File size: 54,514 Bytes
7e6637a
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
common_voice_cy_19182413	How many of the words has she already seen?	How many words has she already seen?	How many words has she seen before?	How many words has she already seen?	How many words has she seen before?	How many words has she already seen?
common_voice_cy_19182421	The sooner you start the sooner you finish.	Departh's work began.	Departh's work began.	Departh's work began.	Departh's work began.	Departh's work began.
common_voice_cy_17450386	The neighbors are friendly enough.	Many came to the corner of the street.	Marken Doggie and the Hingmarker	Marken Dugion is on the run.	Markem dot, you're on the go.	Margamodon, you're in the middle of a fight.
common_voice_cy_18115104	Where do people usually come in the food chain?	Where do people go to get food for themselves?	Where do people go to give their food as a gift?	Where do people come from and deliver food such as bread?	Where do people come from and make our food so delicious?	Where do people come from and give us food as an appetite?
common_voice_cy_18115108	It is possible to run or walk through the field at the new place but come back if it is too much for you.	You can run or walk through the field in the new place but come back if you're tired.	You can run or walk through the field in the new place but come back if it's too much for you.	You can run or walk through the field in the new place but come back if it's too much for you.	You can run or walk through the field in the new place but come back if it's too much for you.	You can run or walk through the field in the new place but come back if it's too much for you.
common_voice_cy_18109588	Yes, staying with us by the sea is a terrible idea for someone who's afraid of a storm.	Yes, staying with us by the sea is a terrible idea for someone who's afraid of storms.	Yes, staying with us by the sea is a terrible idea for someone who's afraid of storms.	Yes, staying with us by the sea is a terrible idea for someone who's afraid of storms.	Yes, staying with us by the sea is a terrible idea for someone who's afraid of storms.	Yes, staying with us by the sea is a terrible idea for someone who's afraid of storms.
common_voice_cy_17686520	It’s quarter to two.	She's a quarter to two.	It's a quarter to two.	She's a quarter to two.	It's a quarter to two.	She's a quarter to two.
common_voice_cy_19059719	Buddhism, Botswana, tendon, today, Ebbw Vale, storyteller, Llangeitho, voices	Food, Botswana, sheep, today, Ebwy Valley, storyteller, English, voices	Food, Botswana, sheep, today, Ebwy Valley, storyteller, English, voices	Food, Botswana, sheep, today, Ebwy Valley, storyteller, English, voices	Food, Botswana, sheep, today, Ebwy Valley, storyteller, English, voices	Food, Botswana, sheep, today, Ebwy Valley, storyteller, English, voices
common_voice_cy_19562211	Her peace is as the river, and her peace as the sea.	If I have to go to a river to get there like a mountain.	If I could just get out of the river and fight like a wall.	If I have a voice for her, she'll speak like a child.	If I can get a safe river, I'll get a good wave.	If I were a policeman, I'd be in the river, so I'd be a peaceful wall.
common_voice_cy_19562212	She never had a day of schooling except Sunday School.	They have the power to dismantle the columns they've made.	There was a lot of noise, and I didn't hear you at all.	So you have Mr. Durnot Oscal, who is a thirsty Oscal, sir.	Now you have J. Durnot, Oskal, Akekeitra, Oskal, the seer.	The new ones here are the J-Durn-out-Sloth so called the V-Sloth.
common_voice_cy_19562213	The waters wins some every time.	The middle of the night is a beautiful bookcase.	But I'm more than a shy book.	I'm afraid I'm going to die.	Do I have the courage to show her the painting?	If I'm sure of it, I'm sure of it.
common_voice_cy_19562214	There is plenty of parking space there.	Meet the Gonfederal Party	Meet me at the Gonez National Park.	Meet in the Gonedol Park next door.	Meet her at Gonev's Park.	Meet at the Gonjgoli Park nearby.
common_voice_cy_19562215	You never saw anyone intending to wrong what he admires.	You never saw anyone aiming for this and the big laugh.	You'll never see anyone planning on breaking the law.	You'll never see anyone aiming at this and great.	You'll never see anyone planning to do this and that again.	You've never seen anyone want to walk on this and the rest of it.
common_voice_cy_19034472	Yes, please.	I do please	I do please.	I do, please	I do, please.	I do, please.
common_voice_cy_19159687	buffet, Jew, double-edged, supernatural, dark, exemplary, trees, Hopkin	buff, Jewish, frightened, supernatural, dark, exemplary, wood, Hopkin	buff, Jewish, daffodil, supernatural, dark, exemplary, wood, Hopkin	buff, Jewish, frightened, supernatural, dark, exemplary, wood, Hopkin	buff, Jewish, frightened, supernatural, dark, exemplary, wood, Hopkin	buff, Jewish, frightened, supernatural, dark, exemplary, wood, Hopkin
common_voice_cy_19159719	I'm unemployed at the moment.	I'm unemployed at the moment.	I'm unemployed at the moment.	I'm unemployed at the moment.	I'm unemployed at the moment.	I'm unemployed at the moment.
common_voice_cy_19159730	What time does lunchtime end?	What time does dinner end?	What time does lunch time end?	What time does lunch time end?	What time does lunch time end?	What time does dinner time end?
common_voice_cy_18680158	Can you explain why this is happening?	Can you explain why this is happening?	Can you explain why this is happening?	Can you explain why this is happening?	Can you explain why this is happening?	Can you explain why this is happening?
common_voice_cy_18336188	Why is the bus late?	Why is the bus late?	Why is the bus late?	Why is the bus late?	Why is the bus late?	Why is the bus late?
common_voice_cy_19322314	We better go to the hospital.	We better go to the hospital.	We'd better go to the hospital.	We'd better go to the hospital.	We'd better go to the hospital.	We'd better go to the hospital.
common_voice_cy_19322334	We will have to go back to the school.	I'll have to go back to school.	I'll have to go back to school.	I'll have to go back to school.	I'll have to go back to school.	I'll have to go back to school.
common_voice_cy_19324776	Who is Sarra Elgan?	Who is Sara Elgan?	Who is Sara Elgan?	Who is Sarah Elgan?	Who is Sarra Elgan?	Who is Sarra Elgan?
