Publish MMG2026: files 5701-5750 of 106069
Browse files- laws/regulations/2026/MMG-laws-regulations-kunngerd_nr_30_2026_kunngerd_nr_02134.xml +746 -0
- laws/regulations/2026/MMG-laws-regulations-kunngerd_nr_31_2026_kunngerd_nr_00007.xml +649 -0
- laws/regulations/2026/MMG-laws-regulations-kunngerd_nr_32_2026_kunngerd_nr_02378.xml +316 -0
- laws/regulations/2026/MMG-laws-regulations-kunngerd_nr_34_2026_kunngerd_nr_00023.xml +305 -0
- laws/regulations/2026/MMG-laws-regulations-kunngerd_nr_35_2026_kunngerd_nr_00993.xml +1676 -0
- laws/regulations/2026/MMG-laws-regulations-kunngerd_nr_3_2026_kunngerd_nr_01181.xml +0 -0
- laws/regulations/2026/MMG-laws-regulations-kunngerd_nr_4_2026_kunngerd_nr_02925.xml +0 -0
- laws/regulations/2026/MMG-laws-regulations-kunngerd_nr_58_2026_kunngerd_nr_02139.xml +490 -0
- laws/regulations/2026/MMG-laws-regulations-kunngerd_nr_59_2026_kunngerd_nr_01982.xml +527 -0
- laws/regulations/2026/MMG-laws-regulations-kunngerd_nr_5_2026_kunngerd_nr_01253.xml +331 -0
- laws/regulations/2026/MMG-laws-regulations-kunngerd_nr_60_2026_kunngerd_nr_01779.xml +312 -0
- laws/regulations/2026/MMG-laws-regulations-kunngerd_nr_61_2026_kunngerd_nr_01607.xml +273 -0
- laws/regulations/2026/MMG-laws-regulations-kunngerd_nr_62_2026_kunngerd_nr_00107.xml +397 -0
- laws/regulations/2026/MMG-laws-regulations-kunngerd_nr_63_2026_kunngerd_nr_01914.xml +0 -0
- laws/regulations/2026/MMG-laws-regulations-kunngerd_nr_64_2026_kunngerd_nr_02345.xml +313 -0
- laws/regulations/2026/MMG-laws-regulations-kunngerd_nr_65_2026_kunngerd_nr_02740.xml +0 -0
- laws/regulations/2026/MMG-laws-regulations-kunngerd_nr_66_2026_kunngerd_nr_00932.xml +0 -0
- laws/regulations/2026/MMG-laws-regulations-kunngerd_nr_67_2026_kunngerd_nr_00470.xml +419 -0
- laws/regulations/2026/MMG-laws-regulations-kunngerd_nr_68_2026_kunngerd_nr_02983.xml +851 -0
- laws/regulations/2026/MMG-laws-regulations-kunngerd_nr_69_2026_kunngerd_nr_02852.xml +625 -0
- laws/regulations/2026/MMG-laws-regulations-kunngerd_nr_6_2026_kunngerd_nr_00346.xml +0 -0
- laws/regulations/2026/MMG-laws-regulations-kunngerd_nr_7_2026_kunngerd_nr_01575.xml +0 -0
- laws/regulations/2026/MMG-laws-regulations-kunngerd_nr_8_2026_kunngerd_nr_02855.xml +0 -0
- laws/regulations/2026/MMG-laws-regulations-kunngerd_nr_9_2026_kunngerd_nr_02741.xml +739 -0
- laws/regulations/LICENSE.md +9 -0
- laws/regulations/README.md +30 -0
- laws/rules_of_procedure/LICENSE.md +9 -0
- laws/rules_of_procedure/MMG-laws-rules-of-procedure-tingskipan_fra_1_juni_1995_sum_00001.xml +0 -0
- laws/rules_of_procedure/README.md +30 -0
- manifest.json +1126 -0
- poetry/LICENSE.md +7 -0
- poetry/README.md +25 -0
- poetry/faroese_ballads/1773/MMG-poetry-faroese-ballads-torbjorn_bekil_00274.xml +0 -0
- poetry/faroese_ballads/1775/MMG-poetry-faroese-ballads-gongurolvs_kvaedi_00086.xml +0 -0
- poetry/faroese_ballads/1782/MMG-poetry-faroese-ballads-alvur_kongur_00021.xml +0 -0
- poetry/faroese_ballads/1782/MMG-poetry-faroese-ballads-angankari_00110.xml +1177 -0
- poetry/faroese_ballads/1782/MMG-poetry-faroese-ballads-arngrims_synir_00027.xml +0 -0
- poetry/faroese_ballads/1782/MMG-poetry-faroese-ballads-asmundar_tattur_00248.xml +1329 -0
- poetry/faroese_ballads/1782/MMG-poetry-faroese-ballads-asmundar_tattur_00249.xml +1266 -0
- poetry/faroese_ballads/1782/MMG-poetry-faroese-ballads-asmundar_tattur_00255.xml +0 -0
- poetry/faroese_ballads/1782/MMG-poetry-faroese-ballads-asmundur_adalsson_00114.xml +0 -0
- poetry/faroese_ballads/1782/MMG-poetry-faroese-ballads-baraldur_bondason_00123.xml +1286 -0
- poetry/faroese_ballads/1782/MMG-poetry-faroese-ballads-brusajokils_kvaedi_00073.xml +0 -0
- poetry/faroese_ballads/1782/MMG-poetry-faroese-ballads-dysjadolgur_00007.xml +1360 -0
- poetry/faroese_ballads/1782/MMG-poetry-faroese-ballads-emunds_rima_00301.xml +0 -0
- poetry/faroese_ballads/1782/MMG-poetry-faroese-ballads-finnboga_rima_00127.xml +1652 -0
- poetry/faroese_ballads/1782/MMG-poetry-faroese-ballads-finnur_hin_fridi_00076.xml +0 -0
- poetry/faroese_ballads/1782/MMG-poetry-faroese-ballads-flovins_rima_00287.xml +1273 -0
- poetry/faroese_ballads/1782/MMG-poetry-faroese-ballads-fyrsti_ragnars_tattur_00054.xml +1587 -0
- poetry/faroese_ballads/1782/MMG-poetry-faroese-ballads-galians_tattur_00326.xml +0 -0
laws/regulations/2026/MMG-laws-regulations-kunngerd_nr_30_2026_kunngerd_nr_02134.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,746 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-kunngerd-b39e6393-3307-4425-a552-f405a7082f89" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Kunngerðir [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Regulations [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Kunngerð nr. 30 (2026) - Kunngerð nr. 30 frá 11. mars 2026 um broyting í kunngerð um at skipa fiskiskapin eftir makreli við fiskiførum undir føroyskum flaggi í 2026</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://www.usable.dev/">Usable</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan av keldudátum úr logir.fo</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collection of source data from logir.fo</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Útflutningur úr Usable, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Export from Usable, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="330" xml:lang="en">330 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="478" xml:lang="en">478 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-kunngerd-b39e6393-3307-4425-a552-f405a7082f89</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<p xml:lang="fo">Sjálvstøðug íkast kunnu vera vard. <ref target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0</ref> fevnir bert um møgulig egin metadata- og dátugrunnsíkast frá <ref target="https://www.usable.dev/">Usable</ref>.</p>
|
| 37 |
+
<p xml:lang="en">Independent contributions may be protected. <ref target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0</ref> covers only any original metadata and database contributions from <ref target="https://www.usable.dev/">Usable</ref>.</p>
|
| 38 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 39 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 40 |
+
</availability>
|
| 41 |
+
</publicationStmt>
|
| 42 |
+
<notesStmt>
|
| 43 |
+
<note type="citation">
|
| 44 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 45 |
+
<author>
|
| 46 |
+
<persName>
|
| 47 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 48 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 49 |
+
</persName>
|
| 50 |
+
</author>
|
| 51 |
+
<author>
|
| 52 |
+
<persName>
|
| 53 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 54 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 55 |
+
</persName>
|
| 56 |
+
</author>
|
| 57 |
+
<author>
|
| 58 |
+
<persName>
|
| 59 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 60 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 61 |
+
</persName>
|
| 62 |
+
</author>
|
| 63 |
+
<author>
|
| 64 |
+
<persName>
|
| 65 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 66 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 67 |
+
</persName>
|
| 68 |
+
</author>
|
| 69 |
+
<author>
|
| 70 |
+
<persName>
|
| 71 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 72 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 73 |
+
</persName>
|
| 74 |
+
</author>
|
| 75 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 76 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 77 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 78 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 79 |
+
</bibl>
|
| 80 |
+
</note>
|
| 81 |
+
</notesStmt>
|
| 82 |
+
<sourceDesc>
|
| 83 |
+
<biblStruct>
|
| 84 |
+
<analytic>
|
| 85 |
+
<title level="a">Kunngerð nr. 30 (2026) - Kunngerð nr. 30 frá 11. mars 2026 um broyting í kunngerð um at skipa fiskiskapin eftir makreli við fiskiførum undir føroyskum flaggi í 2026</title>
|
| 86 |
+
<idno type="source">b39e6393-3307-4425-a552-f405a7082f89</idno>
|
| 87 |
+
<idno type="URI">https://logir.fo/Kunngerd/30-fra-11-03-2026-um-broyting-i-kunngerd-um-at-skipa-fiskiskapin-eftir-makreli-vid</idno>
|
| 88 |
+
<date when="2026-03-11" type="created">2026-03-11</date>
|
| 89 |
+
</analytic>
|
| 90 |
+
<monogr>
|
| 91 |
+
<title level="m">Lógasavn (logir.fo)</title>
|
| 92 |
+
<imprint>
|
| 93 |
+
<date type="unknown" />
|
| 94 |
+
</imprint>
|
| 95 |
+
</monogr>
|
| 96 |
+
<note type="provenance">
|
| 97 |
+
<date type="fetched" when="2026-05-21">2026-05-21</date>
|
| 98 |
+
</note>
|
| 99 |
+
<note type="authority">Uttanríkis- og fiskimálaráðið</note>
|
| 100 |
+
<note type="lawNumber">30</note>
|
| 101 |
+
<note type="validityStatus">Galdandi</note>
|
| 102 |
+
</biblStruct>
|
| 103 |
+
</sourceDesc>
|
| 104 |
+
</fileDesc>
|
| 105 |
+
<profileDesc>
|
| 106 |
+
<abstract>
|
| 107 |
+
<p xml:lang="fo">Hesin málgrunnurin er partur av Lógasavninum í MMG og fevnir um føroysk rættarskjøl úr logir.fo, sum eru reinsað og málsliga frámerkt til leiting.</p>
|
| 108 |
+
<p xml:lang="en">This corpus is part of the MMG Law Collection and contains Faroese legal documents from logir.fo, cleaned and linguistically annotated for searching.</p>
|
| 109 |
+
</abstract>
|
| 110 |
+
<textClass>
|
| 111 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 112 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">lógir</term>
|
| 113 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Laws</term>
|
| 114 |
+
<term type="documentType">Kunngerð</term>
|
| 115 |
+
<term type="field">Sermál</term>
|
| 116 |
+
</keywords>
|
| 117 |
+
</textClass>
|
| 118 |
+
</profileDesc>
|
| 119 |
+
<encodingDesc>
|
| 120 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 130 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 132 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 133 |
+
</p>
|
| 134 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 135 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 136 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 137 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 138 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 139 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 140 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 141 |
+
</p>
|
| 142 |
+
<listPrefixDef>
|
| 143 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 144 |
+
</listPrefixDef>
|
| 145 |
+
<editorialDecl>
|
| 146 |
+
<interpretation>
|
| 147 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 148 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 149 |
+
</interpretation>
|
| 150 |
+
</editorialDecl>
|
| 151 |
+
<tagsDecl>
|
| 152 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 154 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 155 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 156 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="7" />
|
| 157 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="148" />
|
| 158 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="41" />
|
| 159 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 160 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="330" />
|
| 161 |
+
</namespace>
|
| 162 |
+
</tagsDecl>
|
| 163 |
+
</encodingDesc>
|
| 164 |
+
</teiHeader>
|
| 165 |
+
<text>
|
| 166 |
+
<body>
|
| 167 |
+
<div type="main">
|
| 168 |
+
<head type="generated">Kunngerð nr. 30 (2026) - Kunngerð nr. 30 frá 11. mars 2026 um broyting í kunngerð um at skipa fiskiskapin eftir makreli við fiskiførum undir føroyskum flaggi í 2026</head>
|
| 169 |
+
<p>
|
| 170 |
+
<s>
|
| 171 |
+
<w lemma="11." msd="NOgnc">11.</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="mars" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530647">mars</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 174 |
+
</s>
|
| 175 |
+
</p>
|
| 176 |
+
<p>
|
| 177 |
+
<s>
|
| 178 |
+
<w lemma="Nr." msd="TT">Nr.</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="30" msd="NOgnc">30</w>
|
| 180 |
+
</s>
|
| 181 |
+
</p>
|
| 182 |
+
<p>
|
| 183 |
+
<s>
|
| 184 |
+
<w lemma="kunngerð" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:534538">Kunngerð</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="broyting" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:524586">broyting</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 188 |
+
<w lemma="kunngerð" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:534538">kunngerð</w>
|
| 189 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 191 |
+
<w lemma="skipa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:551238">skipa</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="fiskiskapur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:565863">fiskiskapin</w>
|
| 193 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 194 |
+
<w lemma="makrelur" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:540410">makreli</w>
|
| 195 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="fiskifar" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:537578">fiskiførum</w>
|
| 197 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">undir</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="føroyskur" msd="APSNSD" lemmaRef="bd:559144">føroyskum</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="flagg" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:578323">flaggi</w>
|
| 200 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 201 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 202 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 203 |
+
<w lemma="dagføra" msd="LSNPN" join="left" lemmaRef="bd:553405">Dagførd</w>
|
| 204 |
+
<w lemma="kvotu-tal" msd="SNPNar">kvotutøl</w>
|
| 205 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 206 |
+
<w lemma="ófiskaður" msd="LSFSN" lemmaRef="bd:579933">ófiskað</w>
|
| 207 |
+
<w lemma="kvota" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:521083">kvota</w>
|
| 208 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 209 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 210 |
+
<w lemma="flyta" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:576302">flutt</w>
|
| 211 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 212 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 213 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="both">)</pc>
|
| 214 |
+
<w lemma="§" msd="TT" join="left">§</w>
|
| 215 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc">1</w>
|
| 216 |
+
</s>
|
| 217 |
+
</p>
|
| 218 |
+
<p>
|
| 219 |
+
<s>
|
| 220 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 221 |
+
<w lemma="kunngerð" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:534538">kunngerð</w>
|
| 222 |
+
<w lemma="nr." msd="TT">nr.</w>
|
| 223 |
+
<w lemma="236" msd="NOgnc">236</w>
|
| 224 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 225 |
+
<w lemma="30." msd="NOgnc">30.</w>
|
| 226 |
+
<w lemma="desember" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:565636">desember</w>
|
| 227 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 228 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 229 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 230 |
+
<w lemma="skipa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:551238">skipa</w>
|
| 231 |
+
<w lemma="fiskiskapur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:565863">fiskiskapin</w>
|
| 232 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 233 |
+
<w lemma="makrelur" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:540410">makreli</w>
|
| 234 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 235 |
+
<w lemma="fiskifar" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:537578">fiskiførum</w>
|
| 236 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">undir</w>
|
| 237 |
+
<w lemma="føroyskur" msd="APSNSD" lemmaRef="bd:559144">føroyskum</w>
|
| 238 |
+
<w lemma="flagg" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:578323">flaggi</w>
|
| 239 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 240 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 241 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576404">verða</w>
|
| 242 |
+
<w lemma="gera" msd="LSFPN" lemmaRef="bd:575738">gjørdar</w>
|
| 243 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDFpPN" lemmaRef="bd:587854">hesar</w>
|
| 244 |
+
<w lemma="broyting" msd="SFPNar" join="right" lemmaRef="bd:524586">broytingar</w>
|
| 245 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 246 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc" join="right">1</w>
|
| 247 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 248 |
+
</s>
|
| 249 |
+
<s>
|
| 250 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 251 |
+
<w lemma="§" msd="TS">§</w>
|
| 252 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc">2</w>
|
| 253 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 254 |
+
<pc lemma="“" msd="KQ" join="right">“</pc>
|
| 255 |
+
<w lemma="25.000" msd="NOgnc" join="left">25.000</w>
|
| 256 |
+
<w lemma="tons" msd="SNPNar" join="right" lemmaRef="bd:570154">tons</w>
|
| 257 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ" join="left">”</pc>
|
| 258 |
+
<w lemma="broyta" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:553579">broytt</w>
|
| 259 |
+
<w lemma="til" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:577068">til</w>
|
| 260 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 261 |
+
<pc lemma="“" msd="KQ" join="right">“</pc>
|
| 262 |
+
<w lemma="35.881" msd="NOgnc" join="left">35.881</w>
|
| 263 |
+
<w lemma="tons" msd="SNPNar" join="right" lemmaRef="bd:570154">tons</w>
|
| 264 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ" join="both">”</pc>
|
| 265 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 266 |
+
</s>
|
| 267 |
+
<s>
|
| 268 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc" join="right">2</w>
|
| 269 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 270 |
+
</s>
|
| 271 |
+
<s>
|
| 272 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 273 |
+
<w lemma="§" msd="TT">§</w>
|
| 274 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc">2</w>
|
| 275 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 276 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 277 |
+
<w lemma="stk." msd="TT">stk.</w>
|
| 278 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc">2</w>
|
| 279 |
+
<w lemma="seta" msd="LSNSN" join="right" lemmaRef="bd:518954">sett</w>
|
| 280 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 281 |
+
<pc lemma="“" msd="KQ">“</pc>
|
| 282 |
+
</s>
|
| 283 |
+
</p>
|
| 284 |
+
<p>
|
| 285 |
+
<s>
|
| 286 |
+
<w lemma="Stk." msd="TS">Stk.</w>
|
| 287 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc" join="right">2</w>
|
| 288 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 289 |
+
</s>
|
| 290 |
+
<s>
|
| 291 |
+
<w lemma="afturat" msd="DGd" lemmaRef="bd:587201">Afturat</w>
|
| 292 |
+
<w lemma="kvota" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:521083">kvotuni</w>
|
| 293 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 294 |
+
<w lemma="stk." msd="TT">stk.</w>
|
| 295 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc">1</w>
|
| 296 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576404">verða</w>
|
| 297 |
+
<w lemma="2.523" msd="NOgnc">2.523</w>
|
| 298 |
+
<w lemma="tons" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:570154">tons</w>
|
| 299 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 300 |
+
<w lemma="makrelur" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:540410">makreli</w>
|
| 301 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 302 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 303 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 304 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:576404">vórðu</w>
|
| 305 |
+
<w lemma="fiska" msd="LSNPN" lemmaRef="bd:550151">fiskað</w>
|
| 306 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 307 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc" join="right">2025</w>
|
| 308 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 309 |
+
<w lemma="flyta" msd="LSNPN" lemmaRef="bd:576302">flutt</w>
|
| 310 |
+
<w lemma="til" msd="DNd" lemmaRef="bd:577068">til</w>
|
| 311 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 312 |
+
<w lemma="verða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576404">verða</w>
|
| 313 |
+
<w lemma="fiska" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:550151">fiskað</w>
|
| 314 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 315 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 316 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 317 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ" join="left">”</pc>
|
| 318 |
+
<w lemma="3" msd="NOgnc" join="right">3</w>
|
| 319 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 320 |
+
</s>
|
| 321 |
+
<s>
|
| 322 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 323 |
+
<w lemma="§" msd="TT">§</w>
|
| 324 |
+
<w lemma="3" msd="NOgnc" join="right">3</w>
|
| 325 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 326 |
+
<w lemma="stk." msd="TT">stk.</w>
|
| 327 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc">1</w>
|
| 328 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 329 |
+
<pc lemma="“" msd="KQ" join="right">“</pc>
|
| 330 |
+
<w lemma="14.535" msd="NOgnc" join="left">14.535</w>
|
| 331 |
+
<w lemma="tons" msd="SNPNar" join="right" lemmaRef="bd:570154">tons</w>
|
| 332 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ" join="left">”</pc>
|
| 333 |
+
<w lemma="broyta" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:553579">broytt</w>
|
| 334 |
+
<w lemma="til" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:577068">til</w>
|
| 335 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 336 |
+
<pc lemma="“" msd="KQ" join="right">“</pc>
|
| 337 |
+
<w lemma="30.225" msd="NOgnc" join="left">30.225</w>
|
| 338 |
+
<w lemma="tons" msd="SNPAar" join="right" lemmaRef="bd:570154">tons</w>
|
| 339 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ" join="both">”</pc>
|
| 340 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 341 |
+
</s>
|
| 342 |
+
<s>
|
| 343 |
+
<w lemma="4" msd="NOgnc" join="right">4</w>
|
| 344 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 345 |
+
</s>
|
| 346 |
+
<s>
|
| 347 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 348 |
+
<w lemma="§" msd="TT">§</w>
|
| 349 |
+
<w lemma="3" msd="NOgnc" join="right">3</w>
|
| 350 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 351 |
+
<w lemma="stk." msd="TT">stk.</w>
|
| 352 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc">2</w>
|
| 353 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 354 |
+
<pc lemma="“" msd="KQ" join="right">“</pc>
|
| 355 |
+
<w lemma="12.410" msd="NOgnc" join="left">12.410</w>
|
| 356 |
+
<w lemma="tons" msd="SNPNar" join="right" lemmaRef="bd:570154">tons</w>
|
| 357 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ" join="left">”</pc>
|
| 358 |
+
<w lemma="broyta" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:553579">broytt</w>
|
| 359 |
+
<w lemma="til" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:577068">til</w>
|
| 360 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 361 |
+
<pc lemma="“" msd="KQ" join="right">“</pc>
|
| 362 |
+
<w lemma="26.961" msd="NOgnc" join="left">26.961</w>
|
| 363 |
+
<w lemma="tons" msd="SNPAar" join="right" lemmaRef="bd:570154">tons</w>
|
| 364 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ" join="both">”</pc>
|
| 365 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 366 |
+
</s>
|
| 367 |
+
<s>
|
| 368 |
+
<w lemma="5" msd="NOgnc" join="right">5</w>
|
| 369 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 370 |
+
</s>
|
| 371 |
+
<s>
|
| 372 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 373 |
+
<w lemma="§" msd="TT">§</w>
|
| 374 |
+
<w lemma="4" msd="NOgnc" join="right">4</w>
|
| 375 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 376 |
+
<w lemma="1." msd="NOgnc">1.</w>
|
| 377 |
+
<w lemma="pkt." msd="TT">pkt.</w>
|
| 378 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 379 |
+
<pc lemma="“" msd="KQ" join="right">“</pc>
|
| 380 |
+
<w lemma="5.626" msd="NOgnc" join="left">5.626</w>
|
| 381 |
+
<w lemma="tons" msd="SNPNar" join="right" lemmaRef="bd:570154">tons</w>
|
| 382 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ" join="left">”</pc>
|
| 383 |
+
<w lemma="broyta" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:553579">broytt</w>
|
| 384 |
+
<w lemma="til" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:577068">til</w>
|
| 385 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 386 |
+
<pc lemma="“" msd="KQ" join="right">“</pc>
|
| 387 |
+
<w lemma="12.222" msd="NOgnc" join="left">12.222</w>
|
| 388 |
+
<w lemma="tons" msd="SNPNar" join="right" lemmaRef="bd:570154">tons</w>
|
| 389 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ" join="both">”</pc>
|
| 390 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 391 |
+
</s>
|
| 392 |
+
<s>
|
| 393 |
+
<w lemma="6" msd="NOgnc" join="right">6</w>
|
| 394 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 395 |
+
</s>
|
| 396 |
+
<s>
|
| 397 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 398 |
+
<w lemma="§" msd="TT">§</w>
|
| 399 |
+
<w lemma="5" msd="NOgnc" join="right">5</w>
|
| 400 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 401 |
+
<w lemma="1." msd="NOgnc">1.</w>
|
| 402 |
+
<w lemma="pkt." msd="TT">pkt.</w>
|
| 403 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 404 |
+
<pc lemma="“" msd="KQ" join="right">“</pc>
|
| 405 |
+
<w lemma="1.191" msd="NOgnc" join="left">1.191</w>
|
| 406 |
+
<w lemma="tons" msd="SNPNar" join="right" lemmaRef="bd:570154">tons</w>
|
| 407 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ" join="left">”</pc>
|
| 408 |
+
<w lemma="broyta" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:553579">broytt</w>
|
| 409 |
+
<w lemma="til" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:577068">til</w>
|
| 410 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 411 |
+
<pc lemma="“" msd="KQ" join="right">“</pc>
|
| 412 |
+
<w lemma="2.588" msd="NOgnc" join="left">2.588</w>
|
| 413 |
+
<w lemma="tons" msd="SNPNar" join="right" lemmaRef="bd:570154">tons</w>
|
| 414 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ" join="both">”</pc>
|
| 415 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 416 |
+
</s>
|
| 417 |
+
<s>
|
| 418 |
+
<w lemma="7" msd="NOgnc" join="right">7</w>
|
| 419 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 420 |
+
</s>
|
| 421 |
+
<s>
|
| 422 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 423 |
+
<w lemma="§" msd="TT">§</w>
|
| 424 |
+
<w lemma="6" msd="NOgnc" join="right">6</w>
|
| 425 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 426 |
+
<w lemma="1." msd="NOgnc">1.</w>
|
| 427 |
+
<w lemma="pkt." msd="TT">pkt.</w>
|
| 428 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 429 |
+
<pc lemma="“" msd="KQ" join="right">“</pc>
|
| 430 |
+
<w lemma="299" msd="NOgnc" join="left">299</w>
|
| 431 |
+
<w lemma="tons" msd="SNPNar" join="right" lemmaRef="bd:570154">tons</w>
|
| 432 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ" join="left">”</pc>
|
| 433 |
+
<w lemma="broyta" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:553579">broytt</w>
|
| 434 |
+
<w lemma="til" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:577068">til</w>
|
| 435 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 436 |
+
<pc lemma="“" msd="KQ" join="right">“</pc>
|
| 437 |
+
<w lemma="649" msd="NOgnc" join="left">649</w>
|
| 438 |
+
<w lemma="tons" msd="SNPNar" join="right" lemmaRef="bd:570154">tons</w>
|
| 439 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ" join="both">”</pc>
|
| 440 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 441 |
+
</s>
|
| 442 |
+
<s>
|
| 443 |
+
<w lemma="8" msd="NOgnc" join="right">8</w>
|
| 444 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 445 |
+
</s>
|
| 446 |
+
<s>
|
| 447 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 448 |
+
<w lemma="§" msd="TT">§</w>
|
| 449 |
+
<w lemma="7" msd="NOgnc" join="right">7</w>
|
| 450 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 451 |
+
<w lemma="1." msd="NOgnc">1.</w>
|
| 452 |
+
<w lemma="pkt." msd="TT">pkt.</w>
|
| 453 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 454 |
+
<pc lemma="“" msd="KQ" join="right">“</pc>
|
| 455 |
+
<w lemma="299" msd="NOgnc" join="left">299</w>
|
| 456 |
+
<w lemma="tons" msd="SNPNar" join="right" lemmaRef="bd:570154">tons</w>
|
| 457 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ" join="left">”</pc>
|
| 458 |
+
<w lemma="broyta" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:553579">broytt</w>
|
| 459 |
+
<w lemma="til" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:577068">til</w>
|
| 460 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 461 |
+
<pc lemma="“" msd="KQ" join="right">“</pc>
|
| 462 |
+
<w lemma="649" msd="NOgnc" join="left">649</w>
|
| 463 |
+
<w lemma="tons" msd="SNPNar" join="right" lemmaRef="bd:570154">tons</w>
|
| 464 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ" join="both">”</pc>
|
| 465 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 466 |
+
</s>
|
| 467 |
+
<s>
|
| 468 |
+
<w lemma="9" msd="NOgnc" join="right">9</w>
|
| 469 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 470 |
+
</s>
|
| 471 |
+
<s>
|
| 472 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 473 |
+
<w lemma="§" msd="TT">§</w>
|
| 474 |
+
<w lemma="8" msd="NOgnc" join="right">8</w>
|
| 475 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 476 |
+
<w lemma="1." msd="NOgnc">1.</w>
|
| 477 |
+
<w lemma="pkt." msd="TT">pkt.</w>
|
| 478 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 479 |
+
<pc lemma="“" msd="KQ" join="right">“</pc>
|
| 480 |
+
<w lemma="2.068" msd="NOgnc" join="left">2.068</w>
|
| 481 |
+
<w lemma="tons" msd="SNPNar" join="right" lemmaRef="bd:570154">tons</w>
|
| 482 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ" join="left">”</pc>
|
| 483 |
+
<w lemma="broyta" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:553579">broytt</w>
|
| 484 |
+
<w lemma="til" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:577068">til</w>
|
| 485 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 486 |
+
<pc lemma="“" msd="KQ" join="right">“</pc>
|
| 487 |
+
<w lemma="4.493" msd="NOgnc" join="left">4.493</w>
|
| 488 |
+
<w lemma="tons" msd="SNPNar" join="right" lemmaRef="bd:570154">tons</w>
|
| 489 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ" join="both">”</pc>
|
| 490 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 491 |
+
</s>
|
| 492 |
+
<s>
|
| 493 |
+
<w lemma="10" msd="NOgnc" join="right">10</w>
|
| 494 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 495 |
+
</s>
|
| 496 |
+
<s>
|
| 497 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 498 |
+
<w lemma="§" msd="TT">§</w>
|
| 499 |
+
<w lemma="9" msd="NOgnc" join="right">9</w>
|
| 500 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 501 |
+
<w lemma="1." msd="NOgnc">1.</w>
|
| 502 |
+
<w lemma="pkt." msd="TT">pkt.</w>
|
| 503 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 504 |
+
<pc lemma="“" msd="KQ" join="right">“</pc>
|
| 505 |
+
<w lemma="608" msd="NOgnc" join="left">608</w>
|
| 506 |
+
<w lemma="tons" msd="SNPNar" join="right" lemmaRef="bd:570154">tons</w>
|
| 507 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ" join="left">”</pc>
|
| 508 |
+
<w lemma="broyta" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:553579">broytt</w>
|
| 509 |
+
<w lemma="til" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:577068">til</w>
|
| 510 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 511 |
+
<pc lemma="“" msd="KQ" join="right">“</pc>
|
| 512 |
+
<w lemma="1.321" msd="NOgnc" join="left">1.321</w>
|
| 513 |
+
<w lemma="tons" msd="SNPNar" join="right" lemmaRef="bd:570154">tons</w>
|
| 514 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ" join="both">”</pc>
|
| 515 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 516 |
+
</s>
|
| 517 |
+
<s>
|
| 518 |
+
<w lemma="11" msd="NOgnc" join="right">11</w>
|
| 519 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 520 |
+
</s>
|
| 521 |
+
<s>
|
| 522 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 523 |
+
<w lemma="§" msd="TT">§</w>
|
| 524 |
+
<w lemma="10" msd="NOgnc" join="right">10</w>
|
| 525 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 526 |
+
<w lemma="1." msd="NOgnc">1.</w>
|
| 527 |
+
<w lemma="pkt." msd="TT">pkt.</w>
|
| 528 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 529 |
+
<pc lemma="“" msd="KQ" join="right">“</pc>
|
| 530 |
+
<w lemma="213" msd="NOgnc" join="left">213</w>
|
| 531 |
+
<w lemma="tons" msd="SNPNar" join="right" lemmaRef="bd:570154">tons</w>
|
| 532 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ" join="left">”</pc>
|
| 533 |
+
<w lemma="broyta" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:553579">broytt</w>
|
| 534 |
+
<w lemma="til" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:577068">til</w>
|
| 535 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 536 |
+
<pc lemma="“" msd="KQ" join="right">“</pc>
|
| 537 |
+
<w lemma="462" msd="NOgnc" join="left">462</w>
|
| 538 |
+
<w lemma="tons" msd="SNPNar" join="right" lemmaRef="bd:570154">tons</w>
|
| 539 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ" join="both">”</pc>
|
| 540 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 541 |
+
</s>
|
| 542 |
+
<s>
|
| 543 |
+
<w lemma="12" msd="NOgnc" join="right">12</w>
|
| 544 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 545 |
+
</s>
|
| 546 |
+
<s>
|
| 547 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 548 |
+
<w lemma="§" msd="TT">§</w>
|
| 549 |
+
<w lemma="11" msd="NOgnc" join="right">11</w>
|
| 550 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 551 |
+
<w lemma="1." msd="NOgnc">1.</w>
|
| 552 |
+
<w lemma="pkt." msd="TT">pkt.</w>
|
| 553 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 554 |
+
<pc lemma="“" msd="KQ" join="right">“</pc>
|
| 555 |
+
<w lemma="202" msd="NOgnc" join="left">202</w>
|
| 556 |
+
<w lemma="tons" msd="SNPNar" join="right" lemmaRef="bd:570154">tons</w>
|
| 557 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ" join="left">”</pc>
|
| 558 |
+
<w lemma="broyta" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:553579">broytt</w>
|
| 559 |
+
<w lemma="til" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:577068">til</w>
|
| 560 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 561 |
+
<pc lemma="“" msd="KQ" join="right">“</pc>
|
| 562 |
+
<w lemma="440" msd="NOgnc" join="left">440</w>
|
| 563 |
+
<w lemma="tons" msd="SNPNar" join="right" lemmaRef="bd:570154">tons</w>
|
| 564 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ" join="both">”</pc>
|
| 565 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 566 |
+
</s>
|
| 567 |
+
<s>
|
| 568 |
+
<w lemma="13" msd="NOgnc" join="right">13</w>
|
| 569 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 570 |
+
</s>
|
| 571 |
+
<s>
|
| 572 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 573 |
+
<w lemma="§" msd="TT">§</w>
|
| 574 |
+
<w lemma="12" msd="NOgnc" join="right">12</w>
|
| 575 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 576 |
+
<w lemma="stk." msd="TT">stk.</w>
|
| 577 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc">1</w>
|
| 578 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 579 |
+
<pc lemma="“" msd="KQ" join="right">“</pc>
|
| 580 |
+
<w lemma="42" msd="NOgnc" join="left">42</w>
|
| 581 |
+
<w lemma="tons" msd="SNPNar" join="right" lemmaRef="bd:570154">tons</w>
|
| 582 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ" join="left">”</pc>
|
| 583 |
+
<w lemma="broyta" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:553579">broytt</w>
|
| 584 |
+
<w lemma="til" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:577068">til</w>
|
| 585 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 586 |
+
<pc lemma="“" msd="KQ" join="right">“</pc>
|
| 587 |
+
<w lemma="92" msd="NOgnc" join="left">92</w>
|
| 588 |
+
<w lemma="tons" msd="SNPNar" join="right" lemmaRef="bd:570154">tons</w>
|
| 589 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ" join="both">”</pc>
|
| 590 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 591 |
+
</s>
|
| 592 |
+
<s>
|
| 593 |
+
<w lemma="14" msd="NOgnc" join="right">14</w>
|
| 594 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 595 |
+
</s>
|
| 596 |
+
<s>
|
| 597 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 598 |
+
<w lemma="§" msd="TT">§</w>
|
| 599 |
+
<w lemma="12" msd="NOgnc" join="right">12</w>
|
| 600 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 601 |
+
<w lemma="stk." msd="TT">stk.</w>
|
| 602 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc">2</w>
|
| 603 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 604 |
+
<pc lemma="“" msd="KQ" join="right">“</pc>
|
| 605 |
+
<w lemma="44" msd="NOgnc" join="left">44</w>
|
| 606 |
+
<w lemma="tons" msd="SNPNAr" join="right" lemmaRef="bd:570154">tonsini</w>
|
| 607 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ" join="left">”</pc>
|
| 608 |
+
<w lemma="broyta" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:553579">broytt</w>
|
| 609 |
+
<w lemma="til" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:577068">til</w>
|
| 610 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 611 |
+
<pc lemma="“" msd="KQ" join="right">“</pc>
|
| 612 |
+
<w lemma="92" msd="NOgnc" join="left">92</w>
|
| 613 |
+
<w lemma="tons" msd="SNPAAr" join="right" lemmaRef="bd:570154">tonsini</w>
|
| 614 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ" join="both">”</pc>
|
| 615 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 616 |
+
</s>
|
| 617 |
+
<s>
|
| 618 |
+
<w lemma="15" msd="NOgnc" join="right">15</w>
|
| 619 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 620 |
+
</s>
|
| 621 |
+
<s>
|
| 622 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 623 |
+
<w lemma="§" msd="TT">§</w>
|
| 624 |
+
<w lemma="14" msd="NOgnc" join="right">14</w>
|
| 625 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 626 |
+
<w lemma="stk." msd="TT">stk.</w>
|
| 627 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc">1</w>
|
| 628 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 629 |
+
<pc lemma="“" msd="KQ" join="right">“</pc>
|
| 630 |
+
<w lemma="782" msd="NOgnc" join="left">782</w>
|
| 631 |
+
<w lemma="tons" msd="SNPNar" join="right" lemmaRef="bd:570154">tons</w>
|
| 632 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ" join="left">”</pc>
|
| 633 |
+
<w lemma="broyta" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:553579">broytt</w>
|
| 634 |
+
<w lemma="til" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:577068">til</w>
|
| 635 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 636 |
+
<pc lemma="��" msd="KQ" join="right">“</pc>
|
| 637 |
+
<w lemma="1.699" msd="NOgnc" join="left">1.699</w>
|
| 638 |
+
<w lemma="tons" msd="SNPNar" join="right" lemmaRef="bd:570154">tons</w>
|
| 639 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ" join="both">”</pc>
|
| 640 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 641 |
+
</s>
|
| 642 |
+
<s>
|
| 643 |
+
<w lemma="16" msd="NOgnc" join="right">16</w>
|
| 644 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 645 |
+
</s>
|
| 646 |
+
<s>
|
| 647 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 648 |
+
<w lemma="§" msd="TT">§</w>
|
| 649 |
+
<w lemma="15" msd="NOgnc" join="right">15</w>
|
| 650 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 651 |
+
<w lemma="stk." msd="TT">stk.</w>
|
| 652 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc" join="right">1</w>
|
| 653 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 654 |
+
<w lemma="1." msd="NOgnc">1.</w>
|
| 655 |
+
<w lemma="pkt." msd="TT">pkt.</w>
|
| 656 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 657 |
+
<pc lemma="“" msd="KQ" join="right">“</pc>
|
| 658 |
+
<w lemma="2.125" msd="NOgnc" join="left">2.125</w>
|
| 659 |
+
<w lemma="tons" msd="SNPNar" join="right" lemmaRef="bd:570154">tons</w>
|
| 660 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ" join="left">”</pc>
|
| 661 |
+
<w lemma="broyta" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:553579">broytt</w>
|
| 662 |
+
<w lemma="til" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:577068">til</w>
|
| 663 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 664 |
+
<pc lemma="“" msd="KQ" join="right">“</pc>
|
| 665 |
+
<w lemma="3.264" msd="NOgnc" join="left">3.264</w>
|
| 666 |
+
<w lemma="tons" msd="SNPAar" join="right" lemmaRef="bd:570154">tons</w>
|
| 667 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ" join="both">”</pc>
|
| 668 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 669 |
+
</s>
|
| 670 |
+
<s>
|
| 671 |
+
<w lemma="17" msd="NOgnc" join="right">17</w>
|
| 672 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 673 |
+
</s>
|
| 674 |
+
<s>
|
| 675 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 676 |
+
<w lemma="§" msd="TT">§</w>
|
| 677 |
+
<w lemma="16" msd="NOgnc" join="right">16</w>
|
| 678 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 679 |
+
<w lemma="stk." msd="TT">stk.</w>
|
| 680 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc">1</w>
|
| 681 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 682 |
+
<pc lemma="“" msd="KQ" join="right">“</pc>
|
| 683 |
+
<w lemma="1.080" msd="NOgnc" join="left">1.080</w>
|
| 684 |
+
<w lemma="tons" msd="SNPNar" join="right" lemmaRef="bd:570154">tons</w>
|
| 685 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ" join="left">”</pc>
|
| 686 |
+
<w lemma="broyta" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:553579">broytt</w>
|
| 687 |
+
<w lemma="til" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:577068">til</w>
|
| 688 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 689 |
+
<pc lemma="“" msd="KQ" join="right">“</pc>
|
| 690 |
+
<w lemma="2.346" msd="NOgnc" join="left">2.346</w>
|
| 691 |
+
<w lemma="tons" msd="SNPAar" join="right" lemmaRef="bd:570154">tons</w>
|
| 692 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ" join="both">”</pc>
|
| 693 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 694 |
+
</s>
|
| 695 |
+
</p>
|
| 696 |
+
<p>
|
| 697 |
+
<s>
|
| 698 |
+
<w lemma="§" msd="F">§</w>
|
| 699 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc">2</w>
|
| 700 |
+
</s>
|
| 701 |
+
</p>
|
| 702 |
+
<p>
|
| 703 |
+
<s>
|
| 704 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDFpSN" lemmaRef="bd:587854">Henda</w>
|
| 705 |
+
<w lemma="kunngerð" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:534538">kunngerð</w>
|
| 706 |
+
<w lemma="koma" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576176">kemur</w>
|
| 707 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 708 |
+
<w lemma="gilda" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:549424">gildi</w>
|
| 709 |
+
<w lemma="dagur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:568412">dagin</w>
|
| 710 |
+
<w lemma="eftir" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:586848">eftir</w>
|
| 711 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 712 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 713 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3SN" lemmaRef="bd:513683">hon</w>
|
| 714 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 715 |
+
<w lemma="kunngera" msd="LSFSN" join="right" lemmaRef="bd:575720">kunngjørd</w>
|
| 716 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 717 |
+
</s>
|
| 718 |
+
<s>
|
| 719 |
+
<w lemma="tilfeingi" msd="SNSNAr" join="right" lemmaRef="bd:530145">Tilfeingis</w>
|
| 720 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="left">-</pc>
|
| 721 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 722 |
+
<w lemma="vinnumálaráð" msd="SNSNAr" join="right">vinnumálaráðið</w>
|
| 723 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 724 |
+
<w lemma="11." msd="NOgnc">11.</w>
|
| 725 |
+
<w lemma="mars" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530647">mars</w>
|
| 726 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 727 |
+
<w lemma="Eirikur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574906">Eirikur</w>
|
| 728 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 729 |
+
<w lemma="Jákupsstovu" msd="SFSDaP">Jákupsstovu</w>
|
| 730 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 731 |
+
<w lemma="sign." msd="TT" join="both">sign.</w>
|
| 732 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 733 |
+
<w lemma="landsstýrismaður" msd="SMSNar">landsstýrismaður</w>
|
| 734 |
+
<pc lemma="/" msd="KO">/</pc>
|
| 735 |
+
<w lemma="Pól" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575156">Pól</w>
|
| 736 |
+
<w lemma="E." msd="SgncaP">E.</w>
|
| 737 |
+
<w lemma="Egholm" msd="SgncaP">Egholm</w>
|
| 738 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 739 |
+
<w lemma="sign." msd="TT" join="both">sign.</w>
|
| 740 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 741 |
+
</s>
|
| 742 |
+
</p>
|
| 743 |
+
</div>
|
| 744 |
+
</body>
|
| 745 |
+
</text>
|
| 746 |
+
</TEI>
|
laws/regulations/2026/MMG-laws-regulations-kunngerd_nr_31_2026_kunngerd_nr_00007.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,649 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-kunngerd-00a92229-3029-49f5-b1fe-db96494097a7" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Kunngerðir [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Regulations [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Kunngerð nr. 31 (2026) - Kunngerð nr. 31 frá 1. apríl 2026 um broyting í kunngerð um veiðu eftir botnfiski o.ø. við fiskiførum undir føroyskum flaggi í NAFO-skipanarøkinum í 2026</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://www.usable.dev/">Usable</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan av keldudátum úr logir.fo</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collection of source data from logir.fo</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Útflutningur úr Usable, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Export from Usable, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="346" xml:lang="en">346 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="401" xml:lang="en">401 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-kunngerd-00a92229-3029-49f5-b1fe-db96494097a7</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<p xml:lang="fo">Sjálvstøðug íkast kunnu vera vard. <ref target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0</ref> fevnir bert um møgulig egin metadata- og dátugrunnsíkast frá <ref target="https://www.usable.dev/">Usable</ref>.</p>
|
| 37 |
+
<p xml:lang="en">Independent contributions may be protected. <ref target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0</ref> covers only any original metadata and database contributions from <ref target="https://www.usable.dev/">Usable</ref>.</p>
|
| 38 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 39 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 40 |
+
</availability>
|
| 41 |
+
</publicationStmt>
|
| 42 |
+
<notesStmt>
|
| 43 |
+
<note type="citation">
|
| 44 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 45 |
+
<author>
|
| 46 |
+
<persName>
|
| 47 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 48 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 49 |
+
</persName>
|
| 50 |
+
</author>
|
| 51 |
+
<author>
|
| 52 |
+
<persName>
|
| 53 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 54 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 55 |
+
</persName>
|
| 56 |
+
</author>
|
| 57 |
+
<author>
|
| 58 |
+
<persName>
|
| 59 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 60 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 61 |
+
</persName>
|
| 62 |
+
</author>
|
| 63 |
+
<author>
|
| 64 |
+
<persName>
|
| 65 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 66 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 67 |
+
</persName>
|
| 68 |
+
</author>
|
| 69 |
+
<author>
|
| 70 |
+
<persName>
|
| 71 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 72 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 73 |
+
</persName>
|
| 74 |
+
</author>
|
| 75 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 76 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 77 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 78 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 79 |
+
</bibl>
|
| 80 |
+
</note>
|
| 81 |
+
</notesStmt>
|
| 82 |
+
<sourceDesc>
|
| 83 |
+
<biblStruct>
|
| 84 |
+
<analytic>
|
| 85 |
+
<title level="a">Kunngerð nr. 31 (2026) - Kunngerð nr. 31 frá 1. apríl 2026 um broyting í kunngerð um veiðu eftir botnfiski o.ø. við fiskiførum undir føroyskum flaggi í NAFO-skipanarøkinum í 2026</title>
|
| 86 |
+
<idno type="source">00a92229-3029-49f5-b1fe-db96494097a7</idno>
|
| 87 |
+
<idno type="URI">https://logir.fo/Kunngerd/31-fra-01-04-2026-um-broyting-i-kunngerd-um-veidu-eftir-botnfiski-oo-vid-fiskiforum</idno>
|
| 88 |
+
<date when="2026-04-01" type="created">2026-04-01</date>
|
| 89 |
+
</analytic>
|
| 90 |
+
<monogr>
|
| 91 |
+
<title level="m">Lógasavn (logir.fo)</title>
|
| 92 |
+
<imprint>
|
| 93 |
+
<date type="unknown" />
|
| 94 |
+
</imprint>
|
| 95 |
+
</monogr>
|
| 96 |
+
<note type="provenance">
|
| 97 |
+
<date type="fetched" when="2026-07-01">2026-07-01</date>
|
| 98 |
+
</note>
|
| 99 |
+
<note type="authority">Uttanríkis- og fiskimálaráðið</note>
|
| 100 |
+
<note type="lawNumber">31</note>
|
| 101 |
+
<note type="validityStatus">Galdandi</note>
|
| 102 |
+
</biblStruct>
|
| 103 |
+
</sourceDesc>
|
| 104 |
+
</fileDesc>
|
| 105 |
+
<profileDesc>
|
| 106 |
+
<abstract>
|
| 107 |
+
<p xml:lang="fo">Hesin málgrunnurin er partur av Lógasavninum í MMG og fevnir um føroysk rættarskjøl úr logir.fo, sum eru reinsað og málsliga frámerkt til leiting.</p>
|
| 108 |
+
<p xml:lang="en">This corpus is part of the MMG Law Collection and contains Faroese legal documents from logir.fo, cleaned and linguistically annotated for searching.</p>
|
| 109 |
+
</abstract>
|
| 110 |
+
<textClass>
|
| 111 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 112 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">lógir</term>
|
| 113 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Laws</term>
|
| 114 |
+
<term type="documentType">Kunngerð</term>
|
| 115 |
+
<term type="field">Sermál</term>
|
| 116 |
+
</keywords>
|
| 117 |
+
</textClass>
|
| 118 |
+
</profileDesc>
|
| 119 |
+
<encodingDesc>
|
| 120 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 130 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 132 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 133 |
+
</p>
|
| 134 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 135 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 136 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 137 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 138 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 139 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 140 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 141 |
+
</p>
|
| 142 |
+
<listPrefixDef>
|
| 143 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 144 |
+
</listPrefixDef>
|
| 145 |
+
<editorialDecl>
|
| 146 |
+
<interpretation>
|
| 147 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 148 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 149 |
+
</interpretation>
|
| 150 |
+
</editorialDecl>
|
| 151 |
+
<tagsDecl>
|
| 152 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 154 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 155 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 156 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="14" />
|
| 157 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="55" />
|
| 158 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="24" />
|
| 159 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 160 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="346" />
|
| 161 |
+
</namespace>
|
| 162 |
+
</tagsDecl>
|
| 163 |
+
</encodingDesc>
|
| 164 |
+
</teiHeader>
|
| 165 |
+
<text>
|
| 166 |
+
<body>
|
| 167 |
+
<div type="main">
|
| 168 |
+
<head type="generated">Kunngerð nr. 31 (2026) - Kunngerð nr. 31 frá 1. apríl 2026 um broyting í kunngerð um veiðu eftir botnfiski o.ø. við fiskiførum undir føroyskum flaggi í NAFO-skipanarøkinum í 2026</head>
|
| 169 |
+
<p>
|
| 170 |
+
<s>
|
| 171 |
+
<w lemma="1." msd="NOgnc">1.</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="apríl" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530648">apríl</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="2026Nr" msd="NOgnc" join="right">2026Nr</w>
|
| 174 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 175 |
+
</s>
|
| 176 |
+
<s>
|
| 177 |
+
<w lemma="31" msd="NOgnc">31</w>
|
| 178 |
+
<w lemma="kunngerð" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:534538">Kunngerð</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 180 |
+
<w lemma="broyting" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:524586">broyting</w>
|
| 181 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 182 |
+
<w lemma="kunngerð" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:534538">kunngerð</w>
|
| 183 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 184 |
+
<w lemma="veiða" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:523995">veiðu</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="botnfiskur" msd="SMSDar">botnfiski</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="o.ø." msd="TS">o.ø.</w>
|
| 188 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 189 |
+
<w lemma="fiskifar" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:537578">fiskiførum</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">undir</w>
|
| 191 |
+
<w lemma="føroyskur" msd="APSNSD" lemmaRef="bd:559144">føroyskum</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="flagg" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:578323">flaggi</w>
|
| 193 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 194 |
+
<w lemma="nAFO-skipanar-øki" msd="SNSDAr">NAFO-skipanarøkinum</w>
|
| 195 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 197 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 198 |
+
<w lemma="fiskiskapur" msd="SMSNar" join="left" lemmaRef="bd:565863">Fiskiskapur</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 200 |
+
<w lemma="toskur" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:541860">toski</w>
|
| 201 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 202 |
+
</s>
|
| 203 |
+
</p>
|
| 204 |
+
<p>
|
| 205 |
+
<s>
|
| 206 |
+
<w lemma="§" msd="F">§</w>
|
| 207 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc">1</w>
|
| 208 |
+
</s>
|
| 209 |
+
</p>
|
| 210 |
+
<p>
|
| 211 |
+
<s>
|
| 212 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 213 |
+
<w lemma="kunngerð" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:534538">kunngerð</w>
|
| 214 |
+
<w lemma="nr." msd="TT">nr.</w>
|
| 215 |
+
<w lemma="230" msd="NOgnc">230</w>
|
| 216 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 217 |
+
<w lemma="30." msd="NOgnc">30.</w>
|
| 218 |
+
<w lemma="desember" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:565636">desember</w>
|
| 219 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 220 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 221 |
