text
stringlengths
12
22.5k
Nana. who? Nana. Nana. [this pronunciation is used in subsequent utterances] Nana? who's Nana? my cousin Nana. your cousin Nana came to visit you too? really? is it sunny where you are? yes. it's sunny? yes. it's raining here and it's cold. %int: 6 lengthened but it's sunny where you are? it's raining? yeah i...
staying here. who? you're staying there? wait are you going out or you're stayin' home? you. me? you're going out with me? no you're not. %int: 3 lengthened [nods her head] where we going? I can't hear you. to the store. oh we're going to the store. what store are we going to? the red one. a red one? zzz are...
yeah. yes? ah. what do you wanna get at Burger King? McDonalds. McDonalds? zzz. [laughs] we can't get McDonalds at Burger King we hafta go to McDonalds to get McDonalds. so you wanna go to McDonalds instead? no. no? you still wanna get McDonalds at Burger King? no. no? what did xxx get at Burger King? %int: al...
and french fries. french fries. yeah french fries and nothing else. and what else are you gonna do? what you gonna do after you leave Burger King? tell her what you're goin' to do after you leave Burger King. gonna go rent a movie? yes. tell her. yup. tell her you're gonna go rent a movie. xxx movie. gotta talk up. huh...
rainbow? Rainbow Brite? anything else? no. it's my movie. that's your movie? mhm. and what else are you gonna do when you get the movie? watch it. yeah zzz. [laughs] well that makes sense. you're gonna watch it. what are you gonna do after the movie goes off? put something on. what? what cha gonna put on? a skirt. and...
a dollar. well how are you gonna get fifty five cent? at Burger King. oh you're gonna get a dollar. oh you have a dollar and fifty five cent? yup! and what are you gonna get with a dollar and fifty five cent? food! what kind of food? breakfast. breakfast zzz? [laughs] yes. what are gonna have for breakfast? tell me. sa...
chocolate milk? yeah. mm. and where are you gonna buy this at? um? %int: lengthened the pancake house or or Burger King? no. pancake house. oh okay. the pancake house. can I come? yes. you got enough money for me? [nods her head] you do? thank you. are you gonna have pancakes at the pancake house? yeah. what kind of pa...
yeah. oh we're gonna take your car? yeah. oh alright. okay. are you still talking to Dwinette? she ain't talking to me. well say something so she can talk to you. you gotta talk to her so she can talk to you. I hear you. I heard you were going to get all that food. are you gonna take me too? yeah. you gonna take me...
I can't hear you. if it stops raining. if it stops raining. oh but you have a umbrella. tell her about your umbrella. I have a umbrella. hm? I have a umbrella. you do? what color is it? white. and what else? I don't know. and red and yellow. red. and yellow. and blue. and blue. mhm. that's nice. I have a red umbr...
alright I'll talk to you later. bye. say okay. bye bye. bye. okay hang up the phone. [CHI makes a lot of noise as she tries to hang up her telephone] oh that was such a nice conversation Chi. I hope it wasn't long distance. I can't hang up the phone. can you hang it up? thank you. can you put those toys back in that ...
Mat! he can get out xxx. come here! he can get out and run around and use up all that energy he has got. I don't even know if I want him xxx. pardon? as hot as it is I don't think... come here Mat. that'd be enough for him. give me it! [mom throws play knife on the floor] get over here. you're not having it now. I'm th...
okay you wanna take out some more stuff? we've got more stuff in there. whoops. some phones. oh boy. [Mat is taking all of the toys out of the bag] all that stuff huh. telephone. and we got some cars in here. and we got some blocks. cute phones. aren't they great? car. here's a car. there's one. oh yeah you love them. ...
yeah. xxx more cars! he's in the xxx. yeah. all the cars. he has got boxes like these but it's like wood type thing not like a plastic and it's red like dark red. he has got a couple of them. fisher price xxx. yeah they last a while too. yeah. with all those kids you know? that car! a yellow racing car! boy do you like...