common_voice_cy_19324921	There’s space for you at my place if need be.	There's a high place in the middle if you need it.	There's a place higher up in my place if I need to.	There ⁇ s a place for you in my place if you need it.	There's a place upstairs in my place if I need to.	There's a high place to you instead of me if you need to.
common_voice_cy_19034442	There were raids on both places in the capital city yesterday.	There was a church on both sides of the capital yesterday.	There was a church on both sides of the capital yesterday.	There was a church on both sides of the capital yesterday.	There was a church on both sides in the capital yesterday.	There was a church on both sides of the capital yesterday.
common_voice_cy_19206522	My son was completely bald when he was born.	My son was completely deaf when he was born.	My son was completely deaf when he was born.	My son was completely deaf when he was born.	My son was completely deaf when he was born.	My son was completely deaf when he was born.
common_voice_cy_19094228	Can we go?	Is she working?	Is she working?	Is she working?	Is she at work?	Is she at work?
common_voice_cy_19094230	What is the maximum figure that can be borrowed towards this cost?	What is the largest figure it is possible to borrow towards this cost?	What is the largest figure it is possible to borrow towards this cost?	What is the largest figure it is possible to borrow towards this cost?	What is the biggest figure that can be borrowed towards this cost?	What's the biggest figure it's possible to borrow towards this cost?
common_voice_cy_18119958	Remember to go fill the car in the local Tesco.	Remember to go fill up the car at the local Tesco.	Remember to go fill up the car at the local Tesco.	Remember to go fill up the car at the local Tesco.	Remember to go fill up the car in the local Tesco.	Remember to go fill up the cabin at the local Tesco.
common_voice_cy_18117693	We'll go with her in time, well before it opens to make sure.	Let's go with her in time, a little before she opens to make sure.	Let's go with her in time, a minute before she opens to make sure.	Let's go with her in time, a long time before she opens to make sure.	Let's go with her in time, a short time before she opens to make sure.	Let's go with her in time, a long time before she opens to make sure.
common_voice_cy_19242477	How often does the bus leave?	How often does the bus leave?	How often does the bus leave?	How often does the bus leave?	How often does the bus leave?	How often does the bus leave?
common_voice_cy_19242548	families, dough, Menai Bridge, kibbutz, waterfall, color, Minoan, nymph	households, cattle, pigs, chickens, goats, pigs, minnows, nymphs	households, cattle, pigs, chickens, goats, pigs, minnows, nymphs	households, cattle, pigs, chickens, goats, pigs, minnows, nymphs	households, cattle, pigs, chickens, goats, pigs, minnows, nymphs	households, cattle, pigs, chickens, goats, pigs, minnows, nymphs
common_voice_cy_19242552	What time will we arrive at the airport?	What time will we reach the airport?	What time will we reach the airport?	What time will we reach the airport?	What time will we arrive at the airport?	What time will we arrive at the airport?
common_voice_cy_19314049	Nobody can control me.	People in an emergency.	A man born in Hryllevi	A man in a Hurricane.	Man is a hero in horror fiction.	Man's in the middle of a thriller.
common_voice_cy_19036338	What is the difference between biological and normal washing powder?	What is the difference between biological and conventional washing powder?	What is the difference between biological and conventional washing powder?	What is the difference between biological and conventional washing powder?	What are the differences between biological and conventional washing powder?	What are the differences between biological and conventional washing powder?
common_voice_cy_18898502	I feel a lot better.	You feel much better.	You feel so much better.	You want so much better.	You feel so much better.	You're feeling much better.
common_voice_cy_19157042	What kind of bird was the funny little creature?	What kind of bird was the funny little creature?	What kind of bird was that funny little creature?	What kind of bird was this curious little creature?	What kind of bird was this curious little creature?	What kind of bird was this curious little creature?
common_voice_cy_19157073	Gosh, no!	Yes, it is!	Yes, it is.	Yes, it is!	Yes, it is!	True, it is not!
common_voice_cy_17836362	We’ll be late, hurry.	The Hollow Sea	He was a chicken.	The Seed of the Pigeon	A herb in the Hokkaido	The head of the Hoya Prison.
common_voice_cy_19000457	It is understood that the grant will be reduced each year.	It is understood that the grant will be reduced each year.	It is understood that the grant will be reduced each year.	It is understood that the grant will be reduced each year.	It is understood that the grant will be reduced each year.	It is understood that the grant will be reduced each year.
common_voice_cy_19000458	Go away you fool!	What is Omar Lob?	Where is Omar, Lord?	Careful Omar, Rob.	Oh dear, my God.	Care for Omar, the love!
common_voice_cy_19000459	Rhys Ifans, Saunders Lewis, Tom Jones	Rees Evans, Saunders Lewis, Tom Jones	Rees Evans, Saunders Lewis, Tom Jones.	Reese Ivans, Saunders Lewis, Tom Jones	Rhys Evans, Saunders Lewis, Tom Jones.	Reese Evans, Saunders Lewis, Tom Jones.
common_voice_cy_19069578	Troy, living, valley, Cwmcerwyn, between, dish, dawn, stitch	southern, southern, southern, southern, southern, southern, southern	Corn, beans, veal, shrimp, roasted, black, hot, weight	Circulars, ears, throat, waist, between, thick, thick, weight	Carcasses, of which: oak, marsh, corn, corn, wheat, barley, barley,	Carcasses, marshes, roosters, pigs, roosters, goats, pigs, poultry
common_voice_cy_19078215	A person standing nearby was also shot.	A person who had been laid to rest was not injured.	A person who had a seat next to him also suffered.	A person who had a knife cut with a knife was also killed.	A person who was usually in position to make an appointment might be reprimanded.	If a person was given a seat next to a sheep, they might be ashamed.
common_voice_cy_19078216	Can I insure the parcel?	Can I cancel your parcel?	Can I have your parcel?	Can I open the parcel?	Can I turn on the parcel?	Can I turn on the parcel?
