Datasets:
File size: 51,894 Bytes
669cb33 | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 | table,column,type,unit,description_en,description_ja,source_ids
admin1_annual_series,admin1,large_string,code,Natural Earth admin-1 code (adm1_code),Natural Earth 第1級行政区コード(adm1_code),S4
admin1_annual_series,weight,large_string,enum,"Aggregation weight: 'area' (land area) or 'population' (2020 population, JRC GHS-POP)",集計の重み:area(面積)または population(2020年人口、JRC GHS-POP),S5
admin1_annual_series,year,int64,year,Calendar year (1981–2025),年(1981–2025),S1;S4;S5
admin1_annual_series,t_mean_c,double,°C,Annual mean 2 m temperature for the year — weighted mean over the unit's cells ('weight' column),その年の年平均2m気温(単位内の升の重み付き平均、weight列),S1
admin1_annual_series,precip_mm,double,mm/year,Annual precipitation total for the year — weighted mean over the unit's cells ('weight' column),その年の年降水量(単位内の升の重み付き平均、weight列),S1
admin1_annual_series,source_ids,large_string,id list,Semicolon-separated source ids resolving in sources.csv,出典ID(セミコロン区切り、sources.csv 参照),S1;S4;S5
admin1_monthly_normals,admin1,large_string,code,Natural Earth admin-1 code (adm1_code),Natural Earth 第1級行政区コード(adm1_code),S4
admin1_monthly_normals,weight,large_string,enum,"Aggregation weight: 'area' (land area) or 'population' (2020 population, JRC GHS-POP)",集計の重み:area(面積)または population(2020年人口、JRC GHS-POP),S5
admin1_monthly_normals,month,int64,1–12,Calendar month,月,S1;S2;S4;S5
admin1_monthly_normals,n_cells,int64,count,Number of 0.5° land cells aggregated into this unit,この単位に集計した0.5度陸升の数,S5
admin1_monthly_normals,t_mean_c,double,°C,Mean 2 m air temperature (monthly normal 1991–2020) — weighted mean over the unit's cells ('weight' column),2m平均気温(1991–2020年の月平年値)(単位内の升の重み付き平均、weight列),S1
admin1_monthly_normals,t_max_avg_c,double,°C,Average of daily maximum 2 m temperature (normal 1991–2020) — weighted mean over the unit's cells ('weight' column),日最高気温の平均(1991–2020平年値)(単位内の升の重み付き平均、weight列),S1
admin1_monthly_normals,t_min_avg_c,double,°C,Average of daily minimum 2 m temperature (normal 1991–2020) — weighted mean over the unit's cells ('weight' column),日最低気温の平均(1991–2020平年値)(単位内の升の重み付き平均、weight列),S1
admin1_monthly_normals,precip_mm,double,mm/month,"Monthly precipitation total, bias-corrected (PRECTOTCORR), normal 1991–2020 — weighted mean over the unit's cells ('weight' column)",月降水量(補正済みPRECTOTCORR、1991–2020平年値)(単位内の升の重み付き平均、weight列),S1
admin1_monthly_normals,rh_pct,double,%,Relative humidity at 2 m (normal 1991–2020) — weighted mean over the unit's cells ('weight' column),2m相対湿度(1991–2020平年値)(単位内の升の重み付き平均、weight列),S1
admin1_monthly_normals,dewpoint_c,double,°C,Dew point temperature at 2 m (normal 1991–2020) — weighted mean over the unit's cells ('weight' column),2m露点温度(1991–2020平年値)(単位内の升の重み付き平均、weight列),S1
admin1_monthly_normals,wind10m_ms,double,m/s,Wind speed at 10 m (normal 1991–2020) — weighted mean over the unit's cells ('weight' column),10m風速(1991–2020平年値)(単位内の升の重み付き平均、weight列),S1
admin1_monthly_normals,frost_days,double,days/month,"Frost days, POWER definition (2 m temperature reaches a sub-zero dew point) — weighted mean over the unit's cells ('weight' column)",霜日数(POWER定義:2m気温が氷点下の露点に達した日)(単位内の升の重み付き平均、weight列),S1
admin1_monthly_normals,snow_depth_cm,double,cm,"Snow depth (monthly mean, normal 1991–2020); empty where the source has no value — weighted mean over the unit's cells ('weight' column)",積雪深(月平均、1991–2020平年値)。値の無い所は空欄(単位内の升の重み付き平均、weight列),S1
admin1_monthly_normals,snowfall_mm_we,double,mm/month (water equivalent),"Snowfall, water equivalent (normal 1991–2020) — weighted mean over the unit's cells ('weight' column)",降雪量(水換算、1991–2020平年値)(単位内の升の重み付き平均、weight列),S1
admin1_monthly_normals,solar_kwh_m2_day,double,kWh/m²/day,All-sky global horizontal irradiance (normal 2001–2020) — weighted mean over the unit's cells ('weight' column),全天日射量・水平面全天日射(2001–2020平年値)(単位内の升の重み付き平均、weight列),S2
admin1_monthly_normals,cloud_pct,double,%,Cloud amount (normal 2001–2020) — weighted mean over the unit's cells ('weight' column),雲量(2001–2020平年値)(単位内の升の重み付き平均、weight列),S2
admin1_monthly_normals,clear_sky_days,double,days/month,Clear-sky days (normal 2001–2020) — weighted mean over the unit's cells ('weight' column),快晴日数(2001–2020平年値)(単位内の升の重み付き平均、weight列),S2
admin1_monthly_normals,uv_index_24h_mean,double,index,"All-sky UV index, 24-hour mean (not the noon peak), normal 2001–2020 — weighted mean over the unit's cells ('weight' column)",UV指数の24時間平均(正午のピーク値ではない)、2001–2020平年値(単位内の升の重み付き平均、weight列),S2
admin1_monthly_normals,t_mean_c_recent_minus_normal,double,°C,Mean temperature 2016–2025 minus 1991–2020 for this month — weighted mean over the unit's cells ('weight' column),その月の平均気温:2016–2025平均 − 1991–2020平年値(単位内の升の重み付き平均、weight列),S1
admin1_monthly_normals,precip_mm_recent_minus_normal,double,mm/month,Precipitation 2016–2025 minus 1991–2020 for this month — weighted mean over the unit's cells ('weight' column),その月の降水量:2016–2025平均 − 1991–2020平年値(単位内の升の重み付き平均、weight列),S1
admin1_monthly_normals,solar_kwh_m2_day_recent_minus_normal,double,kWh/m²/day,Solar irradiance 2016–2025 minus 2001–2020 for this month — weighted mean over the unit's cells ('weight' column),その月の日射量:2016–2025平均 − 2001–2020平年値(単位内の升の重み付き平均、weight列),S2
admin1_monthly_normals,rh_pct_recent_minus_normal,double,%,Relative humidity 2016–2025 minus 1991–2020 for this month — weighted mean over the unit's cells ('weight' column),その月の相対湿度:2016–2025平均 − 1991–2020平年値(単位内の升の重み付き平均、weight列),S1