+
<w lemma="veiða" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:523995">veiðu</w>
|
| 222 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 223 |
+
<w lemma="botnfiskur" msd="SMSDar">botnfiski</w>
|
| 224 |
+
<w lemma="o.ø." msd="TS">o.ø.</w>
|
| 225 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 226 |
+
<w lemma="fiskifar" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:537578">fiskiførum</w>
|
| 227 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">undir</w>
|
| 228 |
+
<w lemma="føroyskur" msd="APSNSD" lemmaRef="bd:559144">føroyskum</w>
|
| 229 |
+
<w lemma="flagg" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:578323">flaggi</w>
|
| 230 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 231 |
+
<w lemma="NAFO-skipanarøki" msd="TS">NAFO-skipanarøkinum</w>
|
| 232 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 233 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 234 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576404">verða</w>
|
| 235 |
+
<w lemma="gera" msd="LSFPN" lemmaRef="bd:575738">gjørdar</w>
|
| 236 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDFpPN" lemmaRef="bd:587854">hesar</w>
|
| 237 |
+
<w lemma="broyting" msd="SFPNar" join="right" lemmaRef="bd:524586">broytingar</w>
|
| 238 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 239 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc" join="right">1</w>
|
| 240 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 241 |
+
</s>
|
| 242 |
+
<s>
|
| 243 |
+
<w lemma="aftan" msd="DNd" lemmaRef="bd:586859">Aftan</w>
|
| 244 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 245 |
+
<w lemma="§" msd="TS">§</w>
|
| 246 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc">2</w>
|
| 247 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 248 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 249 |
+
<w lemma="kapittul" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:529845">kapittul</w>
|
| 250 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc">1</w>
|
| 251 |
+
<w lemma="a" msd="TS">a</w>
|
| 252 |
+
<w lemma="seta" msd="LSMSN" join="right" lemmaRef="bd:518954">sett</w>
|
| 253 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 254 |
+
<pc lemma="“" msd="KQ" join="right">“</pc>
|
| 255 |
+
<w lemma="kapittul" msd="SMSNar" join="left" lemmaRef="bd:529845">Kapittul</w>
|
| 256 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc">1</w>
|
| 257 |
+
<w lemma="a" msd="M">a</w>
|
| 258 |
+
<w lemma="fiskiskapur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:565863">Fiskiskapur</w>
|
| 259 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 260 |
+
<w lemma="toskur" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:541860">toski</w>
|
| 261 |
+
<w lemma="heildarkvota" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:520422">Heildarkvotur</w>
|
| 262 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 263 |
+
<w lemma="býti" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:572096">býti</w>
|
| 264 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 265 |
+
<w lemma="kvota" msd="SMPDAr" lemmaRef="bd:521083">kvotunum</w>
|
| 266 |
+
</s>
|
| 267 |
+
</p>
|
| 268 |
+
<p>
|
| 269 |
+
<s>
|
| 270 |
+
<w lemma="§" msd="F">§</w>
|
| 271 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc">2</w>
|
| 272 |
+
</s>
|
| 273 |
+
</p>
|
| 274 |
+
<p>
|
| 275 |
+
<s>
|
| 276 |
+
<w lemma="a." msd="TS">a.</w>
|
| 277 |
+
<w lemma="fiskifar" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:537578">Fiskifør</w>
|
| 278 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">undir</w>
|
| 279 |
+
<w lemma="føroyskur" msd="APSNSD" lemmaRef="bd:559144">føroyskum</w>
|
| 280 |
+
<w lemma="flagg" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:578323">flaggi</w>
|
| 281 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576394">kunnu</w>
|
| 282 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 283 |
+
<w lemma="1." msd="NOgnc">1.</w>
|
| 284 |
+
<w lemma="apríl" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:530648">apríl</w>
|
| 285 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 286 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 287 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 288 |
+
<w lemma="31." msd="NOgnc">31.</w>
|
| 289 |
+
<w lemma="desember" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:565636">desember</w>
|
| 290 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 291 |
+
<w lemma="fiska" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:550151">fiska</w>
|
| 292 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 293 |
+
<w lemma="nógvur" msd="ASWNSD" lemmaRef="bd:578409">mesta</w>
|
| 294 |
+
<w lemma="lag" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:527773">lagi</w>
|
| 295 |
+
<w lemma="3.433" msd="NOgnc">3.433</w>
|
| 296 |
+
<w lemma="tons" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:570154">tons</w>
|
| 297 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 298 |
+
<w lemma="toskur" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:541860">toski</w>
|
| 299 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 300 |
+
<w lemma="nAFO-deildar-øki" msd="SNSDar">NAFO-deildarøki</w>
|
| 301 |
+
<w lemma="3M" msd="NOgnc" join="right">3M</w>
|
| 302 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 303 |
+
<w lemma="Flemish" msd="SgncaP">Flemish</w>
|
| 304 |
+
<w lemma="Cap" msd="SgncaP" join="right">Cap</w>
|
| 305 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 306 |
+
</s>
|
| 307 |
+
</p>
|
| 308 |
+
<p>
|
| 309 |
+
<s>
|
| 310 |
+
<w lemma="Stk." msd="TS">Stk.</w>
|
| 311 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc" join="right">2</w>
|
| 312 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 313 |
+
</s>
|
| 314 |
+
<s>
|
| 315 |
+
<w lemma="heildarkvota" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:520422">Heildarkvotan</w>
|
| 316 |
+
<w lemma="sambært" msd="DGd" lemmaRef="bd:586922">sambært</w>
|
| 317 |
+
<w lemma="stk." msd="TT">stk.</w>
|
| 318 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc">1</w>
|
| 319 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 320 |
+
<w lemma="lata" msd="LSFSN" lemmaRef="bd:576191">latin</w>
|
| 321 |
+
<w lemma="hon" msd="PPM3PD" join="right" lemmaRef="bd:513683">teimum</w>
|
| 322 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 323 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 324 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 325 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 326 |
+
<w lemma="høva" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:553452">høvdu</w>
|
| 327 |
+
<w lemma="rættur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:566096">rætt</w>
|
| 328 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 329 |
+
<w lemma="egin" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:581131">egna</w>
|
| 330 |
+
<w lemma="árskvota" msd="SFSAar">árskvotu</w>
|
| 331 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 332 |
+
<w lemma="toskur" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:541860">toski</w>
|
| 333 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 334 |
+
<w lemma="Flemish" msd="SgncaP">Flemish</w>
|
| 335 |
+
<w lemma="Cap" msd="SgncaP">Cap</w>
|
| 336 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 337 |
+
<w lemma="hon" msd="PPM3PD" join="right" lemmaRef="bd:513683">teimum</w>
|
| 338 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 339 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 340 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDMpSN" lemmaRef="bd:587854">hesin</w>
|
| 341 |
+
<w lemma="rættur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:566096">rættur</w>
|
| 342 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 343 |
+
<w lemma="flyta" msd="LSMSN" lemmaRef="bd:576302">fluttur</w>
|
| 344 |
+
<w lemma="til" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:577068">til</w>
|
| 345 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 346 |
+
</s>
|
| 347 |
+
<s>
|
| 348 |
+
<w lemma="fiskiskapur" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:565863">Fiskiskapurin</w>
|
| 349 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 350 |
+
<w lemma="skipa" msd="LSMSN" lemmaRef="bd:551238">skipaður</w>
|
| 351 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 352 |
+
<w lemma="egin" msd="APSFSD" lemmaRef="bd:581131">egnari</w>
|
| 353 |
+
<w lemma="árskvota" msd="SFSDar" join="right">árskvotu</w>
|
| 354 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 355 |
+
</s>
|
| 356 |
+
</p>
|
| 357 |
+
<p>
|
| 358 |
+
<s>
|
| 359 |
+
<w lemma="Stk." msd="TS">Stk.</w>
|
| 360 |
+
<w lemma="3" msd="NOgnc" join="right">3</w>
|
| 361 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 362 |
+
</s>
|
| 363 |
+
<s>
|
| 364 |
+
<w lemma="fiskifar" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:537578">Fiskifør</w>
|
| 365 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">undir</w>
|
| 366 |
+
<w lemma="føroyskur" msd="APSNSD" lemmaRef="bd:559144">føroyskum</w>
|
| 367 |
+
<w lemma="flagg" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:578323">flaggi</w>
|
| 368 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576394">kunnu</w>
|
| 369 |
+
<w lemma="fram" msd="DNd" lemmaRef="bd:587772">fram</w>
|
| 370 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 371 |
+
<w lemma="15." msd="NOgnc">15.</w>
|
| 372 |
+
<w lemma="apríl" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530648">apríl</w>
|
| 373 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 374 |
+
<w lemma="fiska" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:550151">fiska</w>
|
| 375 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 376 |
+
<w lemma="nógvur" msd="ASWNSD" lemmaRef="bd:578409">mesta</w>
|
| 377 |
+
<w lemma="lag" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:527773">lagi</w>
|
| 378 |
+
<w lemma="80,80" msd="NOgnc">80,80</w>
|
| 379 |
+
<w lemma="tons" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:570154">tons</w>
|
| 380 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 381 |
+
<w lemma="toskur" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:541860">toski</w>
|
| 382 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 383 |
+
<w lemma="NAFO-deildar-økja" msd="TS">NAFO-deildarøki</w>
|
| 384 |
+
<w lemma="3L" msd="NOgnc" join="right">3L</w>
|
| 385 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 386 |
+
</s>
|
| 387 |
+
</p>
|
| 388 |
+
<p>
|
| 389 |
+
<s>
|
| 390 |
+
<w lemma="Stk." msd="TS">Stk.</w>
|
| 391 |
+
<w lemma="4" msd="NOgnc" join="right">4</w>
|
| 392 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 393 |
+
</s>
|
| 394 |
+
<s>
|
| 395 |
+
<w lemma="heildarkvota" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:520422">Heildarkvotan</w>
|
| 396 |
+
<w lemma="sambært" msd="DGd" lemmaRef="bd:586922">sambært</w>
|
| 397 |
+
<w lemma="stk." msd="TT">stk.</w>
|
| 398 |
+
<w lemma="3" msd="NOgnc">3</w>
|
| 399 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 400 |
+
<w lemma="lata" msd="LSFSN" lemmaRef="bd:576191">latin</w>
|
| 401 |
+
<w lemma="hon" msd="PPM3PD" join="right" lemmaRef="bd:513683">teimum</w>
|
| 402 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 403 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 404 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 405 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 406 |
+
<w lemma="høva" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:553452">høvdu</w>
|
| 407 |
+
<w lemma="rættur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:566096">rætt</w>
|
| 408 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 409 |
+
<w lemma="egin" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:581131">egna</w>
|
| 410 |
+
<w lemma="árskvota" msd="SFSAar">árskvotu</w>
|
| 411 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 412 |
+
<w lemma="toskur" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:541860">toski</w>
|
| 413 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 414 |
+
<w lemma="Flemish" msd="SgncaP">Flemish</w>
|
| 415 |
+
<w lemma="Cap" msd="SgncaP">Cap</w>
|
| 416 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 417 |
+
<w lemma="hon" msd="PPM3PD" join="right" lemmaRef="bd:513683">teimum</w>
|
| 418 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 419 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 420 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDMpSN" lemmaRef="bd:587854">hesin</w>
|
| 421 |
+
<w lemma="rættur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:566096">rættur</w>
|
| 422 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 423 |
+
<w lemma="flyta" msd="LSMSN" lemmaRef="bd:576302">fluttur</w>
|
| 424 |
+
<w lemma="til" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:577068">til</w>
|
| 425 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 426 |
+
</s>
|
| 427 |
+
<s>
|
| 428 |
+
<w lemma="fiskiskapur" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:565863">Fiskiskapurin</w>
|
| 429 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 430 |
+
<w lemma="skipa" msd="LSMSN" lemmaRef="bd:551238">skipaður</w>
|
| 431 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 432 |
+
<w lemma="felagskvota" msd="SFSNar" join="right" lemmaRef="bd:519884">felagskvota</w>
|
| 433 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 434 |
+
</s>
|
| 435 |
+
<s>
|
| 436 |
+
<w lemma="fiskiloyvi" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:572190">Fiskiloyvi</w>
|
| 437 |
+
</s>
|
| 438 |
+
</p>
|
| 439 |
+
<p>
|
| 440 |
+
<s>
|
| 441 |
+
<w lemma="§" msd="F">§</w>
|
| 442 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc">2</w>
|
| 443 |
+
</s>
|
| 444 |
+
</p>
|
| 445 |
+
<p>
|
| 446 |
+
<s>
|
| 447 |
+
<w lemma="b." msd="TS">b.</w>
|
| 448 |
+
<w lemma="fiskiskapur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:565863">Fiskiskapur</w>
|
| 449 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 450 |
+
<w lemma="toskur" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:541860">toski</w>
|
| 451 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 452 |
+
<w lemma="nAFO-skipanar-øki" msd="SNSDAr">NAFO-skipanarøkinum</w>
|
| 453 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576394">kann</w>
|
| 454 |
+
<w lemma="berur" msd="DNd" lemmaRef="bd:554888">bert</w>
|
| 455 |
+
<w lemma="fara" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576051">fara</w>
|
| 456 |
+
<w lemma="fram" msd="DNd" lemmaRef="bd:587772">fram</w>
|
| 457 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 458 |
+
<w lemma="fiskifar" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:537578">fiskifari</w>
|
| 459 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 460 |
+
<w lemma="veiðiloyvi" msd="SNSDar" join="right" lemmaRef="bd:573216">veiðiloyvi</w>
|
| 461 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 462 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 463 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 464 |
+
<w lemma="skrivligur" msd="APSFSD" lemmaRef="bd:557224">skrivligari</w>
|
| 465 |
+
<w lemma="umsókn" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:536469">umsókn</w>
|
| 466 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 467 |
+
<w lemma="fáa" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:576403">fingið</w>
|
| 468 |
+
<w lemma="fiskiloyvi" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:572190">fiskiloyvi</w>
|
| 469 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 470 |
+
<w lemma="vørn" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:529158">Vørn</w>
|
| 471 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 472 |
+
<w lemma="slíkur" msd="PIMpSA" lemmaRef="bd:555427">slíkan</w>
|
| 473 |
+
<w lemma="fiskiskapur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:565863">fiskiskap</w>
|
| 474 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 475 |
+
</s>
|
| 476 |
+
</p>
|
| 477 |
+
<p>
|
| 478 |
+
<s>
|
| 479 |
+
<w lemma="§" msd="F">§</w>
|
| 480 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc">2</w>
|
| 481 |
+
</s>
|
| 482 |
+
</p>
|
| 483 |
+
<p>
|
| 484 |
+
<s>
|
| 485 |
+
<w lemma="c." msd="TS">c.</w>
|
| 486 |
+
<w lemma="tá" msd="CS" lemmaRef="bd:577212">Tá</w>
|
| 487 |
+
<w lemma="fiska" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:550151">fiskað</w>
|
| 488 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 489 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 490 |
+
<w lemma="toskur" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:541860">toski</w>
|
| 491 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 492 |
+
<w lemma="NAFO-deildar-øki" msd="SNSDaP">NAFO-deildarøki</w>
|
| 493 |
+
<w lemma="3M" msd="NOgnc" join="right">3M</w>
|
| 494 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 495 |
+
<w lemma="Flemish" msd="SgncaP">Flemish</w>
|
| 496 |
+
<w lemma="Cap" msd="SgncaP" join="right">Cap</w>
|
| 497 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 498 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576393">skal</w>
|
| 499 |
+
<w lemma="skipari" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:513804">skiparin</w>
|
| 500 |
+
<w lemma="taka" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576131">taka</w>
|
| 501 |
+
<w lemma="sýni" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:573028">sýni</w>
|
| 502 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 503 |
+
<w lemma="veiða" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:523995">veiðuni</w>
|
| 504 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 505 |
+
<w lemma="gera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:575738">gera</w>
|
| 506 |
+
<w lemma="kanning" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:525157">kanningar</w>
|
| 507 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 508 |
+
<w lemma="longd" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:534643">longd</w>
|
| 509 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 510 |
+
<w lemma="vekt" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:536579">vekt</w>
|
| 511 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 512 |
+
<w lemma="toskur" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:541860">toski</w>
|
| 513 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 514 |
+
<w lemma="leiðbeining" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:525278">leiðbeining</w>
|
| 515 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 516 |
+
<w lemma="Havstovuni" msd="SFSDAP" join="right">Havstovuni</w>
|
| 517 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 518 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ" join="left">”</pc>
|
| 519 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc" join="right">2</w>
|
| 520 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 521 |
+
</s>
|
| 522 |
+
<s>
|
| 523 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 524 |
+
<w lemma="§" msd="SMSDar">§</w>
|
| 525 |
+
<w lemma="24" msd="NOgnc" join="right">24</w>
|
| 526 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 527 |
+
<w lemma="stk." msd="TT">stk.</w>
|
| 528 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc">1</w>
|
| 529 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 530 |
+
<w lemma="1." msd="NOgnc">1.</w>
|
| 531 |
+
<w lemma="pkt." msd="TT">pkt.</w>
|
| 532 |
+
<w lemma="orða" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:552972">orðað</w>
|
| 533 |
+
<w lemma="soleiðis" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587477">soleiðis</w>
|
| 534 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 535 |
+
<pc lemma="“" msd="KQ" join="right">“</pc>
|
| 536 |
+
<w lemma="brot" msd="SNPNar" join="left" lemmaRef="bd:514523">Brot</w>
|
| 537 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 538 |
+
<w lemma="§" msd="TT">§</w>
|
| 539 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc">2</w>
|
| 540 |
+
<w lemma="c" msd="TT" join="right">c</w>
|
| 541 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 542 |
+
<w lemma="§" msd="SMSAar">§</w>
|
| 543 |
+
<w lemma="7" msd="NOgnc" join="right">7</w>
|
| 544 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 545 |
+
<w lemma="stk." msd="TT">stk.</w>
|
| 546 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc" join="right">2</w>
|
| 547 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 548 |
+
<w lemma="§§" msd="SMPAar">§§</w>
|
| 549 |
+
<w lemma="9-14" msd="NOgnc" join="right">9-14</w>
|
| 550 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 551 |
+
<w lemma="§" msd="SMSNar">§</w>
|
| 552 |
+
<w lemma="15" msd="NOgnc" join="right">15</w>
|
| 553 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 554 |
+
<w lemma="2." msd="NOgnc">2.</w>
|
| 555 |
+
<w lemma="pkt." msd="TT" join="right">pkt.</w>
|
| 556 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 557 |
+
<w lemma="§" msd="SMSNar">§</w>
|
| 558 |
+
<w lemma="16" msd="NOgnc" join="right">16</w>
|
| 559 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 560 |
+
<w lemma="§" msd="SMSNar">§</w>
|
| 561 |
+
<w lemma="17" msd="NOgnc" join="right">17</w>
|
| 562 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 563 |
+
<w lemma="stk." msd="TT">stk.</w>
|
| 564 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc" join="right">1</w>
|
| 565 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 566 |
+
<w lemma="1." msd="NOgnc">1.</w>
|
| 567 |
+
<w lemma="pkt." msd="TT" join="right">pkt.</w>
|
| 568 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 569 |
+
<w lemma="§" msd="SMSNar">§</w>
|
| 570 |
+
<w lemma="18" msd="NOgnc" join="right">18</w>
|
| 571 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 572 |
+
<w lemma="§" msd="SMSNar">§</w>
|
| 573 |
+
<w lemma="19" msd="NOgnc" join="right">19</w>
|
| 574 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 575 |
+
<w lemma="stk." msd="TT">stk.</w>
|
| 576 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc">2</w>
|
| 577 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 578 |
+
<w lemma="3" msd="NOgnc">3</w>
|
| 579 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 580 |
+
<w lemma="§§" msd="SMPNar">§§</w>
|
| 581 |
+
<w lemma="20-23" msd="NOgnc">20-23</w>
|
| 582 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576404">verða</w>
|
| 583 |
+
<w lemma="revsa" msd="LSNPN" lemmaRef="bd:552284">revsað</w>
|
| 584 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 585 |
+
<w lemma="sekt" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:535264">sekt</w>
|
| 586 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 587 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 588 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 589 |
+
<w lemma="harður" msd="ACSFSN" lemmaRef="bd:559174">harðari</w>
|
| 590 |
+
<w lemma="revsing" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525661">revsing</w>
|
| 591 |
+
<w lemma="áseta" msd="LSFSN" lemmaRef="bd:576366">ásett</w>
|
| 592 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 593 |
+
<w lemma="annar" msd="PIFpSD" lemmaRef="bd:513722">aðrari</w>
|
| 594 |
+
<w lemma="lóg" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:576938">lóg</w>
|
| 595 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 596 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ" join="left">”</pc>
|
| 597 |
+
</s>
|
| 598 |
+
</p>
|
| 599 |
+
<p>
|
| 600 |
+
<s>
|
| 601 |
+
<w lemma="§" msd="F">§</w>
|
| 602 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc">2</w>
|
| 603 |
+
</s>
|
| 604 |
+
</p>
|
| 605 |
+
<p>
|
| 606 |
+
<s>
|
| 607 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDFpSN" lemmaRef="bd:587854">Henda</w>
|
| 608 |
+
<w lemma="kunngerð" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:534538">kunngerð</w>
|
| 609 |
+
<w lemma="koma" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576176">kemur</w>
|
| 610 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 611 |
+
<w lemma="gilda" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:549424">gildi</w>
|
| 612 |
+
<w lemma="dagur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:568412">dagin</w>
|
| 613 |
+
<w lemma="eftir" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:586848">eftir</w>
|
| 614 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 615 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 616 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3SN" lemmaRef="bd:513683">hon</w>
|
| 617 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 618 |
+
<w lemma="kunngera" msd="LSFSN" join="right" lemmaRef="bd:575720">kunngjørd</w>
|
| 619 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 620 |
+
</s>
|
| 621 |
+
<s>
|
| 622 |
+
<w lemma="tilfeingi" msd="SNSNAr" join="right" lemmaRef="bd:530145">Tilfeingis</w>
|
| 623 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="left">-</pc>
|
| 624 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 625 |
+
<w lemma="vinnumálaráð" msd="SNSNAr" join="right">vinnumálaráðið</w>
|
| 626 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 627 |
+
<w lemma="1." msd="NOgnc">1.</w>
|
| 628 |
+
<w lemma="apríl" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530648">apríl</w>
|
| 629 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 630 |
+
<w lemma="Eirikur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574906">Eirikur</w>
|
| 631 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 632 |
+
<w lemma="Jákupsstovu" msd="SFSDaP">Jákupsstovu</w>
|
| 633 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 634 |
+
<w lemma="sign." msd="TT" join="both">sign.</w>
|
| 635 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 636 |
+
<w lemma="landsstýrismaður" msd="SMSNar">landsstýrismaður</w>
|
| 637 |
+
<pc lemma="/" msd="KO">/</pc>
|
| 638 |
+
<w lemma="Pól" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575156">Pól</w>
|
| 639 |
+
<w lemma="E." msd="SgncaP">E.</w>
|
| 640 |
+
<w lemma="Egholm" msd="SgncaP">Egholm</w>
|
| 641 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 642 |
+
<w lemma="sign." msd="TT" join="both">sign.</w>
|
| 643 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 644 |
+
</s>
|
| 645 |
+
</p>
|
| 646 |
+
</div>
|
| 647 |
+
</body>
|
| 648 |
+
</text>
|
| 649 |
+
</TEI>
|
laws/regulations/2026/MMG-laws-regulations-kunngerd_nr_32_2026_kunngerd_nr_02378.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,316 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-kunngerd-c926a134-9530-42d7-9fc1-8ffa01713f27" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Kunngerðir [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Regulations [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Kunngerð nr. 32 (2026) - Kunngerð nr. 32 frá 30. mars 2026 um broyting í kunngerð um broyting í kunngerð um at skipa fiskiskapin eftir svartkjafti við fiskiførum undir føroyskum flaggi í 2026</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://www.usable.dev/">Usable</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan av keldudátum úr logir.fo</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collection of source data from logir.fo</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Útflutningur úr Usable, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Export from Usable, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="96" xml:lang="en">96 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="114" xml:lang="en">114 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-kunngerd-c926a134-9530-42d7-9fc1-8ffa01713f27</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<p xml:lang="fo">Sjálvstøðug íkast kunnu vera vard. <ref target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0</ref> fevnir bert um møgulig egin metadata- og dátugrunnsíkast frá <ref target="https://www.usable.dev/">Usable</ref>.</p>
|
| 37 |
+
<p xml:lang="en">Independent contributions may be protected. <ref target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0</ref> covers only any original metadata and database contributions from <ref target="https://www.usable.dev/">Usable</ref>.</p>
|
| 38 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 39 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 40 |
+
</availability>
|
| 41 |
+
</publicationStmt>
|
| 42 |
+
<notesStmt>
|
| 43 |
+
<note type="citation">
|
| 44 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 45 |
+
<author>
|
| 46 |
+
<persName>
|
| 47 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 48 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 49 |
+
</persName>
|
| 50 |
+
</author>
|
| 51 |
+
<author>
|
| 52 |
+
<persName>
|
| 53 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 54 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 55 |
+
</persName>
|
| 56 |
+
</author>
|
| 57 |
+
<author>
|
| 58 |
+
<persName>
|
| 59 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 60 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 61 |
+
</persName>
|
| 62 |
+
</author>
|
| 63 |
+
<author>
|
| 64 |
+
<persName>
|
| 65 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 66 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 67 |
+
</persName>
|
| 68 |
+
</author>
|
| 69 |
+
<author>
|
| 70 |
+
<persName>
|
| 71 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 72 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 73 |
+
</persName>
|
| 74 |
+
</author>
|
| 75 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 76 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 77 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 78 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 79 |
+
</bibl>
|
| 80 |
+
</note>
|
| 81 |
+
</notesStmt>
|
| 82 |
+
<sourceDesc>
|
| 83 |
+
<biblStruct>
|
| 84 |
+
<analytic>
|
| 85 |
+
<title level="a">Kunngerð nr. 32 (2026) - Kunngerð nr. 32 frá 30. mars 2026 um broyting í kunngerð um broyting í kunngerð um at skipa fiskiskapin eftir svartkjafti við fiskiførum undir føroyskum flaggi í 2026</title>
|
| 86 |
+
<idno type="source">c926a134-9530-42d7-9fc1-8ffa01713f27</idno>
|
| 87 |
+
<idno type="URI">https://logir.fo/Kunngerd/32-fra-30-03-2026-um-broyting-i-kunngerd-um-broyting-i-kunngerd-um-at-skipa</idno>
|
| 88 |
+
<date when="2026-03-30" type="created">2026-03-30</date>
|
| 89 |
+
</analytic>
|
| 90 |
+
<monogr>
|
| 91 |
+
<title level="m">Lógasavn (logir.fo)</title>
|
| 92 |
+
<imprint>
|
| 93 |
+
<date type="unknown" />
|
| 94 |
+
</imprint>
|
| 95 |
+
</monogr>
|
| 96 |
+
<note type="provenance">
|
| 97 |
+
<date type="fetched" when="2026-05-21">2026-05-21</date>
|
| 98 |
+
</note>
|
| 99 |
+
<note type="authority">Uttanríkis- og fiskimálaráðið</note>
|
| 100 |
+
<note type="lawNumber">32</note>
|
| 101 |
+
<note type="validityStatus">Galdandi</note>
|
| 102 |
+
</biblStruct>
|
| 103 |
+
</sourceDesc>
|
| 104 |
+
</fileDesc>
|
| 105 |
+
<profileDesc>
|
| 106 |
+
<abstract>
|
| 107 |
+
<p xml:lang="fo">Hesin málgrunnurin er partur av Lógasavninum í MMG og fevnir um føroysk rættarskjøl úr logir.fo, sum eru reinsað og málsliga frámerkt til leiting.</p>
|
| 108 |
+
<p xml:lang="en">This corpus is part of the MMG Law Collection and contains Faroese legal documents from logir.fo, cleaned and linguistically annotated for searching.</p>
|
| 109 |
+
</abstract>
|
| 110 |
+
<textClass>
|
| 111 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 112 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">lógir</term>
|
| 113 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Laws</term>
|
| 114 |
+
<term type="documentType">Kunngerð</term>
|
| 115 |
+
<term type="field">Sermál</term>
|
| 116 |
+
</keywords>
|
| 117 |
+
</textClass>
|
| 118 |
+
</profileDesc>
|
| 119 |
+
<encodingDesc>
|
| 120 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 130 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 132 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 133 |
+
</p>
|
| 134 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 135 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 136 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 137 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 138 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 139 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 140 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 141 |
+
</p>
|
| 142 |
+
<listPrefixDef>
|
| 143 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 144 |
+
</listPrefixDef>
|
| 145 |
+
<editorialDecl>
|
| 146 |
+
<interpretation>
|
| 147 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 148 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 149 |
+
</interpretation>
|
| 150 |
+
</editorialDecl>
|
| 151 |
+
<tagsDecl>
|
| 152 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 154 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 155 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 156 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="7" />
|
| 157 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="18" />
|
| 158 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="8" />
|
| 159 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 160 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="96" />
|
| 161 |
+
</namespace>
|
| 162 |
+
</tagsDecl>
|
| 163 |
+
</encodingDesc>
|
| 164 |
+
</teiHeader>
|
| 165 |
+
<text>
|
| 166 |
+
<body>
|
| 167 |
+
<div type="main">
|
| 168 |
+
<head type="generated">Kunngerð nr. 32 (2026) - Kunngerð nr. 32 frá 30. mars 2026 um broyting í kunngerð um broyting í kunngerð um at skipa fiskiskapin eftir svartkjafti við fiskiførum undir føroyskum flaggi í 2026</head>
|
| 169 |
+
<p>
|
| 170 |
+
<s>
|
| 171 |
+
<w lemma="30." msd="NOgnc">30.</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="mars" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530647">mars</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 174 |
+
</s>
|
| 175 |
+
</p>
|
| 176 |
+
<p>
|
| 177 |
+
<s>
|
| 178 |
+
<w lemma="Nr." msd="TT">Nr.</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="32" msd="NOgnc">32</w>
|
| 180 |
+
</s>
|
| 181 |
+
</p>
|
| 182 |
+
<p>
|
| 183 |
+
<s>
|
| 184 |
+
<w lemma="kunngerð" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:534538">Kunngerð</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="broyting" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:524586">broyting</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 188 |
+
<w lemma="kunngerð" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:534538">kunngerð</w>
|
| 189 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="broyting" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:524586">broyting</w>
|
| 191 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="kunngerð" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:534538">kunngerð</w>
|
| 193 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 194 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 195 |
+
<w lemma="skipa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:551238">skipa</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="fiskiskapur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:565863">fiskiskapin</w>
|
| 197 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="svartkjaftur" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:532310">svartkjafti</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 200 |
+
<w lemma="fiskifar" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:537578">fiskiførum</w>
|
| 201 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">undir</w>
|
| 202 |
+
<w lemma="føroyskur" msd="APSNSD" lemmaRef="bd:559144">føroyskum</w>
|
| 203 |
+
<w lemma="flagg" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:578323">flaggi</w>
|
| 204 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 205 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 206 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 207 |
+
<w lemma="tøkniligur" msd="APSFSN" join="left" lemmaRef="bd:556262">Tøknilig</w>
|
| 208 |
+
<w lemma="rætting" msd="SFSNar" join="right" lemmaRef="bd:525705">rætting</w>
|
| 209 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 210 |
+
</s>
|
| 211 |
+
</p>
|
| 212 |
+
<p>
|
| 213 |
+
<s>
|
| 214 |
+
<w lemma="§" msd="F">§</w>
|
| 215 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc">1</w>
|
| 216 |
+
</s>
|
| 217 |
+
</p>
|
| 218 |
+
<p>
|
| 219 |
+
<s>
|
| 220 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 221 |
+
<w lemma="kunngerð" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:534538">kunngerð</w>
|
| 222 |
+
<w lemma="nr." msd="TT">nr.</w>
|
| 223 |
+
<w lemma="29" msd="NOgnc">29</w>
|
| 224 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 225 |
+
<w lemma="11." msd="NOgnc">11.</w>
|
| 226 |
+
<w lemma="mars" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:530647">mars</w>
|
| 227 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 228 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 229 |
+
<w lemma="broyting" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:524586">broyting</w>
|
| 230 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 231 |
+
<w lemma="kunngerð" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:534538">kunngerð</w>
|
| 232 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 233 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 234 |
+
<w lemma="skipa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:551238">skipa</w>
|
| 235 |
+
<w lemma="fiskiskapur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:565863">fiskiskapin</w>
|
| 236 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 237 |
+
<w lemma="svartkjaftur" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:532310">svartkjafti</w>
|
| 238 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 239 |
+
<w lemma="fiskifar" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:537578">fiskiførum</w>
|
| 240 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">undir</w>
|
| 241 |
+
<w lemma="føroyskur" msd="APSNSD" lemmaRef="bd:559144">føroyskum</w>
|
| 242 |
+
<w lemma="flagg" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:578323">flaggi</w>
|
| 243 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 244 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 245 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 246 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 247 |
+
<w lemma="§" msd="TT">§</w>
|
| 248 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc" join="right">1</w>
|
| 249 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 250 |
+
<w lemma="nr." msd="TT">nr.</w>
|
| 251 |
+
<w lemma="6" msd="NOgnc">6</w>
|
| 252 |
+
<pc lemma="“" msd="KQ" join="right">“</pc>
|
| 253 |
+
<w lemma="137.500" msd="NOgnc" join="left">137.500</w>
|
| 254 |
+
<w lemma="tons" msd="SNPNAr" join="right" lemmaRef="bd:570154">tonsini</w>
|
| 255 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ" join="left">”</pc>
|
| 256 |
+
<w lemma="broyta" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:553579">broytt</w>
|
| 257 |
+
<w lemma="til" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:577068">til</w>
|
| 258 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 259 |
+
<pc lemma="“" msd="KQ" join="right">“</pc>
|
| 260 |
+
<w lemma="137.250" msd="NOgnc" join="left">137.250</w>
|
| 261 |
+
<w lemma="tons" msd="SNPNAr" join="right" lemmaRef="bd:570154">tonsini</w>
|
| 262 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ" join="both">”</pc>
|
| 263 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 264 |
+
</s>
|
| 265 |
+
</p>
|
| 266 |
+
<p>
|
| 267 |
+
<s>
|
| 268 |
+
<w lemma="§" msd="F">§</w>
|
| 269 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc">2</w>
|
| 270 |
+
</s>
|
| 271 |
+
</p>
|
| 272 |
+
<p>
|
| 273 |
+
<s>
|
| 274 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDFpSN" lemmaRef="bd:587854">Henda</w>
|
| 275 |
+
<w lemma="kunngerð" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:534538">kunngerð</w>
|
| 276 |
+
<w lemma="koma" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576176">kemur</w>
|
| 277 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 278 |
+
<w lemma="gilda" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:549424">gildi</w>
|
| 279 |
+
<w lemma="dagur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:568412">dagin</w>
|
| 280 |
+
<w lemma="eftir" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:586848">eftir</w>
|
| 281 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 282 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 283 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3SN" lemmaRef="bd:513683">hon</w>
|
| 284 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 285 |
+
<w lemma="kunngera" msd="LSFSN" join="right" lemmaRef="bd:575720">kunngjørd</w>
|
| 286 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 287 |
+
</s>
|
| 288 |
+
<s>
|
| 289 |
+
<w lemma="tilfeingi" msd="SNSNAr" join="right" lemmaRef="bd:530145">Tilfeingis</w>
|
| 290 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="left">-</pc>
|
| 291 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 292 |
+
<w lemma="vinnnumálaráðið" msd="SNSNAr" join="right">vinnnumálaráðið</w>
|
| 293 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 294 |
+
<w lemma="30." msd="NOgnc">30.</w>
|
| 295 |
+
<w lemma="mars" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530647">mars</w>
|
| 296 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 297 |
+
<w lemma="Eirikur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574906">Eirikur</w>
|
| 298 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 299 |
+
<w lemma="Jákupsstovu" msd="SFSDaP">Jákupsstovu</w>
|
| 300 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 301 |
+
<w lemma="sign." msd="TT" join="both">sign.</w>
|
| 302 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 303 |
+
<w lemma="landsstýrismaður" msd="SMSNar">landsstýrismaður</w>
|
| 304 |
+
<pc lemma="/" msd="KO">/</pc>
|
| 305 |
+
<w lemma="Pól" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575156">Pól</w>
|
| 306 |
+
<w lemma="E." msd="SgncaP">E.</w>
|
| 307 |
+
<w lemma="Egholm" msd="SgncaP">Egholm</w>
|
| 308 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 309 |
+
<w lemma="sign." msd="TT" join="both">sign.</w>
|
| 310 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 311 |
+
</s>
|
| 312 |
+
</p>
|
| 313 |
+
</div>
|
| 314 |
+
</body>
|
| 315 |
+
</text>
|
| 316 |
+
</TEI>
|
laws/regulations/2026/MMG-laws-regulations-kunngerd_nr_34_2026_kunngerd_nr_00023.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,305 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-kunngerd-01c088bc-bec6-481e-93c0-9bb2a8523c7c" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Kunngerðir [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Regulations [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Kunngerð nr. 34 (2026) - Kunngerð nr. 34 frá 30. apríl 2026 um broyting í kunngerð um landing í Føroyum</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://www.usable.dev/">Usable</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan av keldudátum úr logir.fo</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collection of source data from logir.fo</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Útflutningur úr Usable, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Export from Usable, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="94" xml:lang="en">94 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="113" xml:lang="en">113 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-kunngerd-01c088bc-bec6-481e-93c0-9bb2a8523c7c</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<p xml:lang="fo">Sjálvstøðug íkast kunnu vera vard. <ref target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0</ref> fevnir bert um møgulig egin metadata- og dátugrunnsíkast frá <ref target="https://www.usable.dev/">Usable</ref>.</p>
|
| 37 |
+
<p xml:lang="en">Independent contributions may be protected. <ref target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0</ref> covers only any original metadata and database contributions from <ref target="https://www.usable.dev/">Usable</ref>.</p>
|
| 38 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 39 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 40 |
+
</availability>
|
| 41 |
+
</publicationStmt>
|
| 42 |
+
<notesStmt>
|
| 43 |
+
<note type="citation">
|
| 44 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 45 |
+
<author>
|
| 46 |
+
<persName>
|
| 47 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 48 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 49 |
+
</persName>
|
| 50 |
+
</author>
|
| 51 |
+
<author>
|
| 52 |
+
<persName>
|
| 53 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 54 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 55 |
+
</persName>
|
| 56 |
+
</author>
|
| 57 |
+
<author>
|
| 58 |
+
<persName>
|
| 59 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 60 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 61 |
+
</persName>
|
| 62 |
+
</author>
|
| 63 |
+
<author>
|
| 64 |
+
<persName>
|
| 65 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 66 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 67 |
+
</persName>
|
| 68 |
+
</author>
|
| 69 |
+
<author>
|
| 70 |
+
<persName>
|
| 71 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 72 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 73 |
+
</persName>
|
| 74 |
+
</author>
|
| 75 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 76 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 77 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 78 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 79 |
+
</bibl>
|
| 80 |
+
</note>
|
| 81 |
+
</notesStmt>
|
| 82 |
+
<sourceDesc>
|
| 83 |
+
<biblStruct>
|
| 84 |
+
<analytic>
|
| 85 |
+
<title level="a">Kunngerð nr. 34 (2026) - Kunngerð nr. 34 frá 30. apríl 2026 um broyting í kunngerð um landing í Føroyum</title>
|
| 86 |
+
<idno type="source">01c088bc-bec6-481e-93c0-9bb2a8523c7c</idno>
|
| 87 |
+
<idno type="URI">https://logir.fo/Kunngerd/34-fra-30-04-2026-um-broyting-i-kunngerd-um-landing-i-Foroyum</idno>
|
| 88 |
+
<date when="2026-04-30" type="created">2026-04-30</date>
|
| 89 |
+
</analytic>
|
| 90 |
+
<monogr>
|
| 91 |
+
<title level="m">Lógasavn (logir.fo)</title>
|
| 92 |
+
<imprint>
|
| 93 |
+
<date type="unknown" />
|
| 94 |
+
</imprint>
|
| 95 |
+
</monogr>
|
| 96 |
+
<note type="provenance">
|
| 97 |
+
<date type="fetched" when="2026-05-21">2026-05-21</date>
|
| 98 |
+
</note>
|
| 99 |
+
<note type="authority">Eingin</note>
|
| 100 |
+
<note type="lawNumber">34</note>
|
| 101 |
+
<note type="validityStatus">Áður galdandi</note>
|
| 102 |
+
</biblStruct>
|
| 103 |
+
</sourceDesc>
|
| 104 |
+
</fileDesc>
|
| 105 |
+
<profileDesc>
|
| 106 |
+
<abstract>
|
| 107 |
+
<p xml:lang="fo">Hesin málgrunnurin er partur av Lógasavninum í MMG og fevnir um føroysk rættarskjøl úr logir.fo, sum eru reinsað og málsliga frámerkt til leiting.</p>
|
| 108 |
+
<p xml:lang="en">This corpus is part of the MMG Law Collection and contains Faroese legal documents from logir.fo, cleaned and linguistically annotated for searching.</p>
|
| 109 |
+
</abstract>
|
| 110 |
+
<textClass>
|
| 111 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 112 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">lógir</term>
|
| 113 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Laws</term>
|
| 114 |
+
<term type="documentType">Kunngerð</term>
|
| 115 |
+
<term type="field">Áður galdandi</term>
|
| 116 |
+
</keywords>
|
| 117 |
+
</textClass>
|
| 118 |
+
</profileDesc>
|
| 119 |
+
<encodingDesc>
|
| 120 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 130 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 132 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 133 |
+
</p>
|
| 134 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 135 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 136 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 137 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 138 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 139 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 140 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 141 |
+
</p>
|
| 142 |
+
<listPrefixDef>
|
| 143 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 144 |
+
</listPrefixDef>
|
| 145 |
+
<editorialDecl>
|
| 146 |
+
<interpretation>
|
| 147 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 148 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 149 |
+
</interpretation>
|
| 150 |
+
</editorialDecl>
|
| 151 |
+
<tagsDecl>
|
| 152 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 154 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 155 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 156 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="4" />
|
| 157 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="19" />
|
| 158 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="6" />
|
| 159 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 160 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="94" />
|
| 161 |
+
</namespace>
|
| 162 |
+
</tagsDecl>
|
| 163 |
+
</encodingDesc>
|
| 164 |
+
</teiHeader>
|
| 165 |
+
<text>
|
| 166 |
+
<body>
|
| 167 |
+
<div type="main">
|
| 168 |
+
<head type="generated">Kunngerð nr. 34 (2026) - Kunngerð nr. 34 frá 30. apríl 2026 um broyting í kunngerð um landing í Føroyum</head>
|
| 169 |
+
<p>
|
| 170 |
+
<s>
|
| 171 |
+
<w lemma="30." msd="NOgnc">30.</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="apríl" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530648">apríl</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="2026Nr" msd="NOgnc" join="right">2026Nr</w>
|
| 174 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 175 |
+
</s>
|
| 176 |
+
<s>
|
| 177 |
+
<w lemma="34" msd="NOgnc">34</w>
|
| 178 |
+
<w lemma="kunngerð" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:534538">Kunngerð</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 180 |
+
<w lemma="broyting" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:524586">broyting</w>
|
| 181 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 182 |
+
<w lemma="kunngerð" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:534538">kunngerð</w>
|
| 183 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 184 |
+
<w lemma="landing" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:525266">landing</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="Føroyar" msd="SFPDaP" lemmaRef="bd:576515">Føroyum</w>
|
| 187 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 188 |
+
<w lemma="undantak" msd="SNSNar" join="left" lemmaRef="bd:537126">Undantak</w>
|
| 189 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 191 |
+
<w lemma="landa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:549440">landa</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="svartkjaftur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:532310">svartkjaft</w>
|
| 193 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 194 |
+
<w lemma="Føroyar" msd="SFPDaP" lemmaRef="bd:576515">Føroyum</w>
|
| 195 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="15." msd="NOgnc">15.</w>
|
| 197 |
+
<w lemma="mai" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530649">mai</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 199 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="both">)</pc>
|
| 200 |
+
<w lemma="§" msd="SFSNar" join="left">§</w>
|
| 201 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc">1</w>
|
| 202 |
+
</s>
|
| 203 |
+
</p>
|
| 204 |
+
<p>
|
| 205 |
+
<s>
|
| 206 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 207 |
+
<w lemma="kunngerð" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:534538">kunngerð</w>
|
| 208 |
+
<w lemma="nr." msd="TT">nr.</w>
|
| 209 |
+
<w lemma="170" msd="NOgnc">170</w>
|
| 210 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 211 |
+
<w lemma="30." msd="NOgnc">30.</w>
|
| 212 |
+
<w lemma="desember" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:565636">desember</w>
|
| 213 |
+
<w lemma="2019" msd="NOgnc">2019</w>
|
| 214 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 215 |
+
<w lemma="landing" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:525266">landing</w>
|
| 216 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 217 |
+
<w lemma="Føroyar" msd="SFPDaP" join="right" lemmaRef="bd:576515">Føroyum</w>
|
| 218 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 219 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 220 |
+
<w lemma="seint" msd="DNS" lemmaRef="bd:587778">seinast</w>
|
| 221 |
+
<w lemma="broyta" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:553579">broytt</w>
|
| 222 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 223 |
+
<w lemma="kunngerð" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:534538">kunngerð</w>
|
| 224 |
+
<w lemma="nr." msd="TT">nr.</w>
|
| 225 |
+
<w lemma="5" msd="NOgnc">5</w>
|
| 226 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 227 |
+
<w lemma="13." msd="NOgnc">13.</w>
|
| 228 |
+
<w lemma="januar" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:530645">januar</w>
|
| 229 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 230 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 231 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 232 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 233 |
+
<w lemma="§" msd="TT">§</w>
|
| 234 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc">1</w>
|
| 235 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 236 |
+
<w lemma="nr." msd="TT">nr.</w>
|
| 237 |
+
<w lemma="8" msd="NOgnc">8</w>
|
| 238 |
+
<w lemma="seta" msd="LSNSN" join="right" lemmaRef="bd:518954">sett</w>
|
| 239 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 240 |
+
<pc lemma="“" msd="KQ">“</pc>
|
| 241 |
+
<w lemma="8" msd="NOgnc" join="right">8</w>
|
| 242 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="both">)</pc>
|
| 243 |
+
<w lemma="svartkjaftur" msd="SMSNar" join="both" lemmaRef="bd:532310">Svartkjaftur</w>
|
| 244 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 245 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ" join="left">”</pc>
|
| 246 |
+
</s>
|
| 247 |
+
</p>
|
| 248 |
+
<p>
|
| 249 |
+
<s>
|
| 250 |
+
<w lemma="§" msd="F">§</w>
|
| 251 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc">2</w>
|
| 252 |
+
</s>
|
| 253 |
+
</p>
|
| 254 |
+
<p>
|
| 255 |
+
<s>
|
| 256 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDFpSN" lemmaRef="bd:587854">Henda</w>
|
| 257 |
+
<w lemma="kunngerð" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:534538">kunngerð</w>
|
| 258 |
+
<w lemma="koma" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576176">kemur</w>
|
| 259 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 260 |
+
<w lemma="gilda" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:549424">gildi</w>
|
| 261 |
+
<w lemma="dagur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:568412">dagin</w>
|
| 262 |
+
<w lemma="eftir" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:586848">eftir</w>
|
| 263 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 264 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 265 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3SN" lemmaRef="bd:513683">hon</w>
|
| 266 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 267 |
+
<w lemma="kunngera" msd="LSFSN" lemmaRef="bd:575720">kunngjørd</w>