common_voice_cy_19078217	vodka, Trefhedyn, biography, remember, boar, borrow, echo, Griffiths	I'm sorry, I'm sorry, but I'm not sure what you're talking about.	I don't know what you're talking about. I don't know what you're talking about.	Vodka, towns, biographies, remember, beds, borrowing, sounds, glyphs	I don't know what you're talking about. I don't know what you're talking about.	I don't know what you're talking about. I don't know what you're talking about.
common_voice_cy_19078228	Nearly a hundred boys got out of their beds at the same time, the man said.	Nearly a hundred boys rose from the ashes at the same time, the husband said.	Nearly a hundred boys rose from their beds at the same time, the husband said.	Nearly a hundred boys got up from their beds at the same time, the man said.	Nearly a hundred boys were taken out of slaughter at the same time, the husband said.	Nearly a hundred boys got up from their beds at the same time, the man said.
common_voice_cy_18287225	It has to be something that people want to be a part of.	It must be something people want to be a part of.	It must be something that people want to be a part of.	It has to be something that people want to be a part of.	It has to be something that people want to be a part of.	It has to be something that people want to be a part of.
common_voice_cy_17856725	Residents in the Pontarddulais area are worried about the effect of closing their local bank on the town.	People in the Pontarddulais area are worried about the impact of the closure of their local bank on the town.	Residents in the Pontarddulais area are worried about the impact of the closure of their local bank on the city.	Residents in the Pontarddulais area are concerned about the impact of the closure of their local bank on the town.	Residents in the Pontarddulais area are worried about the impact of the closure of their local bank on the town.	Residents in the Pontarddulais area are worried about the impact of the closure of their local bank on the town.
common_voice_cy_19074795	What is an Eisteddfod chair?	What is a cat instead of a cat?	What's a cat instead of a bird?	What is the name of the cat in the wild?	What is the caterpillar of the peacock?	What's the caterpillar instead of the vodka?
common_voice_cy_19074894	Ceri Wyn Jones, Welsh, Dafydd Dafis	Ceri Wyn Jones, Welsh, and Dafydd Dafis	Ceri Wyn Jones, Welsh, and Dafydd Dafis	Ceri Wyn Jones, Welsh, and Dafydd Dafis	Ceri Wyn Jones, Welsh, and Dafydd Dafis	Ceri Wyn Jones, Welsh, and Dafydd Dafis
common_voice_cy_19074896	He was waiting to hear something on our phone in the office.	I kept hearing something on our phone in the office.	Stopped to hear something on our phone when we were in the office.	I stopped to hear something on our phone when we were in the office.	Stopped to hear something on our phone while we were in the office.	I stopped to hear something on our phone when we were in the office.
common_voice_cy_19074928	Most of the houses targeted were English-owned holiday homes.	Most of the targeted houses were the summer houses owned by Saxon.	Summer homes owned by Saxon were the majority of the homes targeted.	The summer homes owned by Saxon were the majority of the houses targeted.	The summer houses owned by Saxon were the majority of the houses targeted.	The most targeted part of the houses were the summer homes owned by Saxon.
common_voice_cy_19197514	We wanted to give them to people that were performing.	We wanted to give them to people who were performers.	We didn't want to give them to performers.	We didn't want to give it to people performing.	We didn't want to give them to people who were performers.	We didn't want to give it to people who were performing.
common_voice_cy_19033736	What is the difference between an analogue clock and a digital clock?	What is the difference between an analog clock and a digital clock?	What is the difference between an analog clock and a digital clock?	What's the difference between an analog clock and a digital clock?	What's the difference between an analog clock and a digital clock?	What's the difference between an analog clock and a digital clock?
common_voice_cy_19102604	I’m hurt.	You should write.	You should write!	You had to write.	You have to write.	You should write it.
common_voice_cy_19008366	Germany easily beat England.	Germany defeated England easily.	Germany defeated England without difficulty.	Germany defeated England without difficulty.	Germany defeated England without difficulty.	Germany defeated England without difficulty.
common_voice_cy_17322576	Are you ok?	Are you okay?	Are you all right?	Are you all right?	Are you all right?	Are you all right?
common_voice_cy_17322578	I want to keep a room.	I want to reserve a room.	I want to reserve a room.	I want to keep a room.	I want to reserve a room.	I want to keep a room.
common_voice_cy_17322581	The train will be twenty minutes late.	The train will be twenty minutes late.	The train will be twenty minutes late.	The train will be twenty minutes late.	The train will be twenty minutes late.	The train will be twenty minutes late.
common_voice_cy_17322595	It costs thirty pounds.	It costs thirty pounds.	It costs thirty pounds.	It costs thirty pounds.	It costs thirty pounds.	It costs thirty pounds.
common_voice_cy_18114649	Hello, it’s Siôn here.	Hello, my goodness.	Hey, look at this.	Hey, look at this.	Hello, this is Sjónsida.	Hello, Sjónssímá, how are you?
common_voice_cy_17315879	I will be staying here until Saturday.	I'll stay here until Saturday.	I'll stay here until Saturday.	I'll be here until Saturday.	I'll stay here until Saturday.	I'll be waiting for this until Saturday.
common_voice_cy_19029701	The traffic is heavy in the center of town.	Traffic is heavy in the city center.	Traffic is heavy in the city center.	Traffic is heavy in the city center.	Traffic is heavy in the city center.	Traffic is heavy in the city centre.
common_voice_cy_19029759	Can I have two first class stamps, please?	A couple of first-class stamps, please?	A couple of first-class stamps, please?	A couple of first-class stamps, please?	A couple of first-class stamps, please?	Can I have two first-class stamps, please?
common_voice_cy_18280195	It's only Tuesday today so no complaining on the course.	It's only Tuesday today so no complaining about the course.	It's only Tuesday today so no complaining about the course.	It's only Tuesday today so no complaining about the course.	It's only Tuesday today so there's no complaining about the course.	It's only Tuesday today so there's no complaining about the course.
common_voice_cy_18994494	It’s ten minutes to two.	It's ten minutes to two.	It's ten minutes to two.	It's ten minutes to two.	It's ten minutes to two.	It's ten minutes to two.
common_voice_cy_18994509	What type of respiration will occur in the absence of oxygen?	What kind of respiration will occur in the presence of oxygen?	What kind of respiration will occur in the oxygen emission?	What kind of respiration will occur in the presence of oxygen?	What kind of respiration will occur in the oxygen availability?	What kind of respiration will occur in the absence of oxygen?
