mingling its notes with the soft susurrus and sighs of the branches.
|
| 1307 |
+
Silent, with heads uncovered, the travellers, nearer approaching,
|
| 1308 |
+
Knelt on the swarded floor, and joined in the evening devotions.
|
| 1309 |
+
But when the service was done, and the benediction had fallen
|
| 1310 |
+
Forth from the hands of the priest, like seed from the hands of the sower,
|
| 1311 |
+
Slowly the reverend man advanced to the strangers and bade them
|
| 1312 |
+
Welcome; and when they replied, he smiled with benignant expression,
|
| 1313 |
+
Hearing the homelike sounds of his mother-tongue in the forest,
|
| 1314 |
+
And, with words of kindness, conducted them into his wigwam.
|
| 1315 |
+
There upon mats and skins they reposed, and on cakes of the maize-ear
|
| 1316 |
+
Feasted, and slaked their thirst from the water-gourd of the teacher.
|
| 1317 |
+
Soon was their story told; and the priest with solemnity answered:--
|
| 1318 |
+
"Not six suns have risen and set since Gabriel, seated
|
| 1319 |
+
On this mat by my side, where now the maiden reposes,
|
| 1320 |
+
Told me this same sad tale; then arose and continued his journey!"
|
| 1321 |
+
Soft was the voice of the priest, and he spake with an accent of kindness;
|
| 1322 |
+
But on Evangeline's heart fell his words as in winter the snow-flakes
|
| 1323 |
+
Fall into some lone nest from which the birds have departed.
|
| 1324 |
+
"Far to the north he has gone," continued the priest; "but in autumn,
|
| 1325 |
+
When the chase is done, will return again to the Mission."
|
| 1326 |
+
Then Evangeline said, and her voice was meek and submissive,
|
| 1327 |
+
"Let me remain with thee, for my soul is sad and afflicted."
|
| 1328 |
+
So seemed it wise and well unto all; and betimes on the morrow,
|
| 1329 |
+
Mounting his Mexican steed, with his Indian guides and companions,
|
| 1330 |
+
Homeward Basil returned, and Evangeline stayed at the Mission.
|
| 1331 |
+
|
| 1332 |
+
Slowly, slowly, slowly the days succeeded each other,--
|
| 1333 |
+
Days and weeks and months; and the fields of maize that were springing
|
| 1334 |
+
Green from the ground when a stranger she came, now waving above her,
|
| 1335 |
+
Lifted their slender shafts, with leaves interlacing, and forming
|
| 1336 |
+
Cloisters for mendicant crows and granaries pillaged by squirrels.
|
| 1337 |
+
Then in the golden weather the maize was husked, and the maidens
|
| 1338 |
+
Blushed at each blood-red ear, for that betokened a lover,
|
| 1339 |
+
But at the crooked laughed, and called it a thief in the cornfield.
|
| 1340 |
+
Even the blood-red ear to Evangeline brought not her lover.
|
| 1341 |
+
"Patience!" the priest would say; "have faith, and thy prayer will be answered!
|
| 1342 |
+
Look at this delicate plant that lifts its head from the meadow,
|
| 1343 |
+
See how its leaves all point to the north, as true as the magnet;
|
| 1344 |
+
This is the compass-flower, that the finger of God has suspended
|
| 1345 |
+
Here on its fragile stock, to direct the traveller's journey
|
| 1346 |
+
Over the sea-like, pathless, limitless waste of the desert.
|
| 1347 |
+
Such in the soul of man is faith. The blossoms of passion,
|
| 1348 |
+
Gay and luxuriant flowers, are brighter and fuller of fragrance,
|
| 1349 |
+
But they beguile us, and lead us astray, and their odor is deadly.
|
| 1350 |
+
Only this humble plant can guide us here, and hereafter
|
| 1351 |
+
Crown us with asphodel flowers, that are wet with the dews of nepenthe."
|
| 1352 |
+
|
| 1353 |
+
So came the autumn, and passed, and the winter,--yet Gabriel came not;
|
| 1354 |
+
Blossomed the opening spring, and the notes of the robin and bluebird
|
| 1355 |
+
Sounded sweet upon wold and in wood, yet Gabriel came not.
|
| 1356 |
+
But on the breath of the summer winds a rumor was wafted
|
| 1357 |
+
Sweeter than song of bird, or hue or odor of blossom.
|
| 1358 |
+
Far to the north and east, it said, in the Michigan forests,
|
| 1359 |
+
Gabriel had his lodge by the banks of the Saginaw river.
|
| 1360 |
+
And, with returning guides, that sought the lakes of St. Lawrence,
|
| 1361 |
+
Saying a sad farewell, Evangeline went from the Mission.
|
| 1362 |
+
When over weary ways, by long and perilous marches,
|
| 1363 |
+
She had attained at length the depths of the Michigan forests,
|
| 1364 |
+
Found she the hunter's lodge deserted and fallen to ruin!
|
| 1365 |
+
|
| 1366 |
+
Thus did the long sad years glide on, and in seasons and places
|
| 1367 |
+
Divers and distant far was seen the wandering maiden;--
|
| 1368 |
+
Now in the Tents of Grace of the meek Moravian Missions,
|
| 1369 |
+
Now in the noisy camps and the battle-fields of the army,
|
| 1370 |
+
Now in secluded hamlets, in towns and populous cities.
|
| 1371 |
+
Like a phantom she came, and passed away unremembered.
|
| 1372 |
+
Fair was she and young, when in hope began the long journey;
|
| 1373 |
+
Faded was she and old, when in disappointment it ended.
|
| 1374 |
+
Each succeeding year stole something away from her beauty.
|
| 1375 |
+
Leaving behind it, broader and deeper, the gloom and the shadow.
|
| 1376 |
+
Then there appeared and spread faint streaks of gray o'er her forehead,
|
| 1377 |
+
Dawn of another life, that broke o'er her earthly horizon,
|
| 1378 |
+
As in the eastern sky the first faint streaks of the morning.
|
| 1379 |
+
|
| 1380 |
+
|
| 1381 |
+
|
| 1382 |
+
V.
|
| 1383 |
+
|
| 1384 |
+
|
| 1385 |
+
IN that delightful land, which is washed by the Delaware's waters,
|
| 1386 |
+
Guarding in sylvan shades the name of Penn the apostle.
|
| 1387 |
+
Stands on the banks of its beautiful stream the city he founded.
|
| 1388 |
+
There all the air is balm, and the peach is the emblem of beauty,
|
| 1389 |
+
And the streets still re-echo the names of the trees of the forest,
|
| 1390 |
+
As if they fain would appease the Dryads whose haunts they molested.
|
| 1391 |
+
There from the troubled sea had Evangeline landed, an exile,
|
| 1392 |
+
Finding among the children of Penn a home and a country.
|
| 1393 |
+
There old René Leblanc had died; and when he departed,
|
| 1394 |
+
Saw at his side only one of all his hundred descendants.
|
| 1395 |
+
Something at least there was in the friendly streets of the city,
|
| 1396 |
+
Something that spake to her heart, and made her no longer a stranger;
|
| 1397 |
+
And her ear was pleased with the Thee and Thou of the Quakers,
|
| 1398 |
+
For it recalled the past, the old Acadian country,
|
| 1399 |
+
Where all men were equal, and all were brothers and sisters.
|
| 1400 |
+
So, when the fruitless search, the disappointed endeavor,
|
| 1401 |
+
Ended, to recommence no more upon earth, uncomplaining,
|
| 1402 |
+
Thither, as leaves to the light, were turned her thoughts and her footsteps.
|
| 1403 |
+
As from a mountain's top the rainy mists of the morning
|
| 1404 |
+
Roll away, and afar we behold the landscape below us,
|
| 1405 |
+
Sun-illumined, with shining rivers and cities and hamlets,
|
| 1406 |
+
So fell the mists from her mind, and she saw the world far below her,
|
| 1407 |
+
Dark no longer, but all illumined with love; and the pathway
|
| 1408 |
+
Which she had climbed so far, lying smooth and fair in the distance.
|
| 1409 |
+
Gabriel was not forgotten. Within her heart was his image,
|
| 1410 |
+
Clothed in the beauty of love and youth, as last she beheld him,
|
| 1411 |
+
Only more beautiful made by his deathlike silence and absence.
|
| 1412 |
+
Into her thoughts of him time entered not, for it was not.
|
| 1413 |
+
Over him years had no power; he was not changed, but transfigured;
|
| 1414 |
+
He had become to her heart as one who is dead, and not absent;
|
| 1415 |
+
Patience and abnegation of self, and devotion to others,
|
| 1416 |
+
This was the lesson a life of trial and sorrow had taught her.
|
| 1417 |
+
So was her love diffused, but, like to some odorous spices,
|
| 1418 |
+
Suffered no waste nor loss, though filling the air with aroma.
|
| 1419 |
+
Other hope had she none, nor wish in life, but to follow
|
| 1420 |
+
Meekly, with reverent steps, the sacred feet of her Saviour.
|
| 1421 |
+
Thus many years she lived as a Sister of Mercy; frequenting
|
| 1422 |
+
Lonely and wretched roofs in the crowded lanes of the city,
|
| 1423 |
+
Where distress and want concealed themselves from the sunlight,
|
| 1424 |
+
Where disease and sorrow in garrets languished neglected.
|
| 1425 |
+
Night after night, when the world was asleep, as the watchman repeated
|
| 1426 |
+
Loud, through the gusty streets, that all was well in the city,
|
| 1427 |
+
High at some lonely window he saw the light of her taper.
|
| 1428 |
+
Day after day, in the gray of the dawn, as slow through the suburbs
|
| 1429 |
+
Plodded the German farmer, with flowers and fruits for the market,
|
| 1430 |
+
Met he that meek, pale face, returning home from its watchings.
|
| 1431 |
+
|
| 1432 |
+
Then it came to pass that a pestilence fell on the city,
|
| 1433 |
+
Presaged by wondrous signs, and mostly by flocks of wild pigeons,
|
| 1434 |
+
Darkening the sun in their flight, with naught in their craws but an acorn.
|
| 1435 |
+
And, as the tides of the sea arise in the month of September,
|
| 1436 |
+
Flooding some silver stream, till it spreads to a lake in the meadow,
|
| 1437 |
+
So death flooded life, and, o'erflowing its natural margin,
|
| 1438 |
+
Spread to a brackish lake, the silver stream of existence.
|
| 1439 |
+
Wealth had no power to bribe, nor beauty to charm, the oppressor;
|
| 1440 |
+
But all perished alike beneath the scourge of his anger;--
|
| 1441 |
+
Only, alas! the poor, who had neither friends nor attendants,
|
| 1442 |
+
Crept away to die in the almshouse, home of the homeless.
|
| 1443 |
+
Then in the suburbs it stood, in the midst of meadows and woodlands;--
|
| 1444 |
+
Now the city surrounds it; but still, with its gateway and wicket
|
| 1445 |
+
Meek, in the midst of splendor, its humble walls seem to echo
|
| 1446 |
+
Softly the words of the Lord:--"The poor ye always have with you."
|
| 1447 |
+
Thither, by night and by day, came the Sister of Mercy. The dying
|
| 1448 |
+
Looked up into her face, and thought, indeed, to behold there
|
| 1449 |
+
Gleams of celestial light encircle her forehead with splendor,
|
| 1450 |
+
Such as the artist paints o'er the brows of saints and apostles,
|
| 1451 |
+
Or such as hangs by night o'er a city seen at a distance.
|
| 1452 |
+
Unto their eyes it seemed the lamps of the city celestial,
|
| 1453 |
+
Into whose shining gates erelong their spirits would enter.
|
| 1454 |
+
|
| 1455 |
+
Thus, on a Sabbath morn, through the streets, deserted and silent,
|
| 1456 |
+
Wending her quiet way, she entered the door of the almshouse.
|
| 1457 |
+
Sweet on the summer air was the odor of flowers in the garden;
|
| 1458 |
+
And she paused on her way to gather the fairest among them,
|
| 1459 |
+
That the dying once more might rejoice in their fragrance and beauty.
|
| 1460 |
+
Then, as she mounted the stairs to the corridors, cooled by the east wind,
|
| 1461 |
+
Distant and soft on her ear fell the chimes from the belfry of Christ Church,
|
| 1462 |
+
While, intermingled with these, across the meadows were wafted
|
| 1463 |
+
Sounds of psalms, that were sung by the Swedes in their church at Wicaco.
|
| 1464 |
+
Soft as descending wings fell the calm of the hour on her spirit;
|
| 1465 |
+
Something within her said, "At length thy trials are ended";
|
| 1466 |
+
And, with light in her looks, she entered the chambers of sickness.
|
| 1467 |
+
Noiselessly moved about the assiduous, careful attendants,
|
| 1468 |
+
Moistening the feverish lip, and the aching brow, and in silence
|
| 1469 |
+
Closing the sightless eyes of the dead, and concealing their faces,
|
| 1470 |
+
Where on their pallets they lay, like drifts of snow by the roadside.
|
| 1471 |
+
Many a languid head, upraised as Evangeline entered,
|
| 1472 |
+
Turned on its pillow of pain to gaze while she passed, for her presence
|
| 1473 |
+
Fell on their hearts like a ray of the sun on the walls of a prison.
|
| 1474 |
+
And, as she looked around, she saw how Death, the consoler,
|
| 1475 |
+
Laying his hand upon many a heart, had healed it forever.
|
| 1476 |
+
Many familiar forms had disappeared in the night-time;
|
| 1477 |
+
Vacant their places were, or filled already by strangers.
|
| 1478 |
+
|
| 1479 |
+
Suddenly, as if arrested by fear or a feeling of wonder,
|
| 1480 |
+
Still she stood, with her colorless lips apart, while a shudder
|
| 1481 |
+
Ran through her frame, and, forgotten, the flowerets dropped from her fingers,
|
| 1482 |
+
And from her eyes and cheeks the light and bloom of the morning.
|
| 1483 |
+
Then there escaped from her lips a cry of such terrible anguish,
|
| 1484 |
+
That the dying heard it, and started up from their pillows.
|
| 1485 |
+
On the pallet before her was stretched the form of an old man.