they're cooled. knock that cop down. no. Ma! is that it? xxx can I have it? Mat? zzz. [accelerating auto sounds] oh they're all going to sleep now? they're all cars are dead. here hon'. good boy. he's dead! oh boy. kill all them people huh? wan' 'a pick up here? yes. oops! zzz. [laughs] really like those cars huh? zzz....
oh yeah. I xxx uh teach xxx. boy. timber! zzz. [high-pitched whine] I cars! easy! who do you call. the cops? yes. on you! on me! what did I do? hit me. I what? I hit you huh? zzz. [unintelligible noise] oh oh! ah! %int: lengthened okay. hello. hello? yeah it's for you. [MOT and Mat are playing with the phones] zzz. [la...
[laughs] zzz. [unintelligible noise] oh! easy! go get 'em. don't throw them like that xxx. okay you don't throw them like that xxx. xxx it easy okay? all done? if you're all done then you can put them away if you want. I'm not put all done. oh right zzz. [laughs] [Mat starts playing with cars again] okay. wanna do a tr...
[laughs] watch out! smart kid! think you know that one! zzz! [growly car noises] [Mat now crashes cars into each other] wanna try it again? okay. alright alright. put that one there. go ahead. ready! alright you gotta look! yellow! yay! zzz! [yelp then car crashing noises] [Mat continues to crash the cars together] I t...
%int: lengthened, rising and falling no. zzz. [laughs] all gone. all gone? zzz. [screeching brakes, then crash] he's dead. zzz zzz. [driving and crashing noises] okay if you wanna go out you've gotta put them away hon'. I'm not going out. you're not going out? staying up here. I guess we'll never get rid of him huh? [a...
do you help your mom like that? you're a big help with your mom? yeah. yeah? there you go. xxx can go over here. okay. okay so you want your present then huh? yeah! yeah? here you go. oh boy. what is it? you've gotta open it and see. I'm not going to tell you. open it. you don't wanna open it? open it open it let me se...
= = = childes/CHILDES_NA/HSLLD/HV1/TP/maytp1.cha = = = [First home visit; toy play took place in the living room with CHI on the floor with the toys and Mot sitting on a couch nearby] what? I have some toys Chi and I hafta bring them with me when I leave but you can play with them for a little bit with your mother. you...
our telephone? yeah. Auntie! [rings phone repeatedly, then hangs up] she's not answering me. she's not answering you? no! okay [laughing]. she not answering. what are you doing? xxx I'm feeding this doll. you're feeding the doll? [pretends to feed one of the little people with a spoon] good? xxx to call xxx xxx. [dials...
[dials phone] look I'm ringing the bell. hi! yeah. xxx good bye. [hangs up] oh. get the phone now [act=starts dialing again]. [dials toy phone] I wanted those spoons! he gets two spoons! and blocks! what are you gonna do with the blocks? xxx gonna make a castle up to the sky! you gonna make a castle up to the sky? yeah...
no! %int: loudly no! %int: louder oh. no! here. thank you. no she put that there. I'm very sorry I'm very sorry. %int: sing song um I hafta leave that part in there Chi okay? you can't touch that Chi. no! a necklace! actually I was... that hasta stay in here okay? yeah. a necklace it's a necklace! what's that Chi? what...
can you put that together? wow a pink one! xxx wheels! what's that? xxx wheels. what is it? xxx wheels. it's a car! xxx wheels. look at this. those pretty? xxx wheels! %int: loudly Chi what are these? what's that? what's what? what's that? a lion. no a hippopotamus. a hippodepotamus. what's this? what did that look lik...
where do they go in here? in here. can you put... that's right. can you put the monkey in? now this. what is it? a xxx. no that doesn't go in there. does it go in here? that's right. the other one here? it stick? oh you got it. a yellow one! what is it? a yellow cat. that's right. a kangaroo. and this is our telephone....