common_voice_cy_17670484	What are the headlines?	What are the headings?	What are the headings?	What are the headings?	What are the headings?	What are the headings?
common_voice_cy_18197433	There's no other shower in the house but that's not a big problem.	There's no other cow than the south, but that wouldn't be a big problem.	There's no other way, but I think that's not going to be a big problem.	No other coward would have died, but I don't think that would be a big problem.	There's no other way, but I don't think that's going to be a big problem.	There's no other coffee in the house, but I don't think it's gonna be a big problem.
common_voice_cy_18197453	When is lunch time in your house out of interest?	When is dinner time at your house of interest?	When is dinner time at your house of interest?	When is dinner time at your house of interest?	When is dinner time at your house of interest?	When is dinner time at your house of interest?
common_voice_cy_18197459	The job is somewhere in France so that she can learn French.	The job somewhere is expensive so that she can learn French.	Her job is somewhere else so that she can learn French.	The job is somewhere else so that she can learn French.	The job is somewhere in France so that she can learn French.	Her job is somewhere in France so that she can learn French.
common_voice_cy_18894626	I have a brand new computer but I don't understand how it works.	I have a brand new computer but I don't understand how it works.	I have a brand new computer but I don't understand how it works.	I have a brand new computer but I don't understand how it works.	I have a brand new computer but I don't understand how it works.	I have a brand new computer but I don't understand how it works.
common_voice_cy_19001214	Can you please send me an application form by e-mail?	Can you e-mail me the application form please?	Can you e-mail me the application form please?	Can you e-mail me the application form please?	Can you send me an application form by email please?	Can you send me a request form via e-mail please?
common_voice_cy_19035301	I don’t have change.	I have nothing to change.	I have nothing to change.	I don't have any change.	I don ⁇ t have a change.	I don ⁇ t have anything to change.
common_voice_cy_17677312	Really they are a form of conservatism.	They are actually a kind of conservation.	They're actually a form of conservation.	They're actually a form of conservation.	They're actually a form of conservation.	They're actually a form of conservation.
common_voice_cy_17686879	My crew and I place a huge emphasis on safety.	My crew and I put a huge emphasis on safety.	My crew and I put a lot of emphasis on safety.	My crew and I put a lot of emphasis on safety.	My crew and I are putting a huge emphasis on safety.	My team and I are putting a huge emphasis on safety.
common_voice_cy_19003476	I’m soaking wet!	The Dwinoulips.	The Lips of the Flock	The two lights, the judges.	The Do-N-O-Lip Judge	The two-o'l-lobby judges.
common_voice_cy_19003477	We will be enjoying and laughing like the people we saw with the baby.	We will enjoy and laugh like the people we saw with the baby.	We would enjoy and laugh like the people we saw with the baby.	We will enjoy and laugh like the people we saw with the baby.	I will enjoy and laugh like the people we saw with the baby.	We enjoyed and laughed like the people we saw with the baby.
common_voice_cy_19003487	Forty pence, please.	Forty inches, please.	Forty inches, please.	Forty inches, please.	Forty inches, please.	Forty inches, please.
common_voice_cy_17690801	Who is Sarra Elgan?	Who is Sara Elgan?	Who is Sara Elgan?	Who is Sarah Elkanah?	Who is Sarah Elkanah?	Who is Sarah Elkanah?
common_voice_cy_19001728	That pink suits you.	Pink is under the soap opera.	The pink is under sixty.	The pink is under the sixty.	It's pink in the 30th century.	I was on the Pink Under the Twenty.
common_voice_cy_19726979	Over forty million pounds has already been spent.	Over forty million pounds have already been spent.	Over fourteen million pounds have already been spent.	Over forty million pounds have already been spent.	Over fourteen million pounds have already been spent.	Over forty million bonds have already been paid.
common_voice_cy_19726985	She forgot about her worries and hurried enthusiastically into the forest.	He forgot about his brothers and noble plums in the woods.	He forgot about his brothers and his nobleness in the woods.	He forgot about his brothers and their gentle burns into the woods.	He forgot about his brothers and burned them to death in the woods.	He forgot about his brothers and broke up with them and got into the woods.
common_voice_cy_19726986	My companion jumped to his feet, and leapt over the hedge into the trees.	He stepped on my foot and ran across the cliff to the trees.	My horse jumped on his foot and climbed over the hill into the trees.	My companion jumped on his feet and climbed over the cliff to the trees.	My friend jumped on his foot and crawled over the trunk to the trees.	My comrade jumped on his foot, and climbed over the fence to the trees.
common_voice_cy_19726987	It’s four o’clock on the church’s clock.	It is four o'clock at church clock.	It is four o'clock at the church bell.	It is four o'clock at the church bell.	It's four o'clock at the church bell.	It's four o'clock at the church clock.
common_voice_cy_19727038	I will never forget that half hour in the clock seat	I'll never forget that half hour but set the clock.	I'll never forget that half hour in a set of hours.	I'll never forget that half hour but set the clock.	I will never forget that half hour at six o'clock.	I'll never forget that half-hour but set the clock.
common_voice_cy_19727039	Here’s information about the life cycle of a chicken, the egg, the nest and the laying.	This is information about the life cycle of birds, fish, and birds.	This is information about the life cycle of a rabbit, rabbit, and fox.	Here's information about the life cycle of young people, swallows, nights and days.	Here's information about the life cycle of a young man, a rabbit, a nymph and a dummy.	Here's a glimpse into the life of a young man, the rope, the nest, and the dweller.
common_voice_cy_19727040	There was some small bit of garden behind the cottage.	There was a bar of garden behind the hut.	There was some sort of garden behind the hut.	There was some garden bush behind the cottage.	There was a bunch of gardens behind the hut.	There was a bunch of flowers behind the cottage.
common_voice_cy_19727041	A beautiful old woman, with her face all smiles, came to welcome us.	An old woman with a beautiful face came and greeted me.	The old lady came and her face was all white for the kiss.	An old woman's face and cheeks came out all over my face.	An old woman came to the concert, and her face was all smiling.	An old woman's hair and her face all turned white to greet me.
