Add 96_well_pick dataset (10 episodes, 5477 frames, 5-20/5-21)

initial commit