| id,outil,nom,lieu,chemin,lieu_en,chemin_en,defaut,qui,source,releve,note,langue |
| m365.vos-produits,Microsoft 365,Abonnements de l'organisation,Centre d'administration Microsoft 365,Facturation › Vos produits,Microsoft 365 admin center,Billing › Your products,,Administrateur de facturation,ms-annuler,2026-10-07,En vue simplifiée : Facturation › Abonnements.,fr |
| poste.canal,Microsoft 365,Canal de mise à jour d'un poste,"Word, Excel ou Outlook, sur Windows",Fichier › Compte › Informations sur le produit,"Word, Excel or Outlook, on Windows",File › Account › Product Information,,chaque utilisateur,ms-bouton-manquant,2026-10-07,,fr |
| m365.gerer-roles,Microsoft 365,Rôle d'administrateur d'une personne,Centre d'administration Microsoft 365,Utilisateurs › Utilisateurs actifs › {la personne} › Gérer les rôles,Microsoft 365 admin center,Users › Active users › {the person} › Manage roles,,Administrateur général,ms-roles,2026-10-07,,fr |
| sharepoint.dag,Microsoft 365,Rapports de gouvernance de l'accès aux données,Centre d'administration SharePoint,Rapports › Gouvernance de l'accès aux données,SharePoint admin center,Reports › Data access governance,,Administrateur SharePoint,ms-dag,2026-10-07,,fr |
| sharepoint.restreindre-copilot,Microsoft 365,Retirer un site des réponses de Copilot,Centre d'administration SharePoint,Sites › Sites actifs › {le site} › Paramètres › Restreindre le contenu de Microsoft Copilot,SharePoint admin center,Sites › Active sites › {the site} › Settings › Restrict content from Microsoft Copilot,,Administrateur SharePoint,ms-rcd,2026-10-07,Exige au moins une licence Copilot dans l'organisation.,fr |
| m365.marketplace,Microsoft 365,Achat d'une offre,Centre d'administration Microsoft 365,Place de marché,Microsoft 365 admin center,Marketplace,,Administrateur de facturation,ms-acheter,2026-10-07,En vue simplifiée : Facturation › Ajouter d'autres produits.,fr |
| m365.libre-service,Microsoft 365,Achats en libre-service de Copilot,Centre d'administration Microsoft 365,Copilot › Paramètres › Accès utilisateur › Achats en libre-service Microsoft Copilot,Microsoft 365 admin center,Copilot › Settings › User access › Microsoft Copilot self-service purchases,,Administrateur IA,ms-parametres-copilot,2026-10-07,,fr |
| m365.attribuer-licences,Microsoft 365,Attribution des licences Copilot,Centre d'administration Microsoft 365,Facturation › Licences › Microsoft Copilot › Attribuer des licences,Microsoft 365 admin center,Billing › Licenses › Microsoft Copilot › Assign licenses,,Administrateur de licences,ms-mise-en-place,2026-10-07,,fr |
| m365.licences-utilisateur,Microsoft 365,Licences d'une personne,Centre d'administration Microsoft 365,Utilisateurs › Utilisateurs actifs › {la personne} › Licences et applications,Microsoft 365 admin center,Users › Active users › {the person} › Licenses and apps,,Administrateur de licences,ms-licences-utilisateurs,2026-10-07,,fr |
| m365.routage-flexible,Microsoft 365,Routage flexible aux heures de pointe,Centre d'administration Microsoft 365,Copilot › Paramètres › Afficher tout › Routage Flex pendant les périodes de pointe de charge,Microsoft 365 admin center,Copilot › Settings › View all › Flex routing during peak load periods,activé pour les organisations européennes créées après le 25 mars 2026,Administrateur IA,ms-routage-flexible,2026-10-07,"Pour une organisation plus ancienne, Microsoft demande de vérifier la valeur.",fr |
| m365.openai,Microsoft 365,Modèles exploités par OpenAI,Centre d'administration Microsoft 365,Copilot › Paramètres › Afficher tout › Fournisseurs d'IA opérant en tant que sous-traitants Microsoft › OpenAI,Microsoft 365 admin center,Copilot › Settings › View all › AI providers operating as Microsoft subprocessors › OpenAI,"tous les utilisateurs, depuis le 24 juillet 2026",Administrateur IA,ms-openai,2026-10-07,La documentation française écrit aussi « agissant » ou « fonctionnant » en tant que sous-traitants.,fr |
| m365.anthropic,Microsoft 365,Modèles d'Anthropic,Centre d'administration Microsoft 365,Copilot › Paramètres › Afficher tout › Fournisseurs d'IA opérant en tant que sous-traitants Microsoft › Anthropic,Microsoft 365 admin center,Copilot › Settings › View all › AI providers operating as Microsoft subprocessors › Anthropic,"aucun utilisateur, dans l'Union européenne",Administrateur IA,ms-anthropic,2026-10-07,,fr |
| m365.anthropic-applis,Microsoft 365,"Copilot dans Word, Excel et PowerPoint avec les modèles d'Anthropic",Centre d'administration Microsoft 365,Copilot › Paramètres › Afficher tout › Fournisseurs d'IA opérant en tant que sous-traitants Microsoft,Microsoft 365 admin center,Copilot › Settings › View all › AI providers operating as Microsoft subprocessors,activé pour les organisations européennes créées après le 25 mars 2026,Administrateur IA,ms-anthropic-applis,2026-10-07,,fr |
| cloud.recherche-web,Microsoft 365,Recherche web dans Copilot,Centre d'administration de Microsoft 365 Apps,Stratégies Office › Accéder à la stratégie cloud Microsoft 365 › Créer › Autoriser la recherche web dans Copilot,Microsoft 365 Apps admin center,Office policies › Go to Microsoft 365 Cloud Policy › Create › Allow web search in Copilot,"permise, tant que la stratégie n'est pas configurée",Administrateur d'applications Office,ms-recherche-web,2026-10-07,Raccourci : Centre d'administration Microsoft 365 › Copilot › Paramètres › Accès aux données › Recherche web.,fr |
| m365.agents-acces,Microsoft 365,Accès des utilisateurs aux agents,Centre d'administration Microsoft 365,Agents › Paramètres › Accès utilisateur,Microsoft 365 admin center,Agents › Settings › User access,tous les utilisateurs,Administrateur IA,ms-agents,2026-10-07,,fr |
| m365.connecteurs,Microsoft 365,Ajout d'un connecteur Copilot,Centre d'administration Microsoft 365,Copilot › Connectors › Gallery,Microsoft 365 admin center,Copilot › Connectors › Gallery,,Administrateur IA,ms-connecteurs,2026-10-07,La documentation n'existe qu'en anglais : les intitulés français ne sont pas publiés.,fr |
| cloud.commentaires-journaux,Microsoft 365,Journaux et exemples de contenu joints aux commentaires,Service de stratégie cloud pour Microsoft 365,Rechercher « commentaires » › Autoriser les utilisateurs à inclure des fichiers journaux et des exemples de contenu pertinents lorsque des commentaires sont envoyés à Microsoft,Cloud Policy service for Microsoft 365,Search “feedback” › Allow users to include log files and relevant content samples when feedback is submitted to Microsoft,"permis, tant que la stratégie n'est pas configurée",Administrateur d'applications Office,ms-commentaires,2026-10-07,,fr |
| teams.copilot-reunion,Microsoft 365,Copilot dans les réunions Teams,Centre d'administration Teams,Réunions › Stratégies de réunion › {la stratégie} › Enregistrement & transcription › Copilot,Teams admin center,Meetings › Meeting policies › {the policy} › Recording & transcription › Copilot,"activé, avec transcription enregistrée exigée",Administrateur Teams,ms-teams-reunions,2026-10-07,,fr |
| purview.retention,Microsoft 365,Rétention des échanges avec Copilot,Portail Microsoft Purview,Solutions › Gestion du cycle de vie des données › Stratégies › Stratégies de rétention › Nouvelle stratégie de rétention › Microsoft Copilot expériences,Microsoft Purview portal,Solutions › Data Lifecycle Management › Policies › Retention policies › New retention policy › Microsoft Copilot experiences,aucune stratégie,,ms-retention,2026-10-07,Certaines pages françaises écrivent « Stratégies de conservation ».,fr |
| purview.audit,Microsoft 365,Journal d'audit des échanges,Portail Microsoft Purview,Audit › Recherche,Microsoft Purview portal,Audit › Search,"actif, 180 jours","Journaux d'audit, ou Journaux d'audit en lecture seule",ms-audit,2026-10-07,Opération à rechercher : CopilotInteraction.,fr |
| copilot.memoire,Microsoft 365,Mémoire de Copilot,Copilot Chat,Paramètres et plus › Paramètres de Chat › Personnalisation › Souvenirs enregistrés,Copilot Chat,Settings and more › Chat settings › Personalization › Saved memories,activée,chaque utilisateur,ms-memoire,2026-10-07,,fr |
| m365.rapport-usage,Microsoft 365,Rapport d'usage de Copilot,Centre d'administration Microsoft 365,Rapports › Utilisation › Microsoft Copilot,Microsoft 365 admin center,Reports › Usage › Microsoft Copilot,,,ms-rapport-usage,2026-10-07,,fr |
| viva.tableau-de-bord,Microsoft 365,Tableau de bord Copilot,"Viva Insights, application web",Tableau de bord Copilot,Viva Insights web app,Copilot Dashboard,,Administrateur général,ms-tableau-de-bord,2026-10-07,,fr |
| poste.mettre-a-jour-licence,Microsoft 365,Mise à jour de la licence sur un poste,"Word, Excel ou Outlook, sur Windows",Fichier › Compte › Mettre à jour la licence,"Word, Excel or Outlook, on Windows",File › Account › Update License,,chaque utilisateur,ms-bouton-manquant,2026-10-07,,fr |
| poste.confidentialite,Microsoft 365,Expériences connectées d'un poste,"Word, Excel ou Outlook, sur Windows",Fichier › Compte › Confidentialité du compte › Gérer les paramètres,"Word, Excel or Outlook, on Windows",File › Account › Account Privacy › Manage Settings,,"chaque utilisateur, si l'administrateur le permet",ms-bouton-manquant,2026-10-07,,fr |
| m365.desattribuer,Microsoft 365,Retrait des licences Copilot,Centre d'administration Microsoft 365,Facturation › Licences › Microsoft Copilot › {cocher les personnes} › Annuler l'attribution de licences,Microsoft 365 admin center,Billing › Licenses › Microsoft Copilot › {select people} › Unassign licenses,,Administrateur de licences,ms-licences-utilisateurs,2026-10-07,,fr |
| m365.supprimer-licences,Microsoft 365,Réduction du nombre de licences,Centre d'administration Microsoft 365,Facturation › Vos produits › {l'abonnement} › Supprimer les licences,Microsoft 365 admin center,Billing › Your products › {the subscription} › Remove licenses,,Administrateur de facturation,ms-retirer-licences,2026-10-07,En vue simplifiée : Facturation › Abonnements.,fr |
| m365.annuler,Microsoft 365,Annulation d'un abonnement,Centre d'administration Microsoft 365,Facturation › Vos produits › {l'abonnement} › Paramètres de facturation › État de l'abonnement › Annuler l'abonnement,Microsoft 365 admin center,Billing › Your products › {the subscription} › Billing settings › Subscription status › Cancel subscription,,Administrateur de facturation,ms-annuler,2026-10-07,Chemin des comptes sous contrat client Microsoft ; en vue simplifiée : Facturation › Abonnements.,fr |