|
| 1486 |
+
Long, and thin, and gray were the locks that shaded his temples;
|
| 1487 |
+
But, as he lay in the morning light, his face for a moment
|
| 1488 |
+
Seemed to assume once more the forms of its earlier manhood;
|
| 1489 |
+
So are wont to be changed the faces of those who are dying.
|
| 1490 |
+
Hot and red on his lips still burned the flush of the fever,
|
| 1491 |
+
As if life, like the Hebrew, with blood had besprinkled its portals,
|
| 1492 |
+
That the Angel of Death might see the sign, and pass over.
|
| 1493 |
+
Motionless, senseless, dying, he lay, and his spirit exhausted
|
| 1494 |
+
Seemed to be sinking down through infinite depths in the darkness,
|
| 1495 |
+
Darkness of slumber and death, forever sinking and sinking.
|
| 1496 |
+
Then through those realms of shade, in multiplied reverberations,
|
| 1497 |
+
Heard he that cry of pain, and through the hush that succeeded
|
| 1498 |
+
Whispered a gentle voice, in accents tender and saint-like,
|
| 1499 |
+
"Gabriel! O my beloved!" and died away into silence.
|
| 1500 |
+
Then he beheld, in a dream, once more the home of his childhood;
|
| 1501 |
+
Green Acadian meadows, with sylvan rivers among them,
|
| 1502 |
+
Village, and mountain, and woodlands; and, walking under their shadow,
|
| 1503 |
+
As in the days of her youth, Evangeline rose in his vision.
|
| 1504 |
+
Tears came into his eyes; and as slowly he lifted his eyelids,
|
| 1505 |
+
Vanished the vision away, but Evangeline knelt by his bedside.
|
| 1506 |
+
Vainly he strove to whisper her name, for the accents unuttered
|
| 1507 |
+
Died on his lips, and their motion revealed what his tongue would have spoken.
|
| 1508 |
+
Vainly he strove to rise; and Evangeline, kneeling beside him,
|
| 1509 |
+
Kissed his dying lips, and laid his head on her bosom.
|
| 1510 |
+
Sweet was the light of his eyes; but it suddenly sank into darkness,
|
| 1511 |
+
As when a lamp is blown out by a gust of wind at a casement.
|
| 1512 |
+
|
| 1513 |
+
All was ended now, the hope, and the fear, and the sorrow,
|
| 1514 |
+
All the aching of heart, the restless, unsatisfied longing,
|
| 1515 |
+
All the dull, deep pain, and constant anguish of patience!
|
| 1516 |
+
And, as she pressed once more the lifeless head to her bosom,
|
| 1517 |
+
Meekly she bowed her own, and murmured, "Father, I thank thee!"
|
| 1518 |
+
|
| 1519 |
+
|
| 1520 |
+
STILL stands the forest primeval; but far away from its shadow,
|
| 1521 |
+
Side by side, in their nameless graves, the lovers are sleeping.
|
| 1522 |
+
Under the humble walls of the little Catholic churchyard,
|
| 1523 |
+
In the heart of the city, they lie, unknown and unnoticed.
|
| 1524 |
+
Daily the tides of life go ebbing and flowing beside them,
|
| 1525 |
+
Thousands of throbbing hearts, where theirs are at rest and forever,
|
| 1526 |
+
Thousands of aching brains, where theirs no longer are busy,
|
| 1527 |
+
Thousands of toiling hands, where theirs have ceased from their labors,
|
| 1528 |
+
Thousands of weary feet, where theirs have completed their journey!
|
| 1529 |
+
|
| 1530 |
+
Still stands the forest primeval; but under the shade of its branches
|
| 1531 |
+
Dwells another race, with other customs and language.
|
| 1532 |
+
Only along the shore of the mournful and misty Atlantic
|
| 1533 |
+
Linger a few Acadian peasants, whose fathers from exile
|
| 1534 |
+
Wandered back to their native land to die in its bosom.
|
| 1535 |
+
In the fisherman's cot the wheel and the loom are still busy;
|
| 1536 |
+
Maidens still wear their Norman caps and their kirtles of homespun,
|
| 1537 |
+
And by the evening fire repeat Evangeline's story.
|
| 1538 |
+
While from its rocky caverns the deep-voiced, neighboring ocean
|
| 1539 |
+
Speaks, and in accents disconsolate answers the wail of the forest.
|
| 1540 |
+
|
| 1541 |
+
|
| 1542 |
+
|
| 1543 |
+
|
| 1544 |
+
|
| 1545 |
+
|
| 1546 |
+
|
| 1547 |
+
|
| 1548 |
+
|
PG2040_text.txt
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
PG2041_text.txt
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
PG2042_text.txt
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
PG2043_text.txt
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
PG2044_text.txt
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
PG2045_text.txt
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
PG2046_text.txt
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
PG2047_text.txt
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
PG2048_text.txt
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
PG2049_text.txt
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
PG2050_text.txt
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
PG2051_text.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,1485 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
|
| 2 |
+
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
Transcribed form the 1889 George Bell and Sons edition by David Price,
|
| 7 |
+
email ccx074@coventry.ac.uk
|
| 8 |
+
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
|
| 12 |
+
|
| 13 |
+
DICKORY CRONKE
|
| 14 |
+
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
THE
|
| 17 |
+
DUMB PHILOSOPHER,
|
| 18 |
+
OR,
|
| 19 |
+
GREAT BRITAIN'S WONDER;
|
| 20 |
+
CONTAINING:
|
| 21 |
+
|
| 22 |
+
I. A faithful and very surprising Account how Dickory Cronke, a Tinner's
|
| 23 |
+
son, in the County of Cornwall, was born Dumb, and continued so for Fifty-
|
| 24 |
+
eight years; and how, some days before he died, he came to his Speech;
|
| 25 |
+
with Memoirs of his Life, and the Manner of his Death.
|
| 26 |
+
|
| 27 |
+
II. A Declaration of his Faith and Principles in Religion; with a
|
| 28 |
+
Collection of Select Meditations, composed in his Retirement.
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
III. His Prophetical Observations upon the Affairs of Europe, more
|
| 31 |
+
particularly of Great Britain, from 1720 to 1729. The whole extracted
|
| 32 |
+
from his Original Papers, and confirmed by unquestionable Authority.
|
| 33 |
+
|
| 34 |
+
TO WHICH IS ANNEXED HIS ELEGY,
|
| 35 |
+
WRITTEN BY A YOUNG CORNISH GENTLEMAN, OF
|
| 36 |
+
EXETER COLLEGE IN OXFORD.
|
| 37 |
+
|
| 38 |
+
WITH
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
AN EPITAPH BY ANOTHER HAND.
|
| 41 |
+
|
| 42 |
+
"Non quis, sed quid."
|
| 43 |
+
|
| 44 |
+
LONDON:
|
| 45 |
+
Printed for and Sold by THOMAS BICKERTON, at
|
| 46 |
+
the Crown, in Paternoster Row. 1719.
|
| 47 |
+
|
| 48 |
+
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
PREFACE
|
| 52 |
+
|
| 53 |
+
|
| 54 |
+
The formality of a preface to this little book might have been very well
|
| 55 |
+
omitted, if it were not to gratify the curiosity of some inquisitive
|
| 56 |
+
people, who, I foresee, will be apt to make objections against the
|
| 57 |
+
reality of the narrative.
|
| 58 |
+
|
| 59 |
+
Indeed the public has too often been imposed upon by fictitious stories,
|
| 60 |
+
and some of a very late date, so that I think myself obliged by the usual
|
| 61 |
+
respect which is paid to candid and impartial readers, to acquaint them,
|
| 62 |
+
by way of introduction, with what they are to expect, and what they may
|
| 63 |
+
depend upon, and yet with this caution too, that it is an indication of
|
| 64 |
+
ill nature or ill manners, if not both, to pry into a secret that is
|
| 65 |
+
industriously concealed.
|
| 66 |
+
|
| 67 |
+
However, that there may be nothing wanting on my part, I do hereby assure
|
| 68 |
+
the reader, that the papers from whence the following sheets were
|
| 69 |
+
extracted, are now in town, in the custody of a person of unquestionable
|
| 70 |
+
reputation, who, I will be bold to say, will not only be ready, but
|
| 71 |
+
proud, to produce them upon a good occasion, and that I think is as much
|
| 72 |
+
satisfaction as the nature of this case requires.
|
| 73 |
+
|
| 74 |
+
As to the performance, it can signify little now to make an apology upon
|
| 75 |
+
that account, any farther than this, that if the reader pleases he may
|
| 76 |
+
take notice that what he has now before him was collected from a large
|
| 77 |
+
bundle of papers, most of which were writ in shorthand, and very
|
| 78 |
+
ill-digested. However, this may be relied upon, that though the language
|
| 79 |
+
is something altered, and now and then a word thrown in to help the
|
| 80 |
+
expression, yet strict care has been taken to speak the author's mind,
|
| 81 |
+
and keep as close as possible to the meaning of the original. For the
|
| 82 |
+
design, I think there is nothing need be said in vindication of that.
|
| 83 |
+
Here is a dumb philosopher introduced to a wicked and degenerate
|
| 84 |
+
generation, as a proper emblem of virtue and morality; and if the world
|
| 85 |
+
could be persuaded to look upon him with candour and impartiality, and
|
| 86 |
+
then to copy after him, the editor has gained his end, and would think
|
| 87 |
+
himself sufficiently recompensed for his present trouble.
|
| 88 |
+
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
|
| 91 |
+
|
| 92 |
+
PART I
|
| 93 |
+
|
| 94 |
+
|
| 95 |
+
Among the many strange and surprising events that help to fill the
|
| 96 |
+
accounts of this last century, I know none that merit more an entire
|
| 97 |
+
credit, or are more fit to be preserved and handed to posterity than
|
| 98 |
+
those I am now going to lay before the public.
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
Dickory Cronke, the subject of the following narrative, was born at a
|
| 101 |
+
little hamlet, near St. Columb, in Cornwall, on the 29th of May, 1660,
|
| 102 |
+
being the day and year in which King Charles the Second was restored. His
|
| 103 |
+
parents were of mean extraction, but honest, industrious people, and well
|
| 104 |
+
beloved in their neighbourhood. His father's chief business was to work
|
| 105 |
+
at the tin mines; his mother stayed at home to look after the children,
|
| 106 |
+
of which they had several living at the same time. Our Dickory was the
|
| 107 |
+
youngest, and being but a sickly child, had always a double portion of
|
| 108 |
+
her care and tenderness.
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
It was upwards of three years before it was discovered that he was born
|
| 111 |
+
dumb, the knowledge of which at first gave his mother great uneasiness,
|
| 112 |
+
but finding soon after that he had his hearing, and all his other senses
|
| 113 |
+
to the greatest perfection, her grief began to abate, and she resolved to
|
| 114 |
+
have him brought up as well as their circumstances and his capacity would
|
| 115 |
+
permit.
|
| 116 |
+
|
| 117 |
+
As he grew, notwithstanding his want of speech, he every day gave some
|
| 118 |
+
instance of a ready genius, and a genius much superior to the country
|
| 119 |
+
children, insomuch that several gentlemen in the neighbourhood took
|
| 120 |
+
particular notice of him, and would often call him Restoration Dick, and
|
| 121 |
+
give him money, &c.
|
| 122 |
+
|
| 123 |
+
When he came to be eight years of age, his mother agreed with a person in
|
| 124 |
+
the next village, to teach him to read and write, both which, in a very
|
| 125 |
+
short time, he acquired to such perfection, especially the latter, that
|
| 126 |
+
he not only taught his own brothers and sisters, but likewise several
|
| 127 |
+
young men and women in the neighbourhood, which often brought him in
|
| 128 |
+
small sums, which he always laid out in such necessaries as he stood most
|
| 129 |
+
in need of.
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
In this state he continued till he was about twenty, and then he began to
|
| 132 |
+
reflect how scandalous it was for a young man of his age and
|
| 133 |
+
circumstances to live idle at home, and so resolves to go with his father
|
| 134 |
+
to the mines, to try if he could get something towards the support of
|
| 135 |
+
himself and the family; but being of a tender constitution, and often
|
| 136 |
+
sick, he soon perceived that sort of business was too hard for him, so
|
| 137 |
+
was forced to return home and continue in his former station; upon which
|
| 138 |
+
he grew exceeding melancholy, which his mother observing, she comforted
|
| 139 |
+
him in the best manner she could, telling him that if it should please
|
| 140 |
+
God to take her away, she had something left in store for him, which
|
| 141 |
+
would preserve him against public want.
|
| 142 |
+
|
| 143 |
+
This kind assurance from a mother whom he so dearly loved gave him some,
|
| 144 |
+
though not an entire satisfaction; however, he resolves to acquiesce
|
| 145 |
+
under it till Providence should order something for him more to his
|
| 146 |
+
content and advantage, which, in a short time happened according to his
|
| 147 |
+
wish. The manner was thus:--
|
| 148 |
+
|
| 149 |
+
One Mr. Owen Parry, a Welsh gentleman of good repute, coming from Bristol
|
| 150 |
+
to Padstow, a little seaport in the county of Cornwall, near the place
|
| 151 |
+
where Dickory dwelt, and hearing much of this dumb man's perfections,
|
| 152 |
+
would needs have him sent for; and finding, by his significant gestures
|
| 153 |
+
and all outward appearances that he much exceeded the character that the
|
| 154 |
+
country gave of him, took a mighty liking to him, insomuch that he told
|
| 155 |
+
him, if he would go with him into Pembrokeshire, he would be kind to him,
|
| 156 |
+
and take care of him as long as he lived.
|
| 157 |
+
|
| 158 |
+
This kind and unexpected offer was so welcome to poor Dickory, that
|
| 159 |
+
without any farther consideration, he got a pen and ink and writ a note,
|
| 160 |
+
and in a very handsome and submissive manner returned him thanks for his
|
| 161 |
+
favour, assuring him he would do his best to continue and improve it; and
|
| 162 |
+
that he would be ready to wait upon him whenever he should be pleased to
|
| 163 |
+
command.