|
| 268 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 269 |
+
<w lemma="fara" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576051">fer</w>
|
| 270 |
+
<w lemma="úr" msd="DGd" lemmaRef="bd:513709">úr</w>
|
| 271 |
+
<w lemma="gilda" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:549424">gildi</w>
|
| 272 |
+
<w lemma="15." msd="NOgnc">15.</w>
|
| 273 |
+
<w lemma="mai" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530649">mai</w>
|
| 274 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 275 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 276 |
+
</s>
|
| 277 |
+
<s>
|
| 278 |
+
<w lemma="Uttanríkis" msd="SNSNAP" join="right">Uttanríkis</w>
|
| 279 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="left">-</pc>
|
| 280 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 281 |
+
<w lemma="fiskimálaráð" msd="SNSNAr" join="right" lemmaRef="bd:571157">fiskimálaráðið</w>
|
| 282 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 283 |
+
<w lemma="30." msd="NOgnc">30.</w>
|
| 284 |
+
<w lemma="apríl" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530648">apríl</w>
|
| 285 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 286 |
+
<w lemma="Bárður" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574622">Bárður</w>
|
| 287 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 288 |
+
<w lemma="Steig" msd="SgncaP" lemmaRef="bd:525998">Steig</w>
|
| 289 |
+
<w lemma="Nielsen" msd="SgncaP">Nielsen</w>
|
| 290 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 291 |
+
<w lemma="sign." msd="TT" join="both">sign.</w>
|
| 292 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 293 |
+
<w lemma="landsstýrismaður" msd="SMSNar">landsstýrismaður</w>
|
| 294 |
+
<pc lemma="/" msd="KO">/</pc>
|
| 295 |
+
<w lemma="Herálvur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574862">Herálvur</w>
|
| 296 |
+
<w lemma="Joensen" msd="SgncaP">Joensen</w>
|
| 297 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 298 |
+
<w lemma="sign." msd="TT" join="both">sign.</w>
|
| 299 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 300 |
+
</s>
|
| 301 |
+
</p>
|
| 302 |
+
</div>
|
| 303 |
+
</body>
|
| 304 |
+
</text>
|
| 305 |
+
</TEI>
|
laws/regulations/2026/MMG-laws-regulations-kunngerd_nr_35_2026_kunngerd_nr_00993.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,1676 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-kunngerd-50ce148d-a6ca-459b-a1c3-b3d292fe55c6" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Kunngerðir [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Regulations [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Kunngerð nr. 35 (2026) - Kunngerð nr. 35 frá 8. mai 2026 um tíðaravmarkaða serskipan fyri veiðu eftir botnfiski á Føroyabanka í 2026</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://www.usable.dev/">Usable</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan av keldudátum úr logir.fo</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collection of source data from logir.fo</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Útflutningur úr Usable, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Export from Usable, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="1040" xml:lang="en">1040 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="1252" xml:lang="en">1252 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-kunngerd-50ce148d-a6ca-459b-a1c3-b3d292fe55c6</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<p xml:lang="fo">Sjálvstøðug íkast kunnu vera vard. <ref target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0</ref> fevnir bert um møgulig egin metadata- og dátugrunnsíkast frá <ref target="https://www.usable.dev/">Usable</ref>.</p>
|
| 37 |
+
<p xml:lang="en">Independent contributions may be protected. <ref target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0</ref> covers only any original metadata and database contributions from <ref target="https://www.usable.dev/">Usable</ref>.</p>
|
| 38 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 39 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 40 |
+
</availability>
|
| 41 |
+
</publicationStmt>
|
| 42 |
+
<notesStmt>
|
| 43 |
+
<note type="citation">
|
| 44 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 45 |
+
<author>
|
| 46 |
+
<persName>
|
| 47 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 48 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 49 |
+
</persName>
|
| 50 |
+
</author>
|
| 51 |
+
<author>
|
| 52 |
+
<persName>
|
| 53 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 54 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 55 |
+
</persName>
|
| 56 |
+
</author>
|
| 57 |
+
<author>
|
| 58 |
+
<persName>
|
| 59 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 60 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 61 |
+
</persName>
|
| 62 |
+
</author>
|
| 63 |
+
<author>
|
| 64 |
+
<persName>
|
| 65 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 66 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 67 |
+
</persName>
|
| 68 |
+
</author>
|
| 69 |
+
<author>
|
| 70 |
+
<persName>
|
| 71 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 72 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 73 |
+
</persName>
|
| 74 |
+
</author>
|
| 75 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 76 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 77 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 78 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 79 |
+
</bibl>
|
| 80 |
+
</note>
|
| 81 |
+
</notesStmt>
|
| 82 |
+
<sourceDesc>
|
| 83 |
+
<biblStruct>
|
| 84 |
+
<analytic>
|
| 85 |
+
<title level="a">Kunngerð nr. 35 (2026) - Kunngerð nr. 35 frá 8. mai 2026 um tíðaravmarkaða serskipan fyri veiðu eftir botnfiski á Føroyabanka í 2026</title>
|
| 86 |
+
<idno type="source">50ce148d-a6ca-459b-a1c3-b3d292fe55c6</idno>
|
| 87 |
+
<idno type="URI">https://logir.fo/Kunngerd/35-fra-08-05-2026-um-tidaravmarkada-serskipan-fyri-veidu-eftir-botnfiski-a-Foroyabanka-i-2026</idno>
|
| 88 |
+
<date when="2026-05-08" type="created">2026-05-08</date>
|
| 89 |
+
</analytic>
|
| 90 |
+
<monogr>
|
| 91 |
+
<title level="m">Lógasavn (logir.fo)</title>
|
| 92 |
+
<imprint>
|
| 93 |
+
<date type="unknown" />
|
| 94 |
+
</imprint>
|
| 95 |
+
</monogr>
|
| 96 |
+
<note type="provenance">
|
| 97 |
+
<date type="fetched" when="2026-05-21">2026-05-21</date>
|
| 98 |
+
</note>
|
| 99 |
+
<note type="authority">Uttanríkis- og fiskimálaráðið</note>
|
| 100 |
+
<note type="lawNumber">35</note>
|
| 101 |
+
<note type="validityStatus">Galdandi</note>
|
| 102 |
+
</biblStruct>
|
| 103 |
+
</sourceDesc>
|
| 104 |
+
</fileDesc>
|
| 105 |
+
<profileDesc>
|
| 106 |
+
<abstract>
|
| 107 |
+
<p xml:lang="fo">Hesin málgrunnurin er partur av Lógasavninum í MMG og fevnir um føroysk rættarskjøl úr logir.fo, sum eru reinsað og málsliga frámerkt til leiting.</p>
|
| 108 |
+
<p xml:lang="en">This corpus is part of the MMG Law Collection and contains Faroese legal documents from logir.fo, cleaned and linguistically annotated for searching.</p>
|
| 109 |
+
</abstract>
|
| 110 |
+
<textClass>
|
| 111 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 112 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">lógir</term>
|
| 113 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Laws</term>
|
| 114 |
+
<term type="documentType">Kunngerð</term>
|
| 115 |
+
<term type="field">Sermál</term>
|
| 116 |
+
</keywords>
|
| 117 |
+
</textClass>
|
| 118 |
+
</profileDesc>
|
| 119 |
+
<encodingDesc>
|
| 120 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 130 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 132 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 133 |
+
</p>
|
| 134 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 135 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 136 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 137 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 138 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 139 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 140 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 141 |
+
</p>
|
| 142 |
+
<listPrefixDef>
|
| 143 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 144 |
+
</listPrefixDef>
|
| 145 |
+
<editorialDecl>
|
| 146 |
+
<interpretation>
|
| 147 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 148 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 149 |
+
</interpretation>
|
| 150 |
+
</editorialDecl>
|
| 151 |
+
<tagsDecl>
|
| 152 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 154 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 155 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 156 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="47" />
|
| 157 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="212" />
|
| 158 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="79" />
|
| 159 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 160 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="1040" />
|
| 161 |
+
</namespace>
|
| 162 |
+
</tagsDecl>
|
| 163 |
+
</encodingDesc>
|
| 164 |
+
</teiHeader>
|
| 165 |
+
<text>
|
| 166 |
+
<body>
|
| 167 |
+
<div type="main">
|
| 168 |
+
<head type="generated">Kunngerð nr. 35 (2026) - Kunngerð nr. 35 frá 8. mai 2026 um tíðaravmarkaða serskipan fyri veiðu eftir botnfiski á Føroyabanka í 2026</head>
|
| 169 |
+
<p>
|
| 170 |
+
<s>
|
| 171 |
+
<w lemma="8." msd="NOgnc">8.</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="mai" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530649">mai</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 174 |
+
</s>
|
| 175 |
+
</p>
|
| 176 |
+
<p>
|
| 177 |
+
<s>
|
| 178 |
+
<w lemma="Nr." msd="TT">Nr.</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="35" msd="NOgnc">35</w>
|
| 180 |
+
</s>
|
| 181 |
+
</p>
|
| 182 |
+
<p>
|
| 183 |
+
<s>
|
| 184 |
+
<w lemma="kunngerð" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:534538">Kunngerð</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="tíðaravmarkaður" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:579908">tíðaravmarkaða</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="serskipan" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:535280">serskipan</w>
|
| 188 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 189 |
+
<w lemma="veiða" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:523995">veiðu</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 191 |
+
<w lemma="botnfiskur" msd="SMSDar">botnfiski</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 193 |
+
<w lemma="Føroyabanka" msd="SMSDaP">Føroyabanka</w>
|
| 194 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 195 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">Við</w>
|
| 197 |
+
<w lemma="heimild" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:534215">heimild</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="§" msd="TT">§</w>
|
| 200 |
+
<w lemma="22" msd="NOgnc" join="right">22</w>
|
| 201 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 202 |
+
<w lemma="stk." msd="TT">stk.</w>
|
| 203 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc" join="right">2</w>
|
| 204 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 205 |
+
<w lemma="§" msd="F">§</w>
|
| 206 |
+
<w lemma="30" msd="NOgnc" join="right">30</w>
|
| 207 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 208 |
+
<w lemma="stk." msd="TT">stk.</w>
|
| 209 |
+
<w lemma="4" msd="NOgnc" join="right">4</w>
|
| 210 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 211 |
+
<w lemma="§" msd="F">§</w>
|
| 212 |
+
<w lemma="34" msd="NOgnc" join="right">34</w>
|
| 213 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 214 |
+
<w lemma="stk." msd="TT">stk.</w>
|
| 215 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc" join="right">1</w>
|
| 216 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 217 |
+
<w lemma="nr." msd="TT">nr.</w>
|
| 218 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc">1</w>
|
| 219 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 220 |
+
<w lemma="3" msd="NOgnc" join="right">3</w>
|
| 221 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 222 |
+
<w lemma="stk." msd="TT">stk.</w>
|
| 223 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc" join="right">2</w>
|
| 224 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 225 |
+
<w lemma="nr." msd="TT">nr.</w>
|
| 226 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc" join="right">2</w>
|
| 227 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 228 |
+
<w lemma="4" msd="NOgnc" join="right">4</w>
|
| 229 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 230 |
+
<w lemma="5" msd="NOgnc">5</w>
|
| 231 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 232 |
+
<w lemma="10" msd="NOgnc" join="right">10</w>
|
| 233 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 234 |
+
<w lemma="§" msd="F">§</w>
|
| 235 |
+
<w lemma="38" msd="NOgnc" join="right">38</w>
|
| 236 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 237 |
+
<w lemma="stk." msd="TT">stk.</w>
|
| 238 |
+
<w lemma="3" msd="NOgnc" join="right">3</w>
|
| 239 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 240 |
+
<w lemma="§" msd="TT">§</w>
|
| 241 |
+
<w lemma="42" msd="NOgnc">42</w>
|
| 242 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 243 |
+
<w lemma="§" msd="TT">§</w>
|
| 244 |
+
<w lemma="64" msd="NOgnc" join="right">64</w>
|
| 245 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 246 |
+
<w lemma="stk." msd="TT">stk.</w>
|
| 247 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc">2</w>
|
| 248 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 249 |
+
<w lemma="løgtingslóg" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:534719">løgtingslóg</w>
|
| 250 |
+
<w lemma="nr." msd="TT">nr.</w>
|
| 251 |
+
<w lemma="152" msd="NOgnc">152</w>
|
| 252 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 253 |
+
<w lemma="23." msd="NOgnc">23.</w>
|
| 254 |
+
<w lemma="desember" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:565636">desember</w>
|
| 255 |
+
<w lemma="2019" msd="NOgnc">2019</w>
|
| 256 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 257 |
+
<w lemma="sjófongur" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:569888">sjófeingi</w>
|
| 258 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 259 |
+
<w lemma="sjófeingislóg" msd="SFSNAP" join="both" lemmaRef="bd:535327">Sjófeingislógin</w>
|
| 260 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="both">)</pc>
|
| 261 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 262 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 263 |
+
<w lemma="broyta" msd="LSFSN" lemmaRef="bd:553579">broytt</w>
|
| 264 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 265 |
+
<w lemma="løgtingslóg" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:534719">løgtingslóg</w>
|
| 266 |
+
<w lemma="nr." msd="TT">nr.</w>
|
| 267 |
+
<w lemma="106" msd="NOgnc">106</w>
|
| 268 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 269 |
+
<w lemma="29." msd="NOgnc">29.</w>
|
| 270 |
+
<w lemma="juni" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:530650">juni</w>
|
| 271 |
+
<w lemma="2020" msd="NOgnc" join="right">2020</w>
|
| 272 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 273 |
+
<w lemma="løgtingslóg" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:534719">løgtingslóg</w>
|
| 274 |
+
<w lemma="nr." msd="TT">nr.</w>
|
| 275 |
+
<w lemma="185" msd="NOgnc">185</w>
|
| 276 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 277 |
+
<w lemma="18." msd="NOgnc">18.</w>
|
| 278 |
+
<w lemma="desember" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:565636">desember</w>
|
| 279 |
+
<w lemma="2020" msd="NOgnc" join="right">2020</w>
|
| 280 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 281 |
+
<w lemma="løgtingslóg" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:534719">løgtingslóg</w>
|
| 282 |
+
<w lemma="nr." msd="TT">nr.</w>
|
| 283 |
+
<w lemma="170" msd="NOgnc">170</w>
|
| 284 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 285 |
+
<w lemma="21." msd="NOgnc">21.</w>
|
| 286 |
+
<w lemma="desember" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:565636">desember</w>
|
| 287 |
+
<w lemma="2021" msd="NOgnc" join="right">2021</w>
|
| 288 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 289 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 290 |
+
<w lemma="løgtingslóg" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:534719">løgtingslóg</w>
|
| 291 |
+
<w lemma="nr." msd="TT">nr.</w>
|
| 292 |
+
<w lemma="155" msd="NOgnc">155</w>
|
| 293 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 294 |
+
<w lemma="20." msd="NOgnc">20.</w>
|
| 295 |
+
<w lemma="desember" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:565636">desember</w>
|
| 296 |
+
<w lemma="2023" msd="NOgnc" join="right">2023</w>
|
| 297 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 298 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 299 |
+
<w lemma="áseta" msd="LSFSN" join="right" lemmaRef="bd:576366">ásett</w>
|
| 300 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 301 |
+
<w lemma="virkisøki" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:530199">Virkisøki</w>
|
| 302 |
+
</s>
|
| 303 |
+
</p>
|
| 304 |
+
<p>
|
| 305 |
+
<s>
|
| 306 |
+
<w lemma="§" msd="F">§</w>
|
| 307 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc" join="right">1</w>
|
| 308 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 309 |
+
</s>
|
| 310 |
+
</p>
|
| 311 |
+
<p>
|
| 312 |
+
<s>
|
| 313 |
+
<w lemma="kunngerð" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:534538">Kunngerðin</w>
|
| 314 |
+
<w lemma="áseta" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576366">ásetir</w>
|
| 315 |
+
<w lemma="tíðaravmarkaður" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:579908">tíðaravmarkaða</w>
|
| 316 |
+
<w lemma="serskipan" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:535280">serskipan</w>
|
| 317 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 318 |
+
<w lemma="fiskiskapur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:565863">fiskiskap</w>
|
| 319 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 320 |
+
<w lemma="botnfiskur" msd="SMSDar">botnfiski</w>
|
| 321 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 322 |
+
<w lemma="lína" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:521382">línu</w>
|
| 323 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 324 |
+
<w lemma="tráða" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:523635">tráðu</w>
|
| 325 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 326 |
+
<w lemma="snøri" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:572923">snøri</w>
|
| 327 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 328 |
+
<w lemma="snella" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:523005">snellu</w>
|
| 329 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 330 |
+
<w lemma="Føroyabanka" msd="SMSDaP">Føroyabanka</w>
|
| 331 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 332 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 333 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 334 |
+
<w lemma="fiskifar" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:537578">fiskifør</w>
|
| 335 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">undir</w>
|
| 336 |
+
<w lemma="føroyskur" msd="APSNSD" lemmaRef="bd:559144">føroyskum</w>
|
| 337 |
+
<w lemma="flagg" msd="SNSDar" join="right" lemmaRef="bd:578323">flaggi</w>
|
| 338 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 339 |
+
<w lemma="nógv" msd="DNS" lemmaRef="bd:586968">mest</w>
|
| 340 |
+
<w lemma="loyva" msd="LWNSA" lemmaRef="bd:553445">loyvda</w>
|
| 341 |
+
<w lemma="fiskidagatal" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:537577">fiskidagatal</w>
|
| 342 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 343 |
+
<w lemma="annar" msd="PIFpPA" lemmaRef="bd:513722">aðrar</w>
|
| 344 |
+
<w lemma="treyt" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:536371">treytir</w>
|
| 345 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 346 |
+
<w lemma="fiskiskapur" msd="SMSDAr" join="right" lemmaRef="bd:565863">fiskiskapinum</w>
|
| 347 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 348 |
+
</s>
|
| 349 |
+
<s>
|
| 350 |
+
<w lemma="allýsing" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:524430">Allýsing</w>
|
| 351 |
+
</s>
|
| 352 |
+
</p>
|
| 353 |
+
<p>
|
| 354 |
+
<s>
|
| 355 |
+
<w lemma="§" msd="F">§</w>
|
| 356 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc" join="right">2</w>
|
| 357 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 358 |
+
</s>
|
| 359 |
+
</p>
|
| 360 |
+
<p>
|
| 361 |
+
<s>
|
| 362 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 363 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDFpSD" lemmaRef="bd:587854">hesi</w>
|
| 364 |
+
<w lemma="kunngerð" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:534538">kunngerð</w>
|
| 365 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 366 |
+
<w lemma="Føroyabanki" msd="SMSNaP">Føroyabanki</w>
|
| 367 |
+
<w lemma="leið" msd="SFPNAr" lemmaRef="bd:534596">leiðirnar</w>
|
| 368 |
+
<w lemma="innan" msd="DNd" lemmaRef="bd:586854">innan</w>
|
| 369 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 370 |
+
<w lemma="beinur" msd="APSFPA" lemmaRef="bd:554169">beinar</w>
|
| 371 |
+
<w lemma="linja" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:521234">linjur</w>
|
| 372 |
+
<w lemma="draga" msd="LSFPN" lemmaRef="bd:576207">drignar</w>
|
| 373 |
+
<w lemma="gjøgnum" msd="DGd" lemmaRef="bd:513719">gjøgnum</w>
|
| 374 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpPA" lemmaRef="bd:587854">hesi</w>
|
| 375 |
+
<w lemma="støð" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:571373">støð</w>
|
| 376 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 377 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDFpSD" lemmaRef="bd:587854">hesi</w>
|
| 378 |
+
<w lemma="raðfylgja" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:522230">raðfylgju</w>
|
| 379 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 380 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc" join="right">1</w>
|
| 381 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="both">)</pc>
|
| 382 |
+
<w lemma="60°57'20" msd="NOgnc" join="both">60°57'20</w>
|
| 383 |
+
<pc lemma=""" msd="KQ" join="both">"</pc>
|
| 384 |
+
<w lemma="N" msd="TS" join="left">N</w>
|
| 385 |
+
<pc lemma="-" msd="KO">-</pc>
|
| 386 |
+
<w lemma="07°57'00" msd="NOgnc" join="right">07°57'00</w>
|
| 387 |
+
<pc lemma=""" msd="KQ" join="both">"</pc>
|
| 388 |
+
<w lemma="V" msd="SgncaP" join="left">V</w>
|
| 389 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc" join="right">2</w>
|
| 390 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="both">)</pc>
|
| 391 |
+
<w lemma="61°03'00" msd="NOgnc" join="both">61°03'00</w>
|
| 392 |
+
<pc lemma=""" msd="KQ" join="both">"</pc>
|
| 393 |
+
<w lemma="N" msd="TS" join="left">N</w>
|
| 394 |
+
<pc lemma="-" msd="KO">-</pc>
|
| 395 |
+
<w lemma="07°57'00" msd="NOgnc" join="right">07°57'00</w>
|
| 396 |
+
<pc lemma=""" msd="KQ" join="both">"</pc>
|
| 397 |
+
<w lemma="V" msd="SgncaP" join="left">V</w>
|
| 398 |
+
<w lemma="3" msd="NOgnc" join="right">3</w>
|
| 399 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="both">)</pc>
|
| 400 |
+
<w lemma="61°15'30" msd="NOgnc" join="both">61°15'30</w>
|
| 401 |
+
<pc lemma=""" msd="KQ" join="both">"</pc>
|
| 402 |
+
<w lemma="N" msd="TS" join="left">N</w>
|
| 403 |
+
<pc lemma="-" msd="KO">-</pc>
|
| 404 |
+
<w lemma="08°16'00" msd="NOgnc" join="right">08°16'00</w>
|
| 405 |
+
<pc lemma=""" msd="KQ" join="both">"</pc>
|
| 406 |
+
<w lemma="V" msd="SgncaP" join="left">V</w>
|
| 407 |
+
<w lemma="4" msd="NOgnc" join="right">4</w>
|
| 408 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="both">)</pc>
|
| 409 |
+
<w lemma="61°13'20" msd="NOgnc" join="both">61°13'20</w>
|
| 410 |
+
<pc lemma=""" msd="KQ" join="both">"</pc>
|
| 411 |
+
<w lemma="N" msd="TS" join="left">N</w>
|
| 412 |
+
<pc lemma="-" msd="KO">-</pc>
|
| 413 |
+
<w lemma="08°42'12" msd="NOgnc" join="right">08°42'12</w>
|
| 414 |
+
<pc lemma=""" msd="KQ" join="both">"</pc>
|
| 415 |
+
<w lemma="V" msd="SgncaP" join="left">V</w>
|
| 416 |
+
<w lemma="5" msd="NOgnc" join="right">5</w>
|
| 417 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="both">)</pc>
|
| 418 |
+
<w lemma="61°00'00" msd="NOgnc" join="both">61°00'00</w>
|
| 419 |
+
<pc lemma=""" msd="KQ" join="both">"</pc>
|
| 420 |
+
<w lemma="N" msd="TS" join="left">N</w>
|
| 421 |
+
<pc lemma="-" msd="KO">-</pc>
|
| 422 |
+
<w lemma="09°11'00" msd="NOgnc" join="right">09°11'00</w>
|
| 423 |
+
<pc lemma=""" msd="KQ" join="both">"</pc>
|
| 424 |
+
<w lemma="V" msd="SgncaP" join="left">V</w>
|
| 425 |
+
<w lemma="6" msd="NOgnc" join="right">6</w>
|
| 426 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="both">)</pc>
|
| 427 |
+
<w lemma="60°48'40" msd="NOgnc" join="both">60°48'40</w>
|
| 428 |
+
<pc lemma=""" msd="KQ" join="both">"</pc>
|
| 429 |
+
<w lemma="N" msd="TS" join="left">N</w>
|
| 430 |
+
<pc lemma="-" msd="KO">-</pc>
|
| 431 |
+
<w lemma="09°25'00" msd="NOgnc" join="right">09°25'00</w>
|
| 432 |
+
<pc lemma=""" msd="KQ" join="both">"</pc>
|
| 433 |
+
<w lemma="V" msd="SgncaP" join="left">V</w>
|
| 434 |
+
<w lemma="7" msd="NOgnc" join="right">7</w>
|
| 435 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="both">)</pc>
|
| 436 |
+
<w lemma="60°26'00" msd="NOgnc" join="both">60°26'00</w>
|
| 437 |
+
<pc lemma=""" msd="KQ" join="both">"</pc>
|
| 438 |
+
<w lemma="N" msd="TS" join="left">N</w>
|
| 439 |
+
<pc lemma="-" msd="KO">-</pc>
|
| 440 |
+
<w lemma="09°08'25" msd="NOgnc" join="right">09°08'25</w>
|
| 441 |
+
<pc lemma=""" msd="KQ" join="both">"</pc>
|
| 442 |
+
<w lemma="V" msd="SgncaP" join="left">V</w>
|
| 443 |
+
<w lemma="8" msd="NOgnc" join="right">8</w>
|
| 444 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="both">)</pc>
|
| 445 |
+
<w lemma="60°36'30" msd="NOgnc" join="both">60°36'30</w>
|
| 446 |
+
<pc lemma=""" msd="KQ" join="both">"</pc>
|
| 447 |
+
<w lemma="N" msd="TS" join="left">N</w>
|
| 448 |
+
<pc lemma="-" msd="KO">-</pc>
|
| 449 |
+
<w lemma="08°45'00" msd="NOgnc" join="right">08°45'00</w>
|
| 450 |
+
<pc lemma=""" msd="KQ" join="both">"</pc>
|
| 451 |
+
<w lemma="V" msd="SgncaP" join="left">V</w>
|
| 452 |
+
<w lemma="9" msd="NOgnc" join="right">9</w>
|
| 453 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="both">)</pc>
|
| 454 |
+
<w lemma="60°45'40" msd="NOgnc" join="both">60°45'40</w>
|
| 455 |
+
<pc lemma=""" msd="KQ" join="both">"</pc>
|
| 456 |
+
<w lemma="N" msd="TS" join="left">N</w>
|
| 457 |
+
<pc lemma="-" msd="KO">-</pc>
|
| 458 |
+
<w lemma="08°37'00" msd="NOgnc" join="right">08°37'00</w>
|
| 459 |
+
<pc lemma=""" msd="KQ" join="both">"</pc>
|
| 460 |
+
<w lemma="V" msd="SgncaP" join="left">V</w>
|
| 461 |
+
<w lemma="10" msd="NOgnc" join="right">10</w>
|
| 462 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="both">)</pc>
|
| 463 |
+
<w lemma="60°57'20" msd="NOgnc" join="both">60°57'20</w>
|
| 464 |
+
<pc lemma=""" msd="KQ" join="both">"</pc>
|
| 465 |
+
<w lemma="N" msd="TS" join="left">N</w>
|
| 466 |
+
<pc lemma="-" msd="KO">-</pc>
|
| 467 |
+
<w lemma="07°57'00" msd="NOgnc" join="right">07°57'00</w>
|
| 468 |
+
<pc lemma=""" msd="KQ" join="both">"</pc>
|
| 469 |
+
<w lemma="V" msd="SgncaP" join="left">V</w>
|
| 470 |
+
<w lemma="fiskidagatal" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:537577">Fiskidagatal</w>
|
| 471 |
+
</s>
|
| 472 |
+
</p>
|
| 473 |
+
<p>
|
| 474 |
+
<s>
|
| 475 |
+
<w lemma="§" msd="F">§</w>
|
| 476 |
+
<w lemma="3" msd="NOgnc" join="right">3</w>
|
| 477 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 478 |
+
</s>
|
| 479 |
+
</p>
|
| 480 |
+
<p>
|
| 481 |
+
<s>
|
| 482 |
+
<w lemma="eigari" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:513834">Eigarar</w>
|
| 483 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 484 |
+
<w lemma="fiskifar" msd="SNPDar" join="right" lemmaRef="bd:537578">fiskiførum</w>
|
| 485 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 486 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 487 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 488 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 489 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 490 |
+
<w lemma="rættur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:566096">rætt</w>
|
| 491 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 492 |
+
<w lemma="fiskiloyvi" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:572190">fiskiloyvi</w>
|
| 493 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 494 |
+
<w lemma="bólkur" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:538987">bólki</w>
|
| 495 |
+
<w lemma="3" msd="NOgnc" join="right">3</w>
|
| 496 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 497 |
+
<w lemma="sambært" msd="DGd" lemmaRef="bd:586922">sambært</w>
|
| 498 |
+
<w lemma="§" msd="TT">§</w>
|
| 499 |
+
<w lemma="18" msd="NOgnc" join="right">18</w>
|
| 500 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 501 |
+
<w lemma="stk." msd="TT">stk.</w>
|
| 502 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc" join="right">1</w>
|
| 503 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 504 |
+
<w lemma="nr." msd="TT">nr.</w>
|
| 505 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc">2</w>
|
| 506 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 507 |
+
<w lemma="løgtingslóg" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:534719">løgtingslógini</w>
|
| 508 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 509 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576394">kunnu</w>
|
| 510 |
+
<w lemma="royna" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553345">royna</w>
|
| 511 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 512 |
+
<w lemma="lína" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:521382">línu</w>
|
| 513 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 514 |
+
<w lemma="Føroyabanki" msd="SMSDar">Føroyabanka</w>
|
| 515 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 516 |
+
<w lemma="samanlagt" msd="DNd" lemmaRef="bd:587994">samanlagt</w>
|
| 517 |
+
<w lemma="40" msd="NOgnc">40</w>
|
| 518 |
+
<w lemma="fiskidagur" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:568465">fiskidagar</w>
|
| 519 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 520 |
+
<w lemma="15." msd="NOgnc">15.</w>
|
| 521 |
+
<w lemma="august" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 522 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 523 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 524 |
+
<w lemma="31." msd="NOgnc">31.</w>
|
| 525 |
+
<w lemma="desember" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:565636">desember</w>
|
| 526 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 527 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 528 |
+
<w lemma="báðir" msd="PIMpPN" lemmaRef="bd:513751">báðir</w>
|
| 529 |
+
<w lemma="dagur" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:568412">dagar</w>
|
| 530 |
+
<w lemma="íroknaður" msd="APSMPN" join="right" lemmaRef="bd:580204">íroknaðir</w>
|
| 531 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 532 |
+
</s>
|
| 533 |
+
<s>
|
| 534 |
+
<w lemma="fiskidagatal" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:537577">Fiskidagatalið</w>
|
| 535 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 536 |
+
<w lemma="býta" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:553607">býtt</w>
|
| 537 |
+
<w lemma="javnur" msd="DNd" lemmaRef="bd:561179">javnt</w>
|
| 538 |
+
<w lemma="millum" msd="DGd" lemmaRef="bd:586898">millum</w>
|
| 539 |
+
<w lemma="tal" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:537360">talið</w>
|
| 540 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 541 |
+
<w lemma="veiðiloyvi" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:573216">veiðiloyvum</w>
|
| 542 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 543 |
+
<w lemma="bólkur" msd="SMSDAr" join="right" lemmaRef="bd:538987">bólkinum</w>
|
| 544 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 545 |
+
</s>
|
| 546 |
+
</p>
|
| 547 |
+
<p>
|
| 548 |
+
<s>
|
| 549 |
+
<w lemma="§" msd="F">§</w>
|
| 550 |
+
<w lemma="4" msd="NOgnc" join="right">4</w>
|
| 551 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 552 |
+
</s>
|
| 553 |
+
</p>
|
| 554 |
+
<p>
|
| 555 |
+
<s>
|
| 556 |
+
<w lemma="eigari" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:513834">Eigarar</w>
|
| 557 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 558 |
+
<w lemma="fiskifar" msd="SNPDar" join="right" lemmaRef="bd:537578">fiskiførum</w>
|
| 559 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 560 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 561 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 562 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 563 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 564 |
+
<w lemma="rættur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:566096">rætt</w>
|
| 565 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 566 |
+
<w lemma="fiskiloyvi" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:572190">fiskiloyvi</w>
|
| 567 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 568 |
+
<w lemma="bólkur" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:538987">bólki</w>
|
| 569 |
+
<w lemma="4" msd="NOgnc" join="right">4</w>
|
| 570 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 571 |
+
<w lemma="sambært" msd="DGd" lemmaRef="bd:586922">sambært</w>
|
| 572 |
+
<w lemma="§" msd="TT">§</w>
|
| 573 |
+
<w lemma="18" msd="NOgnc" join="right">18</w>
|
| 574 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 575 |
+
<w lemma="stk." msd="TT">stk.</w>
|
| 576 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc" join="right">1</w>
|
| 577 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 578 |
+
<w lemma="nr." msd="TT">nr.</w>
|
| 579 |
+
<w lemma="3" msd="NOgnc">3</w>
|
| 580 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 581 |
+
<w lemma="løgtingslóg" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:534719">løgtingslógini</w>
|
| 582 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 583 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576394">kunnu</w>
|
| 584 |
+
<w lemma="royna" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553345">royna</w>
|
| 585 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 586 |
+
<w lemma="lína" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:521382">línu</w>
|
| 587 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 588 |
+
<w lemma="snella" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:523005">snellu</w>
|
| 589 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 590 |
+
<w lemma="snøri" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:572923">snøri</w>
|
| 591 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 592 |
+
<w lemma="tráða" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:523635">tráðu</w>
|
| 593 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 594 |
+
<w lemma="Føroyabanki" msd="SMSDar">Føroyabanka</w>
|
| 595 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 596 |
+
<w lemma="samanlagt" msd="DNd" lemmaRef="bd:587994">samanlagt</w>
|
| 597 |
+
<w lemma="135" msd="NOgnc">135</w>
|
| 598 |
+
<w lemma="fiskidagur" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:568465">fiskidagar</w>
|
| 599 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 600 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 601 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 602 |
+
</s>
|
| 603 |
+
<s>
|
| 604 |
+
<w lemma="fiskidagatal" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:537577">Fiskidagatalið</w>
|
| 605 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 606 |
+
<w lemma="býta" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:553607">býtt</w>
|
| 607 |
+
<w lemma="javnur" msd="DNd" lemmaRef="bd:561179">javnt</w>
|
| 608 |
+
<w lemma="millum" msd="DGd" lemmaRef="bd:586898">millum</w>
|
| 609 |
+
<w lemma="tal" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:537360">talið</w>
|
| 610 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 611 |
+
<w lemma="veiðiloyvi" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:573216">veiðiloyvum</w>
|
| 612 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 613 |
+
<w lemma="bólkur" msd="SMSDAr" join="right" lemmaRef="bd:538987">bólkinum</w>
|
| 614 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 615 |
+
</s>
|
| 616 |
+
</p>
|
| 617 |
+
<p>
|
| 618 |
+
<s>
|
| 619 |
+
<w lemma="§" msd="F">§</w>
|
| 620 |
+
<w lemma="5" msd="NOgnc" join="right">5</w>
|
| 621 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 622 |
+
</s>
|
| 623 |
+
</p>
|
| 624 |
+
<p>
|
| 625 |
+
<s>
|
| 626 |
+
<w lemma="eigari" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:513834">Eigarar</w>
|
| 627 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 628 |
+
<w lemma="fiskifar" msd="SNPDar" join="right" lemmaRef="bd:537578">fiskiførum</w>
|
| 629 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 630 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 631 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 632 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 633 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 634 |
+
<w lemma="rættur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:566096">rætt</w>
|
| 635 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 636 |
+
<w lemma="fiskiloyvi" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:572190">fiskiloyvi</w>
|
| 637 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 638 |
+
<w lemma="bólkur" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:538987">bólki</w>
|
| 639 |
+
<w lemma="5" msd="NOgnc" join="right">5</w>
|
| 640 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 641 |
+
<w lemma="sambært" msd="DGd" lemmaRef="bd:586922">sambært</w>
|
| 642 |
+
<w lemma="§" msd="TT">§</w>
|
| 643 |
+
<w lemma="18" msd="NOgnc" join="right">18</w>
|
| 644 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 645 |
+
<w lemma="stk." msd="TT">stk.</w>
|
| 646 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc" join="right">1</w>
|
| 647 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 648 |
+
<w lemma="nr." msd="TT">nr.</w>
|
| 649 |
+
<w lemma="5" msd="NOgnc">5</w>
|
| 650 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 651 |
+
<w lemma="løgtingslóg" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:534719">løgtingslógini</w>
|
| 652 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 653 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576394">kunnu</w>
|
| 654 |
+
<w lemma="royna" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553345">royna</w>
|
| 655 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 656 |
+
<w lemma="lína" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:521382">línu</w>
|
| 657 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 658 |
+
<w lemma="snella" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:523005">snellu</w>
|
| 659 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 660 |
+
<w lemma="snøri" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:572923">snøri</w>
|
| 661 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 662 |
+
<w lemma="tráða" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:523635">tráðu</w>
|
| 663 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 664 |
+
<w lemma="samanlagt" msd="DNd" lemmaRef="bd:587994">samanlagt</w>
|
| 665 |
+
<w lemma="90" msd="NOgnc">90</w>
|
| 666 |
+
<w lemma="fiskidagur" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:568465">fiskidagar</w>
|
| 667 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 668 |
+
<w lemma="Føroyabanka" msd="SMSDaP">Føroyabanka</w>
|
| 669 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 670 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 671 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 672 |
+
</s>
|
| 673 |
+
</p>
|
| 674 |
+
<p>
|
| 675 |
+
<s>
|
| 676 |
+
<w lemma="Stk." msd="TS">Stk.</w>
|
| 677 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc" join="right">2</w>
|
| 678 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 679 |
+
</s>
|
| 680 |
+
<s>
|
| 681 |
+
<w lemma="treyt" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:536371">Treyt</w>
|
| 682 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 683 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 684 |
+
<w lemma="fáa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576403">fáa</w>
|
| 685 |
+
<w lemma="fiskiloyvi" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:572190">fiskiloyvi</w>
|
| 686 |
+
<w lemma="sambært" msd="DGd" lemmaRef="bd:586922">sambært</w>
|
| 687 |
+
<w lemma="stk." msd="TT">stk.</w>
|
| 688 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc">1</w>
|
| 689 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" join="right" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 690 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 691 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 692 |
+
<w lemma="avreiða" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:553668">avreitt</w>
|
| 693 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 694 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 695 |
+
<w lemma="500.000" msd="NOgnc">500.000</w>
|
| 696 |
+
<w lemma="kr." msd="TT">kr.</w>
|
| 697 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 698 |
+
<w lemma="nógv" msd="DNC" lemmaRef="bd:586968">meira</w>
|
| 699 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 700 |
+
<w lemma="lítil" msd="ASWNSD" lemmaRef="bd:562662">minsta</w>
|
| 701 |
+
<w lemma="lag" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:527773">lagi</w>
|
| 702 |
+
<w lemma="ein" msd="PINpSA" lemmaRef="bd:513752">eitt</w>
|
| 703 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 704 |
+
<w lemma="ár" msd="SNPDAr" lemmaRef="bd:517748">árunum</w>
|
| 705 |
+
<w lemma="2023-2025" msd="NOgnc" join="right">2023-2025</w>
|
| 706 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 707 |
+
</s>
|
| 708 |
+
<s>
|
| 709 |
+
<w lemma="avreiðing" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:524482">Avreiðingar</w>
|
| 710 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 711 |
+
<w lemma="hummari" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:513825">hummara</w>
|
| 712 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 713 |
+
<w lemma="sild" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:535302">sild</w>
|
| 714 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 715 |
+
<w lemma="makrelur" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:540410">makreli</w>
|
| 716 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 717 |
+
<w lemma="brislingur" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:538917">brislingi</w>
|
| 718 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576404">verða</w>
|
| 719 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 720 |
+
<w lemma="telja" msd="LSFPN" lemmaRef="bd:575710">taldar</w>
|
| 721 |
+
<w lemma="við" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:586853">við</w>
|
| 722 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 723 |
+
</s>
|
| 724 |
+
</p>
|
| 725 |
+
<p>
|
| 726 |
+
<s>
|
| 727 |
+
<w lemma="Stk." msd="TS">Stk.</w>
|
| 728 |
+
<w lemma="3" msd="NOgnc" join="right">3</w>
|
| 729 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 730 |
+
</s>
|
| 731 |
+
<s>
|
| 732 |
+
<w lemma="umsókn" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:536469">Umsókn</w>
|
| 733 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 734 |
+
<w lemma="fiskiloyvi" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:572190">fiskiloyvi</w>
|
| 735 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576393">skal</w>
|
| 736 |
+
<w lemma="vera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:514174">vera</w>
|
| 737 |
+
<w lemma="vørn" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:529158">Vørn</w>
|
| 738 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 739 |
+
<w lemma="hond" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:543173">hendi</w>
|
| 740 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 741 |
+
<w lemma="seinur" msd="ASWNSD" lemmaRef="bd:555778">seinasta</w>
|
| 742 |
+
<w lemma="lag" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:527773">lagi</w>
|
| 743 |
+
<w lemma="18." msd="NOgnc">18.</w>
|
| 744 |
+
<w lemma="mai" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530649">mai</w>
|
| 745 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 746 |
+
<w lemma="kl." msd="TT">kl.</w>
|
| 747 |
+
<w lemma="12.00" msd="NOgnc" join="right">12.00</w>
|
| 748 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 749 |
+
</s>
|
| 750 |
+
</p>
|
| 751 |
+
<p>
|
| 752 |
+
<s>
|
| 753 |
+
<w lemma="Stk." msd="TS">Stk.</w>
|
| 754 |
+
<w lemma="4" msd="NOgnc" join="right">4</w>
|
| 755 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 756 |
+
</s>
|
| 757 |
+
<s>
|
| 758 |
+
<w lemma="fiskiskapur" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:565863">Fiskiskapurin</w>
|
| 759 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 760 |
+
<w lemma="skipa" msd="LSMSN" lemmaRef="bd:551238">skipaður</w>
|
| 761 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 762 |
+
<w lemma="felags" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:524395">felags</w>
|
| 763 |
+
<w lemma="fiskidagur" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:568465">fiskidagar</w>
|
| 764 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 765 |
+
<w lemma="hámark" msd="SNSDar" join="right" lemmaRef="bd:585222">hámarki</w>
|
| 766 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 767 |
+
</s>
|
| 768 |
+
<s>
|
| 769 |
+
<w lemma="hámark" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:585222">Hámarkið</w>
|
| 770 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 771 |
+
<w lemma="hvør" msd="PINpSA" lemmaRef="bd:587906">hvørt</w>
|
| 772 |
+
<w lemma="fiskiloyvi" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:572190">fiskiloyvi</w>
|
| 773 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 774 |
+
<w lemma="seta" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:518954">sett</w>
|
| 775 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 776 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 777 |
+
<w lemma="býta" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553607">býta</w>
|
| 778 |
+
<w lemma="dagatal" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:537506">dagatalið</w>
|
| 779 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 780 |
+
<w lemma="stk." msd="TT">stk.</w>
|
| 781 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc">1</w>
|
| 782 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 783 |
+
<w lemma="tal" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:537360">talið</w>
|
| 784 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 785 |
+
<w lemma="bátur" msd="SMPDar" join="right" lemmaRef="bd:542627">bátum</w>
|
| 786 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 787 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 788 |
+
<w lemma="ganga" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576001">ganga</w>
|
| 789 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">undir</w>
|
| 790 |
+
<w lemma="treyt" msd="SFPAAr" lemmaRef="bd:536371">treytirnar</w>
|
| 791 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 792 |
+
<w lemma="stk." msd="TT">stk.</w>
|
| 793 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc">2</w>
|
| 794 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 795 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 796 |
+
<w lemma="søkkja" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:554138">søkt</w>
|
| 797 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 798 |
+
<w lemma="fiskiloyvi" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:572190">fiskiloyvi</w>
|
| 799 |
+
<w lemma="sambært" msd="DGd" lemmaRef="bd:586922">sambært</w>
|
| 800 |
+
<w lemma="stk." msd="TT">stk.</w>
|
| 801 |
+
<w lemma="3" msd="NOgnc" join="right">3</w>
|
| 802 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 803 |
+
</s>
|
| 804 |
+
</p>
|
| 805 |
+
<p>
|
| 806 |
+
<s>
|
| 807 |
+
<w lemma="Stk." msd="TS">Stk.</w>
|
| 808 |
+
<w lemma="5" msd="NOgnc" join="right">5</w>
|
| 809 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 810 |
+
</s>
|
| 811 |
+
<s>
|
| 812 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">Eru</w>
|
| 813 |
+
<w lemma="líkindi" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:574251">líkindi</w>
|
| 814 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" join="right" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 815 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 816 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 817 |
+
<w lemma="fiskidagur" msd="SMPNAr" lemmaRef="bd:568465">fiskidagarnir</w>
|
| 818 |
+
<w lemma="sambært" msd="DGd" lemmaRef="bd:586922">sambært</w>
|
| 819 |
+
<w lemma="stk." msd="TT">stk.</w>
|
| 820 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc">1</w>
|
| 821 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 822 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576404">verða</w>
|
| 823 |
+
<w lemma="brúka" msd="LSMPN" join="right" lemmaRef="bd:588027">brúktir</w>
|
| 824 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 825 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576394">kann</w>
|
| 826 |
+
<w lemma="landsstýrisfólk" msd="SNSNAr">landsstýrisfólkið</w>
|
| 827 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 828 |
+
<w lemma="almennur" msd="APSFSD" lemmaRef="bd:561652">almennari</w>
|
| 829 |
+
<w lemma="fráboðan" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:534005">fráboðan</w>
|
| 830 |
+
<w lemma="hækka" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:549974">hækka</w>
|
| 831 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 832 |
+
<w lemma="taka" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576131">taka</w>
|
| 833 |
+
<w lemma="burtur" msd="DNd" lemmaRef="bd:587169">burtur</w>
|
| 834 |
+
<w lemma="áseta" msd="LWNSA" lemmaRef="bd:576366">ásetta</w>
|
| 835 |
+
<w lemma="hámark" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:585222">hámarkið</w>
|
| 836 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 837 |
+
<w lemma="stk." msd="TT">stk.</w>
|
| 838 |
+
<w lemma="4" msd="NOgnc" join="right">4</w>
|
| 839 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 840 |
+
</s>
|
| 841 |
+
<s>
|
| 842 |
+
<w lemma="uppgerð" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:536495">Uppgerð</w>
|
| 843 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 844 |
+
<w lemma="fiskidagur" msd="SMPDar" lemmaRef="bd:568465">fiskidøgum</w>
|
| 845 |
+
</s>
|
| 846 |
+
</p>
|
| 847 |
+
<p>
|
| 848 |
+
<s>
|
| 849 |
+
<w lemma="§" msd="F">§</w>
|
| 850 |
+
<w lemma="6" msd="NOgnc" join="right">6</w>
|
| 851 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 852 |
+
</s>
|
| 853 |
+
</p>
|
| 854 |
+
<p>
|
| 855 |
+
<s>
|
| 856 |
+
<w lemma="fiskidagur" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:568465">Fiskidagar</w>
|
| 857 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576404">verða</w>
|
| 858 |
+
<w lemma="gera" msd="LSMPN" lemmaRef="bd:575738">gjørdir</w>
|
| 859 |
+
<w lemma="upp" msd="DNd" lemmaRef="bd:587517">upp</w>
|
| 860 |
+
<w lemma="sambært" msd="DGd" lemmaRef="bd:586922">sambært</w>
|
| 861 |
+
<w lemma="§" msd="TS">§</w>
|
| 862 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc" join="right">2</w>
|
| 863 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 864 |
+
<w lemma="nr." msd="TT">nr.</w>
|
| 865 |
+
<w lemma="10" msd="NOgnc">10</w>
|
| 866 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 867 |
+
<w lemma="løgtingslóg" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:534719">løgtingslógini</w>
|
| 868 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 869 |
+
</s>
|
| 870 |
+
<s>
|
| 871 |
+
<w lemma="avhending" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:524466">Avhending</w>
|
| 872 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 873 |
+
<w lemma="fiskidagur" msd="SMPDar" lemmaRef="bd:568465">fiskidøgum</w>
|
| 874 |
+
</s>
|
| 875 |
+
</p>
|
| 876 |
+
<p>
|
| 877 |
+
<s>
|
| 878 |
+
<w lemma="§" msd="F">§</w>
|
| 879 |
+
<w lemma="7" msd="NOgnc" join="right">7</w>
|
| 880 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 881 |
+
</s>
|
| 882 |
+
</p>
|
| 883 |
+
<p>
|
| 884 |
+
<s>
|
| 885 |
+
<w lemma="fiskidagur" msd="SMPNar" join="right" lemmaRef="bd:568465">Fiskidagar</w>
|
| 886 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 887 |
+
<w lemma="tillutaður" msd="LSMPN" lemmaRef="bd:580843">tillutaðir</w>
|
| 888 |
+
<w lemma="fiskifar" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:537578">fiskifari</w>
|
| 889 |
+
<w lemma="sambært" msd="DGd" lemmaRef="bd:586922">sambært</w>
|
| 890 |
+
<w lemma="§" msd="SFSDAr">§</w>
|
| 891 |
+
<w lemma="3" msd="NOgnc" join="right">3</w>
|
| 892 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 893 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576394">kunnu</w>
|
| 894 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 895 |
+
<w lemma="fiskiár" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:514890">fiskiárið</w>
|
| 896 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 897 |
+
<w lemma="avhenda" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:553757">avhendast</w>
|
| 898 |
+
<w lemma="annar" msd="PINpSD" lemmaRef="bd:513722">øðrum</w>
|
| 899 |
+
<w lemma="fiskifar" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:537578">fiskifari</w>
|
| 900 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 901 |
+
<w lemma="fiskiloyvi" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:572190">fiskiloyvi</w>
|
| 902 |
+
<w lemma="sambært" msd="DGd" lemmaRef="bd:586922">sambært</w>
|
| 903 |
+
<w lemma="§" msd="TS">§</w>
|
| 904 |
+
<w lemma="3" msd="NOgnc">3</w>
|
| 905 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 906 |
+
<w lemma="lutfall" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:528641">lutfallinum</w>
|
| 907 |
+
<w lemma="1:1" msd="NOgnc" join="right">1:1</w>
|
| 908 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 909 |
+
</s>
|
| 910 |
+
</p>
|
| 911 |
+
<p>
|
| 912 |
+
<s>
|
| 913 |
+
<w lemma="Stk." msd="TS">Stk.</w>
|
| 914 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc" join="right">2</w>
|
| 915 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 916 |
+
</s>
|
| 917 |
+
<s>
|
| 918 |
+
<w lemma="fiskidagur" msd="SMPNar" join="right" lemmaRef="bd:568465">Fiskidagar</w>
|
| 919 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 920 |
+
<w lemma="tillutaður" msd="LSMPN" lemmaRef="bd:580843">tillutaðir</w>
|
| 921 |
+
<w lemma="fiskifar" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:537578">fiskifari</w>
|
| 922 |
+
<w lemma="sambært" msd="DGd" lemmaRef="bd:586922">sambært</w>
|
| 923 |
+
<w lemma="§" msd="TS">§</w>
|
| 924 |
+
<w lemma="4" msd="NOgnc" join="right">4</w>
