text stringlengths 12 22.5k |
|---|
yeah.
I don't know.
zzz.
[growls]
what is that?
it's a dinosaur.
this one.
it's a dinosaur like this one.
no it's not a dinosaur.
what is it?
what is it?
it's a aminal.
it's an animal yeah but it have a name.
I don't know.
hi!
hi hi hi hi xxx.
come and do the puzzle Astra.
yeah.
let's do the puzzle.
one!
okay.
you put ... |
yup.
it's almost time to do play!
play!
and it's almost time to go.
%int: 3 stressed, lengthened
to almost almost.
come on let's.
come on do the puzzle.
I'll give you a hand if you cannot do it.
okay.
%int: lengthened
put all the pieces here together.
come and put them here.
I hope I can get it.
yeah.
just try.
you'll ... |
whoa!
zzz.
[laughs]
take your time take your time.
got it?
mhm.
xxx okay.
stop.
put it on the table here.
we put this piece back.
zzz.
[cough-like sounds]
I can't find the p.
look for the spot.
look for the spot where that goes.
this fits good so look and see where that go in.
alright.
mhm it goes here?
%int: sing song... |
whoa!
%int: lengthened, high-pitched, loud
be careful Astra and hush.
this goes here right?
mhm.
alright.
good.
mhm.
that's another one.
hm.
look at how that's shaped.
look and try and see if you can fit it in here.
hm turn it.
hm.
mm turn it so you can see it.
yeah.
okay.
give me another piece.
come on you.
you do it.... |
you brought all these toys?
look another piece.
all these toys?
for me?
for you to play with.
no?
okay.
put it together let me see then put it together.
see where this piece goes.
don't bend it you're going to break it.
I can't mind.
you can't... well Astra you're not looking so you cannot find it.
I can't mind.
%int: ... |
no.
%int: lengthened
this one.
try this one?
this one.
it's too big.
you haven't got a smaller one?
try the smaller one.
try look for a smaller one.
too big.
this one try this one let's see.
doesn't wanna go Mama.
it can't.
it's too big.
it is?
no?
yes see?
oh.
hm.
alright let with it so stay.
now we needta get a small... |
%add: EX1
I don't know.
you'll hafta figure it out all by yourself.
look for another one Astra.
see where it can go.
I don't know.
hm not me either.
%int: clipped, staccato
well you're not trying.
I don't know either!
%int: yells
but you're not trying.
I don't know!
%int: 3 lengthened, loud
I don't know!
%int: 3 length... |
you know that.
oh.
try and see if it fit in here Astra.
okay.
awoh.
I know what picture that is.
what is it?
we hafta put the puzzle for us to know.
I hafta see hafta see out.
there's no more on the floor.
see?
I told you.
[Chi finds a puzzle piece on the floor]
get up now come put the puzzle together.
oh.
this one.
I ... |
I'm gonna call my friend.
which friend?
Robert.
hello?
hi Robert.
%int: 3 lengthened
how you doing?
%int: 3 lengthened
that's fun yeah.
Mama?
Mommy?
[dramatic play on the telephone. Chi pretends to talk to her friends]
hm?
who's that?
whose is that?
say hello to Dora.
hello Dora.
nah.
she can't come over to your house.... |
she wanna talk to you Astra.
what?
hi Dora.
zzz.
[laughs]
I wasn't being... Dora?
she hung up Mommy!
she did?
yeah.
call her again then.
okay.
what's the number?
what is her number?
tell me.
okay.
four four four four four four.
[Chi dials Dora's number on the play telephone]
mhm.
okay.
call her.
four four four four fou... |
how are you?
[slightly lower in pitch, enunciated, slow, in imitation of adult speech]
how are you doing?
[slightly lower in pitch, enunciated, slow, in imitation of adult speech]
I'm at home.
[slightly lower in pitch, enunciated, slow, in imitation of adult speech]
it's almost ten o'clock.
[slightly lower in pitch, en... |
yup.
she called him.
he called her?
yeah.
[noisily turning dial]
he did?
[Chi still turning dial]
yeah.
mm.
and what he say?
he said he's gonna pick me up xxx.
[Chi words are inaudible because she is dialing the toy telephone]
Mommy?
what is he going to pick you up?
today.
here.
who is that now?
it's Dora.
what?
Theres... |
I don't know.
wan' 'a polish my nails?