|
| 164 |
+
|
| 165 |
+
To shorten the account as much as possible, all things were concluded to
|
| 166 |
+
their mutual satisfaction, and in about a fortnight's time they set
|
| 167 |
+
forward for Wales, where Dickory, notwithstanding his dumbness, behaved
|
| 168 |
+
himself with so much diligence and affability, that he not only gained
|
| 169 |
+
the love of the family where he lived, but of everybody round him.
|
| 170 |
+
|
| 171 |
+
In this station he continued till the death of his master, which happened
|
| 172 |
+
about twenty years afterwards; in all which time, as has been confirmed
|
| 173 |
+
by several of the family, he was never observed to be any ways disguised
|
| 174 |
+
by drinking, or to be guilty of any of the follies and irregularities
|
| 175 |
+
incident to servants in gentlemen's houses. On the contrary, when he had
|
| 176 |
+
any spare time, his constant custom was to retire with some good book
|
| 177 |
+
into a private place within call, and there employ himself in reading,
|
| 178 |
+
and then writing down his observations upon what he read.
|
| 179 |
+
|
| 180 |
+
After the death of his master, whose loss afflicted him to the last
|
| 181 |
+
degree, one Mrs. Mary Mordant, a gentlewoman of great virtue and piety,
|
| 182 |
+
and a very good fortune, took him into her service, and carried him with
|
| 183 |
+
her, first to Bath, and then to Bristol, where, after a lingering
|
| 184 |
+
distemper, which continued for about four years, she died likewise.
|
| 185 |
+
|
| 186 |
+
Upon the loss of his mistress, Dickory grew again exceeding melancholy
|
| 187 |
+
and disconsolate; at length, reflecting that death is but a common debt
|
| 188 |
+
which all mortals owe to nature, and must be paid sooner or later, he
|
| 189 |
+
became a little better satisfied, and so determines to get together what
|
| 190 |
+
he had saved in his service, and then to return to his native country,
|
| 191 |
+
and there finish his life in privacy and retirement.
|
| 192 |
+
|
| 193 |
+
Having been, as has been mentioned, about twenty-four years a servant,
|
| 194 |
+
and having, in the interim, received two legacies, viz., one of thirty
|
| 195 |
+
pounds, left him by his master, and another of fifteen pounds by his
|
| 196 |
+
mistress, and being always very frugal, he had got by him in the whole
|
| 197 |
+
upwards of sixty pounds. This, thinks he, with prudent management, will
|
| 198 |
+
be enough to support me as long as I live, and so I'll e'en lay aside all
|
| 199 |
+
thoughts of future business, and make the best of my way to Cornwall, and
|
| 200 |
+
there find out some safe and solitary retreat, where I may have liberty
|
| 201 |
+
to meditate and make my melancholy observations upon the several
|
| 202 |
+
occurrences of human life.
|
| 203 |
+
|
| 204 |
+
This resolution prevailed so far, that no time was let slip to get
|
| 205 |
+
everything in readiness to go with the first ship. As to his money, he
|
| 206 |
+
always kept that locked up by him, unless he sometimes lent it to a
|
| 207 |
+
friend without interest, for he had a mortal hatred to all sorts of usury
|
| 208 |
+
or extortion. His books, of which he had a considerable quantity, and
|
| 209 |
+
some of them very good ones, together with his other equipage, he got
|
| 210 |
+
packed up, that nothing might be wanting against the first opportunity.
|
| 211 |
+
|
| 212 |
+
In a few days he heard of a vessel bound to Padstow, the very port he
|
| 213 |
+
wished to go to, being within four or five miles of the place where he
|
| 214 |
+
was born. When he came thither, which was in less than a week, his first
|
| 215 |
+
business was to inquire after the state of his family. It was some time
|
| 216 |
+
before he could get any information of them, until an old man that knew
|
| 217 |
+
his father and mother, and remembered they had a son was born dumb,
|
| 218 |
+
recollected him, and after a great deal of difficulty, made him
|
| 219 |
+
understand that all his family except his youngest sister were dead, and
|
| 220 |
+
that she was a widow, and lived at a little town called St. Helen's,
|
| 221 |
+
about ten miles farther in the country.
|
| 222 |
+
|
| 223 |
+
This doleful news, we must imagine, must be extremely shocking, and add a
|
| 224 |
+
new sting to his former affliction; and here it was that he began to
|
| 225 |
+
exercise the philosopher, and to demonstrate himself both a wise and a
|
| 226 |
+
good man. All these things, thinks he, are the will of Providence, and
|
| 227 |
+
must not be disputed; and so he bore up under them with an entire
|
| 228 |
+
resignation, resolving that, as soon as he could find a place where he
|
| 229 |
+
might deposit his trunk and boxes with safety, he would go to St. Helen's
|
| 230 |
+
in quest of his sister.
|
| 231 |
+
|
| 232 |
+
How his sister and he met, and how transported they were to see each
|
| 233 |
+
other after so long an interval, I think is not very material. It is
|
| 234 |
+
enough for the present purpose that Dickory soon recollected his sister,
|
| 235 |
+
and she him; and after a great many endearing tokens of love and
|
| 236 |
+
tenderness, he wrote to her, telling her that he believed Providence had
|
| 237 |
+
bestowed on him as much as would support him as long as he lived, and
|
| 238 |
+
that if she thought proper he would come and spend the remainder of his
|
| 239 |
+
days with her.
|
| 240 |
+
|
| 241 |
+
The good woman no sooner read his proposal than she accepted it, adding,
|
| 242 |
+
withal, that she could wish her entertainment was better; but if he would
|
| 243 |
+
accept of it as it was, she would do her best to make everything easy,
|
| 244 |
+
and that he should be welcome upon his own terms, to stay with her as
|
| 245 |
+
long as he pleased.
|
| 246 |
+
|
| 247 |
+
This affair being so happily settled to his full satisfaction, he returns
|
| 248 |
+
to Padstow to fetch the things he had left behind him, and the next day
|
| 249 |
+
came back to St. Helen's, where, according to his own proposal, he
|
| 250 |
+
continued to the day of his death, which happened upon the 29th of May,
|
| 251 |
+
1718, about the same hour in which he was born.
|
| 252 |
+
|
| 253 |
+
Having thus given a short detail of the several periods of his life,
|
| 254 |
+
extracted chiefly from the papers which he left behind him, I come in the
|
| 255 |
+
next place to make a few observations how he managed himself and spent
|
| 256 |
+
his time toward the latter part of it.
|
| 257 |
+
|
| 258 |
+
His constant practice, both winter and summer, was to rise and set with
|
| 259 |
+
the sun; and if the weather would permit, he never failed to walk in some
|
| 260 |
+
unfrequented place, for three hours, both morning and evening, and there
|
| 261 |
+
it is supposed he composed the following meditations. The chief part of
|
| 262 |
+
his sustenance was milk, with a little bread boiled in it, of which in
|
| 263 |
+
the morning, after his walk, he would eat the quantity of a pint, and
|
| 264 |
+
sometimes more. Dinners he never eat any; and at night he would only
|
| 265 |
+
have a pretty large piece of bread, and drink a draught of good spring
|
| 266 |
+
water; and after this method he lived during the whole time he was at St.
|
| 267 |
+
Helen's. It is observed of him that he never slept out of a bed, nor
|
| 268 |
+
never lay awake in one; which I take to be an argument, not only of a
|
| 269 |
+
strong and healthful constitution, but of a mind composed and calm, and
|
| 270 |
+
entirely free from the ordinary disturbances of human life. He never
|
| 271 |
+
gave the least signs of complaint or dissatisfaction at anything, unless
|
| 272 |
+
it was when he heard the tinners swear, or saw them drunk; and then, too,
|
| 273 |
+
he would get out of the way as soon as he had let them see, by some
|
| 274 |
+
significant signs, how scandalous and ridiculous they made themselves;
|
| 275 |
+
and against the next time he met them, would be sure to have a paper
|
| 276 |
+
ready written, wherein he would represent the folly of drunkenness, and
|
| 277 |
+
the dangerous consequences that generally attended it.
|
| 278 |
+
|
| 279 |
+
Idleness was his utter aversion, and if at any time he had finished the
|
| 280 |
+
business of the day, and was grown weary of reading and writing, in which
|
| 281 |
+
he daily spent six hours at least, he would certainly find something
|
| 282 |
+
either within doors or without, to employ himself.
|
| 283 |
+
|
| 284 |
+
Much might be said both with regard to the wise and regular management,
|
| 285 |
+
and the prudent methods he took to spend his time well towards the
|
| 286 |
+
declension of his life; but, as his history may perhaps be shortly
|
| 287 |
+
published at large by a better hand, I shall only observe in the general,
|
| 288 |
+
that he was a person of great wisdom and sagacity. He understood nature
|
| 289 |
+
beyond the ordinary capacity, and, if he had had a competency of learning
|
| 290 |
+
suitable to his genius, neither this nor the former ages would have
|
| 291 |
+
produced a better philosopher or a greater man.
|
| 292 |
+
|
| 293 |
+
I come next to speak of the manner of his death and the consequences
|
| 294 |
+
thereof, which are, indeed, very surprising, and, perhaps, not altogether
|
| 295 |
+
unworthy a general observation. I shall relate them as briefly as I can,
|
| 296 |
+
and leave every one to believe or disbelieve as he thinks proper.
|
| 297 |
+
|
| 298 |
+
Upon the 26th of May, 1718, according to his usual method, about four in
|
| 299 |
+
the afternoon, he went out to take his evening walk; but before he could
|
| 300 |
+
reach the place he intended, he was siezed with an apoplectic fit, which
|
| 301 |
+
only gave him liberty to sit down under a tree, where, in an instant, he
|
| 302 |
+
was deprived of all manner of sense and motion, and so he continued, as
|
| 303 |
+
appears by his own confession afterwards, for more than fourteen hours.
|
| 304 |
+
|
| 305 |
+
His sister, who knew how exact he was in all his methods, finding him
|
| 306 |
+
stay a considerable time beyond the usual hour, concludes that some
|
| 307 |
+
misfortune must needs have happened to him, or he would certainly have
|
| 308 |
+
been at home before. In short, she went immediately to all the places he
|
| 309 |
+
was wont to frequent, but nothing could be heard or seen of him till the
|
| 310 |
+
next morning, when a young man, as he was going to work, discovered him,
|
| 311 |
+
and went home and told his sister that her brother lay in such a place,
|
| 312 |
+
under a tree, and, as he believed had been robbed and murdered.
|
| 313 |
+
|
| 314 |
+
The poor woman, who had all night been under the most dreadful
|
| 315 |
+
apprehensions, was now frightened and confounded to the last degree.
|
| 316 |
+
However, recollecting herself, and finding there was no remedy, she got
|
| 317 |
+
two or three of her neighbours to bear her company, and so hastened with
|
| 318 |
+
the young man to the tree, where she found her brother lying in the same
|
| 319 |
+
posture that he had described.
|
| 320 |
+
|
| 321 |
+
The dismal object at first view startled and surprised everybody present,
|
| 322 |
+
and filled them full of different notions and conjectures. But some of
|
| 323 |
+
the company going nearer to him, and finding that he had lost nothing,
|
| 324 |
+
and that there were no marks of any violence to be discovered about him,
|
| 325 |
+
they conclude that it must be an apoplectic or some other sudden fit that
|
| 326 |
+
had surprised him in his walk, upon which his sister and the rest began
|
| 327 |
+
to feel his hands and face, and observing that he was still warm, and
|
| 328 |
+
that there were some symptoms of life yet remaining, they conclude that
|
| 329 |
+
the best way was to carry him home to bed, which was accordingly done
|
| 330 |
+
with the utmost expedition.
|
| 331 |
+
|
| 332 |
+
When they had got him into the bed, nothing was omitted that they could
|
| 333 |
+
think of to bring him to himself, but still he continued utterly
|
| 334 |
+
insensible for about six hours. At the sixth hour's end he began to move
|
| 335 |
+
a little, and in a very short time was so far recovered, to the great
|
| 336 |
+
astonishment of everybody about him, that he was able to look up, and to
|
| 337 |
+
make a sign to his sister to bring him a cup of water.
|
| 338 |
+
|
| 339 |
+
After he had drunk the water he soon perceived that all his faculties
|
| 340 |
+
were returned to their former stations, and though his strength was very
|
| 341 |
+
much abated by the length and rigour of the fit, yet his intellects were
|
| 342 |
+
as strong and vigorous as ever.
|
| 343 |
+
|
| 344 |
+
His sister observing him to look earnestly upon the company, as if he had
|
| 345 |
+
something extraordinary to communicate to them, fetched him a pen and ink
|
| 346 |
+
and a sheet of paper, which, after a short pause, he took, and wrote as
|
| 347 |
+
follows:--
|
| 348 |
+
|
| 349 |
+
"Dear sister,
|
| 350 |
+
|
| 351 |
+
"I have now no need of pen, ink, and paper, to tell you my meaning. I
|
| 352 |
+
find the strings that bound up my tongue, and hindered me from
|
| 353 |
+
speaking, are unloosed, and I have words to express myself as freely
|
| 354 |
+
and distinctly as any other person. From whence this strange and
|
| 355 |
+
unexpected event should proceed, I must not pretend to say, any
|
| 356 |
+
farther than this, that it is doubtless the hand of Providence that
|
| 357 |
+
has done it, and in that I ought to acquiesce. Pray let me be alone
|
| 358 |
+
for two or three hours, that I may be at liberty to compose myself,
|
| 359 |
+
and put my thoughts in the best order I can before I leave them behind
|
| 360 |
+
me."
|
| 361 |
+
|
| 362 |
+
The poor woman, though extremely startled at what her brother had
|
| 363 |
+
written, yet took care to conceal it from the neighbours, who, she knew,
|
| 364 |
+
as well as she, must be mightily surprised at a thing so utterly
|
| 365 |
+
unexpected. Says she, my brother desires to be alone; I believe he may
|
| 366 |
+
have something in his mind that disturbs him. Upon which the neighbours
|
| 367 |
+
took their leave and returned home, and his sister shut the door, and
|
| 368 |
+
left him alone to his private contemplations.