|
| 925 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 926 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576394">kunnu</w>
|
| 927 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 928 |
+
<w lemma="fiskiár" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:514890">fiskiárið</w>
|
| 929 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 930 |
+
<w lemma="avhenda" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:553757">avhendast</w>
|
| 931 |
+
<w lemma="annar" msd="PINpSD" lemmaRef="bd:513722">øðrum</w>
|
| 932 |
+
<w lemma="fiskifar" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:537578">fiskifari</w>
|
| 933 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 934 |
+
<w lemma="fiskiloyvi" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:572190">fiskiloyvi</w>
|
| 935 |
+
<w lemma="sambært" msd="DGd" lemmaRef="bd:586922">sambært</w>
|
| 936 |
+
<w lemma="§" msd="TS">§</w>
|
| 937 |
+
<w lemma="4" msd="NOgnc">4</w>
|
| 938 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 939 |
+
<w lemma="lutfall" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:528641">lutfallinum</w>
|
| 940 |
+
<w lemma="1:1" msd="NOgnc" join="right">1:1</w>
|
| 941 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 942 |
+
</s>
|
| 943 |
+
</p>
|
| 944 |
+
<p>
|
| 945 |
+
<s>
|
| 946 |
+
<w lemma="Stk." msd="TS">Stk.</w>
|
| 947 |
+
<w lemma="3" msd="NOgnc" join="right">3</w>
|
| 948 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 949 |
+
</s>
|
| 950 |
+
<s>
|
| 951 |
+
<w lemma="vørn" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:529158">Vørn</w>
|
| 952 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576393">skal</w>
|
| 953 |
+
<w lemma="hava" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 954 |
+
<w lemma="fráboðan" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:534005">fráboðan</w>
|
| 955 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 956 |
+
<w lemma="avhending" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:524466">avhendingar</w>
|
| 957 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 958 |
+
<w lemma="fiskidagur" msd="SMPDar" join="right" lemmaRef="bd:568465">fiskidøgum</w>
|
| 959 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 960 |
+
</s>
|
| 961 |
+
<s>
|
| 962 |
+
<w lemma="fráboðan" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:534005">Fráboðanin</w>
|
| 963 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576393">skal</w>
|
| 964 |
+
<w lemma="gera" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:575738">gerast</w>
|
| 965 |
+
<w lemma="skrivligur" msd="DNd" lemmaRef="bd:557224">skrivliga</w>
|
| 966 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 967 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576393">skal</w>
|
| 968 |
+
<w lemma="vátta" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:552656">váttast</w>
|
| 969 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 970 |
+
<w lemma="báðir" msd="PIMpPD" lemmaRef="bd:513751">báðum</w>
|
| 971 |
+
<w lemma="partur" msd="SMPDar" join="right" lemmaRef="bd:532202">pørtum</w>
|
| 972 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 973 |
+
</s>
|
| 974 |
+
<s>
|
| 975 |
+
<w lemma="áðrenn" msd="CS" lemmaRef="bd:577218">Áðrenn</w>
|
| 976 |
+
<w lemma="avhenda" msd="LSMPN" lemmaRef="bd:553757">avhendir</w>
|
| 977 |
+
<w lemma="fiskidagur" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:568465">fiskidagar</w>
|
| 978 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576394">kunnu</w>
|
| 979 |
+
<w lemma="nýta" msd="VIMtnp" join="right" lemmaRef="bd:553611">nýtast</w>
|
| 980 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 981 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576393">skal</w>
|
| 982 |
+
<w lemma="vørn" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:529158">Vørn</w>
|
| 983 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 984 |
+
<w lemma="skrivligur" msd="APSFSD" lemmaRef="bd:557224">skrivligari</w>
|
| 985 |
+
<w lemma="fráboðan" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:534005">fráboðan</w>
|
| 986 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 987 |
+
<w lemma="báðir" msd="PIMpPA" lemmaRef="bd:513751">báðar</w>
|
| 988 |
+
<w lemma="partur" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:532202">partar</w>
|
| 989 |
+
<w lemma="hava" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 990 |
+
<w lemma="staðfesta" msd="VUAtnp" join="right" lemmaRef="bd:553837">staðfest</w>
|
| 991 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 992 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 993 |
+
<w lemma="avhending" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:524466">avhendingin</w>
|
| 994 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576394">kann</w>
|
| 995 |
+
<w lemma="fremjast" msd="VIMtnp" join="right">fremjast</w>
|
| 996 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 997 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 998 |
+
<w lemma="hvussu" msd="DNd" lemmaRef="bd:587311">hvussu</w>
|
| 999 |
+
<w lemma="nógvur" msd="APSMPA" lemmaRef="bd:578409">nógvar</w>
|
| 1000 |
+
<w lemma="fiskidagur" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:568465">fiskidagar</w>
|
| 1001 |
+
<w lemma="móttakari" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:546710">móttakarin</w>
|
| 1002 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 1003 |
+
<w lemma="ræða" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:553737">ræðið</w>
|
| 1004 |
+
<w lemma="á" msd="DNd" lemmaRef="bd:586850">á</w>
|
| 1005 |
+
<w lemma="aftan" msd="DNd" lemmaRef="bd:586859">aftan</w>
|
| 1006 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 1007 |
+
<w lemma="avhending" msd="SFSAAr" join="right" lemmaRef="bd:524466">avhendingina</w>
|
| 1008 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1009 |
+
</s>
|
| 1010 |
+
<s>
|
| 1011 |
+
<w lemma="fiskiloyvi" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:572190">Fiskiloyvi</w>
|
| 1012 |
+
</s>
|
| 1013 |
+
</p>
|
| 1014 |
+
<p>
|
| 1015 |
+
<s>
|
| 1016 |
+
<w lemma="§" msd="F">§</w>
|
| 1017 |
+
<w lemma="8" msd="NOgnc" join="right">8</w>
|
| 1018 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1019 |
+
</s>
|
| 1020 |
+
</p>
|
| 1021 |
+
<p>
|
| 1022 |
+
<s>
|
| 1023 |
+
<w lemma="fiskiskapur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:565863">Fiskiskapur</w>
|
| 1024 |
+
<w lemma="sambært" msd="DGd" lemmaRef="bd:586922">sambært</w>
|
| 1025 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDFpSD" lemmaRef="bd:587854">hesi</w>
|
| 1026 |
+
<w lemma="kunngerð" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:534538">kunngerð</w>
|
| 1027 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576394">kann</w>
|
| 1028 |
+
<w lemma="berur" msd="DNd" lemmaRef="bd:554888">bert</w>
|
| 1029 |
+
<w lemma="fara" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576051">fara</w>
|
| 1030 |
+
<w lemma="fram" msd="DNd" lemmaRef="bd:587772">fram</w>
|
| 1031 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 1032 |
+
<w lemma="fiskifar" msd="SNPDar" join="right" lemmaRef="bd:537578">fiskiførum</w>
|
| 1033 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1034 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 1035 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 1036 |
+
<w lemma="veiðiloyvi" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:573216">veiðiloyvi</w>
|
| 1037 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 1038 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 1039 |
+
<w lemma="fiskiloyvi" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:572190">fiskiloyvi</w>
|
| 1040 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1041 |
+
<w lemma="bólkur" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:538987">bólki</w>
|
| 1042 |
+
<w lemma="5" msd="NOgnc" join="right">5</w>
|
| 1043 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1044 |
+
<w lemma="sambært" msd="DGd" lemmaRef="bd:586922">sambært</w>
|
| 1045 |
+
<w lemma="§" msd="TT">§</w>
|
| 1046 |
+
<w lemma="18" msd="NOgnc" join="right">18</w>
|
| 1047 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1048 |
+
<w lemma="stk." msd="TT">stk.</w>
|
| 1049 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc" join="right">1</w>
|
| 1050 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1051 |
+
<w lemma="nr." msd="TT">nr.</w>
|
| 1052 |
+
<w lemma="5" msd="NOgnc">5</w>
|
| 1053 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1054 |
+
<w lemma="løgtingslóg" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:534719">løgtingslógini</w>
|
| 1055 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1056 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 1057 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 1058 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 1059 |
+
<w lemma="umsókn" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:536469">umsókn</w>
|
| 1060 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 1061 |
+
<w lemma="fáa" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:576403">fingið</w>
|
| 1062 |
+
<w lemma="fiskiloyvi" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:572190">fiskiloyvi</w>
|
| 1063 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 1064 |
+
<w lemma="Vørn" msd="SgncaP" join="right">Vørn</w>
|
| 1065 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1066 |
+
</s>
|
| 1067 |
+
</p>
|
| 1068 |
+
<p>
|
| 1069 |
+
<s>
|
| 1070 |
+
<w lemma="Stk." msd="TS">Stk.</w>
|
| 1071 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc" join="right">2</w>
|
| 1072 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1073 |
+
</s>
|
| 1074 |
+
<s>
|
| 1075 |
+
<w lemma="sambært" msd="DGd" lemmaRef="bd:586922">Sambært</w>
|
| 1076 |
+
<w lemma="løgtingslóg" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:534719">løgtingslóg</w>
|
| 1077 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 1078 |
+
<w lemma="trygd" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:536383">trygd</w>
|
| 1079 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 1080 |
+
<w lemma="sjógvur" msd="SMSDAr" lemmaRef="bd:569730">sjónum</w>
|
| 1081 |
+
<w lemma="krevja" msd="VNMPS3" join="right" lemmaRef="bd:554166">krevst</w>
|
| 1082 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1083 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 1084 |
+
<w lemma="fiskifar" msd="SNPNar" join="right" lemmaRef="bd:537578">fiskifør</w>
|
| 1085 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1086 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 1087 |
+
<w lemma="fara" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576051">fara</w>
|
| 1088 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 1089 |
+
<w lemma="Føroyabanki" msd="SMSAar" join="right">Føroyabanka</w>
|
| 1090 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1091 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 1092 |
+
<w lemma="galdandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:564129">galdandi</w>
|
| 1093 |
+
<w lemma="siglingarloyvi" msd="SNSAar" join="right">siglingarloyvi</w>
|
| 1094 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1095 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 1096 |
+
<w lemma="eisini" msd="DNd" lemmaRef="bd:586826">eisini</w>
|
| 1097 |
+
<w lemma="fevna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:553332">fevnir</w>
|
| 1098 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 1099 |
+
<w lemma="Føroyabanki" msd="SMSAar" join="right">Føroyabanka</w>
|
| 1100 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1101 |
+
</s>
|
| 1102 |
+
<s>
|
| 1103 |
+
<w lemma="treyt" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:536371">Treyt</w>
|
| 1104 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 1105 |
+
<w lemma="uppboðssøla" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:523875">uppboðssølu</w>
|
| 1106 |
+
</s>
|
| 1107 |
+
</p>
|
| 1108 |
+
<p>
|
| 1109 |
+
<s>
|
| 1110 |
+
<w lemma="§" msd="SFSNar">§</w>
|
| 1111 |
+
<w lemma="9" msd="NOgnc" join="right">9</w>
|
| 1112 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1113 |
+
</s>
|
| 1114 |
+
</p>
|
| 1115 |
+
<p>
|
| 1116 |
+
<s>
|
| 1117 |
+
<w lemma="hóast" msd="CS" lemmaRef="bd:513688">Hóast</w>
|
| 1118 |
+
<w lemma="kunngerð" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:534538">kunngerð</w>
|
| 1119 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 1120 |
+
<w lemma="uppboðssøla" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:523875">uppboðssølu</w>
|
| 1121 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 1122 |
+
<w lemma="botnfiskur" msd="SMSDar" join="right">botnfiski</w>
|
| 1123 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1124 |
+
<w lemma="veiða" msd="LSMSN" lemmaRef="bd:553670">veiddur</w>
|
| 1125 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1126 |
+
<w lemma="føroyskur" msd="APSMSD" lemmaRef="bd:559144">føroyskum</w>
|
| 1127 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 1128 |
+
<w lemma="íslendskur" msd="APSMSD" lemmaRef="bd:557695">íslendskum</w>
|
| 1129 |
+
<w lemma="sjógvur" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:569730">sjógvi</w>
|
| 1130 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1131 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576393">skal</w>
|
| 1132 |
+
<w lemma="allur" msd="PIFpSN" lemmaRef="bd:587907">øll</w>
|
| 1133 |
+
<w lemma="veiða" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:523995">veiða</w>
|
| 1134 |
+
<w lemma="sambært" msd="DGd" lemmaRef="bd:586922">sambært</w>
|
| 1135 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDFpSD" lemmaRef="bd:587854">hesi</w>
|
| 1136 |
+
<w lemma="kunngerð" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:534538">kunngerð</w>
|
| 1137 |
+
<w lemma="selja" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:576279">seljast</w>
|
| 1138 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 1139 |
+
<w lemma="góðkenna" msd="LSFSA" lemmaRef="bd:553887">góðkenda</w>
|
| 1140 |
+
<w lemma="uppboðssøla" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:523875">uppboðssølu</w>
|
| 1141 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1142 |
+
<w lemma="Føroyar" msd="SFPDaP" join="right" lemmaRef="bd:576515">Føroyum</w>
|
| 1143 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1144 |
+
</s>
|
| 1145 |
+
<s>
|
| 1146 |
+
<w lemma="annar" msd="PIFpPN" lemmaRef="bd:513722">Aðrar</w>
|
| 1147 |
+
<w lemma="áseting" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:526495">ásetingar</w>
|
| 1148 |
+
</s>
|
| 1149 |
+
</p>
|
| 1150 |
+
<p>
|
| 1151 |
+
<s>
|
| 1152 |
+
<w lemma="§" msd="SFSNar">§</w>
|
| 1153 |
+
<w lemma="10" msd="NOgnc" join="right">10</w>
|
| 1154 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1155 |
+
</s>
|
| 1156 |
+
</p>
|
| 1157 |
+
<p>
|
| 1158 |
+
<s>
|
| 1159 |
+
<w lemma="fiskifar" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:537578">Fiskifar</w>
|
| 1160 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1161 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 1162 |
+
<w lemma="fiska" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:550151">fiskar</w>
|
| 1163 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 1164 |
+
<w lemma="Føroyabanka" msd="SMSDaP">Føroyabanka</w>
|
| 1165 |
+
<w lemma="sambært" msd="DGd" lemmaRef="bd:586922">sambært</w>
|
| 1166 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDFpSD" lemmaRef="bd:587854">hesi</w>
|
| 1167 |
+
<w lemma="kunngerð" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:534538">kunngerð</w>
|
| 1168 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1169 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576394">kann</w>
|
| 1170 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 1171 |
+
<w lemma="fara" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576051">fara</w>
|
| 1172 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 1173 |
+
<w lemma="fiskiskapur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:565863">fiskiskap</w>
|
| 1174 |
+
<w lemma="aðrastaðni" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587627">aðrastaðni</w>
|
| 1175 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1176 |
+
<w lemma="fyrr" msd="DNC" lemmaRef="bd:586798">fyrr</w>
|
| 1177 |
+
<w lemma="enn" msd="CS" lemmaRef="bd:514257">enn</w>
|
| 1178 |
+
<w lemma="veiða" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:523995">veiðan</w>
|
| 1179 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 1180 |
+
<w lemma="Føroyabanka" msd="SMSDaP">Føroyabanka</w>
|
| 1181 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 1182 |
+
<w lemma="landa" msd="LSFSN" join="right" lemmaRef="bd:549440">landað</w>
|
| 1183 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1184 |
+
</s>
|
| 1185 |
+
</p>
|
| 1186 |
+
<p>
|
| 1187 |
+
<s>
|
| 1188 |
+
<w lemma="§" msd="F">§</w>
|
| 1189 |
+
<w lemma="11" msd="NOgnc" join="right">11</w>
|
| 1190 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1191 |
+
</s>
|
| 1192 |
+
</p>
|
| 1193 |
+
<p>
|
| 1194 |
+
<s>
|
| 1195 |
+
<w lemma="loyva" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:553445">Loyvt</w>
|
| 1196 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 1197 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 1198 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 1199 |
+
<w lemma="virka" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:550105">virka</w>
|
| 1200 |
+
<w lemma="veiða" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:523995">veiðu</w>
|
| 1201 |
+
<w lemma="umborð" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587514">umborð</w>
|
| 1202 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1203 |
+
</s>
|
| 1204 |
+
<s>
|
| 1205 |
+
<w lemma="virking" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:526415">Virking</w>
|
| 1206 |
+
<w lemma="umborð" msd="DNd" lemmaRef="bd:587514">umborð</w>
|
| 1207 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 1208 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 1209 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDFpSD" lemmaRef="bd:587854">hesi</w>
|
| 1210 |
+
<w lemma="kunngerð" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:534538">kunngerð</w>
|
| 1211 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1212 |
+
<w lemma="tá" msd="CS" lemmaRef="bd:577212">tá</w>
|
| 1213 |
+
<w lemma="fiskur" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:539352">fiskurin</w>
|
| 1214 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 1215 |
+
<w lemma="nógv" msd="DNC" lemmaRef="bd:586968">meiri</w>
|
| 1216 |
+
<w lemma="viðgera" msd="LSMSN" lemmaRef="bd:575715">viðgjørdur</w>
|
| 1217 |
+
<w lemma="enn" msd="CS" lemmaRef="bd:514257">enn</w>
|
| 1218 |
+
<w lemma="sløga" msd="LSMSN" join="right" lemmaRef="bd:553245">sløgdur</w>
|
| 1219 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1220 |
+
<w lemma="avhøvda" msd="LSMSN" join="right" lemmaRef="bd:549493">avhøvdaður</w>
|
| 1221 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1222 |
+
<w lemma="skráskera" msd="LSMSN" lemmaRef="bd:576047">skráskorin</w>
|
| 1223 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 1224 |
+
<w lemma="stertur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:541564">stertur</w>
|
| 1225 |
+
<w lemma="skera" msd="LSMSN" lemmaRef="bd:576039">skorin</w>
|
| 1226 |
+
<w lemma="av" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:583477">av</w>
|
| 1227 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1228 |
+
<w lemma="samur" msd="CS" lemmaRef="bd:562852">sama</w>
|
| 1229 |
+
<w lemma="hvussu" msd="DNd" lemmaRef="bd:587311">hvussu</w>
|
| 1230 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 1231 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 1232 |
+
<w lemma="goyma" msd="LSMSN" join="right" lemmaRef="bd:553294">goymdur</w>
|
| 1233 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1234 |
+
</s>
|
| 1235 |
+
</p>
|
| 1236 |
+
<p>
|
| 1237 |
+
<s>
|
| 1238 |
+
<w lemma="§" msd="SFSNar">§</w>
|
| 1239 |
+
<w lemma="12" msd="NOgnc" join="right">12</w>
|
| 1240 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1241 |
+
</s>
|
| 1242 |
+
</p>
|
| 1243 |
+
<p>
|
| 1244 |
+
<s>
|
| 1245 |
+
<w lemma="vørn" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:529158">Vørn</w>
|
| 1246 |
+
<w lemma="gera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:575738">ger</w>
|
| 1247 |
+
<w lemma="av" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:583477">av</w>
|
| 1248 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1249 |
+
<w lemma="um" msd="CS" lemmaRef="bd:513687">um</w>
|
| 1250 |
+
<w lemma="eygleiðari" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:545212">eygleiðari</w>
|
| 1251 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576393">skal</w>
|
| 1252 |
+
<w lemma="vera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:514174">vera</w>
|
| 1253 |
+
<w lemma="umborð" msd="DNd" lemmaRef="bd:587514">umborð</w>
|
| 1254 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 1255 |
+
<w lemma="fiskifar" msd="SNPDar" join="right" lemmaRef="bd:537578">fiskiførum</w>
|
| 1256 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1257 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 1258 |
+
<w lemma="fiska" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:550151">fiska</w>
|
| 1259 |
+
<w lemma="sambært" msd="DGd" lemmaRef="bd:586922">sambært</w>
|
| 1260 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDFpSD" lemmaRef="bd:587854">hesi</w>
|
| 1261 |
+
<w lemma="kunngerð" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:534538">kunngerð</w>
|
| 1262 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1263 |
+
</s>
|
| 1264 |
+
<s>
|
| 1265 |
+
<w lemma="fiskifar" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:537578">Fiskifarið</w>
|
| 1266 |
+
<w lemma="bera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576019">ber</w>
|
| 1267 |
+
<w lemma="allur" msd="PIFpPA" lemmaRef="bd:587907">allar</w>
|
| 1268 |
+
<w lemma="útreiðsla" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:524340">útreiðslur</w>
|
| 1269 |
+
<w lemma="av" msd="DNd" lemmaRef="bd:583477">av</w>
|
| 1270 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 1271 |
+
<w lemma="hava" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 1272 |
+
<w lemma="eygleiðari" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:545212">eygleiðara</w>
|
| 1273 |
+
<w lemma="umborð" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587514">umborð</w>
|
| 1274 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1275 |
+
</s>
|
| 1276 |
+
<s>
|
| 1277 |
+
<w lemma="eygleiðari" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:545212">Eygleiðarar</w>
|
| 1278 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 1279 |
+
<w lemma="loyvi" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:572526">loyvi</w>
|
| 1280 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 1281 |
+
<w lemma="nýta" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553611">nýta</w>
|
| 1282 |
+
<w lemma="samskiftisútgerð" msd="SFSAAr">samskiftisútgerðina</w>
|
| 1283 |
+
<w lemma="umborð" msd="DNd" lemmaRef="bd:587514">umborð</w>
|
| 1284 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 1285 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SG" lemmaRef="bd:513682">tess</w>
|
| 1286 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 1287 |
+
<w lemma="hava" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 1288 |
+
<w lemma="samband" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:527997">samband</w>
|
| 1289 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 1290 |
+
<w lemma="vørn" msd="SMSAaP" lemmaRef="bd:529158">Vørn</w>
|
| 1291 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 1292 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 1293 |
+
<w lemma="annar" msd="PIMpPA" lemmaRef="bd:513722">aðrar</w>
|
| 1294 |
+
<w lemma="myndugleiki" msd="SMPAar" join="right" lemmaRef="bd:513862">myndugleikar</w>
|
| 1295 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1296 |
+
</s>
|
| 1297 |
+
</p>
|
| 1298 |
+
<p>
|
| 1299 |
+
<s>
|
| 1300 |
+
<w lemma="§" msd="SFSNar">§</w>
|
| 1301 |
+
<w lemma="13" msd="NOgnc" join="right">13</w>
|
| 1302 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1303 |
+
</s>
|
| 1304 |
+
</p>
|
| 1305 |
+
<p>
|
| 1306 |
+
<s>
|
| 1307 |
+
<w lemma="fiskifar" msd="SNPNar" join="right" lemmaRef="bd:537578">Fiskifør</w>
|
| 1308 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1309 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 1310 |
+
<w lemma="fiska" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:550151">fiska</w>
|
| 1311 |
+
<w lemma="sambært" msd="DGd" lemmaRef="bd:586922">sambært</w>
|
| 1312 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDFpSD" lemmaRef="bd:587854">hesi</w>
|
| 1313 |
+
<w lemma="kunngerð" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:534538">kunngerð</w>
|
| 1314 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1315 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576394">kunnu</w>
|
| 1316 |
+
<w lemma="verða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576404">verða</w>
|
| 1317 |
+
<w lemma="áleggja" msd="LSNPN" lemmaRef="bd:576273">áløgd</w>
|
| 1318 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 1319 |
+
<w lemma="taka" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576131">taka</w>
|
| 1320 |
+
<w lemma="sýni" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:573028">sýni</w>
|
| 1321 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 1322 |
+
<w lemma="veiða" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:523995">veiðuni</w>
|
| 1323 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1324 |
+
</s>
|
| 1325 |
+
</p>
|
| 1326 |
+
<p>
|
| 1327 |
+
<s>
|
| 1328 |
+
<w lemma="Stk." msd="TS">Stk.</w>
|
| 1329 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc" join="right">2</w>
|
| 1330 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1331 |
+
</s>
|
| 1332 |
+
<s>
|
| 1333 |
+
<w lemma="fiskifar" msd="SNPNar" join="right" lemmaRef="bd:537578">Fiskifør</w>
|
| 1334 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1335 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 1336 |
+
<w lemma="fiska" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:550151">fiska</w>
|
| 1337 |
+
<w lemma="sambært" msd="DGd" lemmaRef="bd:586922">sambært</w>
|
| 1338 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDFpSD" lemmaRef="bd:587854">hesi</w>
|
| 1339 |
+
<w lemma="kunngerð" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:534538">kunngerð</w>
|
| 1340 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1341 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576394">kunnu</w>
|
| 1342 |
+
<w lemma="verða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576404">verða</w>
|
| 1343 |
+
<w lemma="áleggja" msd="LSNPN" lemmaRef="bd:576273">áløgd</w>
|
| 1344 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 1345 |
+
<w lemma="gera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:575738">gera</w>
|
| 1346 |
+
<w lemma="kanning" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:525157">kanningar</w>
|
| 1347 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 1348 |
+
<w lemma="veiða" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:523995">veiðuni</w>
|
| 1349 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1350 |
+
<w lemma="harundir" msd="DNd" lemmaRef="bd:587890">harundir</w>
|
| 1351 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 1352 |
+
<w lemma="stødd" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:536179">stødd</w>
|
| 1353 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1354 |
+
<w lemma="vekt" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:536579">vekt</w>
|
| 1355 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 1356 |
+
<w lemma="dygd" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:533765">dygd</w>
|
| 1357 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1358 |
+
</s>
|
| 1359 |
+
<s>
|
| 1360 |
+
<w lemma="fráboðan" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:534005">Fráboðanir</w>
|
| 1361 |
+
</s>
|
| 1362 |
+
</p>
|
| 1363 |
+
<p>
|
| 1364 |
+
<s>
|
| 1365 |
+
<w lemma="§" msd="SFSNar">§</w>
|
| 1366 |
+
<w lemma="14" msd="NOgnc" join="right">14</w>
|
| 1367 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1368 |
+
</s>
|
| 1369 |
+
</p>
|
| 1370 |
+
<p>
|
| 1371 |
+
<s>
|
| 1372 |
+
<w lemma="fiskifar" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:537578">Fiskifar</w>
|
| 1373 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1374 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 1375 |
+
<w lemma="fiska" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:550151">fiskar</w>
|
| 1376 |
+
<w lemma="sambært" msd="DGd" lemmaRef="bd:586922">sambært</w>
|
| 1377 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDFpSD" lemmaRef="bd:587854">hesi</w>
|
| 1378 |
+
<w lemma="kunngerð" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:534538">kunngerð</w>
|
| 1379 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1380 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576393">skal</w>
|
| 1381 |
+
<w lemma="boða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:552945">boða</w>
|
| 1382 |
+
<w lemma="vørn" msd="SFSAaP" lemmaRef="bd:529158">Vørn</w>
|
| 1383 |
+
<w lemma="frá" msd="DNd" lemmaRef="bd:583478">frá</w>
|
| 1384 |
+
<w lemma="umvegis" msd="DGd" lemmaRef="bd:587483">umvegis</w>
|
| 1385 |
+
<w lemma="fráboðanarskipan" msd="SFSAAr">fráboðanarskipanina</w>
|
| 1386 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 1387 |
+
<w lemma="heimasíða" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:524378">heimasíðuni</w>
|
| 1388 |
+
<w lemma="www.vorn.fo" msd="W" join="right">www.vorn.fo</w>
|
| 1389 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1390 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 1391 |
+
<w lemma="umvegis" msd="DGd" lemmaRef="bd:587483">umvegis</w>
|
| 1392 |
+
<w lemma="talgilda" msd="LSFSA" lemmaRef="bd:587793">talgilda</w>
|
| 1393 |
+
<w lemma="veiðidagbók" msd="SFSAar" join="right">veiðidagbók</w>
|
| 1394 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1395 |
+
<w lemma="tá" msd="CS" lemmaRef="bd:577212">tá</w>
|
| 1396 |
+
<w lemma="fara" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:576051">farið</w>
|
| 1397 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 1398 |
+
<w lemma="úr" msd="DGd" lemmaRef="bd:513709">úr</w>
|
| 1399 |
+
<w lemma="havn" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:534195">havn</w>
|
| 1400 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1401 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 1402 |
+
<w lemma="tá" msd="CS" lemmaRef="bd:577212">tá</w>
|
| 1403 |
+
<w lemma="koma" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:576176">komið</w>
|
| 1404 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 1405 |
+
<w lemma="aftur" msd="DNd" lemmaRef="bd:587200">aftur</w>
|
| 1406 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1407 |
+
<w lemma="havn" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:534195">havn</w>
|
| 1408 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1409 |
+
</s>
|
| 1410 |
+
</p>
|
| 1411 |
+
<p>
|
| 1412 |
+
<s>
|
| 1413 |
+
<w lemma="§" msd="F">§</w>
|
| 1414 |
+
<w lemma="15" msd="NOgnc" join="right">15</w>
|
| 1415 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1416 |
+
</s>
|
| 1417 |
+
</p>
|
| 1418 |
+
<p>
|
| 1419 |
+
<s>
|
| 1420 |
+
<w lemma="bátur" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:542627">Bátar</w>
|
| 1421 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 1422 |
+
<w lemma="fiskiloyvi" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:572190">fiskiloyvi</w>
|
| 1423 |
+
<w lemma="sambært" msd="DGd" lemmaRef="bd:586922">sambært</w>
|
| 1424 |
+
<w lemma="§" msd="M">§</w>
|
| 1425 |
+
<w lemma="5" msd="NOgnc">5</w>
|
| 1426 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576393">skulu</w>
|
| 1427 |
+
<w lemma="hava" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 1428 |
+
<w lemma="fylgi-sveina-út-gera" msd="SFSAar">fylgisveinaútgerð</w>
|
| 1429 |
+
<w lemma="umborð" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587514">umborð</w>
|
| 1430 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1431 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 1432 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 1433 |
+
<w lemma="góðkenna" msd="LSFSN" lemmaRef="bd:553887">góðkend</w>
|
| 1434 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 1435 |
+
<w lemma="vørn" msd="SFSDaP" join="right" lemmaRef="bd:529158">Vørn</w>
|
| 1436 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1437 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 1438 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 1439 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 1440 |
+
<w lemma="einhvør" msd="PIFpSA" lemmaRef="bd:587910">einhvørja</w>
|
| 1441 |
+
<w lemma="tíð" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:536436">tíð</w>
|
| 1442 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576394">kann</w>
|
| 1443 |
+
<w lemma="upplýsa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553529">upplýsa</w>
|
| 1444 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 1445 |
+
<w lemma="knattstøða" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:520898">knattstøðuna</w>
|
| 1446 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 1447 |
+
<w lemma="bátur" msd="SMSDAr" join="right" lemmaRef="bd:542627">bátinum</w>
|
| 1448 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1449 |
+
</s>
|
| 1450 |
+
<s>
|
| 1451 |
+
<w lemma="fara" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:576051">Farið</w>
|
| 1452 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 1453 |
+
<w lemma="fram" msd="DNd" lemmaRef="bd:587772">fram</w>
|
| 1454 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 1455 |
+
<w lemma="samur" msd="PIFpSD" lemmaRef="bd:562852">somu</w>
|
| 1456 |
+
<w lemma="mannagongd" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:534740">mannagongd</w>
|
| 1457 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 1458 |
+
<w lemma="treyt" msd="SFPDar" join="right" lemmaRef="bd:536371">treytum</w>
|
| 1459 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1460 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 1461 |
+
<w lemma="áseta" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:576366">ásett</w>
|
| 1462 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1463 |
+
<w lemma="kunngerð" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:534538">kunngerð</w>
|
| 1464 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 1465 |
+
<w lemma="eftirlit" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:514733">eftirlit</w>
|
| 1466 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 1467 |
+
<w lemma="fiskifar" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:537578">fiskiførum</w>
|
| 1468 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 1469 |
+
<w lemma="fylgisveinur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:539490">fylgisvein</w>
|
| 1470 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1471 |
+
</s>
|
| 1472 |
+
<s>
|
| 1473 |
+
<w lemma="revsing" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525661">Revsing</w>
|
| 1474 |
+
</s>
|
| 1475 |
+
</p>
|
| 1476 |
+
<p>
|
| 1477 |
+
<s>
|
| 1478 |
+
<w lemma="§" msd="SFSNAr">§</w>
|
| 1479 |
+
<w lemma="16" msd="NOgnc" join="right">16</w>
|
| 1480 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1481 |
+
</s>
|
| 1482 |
+
</p>
|
| 1483 |
+
<p>
|
| 1484 |
+
<s>
|
| 1485 |
+
<w lemma="brot" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:514523">Brot</w>
|
| 1486 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 1487 |
+
<w lemma="§§" msd="M">§§</w>
|
| 1488 |
+
<w lemma="10" msd="NOgnc" join="right">10</w>
|
| 1489 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1490 |
+
<w lemma="11" msd="NOgnc" join="right">11</w>
|
| 1491 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1492 |
+
<w lemma="14" msd="NOgnc">14</w>
|
| 1493 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 1494 |
+
<w lemma="15" msd="NOgnc">15</w>
|
| 1495 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576404">verða</w>
|
| 1496 |
+
<w lemma="revsa" msd="LSNPN" lemmaRef="bd:552284">revsað</w>
|
| 1497 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 1498 |
+
<w lemma="sekt" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:535264">sekt</w>
|
| 1499 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1500 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 1501 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 1502 |
+
<w lemma="harður" msd="ACSFSN" lemmaRef="bd:559174">harðari</w>
|
| 1503 |
+
<w lemma="revsing" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525661">revsing</w>
|
| 1504 |
+
<w lemma="áseta" msd="LSFSN" lemmaRef="bd:576366">ásett</w>
|
| 1505 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 1506 |
+
<w lemma="annar" msd="PIFpSD" lemmaRef="bd:513722">aðrari</w>
|
| 1507 |
+
<w lemma="lóg" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:576938">lóg</w>
|
| 1508 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1509 |
+
</s>
|
| 1510 |
+
<s>
|
| 1511 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">Á</w>
|
| 1512 |
+
<w lemma="samur" msd="PIMpSA" lemmaRef="bd:562852">sama</w>
|
| 1513 |
+
<w lemma="háttur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:567481">hátt</w>
|
| 1514 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 1515 |
+
<w lemma="tann" msd="PDMpSN" lemmaRef="bd:587908">tann</w>
|
| 1516 |
+
<w lemma="revsa" msd="LSMSN" join="right" lemmaRef="bd:552284">revsaður</w>
|
| 1517 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1518 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 1519 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 1520 |
+
<w lemma="fylgja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:554010">fylgir</w>
|
| 1521 |
+
<w lemma="boð" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:571129">boðum</w>
|
| 1522 |
+
<w lemma="sambært" msd="DGd" lemmaRef="bd:586922">sambært</w>
|
| 1523 |
+
<w lemma="§" msd="TS">§</w>
|
| 1524 |
+
<w lemma="13" msd="NOgnc">13</w>
|
| 1525 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 1526 |
+
<w lemma="forða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:552974">forðar</w>
|
| 1527 |
+
<w lemma="vørn" msd="SMSAaP" lemmaRef="bd:529158">Vørn</w>
|
| 1528 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1529 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 1530 |
+
<w lemma="útinna" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553956">útinna</w>
|
| 1531 |
+
<w lemma="sín" msd="PEF3PA" lemmaRef="bd:513755">sínar</w>
|
| 1532 |
+
<w lemma="uppgáva" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:523876">uppgávur</w>
|
| 1533 |
+
<w lemma="sambært" msd="DGd" lemmaRef="bd:586922">sambært</w>
|
| 1534 |
+
<w lemma="§" msd="TS">§</w>
|
| 1535 |
+
<w lemma="12" msd="NOgnc" join="right">12</w>
|
| 1536 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1537 |
+
</s>
|
| 1538 |
+
</p>
|
| 1539 |
+
<p>
|
| 1540 |
+
<s>
|
| 1541 |
+
<w lemma="Stk." msd="TS">Stk.</w>
|
| 1542 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc" join="right">2</w>
|
| 1543 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1544 |
+
</s>
|
| 1545 |
+
<s>
|
| 1546 |
+
<w lemma="felag" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:535493">Feløg</w>
|
| 1547 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 1548 |
+
<w lemma="annar" msd="PIMpPN" lemmaRef="bd:513722">aðrir</w>
|
| 1549 |
+
<w lemma="løgfrøðiligur" msd="APSMPN" lemmaRef="bd:556464">løgfrøðiligir</w>
|
| 1550 |
+
<w lemma="persónur" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:540818">persónar</w>
|
| 1551 |
+
<w lemma="koma" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576176">koma</w>
|
| 1552 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">undir</w>
|
| 1553 |
+
<w lemma="revsiábyrgd" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:535116">revsiábyrgd</w>
|
| 1554 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 1555 |
+
<w lemma="regla" msd="SFPDAr" lemmaRef="bd:522235">reglunum</w>
|
| 1556 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1557 |
+
<w lemma="kapittul" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:529845">kapitli</w>
|
| 1558 |
+
<w lemma="5" msd="NOgnc">5</w>
|
| 1559 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1560 |
+
<w lemma="revsilóg" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:535115">revsilógini</w>
|
| 1561 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1562 |
+
</s>
|
| 1563 |
+
</p>
|
| 1564 |
+
<p>
|
| 1565 |
+
<s>
|
| 1566 |
+
<w lemma="Stk." msd="TS">Stk.</w>
|
| 1567 |
+
<w lemma="3" msd="NOgnc" join="right">3</w>
|
| 1568 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1569 |
+
</s>
|
| 1570 |
+
<s>
|
| 1571 |
+
<w lemma="sambært" msd="DGd" lemmaRef="bd:586922">Sambært</w>
|
| 1572 |
+
<w lemma="§" msd="TT">§</w>
|
| 1573 |
+
<w lemma="70" msd="NOgnc">70</w>
|
| 1574 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1575 |
+
<w lemma="løgtingslóg" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:534719">løgtingslógini</w>
|
| 1576 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576394">kann</w>
|
| 1577 |
+
<w lemma="vørn" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:529158">Vørn</w>
|
| 1578 |
+
<w lemma="beinanvegin" msd="DNd" lemmaRef="bd:587885">beinanvegin</w>
|
| 1579 |
+
<w lemma="taka" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576131">taka</w>
|
| 1580 |
+
<w lemma="aftur" msd="DNd" lemmaRef="bd:587200">aftur</w>
|
| 1581 |
+
<w lemma="rættur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:566096">rættin</w>
|
| 1582 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 1583 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 1584 |
+
<w lemma="reka" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576063">reka</w>
|
| 1585 |
+
<w lemma="vinnuligur" msd="APSMSA" lemmaRef="bd:557165">vinnuligan</w>
|
| 1586 |
+
<w lemma="fiskiskapur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:565863">fiskiskap</w>
|
| 1587 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1588 |
+
<w lemma="um" msd="CS" lemmaRef="bd:513687">um</w>
|
| 1589 |
+
<w lemma="brot" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:514523">brot</w>
|
| 1590 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 1591 |
+
<w lemma="fremja" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:554157">framt</w>
|
| 1592 |
+
<w lemma="sambært" msd="DGd" lemmaRef="bd:586922">sambært</w>
|
| 1593 |
+
<w lemma="stk." msd="TT">stk.</w>
|
| 1594 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc" join="right">1</w>
|
| 1595 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1596 |
+
</s>
|
| 1597 |
+
<s>
|
| 1598 |
+
<w lemma="rættur" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:566096">Rætturin</w>
|
| 1599 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 1600 |
+
<w lemma="reka" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576063">reka</w>
|
| 1601 |
+
<w lemma="vinnuligur" msd="APSMSA" lemmaRef="bd:557165">vinnuligan</w>
|
| 1602 |
+
<w lemma="fiskiskapur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:565863">fiskiskap</w>
|
| 1603 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576394">kann</w>
|
| 1604 |
+
<w lemma="taka" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:576131">takast</w>
|
| 1605 |
+
<w lemma="aftur" msd="DNd" lemmaRef="bd:587200">aftur</w>
|
| 1606 |
+
<w lemma="upp" msd="DNd" lemmaRef="bd:587517">upp</w>
|
| 1607 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 1608 |
+
<w lemma="4" msd="NOgnc">4</w>
|
| 1609 |
+
<w lemma="vika" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:524049">vikur</w>
|
| 1610 |
+
<w lemma="hvør" msd="PIFpSA" lemmaRef="bd:587906">hvørja</w>
|
| 1611 |
+
<w lemma="ferð" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:533886">ferð</w>
|
| 1612 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1613 |
+
</s>
|
| 1614 |
+
<s>
|
| 1615 |
+
<w lemma="gildistíð" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:534090">Gildistíð</w>
|
| 1616 |
+
</s>
|
| 1617 |
+
</p>
|
| 1618 |
+
<p>
|
| 1619 |
+
<s>
|
| 1620 |
+
<w lemma="§" msd="F">§</w>
|
| 1621 |
+
<w lemma="17" msd="NOgnc" join="right">17</w>
|
| 1622 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1623 |
+
</s>
|
| 1624 |
+
</p>
|
| 1625 |
+
<p>
|
| 1626 |
+
<s>
|
| 1627 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDFpSN" lemmaRef="bd:587854">Henda</w>
|
| 1628 |
+
<w lemma="kunngerð" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:534538">kunngerð</w>
|
| 1629 |
+
<w lemma="koma" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576176">kemur</w>
|
| 1630 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1631 |
+
<w lemma="gilda" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:549424">gildi</w>
|
| 1632 |
+
<w lemma="dagur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:568412">dagin</w>
|
| 1633 |
+
<w lemma="eftir" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:586848">eftir</w>
|
| 1634 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1635 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 1636 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3SN" lemmaRef="bd:513683">hon</w>
|
| 1637 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 1638 |
+
<w lemma="kunngera" msd="LSFSN" lemmaRef="bd:575720">kunngjørd</w>
|
| 1639 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 1640 |
+
<w lemma="fara" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576051">fer</w>
|
| 1641 |
+
<w lemma="úr" msd="DGd" lemmaRef="bd:513709">úr</w>
|
| 1642 |
+
<w lemma="gilda" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:549424">gildi</w>
|
| 1643 |
+
<w lemma="1." msd="NOgnc">1.</w>
|
| 1644 |
+
<w lemma="januar" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530645">januar</w>
|
| 1645 |
+
<w lemma="2027" msd="NOgnc" join="right">2027</w>
|
| 1646 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1647 |
+
</s>
|
| 1648 |
+
<s>
|
| 1649 |
+
<w lemma="Uttanríkis" msd="SNSNAP" join="right">Uttanríkis</w>
|
| 1650 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="left">-</pc>
|
| 1651 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 1652 |
+
<w lemma="fiskimálaráð" msd="SNSNAr" join="right" lemmaRef="bd:571157">fiskimálaráðið</w>
|
| 1653 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1654 |
+
<w lemma="8." msd="NOgnc">8.</w>
|
| 1655 |
+
<w lemma="mai" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530649">mai</w>
|
| 1656 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 1657 |
+
<w lemma="Bárður" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574622">Bárður</w>
|
| 1658 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 1659 |
+
<w lemma="Steig" msd="SgncaP" lemmaRef="bd:525998">Steig</w>
|
| 1660 |
+
<w lemma="Nielsen" msd="SgncaP">Nielsen</w>
|
| 1661 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 1662 |
+
<w lemma="sign." msd="TT" join="both">sign.</w>
|
| 1663 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 1664 |
+
<w lemma="landsstýrismaður" msd="SMSNar">landsstýrismaður</w>
|
| 1665 |
+
<pc lemma="/" msd="KO">/</pc>
|
| 1666 |
+
<w lemma="Herálvur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574862">Herálvur</w>
|
| 1667 |
+
<w lemma="Joensen" msd="SgncaP">Joensen</w>
|
| 1668 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 1669 |
+
<w lemma="sign." msd="TT" join="both">sign.</w>
|
| 1670 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 1671 |
+
</s>
|
| 1672 |
+
</p>
|
| 1673 |
+
</div>
|
| 1674 |
+
</body>
|
| 1675 |
+
</text>
|
| 1676 |
+
</TEI>
|
laws/regulations/2026/MMG-laws-regulations-kunngerd_nr_3_2026_kunngerd_nr_01181.xml
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
laws/regulations/2026/MMG-laws-regulations-kunngerd_nr_4_2026_kunngerd_nr_02925.xml
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
laws/regulations/2026/MMG-laws-regulations-kunngerd_nr_58_2026_kunngerd_nr_02139.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,490 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-kunngerd-b43acf32-e94b-46db-9c75-700fe23a158b" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Kunngerðir [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Regulations [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Kunngerð nr. 58 (2026) - Kunngerð nr. 58 frá 1. juni 2026 um broyting í kunngerð um veiðu eftir botnfiski o.ø. við fiskiførum undir føroyskum flaggi í NAFO-skipanarøkinum í 2026</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://www.usable.dev/">Usable</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan av keldudátum úr logir.fo</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collection of source data from logir.fo</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Útflutningur úr Usable, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Export from Usable, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="225" xml:lang="en">225 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="258" xml:lang="en">258 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-kunngerd-b43acf32-e94b-46db-9c75-700fe23a158b</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<p xml:lang="fo">Sjálvstøðug íkast kunnu vera vard. <ref target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0</ref> fevnir bert um møgulig egin metadata- og dátugrunnsíkast frá <ref target="https://www.usable.dev/">Usable</ref>.</p>
|
| 37 |
+
<p xml:lang="en">Independent contributions may be protected. <ref target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0</ref> covers only any original metadata and database contributions from <ref target="https://www.usable.dev/">Usable</ref>.</p>
|
| 38 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 39 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 40 |
+
</availability>
|
| 41 |
+
</publicationStmt>
|
| 42 |
+
<notesStmt>
|
| 43 |
+
<note type="citation">
|
| 44 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 45 |
+
<author>
|
| 46 |
+
<persName>
|
| 47 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 48 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 49 |
+
</persName>
|
| 50 |
+
</author>
|
| 51 |
+
<author>
|
| 52 |
+
<persName>
|
| 53 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 54 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 55 |
+
</persName>
|
| 56 |
+
</author>
|
| 57 |
+
<author>
|
| 58 |
+
<persName>
|
| 59 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 60 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 61 |
+
</persName>
|
| 62 |
+
</author>
|
| 63 |
+
<author>
|
| 64 |
+
<persName>
|
| 65 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 66 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 67 |
+
</persName>
|
| 68 |
+
</author>
|
| 69 |
+
<author>
|
| 70 |
+
<persName>
|
| 71 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 72 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 73 |
+
</persName>
|
| 74 |
+
</author>
|
| 75 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 76 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 77 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 78 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 79 |
+
</bibl>
|
| 80 |
+
</note>
|
| 81 |
+
</notesStmt>
|
| 82 |
+
<sourceDesc>
|
| 83 |
+
<biblStruct>
|
| 84 |
+
<analytic>
|
| 85 |
+
<title level="a">Kunngerð nr. 58 (2026) - Kunngerð nr. 58 frá 1. juni 2026 um broyting í kunngerð um veiðu eftir botnfiski o.ø. við fiskiførum undir føroyskum flaggi í NAFO-skipanarøkinum í 2026</title>
|
| 86 |
+
<idno type="source">b43acf32-e94b-46db-9c75-700fe23a158b</idno>
|
| 87 |
+
<idno type="URI">https://logir.fo/Kunngerd/58-fra-01-06-2026-um-broyting-i-kunngerd-um-veidu-eftir-botnfiski-oo-vid-fiskiforum</idno>
|
| 88 |
+
<date when="2026-06-01" type="created">2026-06-01</date>
|
| 89 |
+
</analytic>
|
| 90 |
+
<monogr>
|
| 91 |
+
<title level="m">Lógasavn (logir.fo)</title>
|
| 92 |
+
<imprint>
|
| 93 |
+
<date type="unknown" />
|
| 94 |
+
</imprint>
|
| 95 |
+
</monogr>
|
| 96 |
+
<note type="provenance">
|
| 97 |
+
<date type="fetched" when="2026-06-05">2026-06-05</date>
|
| 98 |
+
</note>
|
| 99 |
+
<note type="authority">Uttanríkis- og fiskimálaráðið</note>
|
| 100 |
+
<note type="lawNumber">58</note>
|
| 101 |
+
<note type="validityStatus">Galdandi</note>
|
| 102 |
+
</biblStruct>
|
| 103 |
+
</sourceDesc>
|
| 104 |
+
</fileDesc>
|
| 105 |
+
<profileDesc>
|
| 106 |
+
<abstract>
|
| 107 |
+
<p xml:lang="fo">Hesin málgrunnurin er partur av Lógasavninum í MMG og fevnir um føroysk rættarskjøl úr logir.fo, sum eru reinsað og málsliga frámerkt til leiting.</p>
|
| 108 |
+
<p xml:lang="en">This corpus is part of the MMG Law Collection and contains Faroese legal documents from logir.fo, cleaned and linguistically annotated for searching.</p>
|
| 109 |
+
</abstract>
|
| 110 |
+
<textClass>
|
| 111 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 112 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">lógir</term>
|
| 113 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Laws</term>
|
| 114 |
+
<term type="documentType">Kunngerð</term>
|
| 115 |
+
<term type="field">Sermál</term>
|
| 116 |
+
</keywords>
|
| 117 |
+
</textClass>
|
| 118 |
+
</profileDesc>
|
| 119 |
+
<encodingDesc>
|
| 120 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 130 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 132 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 133 |
+
</p>
|
| 134 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 135 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 136 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 137 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 138 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 139 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 140 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 141 |
+
</p>
|
| 142 |
+
<listPrefixDef>
|
| 143 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 144 |
+
</listPrefixDef>
|
| 145 |
+
<editorialDecl>
|
| 146 |
+
<interpretation>
|
| 147 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 148 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 149 |
+
</interpretation>
|
| 150 |
+
</editorialDecl>
|
| 151 |
+
<tagsDecl>
|
| 152 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 154 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 155 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 156 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="12" />
|
| 157 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="33" />
|
| 158 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="18" />
|
| 159 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 160 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="225" />
|
| 161 |
+
</namespace>
|
| 162 |
+
</tagsDecl>
|
| 163 |
+
</encodingDesc>
|
| 164 |
+
</teiHeader>
|
| 165 |
+
<text>
|
| 166 |
+
<body>
|
| 167 |
+
<div type="main">
|
| 168 |
+