| compte.historique,Microsoft 365,Historique d'activité Copilot,Mon compte (myaccount.microsoft.com),Data and Privacy › Data options › Historique des activités Copilot › Supprimer,My Account (myaccount.microsoft.com),Data and Privacy › Data options › Copilot activity history › Delete,,chaque utilisateur,ms-historique,2026-10-07,Deux intitulés de Mon compte ne sont pas traduits dans la documentation française.,fr |
| g.historique-app,Google Workspace,Historique des conversations de l'application Gemini,Console d'administration Google,Menu › IA générative › Application Gemini › Historique des conversations Gemini,Google Admin console,Menu › Generative AI › Gemini app › Gemini conversation history,"activé, 18 mois (3, 18 ou 36 mois, ou désactivé)",Administrateur avec le droit sur les paramètres Gemini,g-application,2026-10-07,,fr |
| g.suppression-ws,Google Workspace,"Suppression automatique de l'historique dans Gmail, Docs et Sheets",Console d'administration Google,Menu › IA générative › Gemini pour Workspace › Historique des conversations et suppression › Suppression automatique,Google Admin console,Menu › Generative AI › Gemini for Workspace › Conversation history and deletion › Automatic deletion,pas de suppression automatique,Administrateur avec le droit sur les paramètres Gemini,g-historique-ws-admin,2026-10-07,,fr |
| g.acces-sans-licence,Google Workspace,Accès à l'application Gemini sans licence éligible,Console d'administration Google,Menu › IA générative › Application Gemini › Accès des utilisateurs,Google Admin console,Menu › Generative AI › Gemini app › User access,,Administrateur avec le droit sur les paramètres Gemini,g-application,2026-10-07,Un utilisateur sans licence éligible relève alors des conditions grand public de Google : ses échanges peuvent être relus.,fr |
| g.partage-lien,Google Workspace,Partage des conversations Gemini par lien,Console d'administration Google,Menu › IA générative › Application Gemini › Partage › Partage des conversations,Google Admin console,Menu › Generative AI › Gemini app › Sharing › Conversation sharing,lien public désactivé ; partage par Drive activé,Administrateur avec le droit sur les paramètres Gemini,g-partage,2026-10-07,,fr |
| g.regions,Google Workspace,Régions de données,Console d'administration Google,Menu › Données › Conformité › Régions de données,Google Admin console,Menu › Data › Compliance › Data regions,aucune préférence,Administrateur avec le droit sur les régions de données,g-regions,2026-10-07,Inclus dans Business Standard et Business Plus pour les données au repos.,fr |
| g.notes-meet-auto,Google Workspace,Prise de notes automatique dans Meet,Console d'administration Google,Menu › Applications › Google Workspace › Google Meet › Paramètres Gemini › Prise de notes automatique,Google Admin console,Menu › Apps › Google Workspace › Google Meet › Gemini settings › Automatic note-taking,activée depuis le 21 septembre 2026 pour les réunions programmées d'au moins trois invités (Business Standard et Plus),Administrateur avec le droit sur Google Meet,g-notes-auto,2026-10-07,,fr |
| g.fonctionnalites-intelligentes,Google Workspace,Fonctionnalités intelligentes de Google Workspace,Console d'administration Google,Menu › Compte › Paramètres du compte › Fonctionnalités intelligentes pour Google Workspace,Google Admin console,Menu › Account › Account settings › Smart features for Google Workspace,désactivées par défaut dans l'Espace économique européen,Super-administrateur,g-fonctionnalites,2026-10-07,"Gemini dans Gmail, Docs et Sheets en a besoin.",fr |
| g.conserver-activite,"Gemini, compte personnel",Conserver l'activité,myactivity.google.com,Activité dans les applications Gemini › Conserver l'activité,myactivity.google.com,Gemini Apps Activity › Keep Activity,activé,chaque utilisateur,g-perso,2026-10-07,,fr |
| oai.ameliorer,"ChatGPT, compte personnel",Améliorer le modèle pour tous,ChatGPT,Paramètres › Contrôles des données › Améliorer le modèle pour tous,ChatGPT,Settings › Data controls › Improve the model for everyone,activé,chaque utilisateur,oai-controles,2026-10-07,,fr |
| oai.memoire,ChatGPT,Mémoire,ChatGPT,Paramètres › Personnalisation › Mémoire,ChatGPT,Settings › Personalization › Memory,,chaque utilisateur ; l'administrateur dans un espace d'équipe,oai-memoire,2026-10-07,,fr |
| oai.liens-partages,ChatGPT,Liens partagés,ChatGPT,Paramètres › Contrôles des données › Liens partagés › Gérer,ChatGPT,Settings › Data controls › Shared links › Manage,,chaque utilisateur,oai-liens,2026-10-07,,fr |
| oai.temporaire,ChatGPT,Discussion temporaire,ChatGPT,Nouvelle discussion › Temporaire,ChatGPT,New chat › Temporary,,chaque utilisateur,oai-temporaire,2026-10-07,"Ni historique, ni mémoire, ni entraînement ; une copie gardée jusqu'à 30 jours pour la sécurité.",fr |
| oai.applis-admin,ChatGPT Business et Enterprise,Applications connectées de l'espace,Console d'administration de ChatGPT (admin.openai.com),Plugins,,Plugins,activées en Business ; la plupart désactivées en Enterprise,Propriétaire ou administrateur de l'espace,oai-applis-admin,2026-10-07,,en |
| oai.partage-entreprise,ChatGPT Enterprise,Partage des conversations dans l'espace,ChatGPT,Workspace settings › Permissions & roles › Share chats and scheduled tasks in the workspace,,Workspace settings › Permissions & roles › Share chats and scheduled tasks in the workspace,,Propriétaire ou administrateur de l'espace,oai-liens,2026-10-07,"Réglage d'Enterprise seulement : en Business, les liens partagés ne se désactivent pas.",en |
| oai.residence,ChatGPT Enterprise,Région de résidence des données,ChatGPT,Workspace settings › General › Data Residency Region,,Workspace settings › General › Data Residency Region,,Propriétaire ou administrateur de l'espace,oai-residence,2026-10-07,"Lecture seule : la région se choisit à la création de l'espace, avec OpenAI.",en |
| ant.ameliorer,"Claude, compte personnel",Aider à améliorer nos modèles d'IA,Claude,Paramètres › Confidentialité › Aider à améliorer nos modèles d'IA,Claude,Settings › Privacy › Help Improve our AI models,choisi à l'inscription,chaque utilisateur,ant-ameliorer,2026-10-07,,fr |
| ant.memoire,Claude,Mémoire,Claude,Paramètres › Mémoire › Générer une mémoire à partir des chats,Claude,Settings › Memory › Generate memory from chats,"activée sur Free, Pro et Max ; désactivée pour chaque membre en Team et Enterprise",chaque utilisateur,ant-memoire,2026-10-07,,fr |
| ant.conversations-partagees,"Claude, compte personnel",Conversations partagées,Claude,Paramètres › Confidentialité › Conversations partagées › Gérer,Claude,Settings › Privacy › Shared chats › Manage,,chaque utilisateur,ant-partage,2026-10-07,,fr |
| ant.incognito,Claude,Conversation incognito,Claude,Nouvelle conversation › icône fantôme,Claude,New chat › ghost icon,,chaque utilisateur,ant-incognito,2026-10-07,"Ni historique, ni mémoire, ni entraînement ; gardée 30 jours.",fr |
| ant.projets-partage,Claude Team et Enterprise,Partage des projets,Claude,Organization settings › Data and privacy › Sharing › Share projects,,Organization settings › Data and privacy › Sharing › Share projects,"activé, projets ouverts à toute l'organisation compris",Propriétaire de l'organisation,ant-projets,2026-10-07,,en |
| ant.noter,Claude Team et Enterprise,Avis des membres sur les réponses,Claude,Organization settings › Data and Privacy › Rate chats,,Organization settings › Data and Privacy › Rate chats,,Propriétaire de l'organisation,ant-entrainement,2026-10-07,"Un avis envoie la conversation entière à Anthropic, gardée jusqu'à 5 ans.",en |
| ant.connecteurs-org,Claude Team et Enterprise,Connecteurs de l'organisation,Claude,Organization settings › Connectors,,Organization settings › Connectors,aucun tant qu'un propriétaire ne l'ajoute,Propriétaire de l'organisation,ant-connecteurs,2026-10-07,,en |
| ant.retention,Claude Enterprise,Durée de conservation,Claude,Organization settings › Data and Privacy › Data retention period,,Organization settings › Data and Privacy › Data retention period,sans limite (30 jours au moins si l'on en fixe une),Propriétaire principal ou propriétaire,ant-retention,2026-10-07,,en |
| mis.entrainement,Mistral Vibe,Entraînement sur vos échanges,Mistral Vibe,Admin panel › Manage › Vibe › Privacy › Allow your interactions to be used to train our models,,Admin panel › Manage › Vibe › Privacy › Allow your interactions to be used to train our models,activé sur Free et Pro ; désactivé en Enterprise,chaque utilisateur ; l'administrateur en Team et Enterprise,mis-desactiver,2026-10-07,,en |
| mis.mobile,"Mistral Vibe, application mobile",Partage des données depuis le téléphone,"Mistral Vibe (iOS, Android)",Settings › Account › Data & Account Controls › Enable data sharing,,Settings › Account › Data & Account Controls › Enable data sharing,,chaque utilisateur,mis-desactiver,2026-10-07,,en |
| mis.retention-espace,Mistral Vibe Team et Enterprise,Conservation des conversations d'un espace,Mistral Vibe,Admin Panel › Administration › Workspaces › {the workspace} › Chat Retention Policy,,Admin Panel › Administration › Workspaces › {the workspace} › Chat Retention Policy,,Administrateur de l'organisation,mis-espaces,2026-10-07,,en |
| mis.connecteurs,Mistral Vibe Team et Enterprise,Connecteurs de l'organisation,Mistral Vibe,Admin Panel › Administration › Connectors › {the connector} › Permissions,,Admin Panel › Administration › Connectors › {the connector} › Permissions,,Administrateur de l'organisation,mis-connecteurs,2026-10-07,,en |
| ppx.ai-data-retention,"Perplexity, compte personnel",Usage des données pour l'IA,Perplexity,Account › Preferences › AI data retention,,Account › Preferences › AI data retention,activé,chaque utilisateur,ppx-collecte,2026-10-07,Une autre page d'aide de Perplexity nomme ce réglage « AI Data Usage ».,en |
| ppx.memoire,Perplexity,Mémoire,Perplexity,Settings › Memory,,Settings › Memory,,chaque utilisateur,ppx-memoire,2026-10-07,,en |
| ppx.retention,Perplexity Enterprise,Conservation des sessions,Perplexity,Organization Settings › Data and privacy › Data Retention › Set data retention for sessions,,Organization Settings › Data and privacy › Data Retention › Set data retention for sessions,,Administrateur de l'organisation,ppx-retention-entreprise,2026-10-07,"À partir de 50 postes, ou avec un utilisateur Enterprise Max.",en |