|
| 369 |
+
|
| 370 |
+
After the company were withdrawn he fell into a sound sleep, which lasted
|
| 371 |
+
from two till six, and his sister, being apprehensive of the return of
|
| 372 |
+
his fit, came to the bedside, and, asking softly if he wanted anything,
|
| 373 |
+
he turned about to her and spoke to this effect: Dear sister, you see me
|
| 374 |
+
not only recovered out of a terrible fit, but likewise that I have the
|
| 375 |
+
liberty of speech, a blessing that I have been deprived of almost sixty
|
| 376 |
+
years, and I am satisfied you are sincerely joyful to find me in the
|
| 377 |
+
state I now am in; but, alas! it is but a mistaken kindness. These are
|
| 378 |
+
things but of short duration, and if they were to continue for a hundred
|
| 379 |
+
years longer, I can't see how I should be anyways the better.
|
| 380 |
+
|
| 381 |
+
I know the world too well to be fond of it, and am fully satisfied that
|
| 382 |
+
the difference between a long and a short life is insignificant,
|
| 383 |
+
especially when I consider the accidents and company I am to encounter.
|
| 384 |
+
Do but look seriously and impartially upon the astonishing notion of time
|
| 385 |
+
and eternity, what an immense deal has run out already, and how infinite
|
| 386 |
+
it is still in the future; do but seriously and deliberately consider
|
| 387 |
+
this, and you will find, upon the whole, that three days and three ages
|
| 388 |
+
of life come much to the same measure and reckoning.
|
| 389 |
+
|
| 390 |
+
As soon as he had ended his discourse upon the vanity and uncertainty of
|
| 391 |
+
human life, he looked steadfastly upon her. Sister, says he, I conjure
|
| 392 |
+
you not to be disturbed at what I am going to tell you, which you will
|
| 393 |
+
undoubtedly find to be true in every particular. I perceive my glass is
|
| 394 |
+
run, and I have now no more to do in this world but to take my leave of
|
| 395 |
+
it; for to-morrow about this time my speech will be again taken from me,
|
| 396 |
+
and, in a short time, my fit will return; and the next day, which I
|
| 397 |
+
understand is the day on which I came into this troublesome world, I
|
| 398 |
+
shall exchange it for another, where, for the future, I shall for ever be
|
| 399 |
+
free from all manner of sin and sufferings.
|
| 400 |
+
|
| 401 |
+
The good woman would have made him a reply, but he prevented her by
|
| 402 |
+
telling her he had no time to hearken to unnecessary complaints or
|
| 403 |
+
animadversions. I have a great many things in my mind, says he, that
|
| 404 |
+
require a speedy and serious consideration. The time I have to stay is
|
| 405 |
+
but short, and I have a great deal of important business to do in it.
|
| 406 |
+
Time and death are both in my view, and seem both to call aloud to me to
|
| 407 |
+
make no delay. I beg of you, therefore, not to disquiet yourself or me.
|
| 408 |
+
What must be, must be. The decrees of Providence are eternal and
|
| 409 |
+
unalterable; why, then, should we torment ourselves about that which we
|
| 410 |
+
cannot remedy?
|
| 411 |
+
|
| 412 |
+
I must confess, my dear sister, I owe you many obligations for your
|
| 413 |
+
exemplary fondness to me, and do solemnly assure you I shall retain the
|
| 414 |
+
sense of them to the last moment. All that I have to request of you is,
|
| 415 |
+
that I may be alone for this night. I have it in my thoughts to leave
|
| 416 |
+
some short observations behind me, and likewise to discover some things
|
| 417 |
+
of great weight which have been revealed to me, which may perhaps be of
|
| 418 |
+
some use hereafter to you and your friends. What credit they may meet
|
| 419 |
+
with I cannot say, but depend the consequence, according to their
|
| 420 |
+
respective periods, will account for them, and vindicate them against the
|
| 421 |
+
supposition of falsity and mere suggestion.
|
| 422 |
+
|
| 423 |
+
Upon this, his sister left him till about four in the morning, when
|
| 424 |
+
coming to his bedside to know if he wanted anything, and how he had
|
| 425 |
+
rested, he made her this answer; I have been taking a cursory view of my
|
| 426 |
+
life, and though I find myself exceedingly deficient in several
|
| 427 |
+
particulars, yet I bless God I cannot find I have any just grounds to
|
| 428 |
+
suspect my pardon. In short, says he, I have spent this night with more
|
| 429 |
+
inward pleasure and true satisfaction than ever I spent a night through
|
| 430 |
+
the whole course of my life.
|
| 431 |
+
|
| 432 |
+
After he had concluded what he had to say upon the satisfaction that
|
| 433 |
+
attended an innocent and well-spent life, and observed what a mighty
|
| 434 |
+
consolation it was to persons, not only under the apprehension, but even
|
| 435 |
+
in the very agonies of death itself, he desired her to bring him his
|
| 436 |
+
usual cup of water, and then to help him on with his clothes, that he
|
| 437 |
+
might sit up, and so be in a better posture to take his leave of her and
|
| 438 |
+
her friends.
|
| 439 |
+
|
| 440 |
+
When she had taken him up, and placed him at a table where he usually
|
| 441 |
+
sat, he desired her to bring him his box of papers, and after he had
|
| 442 |
+
collected those he intended should be preserved, he ordered her to bring
|
| 443 |
+
a candle, that he might see the rest burnt. The good woman seemed at
|
| 444 |
+
first to oppose the burning of his papers, till he told her they were
|
| 445 |
+
only useless trifles, some unfinished observations which he had made in
|
| 446 |
+
his youthful days, and were not fit to be seen by her, or anybody that
|
| 447 |
+
should come after him.
|
| 448 |
+
|
| 449 |
+
After he had seen his papers burnt, and placed the rest in their proper
|
| 450 |
+
order, and had likewise settled all his other affairs, which was only fit
|
| 451 |
+
to be done between himself and his sister, he desired her to call two or
|
| 452 |
+
three of the most reputable neighbours, not only to be witnesses of his
|
| 453 |
+
will, but likewise to hear what he had farther to communicate before the
|
| 454 |
+
return of his fit, which he expected very speedily.
|
| 455 |
+
|
| 456 |
+
His sister, who had beforehand acquainted two or three of her confidants
|
| 457 |
+
with all that had happened, was very much rejoiced to hear her brother
|
| 458 |
+
make so unexpected a concession; and accordingly, without any delay or
|
| 459 |
+
hesitation, went directly into the neighbourhood, and brought home her
|
| 460 |
+
two select friends, upon whose secrecy and sincerity she knew she might
|
| 461 |
+
depend upon all accounts.
|
| 462 |
+
|
| 463 |
+
In her absence he felt several symptoms of the approach of his fit, which
|
| 464 |
+
made him a little uneasy, lest it should entirely seize him before he had
|
| 465 |
+
perfected his will, but that apprehension was quickly removed by her
|
| 466 |
+
speedy return. After she had introduced her friends into his chamber, he
|
| 467 |
+
proceeded to express himself in the following manner; Dear sister, you
|
| 468 |
+
now see your brother upon the brink of eternity; and as the words of
|
| 469 |
+
dying persons are commonly the most regarded, and make deepest
|
| 470 |
+
impressions, I cannot suspect but you will suffer the few I am about to
|
| 471 |
+
say to have always some place in your thoughts, that they may be ready
|
| 472 |
+
for you to make use of upon any occasion.
|
| 473 |
+
|
| 474 |
+
Do not be fond of anything on this side of eternity, or suffer your
|
| 475 |
+
interest to incline you to break your word, quit your modesty, or to do
|
| 476 |
+
anything that will not bear the light, and look the world in the face.
|
| 477 |
+
For be assured of this; the person that values the virtue of his mind and
|
| 478 |
+
the dignity of his reason, is always easy and well fortified both against
|
| 479 |
+
death and misfortune, and is perfectly indifferent about the length or
|
| 480 |
+
shortness of his life. Such a one is solicitous about nothing but his
|
| 481 |
+
own conduct, and for fear he should be deficient in the duties of
|
| 482 |
+
religion, and the respective functions of reason and prudence.
|
| 483 |
+
|
| 484 |
+
Always go the nearest way to work. Now, the nearest way through all the
|
| 485 |
+
business of human life, are the paths of religion and honesty, and
|
| 486 |
+
keeping those as directly as you can, you avoid all the dangerous
|
| 487 |
+
precipices that often lie in the road, and sometimes block up the passage
|
| 488 |
+
entirely.
|
| 489 |
+
|
| 490 |
+
Remember that life was but lent at first, and that the remainder is more
|
| 491 |
+
than you have reason to expect, and consequently ought to be managed with
|
| 492 |
+
more than ordinary diligence. A wise man spends every day as if it were
|
| 493 |
+
his last; his hourglass is always in his hand, and he is never guilty of
|
| 494 |
+
sluggishness or insincerity.
|
| 495 |
+
|
| 496 |
+
He was about to proceed, when a sudden symptom of the return of his fit
|
| 497 |
+
put him in mind that it was time to get his will witnessed, which was no
|
| 498 |
+
sooner done but he took it up and gave it to his sister, telling her that
|
| 499 |
+
though all he had was hers of right, yet he thought it proper, to prevent
|
| 500 |
+
even a possibility of a dispute, to write down his mind in the nature of
|
| 501 |
+
a will, wherein I have given you, says he, the little that I have left,
|
| 502 |
+
except my books and papers, which, as soon as I am dead, I desire may be
|
| 503 |
+
delivered to Mr. Anthony Barlow, a near relation of my worthy master, Mr.
|
| 504 |
+
Owen Parry.
|
| 505 |
+
|
| 506 |
+
This Mr. Anthony Barlow was an old contemplative Welsh gentleman, who,
|
| 507 |
+
being under some difficulties in his own country, was forced to come into
|
| 508 |
+
Cornwall and take sanctuary among the tinners. Dickory, though he kept
|
| 509 |
+
himself as retired as possible, happened to meet him one day upon his
|
| 510 |
+
walks, and presently remembered that he was the very person that used
|
| 511 |
+
frequently to come to visit his master while he lived in Pembrokeshire,
|
| 512 |
+
and so went to him, and by signs made him understand who he was.
|
| 513 |
+
|
| 514 |
+
The old gentleman, though at first surprised at this unexpected
|
| 515 |
+
interview, soon recollected that he had formerly seen at Mr. Parry's a
|
| 516 |
+
dumb man, whom they used to call the dumb philosopher, so concludes
|
| 517 |
+
immediately that consequently this must be he. In short, they soon made
|
| 518 |
+
themselves known to each other; and from that time contracted a strict
|
| 519 |
+
friendship and a correspondence by letters, which for the future they
|
| 520 |
+
mutually managed with the greatest exactness and familiarity.
|
| 521 |
+
|
| 522 |
+
But to leave this as a matter not much material, and to return to our
|
| 523 |
+
narrative. By this time Dickory's speech began to falter, which his
|
| 524 |
+
sister observing, put him in mind that he would do well to make some
|
| 525 |
+
declaration of his faith and principles of religion, because some
|
| 526 |
+
reflections had been made upon him upon the account of his neglect, or
|
| 527 |
+
rather his refusal, to appear at any place of public worship.
|
| 528 |
+
|
| 529 |
+
"Dear sister," says he, "you observe very well, and I wish the
|
| 530 |
+
continuance of my speech for a few moments, that I might make an ample
|
| 531 |
+
declaration upon that account. But I find that cannot be; my speech
|
| 532 |
+
is leaving me so fast that I can only tell you that I have always
|
| 533 |
+
lived, and now die, an unworthy member of the ancient catholic and
|
| 534 |
+
apostolic church; and as to my faith and principles, I refer you to my
|
| 535 |
+
papers, which, I hope, will in some measure vindicate me against the
|
| 536 |
+
reflections you mention."
|
| 537 |
+
|
| 538 |
+
He had hardly finished his discourse to his sister and her two friends,
|
| 539 |
+
and given some short directions relating to his burial, but his speech
|
| 540 |
+
left him; and what makes the thing the more remarkable, it went away, in
|
| 541 |
+
all appearance, without giving him any sort of pain or uneasiness.
|
| 542 |
+
|
| 543 |
+
When he perceived that his speech was entirely vanished, and that he was
|
| 544 |
+
again in his original state of dumbness, he took his pen as formerly and
|
| 545 |
+
wrote to his sister, signifying that whereas the sudden loss of his
|
| 546 |
+
speech had deprived him of the opportunity to speak to her and her
|
| 547 |
+
friends what he intended, he would leave it for them in writing, and so
|
| 548 |
+
desired he might not be disturbed till the return of his fit, which he
|
| 549 |
+
expected in six hours at farthest. According to his desire they all left
|
| 550 |
+
him, and then, with the greatest resignation imaginable, he wrote down
|
| 551 |
+
the meditations following:
|
| 552 |
+
|
| 553 |
+
|
| 554 |
+
|
| 555 |
+
|
| 556 |
+
PART II
|
| 557 |
+
|
| 558 |
+
|
| 559 |
+
An Abstract of his Faith, and the Principles of his Religion &c., which
|
| 560 |
+
begins thus:
|
| 561 |
+
|
| 562 |
+
Dear Sister; I thank you for putting me in mind to make a declaration of
|
| 563 |
+
my faith, and the principles of my religion. I find, as you very well
|
| 564 |
+
observe, I have been under some reflections upon that account, and
|
| 565 |
+
therefore I think it highly requisite that I set that matter right in the
|
| 566 |
+
first place. To begin, therefore, with my faith, in which I intend to be
|
| 567 |
+
as short and as comprehensive as I can:
|
| 568 |
+
|
| 569 |
+
1. I most firmly believe that it was the eternal will of God, and the
|
| 570 |
+
result of his infinite wisdom, to create a world, and for the glory of
|
| 571 |
+
his majesty to make several sorts of creatures in order and degree one
|
| 572 |
+
after another; that is to say, angels, or pure immortal spirits; men,
|
| 573 |
+
consisting of immortal spirits and matter, having rational and sensitive
|
| 574 |
+
souls; brutes, having mortal and sensitive souls; and mere vegetatives,
|
| 575 |
+
such as trees, plants, &c.; and these creatures so made do, as it were,
|
| 576 |
+
clasp the higher and lower world together.