what's this? that's a picture. a xxx? yeah. no it's water. okay it's water. no it's sugar. it's sugar. [laughs]. it's good. uh. xxx let's eat. come on let's eat. what are you gonna eat? the boys! yeah but what are you gonna feed him? supper. what kind of supper? this. what's this? what is it you know what it is. a boy?...
a nice one he doesn't bite. a nice one he's a nice one. come on let's all say hello to the horsies. [dials toy phone] hi! hi Mama! hi Chi! no. no on the telephone! oh okay. hi Mama! hi Chi! are you being a good girl? no no no no. you hafta ring the bell first. oh you hafta ring the bell first okay. [dials toy phone] he...
no her name is Exp. Exp. do like her toys? yeah. hi hi Mom! hi Chi! oh! are you leaving? no I'm not leaving are you? yeah. where are you going? oh. what? where are you going? what? where are you going? to Disneyworld! to Disneyworld? yeah. oh and what are you gonna see? Pokedo. Pinocchio? yeah. and who else? who? fathe...
what? who else are you going to see? Pokedo. how are you going to Disneyworld? oh Disneyworld? yeah. are you gonna walk there? yeah. it's a long walk. okay! good bye! good bye! = = = childes/CHILDES_NA/HSLLD/HV1/TP/kevtp1.cha = = = [First home visit] the best part is coming up now. okay. wan' 'a offer them some coffe...
I can't figure this puzzle out. it's gonna be a parrot. it's gonna be a parrot but I don't know how to put it together. let me. Mommy's getting all confused here. [more sounds of cups hitting saucers] zzz. [CHI is singing unintelligibly to himself] it's as far as we go sweetheart. did you see the blocks? yes. what are ...
nuhhuh. that's the baby's stuffed animal. maybe. where's his mouth? oh it's a dinosaur huh? here you go. did he drink it all is it empty? uh now it's getting full! tip it up and see if it gets empty. where'd that milk go? it's empty. empty? you never saw one of those huh? no. Mommy xxx in the cookie. cute huh Chi? bubu...
put it back in the box. oh that's on the floor under the table. don't forget the napkin with it. well we filled them up with some coffee huh? [sounds of dishes rattling] hey. %int: lengthened I don't wanna see another piece of that puzzle Chi. there's a purple piece of that puzzle there on the tray? the missing link hu...
no. why not? wait a minute. [CHI stacks cups in coffee pot] there. can't you stack those cups do they stack? zzz. [coughs] the bottom one's not a cup honey. the bottom one's a sugar bowl. oh you stack good huh? they go. Mommy I'm gonna get all them in there. no. I don't think they'll fit with the handles. don't stack? ...
yes. no. why? I'm going... where you going sweetheart? memem. I don't want that xxx. you don't know Julie's telephone number? you can make believe. no Chi. not under the table honey up here. nobody home. nobody's home? then where's Matthew? Matthew's over there. you called Grandma's house no one's home? maybe she's at ...
now we just check it out. now... now we're going to just do the toy play xxx. Chi wanna come here and help me find what's in this surprise bag? we brought some surprises for you here. oh let's check it out. %int: 1 lengthened I don't know if you're up for it. oh. %int: lengthened I want... yeah I'll be right with you. ...
yeah. where the rest the games? well let's see what else is in there! those are in there! this is a um a Spiderman thing. it's a spoon. that's right! what kind of a spoon do you think you play the spoons on your knee. [hits spoons on knee] zzz. [laughs] like this? well you hold them both together. like this? no hold th...
this is a nice pool. oh set the table! let's have some dinner. oh! giant food toys. yeah. %int: lengthened oh! couch! oh! what's that? a little dish! yeah. oh! wow! now we pretend we're in a cafeteria. zzz okay. [laughs] oh! what are you gonna get for breakfast this morning? %int: lengthened oh wait a minute let me gue...
yeah. well that's a good idea so they don't fall over! you can sit them down on the table. I'm gonna get some pancakes. oh you got pan'... pancakes. pssh pssh pssh. oh! [lengthened] here some spoons. oh great! and... here some cups too. great. I'd like some coffee please with my pancakes if you don't mind. pssh. I made...
