File size: 10,943 Bytes
6393ebd
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
---
license: cc-by-4.0
pretty_name: Russian Real-Document OCR Benchmark
language:
  - ru
task_categories:
  - image-to-text
tags:
  - ocr
  - handwriting-recognition
  - document-understanding
  - russian
  - cyrillic
  - benchmark
size_categories:
  - 1K<n<10K
configs:
  - config_name: handwritten
    data_files:
      - split: test
        path: handwritten_real_data/data.csv
  - config_name: non_handwritten
    data_files:
      - split: test
        path: non_handwritten_real_data/data.csv
---

# Russian Real-Document OCR Benchmark

A test-only benchmark for full-page OCR on real Russian documents. It has two subsets:

| Subset | Pages | Size | Text characters | Median chars / page | Max chars / page |
|---|---:|---:|---:|---:|---:|
| `handwritten` | 199 | 237 MB | 185,278 | 789 | 3,302 |
| `non_handwritten` | 1,500 | 548 MB | 834,346 | 350 | 14,812 |
| **Total** | **1,699** | **~785 MB** | **1,019,624** | | |

Each page has one plain-text transcription of the whole page. There are no
bounding boxes, line-level crops or layout annotations.

## Contents

### `handwritten`: 199 pages

Handwritten essay pages in Russian from 30 writers, taken from the
[HWR200](https://huggingface.co/datasets/AntiplagiatCompany/HWR200) dataset. Each
page appears in one of three capture conditions, shown in the file name:

| Condition | Pages |
|---|---:|
| `scan` (flatbed scan) | 75 |
| `dark` (phone photo, poor lighting) | 68 |
| `light` (phone photo, good lighting) | 56 |

File names follow the HWR200 scheme `w<writer>_<essay>_<condition>_p<page>.jpg`,
for example `w14_reuse2_scan_p3.jpg`. Pages of the same essay share a prefix, so
you can group results by writer or by capture condition.

### `non_handwritten`: 1,500 pages

Printed and digital Russian documents collected from public web image search:
- certificates and diplomas (аттестаты, дипломы, свидетельства)
- passport and ID-card specimens
- official letters, applications and contracts
- forms, invoices and tables
- school notebooks and textbook pages
- screenshots of document software
- a few pre-1918 documents in pre-reform orthography (ѣ, ъ, і)

68 pages are Kazakh or bilingual Kazakh/Russian documents, and 25 are mostly in
Latin script (for example, bilingual passport pages or software UIs).

### Images

- File extensions do not always match the real encoding:
  - handwritten: all files are named `.jpg`. 181 are JPEG, 10 are PNG and 8 are
    MPO.
  - non-handwritten: 1,228 files are named `.jpg` and 272 are named `.png`. 91 of
    them use a format that does not match their extension, mostly WebP saved as
    `.jpg`.

  Open images with a library that detects the format from the file contents,
  such as Pillow, rather than trusting the extension.
- Sizes (sorted by pixel count):
  - handwritten: median 1280 × 1280 px, smallest 607 × 800 px, largest
    3456 × 4608 px
  - non-handwritten: median 1141 × 720 px, smallest 75 × 100 px, largest
    5307 × 7309 px
- The images are not all in the same color mode: some are RGBA, palette,
  grayscale, CMYK or 1-bit. Convert them to RGB before inference.

## File layout

```
handwritten_real_data/
  data.csv          # columns: image_path, text
  images/w0_original0_light_p1.jpg …
non_handwritten_real_data/
  data.csv          # columns: image_path, text
  images/000002.jpg … (file numbers are not contiguous)
```

`data.csv` is UTF-8, and every field is quoted. `image_path` is relative to the
subset folder, for example `images/000002.jpg`. `text` is the reference
transcription. Every image has exactly one row, and no row is empty.

- **non_handwritten** references keep the page's line breaks. 53 short pages,
  such as covers, have a single-line reference.
- **handwritten** references are a single line per page: line breaks were not
  recorded. Compare them with whitespace collapsed.

## Usage

The CSVs store image paths rather than embedded images, so the most reliable way
to load the benchmark is to download the repository and read the files directly:

```python
import csv, os
from huggingface_hub import snapshot_download
from PIL import Image

root = snapshot_download("Omar-2002/ru_benchmark_data", repo_type="dataset")

def load(subset):  # "handwritten_real_data" or "non_handwritten_real_data"
    base = os.path.join(root, subset)
    with open(os.path.join(base, "data.csv"), encoding="utf-8") as f:
        for row in csv.DictReader(f):
            yield Image.open(os.path.join(base, row["image_path"])).convert("RGB"), row["text"]

for image, reference in load("handwritten_real_data"):
    ...
```

`load_dataset("Omar-2002/ru_benchmark_data", "handwritten")` also works, but it
returns `image_path` as a string, not as a decoded image.