|
| 577 |
+
|
| 578 |
+
2. I believe the holy Scriptures, and everything therein contained, to
|
| 579 |
+
be the pure and essential word of God; and that, according to these
|
| 580 |
+
sacred writings, man, the lord and prince of the creation, by his
|
| 581 |
+
disobedience in Paradise, forfeited his innocence and the dignity of his
|
| 582 |
+
nature, and subjected himself and all his posterity to sin and misery.
|
| 583 |
+
|
| 584 |
+
3. I believe and am fully and entirely satisfied, that God the Father,
|
| 585 |
+
out of his infinite goodness and compassion to mankind, was pleased to
|
| 586 |
+
send his only Son, the second person in the holy and undivided Trinity,
|
| 587 |
+
to meditate for him, and to procure his redemption and eternal salvation.
|
| 588 |
+
|
| 589 |
+
4. I believe that God the Son, out of his infinite love, and for the
|
| 590 |
+
glory of the Deity, was pleased voluntarily and freely to descend from
|
| 591 |
+
heaven, and to take our nature upon him, and to lead an exemplary life of
|
| 592 |
+
purity, holiness, and perfect obedience, and at last to suffer an
|
| 593 |
+
ignominious death upon the cross, for the sins of the whole world, and to
|
| 594 |
+
rise again the third day for our justification.
|
| 595 |
+
|
| 596 |
+
5. I believe that the Holy Ghost out of his infinite goodness was
|
| 597 |
+
pleased to undertake the office of sanctifying us with his divine grace,
|
| 598 |
+
and thereby assisting us with faith to believe, will to desire, and power
|
| 599 |
+
to do all those things that are required of us in this world, in order to
|
| 600 |
+
entitle us to the blessings of just men made perfect in the world to
|
| 601 |
+
come.
|
| 602 |
+
|
| 603 |
+
6. I believe that these three persons are of equal power, majesty, and
|
| 604 |
+
duration, and that the Godhead of the Father, of the Son, and of the Holy
|
| 605 |
+
Ghost is all one, and that they are equally uncreate, incomprehensible,
|
| 606 |
+
eternal, and almighty; and that none is greater or less than the other,
|
| 607 |
+
but that every one hath one and the same divine nature and perfections.
|
| 608 |
+
|
| 609 |
+
These, sister, are the doctrines which have been received and practised
|
| 610 |
+
by the best men of every age, from the beginning of the Christian
|
| 611 |
+
religion to this day, and it is upon this I ground my faith and hopes of
|
| 612 |
+
salvation, not doubting but, if my life and practice have been answerable
|
| 613 |
+
to them, that I shall be quickly translated out of this kingdom of
|
| 614 |
+
darkness, out of this world of sorrow, vexation and confusion, into that
|
| 615 |
+
blessed kingdom, where I shall cease to grieve and to suffer, and shall
|
| 616 |
+
be happy to all eternity.
|
| 617 |
+
|
| 618 |
+
As to my principles in religion, to be as brief as I can, I declare
|
| 619 |
+
myself to be a member of Christ's church, which I take to be a universal
|
| 620 |
+
society of all Christian people, distributed under lawful governors and
|
| 621 |
+
pastors into particular churches, holding communion with each other in
|
| 622 |
+
all the essentials of the Christian faith, worship, and discipline; and
|
| 623 |
+
among these I look upon the Church of England to be the chief and best
|
| 624 |
+
constituted.
|
| 625 |
+
|
| 626 |
+
The Church of England is doubtless the great bulwark of the ancient
|
| 627 |
+
Catholic or Apostolic faith all over the world; a church that has all the
|
| 628 |
+
spiritual advantages that the nature of a church is capable of. From the
|
| 629 |
+
doctrine and principles of the Church of England, we are taught loyalty
|
| 630 |
+
to our prince, fidelity to our country, and justice to all mankind; and
|
| 631 |
+
therefore, as I look upon this to be one of the most excellent branches
|
| 632 |
+
of the Church Universal, and stands, as it were, between superstition and
|
| 633 |
+
hypocrisy, I therefore declare, for the satisfaction of you and your
|
| 634 |
+
friends, as I have always lived so I now die, a true and sincere, though
|
| 635 |
+
a most unworthy member of it. And as to my discontinuance of my
|
| 636 |
+
attendance at the public worship, I refer you to my papers, which I have
|
| 637 |
+
left with my worthy friend, Mr. Barlow. And thus, my dear sister, I have
|
| 638 |
+
given you a short account of my faith, and the principles of my religion.
|
| 639 |
+
I come, in the next place, to lay before you a few meditations and
|
| 640 |
+
observations I have at several times collected together, more
|
| 641 |
+
particularly those since my retirement to St. Helen's.
|
| 642 |
+
|
| 643 |
+
|
| 644 |
+
|
| 645 |
+
Meditations and Observations relating to the Conduct of Human Life in
|
| 646 |
+
general.
|
| 647 |
+
|
| 648 |
+
|
| 649 |
+
1. Remember how often you have neglected the great duties of religion
|
| 650 |
+
and virtue, and slighted the opportunities that Providence has put into
|
| 651 |
+
your hands; and, withal, that you have a set period assigned you for the
|
| 652 |
+
management of the affairs of human life; and then reflect seriously that,
|
| 653 |
+
unless you resolve immediately to improve the little remains, the whole
|
| 654 |
+
must necessarily slip away insensibly, and then you are lost beyond
|
| 655 |
+
recovery.
|
| 656 |
+
|
| 657 |
+
2. Let an unaffected gravity, freedom, justice, and sincerity shine
|
| 658 |
+
through all your actions, and let no fancies and chimeras give the least
|
| 659 |
+
check to those excellent qualities. This is an easy task, if you will
|
| 660 |
+
but suppose everything you do to be your last, and if you can keep your
|
| 661 |
+
passions and appetites from crossing your reason. Stand clear of
|
| 662 |
+
rashness, and have nothing of insincerity or self-love to infect you.
|
| 663 |
+
|
| 664 |
+
3. Manage all your thoughts and actions with such prudence and
|
| 665 |
+
circumspection as if you were sensible you were just going to step into
|
| 666 |
+
the grave. A little thinking will show a man the vanity and uncertainty
|
| 667 |
+
of all sublunary things, and enable him to examine maturely the manner of
|
| 668 |
+
dying; which, if duly abstracted from the terror of the idea, will appear
|
| 669 |
+
nothing more than an unavoidable appendix of life itself, and a pure
|
| 670 |
+
natural action.
|
| 671 |
+
|
| 672 |
+
4. Consider that ill-usage from some sort of people is in a manner
|
| 673 |
+
necessary, and therefore do not be disquieted about it, but rather
|
| 674 |
+
conclude that you and your enemy are both marching off the stage
|
| 675 |
+
together, and that in a little time your very memories will be
|
| 676 |
+
extinguished.
|
| 677 |
+
|
| 678 |
+
5. Among your principal observations upon human life, let it be always
|
| 679 |
+
one to take notice what a great deal both of time and ease that man gains
|
| 680 |
+
who is not troubled with the spirit of curiosity, who lets his
|
| 681 |
+
neighbours' affairs alone, and confines his inspections to himself, and
|
| 682 |
+
only takes care of honesty and a good conscience.
|
| 683 |
+
|
| 684 |
+
6. If you would live at your ease, and as much as possible be free from
|
| 685 |
+
the incumbrances of life, manage but a few things at once, and let those,
|
| 686 |
+
too, be such as are absolutely necessary. By this rule you will draw the
|
| 687 |
+
bulk of your business into a narrow compass, and have the double pleasure
|
| 688 |
+
of making your actions good, and few into the bargain.
|
| 689 |
+
|
| 690 |
+
7. He that torments himself because things do not happen just as he
|
| 691 |
+
would have them, is but a sort of ulcer in the world; and he that is
|
| 692 |
+
selfish, narrow-souled, and sets up for a separate interest, is a kind of
|
| 693 |
+
voluntary outlaw, and disincorporates himself from mankind.
|
| 694 |
+
|
| 695 |
+
8. Never think anything below you which reason and your own
|
| 696 |
+
circumstances require, and never suffer yourself to be deterred by the
|
| 697 |
+
ill-grounded notions of censure and reproach; but when honesty and
|
| 698 |
+
conscience prompt you to say or do anything, do it boldly; never balk
|
| 699 |
+
your resolution or start at the consequence.
|
| 700 |
+
|
| 701 |
+
9. If a man does me an injury, what is that to me? It is his own
|
| 702 |
+
action, and let him account for it. As for me, I am in my proper
|
| 703 |
+
station, and only doing the business that Providence has allotted; and
|
| 704 |
+
withal, I ought to consider that the best way to revenge, is not to
|
| 705 |
+
imitate the injury.
|
| 706 |
+
|
| 707 |
+
10. When you happen to be ruffled and put out of humour by any cross
|
| 708 |
+
accident, retire immediately into your reason, and do not suffer your
|
| 709 |
+
passion to overrule you a moment; for the sooner you recover yourself
|
| 710 |
+
now, the better you will be able to guard yourself for the future.
|
| 711 |
+
|
| 712 |
+
11. Do not be like those ill-natured people that, though they do not
|
| 713 |
+
love to give a good word to their contemporaries, yet are mighty fond of
|
| 714 |
+
their own commendations. This argues a perverse and unjust temper, and
|
| 715 |
+
often exposes the authors to scorn and contempt.
|
| 716 |
+
|
| 717 |
+
12. If any one convinces you of an error, change your opinion and thank
|
| 718 |
+
him for it: truth and information are your business, and can never hurt
|
| 719 |
+
anybody. On the contrary, he that is proud and stubborn, and wilfully
|
| 720 |
+
continues in a mistake, it is he that receives the mischief.
|
| 721 |
+
|
| 722 |
+
13. Because you see a thing difficult, do not instantly conclude it to
|
| 723 |
+
be impossible to master it. Diligence and industry are seldom defeated.
|
| 724 |
+
Look, therefore, narrowly into the thing itself, and what you observe
|
| 725 |
+
proper and practicable in another, conclude likewise within your own
|
| 726 |
+
power.
|
| 727 |
+
|
| 728 |
+
14. The principal business of human life is run through within the short
|
| 729 |
+
compass of twenty-four hours; and when you have taken a deliberate view
|
| 730 |
+
of the present age, you have seen as much as if you had begun with the
|
| 731 |
+
world, the rest being nothing else but an endless round of the same thing
|
| 732 |
+
over and over again.
|
| 733 |
+
|
| 734 |
+
15. Bring your will to your fate, and suit your mind to your
|
| 735 |
+
circumstances. Love your friends and forgive your enemies, and do
|
| 736 |
+
justice to all mankind, and you will be secure to make your passage easy,
|
| 737 |
+
and enjoy most of the comforts human life is capable to afford you.
|
| 738 |
+
|
| 739 |
+
16. When you have a mind to entertain yourself in your retirements, let
|
| 740 |
+
it be with the good qualifications of your friends and acquaintance.
|
| 741 |
+
Think with pleasure and satisfaction upon the honour and bravery of one,
|
| 742 |
+
the modesty of another, the generosity of a third, and so on; there being
|
| 743 |
+
nothing more pleasant and diverting than the lively images and the
|
| 744 |
+
advantages of those we love and converse with.
|
| 745 |
+
|
| 746 |
+
17. As nothing can deprive you of the privileges of your nature, or
|
| 747 |
+
compel you to act counter to your reason, so nothing can happen to you
|
| 748 |
+
but what comes from Providence, and consists with the interest of the
|
| 749 |
+
universe.
|
| 750 |
+
|
| 751 |
+
18. Let people's tongues and actions be what they will, your business is
|
| 752 |
+
to have honour and honesty in your view. Let them rail, revile, censure,
|
| 753 |
+
and condemn, or make you the subject of their scorn and ridicule, what
|
| 754 |
+
does it all signify? You have one certain remedy against all their
|
| 755 |
+
malice and folly, and that is, to live so that nobody shall believe them.
|
| 756 |
+
|
| 757 |
+
19. Alas, poor mortals! did we rightly consider our own state and
|
| 758 |
+
condition, we should find it would not be long before we have forgot all
|
| 759 |
+
the world, and to be even, that all the world will have forgot us
|
| 760 |
+
likewise.
|
| 761 |
+
|
| 762 |
+
20. He that would recommend himself to the public, let him do it by the
|
| 763 |
+
candour and modesty of his behaviour, and by a generous indifference to
|
| 764 |
+
external advantages. Let him love mankind, and resign to Providence, and
|
| 765 |
+
then his works will follow him, and his good actions will praise him in
|
| 766 |
+
the gate.
|
| 767 |
+
|
| 768 |
+
21. When you hear a discourse, let your understanding, as far as
|
| 769 |
+
possible, keep pace with it, and lead you forward to those things which
|
| 770 |
+
fall most within the compass of your own observations.
|
| 771 |
+
|
| 772 |
+
22. When vice and treachery shall be rewarded, and virtue and ability
|
| 773 |
+
slighted and discountenanced; when ministers of state shall rather fear
|
| 774 |
+
man than God, and to screen themselves run into parties and factions;
|
| 775 |
+
when noise and clamour, and scandalous reports shall carry everything
|
| 776 |
+
before them, it is natural to conclude that a nation in such a state of
|
| 777 |
+
infatuation stands upon the brink of destruction, and without the
|
| 778 |
+
intervention of some unforeseen accident, must be inevitably ruined.
|
| 779 |
+
|
| 780 |
+
23. When a prince is guarded by wise and honest men, and when all public
|
| 781 |
+
officers are sure to be rewarded if they do well, and punished if they do
|
| 782 |
+
evil, the consequence is plain; justice and honesty will flourish, and
|
| 783 |
+
men will be always contriving, not for themselves, but for the honour and
|
| 784 |
+
interest of their king and country.
|
| 785 |
+
|
| 786 |
+
24. Wicked men may sometimes go unpunished in this world, but wicked
|
| 787 |
+
nations never do; because this world is the only place of punishment of
|
| 788 |
+
wicked nations, though not for private and particular persons.
|
| 789 |
+
|
| 790 |
+
25. An administration that is merely founded upon human policy must be
|
| 791 |
+
always subject to human chance; but that which is founded on the divine
|
| 792 |
+
wisdom can no more miscarry than the government of heaven. To govern by
|
| 793 |
+
parties and factions is the advice of an atheist, and sets up a
|
| 794 |
+
government by the spirit of Satan. In such a government the prince can
|
| 795 |
+
never be secure under the greatest promises, since, as men's interest
|
| 796 |
+
changes, so will their duty and affections likewise.