%add: Theresa
yeah!
%add: Theresa
she said yeah.
%add: MOT
oh okay then.
I could come over her house?
mhm.
you my daddy.
let's play house.
let's play house?
yeah.
okay.
let's play house.
you be the mother I be the girl okay?
oh.
okay.
you bring me by Dora.
mhm.
no.
you bring me by... |
I wanna.
[dials telephone]
come on.
time to go by Theresa.
right.
Theresa.
she's working.
remember she told you she'd hafta go to work?
you forgot?
what?
no she said do you hafta go to work?
no dear!
%int: higher pitched, emphatic
I don't have no work.
%int: 1-3 higher pitched, emphatic
see?
she don't have no work toda... |
you wanna buy me some gas?
yeah.
I buy some gas.
zzz.
[imitates the sounf of gas pump]
there goes the gas.
mhm.
go in the car!
okay.
no.
the it can't start Astra.
yes it can.
oh.
[Chi has returned to the puzzle]
that goes like that?
yup.
what is that?
what it looks like?
it um...
it um um um um...
%int: 2 lengthened
[c... |
a owl.
that's not an owl.
that's a.
Astra look at that.
what's that [toy baby bottle] is?
%int: 4 lengthened
what it looks like?
a bottle.
%int: 2 lengthened
what's in a bottle?
what kind of bottle is it?
be careful you don't break the head now.
look at that.
I don't [///] what?
be careful you don't break the head okay... |
it cannot open.
how you open it?
it cannot open that's what I'm telling you.
oh.
[aft knocking sound]
there's no way you can open it.
I can't.
Mommy look at how you shake it.
ain't it nice?
mhm.
that's how you shake it.
there's bubble coming.
Astra you hafta be careful alright?
for what?
because you're going to break i... |
mm.
that is good.
hey.
zzz.
[laughs]
baby your bottle's in the fridge.
alright.
I'm calling Dora.
I'm calling Theresa.
mhm.
what's her number baby?
%int: 1-4 high-pitched
I don't know.
what's her number?
I can't remember.
one one two three two four.
[dialing the toy telephone]
my xxx.
isn't her number one one two three... |
I'm your mommy.
come on over.
he's coming over to fix the rug.
[Chi appears to be pretending to be Theresa who in turn is pretending that Chi is her mother; Chi growls her unwillingness to play this role, then acquiesces when Theresa cites Chi's mother's authority]
hm.
we'll see you again okay?
mhm.
you gonna to come r... |
time to go?
I've never actually tried to put one of these together.
[laughing]
it's time to go um um...
we're going to try to help finish the puzzle.
oh.
and then we going?
oh right.
see what you hafta do is put one in the middle and then that's like the key one.
ah.
and then it's time to go?
you know what I think the ... |
how it open?
it can't open.
how it open?
%add: EX2
I don't know.
how it open?
%add: EX1
it doesn't open.
it's glued shut.
thank God.
[bef laughs]
boink I'm going to bite see it.
see the head.
turn it upside down.
can't break off boink.
turn it upside down.
Mommy.
look.
%int: sotto voce
is it...
%int: barely audible
see... |
it has got lots of bubbles in it.
this [puzzle] is weird.
see.
you have the milk for baby.
I drank milk already.
here.
here have some more.
that doesn't look like it has got the right pieces in it does it?
[laughing]
zzz.
[laughs]
hunhunh.
let's go.
alright.
we're going to hafta figure this out tr.
let's try fitting so... |
[wordless murmuring]
mhm.
how does it go?
this is ridiculous.
zzz.
[wordless murmuring]
what is it?
look at the picture Astra.
yeah.
what does it look like Astra?
I don't know.
something that flys in the sky.
we see it every morning.
you run after it in the street.
what is it you run after when we're in the train stati... |
yeah.
yeah probably owl or parrot.
well that looks good.
[aft laughs]
zzz.
[laughs]
maybe we should try and put it together outside of it.
be less confusing.
mm.
how about that.
zzz.
[laughs]
it's hysterical.
make it fit.
I have no idea.
yes it can.
wait wait.
what does that look like?
don't know.
that is not right.
no... |
mhm.
I know this is part of this puzzle.
it is?
it has to be!
take that [puzzle piece] out and go ahead.
mhm.
nope xxx.
you know we might be stretching it around.
hang on a second.