| ppx.incognito-impose,Perplexity Enterprise,Mode incognito imposé,Perplexity,Organization Settings › Data and privacy › Data Retention › Enforce Incognito Mode,,Organization Settings › Data and privacy › Data Retention › Enforce Incognito Mode,,Administrateur de l'organisation,ppx-retention-entreprise,2026-10-07,,en |
| ppx.partage-public,Perplexity Enterprise,Partage public des sessions et des pages,Perplexity,Organization Settings › Data and privacy › Allow public session sharing,,Organization Settings › Data and privacy › Allow public session sharing,,Administrateur de l'organisation,ppx-roles,2026-10-07,,en |
| outlook.resume,Outlook,Résumer un fil,Outlook,{ouvrir la conversation} › Résumé par Copilot,Outlook,{open the conversation} › Summary by Copilot,,chaque utilisateur,ol-resume,2026-10-07,"Selon la version, le bouton s'appelle aussi « Résumer » ; sur téléphone, c'est l'icône Copilot de la barre de la conversation.",fr |
| outlook.brouillon,Outlook,"Écrire un brouillon (nouvel Outlook, web)",Outlook,Accueil › Nouveau courrier › icône Copilot › Brouillon › {votre demande} › Générer › Conserver,Outlook,Home › New mail › Copilot icon › Draft › {your prompt} › Generate › Keep it,,chaque utilisateur,ol-brouillon,2026-10-07,Raccourci : taper « / » dans le message.,fr |
| outlook.brouillon-classique,Outlook,Écrire un brouillon (Outlook classique),"Outlook classique, sur Windows",Accueil › Nouveau courrier › icône Copilot › Brouillon avec Copilot › {votre demande} › Générer › Conserver,"Classic Outlook, on Windows",Home › New Email › Copilot icon › Draft with Copilot › {your prompt} › Generate › Keep,,chaque utilisateur,ol-brouillon,2026-10-07,"Avant de conserver : « Ajuster » change le ton ou la longueur, « Régénérer » propose un autre texte.",fr |
| outlook.html,Outlook,Format HTML des messages,Nouvel Outlook ou Outlook sur le web,Paramètres › Courrier › Compose › HTML,New Outlook or Outlook on the web,Settings › Mail › Compose and reply › HTML,,chaque utilisateur,ol-brouillon,2026-10-07,La documentation française laisse « Compose » en anglais ; l'intitulé complet est « Compose and reply ».,fr |
| outlook.coaching,Outlook,Faire relire un brouillon,Outlook,Accueil › Nouveau courrier › {écrire le message} › icône Copilot › Coaching par Copilot › Appliquer toutes les suggestions,Outlook,Home › New mail › {type the message} › Copilot icon › Coaching by Copilot › Apply all suggestions,,chaque utilisateur,ol-coaching,2026-10-07,"Sur téléphone, il faut au moins 100 caractères.",fr |
| outlook.hierarchiser,Outlook,Hiérarchiser la boîte de réception (Windows),Outlook,bouton Copilot (flèche) › Hiérarchiser,Outlook,Copilot button (arrow) › Prioritize,,chaque utilisateur,ol-hierarchiser,2026-10-07,"Sur Mac : Nouveautés › Hiérarchiser votre courrier › Essayer. Déploiement progressif : si l'option manque, réessayer quelques jours plus tard.",fr |
| outlook.hierarchiser-reglages,Outlook,Dire à Copilot ce qui est prioritaire,Outlook,Paramètres › Copilot › Prioriser,Outlook,Settings › Copilot › Prioritize,,chaque utilisateur,ol-hierarchiser,2026-10-07,La documentation française écrit « Hiérarchiser » à un endroit et « Prioriser » à l'autre.,fr |
| outlook.planifier,Outlook,Planifier une réunion depuis un fil,Outlook,{ouvrir la conversation} › Planifier avec Copilot › Insérer › Envoyer,Outlook,{open the conversation} › Schedule with Copilot › Insert › Send,,chaque utilisateur,ol-ordre-du-jour,2026-10-07,Nouvel Outlook ; demande la licence Copilot.,fr |
| outlook.ordre-du-jour,Outlook,Rédiger l'ordre du jour d'une réunion,Outlook,Créez une réunion › {description de la réunion} › bouton Copilot (Alt+i) › Rédiger automatiquement un ordre du jour › Conserver,Outlook,New meeting › {meeting description} › Copilot button (Alt+i) › Auto draft an agenda › Keep it,,chaque utilisateur,ol-ordre-du-jour,2026-10-07,,fr |
| excel.ouvrir,Excel,Ouvrir Copilot dans Excel,Excel,bouton Action dynamique Copilot (coin inférieur droit),Excel,Copilot Dynamic Action Button (lower-right corner),,chaque utilisateur,xl-bouton,2026-10-07,"Au clavier : Alt + C (Windows et web), Cmd + Ctrl + I (Mac), F6 partout.",fr |
| excel.ruban,Excel,Remettre Copilot dans le ruban,Excel,clic droit sur le bouton Action dynamique Copilot › Déplacer vers le ruban,Excel,right-click the Copilot Dynamic Action Button › Move to ribbon,,chaque utilisateur,xl-bouton,2026-10-07,,fr |
| excel.sources,Excel,Choisir les sources de Copilot,Excel,"volet Copilot › champ de conversation › Sélectionner les sources › {Web, Travail ou connecteur}",Excel,"Copilot pane › chat field › Select sources › {Web, Work or connector}",,chaque utilisateur,xl-sources,2026-10-07,La source « Travail » (documents et conversations de l'entreprise) demande la licence Copilot.,fr |
| excel.modele,Excel,Choisir le modèle,Excel,volet Copilot › sélecteur de modèle (coin supérieur droit) › Auto,Excel,Copilot pane › model picker (upper right) › Auto,,chaque utilisateur,xl-conseils,2026-10-07,Changer de modèle demande la licence Copilot. Les modèles d'Anthropic exigent que l'administrateur les ait ouverts.,fr |
| excel.analyse-avancee,Excel,Passer en analyse avancée,Excel,volet Copilot › {votre question} › Obtenez des résultats plus approfondis à l'aide du mode d'analyse avancée,Excel,Copilot pane › {your question} › Get deeper results using advanced analysis mode,,chaque utilisateur,xl-analyse,2026-10-07,Pour sortir : « Arrêter l'analyse avancée ».,fr |
| teams.option-reunion,Teams,Copilot dans une réunion que vous organisez,Teams,"Calendrier › {la réunion} › Options › Copilot et d'autres IA › {Pendant et après la réunion, Uniquement pendant la réunion, ou Éteint}",Teams,"Calendar › {the meeting} › Options › Copilot and other AI › {During and after the meeting, Only during the meeting, or Off}",,"l'organisateur, même sans licence",tm-sans-transcription,2026-10-07,« Éteint » coupe aussi l'enregistrement et la transcription de la réunion.,fr |
| teams.lancer,Teams,Lancer Copilot pendant la réunion,Teams,contrôles de réunion › Copilot › Activer,Teams,meeting controls › Copilot › Turn on,,un participant avec la licence Copilot,tm-sans-transcription,2026-10-07,"En mode « Pendant et après la réunion », Copilot démarre avec la transcription.",fr |
| teams.apres,Teams,Interroger Copilot après la réunion,Teams,Chat › {la conversation de la réunion} › Ouvrir Copilot,Teams,Chat › {the meeting chat} › Open Copilot,,un participant avec la licence Copilot,tm-rattraper,2026-10-07,"Aussi depuis l'onglet « Récapitulatif » de la réunion, s'il y a une transcription.",fr |
| teams.conversation,Teams,Copilot dans une conversation,Teams,Chat › {la conversation} › Ouvrir Copilot,Teams,Chat › {the chat} › Open Copilot,,un utilisateur avec la licence Copilot,tm-conversations,2026-10-07,"Copilot lit les 30 derniers jours de la conversation, sauf si vous demandez une autre période.",fr |
| teams.fil,Teams,Résumer un fil de canal,Teams,Teams › {le canal} › {le message} › Autres actions › Résumer le thread,Teams,Teams › {the channel} › {the post} › More actions › Summarize thread,,un utilisateur avec la licence Copilot,tm-conversations,2026-10-07,Il faut au moins 1 000 caractères de texte dans le fil.,fr |
| teams.facilitateur,Teams,Activer le Facilitateur pendant une réunion,Teams,contrôles de réunion › Autres actions › Activer le Facilitateur,Teams,meeting controls › More actions › Turn on Facilitator,,"l'organisateur ou un présentateur, avec la licence Copilot",tm-facilitateur,2026-10-07,"Réunions programmées seulement, sur Teams pour ordinateur ou sur le web.",fr |
| teams.transcription,Teams,Transcription des réunions,Centre d'administration Teams,Réunions › Stratégies de réunion › {la stratégie} › Transcription,Teams admin center,Meetings › Meeting policies › {the policy} › Transcription,activée pour une nouvelle stratégie,Administrateur Teams,tm-transcription,2026-10-07,L'organisateur et la personne qui lance la transcription doivent tous deux y avoir droit.,fr |
| teams.enregistrement,Teams,Enregistrement des réunions,Centre d'administration Teams,Réunions › Stratégies de réunion › {la stratégie} › Enregistrement de la réunion,Teams admin center,Meetings › Meeting policies › {the policy} › Meeting recording,,Administrateur Teams,tm-enregistrement,2026-10-07,"Les fichiers vont dans le OneDrive de l'organisateur, ou dans le SharePoint du canal.",fr |
| teams.expiration,Teams,Expiration des enregistrements et transcriptions,Centre d'administration Teams,Réunions › Stratégies de réunion › Enregistrement & transcription › Les enregistrements et les transcriptions expirent automatiquement,Teams admin center,Meetings › Meeting policies › Recording & transcription › Recordings and transcriptions automatically expire,"120 jours, puis la corbeille",Administrateur Teams,tm-expiration,2026-10-07,De 1 à 99 999 jours.,fr |
| teams.accord,Teams,Accord des participants avant l'enregistrement,Centre d'administration Teams,Réunions › Stratégies de réunion › {la stratégie} › Enregistrement & transcription › Exiger un accord de participant pour l'enregistrement et la transcription,Teams admin center,Meetings › Meeting policies › {the policy} › Recording & transcription › Require participant agreement for recording and transcription,désactivé,Administrateur Teams,tm-accord,2026-10-07,"Activé, chaque participant reste muet, caméra et partage coupés, jusqu'à ce qu'il réponde.",fr |
| teams.facilitateur-admin,Teams,Autoriser ou bloquer le Facilitateur,Centre d'administration Teams,Applications Teams › Gérer les applications › {rechercher Facilitator} › Facilitator › {Autoriser ou Bloquer},Teams admin center,Teams apps › Manage apps › {search Facilitator} › Facilitator › {Allow or Block},autorisé,Administrateur Teams,tm-facilitateur-admin,2026-10-07,,fr |
| studio.agent-builder,Copilot Studio,Créer un agent dans Microsoft Copilot (Agent Builder),Microsoft Copilot,"Nouvel agent › {décrire l'agent, ou Ignorer pour configurer} › Configurer › Essayer",Microsoft Copilot,"New agent › {describe the agent, or Skip to configure} › Configure › Try it",,un utilisateur avec la licence Copilot,cs-agent-builder,2026-10-07,Sur microsoft365.com/chat ou dans Teams pour ordinateur et web ; pas sur téléphone.,fr |
| studio.creer,Copilot Studio,Créer un agent dans Copilot Studio,Copilot Studio,Agents › Créer un agent vide › {nom} › Créer,Copilot Studio,Agents › Create blank agent › {name} › Create,,un créateur avec la licence Copilot ou une licence Copilot Studio,cs-creer,2026-10-07,"Ou décrire l'agent sur la page d'accueil, en 1 024 caractères au plus. La langue principale ne se change plus après la création.",fr |