|
| 797 |
+
|
| 798 |
+
26. It is a very ancient observation, and a very true one, that people
|
| 799 |
+
generally despise where they flatter, and cringe to those they design to
|
| 800 |
+
betray; so that truth and ceremony are, and always will be, two distinct
|
| 801 |
+
things.
|
| 802 |
+
|
| 803 |
+
27. When you find your friend in an error, undeceive him with secrecy
|
| 804 |
+
and civility, and let him see his oversight first by hints and glances;
|
| 805 |
+
and if you cannot convince him, leave him with respect, and lay the fault
|
| 806 |
+
upon your own management.
|
| 807 |
+
|
| 808 |
+
28. When you are under the greatest vexations, then consider that human
|
| 809 |
+
life lasts but for a moment; and do not forget but that you are like the
|
| 810 |
+
rest of the world, and faulty yourself in many instances; and withal,
|
| 811 |
+
remember that anger and impatience often prove more mischievous than the
|
| 812 |
+
provocation.
|
| 813 |
+
|
| 814 |
+
29. Gentleness and good humour are invincible, provided they are without
|
| 815 |
+
hypocrisy and design; they disarm the most barbarous and savage tempers,
|
| 816 |
+
and make even malice ashamed of itself.
|
| 817 |
+
|
| 818 |
+
30. In all the actions of life let it be your first and principal care
|
| 819 |
+
to guard against anger on the one hand, and flattery on the other, for
|
| 820 |
+
they are both unserviceable qualities, and do a great deal of mischief in
|
| 821 |
+
the government of human life.
|
| 822 |
+
|
| 823 |
+
31. When a man turns knave or libertine, and gives way to fear,
|
| 824 |
+
jealousy, and fits of the spleen; when his mind complains of his fortune,
|
| 825 |
+
and he quits the station in which Providence has placed him, he acts
|
| 826 |
+
perfectly counter to humanity, deserts his own nature, and, as it were,
|
| 827 |
+
runs away from himself.
|
| 828 |
+
|
| 829 |
+
32. Be not heavy in business, disturbed in conversation, nor impertinent
|
| 830 |
+
in your thoughts. Let your judgment be right, your actions friendly, and
|
| 831 |
+
your mind contented; let them curse you, threaten you, or despise you;
|
| 832 |
+
let them go on; they can never injure your reason or your virtue, and
|
| 833 |
+
then all the rest that they can do to you signifies nothing.
|
| 834 |
+
|
| 835 |
+
33. The only pleasure of human life is doing the business of the
|
| 836 |
+
creation; and which way is that to be compassed very easily? Most
|
| 837 |
+
certainly by the practice of general kindness, by rejecting the
|
| 838 |
+
importunity of our senses, by distinguishing truth from falsehood, and by
|
| 839 |
+
contemplating the works of the Almighty.
|
| 840 |
+
|
| 841 |
+
34. Be sure to mind that which lies before you, whether it be thought,
|
| 842 |
+
word, or action; and never postpone an opportunity, or make virtue wait
|
| 843 |
+
for you till to-morrow.
|
| 844 |
+
|
| 845 |
+
35. Whatever tends neither to the improvement of your reason nor the
|
| 846 |
+
benefit of society, think it below you; and when you have done any
|
| 847 |
+
considerable service to mankind, do not lessen it by your folly in gaping
|
| 848 |
+
after reputation and requital.
|
| 849 |
+
|
| 850 |
+
36. When you find yourself sleepy in a morning, rouse yourself, and
|
| 851 |
+
consider that you are born to business, and that in doing good in your
|
| 852 |
+
generation, you answer your character and act like a man; whereas sleep
|
| 853 |
+
and idleness do but degrade you, and sink you down to a brute.
|
| 854 |
+
|
| 855 |
+
37. A mind that has nothing of hope, or fear, or aversion, or desire, to
|
| 856 |
+
weaken and disturb it, is the most impregnable security. Hither we may
|
| 857 |
+
with safety retire and defy our enemies; and he that sees not this
|
| 858 |
+
advantage must be extremely ignorant, and he that forgets it unhappy.
|
| 859 |
+
|
| 860 |
+
38. Do not disturb yourself about the faults of other people, but let
|
| 861 |
+
everybody's crimes be at their own door. Have always this great maxim in
|
| 862 |
+
your remembrance, that to play the knave is to rebel against religion;
|
| 863 |
+
all sorts of injustice being no less than high treason against Heaven
|
| 864 |
+
itself.
|
| 865 |
+
|
| 866 |
+
39. Do not contemn death, but meet it with a decent and religious
|
| 867 |
+
fortitude, and look upon it as one of those things which Providence has
|
| 868 |
+
ordered. If you want a cordial to make the apprehensions of dying go
|
| 869 |
+
down a little the more easily, consider what sort of world and what sort
|
| 870 |
+
of company you will part with. To conclude, do but look seriously into
|
| 871 |
+
the world, and there you will see multitudes of people preparing for
|
| 872 |
+
funerals, and mourning for their friends and acquaintances; and look out
|
| 873 |
+
again a little afterwards, and you will see others doing the very same
|
| 874 |
+
thing for them.
|
| 875 |
+
|
| 876 |
+
40. In short, men are but poor transitory things. To-day they are busy
|
| 877 |
+
and harassed with the affairs of human life; and to-morrow life itself is
|
| 878 |
+
taken from them, and they are returned to their original dust and ashes.
|
| 879 |
+
|
| 880 |
+
|
| 881 |
+
|
| 882 |
+
|
| 883 |
+
PART III
|
| 884 |
+
|
| 885 |
+
|
| 886 |
+
Containing prophetic observations relating to the affairs of Europe and
|
| 887 |
+
of Great Britain, more particularly from 1720 to 1729.
|
| 888 |
+
|
| 889 |
+
1. In the latter end of 1720, an eminent old lady shall bring forth five
|
| 890 |
+
sons at a birth; the youngest shall live and grow up to maturity, but the
|
| 891 |
+
four eldest shall either die in the nursery, or be all carried off by one
|
| 892 |
+
sudden and unexpected accident.
|
| 893 |
+
|
| 894 |
+
2. About this time a man with a double head shall arrive in Britain from
|
| 895 |
+
the south. One of these heads shall deliver messages of great importance
|
| 896 |
+
to the governing party, and the other to the party that is opposite to
|
| 897 |
+
them. The first shall believe the monster, but the last shall discover
|
| 898 |
+
the impostor, and so happily disengage themselves from a snare that was
|
| 899 |
+
laid to destroy them and their posterity. After this the two heads shall
|
| 900 |
+
unite, and the monster shall appear in his proper shape.
|
| 901 |
+
|
| 902 |
+
3. In the year 1721, a philosopher from Lower Germany shall come, first
|
| 903 |
+
to Amsterdam in Holland, and afterwards to London. He will bring with
|
| 904 |
+
him a world of curiosities, and among them a pretended secret for the
|
| 905 |
+
transmutation of metals. Under the umbrage of this mighty secret he
|
| 906 |
+
shall pass upon the world for some time; but at length he shall be
|
| 907 |
+
detected, and proved to be nothing but an empiric and a cheat, and so
|
| 908 |
+
forced to sneak off, and leave the people he has deluded, either to
|
| 909 |
+
bemoan their loss, or laugh at their own folly. N.B.--This will be the
|
| 910 |
+
last of his sect that will ever venture in this part of the world upon
|
| 911 |
+
the same errand.
|
| 912 |
+
|
| 913 |
+
4. In this year great endeavours will be used for procuring a general
|
| 914 |
+
peace, which shall be so near a conclusion that public rejoicings shall
|
| 915 |
+
be made at the courts of several great potentates upon that account; but
|
| 916 |
+
just in the critical juncture, a certain neighbouring prince shall come
|
| 917 |
+
to a violent death, which shall occasion new war and commotion all over
|
| 918 |
+
Europe; but these shall continue but for a short time, and at last
|
| 919 |
+
terminate in the utter destruction of the first aggressors.
|
| 920 |
+
|
| 921 |
+
5. Towards the close of this year of mysteries, a person that was born
|
| 922 |
+
blind shall have his sight restored, and shall see ravens perch upon the
|
| 923 |
+
heads of traitors, among which the head of a notorious prelate shall
|
| 924 |
+
stand upon the highest pole.
|
| 925 |
+
|
| 926 |
+
6. In the year 1722, there shall be a grand congress, and new overtures
|
| 927 |
+
of peace offered by most of the principal parties concerned in the war,
|
| 928 |
+
which shall have so good effect that a cessation of arms shall be agreed
|
| 929 |
+
upon for six months, which shall be kept inviolable till a certain
|
| 930 |
+
general, either through treachery or inadvertency, shall begin
|
| 931 |
+
hostilities before the expiration of the term; upon which the injured
|
| 932 |
+
prince shall draw his sword, and throw the scabbard into the sea, vowing
|
| 933 |
+
never to return it till he shall obtain satisfaction for himself, and
|
| 934 |
+
done justice to all that were oppressed.
|
| 935 |
+
|
| 936 |
+
7. At the close of this year, a famous bridge shall be broken down, and
|
| 937 |
+
the water that runs under it shall be tinctured with the blood of two
|
| 938 |
+
notorious malefactors, whose unexpected death shall make mighty
|
| 939 |
+
alterations in the present state of affairs, and put a stop to the ruin
|
| 940 |
+
of a nation, which must otherwise have been unavoidable.
|
| 941 |
+
|
| 942 |
+
8. 1723 begins with plots, conspiracies, and intestine commotions in
|
| 943 |
+
several countries; nor shall Great Britain itself be free from the
|
| 944 |
+
calamity. These shall continue till a certain young prince shall take
|
| 945 |
+
the reins of government into his own hands; and after that, a marriage
|
| 946 |
+
shall be proposed, and an alliance concluded between two great
|
| 947 |
+
potentates, who shall join their forces, and endeavour, in good earnest,
|
| 948 |
+
to set all matters upon a right foundation.
|
| 949 |
+
|
| 950 |
+
9. This year several cardinals and prelates shall be publicly censured
|
| 951 |
+
for heretical principles, and shall narrowly escape from being torn to
|
| 952 |
+
pieces by the common people, who still look upon them as the grand
|
| 953 |
+
disturbers of public tranquillity, perfect incendiaries, and the chief
|
| 954 |
+
promoters of their former, present, and future calamities.
|
| 955 |
+
|
| 956 |
+
10. In 1724-5 there will be many treaties and negociations, and Great
|
| 957 |
+
Britain, particularly, will be crowded with foreign ministers and
|
| 958 |
+
ambassadors from remote princes and states. Trade and commerce will
|
| 959 |
+
begin to flourish and revive, and everything will have a comfortable
|
| 960 |
+
prospect, until some desperadoes, assisted by a monster with many heads,
|
| 961 |
+
shall start new difficulties, and put the world again into a flame; but
|
| 962 |
+
these shall be but of short duration.
|
| 963 |
+
|
| 964 |
+
11. Before the expiration of 1725, an eagle from the north shall fly
|
| 965 |
+
directly to the south, and perch upon the palace of a prince, and first
|
| 966 |
+
unravel the bloody projects and designs of a wicked set of people, and
|
| 967 |
+
then publicly discover the murder of a great king, and the intended
|
| 968 |
+
assassination of another greater than he.
|
| 969 |
+
|
| 970 |
+
12. In 1726, three princes will be born that will grow up to be men, and
|
| 971 |
+
inherit the crowns of three of the greatest monarchies in Europe.
|
| 972 |
+
|
| 973 |
+
13. About this time the pope will die, and after a great many intrigues
|
| 974 |
+
and struggles, a Spanish cardinal shall be elected, who shall decline the
|
| 975 |
+
dignity, and declare his marriage with a great lady, heiress of one of
|
| 976 |
+
the chief principalities in Italy, which may occasion new troubles in
|
| 977 |
+
Europe, if not timely prevented.
|
| 978 |
+
|
| 979 |
+
14. In 1727, new troubles shall break out in the north, occasioned by
|
| 980 |
+
the sudden death of a certain prince, and the avarice and ambition of
|
| 981 |
+
another. Poor Poland seems to be pointed at; but the princes of the
|
| 982 |
+
south shall enter into a confederacy to preserve her, and shall at length
|
| 983 |
+
restore her peace, and prevent the perpetual ruin of her constitution.
|
| 984 |
+
|
| 985 |
+
15. Great endeavours will be used about this time for a comprehension in
|
| 986 |
+
religion, supported by crafty and designing men, and a party of mistaken
|
| 987 |
+
zealots, which they shall artfully draw in to join with them; but as the
|
| 988 |
+
project is ill-concerted, and will be worse managed, it will come to
|
| 989 |
+
nothing; and soon afterwards an effectual mode will be taken to prevent
|
| 990 |
+
the like attempt for the future.
|
| 991 |
+
|
| 992 |
+
16. 1728 will be a year of inquiry and retrospection. Many exorbitant
|
| 993 |
+
grants will be reassumed, and several persons who thought themselves
|
| 994 |
+
secure will be called before the senate, and compelled to disgorge what
|
| 995 |
+
they have unjustly pillaged either from the crown or the public.
|
| 996 |
+
|
| 997 |
+
17. About this time a new scaffold will be erected upon the confines of
|
| 998 |
+
a certain great city, where an old count of a new extraction, that has
|
| 999 |
+
been of all parties and true to none, will be doomed by his peers to make
|
| 1000 |
+
his first appearance. After this an old lady who has often been exposed
|
| 1001 |
+
to danger and disgrace, and sometimes brought to the very brink of
|
| 1002 |
+
destruction, will be brought to bed of three daughters at once, which
|
| 1003 |
+
they shall call Plenty, Peace, and Union; and these three shall live and
|
| 1004 |
+
grow up together, be the glory of their mother, and the comfort of
|
| 1005 |
+
posterity for many generations.