pretend this is... oh is it... we're at the cafeteria because we have the tray right? yeah. zzz. [laughs] I couldn't figure out why he wanted it to be the cafeteria. %add: EX1, EX2 zzz. [laughs] serve it over here. [the father is sitting on a couch at the other side of the room] no. I don't wan' 'a get up. oh. let's ch...
any people for it? %add: EX1 yes. mhm. you've got it. wow. oh! I don't wan' 'a eat it's all ready. oh yeah! a little dog huh. %int: 3 lengthened mm. the dog's gonna drive? yeah. hey look! what's that? dinosaur. a xxx. xxx stegosaurus? gosh I don't know my dinosaurs. yeah. %int: lengthened what's this? that's a dog with...
oh! %int: lengthened a nice cup. uh why don't cha get a cup of tea for Janet? okay. okay? this is Janet here. okay. this time or pretend Janet's xxx okay? oh we'll meet her at her table okay? pssh. [aft pretends to fill cup 2u. takes out toy cup from bag] wow xxx cup! mhm. [takes out toy racing car] what's that? car. y...
zzz. [laughs] aggressive xxx. zzz. [laughs] oh! %int: lengthened oh! um... %int: lengthened that would be good to put milk in I think for our cereal. %int: lengthened pssh. [aft pretends to pour into cup] I got some milk. um plate! oh great! I'm gonna get my pancakes. great. gotta clear the plate. awoh. well maybe you ...
isn't it a nice tray for it? no he said is there. is there another tray? %add: EX1 is there another... %add: EX1 oh there's not another tray. oh it doesn't matter. you can just pile the pancakes xxx. on the puzzle xxx. okay? [makes space on tray] nah. now this is a big pile of pancakes and I'll just... when we sit down...
%int: high pitched oh. oh another one! wait a minute mine's ringing! %int: all spoken very rapidly [aft makes bell ring on phone] hello? hello? hello is Chi there? yeah. here I am. hi! Chi wait! [hangs up his phone] oh he hung up. zzz. [laughs] we gonna play telephone later. oh okay. let's see what else is in the bag. ...
%int: lengthened any more people for it? %add: EX1 yeah. check it out! yeah. here's a people. oh. you could empty the bag if you want Chi. nah. [takes out more people] oh here they all are. I'll empty the bag! [stands up and empties toy bag on carpet] oh there's all the people! [1 lengthened] what are all the people fo...
[makes letter T with blocks as in Boston subway and bus logo] [laughs] [knocks over mother's blocks with people in his hand] oh hey! %int: 1 lengthened zzz. [laughs] you knocked the sign over there! %int: imitates tough voice zzz. [laughs] walkywalkywalkywalky zeee walkywalky zzz. [laughs] hey! %add: ZAN here we are! %...
zzz. [laughs] alright you want us to go on to the Square. [drives bus away] no wait! wait for me! zzz. hop on! [makes braking noises] [has bus stop moving] [puts person in bus] zzz. [makes driving noises] [has bus drive away] wait! wait bus! not enough room! %int: high pitched, imitates bus driver you hafta wait for th...
like no more bus playing. oh. %int: lengthened zzz. [makes driving noises] [pushes toy bus] no more bus playing now. no more bus play? okay. whoa! another car Chi. oh boy. how many cars are there all together anyway? zzz. [makes racing car noises] [drives car over to others] oh! %int: lengthened one two three four. mhm...
Chi! what's it for? it's for dolls! oh. zzz. [laughs] it's got milk in it! yeah but come here it's magic. let me show you. zzz we have one of these. [1 clears throat] magic? okay see how you... it's filled up like this? yeah. now pretend the dinosaur's the baby okay? okay. I'm thirsty! %int: high pitched imitating baby...