I got it.
that is so close Astra.
oh.
I wonder if we're stretched?
nah.
nah.
stretch.
it will stretch.
it hasta stretch.
zzz.
[laughs]
stre... |
[laughs]
oh.
it don't look like it.
no.
whoop awoh.
where?
is is gonna flip over?
awoh.
look it.
awoh.
zzz.
[snorts]
you hafta do it over.
zzz.
[laughs]
ah!
what is it?
it's a hat.
is that a hat?
a pink hat?
pink hat?
mhm.
want some baby?
no.
I had enough.
my stomach will hurt just like the caterpillar if I drink too m... |
just drink a little bit.
drink a little suck it.
that's enough.
= = = childes/CHILDES_NA/HSLLD/HV1/TP/acetp1.cha = = =
[Home Visit 1; took place in kitchen]
do you wanna play for a little bit longer?
with the toys?
she's not a toy person.
no?
big things like her you know her bike it's outside and she xxx with them but... |
come on April let's go to the floor.
we brought toys with us.
will you help me clean them up in a little while April?
can I put them right here?
mhm.
I get hotter than the average human being I think.
[MOT is commenting on how hot she is because she is wiping her forehead with a cloth]
oh boy that's a telephone huh?
le... |
and what's that?
a hippopotamus.
and what's that?
that's a kangaroo.
see the kangaroo got the baby in the pocket right there?
okay.
why don't we set the dishes up?
let's put all the matching cups and the and the plates together.
and this phones.
[inaudible]
nope let's put them on the right colors.
put all the colors on... |
and red okay.
why don't we build something out of the blocks okay?
set out the dishes on the table right here.
pretend this right here is our table.
now let's build somethin'.
oo' look through there and see that look at the light hold it up to the light.
turn it around to the light.
and twist it as you look through it ... |
oh we tried to do a slide the last time huh?
okay well let's just make a whole park first.
we'll take these so we can have a...
okay you know.
we can have like maybe that can be swing huh?
that can be a swing?
okay and this right here can be like a jungle gym huh?
okay.
think we should put something else on top of that... |
yep.
so what the kids playing?
what games are they playing huh?
they playing some of the same things you and Selena play?
huh?
what do y'all play?
what do you and Selena be playing whatchall be playing huh?
ha!
[COU is in the next room waiting for the visit to end so she can play with Chi]
come on.
oh.
be careful so th... |
[MOT waves her hand at SEL motioning for her to get back in the room]
April.
whoops fell off and bumped his head.
mamma called the doctor and the doctor said...
no more monkeys jumping on the bed...
%int: barely audible
no more monkeys jumping on the bed.
okay come on.
yay they all up there.
whoops.
so now they needta ... |
that was the blue over near the black one.
blue green red yellow.
put that green with that green over there.
okay so they say they blessin's lemme hear you say their blessin's for 'em.
April don't they hafta say their grace before they eat?
huh?
come on let 'em say their grace.
you gonna say their grace for 'em?
why no... |
hello may I speak to April?
is April at home?
I'm sorry I can't hear you speak louder I can't hear you.
hello is anybody on the phone?
is anybody on the phone?
say hello.
hello [whispers].
say it loud.
hello.
is this April?
yeah.
%int: softly
did you go to school today?
yeah.
what did you do in school today?
I don't kn... |
you don't know your telephone number little girl?
let me hear you say your phone number.
I don't know it.
what's your telephone number?
April April.
%int: in a serious tone of voice
tell me your telephone number.
what's your telephone number.
that's fine.
= = = childes/CHILDES_NA/HSLLD/HV1/TP/rastp1.cha = = =
[Home Vi... |
a telephone.
and what do you do with a telephone?
hello?
who you calling?
granny.
what's Granny's phone number?
four two seven nine eight one.
you missed a four it's nine four eight one.
nine four eight one.
what's mommy's phone number?
three two...
three eight...
three eight...
seven...
seven...
three.
oh this is a pa... |
what is this thing I don't like it!
[picks up picnic cloth]
what is it?
hm that's a table cloth to use like you have a picnic or something.
you know how they have a picnic?
no.
you don't know what a picnic is?
yeah!
coffee!
and what else?
what you do at a picnic?
play.
what you do at a picnic?
and play no catch things.... |
four!
no.
how many plates?
how many you see?
one two three...
no four.
right.
how many coffee things?
how many coffee xxx?
one.
one?
what's this [act=picks up elephant]?
elephant.
gimme this to me xxx.