admin1_monthly_normals,admin1_iso,large_string,code,ISO 3166-2 admin-1 code from Natural Earth,Natural Earth の ISO 3166-2 州県コード,S4
admin1_monthly_normals,admin1_name,large_string,text,Admin-1 name (Natural Earth),州県名(Natural Earth),S4
admin1_monthly_normals,admin1_name_ja,large_string,text,Admin-1 name in Japanese,州県名(日本語),S4
admin1_monthly_normals,source_ids,large_string,id list,Semicolon-separated source ids resolving in sources.csv,出典ID(セミコロン区切り、sources.csv 参照),S1;S2;S4;S5
admin1_summary,admin1,large_string,code,Natural Earth admin-1 code (adm1_code),Natural Earth 第1級行政区コード(adm1_code),S4
admin1_summary,weight,large_string,enum,"Aggregation weight: 'area' (land area) or 'population' (2020 population, JRC GHS-POP)",集計の重み:area(面積)または population(2020年人口、JRC GHS-POP),S5
admin1_summary,n_cells,int64,count,Number of 0.5° land cells aggregated into this unit,この単位に集計した0.5度陸升の数,S5
admin1_summary,t_trend_c_per_decade_1981_2025,double,°C/decade,Linear trend of annual mean temperature 1981–2025 (grid),年平均気温の線形傾向 1981–2025(格子),S1
admin1_summary,t_trend_95ci_c_per_decade,double,°C/decade,Half-width of the 95% confidence interval of the temperature trend,気温傾向の95%信頼区間の半幅,S1
admin1_summary,precip_trend_pct_per_decade_1981_2025,double,%/decade,"Linear trend of annual precipitation 1981–2025, % of mean per decade",年降水量の線形傾向 1981–2025(平均に対する%/10年),S1
admin1_summary,koppen_share_top5_pct,large_string,class:%;…,"Top-5 Köppen classes with share in % under the row's weight, 'class:pct;…'",ケッペン区分の上位5つと割合(%、行の重み基準)、'区分:割合;…',D1
admin1_summary,annual_t_mean_c_1991_2020,double,°C,Weighted annual mean temperature 1991–2020,重み付き年平均気温 1991–2020,S1
admin1_summary,annual_precip_mm_1991_2020,double,mm/year,Weighted annual precipitation 1991–2020,重み付き年降水量 1991–2020,S1
admin1_summary,t_recent_2016_2025_minus_1991_2020_c,double,°C,Annual mean temperature 2016–2025 minus 1991–2020,年平均気温:2016–2025 − 1991–2020,S1
admin1_summary,admin1_iso,large_string,code,ISO 3166-2 admin-1 code from Natural Earth,Natural Earth の ISO 3166-2 州県コード,S4
admin1_summary,admin1_name,large_string,text,Admin-1 name (Natural Earth),州県名(Natural Earth),S4
admin1_summary,admin1_name_ja,large_string,text,Admin-1 name in Japanese,州県名(日本語),S4
admin1_summary,source_ids,large_string,id list,Semicolon-separated source ids resolving in sources.csv,出典ID(セミコロン区切り、sources.csv 参照),S1;S2;S3;S4;S5;D1
cells_annual_series,cell,int64,id,0.5° cell id = floor((90−lat)/0.5)·720 + floor((lon+180)/0.5),0.5度升番号 = floor((90−緯度)/0.5)·720 + floor((経度+180)/0.5),S5
cells_annual_series,year,int64,year,Calendar year (1981–2025),年(1981–2025),S1
cells_annual_series,t_mean_c,float,°C,Annual mean 2 m temperature for the year,その年の年平均2m気温,S1
cells_annual_series,precip_mm,float,mm/year,Annual precipitation total for the year,その年の年降水量,S1
cells_annual_series,source_ids,large_string,id list,Semicolon-separated source ids resolving in sources.csv,出典ID(セミコロン区切り、sources.csv 参照),S1
cells_monthly_normals,cell,int64,id,0.5° cell id = floor((90−lat)/0.5)·720 + floor((lon+180)/0.5),0.5度升番号 = floor((90−緯度)/0.5)·720 + floor((経度+180)/0.5),S5
cells_monthly_normals,month,int64,1–12,Calendar month,月,S1;S2
cells_monthly_normals,t_mean_c,float,°C,Mean 2 m air temperature (monthly normal 1991–2020),2m平均気温(1991–2020年の月平年値),S1
cells_monthly_normals,t_max_avg_c,float,°C,Average of daily maximum 2 m temperature (normal 1991–2020),日最高気温の平均(1991–2020平年値),S1
cells_monthly_normals,t_min_avg_c,float,°C,Average of daily minimum 2 m temperature (normal 1991–2020),日最低気温の平均(1991–2020平年値),S1
cells_monthly_normals,precip_mm,float,mm/month,"Monthly precipitation total, bias-corrected (PRECTOTCORR), normal 1991–2020",月降水量(補正済みPRECTOTCORR、1991–2020平年値),S1
cells_monthly_normals,rh_pct,float,%,Relative humidity at 2 m (normal 1991–2020),2m相対湿度(1991–2020平年値),S1
cells_monthly_normals,dewpoint_c,float,°C,Dew point temperature at 2 m (normal 1991–2020),2m露点温度(1991–2020平年値),S1
cells_monthly_normals,wind10m_ms,float,m/s,Wind speed at 10 m (normal 1991–2020),10m風速(1991–2020平年値),S1
cells_monthly_normals,frost_days,float,days/month,"Frost days, POWER definition (2 m temperature reaches a sub-zero dew point)",霜日数(POWER定義:2m気温が氷点下の露点に達した日),S1
cells_monthly_normals,snow_depth_cm,float,cm,"Snow depth (monthly mean, normal 1991–2020); empty where the source has no value",積雪深(月平均、1991–2020平年値)。値の無い所は空欄,S1
cells_monthly_normals,snowfall_mm_we,double,mm/month (water equivalent),"Snowfall, water equivalent (normal 1991–2020)",降雪量(水換算、1991–2020平年値),S1
cells_monthly_normals,solar_kwh_m2_day,float,kWh/m²/day,All-sky global horizontal irradiance (normal 2001–2020),全天日射量・水平面全天日射(2001–2020平年値),S2
cells_monthly_normals,cloud_pct,float,%,Cloud amount (normal 2001–2020),雲量(2001–2020平年値),S2
cells_monthly_normals,clear_sky_days,float,days/month,Clear-sky days (normal 2001–2020),快晴日数(2001–2020平年値),S2
cells_monthly_normals,uv_index_24h_mean,float,index,"All-sky UV index, 24-hour mean (not the noon peak), normal 2001–2020",UV指数の24時間平均(正午のピーク値ではない)、2001–2020平年値,S2
cells_monthly_normals,is_dry_gaussen,bool,bool,"Dry month by Gaussen test: P < 2T (P in mm, T in °C)",ゴーセンの乾燥月:降水量 < 2×気温,S1
cells_monthly_normals,is_frost_month,bool,bool,Frost month: mean daily minimum < 0 °C,霜の月:日最低気温の平均 < 0℃,S1
cells_monthly_normals,is_growing_month,bool,bool,Growing month: mean temperature ≥ 5 °C,生育の月:平均気温 ≥ 5℃,S1