common_voice_cy_19727042	The role of language planning and policy will be key in this process.	The role of language policy planning will be key in this process.	The role of language policy planning will be key in this process.	The role of language planning and policy will be key in this process.	The role of language planning and policy will be key in this process.	The role of planning and language policy will be key in this process.
common_voice_cy_19075783	Do you have a table for four?	The most popular word in Bethel.	A lovely hashtag in Betawe.	The classic word in the Battle of Betwar.	The Fortress of the Left in Bettevar.	It's the 13th anniversary of Bethlehem.
common_voice_cy_17677466	I want a drink.	I want a drink.	I want a drink.	I want a drink.	I want a drink.	I want a drink.
common_voice_cy_17678518	Is there too much emphasis on it and what are the after effects?	Is there too much emphasis on what the side effects are?	Is there too much emphasis on it and what are the side effects?	Is there too much emphasis on it and what are the side effects?	Is there too much emphasis on it and what are the side effects?	Is there too much emphasis on it and what are the side effects?
common_voice_cy_17768160	How is the weather today?	How's the weather today?	How's the weather today?	How's the weather today?	How's the weather today?	How's the weather today?
common_voice_cy_17875918	I have to go fetch the children and drive them to the choir.	I have to go get the kids and drive them to the choir.	I have to go get the kids and drive them to the choir.	I have to go get the children and drive them to the choir.	I have to go get the children and drive them to the choir.	I have to go get the kids and drive them to the choir.
common_voice_cy_18234464	pollen, cheese maker, chick, to rescue, everybody, coil, maengwyn, firewood	and all the cattle, and the herds, and the flocks, and the herds, and the herds, and the flocks, and the herds,	and all the cattle, and the herds, and the flocks, and the herds, and the herds, and the flocks, and the herds,	and all the cattle, and the herds, and the flocks, and the herds, and the herds, and the flocks, and the herds,	and all the cattle, and the herds, and the flocks, and the herds, and the herds, and the flocks, and the herds,	he who has sheep, he who has goats, he who has goats, he who has sheep, he who has sheared, he who has sheared, he who has sheared, he who has sheared
common_voice_cy_18081160	He is blind drunk.	He is a drunkard.	He is a drunkard.	He is a drunkard.	He is a drunkard.	He's a drunkard by trade.
common_voice_cy_18081162	Restoration of the bodies was completed on Tuesday.	The recovery of the bodies was completed on Tuesday.	The recovery of the bodies was completed on Tuesday.	The recovery of the bodies was completed on Tuesday.	The recovery of the bodies was completed on Tuesday.	The restoration of the bodies was completed on Tuesday.
common_voice_cy_17859584	The two are playing in the school’s playground by the river.	The two play in the school's gym near the river.	The two play in the school's playground near the river.	The two play in the school's playground near the river.	The two play in the school's playground near the river.	The two play in the school's playground near the river.
common_voice_cy_19573053	She seemed to see pearls shining on every branch and leaf.	She'd probably see a pearl flying over every branch and thread.	She is hoping to see pearls spinning on each branch and piece.	She was going to see pearls splashing on all the branches and leaves.	It is assumed that she saw pearls splashing on every branch and leaf.	It would be hoped that she would see a pearl glowing on all the branches and branches.
common_voice_cy_19022809	It’s ten o’clock at night.	May the other one find Glottyos.	Is the other one from Gloucester?	The other you from Gloucester Island?	Can the rest of you get away with this?	The other one's a globe-bearer.
common_voice_cy_17670460	Is this address correct?	That's where they go.	What's the matter with you?	At the door where did you go?	How much do you think you're worth?	At the door, it's called Man Goer.
common_voice_cy_17672866	How does natural selection impact biodiversity today?	How does natural selection affect biodiversity today?	How does natural selection affect biodiversity today?	How does natural selection affect biodiversity today?	How does natural selection affect biodiversity today?	How does natural selection affect biodiversity today?
common_voice_cy_18131412	It’s difficult to find anything good to say about February.	It's hard to find anything good to say about February.	It's hard to find anything good to say about February.	It's hard to find anything good to say about February.	It's hard to find anything good to say about February.	It's hard to come by anything good to say about February.
common_voice_cy_19087837	What is Islam?	What is Islam?	What is Islam?	What is Islam?	What is Islam?	What is Islam?
common_voice_cy_19087869	Has the news been on television yet?	Has the news been on TV again?	Has the news been on TV again?	Has the news been on TV again?	Has the news been on TV again?	Has the news been on TV again?
common_voice_cy_19087891	Mind, it’s gone two o’clock now so it’s better to meet them there.	Remember, it's two o'clock now so better meet them there.	Remember, it's two o'clock now so better meet them there.	Remember, she's two o'clock now so better meet them then.	Remember, it's two o'clock now so better meet them then.	Remember, it's two o'clock now so better meet them there.
common_voice_cy_17866996	Do we have anything left on top of one of the stairs on the school bus?	Do we have any items left at the top of one of the stairs in the school bus?	Do we have any items left at the top of one of the stairs in the school bus?	Do we have any items left at the top of one of the stairs in the school bus?	Do we have any items left at the top of one of the stairs in the school bus?	Do we have any items left at the top of one of the stairs in the school bus?
common_voice_cy_17875673	For how long do you want to stay?	How long do you want to stay?	How long do you want to stay?	How long do you want to stay?	How long do you want to stay?	How long do you want to stay?
common_voice_cy_18005876	Waiting to hear the girl’s mother’s song on the radio would be best.	It would be best to wait to hear the girl's mother sing on the radio.	It would be best to stop listening to the girl's mother sing on the radio.	It would be best if I kept listening to the girl's mother sing on the radio.	It would be better if I stayed to hear the girl's mother sing on the radio.	It would be best if I stayed to listen to the girl's mother sing on the radio.
common_voice_cy_18167383	Do you have work left to do or not?	Do you have work to do or not?	Do you have work to do or not?	Do you have work to do or not?	Do you have work to do or not?	Do you have work to do or not?