| studio.agent-copilot,Copilot Studio,Créer un agent pour Microsoft Copilot,Copilot Studio,Agents › Microsoft Copilot › carte Agents › Ajouter,Copilot Studio,Agents › Microsoft Copilot › Agents card › Add,,un créateur avec la licence Copilot,cs-agent-copilot,2026-10-07,,fr |
| studio.sharepoint,Copilot Studio,Ajouter un site SharePoint comme source,Copilot Studio,{l'agent} › Connaissances › Ajouter des connaissances › Featured › SharePoint › {adresse du site} › Ajouter à l'agent,Copilot Studio,{the agent} › Knowledge › Add knowledge › Featured › SharePoint › {site address} › Add to agent,,le créateur de l'agent,cs-sharepoint,2026-10-07,"La documentation française laisse « Featured » en anglais. L'agent cherche dans l'adresse donnée et ses sous-dossiers, jamais au-dessus.",fr |
| studio.authentification,Copilot Studio,Authentification de l'agent,Copilot Studio,Paramètres › Sécurité › Authentification › Authentifier avec Microsoft,Copilot Studio,Settings › Security › Authentication › Authenticate with Microsoft,Authentifier avec Microsoft,le créateur de l'agent,cs-authentification,2026-10-07,« Aucune authentification » laisse quiconque a le lien parler à l'agent.,fr |
| studio.publier,Copilot Studio,Publier l'agent,Copilot Studio,Publier › Publier,Copilot Studio,Publish › Publish,,le créateur de l'agent,cs-publier,2026-10-07,"À refaire après chaque modification ; dans Teams, une mise à jour peut mettre une heure à apparaître.",fr |
| studio.teams,Copilot Studio,Rendre l'agent disponible dans Teams et Microsoft Copilot,Copilot Studio,Canaux › Teams et Microsoft Copilot › Rendre l'agent disponible dans Microsoft Copilot › Ajouter un canal,Copilot Studio,Channels › Teams and Microsoft Copilot › Make agent available in Microsoft Copilot › Add channel,,le créateur de l'agent,cs-teams,2026-10-07,,fr |
| studio.toute-organisation,Copilot Studio,Proposer l'agent à toute l'entreprise,Copilot Studio,Canaux › Teams et Microsoft Copilot › Options de disponibilité › Afficher à tous les membres de mon organisation › Envoyer pour approbation par l'administrateur,Copilot Studio,Channels › Teams and Microsoft Copilot › Availability options › Show to everyone in my org › Submit for admin approval,,le créateur de l'agent,cs-teams,2026-10-07,"Un changement de contenu ne demande pas de nouvelle approbation ; un changement du nom, de l'icône ou de la description, si.",fr |
| studio.approuver,Copilot Studio,Approuver un agent pour toute l'entreprise,Centre d'administration Microsoft 365,Agents › Tous les agents › Demandes › {l'agent} › Publier dans le magasin,Microsoft 365 admin center,Agents › All agents › Requests › {the agent} › Publish to store,,Administrateur IA ou administrateur général,cs-demandes,2026-10-07,,fr |
| studio.strategie-donnees,Copilot Studio,Stratégie de données des agents,Centre d'administration Power Platform,Sécurité › Données et confidentialité › Stratégie de données › Nouvelle stratégie,Power Platform admin center,Security › Data and privacy › Data policy › New Policy,,Administrateur général ou administrateur d'environnement,cs-donnees,2026-10-07,Bloquer le connecteur « Chat without Microsoft Entra ID authentication in Copilot Studio » oblige chaque agent à demander une connexion.,fr |
| studio.environnement,Copilot Studio,Créer un environnement de production,Centre d'administration Power Platform,Gérer › Environnements › Nouveau,Power Platform admin center,Manage › Environments › New,,Administrateur général ou administrateur Power Platform,cs-environnements,2026-10-07,"Microsoft conseille un environnement de production à part, plutôt que l'environnement par défaut. Un environnement d'essai est supprimé après 30 jours, avec ses agents.",fr |
| studio.capacite,Copilot Studio,Crédits et capacité,Centre d'administration Power Platform,Licences › Copilot Studio › Gérer les crédits Copilot,Power Platform admin center,Licensing › Copilot Studio › Manage Copilot credits,,Administrateur général ou administrateur Power Platform,cs-capacite,2026-10-07,,fr |
| studio.suivi,Copilot Studio,Suivre l'usage d'un agent,Copilot Studio,{l'agent} › Monitor,Copilot Studio,{the agent} › Monitor,,le créateur de l'agent,cs-suivi,2026-10-07,"Données gardées 360 jours, transcriptions 28 jours. Un agent pour Microsoft Copilot n'alimente pas cette page.",fr |
| studio.supprimer,Copilot Studio,Supprimer un agent,Copilot Studio,Agents › {l'agent} › … › Supprimer › {taper le nom de l'agent} › Supprimer l'agent,Copilot Studio,Agents › {the agent} › … › Delete › {type the agent name} › Delete agent,,le créateur de l'agent,cs-creer,2026-10-07,Les données de l'agent sont supprimées définitivement après quelques minutes.,fr |
| oai.inviter,ChatGPT Business et Enterprise,Inviter un membre de l'espace,ChatGPT,Workspace settings › Members › Invite member,,Workspace settings › Members › Invite member,,Propriétaire ou administrateur de l'espace,oai-membres,2026-10-07,,en |
| oai.sso,ChatGPT Business,Domaine vérifié et connexion unique,ChatGPT,Workspace settings › Identity & access › Identity & provisioning › Verified Domains,,Workspace settings › Identity & access › Identity & provisioning › Verified Domains,,Propriétaire de l'espace,oai-sso,2026-10-07,Puis « Single Sign-On (SSO) › Set up SSO » pour la connexion avec les comptes de l'entreprise.,en |
| ant.domaines,Claude Team et Enterprise,Domaine de l'entreprise et connexion unique,Claude (claude.ai/admin-settings/organization),Organization and access settings › Domains › Add or edit domains,,Organization and access settings › Domains › Add or edit domains,,Propriétaire ou propriétaire principal,ant-organisation,2026-10-07,Puis « Authentication › Setup SSO » ; « Security › Restrict organization creation » empêche les salariés d'ouvrir leur propre organisation.,en |
| g.rapports,Google Workspace,Rapports d'usage de Gemini,Console d'administration Google,Menu › IA générative › Rapports Gemini › Utilisation au niveau de l'organisation,Google Admin console,Menu › Generative AI › Gemini reports › Org-level usage,,Administrateur avec accès aux rapports,g-rapports,2026-10-07,"Utilisateurs actifs, licences, adoption par application ; 28 derniers jours par défaut.",fr |
| docs.copilot-notebook,Microsoft 365,Créer un bloc-notes Copilot,Microsoft Copilot (m365.cloud.microsoft),Blocs-notes › Tous les blocs-notes › Nouveau bloc-notes › {nom} › Ajouter des références,Microsoft Copilot (m365.cloud.microsoft),Notebooks › All notebooks › New notebook › {name} › Add references,,chaque utilisateur,doc-s1,2026-10-07,"Les références s'ajoutent par recherche (sites et dossiers SharePoint compris), envoi, lien ou OneDrive.",fr |
| docs.agent-sharepoint,Microsoft 365,Créer un agent SharePoint,SharePoint,{la bibliothèque de documents} › Copilot › Créer un agent › Sources › Créer,SharePoint,{the document library} › Copilot › Create an agent › Sources › Create,,chaque utilisateur,doc-s9,2026-10-07,"Ou sélectionner des fichiers, clic droit, « Créer un agent ».",fr |
| docs.gemini-notebook,Google Workspace,Créer un notebook Gemini,notebook.google.com,"Créer un notebook › Importer une source › {importer, Drive, Web ou recherche}",notebook.google.com,"Create new notebook › Upload a source › {upload, Drive, web or search}",,chaque utilisateur,doc-s35,2026-10-07,,fr |
| docs.gem,Google Workspace,Créer un Gem avec des fichiers,gemini.google.com,Gems › Nouveau Gem › {nom et instructions} › Connaissances › Ajouter des fichiers,gemini.google.com,Gems › New Gem › {name and instructions} › Knowledge › Add files,,chaque utilisateur,doc-s40,2026-10-07,,fr |
| docs.chatgpt-projet,ChatGPT,Créer un projet ChatGPT,ChatGPT,Barre latérale › Nouveau projet › {nom} › {ajouter des fichiers aux sources} › Paramètres du projet,ChatGPT,Sidebar › New project › {name} › {add files to project sources} › Project settings,,chaque utilisateur,doc-s46,2026-10-07,Les instructions du projet se règlent dans « Paramètres du projet ».,fr |
| docs.claude-projet,Claude,Créer un projet Claude,claude.ai/projects,"Nouveau projet › {nom, description} › Base de connaissances › +",claude.ai/projects,"New Project › {name, description} › Project knowledge › +",,chaque utilisateur,doc-s59,2026-10-07,"En Team et Enterprise, la visibilité du projet se choisit à la création.",fr |
| docs.mistral-bibliotheque,Mistral Vibe,Créer une bibliothèque,Mistral Vibe,Bibliothèques › Nouvelle bibliothèque › {nom} › Importer,Mistral Vibe,Libraries › New Library › {name} › Upload,,chaque utilisateur,doc-s67,2026-10-07,"Dans une conversation : « + » › Bibliothèques, pour s'en servir.",fr |
| docs.perplexity-projet,Perplexity,Créer un projet,Perplexity,"Projects › New project › {title, description, instructions}",,"Projects › New project › {title, description, instructions}",,chaque utilisateur,doc-s73,2026-10-07,,en |
| dev.oai-cle,API d'OpenAI,Créer une clé d'API,Plateforme d'OpenAI (platform.openai.com),Settings › Organization › API keys,,Settings › Organization › API keys,,,oai-production,2026-10-07,,en |
| dev.oai-plafond,API d'OpenAI,Plafond de dépense mensuel,Plateforme d'OpenAI (platform.openai.com),Organization limits › Spend › Edit spend limit › Monthly spend limit › Enforce a hard limit › Save,,Organization limits › Spend › Edit spend limit › Monthly spend limit › Enforce a hard limit › Save,,,oai-plafonds,2026-10-07,"Les alertes de dépense préviennent sans rien bloquer. Le plafond fait échouer les appels (erreur 429), avec un léger décalage : la dépense peut le dépasser un peu.",en |
| dev.ant-cle,API de Claude,Créer une clé d'API,Console de Claude (platform.claude.com),Settings › API keys › Create key,,Settings › API keys › Create key,,,ant-cle-api,2026-10-07,La clé commence par sk-ant- et ne s'affiche qu'une fois : copiez-la tout de suite.,en |
| dev.ant-plafond,API de Claude,Plafond de dépense mensuel,Console de Claude (platform.claude.com),Settings › Billing › Spend limits › Adjust limit,,Settings › Billing › Spend limits › Adjust limit,le plafond du palier : 500 $ par mois au palier Start,,ant-plafonds,2026-10-07,,en |
| dev.mis-cle,API de Mistral,Créer une clé d'API,Mistral Studio (console.mistral.ai),API Keys › Create new key,,API Keys › Create new key,,,mis-cle-api,2026-10-07,La clé complète ne s'affiche qu'une fois : copiez-la tout de suite.,en |