[sighs in satisfaction] thanks Lynn. %int: high pitched imitating baby [tips bottle, turns it back up] xxx oh! there it goes. it fills back up when you tip it right side up. pretend it's a baby. oh it has got a bone in its mouth. it's hard to pretend that one. here you could try this one here. [gives Chi another stuffe...
pssh pssh. [turns to television and pretends to get pancakes] more pancakes? yup. oh great! we've got enough food for you and me and Janet and even that friend of Janet's can join us Diane huh? yeah. great! bring some over there okay? want me to sit over there? yeah. okay. [goes to sit on couch with father] pretend we....
breakfast! hey you can sit right here in the middle. mm. mm. which one's mine? are these my pancakes? no this is yours. that's mine? yeah. thank you! and this is your pancakes. zzz. [laughs] your pancakes. oh! mm! yeah! zzz. [makes eating noises] this is mine pancakes. did you make these pancakes yourself? = = = child...
oh we've got some great ones for you. good! like a train? no not quite that good [laughs]! [laughs]. good but not that good huh? xxx good. [toys get dumped onto the floor] look a telephone. oh yeah that's your favorite. she has this habit we have um I just have emergency numbers where I just hafta press one number and ...
there's a car in mine [act=hands Chi a pitcher]. me got a car too. one telephone. %int: high pitched two telephones. yeah. who you gonna call? [laughs]. here's some more cups. here's some more cups. %int: very quietly mm. I'll get some more cups too. mm! help me find some more cups. mhm. who made that noise? a car I gu...
who? call Saint Rita's shrine. Saint Rita's shrine huh? yep. who am I asking for? for me can sleep over. xxx church to sleep? yeah xxx. hello. hello. uh who is it? who's this? Saint Rita's. [laughs] can Chi sleep over? no. why? because w we goin' out. okay. bye. bye. [both hang up phones] now you wanna play with them M...
that's not tables. plates. plates. good. set up the dinner okay? you set up the dinner. please Mom you set up the dinner. here. set up for dinner. okay? here's our table. what's that the pan? no that's not a pan [laughs]. [laughs]. xxx a table. it's all set. okay. I set the table. put a telephone there. okay xxx. now I...
tiger? tiger. where's it xxx for more? here's one right here. I don't know where the other one went. %int: very softly I don't think they're not home. not home huh? got that one that one and that one [pointing]. what's that [act=pointing to pitcher cap]? top to this. where'd xxx... oh here it is Jenny. hey do you know ...
people too. huh? there're spoons! there spoons. you making supper hm? xxx ask my dad. oh gimme the people [referring to Little People dolls]. oh give me all the people that goes in the bus. the mother goes in the bus. %int: sing song the dog stays in the bus. the dog goes out the bus. 'cause the dog can't go in the bus...
where you gonna put the dog? oh it's gonna squish the father. [gasps] oo'. knocked the father over. [small cry]. [bus topples] oh that's fun! oh! here it go down the highway! bumpy highway Jenny [laughs]. it's a big highway. oh it's a big highway they gonna xxx it down? mm no he won't. no they won't. %int: same tone as...
no put right there. xxx xxx each other. in the glass. what's that a bowl? [nods]. see? yep. that's for you Mom [act=hands Mot a cup]. oh thank you. is it all done? yep. now I can keep the spoon huh? gimme the spoons. %int: sing song there. there. Mom xxx xxx. xxx huh? see go like that [act=pretends to sip]. oh go like ...
[pretends to pour] there! that goes there? that goes there huh? one more. that goes there. [Chi hands cup to EX1] one more. okay here [act=hands cup to EX2]. I'll make some. I want you to eat some now. that's the milk [act=pointing to a container]. there's another cover for that. [Chi is using blocks as covers for the ...
sorry Mommy. [Chi knocked over Mot's blocks] that's okay. where's the other one? it's behind you. unhunh [act=shaking head]. here [act=hands Mot a block]. you build it. here's the door. [Chi starts to build] too close to that. put the tea right here. oh okay I'll put the bus over there. could xxx right here. there. let...