[humming].
now where's the green one mama?
[arranging dishes]
the green plate is underneath the blue plate.
where's th... |
what's these [act=holds up cars]?
cars!
how many?
um three!
right.
what's this?
a car.
that's a little van.
a mini van.
well I gotta go xxx and put them in there.
can you make xxx with the blocks?
the blocks for me and you.
what you gonna make?
um I'm gonna make the sidewalk the sidewalk you make the van.
I don't know ... |
oh!
are these stop lights?
yes stop lights.
this one is the go light [act=points to the green block].
this one's the go light.
these are stop lights.
[points to the blue blocks]
no!
stop lights are what color?
red.
alright.
we don't got red.
okay then use the blue stop lights.
what these gonna be?
little old lights?
ye... |
sort of like a funny copy thing.
and this xxx.
what's this for?
[picks up yellow block]
oh!
wait.
I go in.
oh!
%int: disappointed wail
[blocks fell over]
we gonna mess up 'em first.
[CHI and Mot mess up the blocks]
now what we gonna do with this?
gimme these mommy I'll show you how to do something.
we could put the foo... |
no mommy wait let me show you how to do this.
you gotta put this here!
mhm.
so we gonna put these in here.
mhm.
and I'm gonna put the xxx right here.
I'm gonna put this xxx.
where's the go light?
the go light?
mhm.
here they go.
where you gonna put this?
right here.
where's the slow down lights at?
the slow down lights... |
this light is for...
and here go a truck xxx.
a truck xxx.
where's the stop light at Chi?
the stop light?
yeah.
these are the stop lights.
I thought that was the go light.
um these are the stop lights these are the stop lights.
where's the slow lights?
the slow down lights?
yeah.
um these are the go lights.
no!
okay th... |
so whoa.
red.
you wanna play house?
house!
how you play house?
um you gotta put the people in here.
[puts the people in the van]
I'm doing great right?
yeah you're doing great.
mommy there's not enough room to put...
mommy there's not enough room to put him.
xxx stick him in there.
can you stick him in there?
maybe he ... |
[playing with phone in background.]
I could see all of the xxx.
I could see all of something else.
you know her name?
no.
what's her name?
I don't know.
you don't know that lady's name holding your sister and you was playing with her?
you was playing with a stranger?
[shakes head no].
then what's her name?
I don't know... |
that's a van a mini van.
I got a mini van and it gonna xxx.
it's so even xxx doggie xxx doggie gonna xxx.
okay.
you gonna xxx.
[laughs].
[laughs].
Chi you can play with those and your mother and I will finish.
= = = childes/CHILDES_NA/HSLLD/HV1/TP/inatp1.cha = = =
[Home Visit 1]
is it good?
we're mixing it up.
we're m... |
[.1u. dials phone]
no you hafta call me I don't dial the button.
I don't push the buttons.
hi.
hello.
who's this?
um someone that you don't know.
%int: 1 lengthened *MOTsomeone that I don't know?
well what's your name?
I don't know.
my Mama told me not to talk to strangers.
well.
are you a stranger?
yes.
well I'm gonna... |
%int: lengthened
you silly head.
are you gonna to say good bye?
ah no.
%int: 1 lengthened
oh.
so what you gonna do?
we're gonna have a picnic.
we're gonna have a picnic?
yeah.
goodbye.
bye.
okay.
%int: lengthened
'kay now let xxx [name of doll] the way.
[CHI is feeding baby]
zzz.
[grunt]
you should give her some milk a... |
she drank it.
look at that she drank it all!
good girl.
ah.
zzz.
[laughs]
that's three bottles of milk she drank Chi wow!
she must be very hungry!
zzz.
[laughs]
look at that.
she drinks more than you drink and you drink an awful lot.
yeah.
she's probably also...
you should probably burp her now before she gets a tummy ... |
zzz.
[laughs]
'ucky.
now did you have a burp?
yeah let's finish show to them.
[1u follows previous utterance very rapidly]
okay.
what?
zzz.
[whispers]
zzz zzz.
[laughs]
is that neat?
that's neat.
you don't drink baby milk.
mommies don't...
it [top of baby bottle] doesn't come off!
I know it can't but... mommies don't d... |
yeah it was.
zzz.