cells_monthly_normals,is_hot_month,bool,bool,Hot month: mean daily maximum ≥ 30 °C,猛暑の月:日最高気温の平均 ≥ 30℃,S1
cells_monthly_normals,is_snow_cover_month,bool,bool,Snow-cover month: snow depth ≥ 1 cm,積雪の月:積雪深 ≥ 1cm,S1
cells_monthly_normals,t_mean_c_recent_minus_normal,float,°C,Mean temperature 2016–2025 minus 1991–2020 for this month,その月の平均気温:2016–2025平均 − 1991–2020平年値,S1
cells_monthly_normals,precip_mm_recent_minus_normal,float,mm/month,Precipitation 2016–2025 minus 1991–2020 for this month,その月の降水量:2016–2025平均 − 1991–2020平年値,S1
cells_monthly_normals,solar_kwh_m2_day_recent_minus_normal,float,kWh/m²/day,Solar irradiance 2016–2025 minus 2001–2020 for this month,その月の日射量:2016–2025平均 − 2001–2020平年値,S2
cells_monthly_normals,rh_pct_recent_minus_normal,float,%,Relative humidity 2016–2025 minus 1991–2020 for this month,その月の相対湿度:2016–2025平均 − 1991–2020平年値,S1
cells_monthly_normals,source_ids,large_string,id list,Semicolon-separated source ids resolving in sources.csv,出典ID(セミコロン区切り、sources.csv 参照),S1;S2
cells_summary,cell,int64,id,0.5° cell id = floor((90−lat)/0.5)·720 + floor((lon+180)/0.5),0.5度升番号 = floor((90−緯度)/0.5)·720 + floor((経度+180)/0.5),S5
cells_summary,lat,double,degrees,Latitude (WGS84). Cells: cell centre; cities: city point; stations: GHCN station,緯度(WGS84)。升は中心、都市は代表点、観測所はGHCN登録位置,S1;S2;S4;S5;D1
cells_summary,lon,double,degrees,Longitude (WGS84),経度(WGS84),S1;S2;S4;S5;D1
cells_summary,country_iso2,large_string,code,ISO 3166-1 alpha-2 country code (ISO codes only),ISO 3166-1 alpha-2 国コード(ISOのみ),S4
cells_summary,iso3,large_string,code,ISO 3166-1 alpha-3 country code; empty for non-ISO Natural Earth units,ISO 3166-1 alpha-3 国コード。ISO外の単位は空欄,S4
cells_summary,ne_a3,large_string,code,"Natural Earth ADM0_A3 unit code (includes non-ISO units such as KAB Baikonur, SOL Somaliland)",Natural Earth ADM0_A3 コード(KAB バイコヌール、SOL ソマリランド等ISO外も含む),S4
cells_summary,admin1,large_string,code,Natural Earth admin-1 code (adm1_code),Natural Earth 第1級行政区コード(adm1_code),S4
cells_summary,annual_t_mean_c,float,°C,Annual mean temperature (mean of monthly normals 1991–2020),年平均気温(1991–2020平年値),S1
cells_summary,annual_precip_mm,float,mm/year,Annual precipitation total (normal 1991–2020),年降水量(1991–2020平年値),S1
cells_summary,warmest_month,int64,1–12,Month with the highest mean temperature normal,平均気温が最も高い月,S1
cells_summary,warmest_month_t_c,float,°C,Mean temperature of the warmest month,最暖月の平均気温,S1
cells_summary,coldest_month,int64,1–12,Month with the lowest mean temperature normal,平均気温が最も低い月,S1
cells_summary,coldest_month_t_c,float,°C,Mean temperature of the coldest month,最寒月の平均気温,S1
cells_summary,annual_t_range_c,float,°C,Warmest minus coldest month mean temperature,年較差(最暖月 − 最寒月),S1
cells_summary,wettest_month,int64,1–12,Month with the highest precipitation normal,降水量が最も多い月,S1
cells_summary,wettest_month_mm,float,mm/month,Precipitation of the wettest month,最多雨月の降水量,S1
cells_summary,driest_month,int64,1–12,Month with the lowest precipitation normal,降水量が最も少ない月,S1
cells_summary,driest_month_mm,float,mm/month,Precipitation of the driest month,最少雨月の降水量,S1
cells_summary,precip_seasonality_cv_pct,float,%,Coefficient of variation of the 12 monthly precipitation normals,月降水量平年値12か月の変動係数,S1
cells_summary,annual_rh_pct,float,%,Annual mean relative humidity,年平均相対湿度,S1
cells_summary,annual_solar_kwh_m2_day,float,kWh/m²/day,Annual mean global horizontal irradiance (2001–2020),年平均日射量(2001–2020),S2
cells_summary,annual_cloud_pct,float,%,Annual mean cloud amount (2001–2020),年平均雲量(2001–2020),S2
cells_summary,annual_frost_days,float,days/year,Annual frost days (POWER definition),年間霜日数(POWER定義),S1
cells_summary,annual_clear_sky_days,float,days/year,Annual clear-sky days (2001–2020),年間快晴日数(2001–2020),S2
cells_summary,koppen,large_string,class,Köppen-Geiger class from 1991–2020 grid normals (Beck et al. 2018 thresholds),ケッペン気候区分(1991–2020格子平年値、Beck et al. 2018の閾値),D1
cells_summary,dry_months_gaussen,large_string,month list,Comma-separated months with P < 2T; empty string = none,乾燥月(P<2T)のカンマ区切り一覧。空文字=なし,S1
cells_summary,frost_months,large_string,month list,Months with mean daily minimum < 0 °C; empty = none,霜の月(日最低平均<0℃)の一覧。空=なし,S1
cells_summary,growing_months_t5,large_string,month list,Months with mean temperature ≥ 5 °C; empty = none,生育の月(平均≥5℃)の一覧。空=なし,S1
cells_summary,hot_months_tmax30,large_string,month list,Months with mean daily maximum ≥ 30 °C; empty = none,猛暑の月(日最高平均≥30℃)の一覧。空=なし,S1
cells_summary,snow_cover_months,large_string,month list,Months with snow depth ≥ 1 cm; empty = none,積雪の月(≥1cm)の一覧。空=なし,S1
cells_summary,record_high_c,float,°C,"Highest hourly 2 m temperature in the reanalysis cell, 1981-01 to 2026-09 (cell average, not a station record)",再解析升の1時間2m気温の最高記録(1981-01〜2026-09、升平均値で観測所記録ではない),S1
cells_summary,record_high_c_month,large_string,YYYY-MM,Month of record_high_c,record_high_c の年月,S1
cells_summary,record_low_c,float,°C,"Lowest hourly 2 m temperature in the reanalysis cell, 1981-01 to 2026-09",再解析升の1時間2m気温の最低記録(1981-01〜2026-09),S1
cells_summary,record_low_c_month,large_string,YYYY-MM,Month of record_low_c,record_low_c の年月,S1
cells_summary,wettest_month_on_record_mm,float,mm/month,Highest monthly precipitation on record (1981-01 to 2026-09),記録上最多の月降水量(1981-01〜2026-09),S1
cells_summary,wettest_month_on_record,large_string,YYYY-MM,Month of wettest_month_on_record_mm,最多月降水量の年月,S1