<head type="generated">Kunngerð nr. 58 (2026) - Kunngerð nr. 58 frá 1. juni 2026 um broyting í kunngerð um veiðu eftir botnfiski o.ø. við fiskiførum undir føroyskum flaggi í NAFO-skipanarøkinum í 2026</head>
|
| 169 |
+
<p>
|
| 170 |
+
<s>
|
| 171 |
+
<w lemma="1." msd="NOgnc">1.</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="juni" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530650">juni</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 174 |
+
</s>
|
| 175 |
+
</p>
|
| 176 |
+
<p>
|
| 177 |
+
<s>
|
| 178 |
+
<w lemma="Nr." msd="TT">Nr.</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="58" msd="NOgnc">58</w>
|
| 180 |
+
</s>
|
| 181 |
+
</p>
|
| 182 |
+
<p>
|
| 183 |
+
<s>
|
| 184 |
+
<w lemma="kunngerð" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:534538">Kunngerð</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="broyting" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:524586">broyting</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 188 |
+
<w lemma="kunngerð" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:534538">kunngerð</w>
|
| 189 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="veiða" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:523995">veiðu</w>
|
| 191 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="botnfiskur" msd="SMSDar">botnfiski</w>
|
| 193 |
+
<w lemma="o.ø." msd="TS">o.ø.</w>
|
| 194 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 195 |
+
<w lemma="fiskifar" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:537578">fiskiførum</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">undir</w>
|
| 197 |
+
<w lemma="føroyskur" msd="APSNSD" lemmaRef="bd:559144">føroyskum</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="flagg" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:578323">flaggi</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 200 |
+
<w lemma="nAFO-skipanar-øki" msd="SNSDAr">NAFO-skipanarøkinum</w>
|
| 201 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 202 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 203 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 204 |
+
<w lemma="fiskiskapur" msd="SMSNar" join="left" lemmaRef="bd:565863">Fiskiskapur</w>
|
| 205 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 206 |
+
<w lemma="kalvi" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:513826">kalva</w>
|
| 207 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 208 |
+
</s>
|
| 209 |
+
</p>
|
| 210 |
+
<p>
|
| 211 |
+
<s>
|
| 212 |
+
<w lemma="§" msd="F">§</w>
|
| 213 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc">1</w>
|
| 214 |
+
</s>
|
| 215 |
+
</p>
|
| 216 |
+
<p>
|
| 217 |
+
<s>
|
| 218 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 219 |
+
<w lemma="kunngerð" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:534538">kunngerð</w>
|
| 220 |
+
<w lemma="nr." msd="TT">nr.</w>
|
| 221 |
+
<w lemma="230" msd="NOgnc">230</w>
|
| 222 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 223 |
+
<w lemma="30." msd="NOgnc">30.</w>
|
| 224 |
+
<w lemma="desember" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:565636">desember</w>
|
| 225 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 226 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 227 |
+
<w lemma="veiða" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:523995">veiðu</w>
|
| 228 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 229 |
+
<w lemma="botnfiskur" msd="SMSDar">botnfiski</w>
|
| 230 |
+
<w lemma="o.ø." msd="TS">o.ø.</w>
|
| 231 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 232 |
+
<w lemma="fiskifar" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:537578">fiskiførum</w>
|
| 233 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">undir</w>
|
| 234 |
+
<w lemma="føroyskur" msd="APSNSD" lemmaRef="bd:559144">føroyskum</w>
|
| 235 |
+
<w lemma="flagg" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:578323">flaggi</w>
|
| 236 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 237 |
+
<w lemma="NAFO-skipanarøki" msd="TS">NAFO-skipanarøkinum</w>
|
| 238 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 239 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 240 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 241 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 242 |
+
<w lemma="broyta" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:553579">broytt</w>
|
| 243 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 244 |
+
<w lemma="kunngerð" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:534538">kunngerð</w>
|
| 245 |
+
<w lemma="nr." msd="TT">nr.</w>
|
| 246 |
+
<w lemma="31" msd="NOgnc">31</w>
|
| 247 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 248 |
+
<w lemma="1." msd="NOgnc">1.</w>
|
| 249 |
+
<w lemma="apríl" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:530648">apríl</w>
|
| 250 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 251 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 252 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 253 |
+
<w lemma="aftan" msd="DNd" lemmaRef="bd:586859">aftan</w>
|
| 254 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 255 |
+
<w lemma="§" msd="TS">§</w>
|
| 256 |
+
<w lemma="9" msd="NOgnc">9</w>
|
| 257 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 258 |
+
<w lemma="kapittul" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:529845">kapittul</w>
|
| 259 |
+
<w lemma="5" msd="NOgnc">5</w>
|
| 260 |
+
<w lemma="seta" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:518954">sett</w>
|
| 261 |
+
<pc lemma="“" msd="KQ" join="right">“</pc>
|
| 262 |
+
<w lemma="kalvi" msd="SMSNaP" join="left" lemmaRef="bd:513826">Kalvi</w>
|
| 263 |
+
</s>
|
| 264 |
+
</p>
|
| 265 |
+
<p>
|
| 266 |
+
<s>
|
| 267 |
+
<w lemma="§" msd="F">§</w>
|
| 268 |
+
<w lemma="9" msd="NOgnc">9</w>
|
| 269 |
+
</s>
|
| 270 |
+
</p>
|
| 271 |
+
<p>
|
| 272 |
+
<s>
|
| 273 |
+
<w lemma="a." msd="TS">a.</w>
|
| 274 |
+
<w lemma="fiskifar" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:537578">Fiskifør</w>
|
| 275 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">undir</w>
|
| 276 |
+
<w lemma="føroyskur" msd="APSNSD" lemmaRef="bd:559144">føroyskum</w>
|
| 277 |
+
<w lemma="flagg" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:578323">flaggi</w>
|
| 278 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576394">kunnu</w>
|
| 279 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 280 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 281 |
+
<w lemma="fiska" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:550151">fiska</w>
|
| 282 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 283 |
+
<w lemma="nógvur" msd="ASWNSD" lemmaRef="bd:578409">mesta</w>
|
| 284 |
+
<w lemma="lag" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:527773">lagi</w>
|
| 285 |
+
<w lemma="200" msd="NOgnc">200</w>
|
| 286 |
+
<w lemma="tons" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:570154">tons</w>
|
| 287 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 288 |
+
<w lemma="kalvi" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:513826">kalva</w>
|
| 289 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 290 |
+
<w lemma="Atlantic" msd="SgncaP">Atlantic</w>
|
| 291 |
+
<w lemma="halibut" msd="F" join="right">halibut</w>
|
| 292 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 293 |
+
<w lemma="Hippoglossus" msd="SgncaP">Hippoglossus</w>
|
| 294 |
+
<w lemma="hippoglossus" msd="SgncaP" join="right">hippoglossus</w>
|
| 295 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 296 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 297 |
+
<w lemma="NAFO-skipanar-øki" msd="SNSDAP" join="right">NAFO-skipanarøkinum</w>
|
| 298 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 299 |
+
</s>
|
| 300 |
+
<s>
|
| 301 |
+
<w lemma="veiða" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:553670">Veiðast</w>
|
| 302 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576393">skal</w>
|
| 303 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 304 |
+
<w lemma="lína" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:521382">línu</w>
|
| 305 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 306 |
+
</s>
|
| 307 |
+
</p>
|
| 308 |
+
<p>
|
| 309 |
+
<s>
|
| 310 |
+
<w lemma="Stk." msd="TS">Stk.</w>
|
| 311 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc" join="right">2</w>
|
| 312 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 313 |
+
</s>
|
| 314 |
+
<s>
|
| 315 |
+
<w lemma="heildarkvota" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:520422">Heildarkvotan</w>
|
| 316 |
+
<w lemma="sambært" msd="DGd" lemmaRef="bd:586922">sambært</w>
|
| 317 |
+
<w lemma="stk." msd="TT">stk.</w>
|
| 318 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc">1</w>
|
| 319 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 320 |
+
<w lemma="lata" msd="LSFSN" lemmaRef="bd:576191">latin</w>
|
| 321 |
+
<w lemma="hon" msd="PPM3PD" join="right" lemmaRef="bd:513683">teimum</w>
|
| 322 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 323 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 324 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 325 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 326 |
+
<w lemma="høva" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:553452">høvdu</w>
|
| 327 |
+
<w lemma="rættur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:566096">rætt</w>
|
| 328 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 329 |
+
<w lemma="egin" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:581131">egna</w>
|
| 330 |
+
<w lemma="árskvota" msd="SFSAar">árskvotu</w>
|
| 331 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 332 |
+
<w lemma="toskur" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:541860">toski</w>
|
| 333 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 334 |
+
<w lemma="Flemish" msd="SgncaP">Flemish</w>
|
| 335 |
+
<w lemma="Cap" msd="SgncaP">Cap</w>
|
| 336 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 337 |
+
<w lemma="hon" msd="PPM3PD" join="right" lemmaRef="bd:513683">teimum</w>
|
| 338 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 339 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 340 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDMpSN" lemmaRef="bd:587854">hesin</w>
|
| 341 |
+
<w lemma="rættur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:566096">rættur</w>
|
| 342 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 343 |
+
<w lemma="flyta" msd="LSMSN" lemmaRef="bd:576302">fluttur</w>
|
| 344 |
+
<w lemma="til" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:577068">til</w>
|
| 345 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 346 |
+
</s>
|
| 347 |
+
<s>
|
| 348 |
+
<w lemma="fiskiskapur" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:565863">Fiskiskapurin</w>
|
| 349 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 350 |
+
<w lemma="skipa" msd="LSMSN" lemmaRef="bd:551238">skipaður</w>
|
| 351 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 352 |
+
<w lemma="felagskvota" msd="SFSNar" join="right" lemmaRef="bd:519884">felagskvota</w>
|
| 353 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 354 |
+
</s>
|
| 355 |
+
</p>
|
| 356 |
+
<p>
|
| 357 |
+
<s>
|
| 358 |
+
<w lemma="Stk." msd="TS">Stk.</w>
|
| 359 |
+
<w lemma="3" msd="NOgnc" join="right">3</w>
|
| 360 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 361 |
+
</s>
|
| 362 |
+
<s>
|
| 363 |
+
<w lemma="fiskiskapur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:565863">Fiskiskapur</w>
|
| 364 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 365 |
+
<w lemma="kalvi" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:513826">kalva</w>
|
| 366 |
+
<w lemma="sambært" msd="DGd" lemmaRef="bd:586922">sambært</w>
|
| 367 |
+
<w lemma="stk." msd="TT">stk.</w>
|
| 368 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc">1</w>
|
| 369 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576394">kann</w>
|
| 370 |
+
<w lemma="berur" msd="DNd" lemmaRef="bd:554888">bert</w>
|
| 371 |
+
<w lemma="fara" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576051">fara</w>
|
| 372 |
+
<w lemma="fram" msd="DNd" lemmaRef="bd:587772">fram</w>
|
| 373 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 374 |
+
<w lemma="fiskifar" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:537578">fiskifari</w>
|
| 375 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 376 |
+
<w lemma="veiðiloyvi" msd="SNSDar" join="right" lemmaRef="bd:573216">veiðiloyvi</w>
|
| 377 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 378 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 379 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 380 |
+
<w lemma="skrivligur" msd="APSFSD" lemmaRef="bd:557224">skrivligari</w>
|
| 381 |
+
<w lemma="umsókn" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:536469">umsókn</w>
|
| 382 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 383 |
+
<w lemma="fáa" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:576403">fingið</w>
|
| 384 |
+
<w lemma="fiskiloyvi" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:572190">fiskiloyvi</w>
|
| 385 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 386 |
+
<w lemma="vørn" msd="SMSDaP" lemmaRef="bd:529158">Vørn</w>
|
| 387 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 388 |
+
<w lemma="slíkur" msd="PIMpSA" lemmaRef="bd:555427">slíkan</w>
|
| 389 |
+
<w lemma="fiskiskapur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:565863">fiskiskap</w>
|
| 390 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 391 |
+
</s>
|
| 392 |
+
</p>
|
| 393 |
+
<p>
|
| 394 |
+
<s>
|
| 395 |
+
<w lemma="Stk." msd="TS">Stk.</w>
|
| 396 |
+
<w lemma="4" msd="NOgnc" join="right">4</w>
|
| 397 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 398 |
+
</s>
|
| 399 |
+
<s>
|
| 400 |
+
<w lemma="tá" msd="CS" lemmaRef="bd:577212">Tá</w>
|
| 401 |
+
<w lemma="heildarkvota" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:520422">heildarkvotan</w>
|
| 402 |
+
<w lemma="sambært" msd="DGd" lemmaRef="bd:586922">sambært</w>
|
| 403 |
+
<w lemma="stk." msd="TT">stk.</w>
|
| 404 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc">1</w>
|
| 405 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 406 |
+
<w lemma="uppfiskaður" msd="LSFSN" join="right" lemmaRef="bd:579932">uppfiskað</w>
|
| 407 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 408 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576394">kann</w>
|
| 409 |
+
<w lemma="hjáveiða" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:520491">hjáveiðan</w>
|
| 410 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 411 |
+
<w lemma="kalvi" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:513826">kalva</w>
|
| 412 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 413 |
+
<w lemma="fiskiskapur" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:565863">fiskiskapi</w>
|
| 414 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 415 |
+
<w lemma="toskur" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:541860">toski</w>
|
| 416 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 417 |
+
<w lemma="NAFO-deildar-økja" msd="TS">NAFO-deildarøki</w>
|
| 418 |
+
<w lemma="3M" msd="NOgnc" join="right">3M</w>
|
| 419 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 420 |
+
<w lemma="Flemish" msd="SgncaP">Flemish</w>
|
| 421 |
+
<w lemma="Cap" msd="SgncaP" join="right">Cap</w>
|
| 422 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 423 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 424 |
+
<w lemma="nógvur" msd="ASWNSD" lemmaRef="bd:578409">mesta</w>
|
| 425 |
+
<w lemma="lag" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:527773">lagi</w>
|
| 426 |
+
<w lemma="vera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:514174">vera</w>
|
| 427 |
+
<w lemma="5" msd="NOgnc" join="right">5</w>
|
| 428 |
+
<w lemma="%" msd="M" join="left">%</w>
|
| 429 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 430 |
+
<w lemma="samla" msd="LWFSD" lemmaRef="bd:550483">samlaðu</w>
|
| 431 |
+
<w lemma="toskaveiða" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:527620">toskaveiðuni</w>
|
| 432 |
+
<w lemma="umborð" msd="DNd" lemmaRef="bd:587514">umborð</w>
|
| 433 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 434 |
+
<w lemma="landa" msd="APWFSD" lemmaRef="bd:549440">landaðu</w>
|
| 435 |
+
<w lemma="toskaveiða" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:527620">toskaveiðuni</w>
|
| 436 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 437 |
+
<pc lemma="���" msd="KQ" join="left">”</pc>
|
| 438 |
+
</s>
|
| 439 |
+
</p>
|
| 440 |
+
<p>
|
| 441 |
+
<s>
|
| 442 |
+
<w lemma="§" msd="F">§</w>
|
| 443 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc">2</w>
|
| 444 |
+
</s>
|
| 445 |
+
</p>
|
| 446 |
+
<p>
|
| 447 |
+
<s>
|
| 448 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDFpSN" lemmaRef="bd:587854">Henda</w>
|
| 449 |
+
<w lemma="kunngerð" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:534538">kunngerð</w>
|
| 450 |
+
<w lemma="koma" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576176">kemur</w>
|
| 451 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 452 |
+
<w lemma="gilda" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:549424">gildi</w>
|
| 453 |
+
<w lemma="dagur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:568412">dagin</w>
|
| 454 |
+
<w lemma="eftir" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:586848">eftir</w>
|
| 455 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 456 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 457 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3SN" lemmaRef="bd:513683">hon</w>
|
| 458 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 459 |
+
<w lemma="kunngera" msd="LSFSN" join="right" lemmaRef="bd:575720">kunngjørd</w>
|
| 460 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 461 |
+
</s>
|
| 462 |
+
<s>
|
| 463 |
+
<w lemma="Uttanríkis" msd="SNSNAP" join="right">Uttanríkis</w>
|
| 464 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="left">-</pc>
|
| 465 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 466 |
+
<w lemma="fiskimálaráð" msd="SNSNAr" join="right" lemmaRef="bd:571157">fiskimálaráðið</w>
|
| 467 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 468 |
+
<w lemma="1." msd="NOgnc">1.</w>
|
| 469 |
+
<w lemma="juni" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530650">juni</w>
|
| 470 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 471 |
+
<w lemma="Bárður" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574622">Bárður</w>
|
| 472 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 473 |
+
<w lemma="Steig" msd="SgncaP" lemmaRef="bd:525998">Steig</w>
|
| 474 |
+
<w lemma="Nielsen" msd="SgncaP">Nielsen</w>
|
| 475 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 476 |
+
<w lemma="sign." msd="TT" join="both">sign.</w>
|
| 477 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 478 |
+
<w lemma="landsstýrismaður" msd="SMSNar">landsstýrismaður</w>
|
| 479 |
+
<pc lemma="/" msd="KO">/</pc>
|
| 480 |
+
<w lemma="Herálvur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574862">Herálvur</w>
|
| 481 |
+
<w lemma="Joensen" msd="SgncaP">Joensen</w>
|
| 482 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 483 |
+
<w lemma="sign." msd="TT" join="both">sign.</w>
|
| 484 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 485 |
+
</s>
|
| 486 |
+
</p>
|
| 487 |
+
</div>
|
| 488 |
+
</body>
|
| 489 |
+
</text>
|
| 490 |
+
</TEI>
|
laws/regulations/2026/MMG-laws-regulations-kunngerd_nr_59_2026_kunngerd_nr_01982.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,527 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-kunngerd-a52f881a-5e2a-4cd3-9c9e-96ac2e936cd9" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Kunngerðir [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Regulations [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Kunngerð nr. 59 (2026) - Kunngerð nr. 59 frá 2. juni 2026 um alment vandamiklar sjúkur - broyting í lista A í anordning om ikrafttræden for Færøerne af lov om foranstaltninger mod smitsomme og andre overførbare sygdomme</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://www.usable.dev/">Usable</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan av keldudátum úr logir.fo</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collection of source data from logir.fo</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Útflutningur úr Usable, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Export from Usable, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="279" xml:lang="en">279 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="325" xml:lang="en">325 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-kunngerd-a52f881a-5e2a-4cd3-9c9e-96ac2e936cd9</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<p xml:lang="fo">Sjálvstøðug íkast kunnu vera vard. <ref target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0</ref> fevnir bert um møgulig egin metadata- og dátugrunnsíkast frá <ref target="https://www.usable.dev/">Usable</ref>.</p>
|
| 37 |
+
<p xml:lang="en">Independent contributions may be protected. <ref target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0</ref> covers only any original metadata and database contributions from <ref target="https://www.usable.dev/">Usable</ref>.</p>
|
| 38 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 39 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 40 |
+
</availability>
|
| 41 |
+
</publicationStmt>
|
| 42 |
+
<notesStmt>
|
| 43 |
+
<note type="citation">
|
| 44 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 45 |
+
<author>
|
| 46 |
+
<persName>
|
| 47 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 48 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 49 |
+
</persName>
|
| 50 |
+
</author>
|
| 51 |
+
<author>
|
| 52 |
+
<persName>
|
| 53 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 54 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 55 |
+
</persName>
|
| 56 |
+
</author>
|
| 57 |
+
<author>
|
| 58 |
+
<persName>
|
| 59 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 60 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 61 |
+
</persName>
|
| 62 |
+
</author>
|
| 63 |
+
<author>
|
| 64 |
+
<persName>
|
| 65 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 66 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 67 |
+
</persName>
|
| 68 |
+
</author>
|
| 69 |
+
<author>
|
| 70 |
+
<persName>
|
| 71 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 72 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 73 |
+
</persName>
|
| 74 |
+
</author>
|
| 75 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 76 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 77 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 78 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 79 |
+
</bibl>
|
| 80 |
+
</note>
|
| 81 |
+
</notesStmt>
|
| 82 |
+
<sourceDesc>
|
| 83 |
+
<biblStruct>
|
| 84 |
+
<analytic>
|
| 85 |
+
<title level="a">Kunngerð nr. 59 (2026) - Kunngerð nr. 59 frá 2. juni 2026 um alment vandamiklar sjúkur - broyting í lista A í anordning om ikrafttræden for Færøerne af lov om foranstaltninger mod smitsomme og andre overførbare sygdomme</title>
|
| 86 |
+
<idno type="source">a52f881a-5e2a-4cd3-9c9e-96ac2e936cd9</idno>
|
| 87 |
+
<idno type="URI">https://logir.fo/Kunngerd/59-fra-02-06-2026-um-alment-vandamiklar-sjukur--broyting-i-lista-A-i-anordning</idno>
|
| 88 |
+
<date when="2026-06-02" type="created">2026-06-02</date>
|
| 89 |
+
</analytic>
|
| 90 |
+
<monogr>
|
| 91 |
+
<title level="m">Lógasavn (logir.fo)</title>
|
| 92 |
+
<imprint>
|
| 93 |
+
<date type="unknown" />
|
| 94 |
+
</imprint>
|
| 95 |
+
</monogr>
|
| 96 |
+
<note type="provenance">
|
| 97 |
+
<date type="fetched" when="2026-06-06">2026-06-06</date>
|
| 98 |
+
</note>
|
| 99 |
+
<note type="authority">Heilsu- og orkumálaráðið</note>
|
| 100 |
+
<note type="lawNumber">59</note>
|
| 101 |
+
<note type="validityStatus">Galdandi</note>
|
| 102 |
+
</biblStruct>
|
| 103 |
+
</sourceDesc>
|
| 104 |
+
</fileDesc>
|
| 105 |
+
<profileDesc>
|
| 106 |
+
<abstract>
|
| 107 |
+
<p xml:lang="fo">Hesin málgrunnurin er partur av Lógasavninum í MMG og fevnir um føroysk rættarskjøl úr logir.fo, sum eru reinsað og málsliga frámerkt til leiting.</p>
|
| 108 |
+
<p xml:lang="en">This corpus is part of the MMG Law Collection and contains Faroese legal documents from logir.fo, cleaned and linguistically annotated for searching.</p>
|
| 109 |
+
</abstract>
|
| 110 |
+
<textClass>
|
| 111 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 112 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">lógir</term>
|
| 113 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Laws</term>
|
| 114 |
+
<term type="documentType">Kunngerð</term>
|
| 115 |
+
<term type="field">Sermál</term>
|
| 116 |
+
</keywords>
|
| 117 |
+
</textClass>
|
| 118 |
+
</profileDesc>
|
| 119 |
+
<encodingDesc>
|
| 120 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 130 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 132 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 133 |
+
</p>
|
| 134 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 135 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 136 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 137 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 138 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 139 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 140 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 141 |
+
</p>
|
| 142 |
+
<listPrefixDef>
|
| 143 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 144 |
+
</listPrefixDef>
|
| 145 |
+
<editorialDecl>
|
| 146 |
+
<interpretation>
|
| 147 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 148 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 149 |
+
</interpretation>
|
| 150 |
+
</editorialDecl>
|
| 151 |
+
<tagsDecl>
|
| 152 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 154 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 155 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 156 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="7" />
|
| 157 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="46" />
|
| 158 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="8" />
|
| 159 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 160 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="279" />
|
| 161 |
+
</namespace>
|
| 162 |
+
</tagsDecl>
|
| 163 |
+
</encodingDesc>
|
| 164 |
+
</teiHeader>
|
| 165 |
+
<text>
|
| 166 |
+
<body>
|
| 167 |
+
<div type="main">
|
| 168 |
+
<head type="generated">Kunngerð nr. 59 (2026) - Kunngerð nr. 59 frá 2. juni 2026 um alment vandamiklar sjúkur - broyting í lista A í anordning om ikrafttræden for Færøerne af lov om foranstaltninger mod smitsomme og andre overførbare sygdomme</head>
|
| 169 |
+
<p>
|
| 170 |
+
<s>
|
| 171 |
+
<w lemma="2." msd="NOgnc">2.</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="juni" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530650">juni</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 174 |
+
</s>
|
| 175 |
+
</p>
|
| 176 |
+
<p>
|
| 177 |
+
<s>
|
| 178 |
+
<w lemma="Nr." msd="TT">Nr.</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="59" msd="NOgnc">59</w>
|
| 180 |
+
</s>
|
| 181 |
+
</p>
|
| 182 |
+
<p>
|
| 183 |
+
<s>
|
| 184 |
+
<w lemma="kunngerð" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:534538">Kunngerð</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="almennur" msd="DNd" lemmaRef="bd:561652">alment</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="vandamikil" msd="APSFPA" lemmaRef="bd:562385">vandamiklar</w>
|
| 188 |
+
<w lemma="sjúka" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:522702">sjúkur</w>
|
| 189 |
+
<pc lemma="-" msd="KO">-</pc>
|
| 190 |
+
<w lemma="broyting" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:524586">broyting</w>
|
| 191 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="listi" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:546315">lista</w>
|
| 193 |
+
<w lemma="A" msd="TS">A</w>
|
| 194 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 195 |
+
<w lemma="anordning" msd="SFSDar">anordning</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="om" msd="DGd">om</w>
|
| 197 |
+
<w lemma="ikrafttræden" msd="SFSAar">ikrafttræden</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="for" msd="DGd" lemmaRef="bd:587888">for</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="Færøerne" msd="SFPAaP">Færøerne</w>
|
| 200 |
+
<w lemma="af" msd="DGd">af</w>
|
| 201 |
+
<w lemma="lov" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:576929">lov</w>
|
| 202 |
+
<w lemma="om" msd="DGd">om</w>
|
| 203 |
+
<w lemma="foranstaltninger" msd="SFPAar">foranstaltninger</w>
|
| 204 |
+
<w lemma="mod" msd="DGd">mod</w>
|
| 205 |
+
<w lemma="smitsomme" msd="APSFPD">smitsomme</w>
|
| 206 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 207 |
+
<w lemma="andre" msd="PIMpPD">andre</w>
|
| 208 |
+
<w lemma="overførbare" msd="APSMPD">overførbare</w>
|
| 209 |
+
<w lemma="sygdomme" msd="SMPDar">sygdomme</w>
|
| 210 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">Við</w>
|
| 211 |
+
<w lemma="heimild" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:534215">heimild</w>
|
| 212 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 213 |
+
<w lemma="§" msd="TT">§</w>
|
| 214 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc" join="right">2</w>
|
| 215 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 216 |
+
<w lemma="stk." msd="TT">stk.</w>
|
| 217 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc">2</w>
|
| 218 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 219 |
+
<w lemma="anordning" msd="SFSDar">anordning</w>
|
| 220 |
+
<w lemma="nr." msd="TT">nr.</w>
|
| 221 |
+
<w lemma="655" msd="NOgnc">655</w>
|
| 222 |
+
<w lemma="af" msd="DGd">af</w>
|
| 223 |
+
<w lemma="14." msd="NOgnc">14.</w>
|
| 224 |
+
<w lemma="juni" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:530650">juni</w>
|
| 225 |
+
<w lemma="2011" msd="NOgnc">2011</w>
|
| 226 |
+
<w lemma="om" msd="DGd">om</w>
|
| 227 |
+
<w lemma="ikrafttræden" msd="SFSAar">ikrafttræden</w>
|
| 228 |
+
<w lemma="for" msd="DGd" lemmaRef="bd:587888">for</w>
|
| 229 |
+
<w lemma="Færøerne" msd="SFPAaP">Færøerne</w>
|
| 230 |
+
<w lemma="af" msd="DGd">af</w>
|
| 231 |
+
<w lemma="lov" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:576929">lov</w>
|
| 232 |
+
<w lemma="om" msd="DGd">om</w>
|
| 233 |
+
<w lemma="foranstaltninger" msd="SMPAar">foranstaltninger</w>
|
| 234 |
+
<w lemma="mod" msd="DGd">mod</w>
|
| 235 |
+
<w lemma="smitsomme" msd="APSMPD">smitsomme</w>
|
| 236 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 237 |
+
<w lemma="andre" msd="PIMpPD">andre</w>
|
| 238 |
+
<w lemma="overførbare" msd="APSMPD">overførbare</w>
|
| 239 |
+
<w lemma="sygdomme" msd="SMPDar" join="right">sygdomme</w>
|
| 240 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 241 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 242 |
+
<w lemma="broyta" msd="LSFSN" lemmaRef="bd:553579">broytt</w>
|
| 243 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 244 |
+
<w lemma="løgtingslóg" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:534719">løgtingslóg</w>
|
| 245 |
+
<w lemma="nr." msd="TT">nr.</w>
|
| 246 |
+
<w lemma="41" msd="NOgnc">41</w>
|
| 247 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 248 |
+
<w lemma="29." msd="NOgnc">29.</w>
|
| 249 |
+
<w lemma="mars" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:530647">mars</w>
|
| 250 |
+
<w lemma="2023" msd="NOgnc">2023</w>
|
| 251 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 252 |
+
<w lemma="løgtingslóg" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:534719">løgtingslóg</w>
|
| 253 |
+
<w lemma="nr." msd="TT">nr.</w>
|
| 254 |
+
<w lemma="59" msd="NOgnc">59</w>
|
| 255 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 256 |
+
<w lemma="29." msd="NOgnc">29.</w>
|
| 257 |
+
<w lemma="mai" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:530649">mai</w>
|
| 258 |
+
<w lemma="2024" msd="NOgnc" join="right">2024</w>
|
| 259 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 260 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 261 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 262 |
+
<w lemma="tilmæli" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:573050">tilmæli</w>
|
| 263 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 264 |
+
<w lemma="heilsustýri" msd="SNSDAP" join="right">Heilsustýrinum</w>
|
| 265 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 266 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 267 |
+
<w lemma="áseta" msd="LSNSN" join="right" lemmaRef="bd:576366">ásett</w>
|
| 268 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 269 |
+
</s>
|
| 270 |
+
</p>
|
| 271 |
+
<p>
|
| 272 |
+
<s>
|
| 273 |
+
<w lemma="§" msd="F">§</w>
|
| 274 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc" join="right">1</w>
|
| 275 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 276 |
+
</s>
|
| 277 |
+
</p>
|
| 278 |
+
<p>
|
| 279 |
+
<s>
|
| 280 |
+
<w lemma="bilag" msd="SNSNar">Bilag</w>
|
| 281 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc" join="right">1</w>
|
| 282 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 283 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 284 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 285 |
+
<w lemma="listi" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:546315">listi</w>
|
| 286 |
+
<w lemma="A" msd="TS">A</w>
|
| 287 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 288 |
+
<w lemma="almennur" msd="DNd" lemmaRef="bd:561652">alment</w>
|
| 289 |
+
<w lemma="vandamikil" msd="APSFPA" lemmaRef="bd:562385">vandamiklar</w>
|
| 290 |
+
<w lemma="sjúka" msd="SFPAar" join="right" lemmaRef="bd:522702">sjúkur</w>
|
| 291 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 292 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 293 |
+
<w lemma="anordning" msd="SFSDar">anordning</w>
|
| 294 |
+
<w lemma="655" msd="NOgnc">655</w>
|
| 295 |
+
<w lemma="af" msd="DGd">af</w>
|
| 296 |
+
<w lemma="14." msd="NOgnc">14.</w>
|
| 297 |
+
<w lemma="juni" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530650">juni</w>
|
| 298 |
+
<w lemma="2011" msd="NOgnc">2011</w>
|
| 299 |
+
<w lemma="om" msd="DGd">om</w>
|
| 300 |
+
<w lemma="ikrafttræden" msd="SFSAar">ikrafttræden</w>
|
| 301 |
+
<w lemma="for" msd="DGd" lemmaRef="bd:587888">for</w>
|
| 302 |
+
<w lemma="Færøerne" msd="SFPAaP">Færøerne</w>
|
| 303 |
+
<w lemma="af" msd="DGd">af</w>
|
| 304 |
+
<w lemma="lov" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:576929">lov</w>
|
| 305 |
+
<w lemma="om" msd="DGd">om</w>
|
| 306 |
+
<w lemma="foranstaltninger" msd="SFPAar">foranstaltninger</w>
|
| 307 |
+
<w lemma="mod" msd="DGd">mod</w>
|
| 308 |
+
<w lemma="smitsomme" msd="APSMPD">smitsomme</w>
|
| 309 |
+
<w lemma="sygdomme" msd="SMPDar">sygdomme</w>
|
| 310 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 311 |
+
<w lemma="andre" msd="PIMpPD">andre</w>
|
| 312 |
+
<w lemma="overførbare" msd="APSMPD">overførbare</w>
|
| 313 |
+
<w lemma="sygdomme" msd="SMPDar" join="right">sygdomme</w>
|
| 314 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 315 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 316 |
+
<w lemma="orða" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:552972">orðað</w>
|
| 317 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 318 |
+
<w lemma="áseta" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:576366">ásett</w>
|
| 319 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 320 |
+
<w lemma="skjal" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:537265">skjali</w>
|
| 321 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc" join="right">1</w>
|
| 322 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 323 |
+
</s>
|
| 324 |
+
</p>
|
| 325 |
+
<p>
|
| 326 |
+
<s>
|
| 327 |
+
<w lemma="§" msd="F">§</w>
|
| 328 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc" join="right">2</w>
|
| 329 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 330 |
+
</s>
|
| 331 |
+
</p>
|
| 332 |
+
<p>
|
| 333 |
+
<s>
|
| 334 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDFpSN" lemmaRef="bd:587854">Henda</w>
|
| 335 |
+
<w lemma="kunngerð" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:534538">kunngerð</w>
|
| 336 |
+
<w lemma="koma" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576176">kemur</w>
|
| 337 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 338 |
+
<w lemma="gilda" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:549424">gildi</w>
|
| 339 |
+
<w lemma="dagur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:568412">dagin</w>
|
| 340 |
+
<w lemma="eftir" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:586848">eftir</w>
|
| 341 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 342 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 343 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3SN" lemmaRef="bd:513683">hon</w>
|
| 344 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 345 |
+
<w lemma="kunngera" msd="LSFSN" lemmaRef="bd:575720">kunngjørd</w>
|
| 346 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 347 |
+
<w lemma="samstundis" msd="DNd" lemmaRef="bd:587472">samstundis</w>
|
| 348 |
+
<w lemma="fara" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576051">fer</w>
|
| 349 |
+
<w lemma="úr" msd="DGd" lemmaRef="bd:513709">úr</w>
|
| 350 |
+
<w lemma="gilda" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:549424">gildi</w>
|
| 351 |
+
<w lemma="bekendtgørelse" msd="SFSNar">bekendtgørelse</w>
|
| 352 |
+
<w lemma="nr." msd="TT">nr.</w>
|
| 353 |
+
<w lemma="301" msd="NOgnc">301</w>
|
| 354 |
+
<w lemma="af" msd="DGd">af</w>
|
| 355 |
+
<w lemma="24." msd="NOgnc">24.</w>
|
| 356 |
+
<w lemma="juni" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530650">juni</w>
|
| 357 |
+
<w lemma="1985" msd="NOgnc">1985</w>
|
| 358 |
+
<w lemma="om" msd="DGd">om</w>
|
| 359 |
+
<w lemma="liste" msd="SFSAar">liste</w>
|
| 360 |
+
<w lemma="A" msd="SgncaP">A</w>
|
| 361 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 362 |
+
<w lemma="lov" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:576929">lov</w>
|
| 363 |
+
<w lemma="om" msd="DGd">om</w>
|
| 364 |
+
<w lemma="foranstaltninger" msd="SFPAar">foranstaltninger</w>
|
| 365 |
+
<w lemma="mod" msd="DGd">mod</w>
|
| 366 |
+
<w lemma="smitsomme" msd="APSFPD">smitsomme</w>
|
| 367 |
+
<w lemma="sygdomme" msd="SFPDar" join="right">sygdomme</w>
|
| 368 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 369 |
+
</s>
|
| 370 |
+
<s>
|
| 371 |
+
<w lemma="heilsa" msd="SNSNAP" join="right" lemmaRef="bd:520423">Heilsu</w>
|
| 372 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="left">-</pc>
|
| 373 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 374 |
+
<w lemma="orkumálaráð" msd="SNSNAr" join="right" lemmaRef="bd:571299">orkumálaráðið</w>
|
| 375 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 376 |
+
<w lemma="2." msd="NOgnc">2.</w>
|
| 377 |
+
<w lemma="juni" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530650">juni</w>
|
| 378 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 379 |
+
<w lemma="Eyðdis" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575347">Eyðdis</w>
|
| 380 |
+
<w lemma="Hartmann" msd="SMSNaP">Hartmann</w>
|
| 381 |
+
<w lemma="Niclasen" msd="SgncaP">Niclasen</w>
|
| 382 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 383 |
+
<w lemma="sign." msd="TT" join="both">sign.</w>
|
| 384 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 385 |
+
<w lemma="landsstýriskvinna" msd="SFSNar">landsstýriskvinna</w>
|
| 386 |
+
<pc lemma="/" msd="KO">/</pc>
|
| 387 |
+
<w lemma="Bjørgfríð" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:575371">Bjørgfríð</w>
|
| 388 |
+
<w lemma="Ludvig" msd="SgncaP">Ludvig</w>
|
| 389 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 390 |
+
<w lemma="sign." msd="TT" join="both">sign.</w>
|
| 391 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 392 |
+
<w lemma="skjal" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:537265">Skjal</w>
|
| 393 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc">1</w>
|
| 394 |
+
<pc lemma="“" msd="KQ" join="right">“</pc>
|
| 395 |
+
<w lemma="skjal" msd="SNSNar" join="left" lemmaRef="bd:537265">Skjal</w>
|
| 396 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc">1</w>
|
| 397 |
+
<w lemma="listi" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:546315">Listi</w>
|
| 398 |
+
<w lemma="A" msd="TS">A</w>
|
| 399 |
+
<w lemma="almennur" msd="DNd" lemmaRef="bd:561652">Alment</w>
|
| 400 |
+
<w lemma="vandamikil" msd="APSFPN" lemmaRef="bd:562385">vandamiklar</w>
|
| 401 |
+
<w lemma="sjúka" msd="SFPNar" join="right" lemmaRef="bd:522702">sjúkur</w>
|
| 402 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 403 |
+
<w lemma="sambært" msd="DGd" lemmaRef="bd:586922">sambært</w>
|
| 404 |
+
<w lemma="§" msd="TT">§</w>
|
| 405 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc" join="right">2</w>
|
| 406 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 407 |
+
<w lemma="stk." msd="TT">stk.</w>
|
| 408 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc">1</w>
|
| 409 |
+
<w lemma="føroyskur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:559144">Føroyskt</w>
|
| 410 |
+
<w lemma="sjúkuheiti" msd="SNSNar">sjúkuheiti</w>
|
| 411 |
+
<w lemma="enskur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:559079">Enskt</w>
|
| 412 |
+
<w lemma="sjúkuheiti" msd="SNSNar">sjúkuheiti</w>
|
| 413 |
+
<w lemma="Ebolavirus" msd="SNSNar">Ebolavirus</w>
|
| 414 |
+
<w lemma="sjúka" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:522702">sjúka</w>
|
| 415 |
+
<w lemma="Ebola" msd="F">Ebola</w>
|
| 416 |
+
<w lemma="virus" msd="F" lemmaRef="bd:570292">virus</w>
|
| 417 |
+
<w lemma="disease" msd="F">disease</w>
|
| 418 |
+
<w lemma="Ekstensiv" msd="APSFSN">Ekstensiv</w>
|
| 419 |
+
<w lemma="resistentur" msd="F" lemmaRef="bd:559680">resistent</w>
|
| 420 |
+
<w lemma="tuberkulosa" msd="F">tuberkulosa</w>
|
| 421 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 422 |
+
<w lemma="XDR-TB" msd="TS" join="both">XDR-TB</w>
|
| 423 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 424 |
+
<w lemma="Extensively" msd="F">Extensively</w>
|
| 425 |
+
<w lemma="drug-resistenja" msd="F">drug-resistant</w>
|
| 426 |
+
<w lemma="mycobacterium" msd="F">mycobacterium</w>
|
| 427 |
+
<w lemma="tuberculosis" msd="F">tuberculosis</w>
|
| 428 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 429 |
+
<w lemma="XDR-TB" msd="TS" join="both">XDR-TB</w>
|
| 430 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 431 |
+
<w lemma="fuglakrím" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:515036">Fuglakrím</w>
|
| 432 |
+
<w lemma="elva" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:553434">elvt</w>
|
| 433 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 434 |
+
<w lemma="A" msd="TS" join="right">A</w>
|
| 435 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="both">(</pc>
|
| 436 |
+
<w lemma="H5" msd="TS" join="both">H5</w>
|
| 437 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 438 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 439 |
+
<w lemma="A" msd="TS" join="right">A</w>
|
| 440 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="both">(</pc>
|
| 441 |
+
<w lemma="H7N9" msd="TS" join="both">H7N9</w>
|
| 442 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 443 |
+
<w lemma="undirslag" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:535818">undirsløgum</w>
|
| 444 |
+
<w lemma="Avian" msd="SgncaP">Avian</w>
|
| 445 |
+
<w lemma="influensa" msd="F" join="right" lemmaRef="bd:520671">influenza</w>
|
| 446 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 447 |
+
<w lemma="A" msd="TS" join="right">A</w>
|
| 448 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="both">(</pc>
|
| 449 |
+
<w lemma="H5" msd="TS" join="both">H5</w>
|
| 450 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 451 |
+
<w lemma="and" msd="CC">and</w>
|
| 452 |
+
<w lemma="A" msd="TS" join="right">A</w>
|
| 453 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="both">(</pc>
|
| 454 |
+
<w lemma="H7N9" msd="TS" join="both">H7N9</w>
|
| 455 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 456 |
+
<w lemma="subtypes" msd="F">subtypes</w>
|
| 457 |
+
<w lemma="sjúka" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:522702">Sjúka</w>
|
| 458 |
+
<w lemma="elva" msd="LSFSN" lemmaRef="bd:553434">elvd</w>
|
| 459 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 460 |
+
<w lemma="Andes" msd="SMSGaP">Andes</w>
|
| 461 |
+
<w lemma="hantavirus" msd="SNSDar">hantavirus</w>
|
| 462 |
+
<w lemma="Andes" msd="SMSGaP">Andes</w>
|
| 463 |
+
<w lemma="hantavirus" msd="F">hantavirus</w>
|
| 464 |
+
<w lemma="disease" msd="F">disease</w>
|
| 465 |
+
<w lemma="koppur" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:565067">Koppar</w>
|
| 466 |
+
<w lemma="Smallpox" msd="F">Smallpox</w>
|
| 467 |
+
<w lemma="Krim-Kongo" msd="SgncaP">Krim-Kongo</w>
|
| 468 |
+
<w lemma="hæmoragiskur" msd="APSMSN">hæmoragiskur</w>
|
| 469 |
+
<w lemma="fepur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:566958">fepur</w>
|
| 470 |
+
<w lemma="Crimean-Congo" msd="F">Crimean-Congo</w>
|
| 471 |
+
<w lemma="haemorrhagic" msd="F">haemorrhagic</w>
|
| 472 |
+
<w lemma="fever" msd="F">fever</w>
|
| 473 |
+
<w lemma="Lassafepur" msd="SNSNar">Lassafepur</w>
|
| 474 |
+
<w lemma="Lassi" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:514131">Lassa</w>
|
| 475 |
+
<w lemma="fever" msd="F">fever</w>
|
| 476 |
+
<w lemma="Marburgvirus" msd="SFSNaP">Marburgvirus</w>
|
| 477 |
+
<w lemma="sjúka" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:522702">sjúka</w>
|
| 478 |
+
<w lemma="Marburg" msd="SgncaP">Marburg</w>
|
| 479 |
+
<w lemma="virus" msd="F" lemmaRef="bd:570292">virus</w>
|
| 480 |
+
<w lemma="disease" msd="F">disease</w>
|
| 481 |
+
<w lemma="Miðeystur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:585464">Miðeystur</w>
|
| 482 |
+
<w lemma="respiratoriskur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:558343">respiratoriskt</w>
|
| 483 |
+
<w lemma="syndrom" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:583292">syndrom</w>
|
| 484 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 485 |
+
<w lemma="mers" msd="TS" join="both" lemmaRef="bd:570173">MERS</w>
|
| 486 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 487 |
+
<w lemma="Middle" msd="F">Middle</w>
|
| 488 |
+
<w lemma="East" msd="F">East</w>
|
| 489 |
+
<w lemma="respiratory" msd="F">respiratory</w>
|
| 490 |
+
<w lemma="syndrome" msd="F">syndrome</w>
|
| 491 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 492 |
+
<w lemma="mers" msd="TS" join="both" lemmaRef="bd:570173">MERS</w>
|
| 493 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 494 |
+
<w lemma="Nipahvirus" msd="SFSNar">Nipahvirus</w>
|
| 495 |
+
<w lemma="sjúka" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:522702">sjúka</w>
|
| 496 |
+
<w lemma="Nipah" msd="F">Nipah</w>
|
| 497 |
+
<w lemma="virus" msd="F" lemmaRef="bd:570292">virus</w>
|
| 498 |
+
<w lemma="infection" msd="F">infection</w>
|
| 499 |
+
<w lemma="pandemiskur" msd="APSFSN" lemmaRef="bd:558074">Pandemisk</w>
|
| 500 |
+
<w lemma="influensa" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:520671">influensa</w>
|
| 501 |
+
<w lemma="Pandemic" msd="F">Pandemic</w>
|
| 502 |
+
<w lemma="influensa" msd="F" lemmaRef="bd:520671">influenza</w>
|
| 503 |
+
<w lemma="pest" msd="F" lemmaRef="bd:535034">Pest</w>
|
| 504 |
+
<w lemma="Plague" msd="F">Plague</w>
|
| 505 |
+
<w lemma="polio" msd="F" lemmaRef="bd:571466">Polio</w>
|
| 506 |
+
<w lemma="Poliomyelitis" msd="F">Poliomyelitis</w>
|
| 507 |
+
<w lemma="álvarsamur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:562946">Álvarsamt</w>
|
| 508 |
+
<w lemma="akutt" msd="APSNSN">akutt</w>
|
| 509 |
+
<w lemma="respiratoriskur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:558343">respiratoriskt</w>
|
| 510 |
+
<w lemma="syndrom" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:583292">syndrom</w>
|
| 511 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 512 |
+
<w lemma="SARS" msd="TS" join="both">SARS</w>
|
| 513 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 514 |
+
<w lemma="Severe" msd="F">Severe</w>
|
| 515 |
+
<w lemma="acute" msd="F">acute</w>
|
| 516 |
+
<w lemma="respiratory" msd="F">respiratory</w>
|
| 517 |
+
<w lemma="syndrome" msd="F">syndrome</w>
|
| 518 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 519 |
+
<w lemma="SARS" msd="TS" join="both">SARS</w>
|
| 520 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 521 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ">”</pc>
|
| 522 |
+
</s>
|
| 523 |
+
</p>
|
| 524 |
+
</div>
|
| 525 |
+
</body>
|
| 526 |
+
</text>
|
| 527 |
+
</TEI>
|
laws/regulations/2026/MMG-laws-regulations-kunngerd_nr_5_2026_kunngerd_nr_01253.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,331 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-kunngerd-65727b08-5c6e-48c9-a3e6-5e11d242c5f1" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Kunngerðir [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Regulations [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Kunngerð nr. 5 (2026) - Kunngerð nr. 5 frá 13. januar 2026 um broyting í kunngerð um landing í Føroyum</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://www.usable.dev/">Usable</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan av keldudátum úr logir.fo</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collection of source data from logir.fo</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Útflutningur úr Usable, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Export from Usable, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="103" xml:lang="en">103 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="123" xml:lang="en">123 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-kunngerd-65727b08-5c6e-48c9-a3e6-5e11d242c5f1</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<p xml:lang="fo">Sjálvstøðug íkast kunnu vera vard. <ref target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0</ref> fevnir bert um møgulig egin metadata- og dátugrunnsíkast frá <ref target="https://www.usable.dev/">Usable</ref>.</p>
|
| 37 |
+
<p xml:lang="en">Independent contributions may be protected. <ref target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0</ref> covers only any original metadata and database contributions from <ref target="https://www.usable.dev/">Usable</ref>.</p>
|
| 38 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 39 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 40 |
+
</availability>
|
| 41 |
+
</publicationStmt>
|
| 42 |
+
<notesStmt>
|
| 43 |
+
<note type="citation">
|
| 44 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 45 |
+
<author>
|
| 46 |
+
<persName>
|
| 47 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 48 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 49 |
+
</persName>
|
| 50 |
+
</author>
|
| 51 |
+
<author>
|
| 52 |
+
<persName>
|
| 53 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 54 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 55 |
+
</persName>
|
| 56 |
+
</author>
|
| 57 |
+
<author>
|
| 58 |
+
<persName>
|
| 59 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 60 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 61 |
+
</persName>
|
| 62 |
+
</author>
|
| 63 |
+
<author>
|
| 64 |
+
<persName>
|
| 65 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 66 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 67 |
+
</persName>
|
| 68 |
+
</author>
|
| 69 |
+
<author>
|
| 70 |
+
<persName>
|
| 71 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 72 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 73 |
+
</persName>
|
| 74 |
+
</author>
|
| 75 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 76 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 77 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 78 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 79 |
+
</bibl>
|
| 80 |
+
</note>
|
| 81 |
+
</notesStmt>
|
| 82 |
+
<sourceDesc>
|
| 83 |
+
<biblStruct>
|
| 84 |
+
<analytic>
|
| 85 |
+
<title level="a">Kunngerð nr. 5 (2026) - Kunngerð nr. 5 frá 13. januar 2026 um broyting í kunngerð um landing í Føroyum</title>
|
| 86 |
+
<idno type="source">65727b08-5c6e-48c9-a3e6-5e11d242c5f1</idno>
|
| 87 |
+
<idno type="URI">https://logir.fo/Kunngerd/5-fra-13-01-2026-um-broyting-i-kunngerd-um-landing-i-Foroyum</idno>
|
| 88 |
+
<date when="2026-01-13" type="created">2026-01-13</date>
|
| 89 |
+
</analytic>
|
| 90 |
+
<monogr>
|
| 91 |
+
<title level="m">Lógasavn (logir.fo)</title>
|
| 92 |
+
<imprint>
|
| 93 |
+
<date type="unknown" />
|
| 94 |
+
</imprint>
|
| 95 |
+
</monogr>
|
| 96 |
+
<note type="provenance">
|
| 97 |
+
<date type="fetched" when="2026-05-21">2026-05-21</date>
|
| 98 |
+
</note>
|
| 99 |
+
<note type="authority">Uttanríkis- og fiskimálaráðið</note>
|
| 100 |
+
<note type="lawNumber">5</note>
|
| 101 |
+
<note type="validityStatus">Galdandi</note>
|
| 102 |
+
</biblStruct>
|
| 103 |
+
</sourceDesc>
|
| 104 |
+
</fileDesc>
|
| 105 |
+
<profileDesc>
|
| 106 |
+
<abstract>
|
| 107 |
+
<p xml:lang="fo">Hesin málgrunnurin er partur av Lógasavninum í MMG og fevnir um føroysk rættarskjøl úr logir.fo, sum eru reinsað og málsliga frámerkt til leiting.</p>
|
| 108 |
+
<p xml:lang="en">This corpus is part of the MMG Law Collection and contains Faroese legal documents from logir.fo, cleaned and linguistically annotated for searching.</p>
|
| 109 |
+
</abstract>
|
| 110 |
+
<textClass>
|
| 111 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 112 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">lógir</term>
|
| 113 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Laws</term>
|
| 114 |
+
<term type="documentType">Kunngerð</term>
|
| 115 |
+
<term type="field">Sermál</term>
|
| 116 |
+
</keywords>
|
| 117 |
+
</textClass>
|
| 118 |
+
</profileDesc>
|
| 119 |
+
<encodingDesc>
|
| 120 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 130 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 132 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 133 |
+
</p>
|
| 134 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 135 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 136 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 137 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 138 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 139 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 140 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 141 |
+
</p>
|
| 142 |
+
<listPrefixDef>
|
| 143 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 144 |
+
</listPrefixDef>
|
| 145 |
+
<editorialDecl>
|
| 146 |
+
<interpretation>
|
| 147 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 148 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 149 |
+
</interpretation>
|
| 150 |
+
</editorialDecl>
|
| 151 |
+
<tagsDecl>
|
| 152 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 154 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 155 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 156 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="8" />