| dev.mis-plafond,API de Mistral,Plafond de dépense mensuel,Console d'administration de Mistral (admin.mistral.ai),Administration › Workspaces › {espace de travail} › Settings › Monthly spending limit › Save,,Administration › Workspaces › {espace de travail} › Settings › Monthly spending limit › Save,aucun plafond,,mis-plafonds,2026-10-07,"Atteint, le plafond suspend l'API de l'espace de travail jusqu'au mois suivant.",en |
| sharepoint.liens-defaut,Microsoft 365,Type de lien de partage par défaut,Centre d'administration SharePoint,Stratégies › Partage › Liens de fichiers et dossiers,SharePoint admin center,Policies › Sharing › File and folder links,,Administrateur SharePoint,sp-partage,2026-10-07,,fr |
| gw.admin-feature-access,Google Workspace,"Accès aux fonctionnalités Gemini, service par service",Console d'administration,Menu › IA générative › Gemini pour Workspace › Accès aux fonctionnalités › {unité organisationnelle ou groupe de configuration} › Modifier (à côté du service) › Activé / Désactivé › Enregistrer,Admin console,Menu › Generative AI › Gemini for Workspace › Feature access › {organizational unit or configuration group} › Edit (next to the service) › On / Off › Save,activé,Administrateur avec le droit sur les paramètres Gemini ; offres Enterprise Standard et Plus seulement,gw-S02,2026-10-08,"Absent des offres Business Starter, Standard et Plus.",fr |
| gw.admin-gemini-app-status,Google Workspace,État du service de l'application Gemini,Console d'administration,Menu › IA générative › Application Gemini › État du service › Activé pour tous / Désactivé pour tous › {unité organisationnelle ou groupe} › Enregistrer,Admin console,Menu › Generative AI › Gemini app › Service status › On for everyone / Off for everyone › {organizational unit or group} › Save,activé pour les utilisateurs de 18 ans et plus qui ont une licence,Administrateur avec le droit sur les paramètres Gemini,gw-S04,2026-10-08,Jusqu'à 24 heures pour s'appliquer.,fr |
| gw.admin-gemini-app-user-access,Google Workspace,Accès à l'application Gemini sans licence éligible,Console d'administration,"Menu › IA générative › Application Gemini › Accès des utilisateurs › Autoriser tous les utilisateurs à accéder à l'application Gemini, quelle que soit leur licence › Enregistrer",Admin console,"Menu › Generative AI › Gemini app › User access › Allow all users to access the Gemini app, regardless of license › Save",,Administrateur avec le droit sur les paramètres Gemini,gw-S04,2026-10-08,Un utilisateur sans licence éligible relève des conditions grand public de Google.,fr |
| gw.admin-gemini-app-history,Google Workspace,"Historique des conversations de l'application Gemini, et durée de conservation",Console d'administration,"Menu › IA générative › Application Gemini › Historique des conversations Gemini › Activer l'historique des conversations Gemini › Conservation des conversations : 3, 18 ou 36 mois › Enregistrer",Admin console,"Menu › Generative AI › Gemini app › Gemini conversation history › Enable Gemini conversation history › Conversation retention: 3, 18, or 36 months › Save","activé, 18 mois",Administrateur avec le droit sur les paramètres Gemini,gw-S04,2026-10-08,"Jusqu'à 72 heures pour s'appliquer ; sans historique, les applications Workspace ne fonctionnent plus dans Gemini.",fr |
| gw.admin-gemini-app-temp-chats,Google Workspace,Discussions temporaires et suppression des conversations,Console d'administration,Menu › IA générative › Application Gemini › Historique des conversations Gemini › Autoriser les discussions temporaires › Autoriser les utilisateurs à supprimer les conversations › Enregistrer,Admin console,Menu › Generative AI › Gemini app › Gemini conversation history › Allow temporary chats › Allow users to delete conversations › Save,"autorisées sans Vault pour Gemini, interdites avec",Administrateur avec le droit sur les paramètres Gemini,gw-S34,2026-10-08,,fr |
| gw.admin-gemini-app-connected-apps,Google Workspace,Applications que l'application Gemini peut utiliser,Console d'administration,Menu › IA générative › Application Gemini › Applications › Applications Workspace / Application Classroom / Autres applications Google › Enregistrer,Admin console,Menu › Generative AI › Gemini app › Apps › Workspace apps / Classroom app / Other Google apps › Save,applications Workspace : activé,Administrateur avec le droit sur les paramètres Gemini,gw-S06,2026-10-08,Chaque utilisateur peut aussi les déconnecter dans ses paramètres.,fr |
| gw.admin-gem-sharing,Google Workspace,Partage des Gems,Console d'administration,Menu › IA générative › Application Gemini › Partage de Gem › Autoriser les utilisateurs à partager des Gems › Enregistrer,Admin console,Menu › Generative AI › Gemini app › Gem sharing › Allow users to share Gems › Save,,Administrateur avec le droit sur les paramètres Gemini,gw-S08,2026-10-08,Valeur par défaut non publiée.,fr |
| gw.admin-smart-features,Google Workspace,"Fonctionnalités intelligentes de Google Workspace, valeur par défaut de l'organisation",Console d'administration,Menu › Compte › Paramètres du compte › Fonctionnalités intelligentes pour Google Workspace › Ne pas définir de règle par défaut / Définir une règle par défaut › Enregistrer,Admin console,Menu › Account › Account settings › Smart features for Google Workspace › Don't set a default experience / Set a default › Save,désactivé par défaut dans l'Espace économique européen ; chaque utilisateur peut changer,Super administrateur,gw-S20,2026-10-08,Nécessaires à Gemini dans les applications Workspace.,fr |
| gw.admin-workspace-intelligence,Google Workspace,"Services où Gemini peut chercher du contexte : Gmail, Drive et Docs, Agenda, Chat",Console d'administration,Menu › IA générative › Gemini pour Workspace › Workspace Intelligence › {unité organisationnelle ou groupe} › Modifier (à côté du service) › Activé / Désactivé › Enregistrer,Admin console,Menu › Generative AI › Gemini for Workspace › Workspace Intelligence › {organizational unit or group} › Edit (next to the service) › On / Off › Save,activé pour chaque service,Administrateur avec le droit sur les paramètres Gemini,gw-S18,2026-10-08,"Jusqu'à 48 heures pour s'appliquer ; seul moyen, dans les offres Business, de restreindre ce que Gemini consulte.",fr |
| gw.admin-gemini-beta,Google Workspace,Fonctionnalités Gemini en bêta,Console d'administration,Menu › IA générative › Gemini pour Workspace › Fonctionnalités Gemini bêta › Utilisateurs / Groupes / Unités organisationnelles › Activé › {instructions à l'écran},Admin console,Menu › Generative AI › Gemini for Workspace › Gemini Beta features › Users / Groups / Organizational units › On › {on-screen prompts},désactivé,Administrateur avec le droit sur les paramètres Gemini,gw-S16,2026-10-08,Tout ou rien ; conditions des préversions.,fr |
| gw.admin-ws-history-manual,Google Workspace,Suppression des conversations de Gemini dans Workspace par les utilisateurs,Console d'administration,Menu › IA générative › Gemini pour Workspace › Historique des conversations et suppression › Suppression manuelle › Activé / Désactivé › Enregistrer,Admin console,Menu › Generative AI › Gemini for Workspace › Conversation history & deletion › Manual deletion › On / Off › Save,activé,Administrateur avec le droit sur les paramètres Gemini,gw-S22,2026-10-08,,fr |
| gw.admin-ws-history-auto,Google Workspace,Suppression automatique des conversations inactives de Gemini dans Workspace,Console d'administration,"Menu › IA générative › Gemini pour Workspace › Historique des conversations et suppression › Suppression automatique › Autoriser les utilisateurs à choisir leur propre paramètre / Supprimer après 90, 540 ou 1 080 jours / Ne pas supprimer automatiquement › Enregistrer",Admin console,"Menu › Generative AI › Gemini for Workspace › Conversation history & deletion › Auto-deletion › Let users choose their own setting / Delete after 90, 540 or 1080 days / Don't automatically delete › Save",conservées sans limite tant qu'aucune durée n'est fixée,Administrateur avec le droit sur les paramètres Gemini,gw-S22,2026-10-08,,fr |
| gw.admin-reports-org,Google Workspace,Rapports d'adoption de Gemini pour l'organisation,Console d'administration,"Menu › IA générative › Rapports Gemini › Utilisation au niveau de l'organisation › {Unité organisationnelle / Filtre de groupe / 7, 28 ou 90 derniers jours} › Télécharger",Admin console,"Menu › Generative AI › Gemini reports › Org-level usage › {Organizational unit / Group filter / Last 7, 28 or 90 days} › Download",28 derniers jours,Non précisé sur la page,gw-S12,2026-10-08,,fr |
| gw.admin-reports-user,Google Workspace,Rapports d'usage de Gemini par utilisateur,Console d'administration,Menu › IA générative › Rapports Gemini › Utilisation au niveau de l'utilisateur › Télécharger le tableau / Télécharger les statistiques d'utilisation,Admin console,Menu › Generative AI › Gemini reports › User-level usage › Download table / Download usage counts › Upgrade users,28 derniers jours,Non précisé sur la page,gw-S12,2026-10-08,,fr |
| gw.admin-ai-control-center,Google Workspace,Centre de contrôle de l'IA,Console d'administration,Menu › IA générative › Centre de contrôle de l'IA,Admin console,Menu › Generative AI › AI control center,,Super administrateur ; offres Enterprise Standard et Plus seulement,gw-S24,2026-10-08,,fr |
| gw.admin-audit-gemini-logs,Google Workspace,Journaux d'événements de Gemini pour Workspace,Console d'administration,Menu › Reporting › Audit et enquête › Événements de journaux Gemini pour Workspace › Ajouter un filtre › Rechercher,Admin console,Menu › Reporting › Audit and investigation › Gemini for Workspace log events › Add a filter › Search,7 derniers jours,Administrateur avec le droit d'audit et d'enquête,gw-S36,2026-10-08,L'aide française garde « Reporting » en anglais.,fr |
| gw.admin-security-investigation,Google Workspace,Enquête sur les événements de Gemini dans l'outil d'investigation,Console d'administration,Menu › Sécurité › Centre de sécurité › Outil d'investigation › Source de données : Événements de journaux Gemini pour Workspace › Ajouter une condition › Rechercher,Admin console,Menu › Security › Security center › Investigation tool › Data source: Gemini for Workspace log events › Add Condition › Search,,Administrateur du centre de sécurité ; offres Enterprise Standard et Plus,gw-S36,2026-10-08,,fr |
| gw.admin-notebook-status,Google Workspace,État du service Gemini Notebook,Console d'administration,Menu › IA générative › Notebook Gemini › État du service › Activé pour tous / Désactivé pour tous › {unité organisationnelle : Remplacer / Hériter} › Enregistrer,Admin console,Menu › Generative AI › Gemini Notebook › Service status › On for everyone / Off for everyone › {organizational unit: Override / Inherit} › Save,activé pour les utilisateurs d'un compte Workspace,Administrateur avec le droit sur les paramètres Gemini,gw-S73,2026-10-08,"La page française écrit « Notebook Gemini » dans les étapes, « Gemini Notebook » ailleurs.",fr |