common_voice_cy_18167872	Where is the closest garage?	Bleeding from a garage	Where's the garage?	Blinded by a garage car.	Blemar Garage has been updated.	The blinking garage is blown up.
common_voice_cy_18932955	The food isn’t great.	The food is not great.	The food is not great.	The food isn't great.	The food isn't great.	The food isn't great.
common_voice_cy_19104660	Can you please confirm your attendance?	Can you please confirm your presence?	Can you please confirm your presence?	Can you please confirm your presence?	Can you please confirm your presence?	Can you please confirm your attendance?
common_voice_cy_18827242	How many hundreds, tens and units are in the numbers below?	How many hundreds, tens, and ones are in the lower number?	How many hundreds, tens, and ones are in the following numbers?	How many hundreds, tens, and ones are in the numbers below?	How many hundreds, tens, and ones are in the numbers below?	How many centers, tens and ones are in the downside?
common_voice_cy_17772719	It’s hard to understand that dialect.	It's hard to understand that language.	It's hard to understand that language.	It's hard to understand that language.	It's hard to understand that language.	It's hard to understand that language.
common_voice_cy_17772745	Who was T. Llew Jones?	Who was T. Leo Jones?	Who was T. Leo Jones?	Who was T. Leo Jones?	Who was T. Leo Jones?	Who was T. Leo Jones?
common_voice_cy_18995833	I’m not very tall, but I’m taller than Tom Cruise!	I'm not very tall, but I'm taller than Tom Cruise!	I'm not very tall, but I'm taller than Tom Cruise!	I'm not very tall, but I'm taller than Tom Cruise!	I'm not very tall, but I'm taller than Tom Cruise!	I'm not very tall, but I'm taller than Tom Cruise!
common_voice_cy_18995841	That will be in cinemas in the new year.	That will be in the cinemas in the new year.	That'll be in the cinemas in the new year.	That'll be in the cinemas in the new year.	That'll be in the cinemas in the new year.	That'll be in the cinemas in the new year.
common_voice_cy_17677517	Also there’s plenty of variety, so there’s something for everybody.	There is also plenty of variety, so there is something for everyone.	There is also plenty of variety, so there is something for everyone.	There is also plenty of variety, so there is something for everyone.	There is also plenty of variety, so there is something for everyone.	Also, there's enough variety, so there's something for everyone.
common_voice_cy_19004488	Of course.	And of course!	Of course I did.	Of course you did.	Of course you are.	And, of course.
common_voice_cy_18864311	How many earthquakes happen each year?	He's been seeing you since springtime.	The archaeological finds are from the 14th century	Since then, the site has been united by the Volcanoes.	The town of Bardagra has been divided into two groups since then.	It's been a long time since you've seen a screwdriver.
common_voice_cy_18127212	My wife will come to wait with me any minute.	My wife will be coming to stay with me any minute.	My wife will be coming to stay with me any minute.	My wife will be coming to stay with me any minute.	My wife will be coming to stay with me any minute.	My wife will be coming to stay with me any minute.
common_voice_cy_18995671	What were the most interesting facts to you and why?	What facts were most interesting to you and why?	What facts were most interesting to you and why?	What facts were most interesting to you and why?	What facts were most interesting to you, and why?	What facts were most interesting to you, and why?
common_voice_cy_18995679	What day is it today?	What day is today?	What day is today?	What day is today?	What day is it today?	What day is it today?
common_voice_cy_19114038	Can we park the caravan here?	Can we park the trailer here?	Can we park the garage here?	Can we park the trailer here?	Can we park the trailer here?	Can we park the caravan here?
common_voice_cy_18124081	I’m learning German.	I learn German.	I'm learning German.	I'm learning German.	I'm learning German.	I'm a German teacher.
common_voice_cy_18124082	What were the headlines yesterday?	What were the headlines yesterday?	What were the headlines yesterday?	What were the headlines yesterday?	What was the purpose of the day?	What was the purpose of yesterday's meeting?
common_voice_cy_18897473	What is your e-mail address?	How can I get an email?	Bethany would like to e-mail.	Bethania can send an e-mail.	Bethan needs to get her e-mail.	How do you feel about sending an e-mail?
common_voice_cy_19033757	bivalve, them, photographs, (in) Portugal, delusion, action, ok, moon	Now, photographed, mortgaged, yes, laughing	Now, photographed, tortured, yes, he laughs.	Now, the photographer, the morgue, yes, the laugh.	Now, the photographer, the morcer, yes, the laughing.	Now, the photographer, the morse code, yes, the joke.
common_voice_cy_19033758	My daughter is three years old.	My daughter is three years old.	My daughter is three years old.	My daughter is three years old.	My daughter is three years old.	My daughter is three years old.
common_voice_cy_19033761	Are you a teacher?	Are you a teacher?	Are you a teacher?	Are you a teacher?	Are you a teacher?	Are you a teacher?
common_voice_cy_17881222	Are you going out tonight?	Are you going out tonight?	Are you going out tonight?	Are you going out tonight?	Are you going out tonight?	Are you going out tonight?
common_voice_cy_19197031	What’s the weather today?	What's the weather today?	What's the weather today?	What's the weather today?	What's the weather today?	What's the weather today?
common_voice_cy_19197102	A glass of white wine.	A glass of white wine.	A glass of white wine.	A glass of white wine.	A glass of white wine.	A glass of white wine.
common_voice_cy_19197148	How many children had different pets?	How many children were given a different pet?	How many children were given different births?	How many children were given different kinds of animals?	How many children were given different baby pets?	How many children had a different kind of pets?
common_voice_cy_19006186	You’re sitting in my seat.	You're sitting in my seat.	You're sitting in my seat.	You're sitting in my seat.	You're sitting in my seat.	You're sitting in my seat.
common_voice_cy_19118861	How much does a ticket cost?	How much does a ticket cost?	How much does a ticket cost?	How much does a ticket cost?	How much does a ticket cost?	How much does a ticket cost?