|
| 1006 |
+
|
| 1007 |
+
* * * * *
|
| 1008 |
+
|
| 1009 |
+
This is the substance of what he either writ or extracted from his papers
|
| 1010 |
+
in the interval between the loss of his speech and the return of his fit,
|
| 1011 |
+
which happened exactly at the time he had computed.
|
| 1012 |
+
|
| 1013 |
+
Upon the approach of his fit, he made signs to be put to bed, which was
|
| 1014 |
+
no sooner done but he was seized with extreme agonies, which he bore up
|
| 1015 |
+
under with the greatest steadfastness, and after a severe conflict, that
|
| 1016 |
+
lasted near eight hours, he expired.
|
| 1017 |
+
|
| 1018 |
+
Thus lived and thus died this extraordinary person; a person, though of
|
| 1019 |
+
mean extraction and obscure life, yet when his character comes to be
|
| 1020 |
+
fully and truly known, it will be read with pleasure, profit, and
|
| 1021 |
+
admiration.
|
| 1022 |
+
|
| 1023 |
+
His perfections at large would be the work of a volume, and inconsistent
|
| 1024 |
+
with the intention of these papers. I will, therefore, only add, for a
|
| 1025 |
+
conclusion, that he was a man of uncommon thought and judgment, and
|
| 1026 |
+
always kept his appetites and inclinations within their just limits.
|
| 1027 |
+
|
| 1028 |
+
His reason was strong and manly, his understanding sound and active, and
|
| 1029 |
+
his temper so easy, equal, and complaisant, that he never fell out,
|
| 1030 |
+
either with men or accidents. He bore all things with the highest
|
| 1031 |
+
affability, and computed justly upon their value and consequence, and
|
| 1032 |
+
then applied them to their proper uses.
|
| 1033 |
+
|
| 1034 |
+
|
| 1035 |
+
|
| 1036 |
+
|
| 1037 |
+
A LETTER FROM OXFORD
|
| 1038 |
+
|
| 1039 |
+
|
| 1040 |
+
Sir,
|
| 1041 |
+
|
| 1042 |
+
Being informed that you speedily intend to publish some memoirs relating
|
| 1043 |
+
to our dumb countryman, Dickory Cronke, I send you herewith a few lines,
|
| 1044 |
+
in the nature of an elegy, which I leave you to dispose of as you think
|
| 1045 |
+
fit. I knew and admired the man; and if I were capable, his character
|
| 1046 |
+
should be the first thing I would attempt.
|
| 1047 |
+
|
| 1048 |
+
Yours. &c.
|
| 1049 |
+
|
| 1050 |
+
|
| 1051 |
+
|
| 1052 |
+
AN ELEGY,
|
| 1053 |
+
IN MEMORY OF DICKORY CRONKE,
|
| 1054 |
+
THE DUMB PHILOSOPHER.
|
| 1055 |
+
|
| 1056 |
+
|
| 1057 |
+
Vitiis nemo sine nascitur; optimus ille est,
|
| 1058 |
+
Qui minimus urgetur.--HORACE.
|
| 1059 |
+
|
| 1060 |
+
If virtuous actions emulation raise,
|
| 1061 |
+
Then this good man deserves immortal praise.
|
| 1062 |
+
When nature such extensive wisdom lent,
|
| 1063 |
+
She sure designed him for our precedent.
|
| 1064 |
+
Such great endowments in a man unknown,
|
| 1065 |
+
Declare the blessings were not all his own;
|
| 1066 |
+
But rather granted for a time to show
|
| 1067 |
+
What the wise hand of Providence can do.
|
| 1068 |
+
In him we may a bright example see
|
| 1069 |
+
Of nature, justice, and morality;
|
| 1070 |
+
A mind not subject to the frowns of fate,
|
| 1071 |
+
But calm and easy in a servile state.
|
| 1072 |
+
He always kept a guard upon his will
|
| 1073 |
+
And feared no harm because he knew no ill.
|
| 1074 |
+
A decent posture and an humble mien,
|
| 1075 |
+
In every action of his life were seen.
|
| 1076 |
+
Through all the different stages that he went,
|
| 1077 |
+
He still appeared both wise and diligent:
|
| 1078 |
+
Firm to his word, and punctual to his trust,
|
| 1079 |
+
Sagacious, frugal, arable, and just.
|
| 1080 |
+
No gainful views his bounded hopes could sway,
|
| 1081 |
+
No wanton thought led his chaste soul astray.
|
| 1082 |
+
In short, his thoughts and actions both declare,
|
| 1083 |
+
Nature designed him her philosopher;
|
| 1084 |
+
That all mankind, by his example taught,
|
| 1085 |
+
Might learn to live, and manage every thought.
|
| 1086 |
+
Oh! could my muse the wondrous subject grace,
|
| 1087 |
+
And, from his youth, his virtuous actions trace;
|
| 1088 |
+
Could I in just and equal numbers tell
|
| 1089 |
+
How well he lived, and how devoutly fell,
|
| 1090 |
+
I boldly might your strict attention claim,
|
| 1091 |
+
And bid you learn, and copy out the man.
|
| 1092 |
+
|
| 1093 |
+
J. P.
|
| 1094 |
+
|
| 1095 |
+
Exeter College, August 25th, 1719.
|
| 1096 |
+
|
| 1097 |
+
|
| 1098 |
+
|
| 1099 |
+
|
| 1100 |
+
EPITAPH
|
| 1101 |
+
|
| 1102 |
+
|
| 1103 |
+
The occasion of this epitaph was briefly thus:--A gentleman, who had
|
| 1104 |
+
heard much in commendation of this dumb man, going accidentally to the
|
| 1105 |
+
churchyard where he was buried, and finding his grave without a
|
| 1106 |
+
tombstone, or any manner of memorandum of his death, he pulled out his
|
| 1107 |
+
pencil, and writ as follows:--
|
| 1108 |
+
|
| 1109 |
+
PAUPER UBIQUE JACET.
|
| 1110 |
+
|
| 1111 |
+
Near to this lonely unfrequented place,
|
| 1112 |
+
Mixed with the common dust, neglected lies
|
| 1113 |
+
The man that every muse should strive to grace,
|
| 1114 |
+
And all the world should for his virtue prize.
|
| 1115 |
+
Stop, gentle passenger, and drop a tear,
|
| 1116 |
+
Truth, justice, wisdom, all lie buried here.
|
| 1117 |
+
|
| 1118 |
+
What, though he wants a monumental stone,
|
| 1119 |
+
The common pomp of every fool or knave,
|
| 1120 |
+
Those virtues which through all his actions shone
|
| 1121 |
+
Proclaim his worth, and praise him in the grave.
|
| 1122 |
+
His merits will a bright example give,
|
| 1123 |
+
Which shall both time and envy too outlive.
|
| 1124 |
+
|
| 1125 |
+
Oh, had I power but equal to my mind,
|
| 1126 |
+
A decent tomb should soon this place adorn,
|
| 1127 |
+
With this inscription: Lo, here lies confined
|
| 1128 |
+
A wondrous man, although obscurely born;
|
| 1129 |
+
A man, though dumb, yet he was nature's care,
|
| 1130 |
+
Who marked him out her own philosopher.
|
| 1131 |
+
|
| 1132 |
+
|
| 1133 |
+
|
| 1134 |
+
|
| 1135 |
+
|
| 1136 |
+
*** END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK DICKORY CRONKE: THE DUMB PHILOSOPHER, OR, GREAT BRITAIN'S WONDER ***
|
| 1137 |
+
|
| 1138 |
+
|
| 1139 |
+
|
| 1140 |
+
|
| 1141 |
+
Updated editions will replace the previous one—the old editions will
|
| 1142 |
+
be renamed.
|
| 1143 |
+
|
| 1144 |
+
Creating the works from print editions not protected by U.S. copyright
|
| 1145 |
+
law means that no one owns a United States copyright in these works,
|
| 1146 |
+
so the Foundation (and you!) can copy and distribute it in the United
|
| 1147 |
+
States without permission and without paying copyright
|
| 1148 |
+
royalties. Special rules, set forth in the General Terms of Use part
|
| 1149 |
+
of this license, apply to copying and distributing Project
|
| 1150 |
+
Gutenberg™ electronic works to protect the PROJECT GUTENBERG™
|
| 1151 |
+
concept and trademark. Project Gutenberg is a registered trademark,
|
| 1152 |
+
and may not be used if you charge for an eBook, except by following
|
| 1153 |
+
the terms of the trademark license, including paying royalties for use
|
| 1154 |
+
of the Project Gutenberg trademark. If you do not charge anything for
|
| 1155 |
+
copies of this eBook, complying with the trademark license is very
|
| 1156 |
+
easy. You may use this eBook for nearly any purpose such as creation
|
| 1157 |
+
of derivative works, reports, performances and research. Project
|
| 1158 |
+
Gutenberg eBooks may be modified and printed and given away—you may
|
| 1159 |
+
do practically ANYTHING in the United States with eBooks not protected
|
| 1160 |
+
by U.S. copyright law. Redistribution is subject to the trademark
|
| 1161 |
+
license, especially commercial redistribution.
|
| 1162 |
+
|
| 1163 |
+
|
| 1164 |
+
START: FULL LICENSE
|
| 1165 |
+
|
| 1166 |
+
THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE
|
| 1167 |
+
|
| 1168 |
+
PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK
|
| 1169 |
+
|
| 1170 |
+
To protect the Project Gutenberg™ mission of promoting the free
|
| 1171 |
+
distribution of electronic works, by using or distributing this work
|
| 1172 |
+
(or any other work associated in any way with the phrase “Project
|
| 1173 |
+
Gutenberg”), you agree to comply with all the terms of the Full
|
| 1174 |
+
Project Gutenberg™ License available with this file or online at
|
| 1175 |
+
www.gutenberg.org/license.
|
| 1176 |
+
|
| 1177 |
+
Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg™
|
| 1178 |
+
electronic works
|
| 1179 |
+
|
| 1180 |
+
1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg™
|
| 1181 |
+
electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to
|
| 1182 |
+
and accept all the terms of this license and intellectual property
|
| 1183 |
+
(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all
|
| 1184 |
+
the terms of this agreement, you must cease using and return or
|
| 1185 |
+
destroy all copies of Project Gutenberg™ electronic works in your
|
| 1186 |
+
possession. If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a
|
| 1187 |
+
Project Gutenberg™ electronic work and you do not agree to be bound
|
| 1188 |
+
by the terms of this agreement, you may obtain a refund from the person
|
| 1189 |
+
or entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8.
|
| 1190 |
+
|
| 1191 |
+
1.B. “Project Gutenberg” is a registered trademark. It may only be
|
| 1192 |
+
used on or associated in any way with an electronic work by people who
|
| 1193 |
+
agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few
|
| 1194 |
+
things that you can do with most Project Gutenberg™ electronic works
|
| 1195 |
+
even without complying with the full terms of this agreement. See
|
| 1196 |
+
paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project
|
| 1197 |
+
Gutenberg™ electronic works if you follow the terms of this
|
| 1198 |
+
agreement and help preserve free future access to Project Gutenberg™
|
| 1199 |
+
electronic works. See paragraph 1.E below.
|
| 1200 |
+
|
| 1201 |
+
1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation (“the
|
| 1202 |
+
Foundation” or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection
|
| 1203 |
+
of Project Gutenberg™ electronic works. Nearly all the individual
|
| 1204 |
+
works in the collection are in the public domain in the United
|
| 1205 |
+
States. If an individual work is unprotected by copyright law in the
|
| 1206 |
+
United States and you are located in the United States, we do not
|
| 1207 |
+
claim a right to prevent you from copying, distributing, performing,
|
| 1208 |
+
displaying or creating derivative works based on the work as long as
|
| 1209 |
+
all references to Project Gutenberg are removed. Of course, we hope
|
| 1210 |
+
that you will support the Project Gutenberg™ mission of promoting
|
| 1211 |
+
free access to electronic works by freely sharing Project Gutenberg™
|
| 1212 |
+
works in compliance with the terms of this agreement for keeping the
|
| 1213 |
+
Project Gutenberg™ name associated with the work. You can easily
|
| 1214 |
+
comply with the terms of this agreement by keeping this work in the
|
| 1215 |
+
same format with its attached full Project Gutenberg™ License when
|
| 1216 |
+
you share it without charge with others.
|
| 1217 |
+
|
| 1218 |
+
1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern
|
| 1219 |
+
what you can do with this work. Copyright laws in most countries are
|
| 1220 |
+
in a constant state of change. If you are outside the United States,
|
| 1221 |
+
check the laws of your country in addition to the terms of this
|
| 1222 |
+
agreement before downloading, copying, displaying, performing,
|
| 1223 |
+
distributing or creating derivative works based on this work or any
|
| 1224 |
+
other Project Gutenberg™ work. The Foundation makes no
|
| 1225 |
+
representations concerning the copyright status of any work in any
|
| 1226 |
+
country other than the United States.
|
| 1227 |
+
|
| 1228 |
+
1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:
|
| 1229 |
+
|
| 1230 |
+
1.E.1. The following sentence, with active links to, or other
|
| 1231 |
+
immediate access to, the full Project Gutenberg™ License must appear
|
| 1232 |
+
prominently whenever any copy of a Project Gutenberg™ work (any work
|
| 1233 |
+
on which the phrase “Project Gutenberg” appears, or with which the
|
| 1234 |
+
phrase “Project Gutenberg” is associated) is accessed, displayed,
|
| 1235 |
+
performed, viewed, copied or distributed:
|
| 1236 |
+
|
| 1237 |
+
This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and most
|
| 1238 |
+
other parts of the world at no cost and with almost no restrictions
|
| 1239 |
+
whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms
|
| 1240 |
+
of the Project Gutenberg License included with this eBook or online
|
| 1241 |
+
at www.gutenberg.org. If you
|
| 1242 |
+
are not located in the United States, you will have to check the laws
|
| 1243 |
+
of the country where you are located before using this eBook.