| gw.admin-notebook-sharing,Google Workspace,Partage des notebooks hors de l'organisation,Console d'administration,Menu › IA générative › Notebook Gemini › {unité organisationnelle : Remplacer} › Partage en dehors de [nom de votre organisation] › Désactivé / Domaines ajoutés à la liste d'autorisation / Activé › Partage public (facultatif) › Enregistrer,Admin console,Menu › Generative AI › Gemini Notebook › {organizational unit: Override} › Sharing outside of [your organization name] › Off / Allowlisted domains / On › Public Sharing (optional) › Save,,Administrateur avec le droit sur les paramètres Gemini,gw-S75,2026-10-08,Valeur par défaut non publiée ; jusqu'à 24 heures pour s'appliquer.,fr |
| gw.gmail-smart-features-gcm,Google Workspace,"Fonctionnalités intelligentes dans Gmail, Chat et Meet",Gmail,"Paramètres › Voir tous les paramètres › Général › Fonctionnalités intelligentes › Activer les fonctionnalités intelligentes dans Gmail, Chat et Meet",Gmail,"Settings › See all settings › General › Smart features › Turn on smart features in Gmail, Chat, and Meet",désactivé dans l'Espace économique européen,Chaque utilisateur,gw-S55,2026-10-08,,fr |
| gw.gmail-smart-features-workspace,Google Workspace,"Fonctionnalités intelligentes dans Google Workspace, nécessaires à Gemini dans Gmail et Docs",Gmail,Paramètres › Voir tous les paramètres › Général › Fonctionnalités intelligentes dans Google Workspace › Gérer les paramètres des fonctionnalités intelligentes Workspace › Fonctionnalités intelligentes dans Google Workspace › Enregistrer,Gmail,Settings › See all settings › General › Google Workspace smart features › Manage Workspace smart feature settings › Smart features in Google Workspace › Save,désactivé dans l'Espace économique européen,"Chaque utilisateur, sauf valeur fixée par l'administrateur",gw-S55,2026-10-08,,fr |
| gw.gmail-help-me-write,Google Workspace,Rédiger ou retoucher un courriel avec Gemini,Gmail (ordinateur),Nouveau message (ou répondre / ouvrir un brouillon) › Barre de prompt en bas (sinon : Aide-moi à écrire) › Saisir le prompt › Créer › Affiner : Rendre plus formel / Amical / Raccourcir,Gmail (computer),Compose (or reply / open a draft) › Prompt bar at the bottom (else: Help me write) › Enter prompt › Create › Refine: Formalize / Friendly / Shorten,,"Chaque utilisateur, à partir de Business Starter",gw-S47,2026-10-08,Libellé français variable selon les pages : « Aide-moi à écrire » ou « M'aider à écrire ».,fr |
| gw.gmail-summary,Google Workspace,Résumer une conversation dans Gmail,Gmail (ordinateur),Ouvrir un fil de discussion › Résumer cet e-mail › {Réduire / M'envoyer un rappel},Gmail (computer),Open an email thread › Summarize this email › {Minimize / Remind me},,Chaque utilisateur ; les deux réglages de fonctionnalités intelligentes activés,gw-S50,2026-10-08,,fr |
| gw.gmail-side-panel,Google Workspace,Ouvrir Gemini dans le panneau latéral de Gmail,Gmail (ordinateur),Demander à Gemini (en haut à droite) › Champ du prompt › Envoyer,Gmail (computer),Ask Gemini (top right) › Prompt box › Submit,,Chaque utilisateur d'une offre éligible,gw-S45,2026-10-08,,fr |
| gw.gmail-side-history-gems,Google Workspace,"Historique, Gems et paramètres depuis le panneau de Gmail",Gmail,Demander à Gemini › Autres options / Plus d'options (en haut à gauche) › Historique / Gems / Paramètres,Gmail,Ask Gemini › More options (top left) › History / Gems / Settings,,Chaque utilisateur,gw-S45,2026-10-08,La même page française dit « Autres options » et « Plus d'options ».,fr |
| gw.gmail-search-overview,Google Workspace,Poser une question dans la recherche de Gmail,Gmail (ordinateur),Champ de recherche › Question en langage naturel › Entrée,Gmail (computer),Search box › Natural language question or key phrase › Enter,,Chaque utilisateur ; Gmail en anglais seulement,gw-S52,2026-10-08,En anglais seulement ; la page française garde les étapes en anglais.,fr |
| gw.gmail-suggested-replies,Google Workspace,Réponses suggérées,Gmail (computer),Open an email › Click the suggested reply at the bottom › Edit › Send,Gmail (computer),Open an email › Click the suggested reply at the bottom › Edit › Send,,Chaque utilisateur ; compte en anglais,gw-S48,2026-10-08,Pas d'article en français ; fonction en anglais seulement.,en |
| gw.docs-side-panel,Google Workspace,Ouvrir Gemini dans le panneau latéral de Docs,Google Docs (ordinateur),Demander à Gemini (en haut à droite) › Suggestion ou prompt › Entrée › Insérer,Google Docs (computer),Ask Gemini (top right) › Suggestion or prompt › Enter › Insert,,"Chaque utilisateur, à partir de Business Standard",gw-S59,2026-10-08,,fr |
| gw.docs-refine,Google Workspace,Réécrire un passage sélectionné dans Docs,Google Docs,"Sélectionner le texte › Affiner (barre flottante) › Reformuler / Raccourcir / Plus : Développer, Plus formel, Plus décontracté, Liste à puces, Résumer › Accepter la suggestion / Tout accepter / Tout refuser",Google Docs,"Select text › Refine (floating bar) › Rephrase / Shorten / More: Elaborate, More formal, More casual, Bulletize, Summarize › Accept suggestion / Accept all / Reject all",,Chaque utilisateur d'une offre éligible,gw-S57,2026-10-08,"Fait partie de la nouvelle expérience d'édition de Docs, en bêta.",fr |
| gw.docs-add-sources,Google Workspace,Ajouter des fichiers de Drive comme sources de Gemini dans Docs,Google Docs,Barre inférieure › Sources › Ajouter depuis Drive ou un autre emplacement (ou taper @) › Ajouter,Google Docs,Bottom bar › Sources › Add from Drive or other location (or type @) › Add,,Chaque utilisateur qui peut lire le fichier,gw-S57,2026-10-08,,fr |
| gw.docs-search-settings,Google Workspace,"Où Gemini cherche : Drive, Gmail, Chat, Web",Demander à Gemini,Ajouter des sources › Paramètres de recherche Gemini › Recherche Drive / Recherche Gmail / Recherche Chat / Recherche sur le Web,Ask Gemini,Add sources › Gemini search settings › Drive search / Gmail search / Chat search / Web search,recherche sur le Web désactivée,Chaque utilisateur,gw-S63,2026-10-08,,fr |
| gw.docs-writing-style,Google Workspace,Reprendre le style d'écriture d'un autre document,Google Docs,Barre inférieure › Outils › Style d'écriture › Ajouter un document depuis Drive › Ajouter › Confirmer,Google Docs,Bottom bar › Tools › Writing style › Add doc from Drive › Add › Confirm,,Chaque utilisateur ; 5 fois par mois en Business Standard et Plus,gw-S61,2026-10-08,,fr |
| gw.docs-match-format,Google Workspace,Créer un document au format d'un autre,Google Docs (onglet vide),Adapter le format du document (au-dessus de la barre inférieure) › Choisir le fichier › Ajouter › Prompt › Entrée,Google Docs (empty tab),Match doc format (above the bottom bar) › Select file › Add › Prompt › Enter,,Chaque utilisateur ; 5 fois par mois en Business Standard et Plus,gw-S61,2026-10-08,,fr |
| gw.ws-history-user,Google Workspace,"Retrouver, renommer ou supprimer une conversation de Gemini dans Workspace",Application Workspace,Demander à Gemini › Plus d'options (en haut à gauche) › Historique › Afficher toutes les conversations › Plus › Renommer / Supprimer,Workspace app,Ask Gemini › More options (top left) › History › View all conversations › More › Rename / Delete,"conservées sans limite, sauf durée fixée par l'administrateur","Chaque utilisateur, si l'administrateur permet la suppression",gw-S65,2026-10-08,,fr |
| gw.sheets-ai-function,Google Workspace,Insérer la fonction IA dans Sheets,Google Sheets,Insérer › Fonction › AI (ou saisir =AI() / =Gemini()) › Sélectionner la ou les cellules › Générer et insérer › {Actualiser et insérer},Google Sheets,Insert › Function › AI (or type =AI() / =Gemini()) › Select the cell(s) › Generate and Insert › {Refresh and Insert},,"Chaque utilisateur, à partir de Business Standard",gw-S69,2026-10-08,,fr |
| gw.sheets-ai-column,Google Workspace,Ajouter une colonne IA à un tableau Sheets,Google Sheets (tableau),Insérer une colonne IA à droite (en haut à droite de la dernière colonne),Google Sheets (table),Insert AI column right (top right of last column),,Chaque utilisateur,gw-S69,2026-10-08,,fr |
| gw.sheets-side-panel,Google Workspace,"Demander à Gemini un tableau, une formule, une analyse ou un graphique dans Sheets",Google Sheets,Demander à Gemini (en haut à droite) › Prompt › Entrée › Insérer / Étapes de l'analyse / Exporter vers Docs,Google Sheets,Ask Gemini (top right) › Prompt › Enter › Insert / Analysis steps / Export to Docs,,"Chaque utilisateur, à partir de Business Standard",gw-S67,2026-10-08,,fr |
| gw.sheets-actions,Google Workspace,Laisser Gemini appliquer une action dans Sheets,Google Sheets,Demander à Gemini › Prompt décrivant l'action › Fiche d'aperçu de l'action › Appliquer › {Annuler},Google Sheets,Ask Gemini › Prompt describing the action › Action preview card › Apply › {Undo},,Chaque utilisateur,gw-S67,2026-10-08,,fr |
| gw.sheets-fix-formula,Google Workspace,Corriger une formule en erreur avec Gemini,Google Sheets,Cellule en erreur (pointer) › Corriger › {Arrêter},Google Sheets,Error cell (hover) › Fix › {Stop},,Chaque utilisateur,gw-S67,2026-10-08,,fr |
| gw.sheets-xlsx,Google Workspace,Convertir un fichier Excel avant d'utiliser Gemini,Google Sheets,Fichier › Enregistrer au format Google Sheets,Google Sheets,File › Save as Google Sheets,,Chaque utilisateur,gw-S67,2026-10-08,,fr |
| gw.nb-create,Google Workspace,Créer un notebook et y ajouter une première source,Gemini Notebook,Créer un notebook › Importer une source,Gemini Notebook,Create new notebook › Upload a source,,Chaque utilisateur,gw-S81,2026-10-08,,fr |
| gw.nb-add-sources,Google Workspace,"Ajouter ou découvrir des sources : Drive, Web, recherche approfondie",Gemini Notebook,Ouvrir un notebook › Ajouter des sources (à gauche) › Recherche : Web ou Drive (Fast Research / Deep Research) › Sélectionner › Importer,Gemini Notebook,Open a notebook › Add sources (left) › Search: Web or Drive (Fast Research / Deep Research) › Select › Import,,Propriétaire ou éditeur du notebook,gw-S79,2026-10-08,,fr |