common_voice_cy_19117238	Pwllcrochan, stile, ice, cross-breed, pickaxe, lentils, earing, humor.	Other, of circular cross-section, not further worked than hot-rolled, in coils	It's called the Cachar, the Camp, the Crusader, the Caba, the Throat, the Crusader.	Cloves, octopuses, octopuses, sheep, camels, cloves, cloves, eggs, and the like	Phulhrochan, Kamfa, Hreau, Cross, Caib, Thakbys, Klystlus, Humor is the name of the song by the same name.	It's called the Poohl-Grochan, the Cameo, the Hare, the Crossbreed, the Crab, the Flakbiss, the Clingy, the Humor.
common_voice_cy_19229964	What is the National Eisteddfod of Wales?	I hope you're good, Kennyleigh, then.	Beth Y. A. Stefvad Genetley from the Revenue Commission	The bed-to-bed settled by Gen. Lyle Thoreau.	The Beth-y-the-St. of Genealogy, then the Cambridge.	Bethel is based in the United States, where it is the largest city in the country.
common_voice_cy_19067722	I’m trying to go to Aberystwyth.	I'm trying to go to Aberystwyth.	I'm trying to go to Aberystwyth.	I'm trying to go to Aberystwyth.	I'm trying to go to Aberystwyth.	I'm trying to go to Aberystwyth.
common_voice_cy_19325970	The thing is, I miss you	If you do, I'll leave you alone.	The thing is, I'm not your sister.	The thing is, I'm tired of you.	That's the thing, I can't see you.	The thing is, I'm not going to get away with it.
common_voice_cy_19113221	The aim will be to keep the slate clean and to secure at least a point.	The goal will be to keep a clean plate and secure a lean point.	The goal will be to keep a clean plate and ensure a lean point.	The purpose will be to keep the clean dish and ensure a clean point.	The purpose will be to keep a clean plate and make sure of a clean point.	The goal will be to keep a clean plate and make sure of a lean point.
common_voice_cy_19113228	What kind of food would you prefer to have in the restaurant?	What kind of food would you rather have in the restaurant?	What kind of food would you rather have in the restaurant?	What kind of food would you rather have in the restaurant?	What kind of food would you rather have in the restaurant?	What kind of food would you rather have in the restaurant?
common_voice_cy_19159989	What time is it?	What time is it?	What time is it?	What time is it?	How much is it?	How many hours is it?
common_voice_cy_19159992	in her smile, that, comes from Wales, personal, out, by the window	in her smile, that, coming from Wales, personal, out, by the window	in his smile, that, coming from Wales, personal, out, by the window	in his smile, that, coming from Wales, personal, out, by the window	in his smile, that, coming from Wales, personal, out, by the window	in his smile, that, coming from Wales, personal, out, by the window
common_voice_cy_19055532	I paid for it all myself.	I told myself about the whole thing.	I told myself about the whole thing.	I talked to myself about it all.	I asked for the whole thing myself.	I told her about the whole thing myself.
common_voice_cy_19055536	What is the Lord’s prayer?	May God bless you.	May the Lord bless you.	May you pray to the Lord?	What is the Lord's Prayer?	What is the Lord's Prayer?
common_voice_cy_19188656	How many people celebrate birthdays in the most popular month?	How many people celebrate birthdays in the most popular month?	How many people celebrate birthdays in the most popular month?	How many people celebrate birthdays in the most popular month?	How many people celebrate birthdays in the most popular month?	How many people celebrate birthdays in the most popular month?
common_voice_cy_19188711	Nobody else was injured in the incident.	No one else was injured in the incident.	No one else was injured in the incident.	No one else was injured in the incident.	No one else was injured in the incident.	No one else was injured in the incident.
common_voice_cy_19582796	There was already a running knot on the cord, made already.	The curtain on the running back was already done.	He was already on the runway that had already been made.	The backpack was already on the runway that had been made ready.	The running column was already on the court, ready to be made.	He was already on the running back quill, he had already done it.
common_voice_cy_18777943	I’m also looking forward to looking for new talent.	I'm also looking forward to finding new talent.	I'm also looking forward to finding new talent.	I'm also looking forward to finding new talent.	I'm also looking forward to finding new talent.	I'm also looking forward to finding a new talent.
common_voice_cy_19070070	Are you going to come home for Christmas?	Are you going to come home for Christmas?	Are you going to come home for Christmas?	Are you going to come home for Christmas?	Are you going to come home for Christmas?	Are you going to come home for Christmas?
common_voice_cy_19344660	Good morning, I hope you have a nice day today.	Good morning, I hope you have a good day today.	Good morning, I hope you have a nice day today.	Good morning, I hope you have a nice day today.	Good morning, I hope you have a nice day today.	Good morning, I hope you have a nice day today.
common_voice_cy_19344683	It is always if an offer comes	I'm sorry about that kid.	It is a night of so many birds.	It is a disorder of the brain.	I've been thinking about it for a while now.	She is from the village of Kninigendod.
common_voice_cy_17772913	Some areas of England don’t receive a single refugee.	These parts of England do not accept one vote.	Some areas of Hungary do not receive the same ticket.	Some parts of England do not receive the same quota.	Some areas of England do not accept the same votes.	Some areas of England do not receive the same seats.
common_voice_cy_17772949	How many right angles does the girl below's baton pass through?	How many square angles do the sticks of the girl below rotate through?	How many square angles do the sticks of the girl below rotate through?	How many square angles do the sticks of the girl below rotate through?	How many square angles do the sticks of the girl below rotate through?	How many square angles do the sticks of the girl below rotate through?
common_voice_cy_19060617	Is anyone available to help in their place?	Is anyone available to help out in their place?	Is anyone available to help out in their place?	Is anyone available to help out in their place?	Is anyone available to help out in their place?	Is anyone available to help out in their place?
common_voice_cy_19275769	Those who do not know history are destined to repeat	Those who don't know history should recount it	Those who do not know history are entitled to it.	Those who don't know history are allowed to re-read	Those who don't know history are obliged to repeat	Those who don't know history are welcome to recount it.
common_voice_cy_19024322	What is the law of Hywel the Good?	Is that Hywel Dda's law?	Is it the law of Hywel Dda?	Is that Hywel Dda's law?	Is that Hywel Dda's law?	Is that Hywel Dda's law?