|
| 157 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="20" />
|
| 158 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="10" />
|
| 159 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 160 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="103" />
|
| 161 |
+
</namespace>
|
| 162 |
+
</tagsDecl>
|
| 163 |
+
</encodingDesc>
|
| 164 |
+
</teiHeader>
|
| 165 |
+
<text>
|
| 166 |
+
<body>
|
| 167 |
+
<div type="main">
|
| 168 |
+
<head type="generated">Kunngerð nr. 5 (2026) - Kunngerð nr. 5 frá 13. januar 2026 um broyting í kunngerð um landing í Føroyum</head>
|
| 169 |
+
<p>
|
| 170 |
+
<s>
|
| 171 |
+
<w lemma="13." msd="NOgnc">13.</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="januar" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530645">januar</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 174 |
+
</s>
|
| 175 |
+
</p>
|
| 176 |
+
<p>
|
| 177 |
+
<s>
|
| 178 |
+
<w lemma="Nr." msd="TT">Nr.</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="5" msd="NOgnc">5</w>
|
| 180 |
+
</s>
|
| 181 |
+
</p>
|
| 182 |
+
<p>
|
| 183 |
+
<s>
|
| 184 |
+
<w lemma="kunngerð" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:534538">Kunngerð</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="broyting" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:524586">broyting</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 188 |
+
<w lemma="kunngerð" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:534538">kunngerð</w>
|
| 189 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="landing" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:525266">landing</w>
|
| 191 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="Føroyar" msd="SFPDaP" lemmaRef="bd:576515">Føroyum</w>
|
| 193 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 194 |
+
<w lemma="undantak" msd="SNSNar" join="left" lemmaRef="bd:537126">Undantak</w>
|
| 195 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="makrelur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:540410">makrel</w>
|
| 197 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="norðhavssild" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:534945">norðhavssild</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="veiða" msd="LSFSA" lemmaRef="bd:553670">veidd</w>
|
| 200 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 201 |
+
<w lemma="norskur" msd="APSMSD" lemmaRef="bd:559121">norskum</w>
|
| 202 |
+
<w lemma="sjógvur" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:569730">sjógvi</w>
|
| 203 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 204 |
+
</s>
|
| 205 |
+
</p>
|
| 206 |
+
<p>
|
| 207 |
+
<s>
|
| 208 |
+
<w lemma="§" msd="F">§</w>
|
| 209 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc">1</w>
|
| 210 |
+
</s>
|
| 211 |
+
</p>
|
| 212 |
+
<p>
|
| 213 |
+
<s>
|
| 214 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 215 |
+
<w lemma="kunngerð" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:534538">kunngerð</w>
|
| 216 |
+
<w lemma="nr." msd="TT">nr.</w>
|
| 217 |
+
<w lemma="170" msd="NOgnc">170</w>
|
| 218 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 219 |
+
<w lemma="30." msd="NOgnc">30.</w>
|
| 220 |
+
<w lemma="desember" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:565636">desember</w>
|
| 221 |
+
<w lemma="2019" msd="NOgnc">2019</w>
|
| 222 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 223 |
+
<w lemma="landing" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:525266">landing</w>
|
| 224 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 225 |
+
<w lemma="Føroyar" msd="SFPDaP" join="right" lemmaRef="bd:576515">Føroyum</w>
|
| 226 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 227 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 228 |
+
<w lemma="seint" msd="DNS" lemmaRef="bd:587778">seinast</w>
|
| 229 |
+
<w lemma="broyta" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:553579">broytt</w>
|
| 230 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 231 |
+
<w lemma="kunngerð" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:534538">kunngerð</w>
|
| 232 |
+
<w lemma="nr." msd="TT">nr.</w>
|
| 233 |
+
<w lemma="121" msd="NOgnc">121</w>
|
| 234 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 235 |
+
<w lemma="1." msd="NOgnc">1.</w>
|
| 236 |
+
<w lemma="juli" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:530651">juli</w>
|
| 237 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc" join="right">2025</w>
|
| 238 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 239 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 240 |
+
<w lemma="§" msd="TT">§</w>
|
| 241 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc" join="right">1</w>
|
| 242 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 243 |
+
<w lemma="stk." msd="TT">stk.</w>
|
| 244 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc">2</w>
|
| 245 |
+
<w lemma="orða" msd="LSFSN" lemmaRef="bd:552972">orðað</w>
|
| 246 |
+
<w lemma="soleiðis" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587477">soleiðis</w>
|
| 247 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 248 |
+
<pc lemma="“" msd="KQ">“</pc>
|
| 249 |
+
</s>
|
| 250 |
+
</p>
|
| 251 |
+
<p>
|
| 252 |
+
<s>
|
| 253 |
+
<w lemma="Stk." msd="TS">Stk.</w>
|
| 254 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc" join="right">2</w>
|
| 255 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 256 |
+
</s>
|
| 257 |
+
<s>
|
| 258 |
+
<w lemma="makrelur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:540410">Makrelur</w>
|
| 259 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 260 |
+
<w lemma="norðhavssild" msd="SFSNar" join="right" lemmaRef="bd:534945">norðhavssild</w>
|
| 261 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 262 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 263 |
+
<w lemma="føroyskur" msd="APSNPN" lemmaRef="bd:559144">føroysk</w>
|
| 264 |
+
<w lemma="fiskifar" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:537578">fiskifør</w>
|
| 265 |
+
<w lemma="fiska" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:550151">fiska</w>
|
| 266 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 267 |
+
<w lemma="norskur" msd="APSMSD" lemmaRef="bd:559121">norskum</w>
|
| 268 |
+
<w lemma="sjógvur" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:569730">sjógvi</w>
|
| 269 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 270 |
+
<w lemma="undantikin" msd="LSNPN" lemmaRef="bd:581415">undantikin</w>
|
| 271 |
+
<w lemma="avmarking" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:524478">avmarkingini</w>
|
| 272 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 273 |
+
<w lemma="landing" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:525266">landing</w>
|
| 274 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 275 |
+
<w lemma="avreiðing" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:524482">avreiðing</w>
|
| 276 |
+
<w lemma="uttanlands" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587608">uttanlands</w>
|
| 277 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 278 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ" join="left">”</pc>
|
| 279 |
+
</s>
|
| 280 |
+
</p>
|
| 281 |
+
<p>
|
| 282 |
+
<s>
|
| 283 |
+
<w lemma="§" msd="F">§</w>
|
| 284 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc">2</w>
|
| 285 |
+
</s>
|
| 286 |
+
</p>
|
| 287 |
+
<p>
|
| 288 |
+
<s>
|
| 289 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDFpSN" lemmaRef="bd:587854">Henda</w>
|
| 290 |
+
<w lemma="kunngerð" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:534538">kunngerð</w>
|
| 291 |
+
<w lemma="koma" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576176">kemur</w>
|
| 292 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 293 |
+
<w lemma="gilda" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:549424">gildi</w>
|
| 294 |
+
<w lemma="dagur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:568412">dagin</w>
|
| 295 |
+
<w lemma="eftir" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:586848">eftir</w>
|
| 296 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 297 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 298 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3SN" lemmaRef="bd:513683">hon</w>
|
| 299 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 300 |
+
<w lemma="kunngera" msd="LSFSN" join="right" lemmaRef="bd:575720">kunngjørd</w>
|
| 301 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 302 |
+
</s>
|
| 303 |
+
<s>
|
| 304 |
+
<w lemma="tilfeingi" msd="SNSNAr" join="right" lemmaRef="bd:530145">Tilfeingis</w>
|
| 305 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="left">-</pc>
|
| 306 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 307 |
+
<w lemma="vinnumálaráð" msd="SNSNAr" join="right">vinnumálaráðið</w>
|
| 308 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 309 |
+
<w lemma="13." msd="NOgnc">13.</w>
|
| 310 |
+
<w lemma="januar" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530645">januar</w>
|
| 311 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 312 |
+
<w lemma="Eirikur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574906">Eirikur</w>
|
| 313 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 314 |
+
<w lemma="Jákupsstovu" msd="SFSDaP">Jákupsstovu</w>
|
| 315 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 316 |
+
<w lemma="sign." msd="TT" join="both">sign.</w>
|
| 317 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 318 |
+
<w lemma="landsstýrismaður" msd="SMSNar">landsstýrismaður</w>
|
| 319 |
+
<pc lemma="/" msd="KO">/</pc>
|
| 320 |
+
<w lemma="Pól" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575156">Pól</w>
|
| 321 |
+
<w lemma="E." msd="SgncaP">E.</w>
|
| 322 |
+
<w lemma="Egholm" msd="SgncaP">Egholm</w>
|
| 323 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 324 |
+
<w lemma="sign." msd="TT" join="both">sign.</w>
|
| 325 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 326 |
+
</s>
|
| 327 |
+
</p>
|
| 328 |
+
</div>
|
| 329 |
+
</body>
|
| 330 |
+
</text>
|
| 331 |
+
</TEI>
|
laws/regulations/2026/MMG-laws-regulations-kunngerd_nr_60_2026_kunngerd_nr_01779.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,312 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-kunngerd-93fbc79d-c24e-43c7-882b-741eb2b1d4db" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Kunngerðir [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Regulations [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Kunngerð nr. 60 (2026) - Kunngerð nr. 60 frá 18. juni 2026 um broyting í kunngerð um niðurberjing og eftirlit við ILA (Infectious Salmon Anaemia, ISA)</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://www.usable.dev/">Usable</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan av keldudátum úr logir.fo</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collection of source data from logir.fo</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Útflutningur úr Usable, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Export from Usable, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="87" xml:lang="en">87 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="110" xml:lang="en">110 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-kunngerd-93fbc79d-c24e-43c7-882b-741eb2b1d4db</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<p xml:lang="fo">Sjálvstøðug íkast kunnu vera vard. <ref target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0</ref> fevnir bert um møgulig egin metadata- og dátugrunnsíkast frá <ref target="https://www.usable.dev/">Usable</ref>.</p>
|
| 37 |
+
<p xml:lang="en">Independent contributions may be protected. <ref target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0</ref> covers only any original metadata and database contributions from <ref target="https://www.usable.dev/">Usable</ref>.</p>
|
| 38 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 39 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 40 |
+
</availability>
|
| 41 |
+
</publicationStmt>
|
| 42 |
+
<notesStmt>
|
| 43 |
+
<note type="citation">
|
| 44 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 45 |
+
<author>
|
| 46 |
+
<persName>
|
| 47 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 48 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 49 |
+
</persName>
|
| 50 |
+
</author>
|
| 51 |
+
<author>
|
| 52 |
+
<persName>
|
| 53 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 54 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 55 |
+
</persName>
|
| 56 |
+
</author>
|
| 57 |
+
<author>
|
| 58 |
+
<persName>
|
| 59 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 60 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 61 |
+
</persName>
|
| 62 |
+
</author>
|
| 63 |
+
<author>
|
| 64 |
+
<persName>
|
| 65 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 66 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 67 |
+
</persName>
|
| 68 |
+
</author>
|
| 69 |
+
<author>
|
| 70 |
+
<persName>
|
| 71 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 72 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 73 |
+
</persName>
|
| 74 |
+
</author>
|
| 75 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 76 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 77 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 78 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 79 |
+
</bibl>
|
| 80 |
+
</note>
|
| 81 |
+
</notesStmt>
|
| 82 |
+
<sourceDesc>
|
| 83 |
+
<biblStruct>
|
| 84 |
+
<analytic>
|
| 85 |
+
<title level="a">Kunngerð nr. 60 (2026) - Kunngerð nr. 60 frá 18. juni 2026 um broyting í kunngerð um niðurberjing og eftirlit við ILA (Infectious Salmon Anaemia, ISA)</title>
|
| 86 |
+
<idno type="source">93fbc79d-c24e-43c7-882b-741eb2b1d4db</idno>
|
| 87 |
+
<idno type="URI">https://logir.fo/Kunngerd/60-fra-18-06-2026-um-broyting-i-kunngerd-um-nidurberjing-og-eftirlit-vid-ILA-Infectious</idno>
|
| 88 |
+
<date when="2026-06-18" type="created">2026-06-18</date>
|
| 89 |
+
</analytic>
|
| 90 |
+
<monogr>
|
| 91 |
+
<title level="m">Lógasavn (logir.fo)</title>
|
| 92 |
+
<imprint>
|
| 93 |
+
<date type="unknown" />
|
| 94 |
+
</imprint>
|
| 95 |
+
</monogr>
|
| 96 |
+
<note type="provenance">
|
| 97 |
+
<date type="fetched" when="2026-06-25">2026-06-25</date>
|
| 98 |
+
</note>
|
| 99 |
+
<note type="authority">Vinnumálaráðið</note>
|
| 100 |
+
<note type="lawNumber">60</note>
|
| 101 |
+
<note type="validityStatus">Galdandi</note>
|
| 102 |
+
</biblStruct>
|
| 103 |
+
</sourceDesc>
|
| 104 |
+
</fileDesc>
|
| 105 |
+
<profileDesc>
|
| 106 |
+
<abstract>
|
| 107 |
+
<p xml:lang="fo">Hesin málgrunnurin er partur av Lógasavninum í MMG og fevnir um føroysk rættarskjøl úr logir.fo, sum eru reinsað og málsliga frámerkt til leiting.</p>
|
| 108 |
+
<p xml:lang="en">This corpus is part of the MMG Law Collection and contains Faroese legal documents from logir.fo, cleaned and linguistically annotated for searching.</p>
|
| 109 |
+
</abstract>
|
| 110 |
+
<textClass>
|
| 111 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 112 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">lógir</term>
|
| 113 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Laws</term>
|
| 114 |
+
<term type="documentType">Kunngerð</term>
|
| 115 |
+
<term type="field">Sermál</term>
|
| 116 |
+
</keywords>
|
| 117 |
+
</textClass>
|
| 118 |
+
</profileDesc>
|
| 119 |
+
<encodingDesc>
|
| 120 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 130 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 132 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 133 |
+
</p>
|
| 134 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 135 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 136 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 137 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 138 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 139 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 140 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 141 |
+
</p>
|
| 142 |
+
<listPrefixDef>
|
| 143 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 144 |
+
</listPrefixDef>
|
| 145 |
+
<editorialDecl>
|
| 146 |
+
<interpretation>
|
| 147 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 148 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 149 |
+
</interpretation>
|
| 150 |
+
</editorialDecl>
|
| 151 |
+
<tagsDecl>
|
| 152 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 154 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 155 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 156 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="7" />
|
| 157 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="23" />
|
| 158 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="8" />
|
| 159 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 160 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="87" />
|
| 161 |
+
</namespace>
|
| 162 |
+
</tagsDecl>
|
| 163 |
+
</encodingDesc>
|
| 164 |
+
</teiHeader>
|
| 165 |
+
<text>
|
| 166 |
+
<body>
|
| 167 |
+
<div type="main">
|
| 168 |
+
<head type="generated">Kunngerð nr. 60 (2026) - Kunngerð nr. 60 frá 18. juni 2026 um broyting í kunngerð um niðurberjing og eftirlit við ILA (Infectious Salmon Anaemia, ISA)</head>
|
| 169 |
+
<p>
|
| 170 |
+
<s>
|
| 171 |
+
<w lemma="18." msd="NOgnc">18.</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="juni" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530650">juni</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 174 |
+
</s>
|
| 175 |
+
</p>
|
| 176 |
+
<p>
|
| 177 |
+
<s>
|
| 178 |
+
<w lemma="Nr." msd="TT">Nr.</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="60" msd="NOgnc">60</w>
|
| 180 |
+
</s>
|
| 181 |
+
</p>
|
| 182 |
+
<p>
|
| 183 |
+
<s>
|
| 184 |
+
<w lemma="kunngerð" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:534538">Kunngerð</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="broyting" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:524586">broyting</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 188 |
+
<w lemma="kunngerð" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:534538">kunngerð</w>
|
| 189 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="niðurberjing" msd="SFSAar">niðurberjing</w>
|
| 191 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="eftirlit" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:514733">eftirlit</w>
|
| 193 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 194 |
+
<w lemma="ILA" msd="TS">ILA</w>
|
| 195 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 196 |
+
<w lemma="Infectious" msd="F" join="left">Infectious</w>
|
| 197 |
+
<w lemma="Salmon" msd="F">Salmon</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="Anaemia" msd="F" join="right">Anaemia</w>
|
| 199 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 200 |
+
<w lemma="isa" msd="TS" join="right" lemmaRef="bd:552095">ISA</w>
|
| 201 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 202 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 203 |
+
<w lemma="stytta" msd="LSFSN" join="left" lemmaRef="bd:553918">Stytt</w>
|
| 204 |
+
<w lemma="brakklegging" msd="SFSNar">brakklegging</w>
|
| 205 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 206 |
+
<w lemma="alibrúk" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:514299">alibrúk</w>
|
| 207 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 208 |
+
<w lemma="rakstrareind" msd="SFPAar">rakstrareindir</w>
|
| 209 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" lemmaRef="bd:587265">har</w>
|
| 210 |
+
<w lemma="ILA" msd="TS">ILA</w>
|
| 211 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 212 |
+
<w lemma="staðfesta" msd="LSNSN" join="right" lemmaRef="bd:553837">staðfest</w>
|
| 213 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 214 |
+
</s>
|
| 215 |
+
</p>
|
| 216 |
+
<p>
|
| 217 |
+
<s>
|
| 218 |
+
<w lemma="§" msd="F">§</w>
|
| 219 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc">1</w>
|
| 220 |
+
</s>
|
| 221 |
+
</p>
|
| 222 |
+
<p>
|
| 223 |
+
<s>
|
| 224 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 225 |
+
<w lemma="kunngerð" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:534538">kunngerð</w>
|
| 226 |
+
<w lemma="nr." msd="TT">nr.</w>
|
| 227 |
+
<w lemma="19" msd="NOgnc">19</w>
|
| 228 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 229 |
+
<w lemma="14." msd="NOgnc">14.</w>
|
| 230 |
+
<w lemma="mars" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:530647">mars</w>
|
| 231 |
+
<w lemma="2005" msd="NOgnc">2005</w>
|
| 232 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 233 |
+
<w lemma="niðurberjing" msd="SFSAar">niðurberjing</w>
|
| 234 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 235 |
+
<w lemma="eftirlit" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:514733">eftirlit</w>
|
| 236 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 237 |
+
<w lemma="ILA" msd="TS">ILA</w>
|
| 238 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 239 |
+
<w lemma="Infectious" msd="F" join="left">Infectious</w>
|
| 240 |
+
<w lemma="Salmon" msd="F">Salmon</w>
|
| 241 |
+
<w lemma="Anaemia" msd="F" join="right">Anaemia</w>
|
| 242 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 243 |
+
<w lemma="isa" msd="F" join="right" lemmaRef="bd:552095">ISA</w>
|
| 244 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 245 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 246 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 247 |
+
<w lemma="§" msd="TT">§</w>
|
| 248 |
+
<w lemma="31" msd="NOgnc" join="right">31</w>
|
| 249 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 250 |
+
<w lemma="stk." msd="TT">stk.</w>
|
| 251 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc">2</w>
|
| 252 |
+
<pc lemma="“" msd="KQ" join="right">“</pc>
|
| 253 |
+
<w lemma="6" msd="NOgnc" join="left">6</w>
|
| 254 |
+
<w lemma="mánaður" msd="SMPAar" join="right" lemmaRef="bd:566206">mánaðir</w>
|
| 255 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ" join="left">”</pc>
|
| 256 |
+
<w lemma="broyta" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:553579">broytt</w>
|
| 257 |
+
<w lemma="til" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:577068">til</w>
|
| 258 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 259 |
+
<pc lemma="“" msd="KQ" join="right">“</pc>
|
| 260 |
+
<w lemma="3" msd="NOgnc" join="left">3</w>
|
| 261 |
+
<w lemma="mánaður" msd="SMPNar" join="right" lemmaRef="bd:566206">mánaðir</w>
|
| 262 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ" join="both">”</pc>
|
| 263 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 264 |
+
</s>
|
| 265 |
+
</p>
|
| 266 |
+
<p>
|
| 267 |
+
<s>
|
| 268 |
+
<w lemma="§" msd="F">§</w>
|
| 269 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc">2</w>
|
| 270 |
+
</s>
|
| 271 |
+
</p>
|
| 272 |
+
<p>
|
| 273 |
+
<s>
|
| 274 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDFpSN" lemmaRef="bd:587854">Henda</w>
|
| 275 |
+
<w lemma="kunngerð" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:534538">kunngerð</w>
|
| 276 |
+
<w lemma="koma" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576176">kemur</w>
|
| 277 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 278 |
+
<w lemma="gilda" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:549424">gildi</w>
|
| 279 |
+
<w lemma="dagur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:568412">dagin</w>
|
| 280 |
+
<w lemma="eftir" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:586848">eftir</w>
|
| 281 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 282 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 283 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3SN" lemmaRef="bd:513683">hon</w>
|
| 284 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 285 |
+
<w lemma="kunngera" msd="LSFSN" join="right" lemmaRef="bd:575720">kunngjørd</w>
|
| 286 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 287 |
+
</s>
|
| 288 |
+
<s>
|
| 289 |
+
<w lemma="Vinnumálaráðið" msd="SNSNAP" join="right">Vinnumálaráðið</w>
|
| 290 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 291 |
+
<w lemma="18." msd="NOgnc">18.</w>
|
| 292 |
+
<w lemma="juni" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530650">juni</w>
|
| 293 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 294 |
+
<w lemma="Jacob" msd="SMSNaP">Jacob</w>
|
| 295 |
+
<w lemma="Vestergaard" msd="SgncaP">Vestergaard</w>
|
| 296 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 297 |
+
<w lemma="sign." msd="TT" join="both">sign.</w>
|
| 298 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 299 |
+
<w lemma="landsstýrismaður" msd="SMSNar">landsstýrismaður</w>
|
| 300 |
+
<pc lemma="/" msd="KO">/</pc>
|
| 301 |
+
<w lemma="Pól" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575156">Pól</w>
|
| 302 |
+
<w lemma="E." msd="SgncaP">E.</w>
|
| 303 |
+
<w lemma="Egholm" msd="SgncaP">Egholm</w>
|
| 304 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 305 |
+
<w lemma="sign." msd="TT" join="both">sign.</w>
|
| 306 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 307 |
+
</s>
|
| 308 |
+
</p>
|
| 309 |
+
</div>
|
| 310 |
+
</body>
|
| 311 |
+
</text>
|
| 312 |
+
</TEI>
|
laws/regulations/2026/MMG-laws-regulations-kunngerd_nr_61_2026_kunngerd_nr_01607.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,273 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-kunngerd-861e5c89-a93c-4e3a-b1ed-0d5674ce7400" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Kunngerðir [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Regulations [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Kunngerð nr. 61 (2026) - Kunngerð nr. 61 frá 16. juni 2026 um at seta í gildi § 3 a í løgtingslóg um broyting í løgtingslóg um almennu talgildu postskipanina Mínboks</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://www.usable.dev/">Usable</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan av keldudátum úr logir.fo</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collection of source data from logir.fo</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Útflutningur úr Usable, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Export from Usable, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="79" xml:lang="en">79 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="87" xml:lang="en">87 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-kunngerd-861e5c89-a93c-4e3a-b1ed-0d5674ce7400</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<p xml:lang="fo">Sjálvstøðug íkast kunnu vera vard. <ref target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0</ref> fevnir bert um møgulig egin metadata- og dátugrunnsíkast frá <ref target="https://www.usable.dev/">Usable</ref>.</p>
|
| 37 |
+
<p xml:lang="en">Independent contributions may be protected. <ref target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0</ref> covers only any original metadata and database contributions from <ref target="https://www.usable.dev/">Usable</ref>.</p>
|
| 38 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 39 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 40 |
+
</availability>
|
| 41 |
+
</publicationStmt>
|
| 42 |
+
<notesStmt>
|
| 43 |
+
<note type="citation">
|
| 44 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 45 |
+
<author>
|
| 46 |
+
<persName>
|
| 47 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 48 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 49 |
+
</persName>
|
| 50 |
+
</author>
|
| 51 |
+
<author>
|
| 52 |
+
<persName>
|
| 53 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 54 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 55 |
+
</persName>
|
| 56 |
+
</author>
|
| 57 |
+
<author>
|
| 58 |
+
<persName>
|
| 59 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 60 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 61 |
+
</persName>
|
| 62 |
+
</author>
|
| 63 |
+
<author>
|
| 64 |
+
<persName>
|
| 65 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 66 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 67 |
+
</persName>
|
| 68 |
+
</author>
|
| 69 |
+
<author>
|
| 70 |
+
<persName>
|
| 71 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 72 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 73 |
+
</persName>
|
| 74 |
+
</author>
|
| 75 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 76 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 77 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 78 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 79 |
+
</bibl>
|
| 80 |
+
</note>
|
| 81 |
+
</notesStmt>
|
| 82 |
+
<sourceDesc>
|
| 83 |
+
<biblStruct>
|
| 84 |
+
<analytic>
|
| 85 |
+
<title level="a">Kunngerð nr. 61 (2026) - Kunngerð nr. 61 frá 16. juni 2026 um at seta í gildi § 3 a í løgtingslóg um broyting í løgtingslóg um almennu talgildu postskipanina Mínboks</title>
|
| 86 |
+
<idno type="source">861e5c89-a93c-4e3a-b1ed-0d5674ce7400</idno>
|
| 87 |
+
<idno type="URI">https://logir.fo/Kunngerd/61-fra-16-06-2026-um-at-seta-i-gildi--3-a-i-logtingslog-um</idno>
|
| 88 |
+
<date when="2026-06-16" type="created">2026-06-16</date>
|
| 89 |
+
</analytic>
|
| 90 |
+
<monogr>
|
| 91 |
+
<title level="m">Lógasavn (logir.fo)</title>
|
| 92 |
+
<imprint>
|
| 93 |
+
<date type="unknown" />
|
| 94 |
+
</imprint>
|
| 95 |
+
</monogr>
|
| 96 |
+
<note type="provenance">
|
| 97 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-01">2026-08-01</date>
|
| 98 |
+
</note>
|
| 99 |
+
<note type="authority">Fíggjarmálaráðið</note>
|
| 100 |
+
<note type="lawNumber">61</note>
|
| 101 |
+
<note type="validityStatus">Galdandi</note>
|
| 102 |
+
</biblStruct>
|
| 103 |
+
</sourceDesc>
|
| 104 |
+
</fileDesc>
|
| 105 |
+
<profileDesc>
|
| 106 |
+
<abstract>
|
| 107 |
+
<p xml:lang="fo">Hesin málgrunnurin er partur av Lógasavninum í MMG og fevnir um føroysk rættarskjøl úr logir.fo, sum eru reinsað og málsliga frámerkt til leiting.</p>
|
| 108 |
+
<p xml:lang="en">This corpus is part of the MMG Law Collection and contains Faroese legal documents from logir.fo, cleaned and linguistically annotated for searching.</p>
|
| 109 |
+
</abstract>
|
| 110 |
+
<textClass>
|
| 111 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 112 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">lógir</term>
|
| 113 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Laws</term>
|
| 114 |
+
<term type="documentType">Kunngerð</term>
|
| 115 |
+
<term type="field">Sermál</term>
|
| 116 |
+
</keywords>
|
| 117 |
+
</textClass>
|
| 118 |
+
</profileDesc>
|
| 119 |
+
<encodingDesc>
|
| 120 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 130 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 132 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 133 |
+
</p>
|
| 134 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 135 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 136 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 137 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 138 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 139 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 140 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 141 |
+
</p>
|
| 142 |
+
<listPrefixDef>
|
| 143 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 144 |
+
</listPrefixDef>
|
| 145 |
+
<editorialDecl>
|
| 146 |
+
<interpretation>
|
| 147 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 148 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 149 |
+
</interpretation>
|
| 150 |
+
</editorialDecl>
|
| 151 |
+
<tagsDecl>
|
| 152 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 154 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 155 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 156 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="3" />
|
| 157 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="8" />
|
| 158 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="4" />
|
| 159 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 160 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="79" />
|
| 161 |
+
</namespace>
|
| 162 |
+
</tagsDecl>
|
| 163 |
+
</encodingDesc>
|
| 164 |
+
</teiHeader>
|
| 165 |
+
<text>
|
| 166 |
+
<body>
|
| 167 |
+
<div type="main">
|
| 168 |
+
<head type="generated">Kunngerð nr. 61 (2026) - Kunngerð nr. 61 frá 16. juni 2026 um at seta í gildi § 3 a í løgtingslóg um broyting í løgtingslóg um almennu talgildu postskipanina Mínboks</head>
|
| 169 |
+
<p>
|
| 170 |
+
<s>
|
| 171 |
+
<w lemma="16." msd="NOgnc">16.</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="juni" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530650">juni</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 174 |
+
</s>
|
| 175 |
+
</p>
|
| 176 |
+
<p>
|
| 177 |
+
<s>
|
| 178 |
+
<w lemma="Nr." msd="TT">Nr.</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="61" msd="NOgnc">61</w>
|
| 180 |
+
</s>
|
| 181 |
+
</p>
|
| 182 |
+
<p>
|
| 183 |
+
<s>
|
| 184 |
+
<w lemma="kunngerð" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:534538">Kunngerð</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="seta" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:518954">seta</w>
|
| 188 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 189 |
+
<w lemma="gilda" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:549424">gildi</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="§" msd="TS">§</w>
|
| 191 |
+
<w lemma="3" msd="NOgnc">3</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="a" msd="SNSGar">a</w>
|
| 193 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 194 |
+
<w lemma="løgtingslóg" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:534719">løgtingslóg</w>
|
| 195 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="broyting" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:524586">broyting</w>
|
| 197 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="løgtingslóg" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:534719">løgtingslóg</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 200 |
+
<w lemma="almennur" msd="APWFSA" lemmaRef="bd:561652">almennu</w>
|
| 201 |
+
<w lemma="talgildur" msd="APWFSA" lemmaRef="bd:578737">talgildu</w>
|
| 202 |
+
<w lemma="postskipan" msd="SFSAAr">postskipanina</w>
|
| 203 |
+
<w lemma="Mínboks" msd="SFSAaP">Mínboks</w>
|
| 204 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">Við</w>
|
| 205 |
+
<w lemma="heimild" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:534215">heimild</w>
|
| 206 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 207 |
+
<w lemma="§" msd="TT">§</w>
|
| 208 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc">2</w>
|
| 209 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 210 |
+
<w lemma="løgtingslóg" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:534719">løgtingslóg</w>
|
| 211 |
+
<w lemma="nr." msd="TT">nr.</w>
|
| 212 |
+
<w lemma="46" msd="NOgnc">46</w>
|
| 213 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 214 |
+
<w lemma="29." msd="NOgnc">29.</w>
|
| 215 |
+
<w lemma="mai" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:530649">mai</w>
|
| 216 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 217 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 218 |
+
<w lemma="áseta" msd="LSNSN" join="right" lemmaRef="bd:576366">ásett</w>
|
| 219 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 220 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 221 |
+
<w lemma="§" msd="TT">§</w>
|
| 222 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc">1</w>
|
| 223 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 224 |
+
<w lemma="løgtingslóg" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:534719">løgtingslóg</w>
|
| 225 |
+
<w lemma="nr." msd="TT">nr.</w>
|
| 226 |
+
<w lemma="46" msd="NOgnc">46</w>
|
| 227 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 228 |
+
<w lemma="29." msd="NOgnc">29.</w>
|
| 229 |
+
<w lemma="mai" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:530649">mai</w>
|
| 230 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 231 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 232 |
+
<w lemma="broyting" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:524586">broyting</w>
|
| 233 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 234 |
+
<w lemma="løgtingslóg" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:534719">løgtingslóg</w>
|
| 235 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 236 |
+
<w lemma="almennur" msd="APWFSA" lemmaRef="bd:561652">almennu</w>
|
| 237 |
+
<w lemma="talgildur" msd="APWFSA" lemmaRef="bd:578737">talgildu</w>
|
| 238 |
+
<w lemma="postskipan" msd="SFSAAr">postskipanina</w>
|
| 239 |
+
<w lemma="Mínboks" msd="SFSAaP">Mínboks</w>
|
| 240 |
+
<w lemma="koma" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576176">kemur</w>
|
| 241 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 242 |
+
<w lemma="gilda" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:549424">gildi</w>
|
| 243 |
+
<w lemma="1." msd="NOgnc">1.</w>
|
| 244 |
+
<w lemma="juli" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530651">juli</w>
|
| 245 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 246 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 247 |
+
</s>
|
| 248 |
+
<s>
|
| 249 |
+
<w lemma="fíggjarmálaráð" msd="SNSNAP" join="right" lemmaRef="bd:571174">Fíggjarmálaráðið</w>
|
| 250 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 251 |
+
<w lemma="16." msd="NOgnc">16.</w>
|
| 252 |
+
<w lemma="juni" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530650">juni</w>
|
| 253 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 254 |
+
<w lemma="Aksel" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574926">Aksel</w>
|
| 255 |
+
<w lemma="V." msd="SgncaP">V.</w>
|
| 256 |
+
<w lemma="Johannesen" msd="SgncaP">Johannesen</w>
|
| 257 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 258 |
+
<w lemma="sign." msd="TT" join="both">sign.</w>
|
| 259 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 260 |
+
<w lemma="landsstýrismaður" msd="SMSNar">landsstýrismaður</w>
|
| 261 |
+
<pc lemma="/" msd="KO">/</pc>
|
| 262 |
+
<w lemma="Bjarni" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:514087">Bjarni</w>
|
| 263 |
+
<w lemma="Askham" msd="SgncaP">Askham</w>
|
| 264 |
+
<w lemma="Bjarnason" msd="SgncaP">Bjarnason</w>
|
| 265 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 266 |
+
<w lemma="sign." msd="TT" join="both">sign.</w>
|
| 267 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 268 |
+
</s>
|
| 269 |
+
</p>
|
| 270 |
+
</div>
|
| 271 |
+
</body>
|
| 272 |
+
</text>
|
| 273 |
+
</TEI>
|
laws/regulations/2026/MMG-laws-regulations-kunngerd_nr_62_2026_kunngerd_nr_00107.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,397 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-kunngerd-080e8826-8537-42b1-a588-a4e121306c82" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Kunngerðir [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Regulations [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Kunngerð nr. 62 (2026) - Kunngerð nr. 62 frá 22. juni 2026 um at veita næmingastudning til fólkaháskúlar</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://www.usable.dev/">Usable</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan av keldudátum úr logir.fo</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collection of source data from logir.fo</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Útflutningur úr Usable, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Export from Usable, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="147" xml:lang="en">147 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="173" xml:lang="en">173 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-kunngerd-080e8826-8537-42b1-a588-a4e121306c82</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<p xml:lang="fo">Sjálvstøðug íkast kunnu vera vard. <ref target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0</ref> fevnir bert um møgulig egin metadata- og dátugrunnsíkast frá <ref target="https://www.usable.dev/">Usable</ref>.</p>
|
| 37 |
+
<p xml:lang="en">Independent contributions may be protected. <ref target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0</ref> covers only any original metadata and database contributions from <ref target="https://www.usable.dev/">Usable</ref>.</p>
|
| 38 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 39 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 40 |
+
</availability>
|
| 41 |
+
</publicationStmt>
|
| 42 |
+
<notesStmt>
|
| 43 |
+
<note type="citation">
|
| 44 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 45 |
+
<author>
|
| 46 |
+
<persName>
|
| 47 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 48 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 49 |
+
</persName>
|
| 50 |
+
</author>
|
| 51 |
+
<author>
|
| 52 |
+
<persName>
|
| 53 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 54 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 55 |
+
</persName>
|
| 56 |
+
</author>
|
| 57 |
+
<author>
|
| 58 |
+
<persName>
|
| 59 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 60 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 61 |
+
</persName>
|
| 62 |
+
</author>
|
| 63 |
+
<author>
|
| 64 |
+
<persName>
|
| 65 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 66 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 67 |
+
</persName>
|
| 68 |
+
</author>
|
| 69 |
+
<author>
|
| 70 |
+
<persName>
|
| 71 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 72 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 73 |
+
</persName>
|
| 74 |
+
</author>
|
| 75 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 76 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 77 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 78 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 79 |
+
</bibl>
|
| 80 |
+
</note>
|
| 81 |
+
</notesStmt>
|
| 82 |
+
<sourceDesc>
|
| 83 |
+
<biblStruct>
|
| 84 |
+
<analytic>
|
| 85 |
+
<title level="a">Kunngerð nr. 62 (2026) - Kunngerð nr. 62 frá 22. juni 2026 um at veita næmingastudning til fólkaháskúlar</title>
|
| 86 |
+
<idno type="source">080e8826-8537-42b1-a588-a4e121306c82</idno>
|
| 87 |
+
<idno type="URI">https://logir.fo/Kunngerd/62-fra-22-06-2026-um-at-veita-naemingastudning-til-folkahaskular</idno>
|
| 88 |
+
<date when="2026-06-22" type="created">2026-06-22</date>
|
| 89 |
+
</analytic>
|
| 90 |
+
<monogr>
|
| 91 |
+
<title level="m">Lógasavn (logir.fo)</title>
|
| 92 |
+
<imprint>
|
| 93 |
+
<date type="unknown" />
|
| 94 |
+
</imprint>
|
| 95 |
+
</monogr>
|
| 96 |
+
<note type="provenance">
|
| 97 |
+
<date type="fetched" when="2026-06-26">2026-06-26</date>
|
| 98 |
+
</note>
|
| 99 |
+
<note type="authority">Mentamálaráðið</note>
|
| 100 |
+
<note type="lawNumber">62</note>
|
| 101 |
+
<note type="validityStatus">Galdandi</note>
|
| 102 |
+
</biblStruct>
|
| 103 |
+
</sourceDesc>
|
| 104 |
+
</fileDesc>
|
| 105 |
+
<profileDesc>
|
| 106 |
+
<abstract>
|
| 107 |
+
<p xml:lang="fo">Hesin málgrunnurin er partur av Lógasavninum í MMG og fevnir um føroysk rættarskjøl úr logir.fo, sum eru reinsað og málsliga frámerkt til leiting.</p>
|
| 108 |
+
<p xml:lang="en">This corpus is part of the MMG Law Collection and contains Faroese legal documents from logir.fo, cleaned and linguistically annotated for searching.</p>
|
| 109 |
+
</abstract>
|
| 110 |
+
<textClass>
|
| 111 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 112 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">lógir</term>
|
| 113 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Laws</term>
|
| 114 |
+
<term type="documentType">Kunngerð</term>
|
| 115 |
+
<term type="field">Sermál</term>
|
| 116 |
+
</keywords>
|
| 117 |
+
</textClass>
|
| 118 |
+
</profileDesc>
|
| 119 |
+
<encodingDesc>
|
| 120 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 130 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 132 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 133 |
+
</p>
|
| 134 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 135 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 136 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 137 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 138 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 139 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 140 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 141 |
+
</p>
|
| 142 |
+
<listPrefixDef>
|
| 143 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 144 |
+
</listPrefixDef>
|
| 145 |
+
<editorialDecl>
|
| 146 |
+
<interpretation>
|
| 147 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 148 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 149 |
+
</interpretation>
|
| 150 |
+
</editorialDecl>
|
| 151 |
+
<tagsDecl>
|
| 152 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 154 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 155 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 156 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="11" />
|
| 157 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="26" />
|
| 158 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="15" />
|
| 159 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 160 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="147" />
|
| 161 |
+
</namespace>
|
| 162 |
+
</tagsDecl>
|
| 163 |
+
</encodingDesc>
|
| 164 |
+
</teiHeader>
|
| 165 |
+
<text>
|
| 166 |
+
<body>
|
| 167 |
+
<div type="main">
|
| 168 |
+
<head type="generated">Kunngerð nr. 62 (2026) - Kunngerð nr. 62 frá 22. juni 2026 um at veita næmingastudning til fólkaháskúlar</head>
|
| 169 |
+
<p>
|
| 170 |
+
<s>
|
| 171 |
+
<w lemma="22." msd="NOgnc">22.</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="juni" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530650">juni</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 174 |
+
</s>
|
| 175 |
+
</p>
|
| 176 |
+
<p>
|
| 177 |
+
<s>
|
| 178 |
+
<w lemma="Nr." msd="TT">Nr.</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="62" msd="NOgnc">62</w>
|
| 180 |
+
</s>
|
| 181 |
+
</p>
|
| 182 |
+
<p>
|
| 183 |
+
<s>
|
| 184 |
+
<w lemma="kunngerð" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:534538">Kunngerð</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="veita" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553565">veita</w>
|
| 188 |
+
<w lemma="næmingastudningur" msd="SMSAar">næmingastudning</w>
|
| 189 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="fólkaháskúli" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:545511">fólkaháskúlar</w>
|
| 191 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">Við</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="heimild" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:534215">heimild</w>
|
| 193 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 194 |
+
<w lemma="§" msd="TS">§</w>
|
| 195 |
+
<w lemma="5" msd="NOgnc">5</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 197 |
+
<w lemma="løgtingslóg" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:534719">løgtingslóg</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="nr." msd="TT">nr.</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="101" msd="NOgnc">101</w>
|
| 200 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 201 |
+
<w lemma="1." msd="NOgnc">1.</w>
|
| 202 |
+
<w lemma="desember" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:565636">desember</w>
|
| 203 |
+
<w lemma="1978" msd="NOgnc">1978</w>
|
| 204 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 205 |
+
<w lemma="studningur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:541605">studning</w>
|
| 206 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 207 |
+
<w lemma="fólkaháskúli" msd="SMPAar" join="right" lemmaRef="bd:545511">fólkaháskúlar</w>
|
| 208 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 209 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 210 |
+
<w lemma="broyta" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:553579">broytt</w>
|
| 211 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 212 |
+
<w lemma="§" msd="TS">§</w>
|
| 213 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc">2</w>
|
| 214 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 215 |
+
<w lemma="løgtingslóg" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:534719">løgtingslóg</w>
|
| 216 |
+
<w lemma="nr." msd="TT">nr.</w>
|
| 217 |
+
<w lemma="67" msd="NOgnc">67</w>
|
| 218 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 219 |
+
<w lemma="20." msd="NOgnc">20.</w>
|
| 220 |
+
<w lemma="mai" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:530649">mai</w>
|
| 221 |
+
<w lemma="1996" msd="NOgnc" join="right">1996</w>
|
| 222 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 223 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 224 |
+
<w lemma="áseta" msd="LSNSN" join="right" lemmaRef="bd:576366">ásett</w>
|
| 225 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 226 |
+
</s>
|
| 227 |
+
</p>
|
| 228 |
+
<p>
|
| 229 |
+
<s>
|
| 230 |
+
<w lemma="§" msd="F">§</w>
|
| 231 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc" join="right">1</w>
|
| 232 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 233 |
+
</s>
|
| 234 |
+
</p>
|
| 235 |
+
<p>
|
| 236 |
+
<s>
|
| 237 |
+
<w lemma="Næmingastudningur" msd="SMSNar">Næmingastudningur</w>
|
| 238 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 239 |
+
<w lemma="veita" msd="LSMSN" lemmaRef="bd:553565">veittur</w>
|
| 240 |
+
<w lemma="fólkaháskúli" msd="SMPDAr" lemmaRef="bd:545511">fólkaháskúlunum</w>
|
| 241 |
+
<w lemma="sambært" msd="DGd" lemmaRef="bd:586922">sambært</w>
|
| 242 |
+
<w lemma="§" msd="M">§</w>
|
| 243 |
+
<w lemma="3" msd="NOgnc">3</w>
|
| 244 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 245 |
+
<w lemma="tann" msd="RFSDD" lemmaRef="bd:587908">tí</w>
|
| 246 |
+
<w lemma="upphædd" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:536498">upphædd</w>
|
| 247 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 248 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 249 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 250 |
+
<w lemma="hvør" msd="PINpSD" lemmaRef="bd:587906">hvørjum</w>
|
| 251 |
+
<w lemma="ár" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:517748">ári</w>
|
| 252 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 253 |
+
<w lemma="seta" msd="LSFSN" lemmaRef="bd:518954">sett</w>
|
| 254 |
+
<w lemma="av" msd="DNd" lemmaRef="bd:583477">av</w>
|
| 255 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 256 |
+
<w lemma="løgtingsfíggjarlóg" msd="SFSDAr">løgtingsfíggjarlógini</w>
|
| 257 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 258 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSA" lemmaRef="bd:587854">hetta</w>
|
| 259 |
+
<w lemma="endamál" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:514788">endamál</w>
|
| 260 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 261 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">undir</w>
|
| 262 |
+
<w lemma="játtan" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:534405">játtanini</w>
|
| 263 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 264 |
+
<w lemma="fólkaháskúli" msd="SMPAar" join="right" lemmaRef="bd:545511">fólkaháskúlar</w>
|
| 265 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 266 |
+
</s>
|
| 267 |
+
</p>
|
| 268 |
+
<p>
|
| 269 |
+
<s>
|
| 270 |
+
<w lemma="§" msd="F">§</w>
|
| 271 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc" join="right">2</w>
|
| 272 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 273 |
+
</s>
|
| 274 |
+
</p>
|
| 275 |
+
<p>
|
| 276 |
+
<s>
|
| 277 |
+
<w lemma="Næmingastudningur" msd="SMSNAr">Næmingastudningurin</w>
|
| 278 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 279 |
+
<w lemma="gjalda" msd="LSMSN" lemmaRef="bd:576419">goldin</w>
|
| 280 |
+
<w lemma="fólkaháskúli" msd="SMPDAr" lemmaRef="bd:545511">fólkaháskúlunum</w>
|
| 281 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 282 |
+
<w lemma="umsókn" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:536469">umsókn</w>
|
| 283 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 284 |
+
<w lemma="skúli" msd="SMPDAr" join="right" lemmaRef="bd:513817">skúlunum</w>
|
| 285 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 286 |
+
</s>
|
| 287 |
+
<s>
|
| 288 |
+
<w lemma="næmingur" msd="SMPNar" join="right" lemmaRef="bd:540700">Næmingar</w>
|
| 289 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 290 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 291 |
+
<w lemma="søkkja" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:554138">søkt</w>
|
| 292 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 293 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 294 |
+
<w lemma="studningur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:541605">studning</w>
|
| 295 |
+
<w lemma="til" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:577068">til</w>
|
| 296 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 297 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576393">skulu</w>
|
| 298 |
+
<w lemma="undirskriva" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:552787">undirskriva</w>
|
| 299 |
+
<w lemma="umsókn" msd="SFSAAr" join="right" lemmaRef="bd:536469">umsóknina</w>
|
| 300 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 301 |
+
</s>
|
| 302 |
+
</p>
|
| 303 |
+
<p>
|
| 304 |
+
<s>
|
| 305 |
+
<w lemma="§" msd="F">§</w>
|
| 306 |
+
<w lemma="3" msd="NOgnc" join="right">3</w>
|
| 307 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 308 |
+
</s>
|
| 309 |
+
</p>
|
| 310 |
+
<p>
|
| 311 |
+
<s>
|
| 312 |
+
<w lemma="Næmingastudningur" msd="SMSNAr">Næmingastudningurin</w>
|
| 313 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 314 |
+
<w lemma="eins" msd="DNd" lemmaRef="bd:577242">eins</w>
|
| 315 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 316 |
+
<w lemma="allur" msd="PIMpPA" lemmaRef="bd:587907">allar</w>
|
| 317 |
+
<w lemma="næmingur" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:540700">næmingar</w>
|
| 318 |
+
<w lemma="skúli" msd="SMSGAr" join="right" lemmaRef="bd:513817">skúlans</w>
|
| 319 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 320 |
+
</s>
|
| 321 |
+
<s>
|
| 322 |
+
<w lemma="studningur" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:541605">Studningurin</w>
|
| 323 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576394">kann</w>
|
| 324 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 325 |
+
<w lemma="nógvur" msd="ASWNSD" lemmaRef="bd:578409">mesta</w>
|
| 326 |
+
<w lemma="lag" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:527773">lagi</w>
|
| 327 |
+
<w lemma="verða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576404">verða</w>
|
| 328 |
+
<w lemma="kr." msd="TT">kr.</w>
|
| 329 |
+
<w lemma="100,00" msd="NOgnc">100,00</w>
|
| 330 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 331 |
+
<w lemma="dagur" msd="SMSAAr" join="right" lemmaRef="bd:568412">dagin</w>
|
| 332 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 333 |
+
</s>
|
| 334 |
+
<s>
|
| 335 |
+
<w lemma="um" msd="CS" lemmaRef="bd:513687">Um</w>
|
| 336 |
+
<w lemma="játtan" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:534405">játtanin</w>
|
| 337 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 338 |
+