back up. thank you. you're welcome 'come welcome. give me another one. you want the blue xxx the blue. here xxx put these two together. I don't know if they'll stay together but... no. xxx good. thanks. now make... where's the big ones all the big ones. now the other ones too. where's the other ones. oh. here's another...
ouch behind you. [MOT dropped block on herself] uh you wanna come here make a xxx? yep. [Chi dials phone] hi. you ready to go now? we goin' now 'kay? okay. hop in the car. the car's right up there. alright. hop in the car. [whispers] [Chi points to couch] bones are crackin' Jenny my bones are crackin'. right up here. I...
we're back in the car now? you hafta push over. xxx alright. Nana gets to sit up front xxx. uh you can sit up when Nana comes in right up there. who's gonna drive? I don't know how to drive. me. okay you drive. [car noise] we're here! yeah we're here. gee we're in the car for hours. yeah me in the car for hours. yeah [...
oh we're outside oh. xxx the plates. okay here's the plates. me get the spoons? okay you get the spoon. you get the... what do you want me to get the cups? the cups. me said you get the cups. oh I'm sorry. those are cups [laughing]. no! oh. me told you to get that! [pointing to pot] oh that's a container. %int: softly ...
oh. thought it was supper. put that away. Mom... put it right there. come on. see? put everything and tie it up like that. [Chi is putting dishes in the cloth] 'kay? oh tie it up? you want it tied. not now put the stuff in. you want me to tie it up. is that okay? nope! some more. mm pick that one up? this right in. why...
= = = childes/CHILDES_NA/HSLLD/HV1/TP/jebtp1.cha = = = [Home Visit 1] okay uh now we're gonna look at some toys for you. they're toys! yeah they brought some toys for us to look at. I'm going to dump these out on the floor over here. okay here are some toys I brought Chi. after we're done playing with them can you help...
are you home? xxx another telephone. aren't you home? 'kay! so I got toys xxx xxx this telephone. ring ring ring! I'm calling you but you're not home! oh well I guess I'll hafta call back later xxx. what's that? a pile. that looks like something that you have at school. uhhuh. that's good! help me wanna go there? that'...
are they going somewhere? on their little bus? uhhuh. oh where are they going? I don't know. hey wait you forgot me! I wanna go on the trip too! there's no more space in there. oh there's no more seats in there! nuhhuh. so she hasta wait till the next trip? uhhuh. yeah? the bus going to come back. pick the other kid up...
uhhuh. you gonna build a store for 'em? I think we xxx xxx blocks xxx. that's them stop. that's these guys stop. okay. look a spoon! a spoon! what does that go with? with these the plates. plates? uhhuh. where's the other spoon? there's some cups? xxx another spoon and a cup. you gonna have a tea party? we've got two d...
another cup see? yeah. a bunch of cups and a bunch of plates. yeah. 'oops look who I found in that cup! oh a pig! what is that? a pig. oh [chuckles]. all the peoples hafta fit on the bus again. okay. [drives bus around floor] do you wanna build somewhere for them to go like a school or a house or something? look at thi...
seeing lots of cars! lots and lots of cars huh? uhhuh. can I look at that one more time? are you seeing the animals? uhhuh. lots and lots of animals? I see lots of people Mom! [laughs]. see? I see lots of people. xxx lots of people. yeah. who do you see now? dinosaur. just one dinosaur? where's the other dinosaur? wher...
um I don't know! xxx that's a that's a top. that's the top? uhhuh that's that top. yeah. what could we put in there? what could that be? I don't know. maybe it's sugar or honey to put in the tea? do we have a teapot? is there something that has tea in it? there's only one two three four five cars. five cars? my don't h...
it's a race car. [makes car noises]. he's gonna park inside here. he's gonna park right in there. yup. he's gonna park in there. yeah and he's gonna park in back of him. these teacups make pretty good garages. I'm xxx um a cup. they bring a lot of toes Mom. yeah [laughs]. they got a lot of toes? [aft laughs] look it. '...