common_voice_cy_19024324	I hadn't been told about these either so I don't believe anything at all.	I didn't know about rain either so I don't think anything at all.	I didn't know about rain either so I don't believe anything at all.	I didn't know about rain either so I don't believe anything at all.	I didn't know about rain either so I don't believe anything at all.	I didn't know about rain either so I don't believe anything at all.
common_voice_cy_19202488	Is this the way to Amarillo?	Is this the way to Amarillo?	Is this the way to Amarillo?	Is this the way to Amarillo?	Is this the way to Amarillo?	Is this the way to Amarillo?
common_voice_cy_19202505	What was the price of the travel ticket all the other days?	What was the fare for each other's day?	What was the ticket price for each other's day?	What was the ticket price for each other's day?	What was the ticket price for each other's day?	What was the ticket price for each other's days?
common_voice_cy_19202536	There will now be a debate within the party in light of what happened at the panel.	There will be discussion within the party now in light of what happened in the panel.	There will be discussion within the party now in light of what happened at the panel.	There will be a discussion within the party now in light of what happened at the panel.	There will be a discussion within the party now in light of what happened in the panel.	There will be a discussion within the party now in light of what happened at the panel.
common_voice_cy_18109758	What is the Lord’s prayer?	Please, my goodness.	Pray for them, Arnulf.	They prayed, "Argnade".	Praying to God, Argelog.	I wish you good luck, Arglød.
common_voice_cy_19088278	I prefer football.	My daughter is getting older.	My wife is very old.	My daughter is eight years old.	My daughter's age is long.	My daughter is a very old woman.
common_voice_cy_19046446	Roads were closed near a retail park in Llandudno due to damage to shop buildings.	Roads were closed near a retail park in Llandudno due to damage to shop buildings.	Roads were closed near a retail park in Llandudno due to damage to shop buildings.	Roads were closed near a retail park in Llandudno due to damage to shop buildings.	Roads were closed near a retail park in Llandudno due to damage to shop buildings.	Roads were closed near a retail park in Llandudno due to damage to shop buildings.
common_voice_cy_19046448	He has nice eyes.	He has kind eyes.	He has nice eyes.	He has kind eyes.	He has nice eyes.	He has nice eyes.
common_voice_cy_19046475	I didn’t know any more so I didn’t go further.	I didn't know any more so I went no further.	I didn't know any more so I went no further.	I didn't know any more so I went no further.	I didn't know any more so I went no further.	I didn't know anything else so I went no further.
common_voice_cy_19046493	for example, nearly, more, available, comment, look at him, another	for example, almost more, have, notice, look at, other	for example, almost more, have, notice, look at, other	for example, almost more, available, attention, look at, other	for example, almost, more, available, notice, look at, another	for example, almost, more, have, notice, look at, other
common_voice_cy_19046494	One ticket to see Harry Potter, please.	One ticket to see Harry Potter, please.	One ticket to see Harry Potter, please.	One ticket to see Harry Potter, please.	One ticket to see Harry Potter, please.	One ticket to see Harry Potter, please.
common_voice_cy_19062288	What was the most enjoyable part of the work and why?	What was the most enjoyable part of the work and why?	What was the most enjoyable part of the job and why?	What was the most enjoyable part of the job and why?	What was the most enjoyable part of the job and why?	What was the most pleasurable part of the work and why?
common_voice_cy_19014988	He’s now on a very different path and is rebuilding his life.	He is now on a very different path and rebuilding his life.	He is now on a very different path and is rebuilding his life.	He is now on a very different path and is rebuilding his life.	He is now on a very different path and rebuilds his life.	He is now on a very different path and is rebuilding his life.
common_voice_cy_19021308	It also affects my mood and my energy.	It also affects my mood and energy.	It also affects my mood and energy.	It also affects my mood and energy.	It also affects my mood and energy.	It also affects my mood and energy.
common_voice_cy_19021331	How high can you throw your pancake?	How high can you throw your crampon?	How high can you throw your crampon?	How high can you throw your crampon?	How high can you throw your crampon?	How high can you throw your crampon?
common_voice_cy_19021460	But there are some obstacles in place on the main roads between Hungary and Austria.	But there are some obstacles to the main roads between Hungary and Austria.	But there are some obstacles to the main roads between Hungary and Austria.	But there are some obstacles in place on the main roads between Hungary and Austria.	But there are some obstacles in place on the main roads between Hungary and Austria.	But there are some obstacles in place on the main roads between Hungary and Austria.
common_voice_cy_18120088	Do you want to meet me in the pub tonight?	You're so cool tonight at the bar.	Do you want us to meet tonight in the kitchen?	Do you know how to hug a rooster tonight?	You're so mad at me tonight, are you?	Are you so tired, we're having fun tonight?
common_voice_cy_19022900	We couldn't create a version that was similar to an online newspaper.	We couldn't create a version that looked like an online newspaper.	We couldn't create a version that looked like an online newspaper.	We couldn't create a version that was like an online newspaper.	We couldn't create a version that was like an online newspaper.	We were unable to create a version that was like an online newspaper.
common_voice_cy_18078478	Chocolate eggs became popular in the Victorian Age.	Chocolate eggs became popular during the Victorian Era.	Chocolate eggs became popular during the Victorian Era.	Chocolate eggs became popular at the Victorian Era.	Chocolate eggs became popular in the Victorian era.	Chocolate eggs became popular in the Victorian Era.
common_voice_cy_19050404	What was the Second World War?	What was World War II?	What was World War II?	What was World War II?	What was World War II?	What was World War II?
common_voice_cy_17330791	I’m ill.	In this	twenty years	You get it.	Please come back.	The twinkling
common_voice_cy_19111192	Do you have the place’s phone number?	Do you have a phone number?	Did you put the phone away?	Did you turn off the phone instead?	Is that a cell phone number you have?	Did you turn on the phone where you were?
common_voice_cy_19111196	But any tests need to be managed effectively.	But any tests need to be managed effectively.	But any tests need to be managed effectively.	But any tests need to be managed effectively.	But any tests need to be managed effectively.	But it is necessary to control any tests effectively.
common_voice_cy_18363206	My parents are home from work.	My parents are home from work.	My parents are home from work.	My parents are home from work.	My parents are home from work.	My parents are home from work.