<w lemma="løgtingsfíggjarlóg" msd="SFSDAr">løgtingsfíggjarlógini</w>
|
| 339 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 340 |
+
<w lemma="røkka" msd="VNAPS3" join="right" lemmaRef="bd:575981">røkkur</w>
|
| 341 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 342 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 343 |
+
<w lemma="studningur" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:541605">studningurin</w>
|
| 344 |
+
<w lemma="lækka" msd="LSMSN" lemmaRef="bd:549976">lækkaður</w>
|
| 345 |
+
<w lemma="samsvara" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:551386">samsvarandi</w>
|
| 346 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 347 |
+
</s>
|
| 348 |
+
</p>
|
| 349 |
+
<p>
|
| 350 |
+
<s>
|
| 351 |
+
<w lemma="§" msd="F">§</w>
|
| 352 |
+
<w lemma="4" msd="NOgnc" join="right">4</w>
|
| 353 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 354 |
+
</s>
|
| 355 |
+
</p>
|
| 356 |
+
<p>
|
| 357 |
+
<s>
|
| 358 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDFpSN" lemmaRef="bd:587854">Henda</w>
|
| 359 |
+
<w lemma="kunngerð" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:534538">kunngerð</w>
|
| 360 |
+
<w lemma="koma" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576176">kemur</w>
|
| 361 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 362 |
+
<w lemma="gilda" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:549424">gildi</w>
|
| 363 |
+
<w lemma="dagur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:568412">dagin</w>
|
| 364 |
+
<w lemma="eftir" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:586848">eftir</w>
|
| 365 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 366 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 367 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3SN" lemmaRef="bd:513683">hon</w>
|
| 368 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 369 |
+
<w lemma="kunngera" msd="LSFSN" join="right" lemmaRef="bd:575720">kunngjørd</w>
|
| 370 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 371 |
+
</s>
|
| 372 |
+
<s>
|
| 373 |
+
<w lemma="mentamálaráð" msd="SNSNAP" join="right" lemmaRef="bd:571281">Mentamálaráðið</w>
|
| 374 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 375 |
+
<w lemma="22." msd="NOgnc">22.</w>
|
| 376 |
+
<w lemma="juni" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530650">juni</w>
|
| 377 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 378 |
+
<w lemma="Bárður" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574622">Bárður</w>
|
| 379 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 380 |
+
<w lemma="Lakjuni" msd="SFSDAP">Lakjuni</w>
|
| 381 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 382 |
+
<w lemma="sign." msd="TT" join="both">sign.</w>
|
| 383 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 384 |
+
<w lemma="landsstýrismaður" msd="SMSNar">landsstýrismaður</w>
|
| 385 |
+
<pc lemma="/" msd="KO">/</pc>
|
| 386 |
+
<w lemma="Poul" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575155">Poul</w>
|
| 387 |
+
<w lemma="Geert" msd="SMSNaP">Geert</w>
|
| 388 |
+
<w lemma="Hansen" msd="SgncaP">Hansen</w>
|
| 389 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 390 |
+
<w lemma="sign." msd="TT" join="both">sign.</w>
|
| 391 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 392 |
+
</s>
|
| 393 |
+
</p>
|
| 394 |
+
</div>
|
| 395 |
+
</body>
|
| 396 |
+
</text>
|
| 397 |
+
</TEI>
|
laws/regulations/2026/MMG-laws-regulations-kunngerd_nr_63_2026_kunngerd_nr_01914.xml
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
laws/regulations/2026/MMG-laws-regulations-kunngerd_nr_64_2026_kunngerd_nr_02345.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,313 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-kunngerd-c5c5d36a-50a9-4d97-801c-80991f42a41a" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Kunngerðir [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Regulations [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Kunngerð nr. 64 (2026) - Kunngerð nr. 64 frá 6. juli 2026 um broyting í kunngerð um ókeypis koppseting ímóti ávísum smittandi sjúkum o.a.</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://www.usable.dev/">Usable</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan av keldudátum úr logir.fo</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collection of source data from logir.fo</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Útflutningur úr Usable, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Export from Usable, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="94" xml:lang="en">94 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="111" xml:lang="en">111 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-kunngerd-c5c5d36a-50a9-4d97-801c-80991f42a41a</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<p xml:lang="fo">Sjálvstøðug íkast kunnu vera vard. <ref target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0</ref> fevnir bert um møgulig egin metadata- og dátugrunnsíkast frá <ref target="https://www.usable.dev/">Usable</ref>.</p>
|
| 37 |
+
<p xml:lang="en">Independent contributions may be protected. <ref target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0</ref> covers only any original metadata and database contributions from <ref target="https://www.usable.dev/">Usable</ref>.</p>
|
| 38 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 39 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 40 |
+
</availability>
|
| 41 |
+
</publicationStmt>
|
| 42 |
+
<notesStmt>
|
| 43 |
+
<note type="citation">
|
| 44 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 45 |
+
<author>
|
| 46 |
+
<persName>
|
| 47 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 48 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 49 |
+
</persName>
|
| 50 |
+
</author>
|
| 51 |
+
<author>
|
| 52 |
+
<persName>
|
| 53 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 54 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 55 |
+
</persName>
|
| 56 |
+
</author>
|
| 57 |
+
<author>
|
| 58 |
+
<persName>
|
| 59 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 60 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 61 |
+
</persName>
|
| 62 |
+
</author>
|
| 63 |
+
<author>
|
| 64 |
+
<persName>
|
| 65 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 66 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 67 |
+
</persName>
|
| 68 |
+
</author>
|
| 69 |
+
<author>
|
| 70 |
+
<persName>
|
| 71 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 72 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 73 |
+
</persName>
|
| 74 |
+
</author>
|
| 75 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 76 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 77 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 78 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 79 |
+
</bibl>
|
| 80 |
+
</note>
|
| 81 |
+
</notesStmt>
|
| 82 |
+
<sourceDesc>
|
| 83 |
+
<biblStruct>
|
| 84 |
+
<analytic>
|
| 85 |
+
<title level="a">Kunngerð nr. 64 (2026) - Kunngerð nr. 64 frá 6. juli 2026 um broyting í kunngerð um ókeypis koppseting ímóti ávísum smittandi sjúkum o.a.</title>
|
| 86 |
+
<idno type="source">c5c5d36a-50a9-4d97-801c-80991f42a41a</idno>
|
| 87 |
+
<idno type="URI">https://logir.fo/Kunngerd/64-fra-06-07-2026-um-broyting-i-kunngerd-um-okeypis-koppseting-imoti-avisum-smittandi-sjukum</idno>
|
| 88 |
+
<date when="2026-07-06" type="created">2026-07-06</date>
|
| 89 |
+
</analytic>
|
| 90 |
+
<monogr>
|
| 91 |
+
<title level="m">Lógasavn (logir.fo)</title>
|
| 92 |
+
<imprint>
|
| 93 |
+
<date type="unknown" />
|
| 94 |
+
</imprint>
|
| 95 |
+
</monogr>
|
| 96 |
+
<note type="provenance">
|
| 97 |
+
<date type="fetched" when="2026-07-08">2026-07-08</date>
|
| 98 |
+
</note>
|
| 99 |
+
<note type="authority">Heilsu- og orkumálaráðið</note>
|
| 100 |
+
<note type="lawNumber">64</note>
|
| 101 |
+
<note type="validityStatus">Galdandi</note>
|
| 102 |
+
</biblStruct>
|
| 103 |
+
</sourceDesc>
|
| 104 |
+
</fileDesc>
|
| 105 |
+
<profileDesc>
|
| 106 |
+
<abstract>
|
| 107 |
+
<p xml:lang="fo">Hesin málgrunnurin er partur av Lógasavninum í MMG og fevnir um føroysk rættarskjøl úr logir.fo, sum eru reinsað og málsliga frámerkt til leiting.</p>
|
| 108 |
+
<p xml:lang="en">This corpus is part of the MMG Law Collection and contains Faroese legal documents from logir.fo, cleaned and linguistically annotated for searching.</p>
|
| 109 |
+
</abstract>
|
| 110 |
+
<textClass>
|
| 111 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 112 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">lógir</term>
|
| 113 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Laws</term>
|
| 114 |
+
<term type="documentType">Kunngerð</term>
|
| 115 |
+
<term type="field">Sermál</term>
|
| 116 |
+
</keywords>
|
| 117 |
+
</textClass>
|
| 118 |
+
</profileDesc>
|
| 119 |
+
<encodingDesc>
|
| 120 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 130 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 132 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 133 |
+
</p>
|
| 134 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 135 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 136 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 137 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 138 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 139 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 140 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 141 |
+
</p>
|
| 142 |
+
<listPrefixDef>
|
| 143 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 144 |
+
</listPrefixDef>
|
| 145 |
+
<editorialDecl>
|
| 146 |
+
<interpretation>
|
| 147 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 148 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 149 |
+
</interpretation>
|
| 150 |
+
</editorialDecl>
|
| 151 |
+
<tagsDecl>
|
| 152 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 154 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 155 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 156 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="7" />
|
| 157 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="17" />
|
| 158 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="8" />
|
| 159 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 160 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="94" />
|
| 161 |
+
</namespace>
|
| 162 |
+
</tagsDecl>
|
| 163 |
+
</encodingDesc>
|
| 164 |
+
</teiHeader>
|
| 165 |
+
<text>
|
| 166 |
+
<body>
|
| 167 |
+
<div type="main">
|
| 168 |
+
<head type="generated">Kunngerð nr. 64 (2026) - Kunngerð nr. 64 frá 6. juli 2026 um broyting í kunngerð um ókeypis koppseting ímóti ávísum smittandi sjúkum o.a.</head>
|
| 169 |
+
<p>
|
| 170 |
+
<s>
|
| 171 |
+
<w lemma="6." msd="NOgnc">6.</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="juli" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530651">juli</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 174 |
+
</s>
|
| 175 |
+
</p>
|
| 176 |
+
<p>
|
| 177 |
+
<s>
|
| 178 |
+
<w lemma="Nr." msd="TT">Nr.</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="64" msd="NOgnc">64</w>
|
| 180 |
+
</s>
|
| 181 |
+
</p>
|
| 182 |
+
<p>
|
| 183 |
+
<s>
|
| 184 |
+
<w lemma="kunngerð" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:534538">Kunngerð</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="broyting" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:524586">broyting</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 188 |
+
<w lemma="kunngerð" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:534538">kunngerð</w>
|
| 189 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="ókeypis" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:587024">ókeypis</w>
|
| 191 |
+
<w lemma="koppseting" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:525218">koppseting</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="ímóti" msd="DGd" lemmaRef="bd:513718">ímóti</w>
|
| 193 |
+
<w lemma="ávísur" msd="APSFPD" lemmaRef="bd:557602">ávísum</w>
|
| 194 |
+
<w lemma="smitta" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:552623">smittandi</w>
|
| 195 |
+
<w lemma="sjúka" msd="SFPDar" lemmaRef="bd:522702">sjúkum</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="o.a." msd="TS">o.a.</w>
|
| 197 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 198 |
+
<w lemma="strika" msd="VNAPS3" join="left" lemmaRef="bd:549895">Strika</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="tíðaravmarking" msd="SFSAar">tíðaravmarking</w>
|
| 200 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 201 |
+
<w lemma="ókeypis" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:587024">ókeypis</w>
|
| 202 |
+
<w lemma="koppseting" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:525218">koppseting</w>
|
| 203 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 204 |
+
<w lemma="RS-virus" msd="TS">RS-virus</w>
|
| 205 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 206 |
+
<w lemma="barnakona" msd="SFPAar" join="right" lemmaRef="bd:519184">barnakonur</w>
|
| 207 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 208 |
+
</s>
|
| 209 |
+
</p>
|
| 210 |
+
<p>
|
| 211 |
+
<s>
|
| 212 |
+
<w lemma="§" msd="F">§</w>
|
| 213 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc">1</w>
|
| 214 |
+
</s>
|
| 215 |
+
</p>
|
| 216 |
+
<p>
|
| 217 |
+
<s>
|
| 218 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 219 |
+
<w lemma="kunngerð" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:534538">kunngerð</w>
|
| 220 |
+
<w lemma="nr." msd="TT">nr.</w>
|
| 221 |
+
<w lemma="148" msd="NOgnc">148</w>
|
| 222 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 223 |
+
<w lemma="25." msd="NOgnc">25.</w>
|
| 224 |
+
<w lemma="september" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:565637">september</w>
|
| 225 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 226 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 227 |
+
<w lemma="ókeypis" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:587024">ókeypis</w>
|
| 228 |
+
<w lemma="koppseting" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:525218">koppseting</w>
|
| 229 |
+
<w lemma="ímóti" msd="DGd" lemmaRef="bd:513718">ímóti</w>
|
| 230 |
+
<w lemma="ávísur" msd="APSFPD" lemmaRef="bd:557602">ávísum</w>
|
| 231 |
+
<w lemma="smitta" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:552623">smittandi</w>
|
| 232 |
+
<w lemma="sjúka" msd="SFPDar" lemmaRef="bd:522702">sjúkum</w>
|
| 233 |
+
<w lemma="o.a." msd="TS" join="right">o.a.</w>
|
| 234 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 235 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 236 |
+
<w lemma="broyta" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:553579">broytt</w>
|
| 237 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 238 |
+
<w lemma="kunngerð" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:534538">kunngerð</w>
|
| 239 |
+
<w lemma="nr." msd="TT">nr.</w>
|
| 240 |
+
<w lemma="163" msd="NOgnc">163</w>
|
| 241 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 242 |
+
<w lemma="24." msd="NOgnc">24.</w>
|
| 243 |
+
<w lemma="oktober" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:565638">oktober</w>
|
| 244 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc" join="right">2025</w>
|
| 245 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 246 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 247 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 248 |
+
<w lemma="§" msd="TS">§</w>
|
| 249 |
+
<w lemma="5" msd="NOgnc">5</w>
|
| 250 |
+
<w lemma="a" msd="TS">a</w>
|
| 251 |
+
<pc lemma="“" msd="KQ" join="right">“</pc>
|
| 252 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 253 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 254 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 255 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 256 |
+
<w lemma="31." msd="NOgnc">31.</w>
|
| 257 |
+
<w lemma="januar" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530645">januar</w>
|
| 258 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 259 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ" join="left">”</pc>
|
| 260 |
+
<w lemma="strika" msd="LSNSN" join="right" lemmaRef="bd:549895">strikað</w>
|
| 261 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 262 |
+
</s>
|
| 263 |
+
</p>
|
| 264 |
+
<p>
|
| 265 |
+
<s>
|
| 266 |
+
<w lemma="§" msd="F">§</w>
|
| 267 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc">2</w>
|
| 268 |
+
</s>
|
| 269 |
+
</p>
|
| 270 |
+
<p>
|
| 271 |
+
<s>
|
| 272 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDFpSN" lemmaRef="bd:587854">Henda</w>
|
| 273 |
+
<w lemma="kunngerð" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:534538">kunngerð</w>
|
| 274 |
+
<w lemma="koma" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576176">kemur</w>
|
| 275 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 276 |
+
<w lemma="gilda" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:549424">gildi</w>
|
| 277 |
+
<w lemma="dagur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:568412">dagin</w>
|
| 278 |
+
<w lemma="eftir" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:586848">eftir</w>
|
| 279 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 280 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 281 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3SN" lemmaRef="bd:513683">hon</w>
|
| 282 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 283 |
+
<w lemma="kunngera" msd="LSFSN" join="right" lemmaRef="bd:575720">kunngjørd</w>
|
| 284 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 285 |
+
</s>
|
| 286 |
+
<s>
|
| 287 |
+
<w lemma="heilsa" msd="SNSNAP" join="right" lemmaRef="bd:520423">Heilsu</w>
|
| 288 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="left">-</pc>
|
| 289 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 290 |
+
<w lemma="orkumálaráð" msd="SNSNAr" join="right" lemmaRef="bd:571299">orkumálaráðið</w>
|
| 291 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 292 |
+
<w lemma="6." msd="NOgnc">6.</w>
|
| 293 |
+
<w lemma="juli" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530651">juli</w>
|
| 294 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 295 |
+
<w lemma="Eyðdis" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575347">Eyðdis</w>
|
| 296 |
+
<w lemma="Hartmann" msd="SMSNaP">Hartmann</w>
|
| 297 |
+
<w lemma="Niclasen" msd="SgncaP">Niclasen</w>
|
| 298 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 299 |
+
<w lemma="sign." msd="TT" join="both">sign.</w>
|
| 300 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 301 |
+
<w lemma="landsstýriskvinna" msd="SFSNar">landsstýriskvinna</w>
|
| 302 |
+
<pc lemma="/" msd="KO">/</pc>
|
| 303 |
+
<w lemma="Bjørgfríð" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:575371">Bjørgfríð</w>
|
| 304 |
+
<w lemma="Ludvig" msd="SgncaP">Ludvig</w>
|
| 305 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 306 |
+
<w lemma="sign." msd="TT" join="both">sign.</w>
|
| 307 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 308 |
+
</s>
|
| 309 |
+
</p>
|
| 310 |
+
</div>
|
| 311 |
+
</body>
|
| 312 |
+
</text>
|
| 313 |
+
</TEI>
|
laws/regulations/2026/MMG-laws-regulations-kunngerd_nr_65_2026_kunngerd_nr_02740.xml
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
laws/regulations/2026/MMG-laws-regulations-kunngerd_nr_66_2026_kunngerd_nr_00932.xml
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
laws/regulations/2026/MMG-laws-regulations-kunngerd_nr_67_2026_kunngerd_nr_00470.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,419 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-kunngerd-2505fd05-e993-4822-8039-ba5244efcc5e" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Kunngerðir [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Regulations [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Kunngerð nr. 67 (2026) - Kunngerð nr. 67 frá 13. juli 2026 um veiðigjald á makreli, sild og svartkjafti 1. august 2026 til 31. juli 2027</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://www.usable.dev/">Usable</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan av keldudátum úr logir.fo</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collection of source data from logir.fo</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Útflutningur úr Usable, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Export from Usable, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="172" xml:lang="en">172 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="207" xml:lang="en">207 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-kunngerd-2505fd05-e993-4822-8039-ba5244efcc5e</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<p xml:lang="fo">Sjálvstøðug íkast kunnu vera vard. <ref target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0</ref> fevnir bert um møgulig egin metadata- og dátugrunnsíkast frá <ref target="https://www.usable.dev/">Usable</ref>.</p>
|
| 37 |
+
<p xml:lang="en">Independent contributions may be protected. <ref target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0</ref> covers only any original metadata and database contributions from <ref target="https://www.usable.dev/">Usable</ref>.</p>
|
| 38 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 39 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 40 |
+
</availability>
|
| 41 |
+
</publicationStmt>
|
| 42 |
+
<notesStmt>
|
| 43 |
+
<note type="citation">
|
| 44 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 45 |
+
<author>
|
| 46 |
+
<persName>
|
| 47 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 48 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 49 |
+
</persName>
|
| 50 |
+
</author>
|
| 51 |
+
<author>
|
| 52 |
+
<persName>
|
| 53 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 54 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 55 |
+
</persName>
|
| 56 |
+
</author>
|
| 57 |
+
<author>
|
| 58 |
+
<persName>
|
| 59 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 60 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 61 |
+
</persName>
|
| 62 |
+
</author>
|
| 63 |
+
<author>
|
| 64 |
+
<persName>
|
| 65 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 66 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 67 |
+
</persName>
|
| 68 |
+
</author>
|
| 69 |
+
<author>
|
| 70 |
+
<persName>
|
| 71 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 72 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 73 |
+
</persName>
|
| 74 |
+
</author>
|
| 75 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 76 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 77 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 78 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 79 |
+
</bibl>
|
| 80 |
+
</note>
|
| 81 |
+
</notesStmt>
|
| 82 |
+
<sourceDesc>
|
| 83 |
+
<biblStruct>
|
| 84 |
+
<analytic>
|
| 85 |
+
<title level="a">Kunngerð nr. 67 (2026) - Kunngerð nr. 67 frá 13. juli 2026 um veiðigjald á makreli, sild og svartkjafti 1. august 2026 til 31. juli 2027</title>
|
| 86 |
+
<idno type="source">2505fd05-e993-4822-8039-ba5244efcc5e</idno>
|
| 87 |
+
<idno type="URI">https://logir.fo/Kunngerd/67-fra-13-07-2026-um-veidigjald-a-makreli-sild-og-svartkjafti-1-august-2026-til</idno>
|
| 88 |
+
<date when="2026-07-13" type="created">2026-07-13</date>
|
| 89 |
+
</analytic>
|
| 90 |
+
<monogr>
|
| 91 |
+
<title level="m">Lógasavn (logir.fo)</title>
|
| 92 |
+
<imprint>
|
| 93 |
+
<date type="unknown" />
|
| 94 |
+
</imprint>
|
| 95 |
+
</monogr>
|
| 96 |
+
<note type="provenance">
|
| 97 |
+
<date type="fetched" when="2026-07-15">2026-07-15</date>
|
| 98 |
+
</note>
|
| 99 |
+
<note type="authority">Fíggjarmálaráðið</note>
|
| 100 |
+
<note type="lawNumber">67</note>
|
| 101 |
+
<note type="validityStatus">Galdandi</note>
|
| 102 |
+
</biblStruct>
|
| 103 |
+
</sourceDesc>
|
| 104 |
+
</fileDesc>
|
| 105 |
+
<profileDesc>
|
| 106 |
+
<abstract>
|
| 107 |
+
<p xml:lang="fo">Hesin málgrunnurin er partur av Lógasavninum í MMG og fevnir um føroysk rættarskjøl úr logir.fo, sum eru reinsað og málsliga frámerkt til leiting.</p>
|
| 108 |
+
<p xml:lang="en">This corpus is part of the MMG Law Collection and contains Faroese legal documents from logir.fo, cleaned and linguistically annotated for searching.</p>
|
| 109 |
+
</abstract>
|
| 110 |
+
<textClass>
|
| 111 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 112 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">lógir</term>
|
| 113 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Laws</term>
|
| 114 |
+
<term type="documentType">Kunngerð</term>
|
| 115 |
+
<term type="field">Sermál</term>
|
| 116 |
+
</keywords>
|
| 117 |
+
</textClass>
|
| 118 |
+
</profileDesc>
|
| 119 |
+
<encodingDesc>
|
| 120 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 130 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 132 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 133 |
+
</p>
|
| 134 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 135 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 136 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 137 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 138 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 139 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 140 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 141 |
+
</p>
|
| 142 |
+
<listPrefixDef>
|
| 143 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 144 |
+
</listPrefixDef>
|
| 145 |
+
<editorialDecl>
|
| 146 |
+
<interpretation>
|
| 147 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 148 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 149 |
+
</interpretation>
|
| 150 |
+
</editorialDecl>
|
| 151 |
+
<tagsDecl>
|
| 152 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 154 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 155 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 156 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="7" />
|
| 157 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="35" />
|
| 158 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="13" />
|
| 159 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 160 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="172" />
|
| 161 |
+
</namespace>
|
| 162 |
+
</tagsDecl>
|
| 163 |
+
</encodingDesc>
|
| 164 |
+
</teiHeader>
|
| 165 |
+
<text>
|
| 166 |
+
<body>
|
| 167 |
+
<div type="main">
|
| 168 |
+
<head type="generated">Kunngerð nr. 67 (2026) - Kunngerð nr. 67 frá 13. juli 2026 um veiðigjald á makreli, sild og svartkjafti 1. august 2026 til 31. juli 2027</head>
|
| 169 |
+
<p>
|
| 170 |
+
<s>
|
| 171 |
+
<w lemma="Nr." msd="TT">Nr.</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="67" msd="NOgnc">67</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="13." msd="NOgnc">13.</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="juli" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530651">juli</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 176 |
+
<w lemma="kunngerð" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:534538">Kunngerð</w>
|
| 177 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 178 |
+
<w lemma="veiðigjald" msd="SNSAar">veiðigjald</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 180 |
+
<w lemma="makrelur" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:540410">makreli</w>
|
| 181 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 182 |
+
<w lemma="sild" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:535302">sild</w>
|
| 183 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 184 |
+
<w lemma="svartkjaftur" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:532310">svartkjafti</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="1." msd="NOgnc">1.</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 188 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 189 |
+
<w lemma="31." msd="NOgnc">31.</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="juli" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530651">juli</w>
|
| 191 |
+
<w lemma="2027" msd="NOgnc">2027</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">Við</w>
|
| 193 |
+
<w lemma="heimild" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:534215">heimild</w>
|
| 194 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 195 |
+
<w lemma="§" msd="TT">§</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="5" msd="NOgnc" join="right">5</w>
|
| 197 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 198 |
+
<w lemma="stk." msd="TT">stk.</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="3" msd="NOgnc">3</w>
|
| 200 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 201 |
+
<w lemma="løgtingslóg" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:534719">løgtingslóg</w>
|
| 202 |
+
<w lemma="nr." msd="TT">nr.</w>
|
| 203 |
+
<w lemma="77" msd="NOgnc">77</w>
|
| 204 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 205 |
+
<w lemma="5." msd="NOgnc">5.</w>
|
| 206 |
+
<w lemma="mai" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:530649">mai</w>
|
| 207 |
+
<w lemma="2021" msd="NOgnc">2021</w>
|
| 208 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 209 |
+
<w lemma="veiðigjøld" msd="SFSAar">veiðigjøld</w>
|
| 210 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 211 |
+
<w lemma="fiskiskapur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:565863">fiskiskap</w>
|
| 212 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 213 |
+
<w lemma="Veiðigjaldslógin" msd="SFSNAP" join="both">Veiðigjaldslógin</w>
|
| 214 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="both">)</pc>
|
| 215 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 216 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 217 |
+
<w lemma="broyta" msd="LSFSN" lemmaRef="bd:553579">broytt</w>
|
| 218 |
+
<w lemma="løgtingslóg" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:534719">løgtingslóg</w>
|
| 219 |
+
<w lemma="nr." msd="TT">nr.</w>
|
| 220 |
+
<w lemma="41" msd="NOgnc">41</w>
|
| 221 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 222 |
+
<w lemma="25." msd="NOgnc">25.</w>
|
| 223 |
+
<w lemma="mars" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:530647">mars</w>
|
| 224 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 225 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 226 |
+
<w lemma="løgtingslóg" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:534719">løgtingslóg</w>
|
| 227 |
+
<w lemma="nr." msd="TT">nr.</w>
|
| 228 |
+
<w lemma="216" msd="NOgnc">216</w>
|
| 229 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 230 |
+
<w lemma="22." msd="NOgnc">22.</w>
|
| 231 |
+
<w lemma="desember" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:565636">desember</w>
|
| 232 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc" join="right">2025</w>
|
| 233 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 234 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 235 |
+
<w lemma="áseta" msd="LSFSN" join="right" lemmaRef="bd:576366">ásett</w>
|
| 236 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 237 |
+
<w lemma="skylda" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:522870">Skylda</w>
|
| 238 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 239 |
+
<w lemma="rinda" msd="VIAtnp">rinda</w>
|
| 240 |
+
<w lemma="veiðigjald" msd="SNSAar">veiðigjald</w>
|
| 241 |
+
</s>
|
| 242 |
+
</p>
|
| 243 |
+
<p>
|
| 244 |
+
<s>
|
| 245 |
+
<w lemma="§" msd="F">§</w>
|
| 246 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc" join="right">1</w>
|
| 247 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 248 |
+
</s>
|
| 249 |
+
</p>
|
| 250 |
+
<p>
|
| 251 |
+
<s>
|
| 252 |
+
<w lemma="eigari" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:513834">Eigari</w>
|
| 253 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 254 |
+
<w lemma="fiskifar" msd="SNSDar" join="right" lemmaRef="bd:537578">fiskifari</w>
|
| 255 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 256 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">undir</w>
|
| 257 |
+
<w lemma="føroyskur" msd="APSNSD" lemmaRef="bd:559144">føroyskum</w>
|
| 258 |
+
<w lemma="flagg" msd="SNSDar" join="right" lemmaRef="bd:578323">flaggi</w>
|
| 259 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 260 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 261 |
+
<w lemma="veiða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:553670">veiðir</w>
|
| 262 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 263 |
+
<w lemma="rættindi" msd="SNPDar" join="right" lemmaRef="bd:574258">rættindum</w>
|
| 264 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 265 |
+
<w lemma="Føroyar" msd="SFPNaP" lemmaRef="bd:576515">Føroyar</w>
|
| 266 |
+
<w lemma="ráða" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576406">ráða</w>
|
| 267 |
+
<w lemma="yvir" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:586847">yvir</w>
|
| 268 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 269 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576393">skal</w>
|
| 270 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 271 |
+
<w lemma="tíðarskeið" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:571071">tíðarskeiðinum</w>
|
| 272 |
+
<w lemma="1." msd="NOgnc">1.</w>
|
| 273 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 274 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 275 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 276 |
+
<w lemma="31." msd="NOgnc">31.</w>
|
| 277 |
+
<w lemma="juli" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530651">juli</w>
|
| 278 |
+
<w lemma="2027" msd="NOgnc">2027</w>
|
| 279 |
+
<w lemma="rinda" msd="VIAtnp">rinda</w>
|
| 280 |
+
<w lemma="veiðigjald" msd="SNSAar">veiðigjald</w>
|
| 281 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 282 |
+
<w lemma="veiða" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:523995">veiðu</w>
|
| 283 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 284 |
+
<w lemma="makrelur" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:540410">makreli</w>
|
| 285 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 286 |
+
<w lemma="sild" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:535302">sild</w>
|
| 287 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 288 |
+
<w lemma="svartkjaftur" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:532310">svartkjafti</w>
|
| 289 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 290 |
+
</s>
|
| 291 |
+
</p>
|
| 292 |
+
<p>
|
| 293 |
+
<s>
|
| 294 |
+
<w lemma="Stk." msd="TS">Stk.</w>
|
| 295 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc" join="right">2</w>
|
| 296 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 297 |
+
</s>
|
| 298 |
+
<s>
|
| 299 |
+
<w lemma="Veiðigjald" msd="SNSNAr">Veiðigjaldið</w>
|
| 300 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" join="right" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 301 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 302 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc" join="right">1</w>
|
| 303 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="both">)</pc>
|
| 304 |
+
<w lemma="7" msd="NOgnc" join="both">7</w>
|
| 305 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="both">,</pc>
|
| 306 |
+
<w lemma="73" msd="NOgnc" join="left">73</w>
|
| 307 |
+
<w lemma="kr." msd="TT">kr.</w>
|
| 308 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 309 |
+
<w lemma="hvør" msd="PINpSA" lemmaRef="bd:587906">hvørt</w>
|
| 310 |
+
<w lemma="fiska" msd="LSNSA" lemmaRef="bd:550151">fiskað</w>
|
| 311 |
+
<w lemma="kilo" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:570806">kilo</w>
|
| 312 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 313 |
+
<w lemma="rundur" msd="APSFSD" lemmaRef="bd:578981">rundari</w>
|
| 314 |
+
<w lemma="vekt" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:536579">vekt</w>
|
| 315 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 316 |
+
<w lemma="makrelur" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:540410">makreli</w>
|
| 317 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 318 |
+
</s>
|
| 319 |
+
<s>
|
| 320 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc" join="right">2</w>
|
| 321 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="both">)</pc>
|
| 322 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc" join="both">1</w>
|
| 323 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="both">,</pc>
|
| 324 |
+
<w lemma="49" msd="NOgnc" join="left">49</w>
|
| 325 |
+
<w lemma="kr." msd="TT">kr.</w>
|
| 326 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 327 |
+
<w lemma="hvør" msd="PINpSA" lemmaRef="bd:587906">hvørt</w>
|
| 328 |
+
<w lemma="fiska" msd="LSNSA" lemmaRef="bd:550151">fiskað</w>
|
| 329 |
+
<w lemma="kilo" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:570806">kilo</w>
|
| 330 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 331 |
+
<w lemma="rundur" msd="APSFSD" lemmaRef="bd:578981">rundari</w>
|
| 332 |
+
<w lemma="vekt" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:536579">vekt</w>
|
| 333 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 334 |
+
<w lemma="sild" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:535302">sild</w>
|
| 335 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 336 |
+
</s>
|
| 337 |
+
<s>
|
| 338 |
+
<w lemma="3" msd="NOgnc" join="right">3</w>
|
| 339 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="both">)</pc>
|
| 340 |
+
<w lemma="0" msd="NOgnc" join="both">0</w>
|
| 341 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="both">,</pc>
|
| 342 |
+
<w lemma="76" msd="NOgnc" join="left">76</w>
|
| 343 |
+
<w lemma="kr." msd="TT">kr.</w>
|
| 344 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 345 |
+
<w lemma="hvør" msd="PINpSA" lemmaRef="bd:587906">hvørt</w>
|
| 346 |
+
<w lemma="fiska" msd="LSNSA" lemmaRef="bd:550151">fiskað</w>
|
| 347 |
+
<w lemma="kilo" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:570806">kilo</w>
|
| 348 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 349 |
+
<w lemma="rundur" msd="APSFSD" lemmaRef="bd:578981">rundari</w>
|
| 350 |
+
<w lemma="vekt" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:536579">vekt</w>
|
| 351 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 352 |
+
<w lemma="svartkjaftur" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:532310">svartkjafti</w>
|
| 353 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 354 |
+
</s>
|
| 355 |
+
</p>
|
| 356 |
+
<p>
|
| 357 |
+
<s>
|
| 358 |
+
<w lemma="Stk." msd="TS">Stk.</w>
|
| 359 |
+
<w lemma="3" msd="NOgnc" join="right">3</w>
|
| 360 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 361 |
+
</s>
|
| 362 |
+
<s>
|
| 363 |
+
<w lemma="Veiðigjald" msd="SNSNAr">Veiðigjaldið</w>
|
| 364 |
+
<w lemma="fara" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576051">fer</w>
|
| 365 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 366 |
+
<w lemma="landskassi" msd="SMSAAr" join="right" lemmaRef="bd:569465">landskassan</w>
|
| 367 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 368 |
+
</s>
|
| 369 |
+
<s>
|
| 370 |
+
<w lemma="gildiskoma" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:520240">Gildiskoma</w>
|
| 371 |
+
</s>
|
| 372 |
+
</p>
|
| 373 |
+
<p>
|
| 374 |
+
<s>
|
| 375 |
+
<w lemma="§" msd="F">§</w>
|
| 376 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc" join="right">2</w>
|
| 377 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 378 |
+
</s>
|
| 379 |
+
</p>
|
| 380 |
+
<p>
|
| 381 |
+
<s>
|
| 382 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDFpSN" lemmaRef="bd:587854">Henda</w>
|
| 383 |
+
<w lemma="kunngerð" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:534538">kunngerðin</w>
|
| 384 |
+
<w lemma="koma" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576176">kemur</w>
|
| 385 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 386 |
+
<w lemma="gilda" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:549424">gildi</w>
|
| 387 |
+
<w lemma="dagur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:568412">dagin</w>
|
| 388 |
+
<w lemma="eftir" msd="DNd" lemmaRef="bd:586848">eftir</w>
|
| 389 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3SN" lemmaRef="bd:513683">hon</w>
|
| 390 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 391 |
+
<w lemma="kunngera" msd="LSFSN" join="right" lemmaRef="bd:575720">kunngjørd</w>
|
| 392 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 393 |
+
</s>
|
| 394 |
+
<s>
|
| 395 |
+
<w lemma="fíggjarmálaráð" msd="SNSNAP" join="right" lemmaRef="bd:571174">Fíggjarmálaráðið</w>
|
| 396 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 397 |
+
<w lemma="13." msd="NOgnc">13.</w>
|
| 398 |
+
<w lemma="juli" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530651">juli</w>
|
| 399 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 400 |
+
<w lemma="Aksel" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574926">Aksel</w>
|
| 401 |
+
<w lemma="V." msd="SgncaP">V.</w>
|
| 402 |
+
<w lemma="Johannesen" msd="SgncaP">Johannesen</w>
|
| 403 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 404 |
+
<w lemma="sign." msd="TT" join="both">sign.</w>
|
| 405 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 406 |
+
<w lemma="landsstýrismaður" msd="SMSNar">landsstýrismaður</w>
|
| 407 |
+
<pc lemma="/" msd="KO">/</pc>
|
| 408 |
+
<w lemma="Bjarni" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:514087">Bjarni</w>
|
| 409 |
+
<w lemma="Askham" msd="SgncaP">Askham</w>
|
| 410 |
+
<w lemma="Bjarnason" msd="SgncaP">Bjarnason</w>
|
| 411 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 412 |
+
<w lemma="sign." msd="TT" join="both">sign.</w>
|
| 413 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 414 |
+
</s>
|
| 415 |
+
</p>
|
| 416 |
+
</div>
|
| 417 |
+
</body>
|
| 418 |
+
</text>
|
| 419 |
+
</TEI>
|
laws/regulations/2026/MMG-laws-regulations-kunngerd_nr_68_2026_kunngerd_nr_02983.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,851 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-kunngerd-fd373587-692d-4a13-82c9-0de2f4224958" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Kunngerðir [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Regulations [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Kunngerð nr. 68 (2026) - Kunngerð nr. 68 frá 21. juli 2026 um at halda frítíð við arbeiðsloysisstuðli</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://www.usable.dev/">Usable</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan av keldudátum úr logir.fo</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collection of source data from logir.fo</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Útflutningur úr Usable, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Export from Usable, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="466" xml:lang="en">466 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="549" xml:lang="en">549 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-kunngerd-fd373587-692d-4a13-82c9-0de2f4224958</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<p xml:lang="fo">Sjálvstøðug íkast kunnu vera vard. <ref target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0</ref> fevnir bert um møgulig egin metadata- og dátugrunnsíkast frá <ref target="https://www.usable.dev/">Usable</ref>.</p>
|
| 37 |
+
<p xml:lang="en">Independent contributions may be protected. <ref target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0</ref> covers only any original metadata and database contributions from <ref target="https://www.usable.dev/">Usable</ref>.</p>
|
| 38 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 39 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 40 |
+
</availability>
|
| 41 |
+
</publicationStmt>
|
| 42 |
+
<notesStmt>
|
| 43 |
+
<note type="citation">
|
| 44 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 45 |
+
<author>
|
| 46 |
+
<persName>
|
| 47 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 48 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 49 |
+
</persName>
|
| 50 |
+
</author>
|
| 51 |
+
<author>
|
| 52 |
+
<persName>
|
| 53 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 54 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 55 |
+
</persName>
|
| 56 |
+
</author>
|
| 57 |
+
<author>
|
| 58 |
+
<persName>
|
| 59 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 60 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 61 |
+
</persName>
|
| 62 |
+
</author>
|
| 63 |
+
<author>
|
| 64 |
+
<persName>
|
| 65 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 66 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 67 |
+
</persName>
|
| 68 |
+
</author>
|
| 69 |
+
<author>
|
| 70 |
+
<persName>
|
| 71 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 72 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 73 |
+
</persName>
|
| 74 |
+
</author>
|
| 75 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 76 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 77 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 78 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 79 |
+
</bibl>
|
| 80 |
+
</note>
|
| 81 |
+
</notesStmt>
|
| 82 |
+
<sourceDesc>
|
| 83 |
+
<biblStruct>
|
| 84 |
+
<analytic>
|
| 85 |
+
<title level="a">Kunngerð nr. 68 (2026) - Kunngerð nr. 68 frá 21. juli 2026 um at halda frítíð við arbeiðsloysisstuðli</title>
|
| 86 |
+
<idno type="source">fd373587-692d-4a13-82c9-0de2f4224958</idno>
|
| 87 |
+
<idno type="URI">https://logir.fo/Kunngerd/68-fra-21-07-2026-um-at-halda-fritid-vid-arbeidsloysisstudli</idno>
|
| 88 |
+
<date when="2026-07-21" type="created">2026-07-21</date>
|
| 89 |
+
</analytic>
|
| 90 |
+
<monogr>
|
| 91 |
+
<title level="m">Lógasavn (logir.fo)</title>
|
| 92 |
+
<imprint>
|
| 93 |
+
<date type="unknown" />
|
| 94 |
+
</imprint>
|
| 95 |
+
</monogr>
|
| 96 |
+
<note type="provenance">
|
| 97 |
+
<date type="fetched" when="2026-07-24">2026-07-24</date>
|
| 98 |
+
</note>
|
| 99 |
+
<note type="authority">Almanna- og bústaðamálaráðið</note>
|
| 100 |
+
<note type="lawNumber">68</note>
|
| 101 |
+
<note type="validityStatus">Galdandi</note>
|
| 102 |
+
</biblStruct>
|
| 103 |
+
</sourceDesc>
|
| 104 |
+
</fileDesc>
|
| 105 |
+
<profileDesc>
|
| 106 |
+
<abstract>
|
| 107 |
+
<p xml:lang="fo">Hesin málgrunnurin er partur av Lógasavninum í MMG og fevnir um føroysk rættarskjøl úr logir.fo, sum eru reinsað og málsliga frámerkt til leiting.</p>
|
| 108 |
+
<p xml:lang="en">This corpus is part of the MMG Law Collection and contains Faroese legal documents from logir.fo, cleaned and linguistically annotated for searching.</p>
|
| 109 |
+
</abstract>
|
| 110 |
+
<textClass>
|
| 111 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 112 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">lógir</term>
|
| 113 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Laws</term>
|
| 114 |
+
<term type="documentType">Kunngerð</term>
|
| 115 |
+
<term type="field">Sermál</term>
|
| 116 |
+
</keywords>
|
| 117 |
+
</textClass>
|
| 118 |
+
</profileDesc>
|
| 119 |
+
<encodingDesc>
|
| 120 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 130 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 132 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 133 |
+
</p>
|
| 134 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 135 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 136 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 137 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 138 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 139 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 140 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 141 |
+
</p>
|
| 142 |
+
<listPrefixDef>
|
| 143 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 144 |
+
</listPrefixDef>
|
| 145 |
+
<editorialDecl>
|
| 146 |
+
<interpretation>
|
| 147 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 148 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 149 |
+
</interpretation>
|
| 150 |
+
</editorialDecl>
|
| 151 |
+
<tagsDecl>
|
| 152 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 154 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 155 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 156 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="29" />
|
| 157 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="83" />
|
| 158 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="36" />
|
| 159 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 160 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="466" />
|
| 161 |
+
</namespace>
|
| 162 |
+
</tagsDecl>
|
| 163 |
+
</encodingDesc>
|
| 164 |
+
</teiHeader>
|
| 165 |
+
<text>
|
| 166 |
+
<body>
|
| 167 |
+
<div type="main">
|
| 168 |
+
<head type="generated">Kunngerð nr. 68 (2026) - Kunngerð nr. 68 frá 21. juli 2026 um at halda frítíð við arbeiðsloysisstuðli</head>
|
| 169 |
+
<p>
|
| 170 |
+
<s>
|
| 171 |
+
<w lemma="21." msd="NOgnc">21.</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="juli" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530651">juli</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 174 |
+
</s>
|
| 175 |
+
</p>
|
| 176 |
+
<p>
|
| 177 |
+
<s>
|
| 178 |
+
<w lemma="Nr." msd="TT">Nr.</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="68" msd="NOgnc">68</w>
|
| 180 |
+
</s>
|
| 181 |
+
</p>
|
| 182 |
+
<p>
|
| 183 |
+
<s>
|
| 184 |
+
<w lemma="kunngerð" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:534538">Kunngerð</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="halda" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576164">halda</w>
|
| 188 |
+
<w lemma="frítíð" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:534015">frítíð</w>
|
| 189 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="arbeiðsloysisstuðul" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:567257">arbeiðsloysisstuðli</w>
|
| 191 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">Við</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="heimild" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:534215">heimild</w>
|
| 193 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 194 |
+
<w lemma="§" msd="TT">§</w>
|
| 195 |
+
<w lemma="14" msd="NOgnc" join="right">14</w>
|
| 196 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 197 |
+
<w lemma="stk." msd="TT">stk.</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc">2</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 200 |
+
<w lemma="løgtingslóg" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:534719">løgtingslóg</w>
|
| 201 |
+
<w lemma="nr." msd="TT">nr.</w>
|
| 202 |
+
<w lemma="113" msd="NOgnc">113</w>
|
| 203 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 204 |
+
<w lemma="13." msd="NOgnc">13.</w>
|
| 205 |
+
<w lemma="juni" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:530650">juni</w>
|
| 206 |
+
<w lemma="1997" msd="NOgnc">1997</w>
|
| 207 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 208 |
+
<w lemma="arbeiðsloysistrygging" msd="SFSAar">arbeiðsloysistrygging</w>
|
| 209 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 210 |
+
<w lemma="arbeiðsávísing" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:524441">arbeiðsávísing</w>
|
| 211 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 212 |
+
<w lemma="ALS-lógin" msd="SgncaP" join="both">ALS-lógin</w>
|
| 213 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="both">)</pc>
|
| 214 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 215 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 216 |
+
<w lemma="broyta" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:553579">broytt</w>
|
| 217 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 218 |
+
<w lemma="løgtingslóg" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:534719">løgtingslóg</w>
|
| 219 |
+
<w lemma="nr." msd="TT">nr.</w>
|
| 220 |
+
<w lemma="79" msd="NOgnc">79</w>
|
| 221 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 222 |
+
<w lemma="25." msd="NOgnc">25.</w>
|
| 223 |
+
<w lemma="mai" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:530649">mai</w>
|
| 224 |
+
<w lemma="2009" msd="NOgnc">2009</w>
|
| 225 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 226 |
+
<w lemma="løgtingslóg" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:534719">løgtingslóg</w>
|
| 227 |
+
<w lemma="nr." msd="TT">nr.</w>
|
| 228 |
+
<w lemma="42" msd="NOgnc">42</w>
|
| 229 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 230 |
+
<w lemma="25." msd="NOgnc">25.</w>
|
| 231 |
+
<w lemma="mars" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:530647">mars</w>
|
| 232 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc" join="right">2025</w>
|
| 233 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 234 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 235 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 236 |
+
<w lemma="samráð" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:571332">samráð</w>
|
| 237 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 238 |
+
<w lemma="stýri" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:572992">stýrið</w>
|
| 239 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 240 |
+
<w lemma="ALS" msd="SgncaP" join="right">ALS</w>
|
| 241 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 242 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 243 |
+
<w lemma="áseta" msd="LSNSN" join="right" lemmaRef="bd:576366">ásett</w>
|
| 244 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 245 |
+
</s>
|
| 246 |
+
</p>
|
| 247 |
+
<p>
|
| 248 |
+
<s>
|
| 249 |
+
<w lemma="§" msd="F">§</w>
|
| 250 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc" join="right">1</w>
|
| 251 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 252 |
+
</s>
|
| 253 |
+
</p>
|
| 254 |
+
<p>
|
| 255 |
+
<s>
|
| 256 |
+
<w lemma="meðan" msd="CS" lemmaRef="bd:577213">Meðan</w>
|
| 257 |
+
<w lemma="fólk" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:515066">fólk</w>
|
| 258 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 259 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 260 |
+
<w lemma="arbeiðsloysisskipan" msd="SFSDAr">arbeiðsloysisskipanini</w>
|
| 261 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 262 |
+
<w lemma="fáa" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576403">fáa</w>
|
| 263 |
+
<w lemma="arbeiðsloysisstuðul" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:567257">arbeiðsloysisstuðul</w>
|
| 264 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 265 |
+
<w lemma="vinna" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:575908">vinna</w>
|
| 266 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3PN" lemmaRef="bd:513682">tey</w>
|
| 267 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nD" lemmaRef="bd:513681">sær</w>
|
| 268 |
+
<w lemma="rættur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:566096">rætt</w>
|
| 269 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 270 |
+
<w lemma="tíð" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:536436">tíð</w>
|
| 271 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 272 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3PN" lemmaRef="bd:513682">tey</w>
|
| 273 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576394">kunnu</w>
|
| 274 |
+