I hafta go pee. 'kay want me to undo your Oshkoshes? yeah. okay. = = = childes/CHILDES_NA/HSLLD/HV1/TP/britp1.cha = = = [Home Visit 1 ; took place in living room; RYA and Mot and Bro sitting on floor; late afternoon] Ryan! what? I brought some toys with me and I was wondering if you and your mother would like to play ...
okay. let it ring! dial me up! [holds receiver to ear and dials telephone] what's my number? I don't... do you know our phone number? what is it? I'm not telling you. oh. how come? is my phone ringin' yet? le' me hear you make it ring! dring dring. [aft dials phone] okay... hello! hello. hi! is this Ryan? yeah. what ar...
nothin'? nah. [aft picks up baby bottle and pretends to drink] oh. what's that for? is that the baby? huh? no baby here do you see any baby? hm. how do you think this [toy bus] works? cow. you know what this does right? [aft puts figures in bus] yeah! this is a nice bran' new one. I should have one! you have one of the...
this is yours. [bef pours from pitcher to small creamer. aft hands creamer to mother] this looks like it would hold the cream in it I think. what? or the milk. to pour. these are all to pour. little spout. think I can have a regular tea cup? you can't put your mouth on it. [bef pretends to drink from cup] how come? 'ca...
I'll have green. extra. green. okay. I need some sugar. is this the sugar? it... yeah. okay. where's my green cup? I have... all gone. milk milk. me. anyone this one. stop xxx. [aft matching blue with blue and red with red] are you matching everything? leave it alone! %add: to Bro what? now I needta... what kind of dan...
milk in the sugar for what? mm make. make what? stuff. the sugar. it'll be all wet. the baby. there's milk in here don't you think? [aft Mot tips baby bottle upside down] yeah. it's all gone! wait. uhuh. don't. it has rings. [aft Chi tips bottle several times] [all handling toys for 1 seconds] what's this thing? this i...
[aft spreads out tablecloth on floor] no. yep. who? mom you... Sean's friend? yeah. [aft dials phone] you inviting them now? what's the person's name that you're callin'? Sean's friend. well what's Sean's friend's name? does Sean's friend have a name? yeah. [aft continues to dial phone] Jasmine? have you seen her today...
were you gonna set it up? how many kids are gonna be here? can I do some [setting out plates]? no! [aft holds up four fingers] four? who? Sean. you. mommy. and Jasmine? are you my date? [picks up green cup and saucer] that's mom's! [yells] are you my date? is Jasmine Sean's date? who gets it? mom can I have the blue? c...
what are they? [BRO whispers to Chi] nuhhuh! I did! I think somebody's knockin' at the door. is that Jasmine? huh? wan' 'a make believe an' let 'er in? huh? she's in the door way! who can be Jasmine? how 'bout the bear? the bear there. pretend that's Jasmine. know how to pretend. fake. she's gonna be. fake. right. she ...
that's all I have. can I drink my tea now with you? huh? you ready? I'll give it a stir a little bit more. yeah. I like milk. tea. there. I like mine black. I thought this had milk in it. it does! I didn't put any in mine. I like mine black. [Chi squirts milk bottle into cup.] we're gonna clean up after the tea party. ...
you no playin' with Jasmine. I xxx. wan' 'a have xxx. phone. [aft plays with phone] come on. %add: BRO whoop. [bef pours from pitcher to cups] who wants some more tea? I drank all my tea up! want some more? oh I think I'm too hot sitting out here. we're sitting in the shade! oh we're in the shade now? I thought you sai...
= = = childes/CHILDES_NA/HSLLD/HV1/TP/justp1.cha = = = [First home visit; took place in kitchen; CHI and Mot played with ball in hallway then sat on floor together and played with ball in hallway then sat on the floor together and played with toys; today Mot is not feeling very well because they had been without heat ...
xxx wait a minute xxx. oh wait uhuh! that's not fair. uhhuh! no. xxx! xxx for the ball. huh? xxx xxx. okay you hafta xxx. oh! %int: lengthened, rising and falling my xxx racing car. hm? I've got two cars. I have two cars... okay come over here. which one is your xxx? hm? okay xxx. take your mark... come on xxx. which o...