cells_summary,hottest_year,int64,year,"Year with the highest annual mean temperature, 1981–2025",年平均気温が最も高い年(1981–2025),S1
cells_summary,coldest_year,int64,year,"Year with the lowest annual mean temperature, 1981–2025",年平均気温が最も低い年(1981–2025),S1
cells_summary,wettest_year,int64,year,"Year with the highest annual precipitation, 1981–2025",年降水量が最も多い年(1981–2025),S1
cells_summary,driest_year,int64,year,"Year with the lowest annual precipitation, 1981–2025",年降水量が最も少ない年(1981–2025),S1
cells_summary,t_trend_c_per_decade_1981_2025,double,°C/decade,Linear trend of annual mean temperature 1981–2025 (grid),年平均気温の線形傾向 1981–2025(格子),S1
cells_summary,t_trend_95ci_c_per_decade,double,°C/decade,Half-width of the 95% confidence interval of the temperature trend,気温傾向の95%信頼区間の半幅,S1
cells_summary,precip_trend_pct_per_decade_1981_2025,double,%/decade,"Linear trend of annual precipitation 1981–2025, % of mean per decade",年降水量の線形傾向 1981–2025(平均に対する%/10年),S1
cells_summary,precip_trend_95ci_pct_per_decade,double,%/decade,Half-width of the 95% confidence interval of the precipitation trend,降水傾向の95%信頼区間の半幅,S1
cells_summary,t_recent_2016_2025_minus_1991_2020_c,float,°C,Annual mean temperature 2016–2025 minus 1991–2020,年平均気温:2016–2025 − 1991–2020,S1
cells_summary,precip_recent_2016_2025_minus_1991_2020_pct,float,%,"Annual precipitation 2016–2025 relative to 1991–2020, % difference",年降水量:2016–2025 の 1991–2020 比の差(%),S1
cells_summary,source_ids,large_string,id list,Semicolon-separated source ids resolving in sources.csv,出典ID(セミコロン区切り、sources.csv 参照),S1;S2;S4;S5;D1
cities_monthly_normals,city_id,large_string,id,Lilambd cities backbone id (Overture Maps divisions; ODbL),Lilambd 都市台帳ID(Overture Maps divisions 由来、ODbL),S6
cities_monthly_normals,month,int64,1–12,Calendar month,月,S1;S2
cities_monthly_normals,t_mean_c,float,°C,Mean 2 m air temperature (monthly normal 1991–2020),2m平均気温(1991–2020年の月平年値),S1
cities_monthly_normals,t_max_avg_c,float,°C,Average of daily maximum 2 m temperature (normal 1991–2020),日最高気温の平均(1991–2020平年値),S1
cities_monthly_normals,t_min_avg_c,float,°C,Average of daily minimum 2 m temperature (normal 1991–2020),日最低気温の平均(1991–2020平年値),S1
cities_monthly_normals,precip_mm,float,mm/month,"Monthly precipitation total, bias-corrected (PRECTOTCORR), normal 1991–2020",月降水量(補正済みPRECTOTCORR、1991–2020平年値),S1
cities_monthly_normals,rh_pct,float,%,Relative humidity at 2 m (normal 1991–2020),2m相対湿度(1991–2020平年値),S1
cities_monthly_normals,dewpoint_c,float,°C,Dew point temperature at 2 m (normal 1991–2020),2m露点温度(1991–2020平年値),S1
cities_monthly_normals,wind10m_ms,float,m/s,Wind speed at 10 m (normal 1991–2020),10m風速(1991–2020平年値),S1
cities_monthly_normals,frost_days,float,days/month,"Frost days, POWER definition (2 m temperature reaches a sub-zero dew point)",霜日数(POWER定義:2m気温が氷点下の露点に達した日),S1
cities_monthly_normals,snow_depth_cm,float,cm,"Snow depth (monthly mean, normal 1991–2020); empty where the source has no value",積雪深(月平均、1991–2020平年値)。値の無い所は空欄,S1
cities_monthly_normals,snowfall_mm_we,double,mm/month (water equivalent),"Snowfall, water equivalent (normal 1991–2020)",降雪量(水換算、1991–2020平年値),S1
cities_monthly_normals,solar_kwh_m2_day,float,kWh/m²/day,All-sky global horizontal irradiance (normal 2001–2020),全天日射量・水平面全天日射(2001–2020平年値),S2
cities_monthly_normals,cloud_pct,float,%,Cloud amount (normal 2001–2020),雲量(2001–2020平年値),S2
cities_monthly_normals,clear_sky_days,float,days/month,Clear-sky days (normal 2001–2020),快晴日数(2001–2020平年値),S2
cities_monthly_normals,uv_index_24h_mean,float,index,"All-sky UV index, 24-hour mean (not the noon peak), normal 2001–2020",UV指数の24時間平均(正午のピーク値ではない)、2001–2020平年値,S2
cities_monthly_normals,is_dry_gaussen,bool,bool,"Dry month by Gaussen test: P < 2T (P in mm, T in °C)",ゴーセンの乾燥月:降水量 < 2×気温,S1
cities_monthly_normals,is_frost_month,bool,bool,Frost month: mean daily minimum < 0 °C,霜の月:日最低気温の平均 < 0℃,S1
cities_monthly_normals,is_growing_month,bool,bool,Growing month: mean temperature ≥ 5 °C,生育の月:平均気温 ≥ 5℃,S1
cities_monthly_normals,is_hot_month,bool,bool,Hot month: mean daily maximum ≥ 30 °C,猛暑の月:日最高気温の平均 ≥ 30℃,S1
cities_monthly_normals,is_snow_cover_month,bool,bool,Snow-cover month: snow depth ≥ 1 cm,積雪の月:積雪深 ≥ 1cm,S1
cities_monthly_normals,t_mean_c_recent_minus_normal,float,°C,Mean temperature 2016–2025 minus 1991–2020 for this month,その月の平均気温:2016–2025平均 − 1991–2020平年値,S1
cities_monthly_normals,precip_mm_recent_minus_normal,float,mm/month,Precipitation 2016–2025 minus 1991–2020 for this month,その月の降水量:2016–2025平均 − 1991–2020平年値,S1
cities_monthly_normals,solar_kwh_m2_day_recent_minus_normal,float,kWh/m²/day,Solar irradiance 2016–2025 minus 2001–2020 for this month,その月の日射量:2016–2025平均 − 2001–2020平年値,S2
cities_monthly_normals,rh_pct_recent_minus_normal,float,%,Relative humidity 2016–2025 minus 1991–2020 for this month,その月の相対湿度:2016–2025平均 − 1991–2020平年値,S1
cities_monthly_normals,source_ids,large_string,id list,Semicolon-separated source ids resolving in sources.csv,出典ID(セミコロン区切り、sources.csv 参照),S1;S2
cities_summary,city_id,large_string,id,Lilambd cities backbone id (Overture Maps divisions; ODbL),Lilambd 都市台帳ID(Overture Maps divisions 由来、ODbL),S6
cities_summary,name_en,large_string,text,City name in English (Overture; ODbL). Empty for ~27% of cities,都市名(英語、Overture、ODbL)。約27%の都市で空欄,S6
cities_summary,country_iso2,large_string,code,ISO 3166-1 alpha-2 country code (ISO codes only),ISO 3166-1 alpha-2 国コード(ISOのみ),S4