[laughs]
hello.
[.1u play phone rings]
hi!
hi is any one here?
%int: 1u calls out
yeah I'm home.
%int: calls out
hi Chi how are you?
%int: calls out
fine.
where were you guys at?
I came over your house and I was looking to you.
did you guys go to the aquarium or to the zoo or something?
well we went t... |
he's got big teeth doesn't he.
like wild elephants and then a tiger tried to bite me.
[CHI account is accompanied by sounds of blocks banging together]
a tiger was biting you too?
and then a dinosaur bite me and then an elephant!
%int: 1u loudly, with mounting excitement
zzz!
[gasp]
really or are you just fibbing and p... |
other brother?
and who's that?
other brother.
and another brother?
yeah.
and who's that?
sister.
xxx sister.
so how many boys are there?
one two three.
and how many girls?
one two.
that's three boys and one girl and one mommy?
yeah.
xxx [///] yeah.
where's the daddy?
well that's the daddy right there.
then what's he do... |
okay.
%int: first syllable lengthened
now we got the bus stop but the mommy fell asleep.
zzz.
[whispers]
the mommy fell asleep in the bus.
she did?
yeah.
tell her to wake up.
they have the same hair!
what color is that one?
black.
like yours!
yeah?
yeah.
ah!
%int: almost a scream
what's that?
black.
[whispers]
and the ... |
you know the dog on t v that dances?
you don't know you don't know that?
%int: very quietly
well next time we see it I'll show you.
he's an little dog he's black and white he's got black eyes.
he's got black eyes?
yeah.
like we saw at Bartley's?
yeah the dog that we saw on the poster at Bartley's yeah.
yeah.
that's a b... |
oh want some ah more pancakes?
want some more pancakes?
yes I want blueberry pancakes this time.
zzz.
[laughs]
we already had blueberry.
well I want a big apple pancake.
yeah that's good.
%int: 4 stressed, lengthened
that's good that's the kind we have when we go to the pancake house huh?
and is this hot chocolate?
ah ... |
%int: lengthened
how come you're not eating yours?
zzz.
[laughs]
oh.
I don't have any more food.
I thought we hadta get you a pancake.
I thought...
we did.
%int: 2 stressed, lengthened
[2. laughs]
we're splitting it.
okay here it is.
%int: 1 sing-song
that's the big apple pancake?
ah don't tear it.
%int: 2 lengthened
d... |
[grunt]
so where does this go?
so what does this go?
well we gotta find a place to put it.
and this.
and that.
and that and that and that and that one.
and these and this and this and this.
okay do you want that?
%int: 1u rapidly, softly
okay that's it.
time to put it together.
oh.
two more.
come on.
oh can I help?
whi... |
yeah.
well he does have ears.
it does have ears.
or something that looks like ears.
what does this go on?
mhm well I don't know.
must be go here.
hm?
ah rac'.
it's a raccoon?
I can't.
how did you the big xxx.
let's see.
this the whole.
mom is this the whole.
okay.
oops.
[whispers]
why are you saying oops?
[whispers]
uh... |
%int: lengthened
hey this is a zzz.
[snaps her fingers]
that's it.
where's the square?
I think it might go right there.
it looks kind o' square.
no.
you've gotta turn it around a few times Chi.
uh!
no.
not that little thing?
got xxx.
don't think it goes there.
%int: 1u high pitched 4 lengthened
oh.
pss.
how does this..... |
think this goes there.
like what?
%int: softly
like a triangle.
alright Chi!
%int: 1u with loud enthusiasm
good girl!
you did it.
zzz.
[laughs]
okay we need a piece that looks kind o' like a circle.
okay.
this looks kind of a circle?
uh let me see one.
this looks like a half of a circle.
maybe that goes there.
%int: sp... |
let's see.
it can go that way.
%int: 4-5 rising, sing-song
maybe it goes that way.
%int: 4-5 rising, sing-song
what do you think what do you think Chi what do you think?
%int: 1u rapidly, rising
it does.
it does yeah I did it good girl.
%int: 1u loud, rising then falling 3 stressed, lengthened
but it's not the same col... |
what.
you get to stay or does this hasta stay put...
top xxx?
yeah.
and xxx.
does it go this way?
no.
does it go this way?
no.
does it go this way?
no.
maybe Chi.
zzz look it Chi it fits!