|
| 1244 |
+
|
| 1245 |
+
1.E.2. If an individual Project Gutenberg™ electronic work is
|
| 1246 |
+
derived from texts not protected by U.S. copyright law (does not
|
| 1247 |
+
contain a notice indicating that it is posted with permission of the
|
| 1248 |
+
copyright holder), the work can be copied and distributed to anyone in
|
| 1249 |
+
the United States without paying any fees or charges. If you are
|
| 1250 |
+
redistributing or providing access to a work with the phrase “Project
|
| 1251 |
+
Gutenberg” associated with or appearing on the work, you must comply
|
| 1252 |
+
either with the requirements of paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 or
|
| 1253 |
+
obtain permission for the use of the work and the Project Gutenberg™
|
| 1254 |
+
trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or 1.E.9.
|
| 1255 |
+
|
| 1256 |
+
1.E.3. If an individual Project Gutenberg™ electronic work is posted
|
| 1257 |
+
with the permission of the copyright holder, your use and distribution
|
| 1258 |
+
must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any
|
| 1259 |
+
additional terms imposed by the copyright holder. Additional terms
|
| 1260 |
+
will be linked to the Project Gutenberg™ License for all works
|
| 1261 |
+
posted with the permission of the copyright holder found at the
|
| 1262 |
+
beginning of this work.
|
| 1263 |
+
|
| 1264 |
+
1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg™
|
| 1265 |
+
License terms from this work, or any files containing a part of this
|
| 1266 |
+
work or any other work associated with Project Gutenberg™.
|
| 1267 |
+
|
| 1268 |
+
1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
|
| 1269 |
+
electronic work, or any part of this electronic work, without
|
| 1270 |
+
prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with
|
| 1271 |
+
active links or immediate access to the full terms of the Project
|
| 1272 |
+
Gutenberg™ License.
|
| 1273 |
+
|
| 1274 |
+
1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary,
|
| 1275 |
+
compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including
|
| 1276 |
+
any word processing or hypertext form. However, if you provide access
|
| 1277 |
+
to or distribute copies of a Project Gutenberg™ work in a format
|
| 1278 |
+
other than “Plain Vanilla ASCII” or other format used in the official
|
| 1279 |
+
version posted on the official Project Gutenberg™ website
|
| 1280 |
+
(www.gutenberg.org), you must, at no additional cost, fee or expense
|
| 1281 |
+
to the user, provide a copy, a means of exporting a copy, or a means
|
| 1282 |
+
of obtaining a copy upon request, of the work in its original “Plain
|
| 1283 |
+
Vanilla ASCII” or other form. Any alternate format must include the
|
| 1284 |
+
full Project Gutenberg™ License as specified in paragraph 1.E.1.
|
| 1285 |
+
|
| 1286 |
+
1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,
|
| 1287 |
+
performing, copying or distributing any Project Gutenberg™ works
|
| 1288 |
+
unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.
|
| 1289 |
+
|
| 1290 |
+
1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing
|
| 1291 |
+
access to or distributing Project Gutenberg™ electronic works
|
| 1292 |
+
provided that:
|
| 1293 |
+
|
| 1294 |
+
• You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
|
| 1295 |
+
the use of Project Gutenberg™ works calculated using the method
|
| 1296 |
+
you already use to calculate your applicable taxes. The fee is owed
|
| 1297 |
+
to the owner of the Project Gutenberg™ trademark, but he has
|
| 1298 |
+
agreed to donate royalties under this paragraph to the Project
|
| 1299 |
+
Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments must be paid
|
| 1300 |
+
within 60 days following each date on which you prepare (or are
|
| 1301 |
+
legally required to prepare) your periodic tax returns. Royalty
|
| 1302 |
+
payments should be clearly marked as such and sent to the Project
|
| 1303 |
+
Gutenberg Literary Archive Foundation at the address specified in
|
| 1304 |
+
Section 4, “Information about donations to the Project Gutenberg
|
| 1305 |
+
Literary Archive Foundation.”
|
| 1306 |
+
|
| 1307 |
+
• You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
|
| 1308 |
+
you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he
|
| 1309 |
+
does not agree to the terms of the full Project Gutenberg™
|
| 1310 |
+
License. You must require such a user to return or destroy all
|
| 1311 |
+
copies of the works possessed in a physical medium and discontinue
|
| 1312 |
+
all use of and all access to other copies of Project Gutenberg™
|
| 1313 |
+
works.
|
| 1314 |
+
|
| 1315 |
+
• You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of
|
| 1316 |
+
any money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
|
| 1317 |
+
electronic work is discovered and reported to you within 90 days of
|
| 1318 |
+
receipt of the work.
|
| 1319 |
+
|
| 1320 |
+
• You comply with all other terms of this agreement for free
|
| 1321 |
+
distribution of Project Gutenberg™ works.
|
| 1322 |
+
|
| 1323 |
+
|
| 1324 |
+
1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project
|
| 1325 |
+
Gutenberg™ electronic work or group of works on different terms than
|
| 1326 |
+
are set forth in this agreement, you must obtain permission in writing
|
| 1327 |
+
from the Project Gutenberg Literary Archive Foundation, the manager of
|
| 1328 |
+
the Project Gutenberg™ trademark. Contact the Foundation as set
|
| 1329 |
+
forth in Section 3 below.
|
| 1330 |
+
|
| 1331 |
+
1.F.
|
| 1332 |
+
|
| 1333 |
+
1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable
|
| 1334 |
+
effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread
|
| 1335 |
+
works not protected by U.S. copyright law in creating the Project
|
| 1336 |
+
Gutenberg™ collection. Despite these efforts, Project Gutenberg™
|
| 1337 |
+
electronic works, and the medium on which they may be stored, may
|
| 1338 |
+
contain “Defects,” such as, but not limited to, incomplete, inaccurate
|
| 1339 |
+
or corrupt data, transcription errors, a copyright or other
|
| 1340 |
+
intellectual property infringement, a defective or damaged disk or
|
| 1341 |
+
other medium, a computer virus, or computer codes that damage or
|
| 1342 |
+
cannot be read by your equipment.
|
| 1343 |
+
|
| 1344 |
+
1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the “Right
|
| 1345 |
+
of Replacement or Refund” described in paragraph 1.F.3, the Project
|
| 1346 |
+
Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project
|
| 1347 |
+
Gutenberg™ trademark, and any other party distributing a Project
|
| 1348 |
+
Gutenberg™ electronic work under this agreement, disclaim all
|
| 1349 |
+
liability to you for damages, costs and expenses, including legal
|
| 1350 |
+
fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
|
| 1351 |
+
LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
|
| 1352 |
+
PROVIDED IN PARAGRAPH 1.F.3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE
|
| 1353 |
+
TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
|
| 1354 |
+
LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR
|
| 1355 |
+
INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH
|
| 1356 |
+
DAMAGE.
|
| 1357 |
+
|
| 1358 |
+
1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a
|
| 1359 |
+
defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can
|
| 1360 |
+
receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
|
| 1361 |
+
written explanation to the person you received the work from. If you
|
| 1362 |
+
received the work on a physical medium, you must return the medium
|
| 1363 |
+
with your written explanation. The person or entity that provided you
|
| 1364 |
+
with the defective work may elect to provide a replacement copy in
|
| 1365 |
+
lieu of a refund. If you received the work electronically, the person
|
| 1366 |
+
or entity providing it to you may choose to give you a second
|
| 1367 |
+
opportunity to receive the work electronically in lieu of a refund. If
|
| 1368 |
+
the second copy is also defective, you may demand a refund in writing
|
| 1369 |
+
without further opportunities to fix the problem.
|
| 1370 |
+
|
| 1371 |
+
1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth
|
| 1372 |
+
in paragraph 1.F.3, this work is provided to you ‘AS-IS’, WITH NO
|
| 1373 |
+
OTHER WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT
|
| 1374 |
+
LIMITED TO WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.
|
| 1375 |
+
|
| 1376 |
+
1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied
|
| 1377 |
+
warranties or the exclusion or limitation of certain types of
|
| 1378 |
+
damages. If any disclaimer or limitation set forth in this agreement
|
| 1379 |
+
violates the law of the state applicable to this agreement, the
|
| 1380 |
+
agreement shall be interpreted to make the maximum disclaimer or
|
| 1381 |
+
limitation permitted by the applicable state law. The invalidity or
|
| 1382 |
+
unenforceability of any provision of this agreement shall not void the
|
| 1383 |
+
remaining provisions.
|
| 1384 |
+
|
| 1385 |
+
1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
|
| 1386 |
+
trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
|
| 1387 |
+
providing copies of Project Gutenberg™ electronic works in
|
| 1388 |
+
accordance with this agreement, and any volunteers associated with the
|
| 1389 |
+
production, promotion and distribution of Project Gutenberg™
|
| 1390 |
+
electronic works, harmless from all liability, costs and expenses,
|
| 1391 |
+
including legal fees, that arise directly or indirectly from any of
|
| 1392 |
+
the following which you do or cause to occur: (a) distribution of this
|
| 1393 |
+
or any Project Gutenberg™ work, (b) alteration, modification, or
|
| 1394 |
+
additions or deletions to any Project Gutenberg™ work, and (c) any
|
| 1395 |
+
Defect you cause.
|
| 1396 |
+
|
| 1397 |
+
Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg™
|
| 1398 |
+
|
| 1399 |
+
Project Gutenberg™ is synonymous with the free distribution of
|
| 1400 |
+
electronic works in formats readable by the widest variety of
|
| 1401 |
+
computers including obsolete, old, middle-aged and new computers. It
|
| 1402 |
+
exists because of the efforts of hundreds of volunteers and donations
|
| 1403 |
+
from people in all walks of life.
|
| 1404 |
+
|
| 1405 |
+
Volunteers and financial support to provide volunteers with the
|
| 1406 |
+
assistance they need are critical to reaching Project Gutenberg™’s
|
| 1407 |
+
goals and ensuring that the Project Gutenberg™ collection will
|
| 1408 |
+
remain freely available for generations to come. In 2001, the Project
|
| 1409 |
+
Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure
|
| 1410 |
+
and permanent future for Project Gutenberg™ and future
|
| 1411 |
+
generations. To learn more about the Project Gutenberg Literary
|
| 1412 |
+
Archive Foundation and how your efforts and donations can help, see
|
| 1413 |
+
Sections 3 and 4 and the Foundation information page at www.gutenberg.org.
|
| 1414 |
+
|
| 1415 |
+
Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation
|
| 1416 |
+
|
| 1417 |
+
The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non-profit
|
| 1418 |
+
501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the
|
| 1419 |
+
state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal
|
| 1420 |
+
Revenue Service. The Foundation’s EIN or federal tax identification
|
| 1421 |
+
number is 64-6221541. Contributions to the Project Gutenberg Literary
|
| 1422 |
+
Archive Foundation are tax deductible to the full extent permitted by
|
| 1423 |
+
U.S. federal laws and your state’s laws.
|
| 1424 |
+
|
| 1425 |
+
The Foundation’s business office is located at 809 North 1500 West,
|
| 1426 |
+
Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887. Email contact links and up
|
| 1427 |
+
to date contact information can be found at the Foundation’s website
|
| 1428 |
+
and official page at www.gutenberg.org/contact
|
| 1429 |
+
|
| 1430 |
+
Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg
|
| 1431 |
+
Literary Archive Foundation
|
| 1432 |
+
|
| 1433 |
+
Project Gutenberg™ depends upon and cannot survive without widespread
|
| 1434 |
+
public support and donations to carry out its mission of
|
| 1435 |
+
increasing the number of public domain and licensed works that can be
|
| 1436 |
+
freely distributed in machine-readable form accessible by the widest
|
| 1437 |
+
array of equipment including outdated equipment. Many small donations
|
| 1438 |
+
($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt
|
| 1439 |
+
status with the IRS.
|
| 1440 |
+
|
| 1441 |
+
The Foundation is committed to complying with the laws regulating
|
| 1442 |
+
charities and charitable donations in all 50 states of the United
|
| 1443 |
+
States. Compliance requirements are not uniform and it takes a
|
| 1444 |
+
considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up
|
| 1445 |
+
with these requirements. We do not solicit donations in locations
|
| 1446 |
+
where we have not received written confirmation of compliance. To SEND
|
| 1447 |
+
DONATIONS or determine the status of compliance for any particular state
|
| 1448 |
+
visit www.gutenberg.org/donate.
|
| 1449 |
+
|
| 1450 |
+
While we cannot and do not solicit contributions from states where we
|
| 1451 |
+
have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition
|
| 1452 |
+
against accepting unsolicited donations from donors in such states who
|
| 1453 |
+
approach us with offers to donate.
|
| 1454 |
+
|
| 1455 |
+
International donations are gratefully accepted, but we cannot make
|
| 1456 |
+
any statements concerning tax treatment of donations received from
|
| 1457 |
+
outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff.
|
| 1458 |
+
|
| 1459 |
+
Please check the Project Gutenberg web pages for current donation
|
| 1460 |
+
methods and addresses. Donations are accepted in a number of other
|
| 1461 |
+
ways including checks, online payments and credit card donations. To
|
| 1462 |
+
donate, please visit: www.gutenberg.org/donate.
|
| 1463 |
+
|
| 1464 |
+
Section 5. General Information About Project Gutenberg™ electronic works
|
| 1465 |
+
|
| 1466 |
+
Professor Michael S. Hart was the originator of the Project
|
| 1467 |
+
Gutenberg™ concept of a library of electronic works that could be
|
| 1468 |
+
freely shared with anyone. For forty years, he produced and
|
| 1469 |
+
distributed Project Gutenberg™ eBooks with only a loose network of
|
| 1470 |
+
volunteer support.
|
| 1471 |
+
|
| 1472 |
+
Project Gutenberg™ eBooks are often created from several printed
|
| 1473 |
+
editions, all of which are confirmed as not protected by copyright in
|
| 1474 |
+
the U.S. unless a copyright notice is included. Thus, we do not
|
| 1475 |
+
necessarily keep eBooks in compliance with any particular paper
|
| 1476 |
+
edition.
|
| 1477 |
+
|
| 1478 |
+
Most people start at our website which has the main PG search
|
| 1479 |
+
facility: www.gutenberg.org.
|
| 1480 |
+
|
| 1481 |
+
This website includes information about Project Gutenberg™,
|
| 1482 |
+
including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
|
| 1483 |
+
Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
|
| 1484 |
+
subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.
|
| 1485 |
+
|