cities_summary,country_code_source,large_string,code,"Country code as given by the city source (e.g. XW West Bank, XG Gaza)",都市ソースのままの国コード(XW 西岸、XG ガザ等),S6
cities_summary,lat,double,degrees,Latitude (WGS84). Cells: cell centre; cities: city point; stations: GHCN station,緯度(WGS84)。升は中心、都市は代表点、観測所はGHCN登録位置,S1;S2;S6;D1;S3
cities_summary,lon,double,degrees,Longitude (WGS84),経度(WGS84),S1;S2;S6;D1;S3
cities_summary,cell,int64,id,0.5° cell id = floor((90−lat)/0.5)·720 + floor((lon+180)/0.5),0.5度升番号 = floor((90−緯度)/0.5)·720 + floor((経度+180)/0.5),S5
cities_summary,annual_t_mean_c,float,°C,Annual mean temperature (mean of monthly normals 1991–2020),年平均気温(1991–2020平年値),S1
cities_summary,annual_precip_mm,float,mm/year,Annual precipitation total (normal 1991–2020),年降水量(1991–2020平年値),S1
cities_summary,warmest_month,int64,1–12,Month with the highest mean temperature normal,平均気温が最も高い月,S1
cities_summary,warmest_month_t_c,float,°C,Mean temperature of the warmest month,最暖月の平均気温,S1
cities_summary,coldest_month,int64,1–12,Month with the lowest mean temperature normal,平均気温が最も低い月,S1
cities_summary,coldest_month_t_c,float,°C,Mean temperature of the coldest month,最寒月の平均気温,S1
cities_summary,annual_t_range_c,float,°C,Warmest minus coldest month mean temperature,年較差(最暖月 − 最寒月),S1
cities_summary,wettest_month,int64,1–12,Month with the highest precipitation normal,降水量が最も多い月,S1
cities_summary,wettest_month_mm,float,mm/month,Precipitation of the wettest month,最多雨月の降水量,S1
cities_summary,driest_month,int64,1–12,Month with the lowest precipitation normal,降水量が最も少ない月,S1
cities_summary,driest_month_mm,float,mm/month,Precipitation of the driest month,最少雨月の降水量,S1
cities_summary,precip_seasonality_cv_pct,float,%,Coefficient of variation of the 12 monthly precipitation normals,月降水量平年値12か月の変動係数,S1
cities_summary,annual_rh_pct,float,%,Annual mean relative humidity,年平均相対湿度,S1
cities_summary,annual_solar_kwh_m2_day,float,kWh/m²/day,Annual mean global horizontal irradiance (2001–2020),年平均日射量(2001–2020),S2
cities_summary,annual_cloud_pct,float,%,Annual mean cloud amount (2001–2020),年平均雲量(2001–2020),S2
cities_summary,annual_frost_days,float,days/year,Annual frost days (POWER definition),年間霜日数(POWER定義),S1
cities_summary,annual_clear_sky_days,float,days/year,Annual clear-sky days (2001–2020),年間快晴日数(2001–2020),S2
cities_summary,koppen,large_string,class,Köppen-Geiger class from 1991–2020 grid normals (Beck et al. 2018 thresholds),ケッペン気候区分(1991–2020格子平年値、Beck et al. 2018の閾値),D1
cities_summary,dry_months_gaussen,large_string,month list,Comma-separated months with P < 2T; empty string = none,乾燥月(P<2T)のカンマ区切り一覧。空文字=なし,S1
cities_summary,frost_months,large_string,month list,Months with mean daily minimum < 0 °C; empty = none,霜の月(日最低平均<0℃)の一覧。空=なし,S1
cities_summary,growing_months_t5,large_string,month list,Months with mean temperature ≥ 5 °C; empty = none,生育の月(平均≥5℃)の一覧。空=なし,S1
cities_summary,hot_months_tmax30,large_string,month list,Months with mean daily maximum ≥ 30 °C; empty = none,猛暑の月(日最高平均≥30℃)の一覧。空=なし,S1
cities_summary,snow_cover_months,large_string,month list,Months with snow depth ≥ 1 cm; empty = none,積雪の月(≥1cm)の一覧。空=なし,S1
cities_summary,record_high_c,float,°C,"Highest hourly 2 m temperature in the reanalysis cell, 1981-01 to 2026-09 (cell average, not a station record)",再解析升の1時間2m気温の最高記録(1981-01〜2026-09、升平均値で観測所記録ではない),S1
cities_summary,record_high_c_month,large_string,YYYY-MM,Month of record_high_c,record_high_c の年月,S1
cities_summary,record_low_c,float,°C,"Lowest hourly 2 m temperature in the reanalysis cell, 1981-01 to 2026-09",再解析升の1時間2m気温の最低記録(1981-01〜2026-09),S1
cities_summary,record_low_c_month,large_string,YYYY-MM,Month of record_low_c,record_low_c の年月,S1
cities_summary,wettest_month_on_record_mm,float,mm/month,Highest monthly precipitation on record (1981-01 to 2026-09),記録上最多の月降水量(1981-01〜2026-09),S1
cities_summary,wettest_month_on_record,large_string,YYYY-MM,Month of wettest_month_on_record_mm,最多月降水量の年月,S1
cities_summary,hottest_year,int64,year,"Year with the highest annual mean temperature, 1981–2025",年平均気温が最も高い年(1981–2025),S1
cities_summary,coldest_year,int64,year,"Year with the lowest annual mean temperature, 1981–2025",年平均気温が最も低い年(1981–2025),S1
cities_summary,wettest_year,int64,year,"Year with the highest annual precipitation, 1981–2025",年降水量が最も多い年(1981–2025),S1
cities_summary,driest_year,int64,year,"Year with the lowest annual precipitation, 1981–2025",年降水量が最も少ない年(1981–2025),S1
cities_summary,t_trend_c_per_decade_1981_2025,double,°C/decade,Linear trend of annual mean temperature 1981–2025 (grid),年平均気温の線形傾向 1981–2025(格子),S1
cities_summary,t_trend_95ci_c_per_decade,double,°C/decade,Half-width of the 95% confidence interval of the temperature trend,気温傾向の95%信頼区間の半幅,S1
cities_summary,precip_trend_pct_per_decade_1981_2025,double,%/decade,"Linear trend of annual precipitation 1981–2025, % of mean per decade",年降水量の線形傾向 1981–2025(平均に対する%/10年),S1
cities_summary,precip_trend_95ci_pct_per_decade,double,%/decade,Half-width of the 95% confidence interval of the precipitation trend,降水傾向の95%信頼区間の半幅,S1
cities_summary,t_recent_2016_2025_minus_1991_2020_c,float,°C,Annual mean temperature 2016–2025 minus 1991–2020,年平均気温:2016–2025 − 1991–2020,S1
cities_summary,precip_recent_2016_2025_minus_1991_2020_pct,float,%,"Annual precipitation 2016–2025 relative to 1991–2020, % difference",年降水量:2016–2025 の 1991–2020 比の差(%),S1