[intake of breath]
zzz.
[laughs]
alright!
I told you that!
[.1 laughs]
you told me it did?
yes.
xxx xxx.
what?
zzz.
[laughs]
where d... |
awoh!
%int: lengthened
awoh what?
no I don't think that goes there.
okay let's try...
something green xxx.
everything is half round.
let's try something half round.
zzz.
[grunts]
close close.
let's try it the other way.
zzz!
[gasps]
it fits!
zzz.
[laughs]
alright Chi.
zzz.
[laughs]
good girl.
okay.
%int: lengthened
no ... |
oh mm.
I can do I can do it.
%int: 1u rapidly
you can do it you can do it?
%int: 1u rapidly, echoing CHI's intonation
okay let me move this out of your way.
uh.
no.
no you don't think this goes there?
let's try this.
look I can do it I...
you can do it you can do it you can do it?
%int: 1u high-pitched, rapid
xxx put t... |
there's one probably missing.
there's one probably missing you think?
yeah.
think so.
yes.
now what does that look like a square?
yep.
nope I don't think so.
against the wall.
zzz!
[gasps]
look at that.
zzz.
[laughs]
alright.
where does the little one go?
oh.
you think that must be goes somewhere?
you think it goes the... |
go.
want some help?
yeah.
oh.
maybe.
let's see if we take this one and maybe do something like that.
%int: 12 lengthened, rising
zzz.
[laughs]
okay and then maybe take... mm.
good question Chi.
what do you think it should... think it would line up.
I don't know.
I just don't know Sam.
[CHI calls Mot Sam sometimes]
you ... |
look at it from your angle.
what does it look like.
it has got color.
%int: 3 stressed, rising and falling
it's got a tail.
%int: 4 stressed, rising and falling
it's...
and it has got a... like a place for some person to sit.
it's...
xxx wheels.
it's...
what does it look like to you?
a cart.
kind of.
what does it look ... |
[MOT stops abruptly without completing thought]
I didn't take one.
you didn't.
let's see if...
I think that's it.
awoh.
someone lost one.
someone lost one.
xxx xxx the last person must have lost one uh?
hey Chi but where do you think that big pink one goes?
the piece that you stuck up your sleeves.
no zzz.
[laughs]
it'... |
zzz yes!
[laughs]
one's close.
close.
let me think.
no I don't know where the xxx one goes!
I don't know where it goes either Chi.
ah that fits.
%int: 1 lengthened
you think that fits?
yeah.
what do you think?
we did the whole puzzle.
except for the piece that's missing!
%int: 3-6 loudly 6 lengthened, rising and fallin... |
Miss Santiago first things first.
what do you do when you finish something?
I just don't know.
[1u breathy]
what do you do when you finish playing with something miss?
um do you...
%int: 1, 3 lengthened
you what?
play with xxx that?
no.
%int: lengthened
zzz.
[chuckles]
you put it back before you play with something els... |
come on come on come on come on come on.
[1u high pitched, rapidly]
what are you nuts?
%int: 1u low pitched, slow, rising
come on Chi.
%int: low pitched
what are you nuts?
%int: low pitched, slow, rising
are you nuts?
are you nuts?
come on.
zzz zzz.
[buzzing sound]
come put away the puzzle Chi.
put all the pieces back.... |
what?
okay come on.
zzz.
[buzzing]
throw the pieces back.
Chi come on.
zzz.
[buzzing loudly]
why am I doing all the work?
put the pieces back in thank you very much.
zzz.
[buzzing]
thank you.
zzz.
[buzzing]
[CHI embarks on 15 seconds of uninterrupted buzzing]
zzz.
[buzzing to the tune of The Farmer in the Dell]
we got ... |
I want a Bartley's hamburger.
%int: 2 lengthened
okay.
then you'll get fatter.
yeah.
'cause they are very big huh?
okay.
oh!
I forgot what your favorite was.
well you know what I want?
what?
I don't want a Bartley's hamburger I want some dessert.
you know what I want for dessert?
what?
watermelon.
here's watermelon!
I ... |
%int: 1u rapidly, loudly, rising intonation
zzz.
[laughing]
zzz!
[laughs]
%int: loud, excited
that's enough.
that's too much sugar!
zzz!
[laughs]
%int: high-pitched, excited
I don't want more sugar.
zzz.
[laughs]
more sugar and more sugar.
zzz!