| gw.nb-audio,Google Workspace,Créer un résumé audio,Gemini Notebook,Panneau Studio › Résumé audio › Format : Analyse approfondie / Briefing / Critique / Débat › Langue › Longueur › Prompt (facultatif),Gemini Notebook,Studio panel › Audio Overview › Format: Deep Dive / The Brief / The Critique / The Debate › Language › Length › Prompt (optional),,Toute personne qui peut modifier le notebook,gw-S83,2026-10-08,,fr |
| gw.nb-video,Google Workspace,Créer un résumé vidéo,Gemini Notebook,Panneau Studio › Résumé vidéo › Format : Cinématique / Explicatif / Court › Langue › Style visuel › Générer,Gemini Notebook,Studio panel › Video Overview › Format: Cinematic / Explainer / Short › Language › Visual Style › Generate,,Toute personne qui peut modifier le notebook ; format cinématique pour les 18 ans et plus,gw-S85,2026-10-08,,fr |
| gw.nb-share,Google Workspace,Partager un notebook,Gemini Notebook,Ouvrir un notebook › Partager › Adresse e-mail › Lecteur / Éditeur › {Autoriser les copies} › Copier le lien,Gemini Notebook,Open a notebook › Share › Email address › Viewer / Editor › {Allow copies} › Copy link,,"Propriétaire ou éditeur, dans les limites fixées par l'administrateur",gw-S81,2026-10-08,,fr |
| gw.gemini-app-limits-view,Google Workspace,Voir ses limites d'utilisation de l'application Gemini,gemini.google.com,Paramètres (en bas à gauche) › Limites d'utilisation,gemini.google.com,Settings (bottom left) › Usage Limits,,Chaque utilisateur,gw-S93,2026-10-08,,fr |
| gw.gemini-app-activity,Google Workspace,Retrouver son activité dans l'application Gemini,gemini.google.com,Activité,gemini.google.com,Activity,"Conserver l'activité activé, réglé par l'administrateur",Chaque utilisateur,gw-S93,2026-10-08,,fr |
| cl.buy-team,Claude,Souscrire Claude Team,claude.ai/login,adresse e-mail professionnelle › invites d'intégration › sélectionnez le plan Team,claude.ai/login,enter your work email address › follow the onboarding prompts › select the Team plan,"intervalle de facturation choisi à l'inscription, mensuel ou annuel","Créateur du compte, avec une adresse professionnelle",ce-C8f,2026-10-08,,fr |
| cl.upgrade-team,Claude,Passer un compte personnel à Team,claude.ai/upgrade,case Garder votre compte personnel séparé (si affichée),claude.ai/upgrade,checkbox Keep your personal account separate (if shown),"passage sur place, sauf si « Garder votre compte personnel séparé » est coché",Titulaire du compte,ce-C8f,2026-10-08,,fr |
| cl.add-seats,Claude,Ajouter des sièges Standard ou Premium,Paramètres de l'organisation,Organisation et accès › Gérer sous Sièges totaux › Ajouter ou modifier les sièges › + › Suivant › case de confirmation › Confirmer et acheter,Organization settings,Organization and access › Manage under Total seats › Add or change seats › + › Next › confirmation box › Confirm & purchase,"facturés au prorata, tout de suite",Propriétaire ou propriétaire principal,ce-C6,2026-10-08,,fr |
| cl.reduce-seats,Claude,Réduire le nombre de sièges,Paramètres de l'organisation,Organisation et accès › Gérer sous Sièges totaux › Ajouter ou modifier les sièges › - › Suivant › Confirmer et acheter,Organization settings,Organization and access › Manage under Total seats › Add or change seats › - › Next › Confirm & purchase,"au renouvellement suivant, sans remboursement au prorata",Propriétaire ou propriétaire principal,ce-C6,2026-10-08,,fr |
| cl.seat-tier,Claude,Changer le type de siège d'un membre,Paramètres de l'organisation,Membres › liste déroulante Niveau › Standard ou Premium,Organization settings,Members › Tier dropdown › Standard or Premium,Standard vers Premium tout de suite ; Premium vers Standard au renouvellement,Administrateur et au-dessus,ce-C6,2026-10-08,,fr |
| cl.invite,Claude,Inviter des membres,Paramètres de l'organisation,Membres › Ajouter un membre › e-mail › type de siège › rôle › Ajouter des membres (plusieurs : Ajout en masse),Organization settings,Members › Add member › email › seat type › role › Add members (several: Bulk add),invitation valable 21 jours ; elle occupe un siège tout de suite,Administrateur et au-dessus,ce-C11,2026-10-08,,fr |
| cl.invite-link,Claude,Lien d'invitation,Paramètres de l'organisation,Organisation et accès,Organization settings,Organization and access,activé pour les nouvelles organisations Team,Administrateur et au-dessus,ce-C11,2026-10-08,,fr |
| cl.remove-member,Claude,Retirer un membre,Paramètres de l'organisation,Membres › bouton de menu à droite du membre › Supprimer de l'équipe,Organization settings,Members › menu button to the right of the member › Remove from team,"le siège se libère, le nombre de sièges payés ne baisse pas",Administrateur et au-dessus,ce-C11,2026-10-08,,fr |
| cl.verify-domain,Claude,Vérifier le domaine de l'entreprise,Organisation et accès (claude.ai/admin-settings/organization),section Domaines › Ajouter ou modifier des domaines › + › Enregistrer › Vérifier › Continuer › enregistrement TXT › Actualiser,Organization and access (claude.ai/admin-settings/organization),Domains › Add or edit domains › + › Save › Verify › Continue › add TXT record › Refresh,,Propriétaire ou propriétaire principal,ce-C13,2026-10-08,,fr |
| cl.restrict-org-creation,Claude,Empêcher la création d'organisations Claude sur le domaine,Organisation et accès,Sécurité › Restreindre la création d'organisation,Organization and access,Security › Restrict organization creation,,Propriétaire ou propriétaire principal,ce-C13,2026-10-08,,fr |
| cl.sso,Claude,Configurer la connexion unique (SSO),Organisation et accès,Authentification › Configurer SSO (ou Gérer SSO),Organization and access,Authentication › Setup SSO (or Manage SSO),,Propriétaire ou propriétaire principal,ce-C13,2026-10-08,,fr |
| cl.require-sso,Claude,Exiger la connexion unique,Organisation et accès,Authentification › Exiger SSO pour Claude,Organization and access,Authentication › Require SSO for Claude,,Propriétaire ou propriétaire principal,ce-C13,2026-10-08,,fr |
| cl.provisioning-mode,Claude,Mode d'arrivée des membres,Paramètres de l'organisation,Organisation et accès › Approvisionnement des utilisateurs › Invitation uniquement | Juste-à-temps (JIT) | Synchronisation d'annuaire SCIM,Organization settings,Organization and access › User provisioning › Invite only | Just-in-time (JIT) | SCIM directory sync,Invitation uniquement,Propriétaire ou propriétaire principal,ce-C15,2026-10-08,,fr |
| cl.retention,Claude,Durée de conservation des données,Paramètres de l'organisation,Données et confidentialité › période de rétention (minimum 30 jours) › Enregistrez vos modifications,Organization settings,Data and Privacy › set retention period (minimum 30 days) › Save,sans limite ; 30 jours au moins si fixée,Propriétaire ou propriétaire principal ; Enterprise seulement,ce-C23,2026-10-08,,fr |
| cl.rate-chats,Claude,Avis des membres sur les réponses,Paramètres de l'organisation,Données et confidentialité › Évaluer les conversations,Organization settings,Data and Privacy › Rate chats,,Propriétaire ou propriétaire principal,ce-C37f,2026-10-08,,fr |
| cl.project-sharing,Claude,Partage des projets et projets publics,Paramètres de l'organisation,Données et confidentialité › Partage › Partager les projets / Projets publics,Organization settings,Data and privacy › Sharing › Share projects / Public projects,les deux activés,Propriétaire ou propriétaire principal,ce-C35,2026-10-08,,fr |
| cl.connector-enable,Claude,Rendre un connecteur disponible pour l'organisation,Paramètres de l'organisation,Connecteurs › Parcourir les connecteurs › Ajouter à votre équipe,Organization settings,Connectors › Browse connectors › Add to your team,indisponible tant qu'il n'est pas activé,Propriétaire ou propriétaire principal,ce-C40,2026-10-08,,fr |
| cl.connector-tools,Claude,Restreindre ce qu'un connecteur peut faire,Personnaliser,Connecteurs › connecteur › permissions › Toujours autoriser | Approbation requise | Bloqué,Customize,Connectors › select connector › Tool permissions › Always allow | Needs approval | Blocked,,"Chaque membre, pour ses connecteurs",ce-C40,2026-10-08,,fr |
| cl.m365,Claude,Connecteur Microsoft 365,Paramètres de l'organisation,Connecteurs › + Ajouter › Tous les éléments disponibles › Microsoft 365 › Ajouter à votre équipe,Organization settings,Connectors › + Add › All available › Microsoft 365 › Add to your team,lecture seule ; l'écriture se débloque,"Propriétaire ou propriétaire principal, et un administrateur général Microsoft Entra",ce-C42,2026-10-08,,fr |
| cl.skills-provision,Claude,Mettre une compétence à disposition de tous,Paramètres de l'organisation,Plugins et compétences › Ajouter › Télécharger une compétence ou Créer une compétence,Organization settings,Plugins & skills › Add › Upload a skill or Create a skill,activée pour tous,Propriétaire ou propriétaire principal,ce-C46,2026-10-08,,fr |
| cl.skills-user-created,Claude,Compétences créées par les membres,Paramètres de l'organisation,Plugins et compétences › onglet Politique › Compétences créées par l'utilisateur,Organization settings,Plugins & skills › Policy tab › User-created skills,autorisées,Propriétaire ou propriétaire principal,ce-C46,2026-10-08,,fr |
| cl.artifacts,Claude,"Exécution de code, création de fichiers et artefacts",Paramètres de l'organisation,Capacités › Exécution de code cloud et création de fichiers ; puis Paramètres de l'organisation › Artefacts › Artefacts / Partage externe,Organization settings,Capabilities › Cloud code execution and file creation; then Organization settings › Artifacts › Artifacts / External sharing,,Propriétaire ou propriétaire principal,ce-C48,2026-10-08,,fr |
| cl.claude-code-login,Claude,Relier Claude Code au siège Team ou Enterprise,Terminal: claude,Compte Claude avec abonnement › choisir le plan Team ou Enterprise › Autoriser,terminal: claude,Claude account with subscription › select your Team or Enterprise plan › Authorize,compris dans chaque siège,Chaque membre,ce-C21f,2026-10-08,,fr |
| cl.analytics,Claude,Statistiques d'usage et rapport de dépenses,Paramètres,Analytics › Exporter le rapport de dépenses › période › Télécharger,Settings,Analytics › How much is Claude costing? › Export spend report › period › Download,rapport sur 90 jours au plus,Propriétaire ou propriétaire principal,ce-C29,2026-10-08,,fr |
| cl.export-data,Claude,Exporter les données de l'organisation,Initiales en bas à gauche,Paramètres d'organisation › Données et confidentialité › Exporter les données,initials in the lower left,Organization settings › Data and privacy › Export Data,lien valable 24 heures,Propriétaire principal,ce-C36f,2026-10-08,,fr |