cities_summary,nearest_station_id,large_string,id,Nearest GHCN station within 50 km; empty if none,50km以内で最寄りのGHCN観測所ID。無ければ空欄,S3
cities_summary,nearest_elevation_m,double,m,Elevation of nearest_station_id,最寄り観測所の標高,S3
cities_summary,nearest_obs_record_high_c,float,°C,"Observed daily maximum record at the nearest station, 1991–2025",最寄り観測所の実測日最高気温記録(1991–2025),S3
cities_summary,nearest_obs_record_high_month,large_string,YYYY-MM,Month of nearest_obs_record_high_c,最寄り観測所の最高記録の年月,S3
cities_summary,nearest_obs_record_low_c,float,°C,"Observed daily minimum record at the nearest station, 1991–2025",最寄り観測所の実測日最低気温記録(1991–2025),S3
cities_summary,nearest_obs_record_low_month,large_string,YYYY-MM,Month of nearest_obs_record_low_c,最寄り観測所の最低記録の年月,S3
cities_summary,nearest_obs_trend_c_per_decade_1991_2025,double,°C/decade,Observed temperature trend 1991–2025 at the nearest station,最寄り観測所の実測気温傾向 1991–2025,S3
cities_summary,nearest_station_km,double,km,"Distance to the nearest GHCN station (filled even when > 50 km, where nearest_station_id is empty)",最寄りGHCN観測所までの距離(50km超でも値あり、その場合IDは空欄),S3
cities_summary,source_ids,large_string,id list,Semicolon-separated source ids resolving in sources.csv,出典ID(セミコロン区切り、sources.csv 参照),S1;S2;S6;D1;S3
countries_annual_series,iso3,large_string,code,ISO 3166-1 alpha-3 country code; empty for non-ISO Natural Earth units,ISO 3166-1 alpha-3 国コード。ISO外の単位は空欄,S4
countries_annual_series,ne_a3,large_string,code,"Natural Earth ADM0_A3 unit code (includes non-ISO units such as KAB Baikonur, SOL Somaliland)",Natural Earth ADM0_A3 コード(KAB バイコヌール、SOL ソマリランド等ISO外も含む),S4
countries_annual_series,weight,large_string,enum,"Aggregation weight: 'area' (land area) or 'population' (2020 population, JRC GHS-POP)",集計の重み:area(面積)または population(2020年人口、JRC GHS-POP),S5
countries_annual_series,year,int64,year,Calendar year (1981–2025),年(1981–2025),S1;S4;S5
countries_annual_series,t_mean_c,double,°C,Annual mean 2 m temperature for the year — weighted mean over the unit's cells ('weight' column),その年の年平均2m気温(単位内の升の重み付き平均、weight列),S1
countries_annual_series,precip_mm,double,mm/year,Annual precipitation total for the year — weighted mean over the unit's cells ('weight' column),その年の年降水量(単位内の升の重み付き平均、weight列),S1
countries_annual_series,source_ids,large_string,id list,Semicolon-separated source ids resolving in sources.csv,出典ID(セミコロン区切り、sources.csv 参照),S1;S4;S5
countries_monthly_normals,iso3,large_string,code,ISO 3166-1 alpha-3 country code; empty for non-ISO Natural Earth units,ISO 3166-1 alpha-3 国コード。ISO外の単位は空欄,S4
countries_monthly_normals,ne_a3,large_string,code,"Natural Earth ADM0_A3 unit code (includes non-ISO units such as KAB Baikonur, SOL Somaliland)",Natural Earth ADM0_A3 コード(KAB バイコヌール、SOL ソマリランド等ISO外も含む),S4
countries_monthly_normals,weight,large_string,enum,"Aggregation weight: 'area' (land area) or 'population' (2020 population, JRC GHS-POP)",集計の重み:area(面積)または population(2020年人口、JRC GHS-POP),S5
countries_monthly_normals,month,int64,1–12,Calendar month,月,S1;S2;S4;S5
countries_monthly_normals,n_cells,int64,count,Number of 0.5° land cells aggregated into this unit,この単位に集計した0.5度陸升の数,S5
countries_monthly_normals,t_mean_c,double,°C,Mean 2 m air temperature (monthly normal 1991–2020) — weighted mean over the unit's cells ('weight' column),2m平均気温(1991–2020年の月平年値)(単位内の升の重み付き平均、weight列),S1
countries_monthly_normals,t_max_avg_c,double,°C,Average of daily maximum 2 m temperature (normal 1991–2020) — weighted mean over the unit's cells ('weight' column),日最高気温の平均(1991–2020平年値)(単位内の升の重み付き平均、weight列),S1
countries_monthly_normals,t_min_avg_c,double,°C,Average of daily minimum 2 m temperature (normal 1991–2020) — weighted mean over the unit's cells ('weight' column),日最低気温の平均(1991–2020平年値)(単位内の升の重み付き平均、weight列),S1
countries_monthly_normals,precip_mm,double,mm/month,"Monthly precipitation total, bias-corrected (PRECTOTCORR), normal 1991–2020 — weighted mean over the unit's cells ('weight' column)",月降水量(補正済みPRECTOTCORR、1991–2020平年値)(単位内の升の重み付き平均、weight列),S1
countries_monthly_normals,rh_pct,double,%,Relative humidity at 2 m (normal 1991–2020) — weighted mean over the unit's cells ('weight' column),2m相対湿度(1991–2020平年値)(単位内の升の重み付き平均、weight列),S1
countries_monthly_normals,dewpoint_c,double,°C,Dew point temperature at 2 m (normal 1991–2020) — weighted mean over the unit's cells ('weight' column),2m露点温度(1991–2020平年値)(単位内の升の重み付き平均、weight列),S1
countries_monthly_normals,wind10m_ms,double,m/s,Wind speed at 10 m (normal 1991–2020) — weighted mean over the unit's cells ('weight' column),10m風速(1991–2020平年値)(単位内の升の重み付き平均、weight列),S1
countries_monthly_normals,frost_days,double,days/month,"Frost days, POWER definition (2 m temperature reaches a sub-zero dew point) — weighted mean over the unit's cells ('weight' column)",霜日数(POWER定義:2m気温が氷点下の露点に達した日)(単位内の升の重み付き平均、weight列),S1
countries_monthly_normals,snow_depth_cm,double,cm,"Snow depth (monthly mean, normal 1991–2020); empty where the source has no value — weighted mean over the unit's cells ('weight' column)",積雪深(月平均、1991–2020平年値)。値の無い所は空欄(単位内の升の重み付き平均、weight列),S1
countries_monthly_normals,snowfall_mm_we,double,mm/month (water equivalent),"Snowfall, water equivalent (normal 1991–2020) — weighted mean over the unit's cells ('weight' column)",降雪量(水換算、1991–2020平年値)(単位内の升の重み付き平均、weight列),S1