## Evaluation

We recommend reporting **CER** and **WER** (character and word error rate,
computed from Levenshtein distance) separately for each subset, at two levels:

- **corpus-level**: total edits divided by total reference length
- **per-page mean**

Results depend heavily on scoring choices, so state them alongside your numbers:

- **Whitespace.** Collapse all whitespace, including line breaks, to single spaces
  before scoring. The handwritten references have no line breaks, so this step is
  required there.
- **Text normalisation.** Say whether punctuation and case are kept, and how
  Markdown/HTML in model output is stripped. Models that emit Markdown tables or
  LaTeX are penalised under a plain-text reference unless their output is
  converted first.
- **Runaway generations.** VLM-based OCR models sometimes loop until they hit the
  token limit, which can produce per-page error rates of several thousand percent.
  A few such pages can dominate an uncapped average. We suggest capping per-page
  rates at 100% and reporting the number of runaway pages as a separate column.
- **Confidence intervals.** The handwritten subset is small (199 pages from 30
  writers), so differences of a few CER points between models may not be
  significant. A paired bootstrap over pages is a simple way to check.

## Known limitations

- **Most non-handwritten references come from a model, not from a human.**
  - 1,499 of the 1,500 pages were transcribed by Gemini 2.5 (`gemini-2.5-flash`
    for 872 pages, `gemini-2.5-pro` for 627), which replaced an earlier set of
    PaddleOCR-VL labels.
  - Page `004382` failed with Gemini and still has its PaddleOCR-VL label, which
    has known errors.
  - After that, the following problems were fixed by hand:
    - 16 rows with literal `\n` escapes were converted to real line breaks.
    - Two runaway generations were cut back to what is visible on the page: a
      64,000-character `<` loop on an ID-card MRZ (`002904`) and a 3,300-character
      letter loop (`004526`).
  - These references have not been fully verified by a human. Read
    non-handwritten scores as agreement with a strong VLM, not as true accuracy.
    Small differences between strong models are not meaningful.
- **Hard pages.** Page `004526` is a 1701 cursive manuscript, and the reading
  of its handwritten part is uncertain. A few other pages contain pre-reform
  orthography, watermarks across the text, or small UI text.
- **Identical references for different images.** 101 pages share their
  reference with at least one other page. These are covers that carry the same
  short text, for example 27 different passport covers that read
  `РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ ПАСПОРТ` and 15 that read `ДИПЛОМ`. The image files are
  all different.
- **Reading order is ambiguous** on multi-column pages, tables, two-page spreads
  and screenshots. A model can read every word correctly and still get a high
  CER/WER if it chooses a different order.
- **Handwritten alignment.** The handwritten references are the HWR200 per-page
  ground truth. Six pages (`w14_reuse2_scan_p3`–`p5` and `w21_reuse7_scan_p1`–`p3`)
  were re-split at the page boundaries visible in the scans, because the original
  split put text on the wrong page. No words were added or changed. One page whose
  scan did not match any transcription was removed.
- **Possible overlap with training data.** All handwritten pages come from
  HWR200. If you train or fine-tune on HWR200, remove these pages first or your
  handwritten scores will be inflated.

## Source data

- **Handwritten:** [AntiplagiatCompany/HWR200](https://huggingface.co/datasets/AntiplagiatCompany/HWR200).
  The images and per-page references are taken from HWR200. Only the re-split
  described above was changed.
- **Non-handwritten:** images collected from public web image search (Yandex
  Images), using Russian queries for document types, then filtered for
  readable pages. Some images carry watermarks from their original publishers.
- **How the references were produced:** handwritten pages use the human
  ground truth from HWR200. Non-handwritten pages use Gemini 2.5 output, as
  described under "Known limitations".

## Personal and sensitive information

Many pages are identity documents, certificates, applications or letters. Most
of them appear to be published specimens or templates, with placeholder names
such as «Иванов Иван Иванович» and numbers such as `1234567890`. Some may still
contain real names, signatures, document numbers, e-mail addresses or phone
numbers. If you find a page that should not be public, please open a discussion
on this repository and it will be removed.

## Licensing

The annotations (`data.csv` files), the benchmark selection and this card are
released under [CC BY 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/).

- **handwritten:** the images and original transcriptions come from
  [HWR200](https://huggingface.co/datasets/AntiplagiatCompany/HWR200), which is
  released under Apache-2.0. Please cite HWR200 as well (see Citation).
- **non_handwritten:** the images were collected from the web, and their
  copyright belongs to the original publishers. CC BY 4.0 does not cover them.
  They are shared here only for non-commercial research evaluation. Rights
  holders can ask for removal through the repository's discussion tab.

## Citation

If you use this benchmark, please cite it:

```bibtex
@misc{polat2026russianocr,
  title  = {Russian Real-Document OCR Benchmark},
  author = {Omar Polat},
  year   = {2026},
  url    = {https://huggingface.co/datasets/Omar-2002/ru_benchmark_data}
}
```

If you use the `handwritten` subset, please also cite HWR200:

```bibtex
@article{Potyashin2023HWR200NO,
  title   = {HWR200: New open access dataset of handwritten texts images in Russian},
  author  = {Ivan Potyashin and Mariam Kaprielova and Yury Chekhovich and Alexandr Kildyakov and Temirlan Seil and Evgeny Finogeev and Andrey Grabovoy},
  journal = {Computational Linguistics and Intellectual Technologies},
  year    = {2023},
  url     = {https://api.semanticscholar.org/CorpusID:267505062}
}
```