| cl.annual,Claude,Passer de la facturation mensuelle à l'annuelle,Paramètres de l'organisation,Facturation › Passer à l'annuel › Confirmer l'abonnement,Organization settings,Billing › Switch to Annual › Confirm subscription,"immédiat, mois non utilisé crédité",Propriétaire ou propriétaire principal,ce-C27f,2026-10-08,,fr |
| cl.cancel-team,Claude,Résilier Claude Team,Paramètres de l'organisation,Facturation,Organization settings,Billing,accès jusqu'à la fin de la période payée,Propriétaire ou propriétaire principal,ce-C25,2026-10-08,,fr |
| cl.audit-logs,Claude,Exporter les journaux d'audit,Paramètres de l'organisation,Données et confidentialité › Exporter les journaux,Organization settings,Data and Privacy › Export logs,180 derniers jours ; lien valable 24 heures,Propriétaire principal ; Enterprise seulement,ce-C31,2026-10-08,,fr |
| cl.us-inference,Claude,Calcul réservé aux États-Unis,Paramètres de l'organisation,Données et confidentialité › inférence réservée aux États-Unis,Organization settings,Data and privacy › US-only inference,désactivé,Enterprise à l'usage seulement,ce-C33,2026-10-08,,fr |
| gpt.manage-seats,ChatGPT,Ajouter des sièges ou programmer une réduction,Espace de travail,Membres › utilisateurs › Gérer les licences,Workspace settings,Members › Users › Manage seats,"sièges ajoutés facturés au prorata, tout de suite",Propriétaire ou administrateur de l'espace,ce-O4,2026-10-08,,fr |
| gpt.invite,ChatGPT,Inviter des membres,Paramètres de l'espace de travail,membres › Inviter un membre › CSV ou adresses e-mail,Workspace settings,Members › Invite member › import CSV or enter email addresses,une invitation ne réserve pas de siège,Propriétaire ou administrateur de l'espace,ce-O6,2026-10-08,,fr |
| gpt.role,ChatGPT,Changer le rôle d'un membre,Paramètres de l'espace de travail,membres › colonne Rôle,Workspace settings,Members › Role column,,Propriétaire ou administrateur de l'espace,ce-O6,2026-10-08,,fr |
| gpt.seat-type,ChatGPT,Changer le type de licence d'un membre,Paramètres de l'espace de travail,membres › colonne Type de licence,Workspace settings,Members › Seat type column,Standard,Propriétaire ou administrateur de l'espace,ce-O6,2026-10-08,,fr |
| gpt.default-seat,ChatGPT,Type de licence par défaut des nouveaux membres,Paramètres de l'espace de travail,Facturation › Préférences de licence,Workspace settings,Billing › Seat preferences,Standard,Propriétaire ou administrateur de l'espace,ce-O6,2026-10-08,,fr |
| gpt.remove-member,ChatGPT,Retirer un membre,Paramètres de l'espace de travail,membres › menu (•••) › Supprimer le membre,Workspace settings,Members › more options menu (•••) › Remove member,le siège reste facturé jusqu'à sa réduction,Propriétaire ou administrateur de l'espace,ce-O6,2026-10-08,,fr |
| gpt.discovery,ChatGPT,Découverte de l'espace par les collègues du domaine,Paramètres de l'espace de travail,Identité et accès › User Provisioning (Provisionnement des utilisateurs) › Enable workspace discovery (Activer la découverte de lespace de travail) ; option Accepter automatiquement les demandes dadhésion,Workspace settings,Identity & access › User Provisioning › Enable workspace discovery; optional Automatically accept join requests,activé en Business,Propriétaire ou administrateur de l'espace,ce-O6,2026-10-08,,fr |
| gpt.sso,ChatGPT,Vérifier le domaine et configurer la connexion unique,Paramètres de l'espace de travail,Identité et accès › Identité et provisionnement › Domaines vérifiés › Authentification unique (SSO) › Configurer le SSO,Workspace settings,Identity & access › Identity & provisioning › Verified Domains › Single Sign-On (SSO) › Set up SSO,,Propriétaire de l'espace,ce-O10,2026-10-08,,fr |
| gpt.auto-account,ChatGPT,Création automatique des comptes du domaine vérifié,Activer la création automatique de compte,Activer la création automatique de compte,Enable automatic account creation,Enable automatic account creation,,Propriétaire de l'espace,ce-O10,2026-10-08,,fr |
| gpt.plugins-apps,ChatGPT,Applications et connecteurs de l'espace,Paramètres de l'espace de travail,Plugins ; Paramètres de l'espace de travail › Applications,Admin Console,"select the ChatGPT workspace › Plugins (legacy apps: Plugins › Manage Legacy Apps, or Workspace settings › Apps)",applications activées en Business,Propriétaire ou administrateur de l'espace,ce-O20,2026-10-08,,fr |
| gpt.app-actions,ChatGPT,Actions de lecture ou d'écriture d'une application,Admin,Plugins › plugin › Actions › Actions de lecture / Actions d'écriture ; Nouvelles actions,Admin Console,Plugins › plugin › Actions › Read actions / Write actions; New actions: Enable all new actions | Only enable new read actions | Disable new actions,,Propriétaire ou administrateur de l'espace,ce-O20,2026-10-08,,fr |
| gpt.company-knowledge,ChatGPT,Connaissances de l'entreprise,Console d'administration,espace de travail › Plugins › Connaissances de l'entreprise › Politique d'installation › Installé,Admin Console,workspace › Plugins › Company Knowledge › Installation policy › Installed,applications activées par défaut en Business,Propriétaire ou administrateur de l'espace,ce-O18,2026-10-08,,fr |
| gpt.sharepoint,ChatGPT,"Autorisations Microsoft pour SharePoint, Outlook et Teams",Console d'administration,espace de travail › Plugins › Configurer les autorisations Microsoft › consentement Microsoft Entra,Admin Console,workspace › Plugins › Configure Microsoft permissions › Microsoft Entra consent (legacy: Workspace settings › Apps › SharePoint › Microsoft permissions),,"Administrateur de l'espace, et consentement d'un administrateur Microsoft",ce-O22,2026-10-08,,fr |
| gpt.gpt-share,ChatGPT,Partager un GPT,Ouvrez le GPT dans l'éditeur,Partager › niveau de partage › niveau d'autorisation › Enregistrer,Open the GPT in the editor,Share › sharing level › permission level › Save,,Créateur du GPT,ce-O23f,2026-10-08,,fr |
| gpt.projects-rbac,ChatGPT,Qui peut créer ou partager des projets,Paramètres de l'espace de travail,Autorisations et rôles › Créer et gérer des projets / Partager des projets,Workspace settings,Permissions & roles › Projects › Create and manage projects / Share projects,,Propriétaire ou administrateur de l'espace,ce-O26,2026-10-08,,fr |
| gpt.shared-links,ChatGPT,Supprimer un lien de conversation partagée,Paramètres,contrôles des données › Liens partagés › Gérer › Supprimer le lien partagé,Settings,Data controls › Shared links › Manage › Delete shared link,,Chaque membre,ce-O16,2026-10-08,,fr |
| gpt.credits,ChatGPT,"Crédits, rechargement automatique et plafonds de dépense",Paramètres de l'espace de travail,Facturation › ajouter des crédits ; type de licence › Ajouter ; remplacement par utilisateur › Gérer › Ajouter,Workspace settings,Billing › add credits; Automatic reload; seat type › Add; Per user override › Manage › Add,aucun plafond,Propriétaire de l'espace,ce-O39,2026-10-08,,fr |
| gpt.billing-cadence,ChatGPT,Passer de la facturation mensuelle à l'annuelle,Facturation,Gérer la licence › calendrier de facturation,Billing,Manage license › Billing schedule › Continue › Confirm,au renouvellement,Propriétaire de l'espace,ce-O4,2026-10-08,,fr |
| gpt.cancel,ChatGPT,Résilier ChatGPT Business,Paramètres de l'espace de travail,Facturation › Gérer l'abonnement › Annuler l'abonnement,Workspace settings,Billing › Manage plan › Cancel subscription,accès jusqu'à la fin de la période payée,Propriétaire de l'espace,ce-O41,2026-10-08,,fr |
| mis.membres,Mistral Vibe Team et Enterprise,Inviter des membres,Mistral Vibe,Admin Panel › Administration › Members › Invite members,,Admin Panel › Administration › Members › Invite members,,Administrateur de l'organisation,mis-membres,2026-10-09,"Rôle à choisir : Admin, Billing ou Member ; puis les sièges.",en |
| mis.domaine,Mistral Vibe Team et Enterprise,Vérifier le domaine,Mistral Vibe,Admin Panel › Administration › Access › Domain Ownership › Add Domain,,Admin Panel › Administration › Access › Domain Ownership › Add Domain,,Administrateur de l'organisation,mis-domaine,2026-10-09,"Puis Verify domain, et l'enregistrement TXT chez votre hébergeur de nom de domaine.",en |
| mis.domaine-decouvrable,Mistral Vibe Team et Enterprise,Laisser les adresses du domaine rejoindre l'organisation,Mistral Vibe,Admin Panel › Administration › Access › Domain Ownership › Discoverable,,Admin Panel › Administration › Access › Domain Ownership › Discoverable,,Administrateur de l'organisation,mis-domaine-auth,2026-10-09,,en |
| mis.espace-fonctions,Mistral Vibe Team et Enterprise,Fonctions d'un espace de travail,Mistral Vibe,Admin Panel › Administration › Workspaces › {the workspace},,Admin Panel › Administration › Workspaces › {the workspace},,Administrateur de l'organisation,mis-espaces,2026-10-09,"Work mode, Agents, Canvas, Code Interpreter, Deep Research, Image Generation, Memories, Thinking Mode, Web Search.",en |
| mis.abonnement,Mistral Vibe,"Formule, sièges et paiement à l'usage",Mistral Vibe,Admin Panel › Subscription,,Admin Panel › Subscription,,Administrateur de l'organisation,mis-abonnement,2026-10-09,,en |
| mis.plafond,Mistral Vibe,Plafond de dépense mensuel,Mistral Vibe,Admin Panel › Subscriptions › Billing › Monthly spending limit,,Admin Panel › Subscriptions › Billing › Monthly spending limit,,Administrateur de l'organisation,mis-organisation,2026-10-09,,en |
| mis.bibliotheque-partage,Mistral Vibe,Partager une bibliothèque,Mistral Vibe,Libraries › {the library} › Share,,Libraries › {the library} › Share,privée,le propriétaire de la bibliothèque,doc-s67,2026-10-09,"Collaborator ou Viewer, pour des personnes nommées ou Entire organization.",en |
| ppx.membres,Perplexity Enterprise,Inviter des membres,Perplexity,Paramètres de l'organisation › Membres › Inviter de nouveaux membres,Perplexity,Organization settings › Members,,Administrateur,ppx-membres-fr,2026-10-09,"Choisir Enterprise Pro ou Enterprise Max, puis « + ». En anglais, le bouton d'invitation n'a pas été relevé.",fr |
| ppx.sso,Perplexity Enterprise,Connexion unique d'entreprise,Perplexity,Organization settings › Identity › Enable SSO,,Organization settings › Identity › Enable SSO,,Administrateur,ppx-sso,2026-10-07,Domaines vérifiés par un enregistrement DNS TXT ; un seul fournisseur d'identité.,en |
| ppx.connecteurs,Perplexity Enterprise,Connecteurs de l'organisation,Perplexity,Organization Settings › Connectors,,Organization Settings › Connectors,,"Administrateur, ou le rôle Manage connector defaults",ppx-roles,2026-10-07,"Activer ou couper chaque connecteur, et décider si les nouveaux sont activés par défaut.",en |
| |