countries_monthly_normals,solar_kwh_m2_day,double,kWh/m²/day,All-sky global horizontal irradiance (normal 2001–2020) — weighted mean over the unit's cells ('weight' column),全天日射量・水平面全天日射(2001–2020平年値)(単位内の升の重み付き平均、weight列),S2
countries_monthly_normals,cloud_pct,double,%,Cloud amount (normal 2001–2020) — weighted mean over the unit's cells ('weight' column),雲量(2001–2020平年値)(単位内の升の重み付き平均、weight列),S2
countries_monthly_normals,clear_sky_days,double,days/month,Clear-sky days (normal 2001–2020) — weighted mean over the unit's cells ('weight' column),快晴日数(2001–2020平年値)(単位内の升の重み付き平均、weight列),S2
countries_monthly_normals,uv_index_24h_mean,double,index,"All-sky UV index, 24-hour mean (not the noon peak), normal 2001–2020 — weighted mean over the unit's cells ('weight' column)",UV指数の24時間平均(正午のピーク値ではない)、2001–2020平年値(単位内の升の重み付き平均、weight列),S2
countries_monthly_normals,t_mean_c_recent_minus_normal,double,°C,Mean temperature 2016–2025 minus 1991–2020 for this month — weighted mean over the unit's cells ('weight' column),その月の平均気温:2016–2025平均 − 1991–2020平年値(単位内の升の重み付き平均、weight列),S1
countries_monthly_normals,precip_mm_recent_minus_normal,double,mm/month,Precipitation 2016–2025 minus 1991–2020 for this month — weighted mean over the unit's cells ('weight' column),その月の降水量:2016–2025平均 − 1991–2020平年値(単位内の升の重み付き平均、weight列),S1
countries_monthly_normals,solar_kwh_m2_day_recent_minus_normal,double,kWh/m²/day,Solar irradiance 2016–2025 minus 2001–2020 for this month — weighted mean over the unit's cells ('weight' column),その月の日射量:2016–2025平均 − 2001–2020平年値(単位内の升の重み付き平均、weight列),S2
countries_monthly_normals,rh_pct_recent_minus_normal,double,%,Relative humidity 2016–2025 minus 1991–2020 for this month — weighted mean over the unit's cells ('weight' column),その月の相対湿度:2016–2025平均 − 1991–2020平年値(単位内の升の重み付き平均、weight列),S1
countries_monthly_normals,country_iso2,large_string,code,ISO 3166-1 alpha-2 country code (ISO codes only),ISO 3166-1 alpha-2 国コード(ISOのみ),S4
countries_monthly_normals,country_name,large_string,text,Country/territory name (Natural Earth),国・地域名(Natural Earth),S4
countries_monthly_normals,country_name_ja,large_string,text,Country/territory name in Japanese,国・地域名(日本語),S4
countries_monthly_normals,continent,large_string,text,Continent (Natural Earth),大陸(Natural Earth),S4
countries_monthly_normals,subregion,large_string,text,Subregion (Natural Earth),地域区分(Natural Earth),S4
countries_monthly_normals,source_ids,large_string,id list,Semicolon-separated source ids resolving in sources.csv,出典ID(セミコロン区切り、sources.csv 参照),S1;S2;S4;S5
countries_summary,iso3,large_string,code,ISO 3166-1 alpha-3 country code; empty for non-ISO Natural Earth units,ISO 3166-1 alpha-3 国コード。ISO外の単位は空欄,S4
countries_summary,ne_a3,large_string,code,"Natural Earth ADM0_A3 unit code (includes non-ISO units such as KAB Baikonur, SOL Somaliland)",Natural Earth ADM0_A3 コード(KAB バイコヌール、SOL ソマリランド等ISO外も含む),S4
countries_summary,weight,large_string,enum,"Aggregation weight: 'area' (land area) or 'population' (2020 population, JRC GHS-POP)",集計の重み:area(面積)または population(2020年人口、JRC GHS-POP),S5
countries_summary,n_cells,int64,count,Number of 0.5° land cells aggregated into this unit,この単位に集計した0.5度陸升の数,S5
countries_summary,t_trend_c_per_decade_1981_2025,double,°C/decade,Linear trend of annual mean temperature 1981–2025 (grid),年平均気温の線形傾向 1981–2025(格子),S1
countries_summary,t_trend_95ci_c_per_decade,double,°C/decade,Half-width of the 95% confidence interval of the temperature trend,気温傾向の95%信頼区間の半幅,S1
countries_summary,precip_trend_pct_per_decade_1981_2025,double,%/decade,"Linear trend of annual precipitation 1981–2025, % of mean per decade",年降水量の線形傾向 1981–2025(平均に対する%/10年),S1
countries_summary,koppen_share_top5_pct,large_string,class:%;…,"Top-5 Köppen classes with share in % under the row's weight, 'class:pct;…'",ケッペン区分の上位5つと割合(%、行の重み基準)、'区分:割合;…',D1
countries_summary,annual_t_mean_c_1991_2020,double,°C,Weighted annual mean temperature 1991–2020,重み付き年平均気温 1991–2020,S1
countries_summary,annual_precip_mm_1991_2020,double,mm/year,Weighted annual precipitation 1991–2020,重み付き年降水量 1991–2020,S1
countries_summary,t_recent_2016_2025_minus_1991_2020_c,double,°C,Annual mean temperature 2016–2025 minus 1991–2020,年平均気温:2016–2025 − 1991–2020,S1
countries_summary,country_iso2,large_string,code,ISO 3166-1 alpha-2 country code (ISO codes only),ISO 3166-1 alpha-2 国コード(ISOのみ),S4
countries_summary,country_name,large_string,text,Country/territory name (Natural Earth),国・地域名(Natural Earth),S4
countries_summary,country_name_ja,large_string,text,Country/territory name in Japanese,国・地域名(日本語),S4
countries_summary,continent,large_string,text,Continent (Natural Earth),大陸(Natural Earth),S4
countries_summary,subregion,large_string,text,Subregion (Natural Earth),地域区分(Natural Earth),S4
countries_summary,trend_check_n_stations,double,count,Stations in this unit (grouped by ne_a3) with a 1991–2025 observed trend,この単位(ne_a3)内で1991–2025の実測傾向を持つ観測所数,S3
countries_summary,obs_station_trend_median_1991_2025,double,°C/decade,Median observed station trend 1991–2025,観測所の実測傾向の中央値 1991–2025,S3
countries_summary,grid_trend_at_same_stations_median,double,°C/decade,Median grid trend at the same stations and years,同じ観測所・年での格子傾向の中央値,S1
countries_summary,trend_check,large_string,enum,"agree (|grid−obs| ≤ 0.1 °C/decade), grid_lower_than_stations, grid_higher_than_stations, too_few_stations (<5), no_long_record_station",判定:agree(差≤0.1℃/10年)、grid_lower_than_stations、grid_higher_than_stations、too_few_stations(<5所)、no_long_record_station,S1;S3