[laughs] my car crashed! zzz. [laughs] okay mine's gonna to win you now. on your mark... get set... go! [shouts] xxx I'm not ready yet. see if mine wins it. [runs away down the hall] what? mine xxx. xxx my car. which is mine? right here. where's my two cars? okay put your car here. I don't want my car. okay put your ca...
mine is going on Broadway. huh? mine is going on Broadway. mine is going on Broadway too. okay on your mark get set go. zzz. [laughs] mine xxx. [1u runs back down the hall] mine... this is mine. mine is xxx. mine... okay. on your mark... get set... on your mark. get set go. zzz. [laughs] zzz. [laughs] mine xxx... your ...
no don't do that. put those cars. I don't want to. %int: all whiny I don't wan' 'a play ball. %int: all whiny why not? I don't wan' 'a play xxx. hm? because that's a better game for boys. cars is a better game. I'm gonna put these cars in jail [toy school bus]. zzz. [vroom sound] [puts cars in toy bus] come on let's pl...
what color you see? tell me the colors of the car. blue yellow red green. good. and what color xxx yellow one? xxx this car xxx. red. what's this color right here? red! %int: shouts you're putting your feet on it! %int: all shouts it xxx. what car do you like the best? which one? these [all toy cars]. you like all the ...
[runs to the far end of the hall] [MOT and CHI begin throwing small ball to one another, away from the tape recorder] xxx! xxx you missed! why don't you take your sneakers off? no. I want them. aren't you scared you might fall down? come on! I don't wan' 'a play. I don't wan' 'a play ball. %int: all vehement zzz. [vroo...
hm? I use xxx this ten car. zzz. [vroom] what number car is this? seven? yeah. and what number is this? [very faint; next five utterances barely audible] xxx look again. yeah. what number xxx that? one? yeah. [very faint again] and that one. [much closer to tape recorder] hey! I'm gonna drive this my ten car. driving i...
[INV too is difficult to hear] a bottle. zzz. [laughs] yeah. I know but you know what's it. what's truly in it? like uh god only knows. milk. think it's a baby nipple? or something? oh it's just a fake... oh. fake xxx bottle. bottle but I don't know what's in there really. oh. or where it. milk is in there. zzz. [vroom...
I wan' 'a play with the kids. first they get in there then I'm gonna move them to jail [toy school bus]. zzz. [laughs] that's the way they hafta ride xxx xxx put them to ride in the bus. this is the police. wait a minute. how do you put them xxx that way. they hafta lay down. wait a minute. no! they. when you riding in...
how many kids xxx? count them. one two three four five. well this one xxx. xxx sing the song. sing the song about how the bus goes xxx. no. even if the bus broke? round and round. round and round how xxx go? drum drum drum. %int: 1 loudly, stressed all decrescendo [all sung in descending thirds] how does the baby xxx? ...
no. you can't put cars in the bus. car hasta go in there. no! yeah xxx xxx. one car xxx so nobody could go xxx. hm? the cars could go somewhere. they going somewhere xxx. zzz cars right here. [vroom] cars xxx. xxx xxx xxx. come on! she gonna take back her cars. baa baa black sheep have you any... [singing, trails off] ...
oh yeah we're gonna put them in the bag. come on sing can she hear. why? %int: lengthened, rising and falling can't go I don't know xxx... you know it! I don't remember. you remember. Chi okay she's gonna take toys. baa baa black sheep have you any wool. %int: all rapid, monotonous chant yes sir yes sir three bags full...
%int: drops voice at end [CHI begins to enjoy singing] very nice. you know a lot of songs Chi? no. xxx sing we all here together. here we are together to'... [2u sings] [trying to start CHI on another song] together togeth'... [sings] zzz. [hums] come on sing xxx sing it to her xxx come on you know... we'll start toget...