[laughs]
I don't want no more sugar Chi!
%int: 1 forced, loud, with mock fr... |
I don't want anymore.
zzz.
[laughs]
here you go.
[laughing]
you poured something on top of my watermelon!
%int: 1u loudly, rapidly, with mock anger
zzz!
[laughs, squeals]
zzz.
[laughs]
I don't want anything.
I just want plain old watermelon.
no sugar no milk no nothing.
you poured xxx!
%int: 1u loudly, rapidly, with mo... |
zzz!
[laughs]
I don't want anything on the watermelon I just want watermelon!
%int: 11 stressed, lengthened
zzz.
[laughs]
xxx xxx.
I do.
I do want watermelon.
I just want.
I throw it on you.
[1u. laughs]
you threw it on me?
threw it on me?
uh 'uck.
[MOT and CHI are roughhousing]
zzz.
[laughs]
I'll get you.
you'll get m... |
you put...
eat your xxx!
[1u laughing]
rush through my watermelon Chi.
eat your cheese xxx.
I don't like cheese.
okay.
then eat your watermelon.
but it's got 'uck on it Chi.
I don't want 'uck on it.
zzz.
[grunts]
and you dropped it on the floor too!
%int: 1u loudly, excitedly
I don't want it Chi.
[1u laughs]
zzz.
[laug... |
[screams with laughter]
you can't make me eat it no no no no no.
%int: 7-11 drops voice
zzz.
[laughs]
no I'm going to call the police.
I'm gonna tell the police I don't want it.
I willn't no.
%int: 1u rapidly, rising 14-27 shrill, hysterical
right now!
Chi it fell on the floor and you put 'uck on it.
[phone rings]
I do... |
it's Eddie?
[Eddie is the boyfriend of Mot and they proceed to have a conversation]
you want some pastry?
no I am not eating nothing that was on the floor Chi.
zzz.
[laughs]
I am going to make you taste it.
no you can't make me.
okay.
okay put sugar on it.
that's pretty disgusting Chi.
it fell on the floor and you put ... |
good.
I don't like things that fell on the floor that's gross.
%int: 11 stressed, pronounced with two syllables
it's not on the floor now.
okay.
here.
thanks.
what's on it?
nothing!
%int: high pitched
oh okay.
you sure?
yes I'm sure.
%int: 1 lengthened
you really sure?
yes!
then you eat it first.
no you.
what did you p... |
okay!
= = = childes/CHILDES_NA/HSLLD/HV1/TP/deatp1.cha = = =
[Home Visit 1]
[toys get dumped out]
look at 'em.
what's this?
dinosaur.
[laughs].
yeah.
and look what's this?
what's this for?
I don't know.
what do you wanna use it for?
you don't know?
what's that?
you know what it is.
look.
I got one of those.
who you go... |
[referring to rhino]
it's almost like an elephant.
look I bet you it goes in here.
and here's some other ones.
and another one.
did you get 'em all?
how many are there?
how many you got in here already?
not gonna talk to us today huh?
[CHI does the puzzle correctly]
do you know what these are?
what's this?
monkey.
what... |
[laughs].
oh you're silly [laughs].
what is this?
no don't do that.
what we got in here Chi?
look at this.
spoons.
and what are these plates?
plates.
and what are they used for?
what's all this stuff used for Chi?
what is all that stuff used for?
what is that?
that's for a picnic.
this is the best car.
[laughs].
Chi wh... |
now look.
how're we gonna make it bigger higher?
hey.
come on.
leave it alone so I can build it.
and don't knock it down right away neither.
here why don't you finish it.
put the rest of 'em on.
no.
come on!
ain't you gonna help me build it?
here put them ones on.
over there.
what about those parts over there?
I did al... |
[laughs].
you know what colors these are?
come on you ruined my piece of art!
leave it alone.
you like that [puzzle] huh?
remember the animals' names?
alright can you tell me the animals now?
ah ah ah ah.
[warning tone]
[sounds of banging]
be nice.
take 'em out nice.
Chi?
%int: warning
uhhum.
remember what the animals'... |
[plays with puzzle but puts them on top of the holes then hits his head with two of them then does it right]
[laughs].
you're getting silly.
let's put the puzzle back together.
pig.
remember this one's name Chi?
pooey.
ah you're gettin' silly.
nope come on.
let's put the toys away.
come on.
help me pick 'em up.