countries_summary,n_stations_t_bias,double,count,Stations used for the temperature-bias median,気温偏差の中央値に使った観測所数,S3
countries_summary,grid_minus_obs_t_bias_median_c,double,°C,Median of grid minus observed mean-temperature normal across stations,観測所での格子−実測の平均気温平年値差の中央値,S1;S3
countries_summary,source_ids,large_string,id list,Semicolon-separated source ids resolving in sources.csv,出典ID(セミコロン区切り、sources.csv 参照),S1;S2;S3;S4;S5;D1
stations_observed_monthly_normals,station_id,large_string,id,GHCN-Daily station id,GHCN-Daily 観測所ID,S3
stations_observed_monthly_normals,month,int32,1–12,Calendar month,月,S3
stations_observed_monthly_normals,t_max_avg_c,double,°C,"Observed (GHCN-Daily) Average of daily maximum 2 m temperature, normal 1991–2020 (≥24 of 30 years)",実測(GHCN-Daily)日最高気温の平均、1991–2020平年値(30年中24年以上),S3
stations_observed_monthly_normals,t_min_avg_c,double,°C,"Observed (GHCN-Daily) Average of daily minimum 2 m temperature, normal 1991–2020 (≥24 of 30 years)",実測(GHCN-Daily)日最低気温の平均、1991–2020平年値(30年中24年以上),S3
stations_observed_monthly_normals,t_mean_c,double,°C,"Observed (GHCN-Daily) Mean 2 m air temperature, normal 1991–2020 (≥24 of 30 years)",実測(GHCN-Daily)2m平均気温、1991–2020平年値(30年中24年以上),S3
stations_observed_monthly_normals,precip_mm,double,mm/month,"Observed (GHCN-Daily) Monthly precipitation total, normal 1991–2020 (≥24 of 30 years)",実測(GHCN-Daily)月降水量、1991–2020平年値(30年中24年以上),S3
stations_observed_monthly_normals,n_years_t,int64,years,Years (of 1991–2020) with valid temperature for this month; normals need ≥24,この月の気温が有効な年数(1991–2020中、平年値は24年以上で算出),S3
stations_observed_monthly_normals,n_years_p,int64,years,Years (of 1991–2020) with valid precipitation for this month,この月の降水量が有効な年数(1991–2020中),S3
stations_observed_monthly_normals,t_mean_recent_minus_normal_c,double,°C,Observed mean temperature 2016–2025 minus 1991–2020 for this month,その月の実測平均気温:2016–2025 − 1991–2020,S3
stations_observed_monthly_normals,precip_recent_minus_normal_mm,double,mm/month,Observed precipitation 2016–2025 minus 1991–2020 for this month,その月の実測降水量:2016–2025 − 1991–2020,S3
stations_observed_monthly_normals,source_ids,large_string,id list,Semicolon-separated source ids resolving in sources.csv,出典ID(セミコロン区切り、sources.csv 参照),S3
stations_observed_summary,station_id,large_string,id,GHCN-Daily station id,GHCN-Daily 観測所ID,S3
stations_observed_summary,station_name,large_string,text,GHCN station name,GHCN 観測所名,S3
stations_observed_summary,lat,double,degrees,Latitude (WGS84). Cells: cell centre; cities: city point; stations: GHCN station,緯度(WGS84)。升は中心、都市は代表点、観測所はGHCN登録位置,S3;S1;S2
stations_observed_summary,lon,double,degrees,Longitude (WGS84),経度(WGS84),S3;S1;S2
stations_observed_summary,elevation_m,double,m,Station elevation (GHCN); -999.9 = missing (7 stations),観測所標高(GHCN)。-999.9 は欠測(7所),S3
stations_observed_summary,cell,int64,id,0.5° cell id = floor((90−lat)/0.5)·720 + floor((lon+180)/0.5),0.5度升番号 = floor((90−緯度)/0.5)·720 + floor((経度+180)/0.5),S5
stations_observed_summary,country_iso2,large_string,code,ISO 3166-1 alpha-2 country code (ISO codes only),ISO 3166-1 alpha-2 国コード(ISOのみ),S4
stations_observed_summary,iso3,large_string,code,ISO 3166-1 alpha-3 country code; empty for non-ISO Natural Earth units,ISO 3166-1 alpha-3 国コード。ISO外の単位は空欄,S4
stations_observed_summary,ne_a3,large_string,code,"Natural Earth ADM0_A3 unit code (includes non-ISO units such as KAB Baikonur, SOL Somaliland)",Natural Earth ADM0_A3 コード(KAB バイコヌール、SOL ソマリランド等ISO外も含む),S4
stations_observed_summary,gsn_flag,large_string,flag,"'GSN' if a GCOS Surface Network station, else empty",GCOS地上観測網(GSN)なら'GSN',S3
stations_observed_summary,wmo_id,large_string,id,"WMO station number, if any",WMO観測所番号(あれば),S3
stations_observed_summary,obs_record_high_c,float,°C,"Observed daily maximum temperature record, 1991–2025 (QC-flagged values dropped)",実測日最高気温の記録 1991–2025(品質フラグ付き除外),S3
stations_observed_summary,obs_record_high_month,large_string,YYYY-MM,Month of obs_record_high_c,最高記録の年月,S3
stations_observed_summary,obs_record_low_c,float,°C,"Observed daily minimum temperature record, 1991–2025",実測日最低気温の記録 1991–2025,S3
stations_observed_summary,obs_record_low_month,large_string,YYYY-MM,Month of obs_record_low_c,最低記録の年月,S3
stations_observed_summary,grid_minus_obs_t_bias_c,double,°C,"Grid minus observed mean-temperature normal at this station, averaged over the months with an observed normal",この観測所での格子−実測の平均気温平年値差(実測平年値のある月の平均),S1;S3
stations_observed_summary,grid_vs_obs_t_mae_c,double,°C,"Mean absolute error of the 12 monthly mean-temperature normals, grid vs observed",月平均気温平年値12か月の格子と実測の平均絶対誤差,S1;S3
stations_observed_summary,p_ratio_grid_over_obs,double,ratio,Grid over observed annual precipitation normal,年降水量平年値の格子/実測比,S1;S3
stations_observed_summary,obs_trend_c_per_decade_1991_2025,double,°C/decade,Observed annual mean temperature trend 1991–2025 (≥30 years),実測年平均気温の傾向 1991–2025(30年以上),S3
stations_observed_summary,grid_trend_same_years_c_per_decade,double,°C/decade,Grid trend at the station cell over the same years,同じ年での観測所升の格子傾向,S1
stations_observed_summary,trend_n_years,double,years,Number of years used for the station trend,傾向計算に使った年数,S3
stations_observed_summary,source_ids,large_string,id list,Semicolon-separated source ids resolving in sources.csv,出典ID(セミコロン区切り、sources.csv 参照),S3;S1;S2
|