= = = ... |
oh look at the puzzle.
here bring it over to your mom and your mom can help you.
that puzzle is incredibly hard!
I don't...
[Chi dumps toys on floor]
oh wow!
what's this Brad?
what?
that's a picnic [cloth].
it's a picnic.
do... would you like to have a picnic with Mommy?
yeah.
okay!
you gonna spread out the table?
or a... |
hello!
%int: lengthened
who you talking to?
see if there's no other phone in here?
the other phone's not here?
oh there's sposta be another phone!
well we have another phone.
you want us to take.
you have another phone?
yeah!
get the other phone?
you wan' 'a pretend you're talking on the phone to your mom?
we have a ni... |
%add: EXP
where's my people Mama?
%add: MOT
um Brad Anne doesn't want our toys and her toys to get mixed up so we'll just play with her toys for now because her toys are new and so much more fun.
xxx Mommy?
what?
I wan' 'a get my people and play with right there then they won't get mixed up.
Brad!
yeah?
Anne asked us n... |
okay can I call you up and invite you to a picnic?
yep!
[mother dials phone after a while Chi follows suit]
hello Mommy!
hi Brad how are you today?
good.
yeah?
what are you doing?
talking on the telephone.
I wan' 'a invite Anne to the picnic.
oh you wanna invite Anne to the picnic too?
do you think she'd like to come?
... |
do you want anything on it?
yeah.
cheese.
cheese.
zzz.
[laughs]
zzz.
[laughs]
okay what do you wanna drink?
um milk.
milk?
what do you want for dessert?
um.
%int: lengthened
I think I wan' ta have for dessert is pears.
pears?
oh that's good!
what else would you like?
um I uh um that's enough for me.
should you bring so... |
zzz.
[laughs]
zzz.
[laughs]
where's my people Mama?
what?
where is it?
I don't know where your people are but remember Anne wants us to play with her toys.
yep.
what toys do you wanna play with?
you wan 'a set up a picnic?
yep but I have one these girls [Fisher Price figure].
yeah.
yeah?
at school.
are those the farm p... |
now I wan' 'a play with your puzzle.
%add: EXP
you wan' 'a play with Anne's puzzle?
Anne says it's really hard to do.
it is a very hard puzzle.
I can't even do it sometimes but there's tons of pieces all over.
let's see if I can... it's sposta be a parrot zzz.
[laughs]
it turns into a parrot so zzz.
[looking for pieces... |
you weren't very kind to me!
%add: EXP
zzz.
%add: EXP
[laughs]
zzz.
[laughs]
Brad will get to see that his mom is a fool!
I'm not sure whether this goes here or not.
it might be the other side one I don't know.
boy!
you do good!
you already got two pieces!
zzz.
[laughs]
zzz.
[laughs]
you're better at this puzzle stuff ... |
where did his eye go?
%add: Chi
what?
the parrot's eye.
we need a piece of beak too.
where do you think his beak is?
here?
here's the beak here.
[has wrong piece]
no?
I think this might be part of his foot.
oop there we go!
oh I got a piece.
yay!
%int: lengthened
zzz.
[laughs]
zzz.
[laughs]
uh!
does this maybe fit in t... |
huh?
what's that for?
that's his mouth so he can eat his bird seed.
did you tell Anne we have bird seed?
I have bird seed.
%add: EXP
you do?
xxx goes there.
hm.
what's this Anne?
that's part of his foot I think Brad.
this is a difficult puzzle.
I think we're gonna need some help zzz.
[laughs]
zzz.
[laughs]
I think this... |
zzz.
[laughs]
next I get squares!
zzz.
[laughs]
zzz.
[laughs]
maybe that goes here?
could go here Brad I don't know!
whoops!
I think it does.
yay!
%int: lengthened
[Chi gets a piece into place]
that's a good fit!
he's a hard bird!
you hafta kind of you hafta kind of push it into submission xxx.
you just push really har... |
you hafta push hard though.
oops!
tell Anne that she brings hard puzzles.
yeah!
it is a hard puzzle.
zzz.
[laughs]
this is the first child I've seen who can do this puzzle.
it's amazing.
zzz.
%add: MOT
[laughs]
he loves puzzles.
%add: EXP
that's... he's great at them!
very good.
%add: Chi
Brad you're doing a great job ... |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.