<w lemma="halda" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576164">halda</w>
|
| 275 |
+
<w lemma="fríur" msd="DNd" lemmaRef="bd:563109">frí</w>
|
| 276 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 277 |
+
<w lemma="arbeiðsloysisstuðul" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:567257">arbeiðsloysisstuðli</w>
|
| 278 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 279 |
+
</s>
|
| 280 |
+
</p>
|
| 281 |
+
<p>
|
| 282 |
+
<s>
|
| 283 |
+
<w lemma="§" msd="F">§</w>
|
| 284 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc" join="right">2</w>
|
| 285 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 286 |
+
</s>
|
| 287 |
+
</p>
|
| 288 |
+
<p>
|
| 289 |
+
<s>
|
| 290 |
+
<w lemma="rættur" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:566096">Rætturin</w>
|
| 291 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 292 |
+
<w lemma="halda" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576164">halda</w>
|
| 293 |
+
<w lemma="fríur" msd="DNd" lemmaRef="bd:563109">frí</w>
|
| 294 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 295 |
+
<w lemma="arbeiðsloysisstuðul" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:567257">arbeiðsloysisstuðli</w>
|
| 296 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 297 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSNI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 298 |
+
<w lemma="rættur" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:566096">rættur</w>
|
| 299 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 300 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 301 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 302 |
+
<w lemma="gera" msd="LSMSN" lemmaRef="bd:575738">gjørdur</w>
|
| 303 |
+
<w lemma="upp" msd="DNd" lemmaRef="bd:587517">upp</w>
|
| 304 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 305 |
+
<w lemma="tími" msd="SMPDar" join="right" lemmaRef="bd:513769">tímum</w>
|
| 306 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 307 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 308 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 309 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 310 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576394">kann</w>
|
| 311 |
+
<w lemma="rokna" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:550959">roknast</w>
|
| 312 |
+
<w lemma="um" msd="DNd" lemmaRef="bd:586842">um</w>
|
| 313 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 314 |
+
<w lemma="peningaligur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:555894">peningaliga</w>
|
| 315 |
+
<w lemma="upphædd" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:536498">upphædd</w>
|
| 316 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 317 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 318 |
+
<w lemma="persónur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:540818">persónur</w>
|
| 319 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576394">kann</w>
|
| 320 |
+
<w lemma="fáa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576403">fáa</w>
|
| 321 |
+
<w lemma="rættur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:566096">rætt</w>
|
| 322 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 323 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 324 |
+
<w lemma="fáa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576403">fáa</w>
|
| 325 |
+
<w lemma="útgoldna" msd="LSFSA" join="right">útgoldna</w>
|
| 326 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 327 |
+
</s>
|
| 328 |
+
</p>
|
| 329 |
+
<p>
|
| 330 |
+
<s>
|
| 331 |
+
<w lemma="§" msd="F">§</w>
|
| 332 |
+
<w lemma="3" msd="NOgnc" join="right">3</w>
|
| 333 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 334 |
+
</s>
|
| 335 |
+
</p>
|
| 336 |
+
<p>
|
| 337 |
+
<s>
|
| 338 |
+
<w lemma="nógvur" msd="ASWFSN" lemmaRef="bd:578409">Mesta</w>
|
| 339 |
+
<w lemma="tíð" msd="SFSNAr" join="right" lemmaRef="bd:536436">tíðin</w>
|
| 340 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 341 |
+
<w lemma="persónur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:540818">persónur</w>
|
| 342 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576394">kann</w>
|
| 343 |
+
<w lemma="halda" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576164">halda</w>
|
| 344 |
+
<w lemma="fríur" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:563109">frí</w>
|
| 345 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 346 |
+
<w lemma="arbeiðsloysisstuðul" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:567257">arbeiðsloysisstuðli</w>
|
| 347 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 348 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 349 |
+
<w lemma="dagatal" msd="SNSNar" join="right" lemmaRef="bd:537506">dagatal</w>
|
| 350 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 351 |
+
<w lemma="svara" msd="DNd" lemmaRef="bd:551385">svarandi</w>
|
| 352 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 353 |
+
<w lemma="tann" msd="RMPAD" lemmaRef="bd:587908">teir</w>
|
| 354 |
+
<w lemma="dagur" msd="SMPAar" join="right" lemmaRef="bd:568412">dagar</w>
|
| 355 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 356 |
+
<w lemma="persónur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:540818">persónur</w>
|
| 357 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 358 |
+
<w lemma="rættur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:566096">rætt</w>
|
| 359 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 360 |
+
<w lemma="frítíð" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:534015">frítíð</w>
|
| 361 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 362 |
+
<w lemma="løgtingslóg" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:534719">løgtingslóg</w>
|
| 363 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 364 |
+
<w lemma="frítíð" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:534015">frítíð</w>
|
| 365 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 366 |
+
<w lemma="løn" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:576943">løn</w>
|
| 367 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 368 |
+
<w lemma="tó" msd="DNd" lemmaRef="bd:583474">tó</w>
|
| 369 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 370 |
+
<w lemma="leygardagur" msd="SMPAar" join="right" lemmaRef="bd:568518">leygardagar</w>
|
| 371 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 372 |
+
</s>
|
| 373 |
+
</p>
|
| 374 |
+
<p>
|
| 375 |
+
<s>
|
| 376 |
+
<w lemma="Stk." msd="TS">Stk.</w>
|
| 377 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc" join="right">2</w>
|
| 378 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 379 |
+
</s>
|
| 380 |
+
<s>
|
| 381 |
+
<w lemma="dagatal" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:537506">Dagatalið</w>
|
| 382 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 383 |
+
<w lemma="25" msd="NOgnc">25</w>
|
| 384 |
+
<w lemma="dagur" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:568412">dagar</w>
|
| 385 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 386 |
+
<w lemma="8" msd="NOgnc">8</w>
|
| 387 |
+
<w lemma="tími" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:513769">tímar</w>
|
| 388 |
+
<w lemma="samanlagt" msd="DNd" lemmaRef="bd:587994">samanlagt</w>
|
| 389 |
+
<w lemma="200" msd="NOgnc">200</w>
|
| 390 |
+
<w lemma="tími" msd="SMPAar" join="right" lemmaRef="bd:513769">tímar</w>
|
| 391 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 392 |
+
</s>
|
| 393 |
+
<s>
|
| 394 |
+
<w lemma="tá" msd="DNd" lemmaRef="bd:587513">Tá</w>
|
| 395 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 396 |
+
<w lemma="leygardagur" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:568518">leygardagar</w>
|
| 397 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 398 |
+
<w lemma="íroknaður" msd="APSMPN" join="right" lemmaRef="bd:580204">íroknaðir</w>
|
| 399 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 400 |
+
</s>
|
| 401 |
+
</p>
|
| 402 |
+
<p>
|
| 403 |
+
<s>
|
| 404 |
+
<w lemma="§" msd="F">§</w>
|
| 405 |
+
<w lemma="4" msd="NOgnc" join="right">4</w>
|
| 406 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 407 |
+
</s>
|
| 408 |
+
</p>
|
| 409 |
+
<p>
|
| 410 |
+
<s>
|
| 411 |
+
<w lemma="persónur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:540818">Persónur</w>
|
| 412 |
+
<w lemma="vinna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:575908">vinnur</w>
|
| 413 |
+
<w lemma="rættur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:566096">rætt</w>
|
| 414 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 415 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 416 |
+
<w lemma="halda" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576164">halda</w>
|
| 417 |
+
<w lemma="fríur" msd="DNd" lemmaRef="bd:563109">frí</w>
|
| 418 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 419 |
+
<w lemma="arbeiðsloysisstuðul" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:567257">arbeiðsloysisstuðli</w>
|
| 420 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 421 |
+
<w lemma="miðal" msd="DNd" lemmaRef="bd:587347">miðal</w>
|
| 422 |
+
<w lemma="2,08" msd="NOgnc">2,08</w>
|
| 423 |
+
<w lemma="dagur" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:568412">dagar</w>
|
| 424 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 425 |
+
<w lemma="hvør" msd="PIMpSA" lemmaRef="bd:587906">hvønn</w>
|
| 426 |
+
<w lemma="mánaður" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:566206">mánað</w>
|
| 427 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 428 |
+
<w lemma="viðkomandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:563833">viðkomandi</w>
|
| 429 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 430 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 431 |
+
<w lemma="arbeiðsloysisskipan" msd="SFSDAP">Arbeiðsloysisskipanini</w>
|
| 432 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 433 |
+
<w lemma="fulltíðararbeiðsleysur" msd="APSMSN" join="right">fulltíðararbeiðsleysur</w>
|
| 434 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 435 |
+
</s>
|
| 436 |
+
</p>
|
| 437 |
+
<p>
|
| 438 |
+
<s>
|
| 439 |
+
<w lemma="Stk." msd="TS">Stk.</w>
|
| 440 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc" join="right">2</w>
|
| 441 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 442 |
+
</s>
|
| 443 |
+
<s>
|
| 444 |
+
<w lemma="fulltíðararbeiðsleysur" msd="APSMSN">Fulltíðararbeiðsleysur</w>
|
| 445 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 446 |
+
<w lemma="tann" msd="PDMpSN" join="right" lemmaRef="bd:587908">tann</w>
|
| 447 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 448 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 449 |
+
<w lemma="fáa" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576403">fær</w>
|
| 450 |
+
<w lemma="útgoldið" msd="VUAtnp">útgoldið</w>
|
| 451 |
+
<w lemma="arbeiðsloysisstuðul" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:567257">arbeiðsloysisstuðul</w>
|
| 452 |
+
<w lemma="allur" msd="PIMpPA" lemmaRef="bd:587907">allar</w>
|
| 453 |
+
<w lemma="útgjaldstími" msd="SMPAar">útgjaldstímar</w>
|
| 454 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 455 |
+
<w lemma="mánaður" msd="SMSDAr" join="right" lemmaRef="bd:566206">mánaðinum</w>
|
| 456 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 457 |
+
</s>
|
| 458 |
+
</p>
|
| 459 |
+
<p>
|
| 460 |
+
<s>
|
| 461 |
+
<w lemma="§" msd="F">§</w>
|
| 462 |
+
<w lemma="5" msd="NOgnc" join="right">5</w>
|
| 463 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 464 |
+
</s>
|
| 465 |
+
</p>
|
| 466 |
+
<p>
|
| 467 |
+
<s>
|
| 468 |
+
<w lemma="samla" msd="LWNSN" lemmaRef="bd:550483">Samlaða</w>
|
| 469 |
+
<w lemma="dagatal" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:537506">dagatalið</w>
|
| 470 |
+
<w lemma="sambært" msd="DGd" lemmaRef="bd:586922">sambært</w>
|
| 471 |
+
<w lemma="§" msd="SFSDAr">§</w>
|
| 472 |
+
<w lemma="3" msd="NOgnc">3</w>
|
| 473 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 474 |
+
<w lemma="umroknaður" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:580239">umroknað</w>
|
| 475 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 476 |
+
<w lemma="tími" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:513769">tímar</w>
|
| 477 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 478 |
+
<w lemma="minuttur" msd="SMPAar" join="right" lemmaRef="bd:531113">minuttir</w>
|
| 479 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 480 |
+
<w lemma="soleiðis" msd="DNd" lemmaRef="bd:587477">soleiðis</w>
|
| 481 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 482 |
+
<w lemma="persónur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:540818">persónur</w>
|
| 483 |
+
<w lemma="vinna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:575908">vinnur</w>
|
| 484 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nD" lemmaRef="bd:513681">sær</w>
|
| 485 |
+
<w lemma="rættur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:566096">rætt</w>
|
| 486 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 487 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 488 |
+
<w lemma="halda" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576164">halda</w>
|
| 489 |
+
<w lemma="fríur" msd="DNd" lemmaRef="bd:563109">frí</w>
|
| 490 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 491 |
+
<w lemma="arbeiðsloysisstuðul" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:567257">arbeiðsloysisstuðli</w>
|
| 492 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 493 |
+
<w lemma="5,928853754940711" msd="NOgnc">5,928853754940711</w>
|
| 494 |
+
<w lemma="minuttur" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:531113">minuttir</w>
|
| 495 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 496 |
+
<w lemma="hvør" msd="PIMpSA" lemmaRef="bd:587906">hvønn</w>
|
| 497 |
+
<w lemma="tími" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:513769">tíma</w>
|
| 498 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 499 |
+
<w lemma="viðkomandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:563833">viðkomandi</w>
|
| 500 |
+
<w lemma="fáa" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576403">fær</w>
|
| 501 |
+
<w lemma="útgoldið" msd="LSNSA">útgoldið</w>
|
| 502 |
+
<w lemma="arbeiðsloysisstuðul" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:567257">arbeiðsloysisstuðul</w>
|
| 503 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 504 |
+
</s>
|
| 505 |
+
</p>
|
| 506 |
+
<p>
|
| 507 |
+
<s>
|
| 508 |
+
<w lemma="§" msd="F">§</w>
|
| 509 |
+
<w lemma="6" msd="NOgnc" join="right">6</w>
|
| 510 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 511 |
+
</s>
|
| 512 |
+
</p>
|
| 513 |
+
<p>
|
| 514 |
+
<s>
|
| 515 |
+
<w lemma="samla" msd="LWFSN" lemmaRef="bd:550483">Samlaða</w>
|
| 516 |
+
<w lemma="tíð" msd="SFSNAr" join="right" lemmaRef="bd:536436">tíðin</w>
|
| 517 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 518 |
+
<w lemma="persónur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:540818">persónur</w>
|
| 519 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 520 |
+
<w lemma="vinna" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:575908">vunnið</w>
|
| 521 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nD" lemmaRef="bd:513681">sær</w>
|
| 522 |
+
<w lemma="rættur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:566096">rætt</w>
|
| 523 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 524 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 525 |
+
<w lemma="halda" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576164">halda</w>
|
| 526 |
+
<w lemma="fríur" msd="DNd" lemmaRef="bd:563109">frí</w>
|
| 527 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 528 |
+
<w lemma="arbeiðsloysisstuðul" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:567257">arbeiðsloysisstuðli</w>
|
| 529 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 530 |
+
<w lemma="innvinningarár" msd="SNSDAr" join="right">innvinningarárinum</w>
|
| 531 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 532 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 533 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 534 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 535 |
+
<w lemma="1." msd="NOgnc">1.</w>
|
| 536 |
+
<w lemma="apríl" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:530648">apríl</w>
|
| 537 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 538 |
+
<w lemma="31." msd="NOgnc">31.</w>
|
| 539 |
+
<w lemma="mars" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:530647">mars</w>
|
| 540 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 541 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576394">kann</w>
|
| 542 |
+
<w lemma="brúka" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:588027">brúkast</w>
|
| 543 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 544 |
+
<w lemma="koma" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:576176">komandi</w>
|
| 545 |
+
<w lemma="frítíðarár" msd="SNSDar" join="right">frítíðarári</w>
|
| 546 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 547 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 548 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 549 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 550 |
+
<w lemma="2." msd="NOgnc">2.</w>
|
| 551 |
+
<w lemma="mai" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:530649">mai</w>
|
| 552 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 553 |
+
<w lemma="1." msd="NOgnc">1.</w>
|
| 554 |
+
<w lemma="mai" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:530649">mai</w>
|
| 555 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 556 |
+
</s>
|
| 557 |
+
</p>
|
| 558 |
+
<p>
|
| 559 |
+
<s>
|
| 560 |
+
<w lemma="§" msd="F">§</w>
|
| 561 |
+
<w lemma="7" msd="NOgnc" join="right">7</w>
|
| 562 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 563 |
+
</s>
|
| 564 |
+
</p>
|
| 565 |
+
<p>
|
| 566 |
+
<s>
|
| 567 |
+
<w lemma="fyri" msd="DNd" lemmaRef="bd:586852">Fyri</w>
|
| 568 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 569 |
+
<w lemma="brúka" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:588027">brúka</w>
|
| 570 |
+
<w lemma="frídagur" msd="SMPAAr" join="right" lemmaRef="bd:568471">frídagarnar</w>
|
| 571 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 572 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 573 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 574 |
+
<w lemma="vinna" msd="LSMPN" lemmaRef="bd:575908">vunnir</w>
|
| 575 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 576 |
+
<w lemma="undanfarin" msd="ASWNSD" lemmaRef="bd:581675">undanfarna</w>
|
| 577 |
+
<w lemma="innvinningarári" msd="SNSDar" join="right">innvinningarári</w>
|
| 578 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 579 |
+
<w lemma="mega" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576398">má</w>
|
| 580 |
+
<w lemma="persónur" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:540818">persónurin</w>
|
| 581 |
+
<w lemma="vera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:514174">vera</w>
|
| 582 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 583 |
+
<w lemma="arbeiðsloysisskipan" msd="SFSDAP" join="right">Arbeiðsloysisskipanini</w>
|
| 584 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 585 |
+
<w lemma="tá" msd="CS" lemmaRef="bd:577212">tá</w>
|
| 586 |
+
<w lemma="dagur" msd="SMPNAr" lemmaRef="bd:568412">dagarnir</w>
|
| 587 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576404">verða</w>
|
| 588 |
+
<w lemma="brúka" msd="LSMPN" join="right" lemmaRef="bd:588027">brúktir</w>
|
| 589 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 590 |
+
</s>
|
| 591 |
+
</p>
|
| 592 |
+
<p>
|
| 593 |
+
<s>
|
| 594 |
+
<w lemma="§" msd="F">§</w>
|
| 595 |
+
<w lemma="8" msd="NOgnc" join="right">8</w>
|
| 596 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 597 |
+
</s>
|
| 598 |
+
</p>
|
| 599 |
+
<p>
|
| 600 |
+
<s>
|
| 601 |
+
<w lemma="tá" msd="CS" lemmaRef="bd:577212">Tá</w>
|
| 602 |
+
<w lemma="persónur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:540818">persónur</w>
|
| 603 |
+
<w lemma="fara" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576051">fer</w>
|
| 604 |
+
<w lemma="úr" msd="DGd" lemmaRef="bd:513709">úr</w>
|
| 605 |
+
<w lemma="arbeiðsloysisskipan" msd="SFSDAP">Arbeiðsloysisskipanini</w>
|
| 606 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 607 |
+
<w lemma="eiga" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576382">eigur</w>
|
| 608 |
+
<w lemma="rættur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:566096">rætt</w>
|
| 609 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 610 |
+
<w lemma="halda" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576164">halda</w>
|
| 611 |
+
<w lemma="fríur" msd="DNd" lemmaRef="bd:563109">frí</w>
|
| 612 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 613 |
+
<w lemma="arbeiðsloysisstuðul" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:567257">arbeiðsloysisstuðli</w>
|
| 614 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 615 |
+
<w lemma="góður" msd="APSNSG" join="right" lemmaRef="bd:535951">góðar</w>
|
| 616 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 617 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 618 |
+
<w lemma="frítíðarsaldan" msd="SFSNAr">frítíðarsaldan</w>
|
| 619 |
+
<w lemma="læstur" msd="LSFSN" join="right" lemmaRef="bd:560980">læst</w>
|
| 620 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 621 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 622 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3SN" lemmaRef="bd:513683">hon</w>
|
| 623 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 624 |
+
<w lemma="tøkur" msd="APSFSN" lemmaRef="bd:555502">tøk</w>
|
| 625 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 626 |
+
<w lemma="brúka" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:588027">brúka</w>
|
| 627 |
+
<w lemma="fylgjandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:563697">fylgjandi</w>
|
| 628 |
+
<w lemma="frítíðarár" msd="SNPAar" join="right">frítíðarár</w>
|
| 629 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 630 |
+
<w lemma="um" msd="CS" lemmaRef="bd:513687">um</w>
|
| 631 |
+
<w lemma="viðkomandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:563833">viðkomandi</w>
|
| 632 |
+
<w lemma="koma" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576176">kemur</w>
|
| 633 |
+
<w lemma="aftur" msd="DNd" lemmaRef="bd:587200">aftur</w>
|
| 634 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 635 |
+
<w lemma="Arbeiðsloysisskipanina" msd="SFSAAP" join="right">Arbeiðsloysisskipanina</w>
|
| 636 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 637 |
+
</s>
|
| 638 |
+
</p>
|
| 639 |
+
<p>
|
| 640 |
+
<s>
|
| 641 |
+
<w lemma="§" msd="SFSNar">§</w>
|
| 642 |
+
<w lemma="9" msd="NOgnc" join="right">9</w>
|
| 643 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 644 |
+
</s>
|
| 645 |
+
</p>
|
| 646 |
+
<p>
|
| 647 |
+
<s>
|
| 648 |
+
<w lemma="persónur" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:540818">Persónur</w>
|
| 649 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 650 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 651 |
+
<w lemma="ætla" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:549302">ætlar</w>
|
| 652 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 653 |
+
<w lemma="halda" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576164">halda</w>
|
| 654 |
+
<w lemma="fríur" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:563109">frí</w>
|
| 655 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 656 |
+
<w lemma="arbeiðsloysisstuðul" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:567257">arbeiðsloysisstuðli</w>
|
| 657 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 658 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576393">skal</w>
|
| 659 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 660 |
+
<w lemma="seinur" msd="ASWNSD" lemmaRef="bd:555778">seinasta</w>
|
| 661 |
+
<w lemma="lag" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:527773">lagi</w>
|
| 662 |
+
<w lemma="dagur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:568412">dagin</w>
|
| 663 |
+
<w lemma="fyri" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:586852">fyri</w>
|
| 664 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 665 |
+
<w lemma="ætlan" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:536752">ætlanin</w>
|
| 666 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 667 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 668 |
+
<w lemma="halda" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576164">halda</w>
|
| 669 |
+
<w lemma="fríur" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:563109">frí</w>
|
| 670 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 671 |
+
<w lemma="skrivligur" msd="DNd" lemmaRef="bd:557224">skrivliga</w>
|
| 672 |
+
<w lemma="søkja" msd="VIAtnp">søkja</w>
|
| 673 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 674 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 675 |
+
<w lemma="upplýsa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553529">upplýsa</w>
|
| 676 |
+
<w lemma="arbeiðsloysisskipan" msd="SFSDAP" join="right">Arbeiðsloysisskipanini</w>
|
| 677 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 678 |
+
<w lemma="nær" msd="DNd" lemmaRef="bd:564431">nær</w>
|
| 679 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 680 |
+
<w lemma="ætla" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:549302">ætlar</w>
|
| 681 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 682 |
+
<w lemma="halda" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576164">halda</w>
|
| 683 |
+
<w lemma="fríur" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:563109">frí</w>
|
| 684 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 685 |
+
<w lemma="arbeiðsloysisstuðul" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:567257">arbeiðsloysisstuðli</w>
|
| 686 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 687 |
+
</s>
|
| 688 |
+
</p>
|
| 689 |
+
<p>
|
| 690 |
+
<s>
|
| 691 |
+
<w lemma="Stk." msd="TS">Stk.</w>
|
| 692 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc" join="right">2</w>
|
| 693 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 694 |
+
</s>
|
| 695 |
+
<s>
|
| 696 |
+
<w lemma="samur" msd="PIFpPN" lemmaRef="bd:562852">Somu</w>
|
| 697 |
+
<w lemma="treyt" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:536371">treytir</w>
|
| 698 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 699 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 700 |
+
<w lemma="stk." msd="TT">stk.</w>
|
| 701 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc">1</w>
|
| 702 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 703 |
+
<w lemma="galdandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:564129">galdandi</w>
|
| 704 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 705 |
+
<w lemma="persónur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:540818">persón</w>
|
| 706 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 707 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 708 |
+
<w lemma="ætla" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:549302">ætlar</w>
|
| 709 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 710 |
+
<w lemma="halda" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576164">halda</w>
|
| 711 |
+
<w lemma="fríur" msd="DNd" lemmaRef="bd:563109">frí</w>
|
| 712 |
+
<w lemma="uttan" msd="DGd" lemmaRef="bd:513712">uttan</w>
|
| 713 |
+
<w lemma="arbeiðsloysisstuðul" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:567257">arbeiðsloysisstuðul</w>
|
| 714 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 715 |
+
</s>
|
| 716 |
+
</p>
|
| 717 |
+
<p>
|
| 718 |
+
<s>
|
| 719 |
+
<w lemma="§" msd="SFSNar">§</w>
|
| 720 |
+
<w lemma="10" msd="NOgnc" join="right">10</w>
|
| 721 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 722 |
+
</s>
|
| 723 |
+
</p>
|
| 724 |
+
<p>
|
| 725 |
+
<s>
|
| 726 |
+
<w lemma="persónur" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:540818">Persónur</w>
|
| 727 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 728 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 729 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 730 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 731 |
+
<w lemma="arbeiðsloysisskipan" msd="SFSDAP" join="right">Arbeiðsloysisskipanini</w>
|
| 732 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 733 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576394">kann</w>
|
| 734 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 735 |
+
<w lemma="halda" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576164">halda</w>
|
| 736 |
+
<w lemma="fríur" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:563109">frí</w>
|
| 737 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 738 |
+
<w lemma="meðan" msd="CS" lemmaRef="bd:577213">meðan</w>
|
| 739 |
+
<w lemma="viðkomandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:563833">viðkomandi</w>
|
| 740 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 741 |
+
<w lemma="partur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:532202">partur</w>
|
| 742 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 743 |
+
<w lemma="arbeiðstilboð" msd="SNSDar">arbeiðstilboði</w>
|
| 744 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 745 |
+
<w lemma="arbeiðsmarknaðarátak" msd="SNSDar" join="right">arbeiðsmarknaðarátaki</w>
|
| 746 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 747 |
+
</s>
|
| 748 |
+
<s>
|
| 749 |
+
<w lemma="gildiskoma" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:520240">Gildiskoma</w>
|
| 750 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 751 |
+
<w lemma="virknaður" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:566171">virknaður</w>
|
| 752 |
+
</s>
|
| 753 |
+
</p>
|
| 754 |
+
<p>
|
| 755 |
+
<s>
|
| 756 |
+
<w lemma="§" msd="F">§</w>
|
| 757 |
+
<w lemma="11" msd="NOgnc" join="right">11</w>
|
| 758 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 759 |
+
</s>
|
| 760 |
+
</p>
|
| 761 |
+
<p>
|
| 762 |
+
<s>
|
| 763 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDFpSN" lemmaRef="bd:587854">Henda</w>
|
| 764 |
+
<w lemma="kunngerð" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:534538">kunngerð</w>
|
| 765 |
+
<w lemma="koma" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576176">kemur</w>
|
| 766 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 767 |
+
<w lemma="gilda" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:549424">gildi</w>
|
| 768 |
+
<w lemma="dagur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:568412">dagin</w>
|
| 769 |
+
<w lemma="eftir" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:586848">eftir</w>
|
| 770 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 771 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 772 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3SN" lemmaRef="bd:513683">hon</w>
|
| 773 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 774 |
+
<w lemma="kunngera" msd="LSFSN" join="right" lemmaRef="bd:575720">kunngjørd</w>
|
| 775 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 776 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 777 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 778 |
+
<w lemma="virknaður" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:566171">virknað</w>
|
| 779 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 780 |
+
<w lemma="1." msd="NOgnc">1.</w>
|
| 781 |
+
<w lemma="apríl" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:530648">apríl</w>
|
| 782 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc" join="right">2025</w>
|
| 783 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 784 |
+
</s>
|
| 785 |
+
</p>
|
| 786 |
+
<p>
|
| 787 |
+
<s>
|
| 788 |
+
<w lemma="Stk." msd="TS">Stk.</w>
|
| 789 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc" join="right">2</w>
|
| 790 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 791 |
+
</s>
|
| 792 |
+
<s>
|
| 793 |
+
<w lemma="frítíð" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:534015">Frítíð</w>
|
| 794 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 795 |
+
<w lemma="arbeiðsloysisstuðul" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:567257">arbeiðsloysisstuðli</w>
|
| 796 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 797 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 798 |
+
<w lemma="longu" msd="DNd" lemmaRef="bd:587343">longu</w>
|
| 799 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 800 |
+
<w lemma="halda" msd="LSFSN" lemmaRef="bd:576164">hildin</w>
|
| 801 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 802 |
+
<w lemma="inniverandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:563943">inniverandi</w>
|
| 803 |
+
<w lemma="frítíðarár" msd="SNSDar" join="right">frítíðarári</w>
|
| 804 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 805 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 806 |
+
<w lemma="draga" msd="LSFSN" lemmaRef="bd:576207">drigin</w>
|
| 807 |
+
<w lemma="burturav" msd="DGd" lemmaRef="bd:587170">burturav</w>
|
| 808 |
+
<w lemma="samla" msd="LWFSD" lemmaRef="bd:550483">samlaðu</w>
|
| 809 |
+
<w lemma="frítíð" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:534015">frítíðini</w>
|
| 810 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 811 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 812 |
+
<w lemma="tann" msd="RMSND" lemmaRef="bd:587908">tann</w>
|
| 813 |
+
<w lemma="arbeiðsleysur" msd="APWMSN" lemmaRef="bd:557511">arbeiðsleysi</w>
|
| 814 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 815 |
+
<w lemma="vinna" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:575908">vunnið</w>
|
| 816 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nD" lemmaRef="bd:513681">sær</w>
|
| 817 |
+
<w lemma="rættur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:566096">rætt</w>
|
| 818 |
+
<w lemma="til" msd="DNd" lemmaRef="bd:577068">til</w>
|
| 819 |
+
<w lemma="sambært" msd="DGd" lemmaRef="bd:586922">sambært</w>
|
| 820 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDFpSD" lemmaRef="bd:587854">hesi</w>
|
| 821 |
+
<w lemma="kunngerð" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:534538">kunngerð</w>
|
| 822 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 823 |
+
</s>
|
| 824 |
+
<s>
|
| 825 |
+
<w lemma="Alma" msd="SNSNAP" join="right" lemmaRef="bd:526632">Almanna</w>
|
| 826 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="left">-</pc>
|
| 827 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 828 |
+
<w lemma="bústaðamálaráðið" msd="SNSNAr" join="right">bústaðamálaráðið</w>
|
| 829 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 830 |
+
<w lemma="21." msd="NOgnc">21.</w>
|
| 831 |
+
<w lemma="juli" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530651">juli</w>
|
| 832 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 833 |
+
<w lemma="Margit" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:575560">Margit</w>
|
| 834 |
+
<w lemma="Stórá" msd="SgncaP">Stórá</w>
|
| 835 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 836 |
+
<w lemma="sign." msd="TT" join="both">sign.</w>
|
| 837 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 838 |
+
<w lemma="landsstýriskvinna" msd="SFSNar">landsstýriskvinna</w>
|
| 839 |
+
<pc lemma="/" msd="KO">/</pc>
|
| 840 |
+
<w lemma="Eyðun" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574631">Eyðun</w>
|
| 841 |
+
<w lemma="Mohr" msd="SgncaP">Mohr</w>
|
| 842 |
+
<w lemma="Hansen" msd="SgncaP">Hansen</w>
|
| 843 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 844 |
+
<w lemma="sign." msd="TT" join="both">sign.</w>
|
| 845 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 846 |
+
</s>
|
| 847 |
+
</p>
|
| 848 |
+
</div>
|
| 849 |
+
</body>
|
| 850 |
+
</text>
|
| 851 |
+
</TEI>
|
laws/regulations/2026/MMG-laws-regulations-kunngerd_nr_69_2026_kunngerd_nr_02852.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,625 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-kunngerd-f21d54f5-9662-4162-9462-28129d0a6b77" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Kunngerðir [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Regulations [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Kunngerð nr. 69 (2026) - Kunngerð nr. 69 frá 21. juli 2026 um broyting í kunngerð um ALS-gjald</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://www.usable.dev/">Usable</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan av keldudátum úr logir.fo</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collection of source data from logir.fo</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Útflutningur úr Usable, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Export from Usable, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="327" xml:lang="en">327 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="389" xml:lang="en">389 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-kunngerd-f21d54f5-9662-4162-9462-28129d0a6b77</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<p xml:lang="fo">Sjálvstøðug íkast kunnu vera vard. <ref target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0</ref> fevnir bert um møgulig egin metadata- og dátugrunnsíkast frá <ref target="https://www.usable.dev/">Usable</ref>.</p>
|
| 37 |
+
<p xml:lang="en">Independent contributions may be protected. <ref target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0</ref> covers only any original metadata and database contributions from <ref target="https://www.usable.dev/">Usable</ref>.</p>
|
| 38 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 39 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 40 |
+
</availability>
|
| 41 |
+
</publicationStmt>
|
| 42 |
+
<notesStmt>
|
| 43 |
+
<note type="citation">
|
| 44 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 45 |
+
<author>
|
| 46 |
+
<persName>
|
| 47 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 48 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 49 |
+
</persName>
|
| 50 |
+
</author>
|
| 51 |
+
<author>
|
| 52 |
+
<persName>
|
| 53 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 54 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 55 |
+
</persName>
|
| 56 |
+
</author>
|
| 57 |
+
<author>
|
| 58 |
+
<persName>
|
| 59 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 60 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 61 |
+
</persName>
|
| 62 |
+
</author>
|
| 63 |
+
<author>
|
| 64 |
+
<persName>
|
| 65 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 66 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 67 |
+
</persName>
|
| 68 |
+
</author>
|
| 69 |
+
<author>
|
| 70 |
+
<persName>
|
| 71 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 72 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 73 |
+
</persName>
|
| 74 |
+
</author>
|
| 75 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 76 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 77 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 78 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 79 |
+
</bibl>
|
| 80 |
+
</note>
|
| 81 |
+
</notesStmt>
|
| 82 |
+
<sourceDesc>
|
| 83 |
+
<biblStruct>
|
| 84 |
+
<analytic>
|
| 85 |
+
<title level="a">Kunngerð nr. 69 (2026) - Kunngerð nr. 69 frá 21. juli 2026 um broyting í kunngerð um ALS-gjald</title>
|
| 86 |
+
<idno type="source">f21d54f5-9662-4162-9462-28129d0a6b77</idno>
|
| 87 |
+
<idno type="URI">https://logir.fo/Kunngerd/69-fra-21-07-2026-um-broyting-i-kunngerd-um-ALSgjald</idno>
|
| 88 |
+
<date when="2026-07-21" type="created">2026-07-21</date>
|
| 89 |
+
</analytic>
|
| 90 |
+
<monogr>
|
| 91 |
+
<title level="m">Lógasavn (logir.fo)</title>
|
| 92 |
+
<imprint>
|
| 93 |
+
<date type="unknown" />
|
| 94 |
+
</imprint>
|
| 95 |
+
</monogr>
|
| 96 |
+
<note type="provenance">
|
| 97 |
+
<date type="fetched" when="2026-07-24">2026-07-24</date>
|
| 98 |
+
</note>
|
| 99 |
+
<note type="authority">Almanna- og bústaðamálaráðið</note>
|
| 100 |
+
<note type="lawNumber">69</note>
|
| 101 |
+
<note type="validityStatus">Galdandi</note>
|
| 102 |
+
</biblStruct>
|
| 103 |
+
</sourceDesc>
|
| 104 |
+
</fileDesc>
|
| 105 |
+
<profileDesc>
|
| 106 |
+
<abstract>
|
| 107 |
+
<p xml:lang="fo">Hesin málgrunnurin er partur av Lógasavninum í MMG og fevnir um føroysk rættarskjøl úr logir.fo, sum eru reinsað og málsliga frámerkt til leiting.</p>
|
| 108 |
+
<p xml:lang="en">This corpus is part of the MMG Law Collection and contains Faroese legal documents from logir.fo, cleaned and linguistically annotated for searching.</p>
|
| 109 |
+
</abstract>
|
| 110 |
+
<textClass>
|
| 111 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 112 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">lógir</term>
|
| 113 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Laws</term>
|
| 114 |
+
<term type="documentType">Kunngerð</term>
|
| 115 |
+
<term type="field">Sermál</term>
|
| 116 |
+
</keywords>
|
| 117 |
+
</textClass>
|
| 118 |
+
</profileDesc>
|
| 119 |
+
<encodingDesc>
|
| 120 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 130 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 132 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 133 |
+
</p>
|
| 134 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 135 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 136 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 137 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 138 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 139 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 140 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 141 |
+
</p>
|
| 142 |
+
<listPrefixDef>
|
| 143 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 144 |
+
</listPrefixDef>
|
| 145 |
+
<editorialDecl>
|
| 146 |
+
<interpretation>
|
| 147 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 148 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 149 |
+
</interpretation>
|
| 150 |
+
</editorialDecl>
|
| 151 |
+
<tagsDecl>
|
| 152 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 154 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 155 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 156 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="10" />
|
| 157 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="62" />
|
| 158 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="22" />
|
| 159 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 160 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="327" />
|
| 161 |
+
</namespace>
|
| 162 |
+
</tagsDecl>
|
| 163 |
+
</encodingDesc>
|
| 164 |
+
</teiHeader>
|
| 165 |
+
<text>
|
| 166 |
+
<body>
|
| 167 |
+
<div type="main">
|
| 168 |
+
<head type="generated">Kunngerð nr. 69 (2026) - Kunngerð nr. 69 frá 21. juli 2026 um broyting í kunngerð um ALS-gjald</head>
|
| 169 |
+
<p>
|
| 170 |
+
<s>
|
| 171 |
+
<w lemma="21." msd="NOgnc">21.</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="juli" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530651">juli</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 174 |
+
</s>
|
| 175 |
+
</p>
|
| 176 |
+
<p>
|
| 177 |
+
<s>
|
| 178 |
+
<w lemma="Nr." msd="TT">Nr.</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="69" msd="NOgnc">69</w>
|
| 180 |
+
</s>
|
| 181 |
+
</p>
|
| 182 |
+
<p>
|
| 183 |
+
<s>
|
| 184 |
+
<w lemma="kunngerð" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:534538">Kunngerð</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="broyting" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:524586">broyting</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 188 |
+
<w lemma="kunngerð" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:534538">kunngerð</w>
|
| 189 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="ALS-gjald" msd="TS">ALS-gjald</w>
|
| 191 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 192 |
+
<w lemma="avrokning" msd="SFSNar" join="left" lemmaRef="bd:524485">Avrokning</w>
|
| 193 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 194 |
+
<w lemma="B-inntøka" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:518976">B-inntøku</w>
|
| 195 |
+
<w lemma="o.a." msd="TS" join="right">o.a.</w>
|
| 196 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 197 |
+
</s>
|
| 198 |
+
</p>
|
| 199 |
+
<p>
|
| 200 |
+
<s>
|
| 201 |
+
<w lemma="§" msd="F">§</w>
|
| 202 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc">1</w>
|
| 203 |
+
</s>
|
| 204 |
+
</p>
|
| 205 |
+
<p>
|
| 206 |
+
<s>
|
| 207 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 208 |
+
<w lemma="kunngerð" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:534538">kunngerð</w>
|
| 209 |
+
<w lemma="nr." msd="TT">nr.</w>
|
| 210 |
+
<w lemma="203" msd="NOgnc">203</w>
|
| 211 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 212 |
+
<w lemma="18." msd="NOgnc">18.</w>
|
| 213 |
+
<w lemma="desember" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:565636">desember</w>
|
| 214 |
+
<w lemma="2020" msd="NOgnc">2020</w>
|
| 215 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 216 |
+
<w lemma="ALS-gjald" msd="TS" join="right">ALS-gjald</w>
|
| 217 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 218 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 219 |
+
<w lemma="broyta" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:553579">broytt</w>
|
| 220 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 221 |
+
<w lemma="kunngerð" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:534538">kunngerð</w>
|
| 222 |
+
<w lemma="nr." msd="TT">nr.</w>
|
| 223 |
+
<w lemma="107" msd="NOgnc">107</w>
|
| 224 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 225 |
+
<w lemma="6." msd="NOgnc">6.</w>
|
| 226 |
+
<w lemma="oktober" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:565638">oktober</w>
|
| 227 |
+
<w lemma="2023" msd="NOgnc">2023</w>
|
| 228 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 229 |
+
<w lemma="kunngerð" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:534538">kunngerð</w>
|
| 230 |
+
<w lemma="nr." msd="TT">nr.</w>
|
| 231 |
+
<w lemma="176" msd="NOgnc">176</w>
|
| 232 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 233 |
+
<w lemma="18." msd="NOgnc">18.</w>
|
| 234 |
+
<w lemma="november" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:565639">november</w>
|
| 235 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc" join="right">2025</w>
|
| 236 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 237 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576404">verða</w>
|
| 238 |
+
<w lemma="gera" msd="LSFPN" lemmaRef="bd:575738">gjørdar</w>
|
| 239 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDFpPN" lemmaRef="bd:587854">hesar</w>
|
| 240 |
+
<w lemma="broyting" msd="SFPNar" join="right" lemmaRef="bd:524586">broytingar</w>
|
| 241 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 242 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc" join="right">1</w>
|
| 243 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 244 |
+
</s>
|
| 245 |
+
<s>
|
| 246 |
+
<w lemma="inngangur" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:532004">Inngangurin</w>
|
| 247 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 248 |
+
<w lemma="orða" msd="LSMSN" lemmaRef="bd:552972">orðaður</w>
|
| 249 |
+
<w lemma="soleiðis" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587477">soleiðis</w>
|
| 250 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 251 |
+
<pc lemma="“" msd="KQ" join="right">“</pc>
|
| 252 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" join="left" lemmaRef="bd:513701">Við</w>
|
| 253 |
+
<w lemma="heimild" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:534215">heimild</w>
|
| 254 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 255 |
+
<w lemma="§" msd="TT">§</w>
|
| 256 |
+
<w lemma="9" msd="NOgnc" join="right">9</w>
|
| 257 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 258 |
+
<w lemma="stk." msd="TT">stk.</w>
|
| 259 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc">1</w>
|
| 260 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 261 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc">2</w>
|
| 262 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 263 |
+
<w lemma="løgtingslóg" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:534719">løgtingslóg</w>
|
| 264 |
+
<w lemma="nr." msd="TT">nr.</w>
|
| 265 |
+
<w lemma="113" msd="NOgnc">113</w>
|
| 266 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 267 |
+
<w lemma="13." msd="NOgnc">13.</w>
|
| 268 |
+
<w lemma="juni" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:530650">juni</w>
|
| 269 |
+
<w lemma="1997" msd="NOgnc">1997</w>
|
| 270 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 271 |
+
<w lemma="arbeiðsloysistrygging" msd="SFSAar">arbeiðsloysistrygging</w>
|
| 272 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 273 |
+
<w lemma="arbeiðsávísing" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:524441">arbeiðsávísing</w>
|
| 274 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 275 |
+
<w lemma="ALS-lógin" msd="SgncaP" join="both">ALS-lógin</w>
|
| 276 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="both">)</pc>
|
| 277 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 278 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 279 |
+
<w lemma="broyta" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:553579">broytt</w>
|
| 280 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 281 |
+
<w lemma="løgtingslóg" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:534719">løgtingslóg</w>
|
| 282 |
+
<w lemma="nr." msd="TT">nr.</w>
|
| 283 |
+
<w lemma="79" msd="NOgnc">79</w>
|
| 284 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 285 |
+
<w lemma="25." msd="NOgnc">25.</w>
|
| 286 |
+
<w lemma="mai" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:530649">mai</w>
|
| 287 |
+
<w lemma="2009" msd="NOgnc" join="right">2009</w>
|
| 288 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 289 |
+
<w lemma="løgtingslóg" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:534719">løgtingslóg</w>
|
| 290 |
+
<w lemma="nr." msd="TT">nr.</w>
|
| 291 |
+
<w lemma="177" msd="NOgnc">177</w>
|
| 292 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 293 |
+
<w lemma="17." msd="NOgnc">17.</w>
|
| 294 |
+
<w lemma="desember" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:565636">desember</w>
|
| 295 |
+
<w lemma="2020" msd="NOgnc">2020</w>
|
| 296 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 297 |
+
<w lemma="løgtingslóg" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:534719">løgtingslóg</w>
|
| 298 |
+
<w lemma="nr." msd="TT">nr.</w>
|
| 299 |
+
<w lemma="42" msd="NOgnc">42</w>
|
| 300 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 301 |
+
<w lemma="25." msd="NOgnc">25.</w>
|
| 302 |
+
<w lemma="mars" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:530647">mars</w>
|
| 303 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc" join="right">2025</w>
|
| 304 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 305 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 306 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 307 |
+
<w lemma="samráð" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:571332">samráð</w>
|
| 308 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 309 |
+
<w lemma="stýri" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:572992">stýrið</w>
|
| 310 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 311 |
+
<w lemma="ALS" msd="SgncaP" join="right">ALS</w>
|
| 312 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 313 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 314 |
+
<w lemma="áseta" msd="LSNSN" join="right" lemmaRef="bd:576366">ásett</w>
|
| 315 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="both">:</pc>
|
| 316 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ" join="left">”</pc>
|
| 317 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc" join="right">2</w>
|
| 318 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 319 |
+
</s>
|
| 320 |
+
<s>
|
| 321 |
+
<w lemma="§" msd="SFSNAr">§</w>
|
| 322 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc" join="right">2</w>
|
| 323 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 324 |
+
<w lemma="stk." msd="TT">stk.</w>
|
| 325 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc">1</w>
|
| 326 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 327 |
+
<w lemma="strika" msd="LSNSN" join="right" lemmaRef="bd:549895">strikað</w>
|
| 328 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 329 |
+
</s>
|
| 330 |
+
<s>
|
| 331 |
+
<w lemma="Stk." msd="TS">Stk.</w>
|
| 332 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc">2</w>
|
| 333 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 334 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 335 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSA" lemmaRef="bd:587854">hetta</w>
|
| 336 |
+
<w lemma="stk." msd="TT">stk.</w>
|
| 337 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc" join="right">1</w>
|
| 338 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 339 |
+
</s>
|
| 340 |
+
<s>
|
| 341 |
+
<w lemma="3" msd="NOgnc" join="right">3</w>
|
| 342 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 343 |
+
</s>
|
| 344 |
+
<s>
|
| 345 |
+
<w lemma="§" msd="SFSNAr">§</w>
|
| 346 |
+
<w lemma="3" msd="NOgnc">3</w>
|
| 347 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 348 |
+
<w lemma="orða" msd="LSFSN" lemmaRef="bd:552972">orðað</w>
|
| 349 |
+
<w lemma="soleiðis" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587477">soleiðis</w>
|
| 350 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 351 |
+
<pc lemma="“" msd="KQ" join="right">“</pc>
|
| 352 |
+
<w lemma="§" msd="SFSNar" join="left">§</w>
|
| 353 |
+
<w lemma="3" msd="NOgnc" join="right">3</w>
|
| 354 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 355 |
+
</s>
|
| 356 |
+
<s>
|
| 357 |
+
<w lemma="tá" msd="CS" lemmaRef="bd:577212">Tá</w>
|
| 358 |
+
<w lemma="inntøka" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:520688">inntøka</w>
|
| 359 |
+
<w lemma="sambært" msd="DGd" lemmaRef="bd:586922">sambært</w>
|
| 360 |
+
<w lemma="§" msd="TT">§</w>
|
| 361 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc" join="right">2</w>
|
| 362 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 363 |
+
<w lemma="nr." msd="TT">nr.</w>
|
| 364 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc" join="right">1</w>
|
| 365 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 366 |
+
<w lemma="litri" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:513890">litra</w>
|
| 367 |
+
<w lemma="a" msd="TS" join="right">a</w>
|
| 368 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 369 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 370 |
+
<w lemma="løgtingslóg" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:534719">løgtingslógini</w>
|
| 371 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 372 |
+
<w lemma="rindað" msd="LSFSN">rindað</w>
|
| 373 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 374 |
+
<w lemma="gjaldskyldugur" msd="APSNPD" lemmaRef="bd:554318">gjaldskyldugum</w>
|
| 375 |
+
<w lemma="sambært" msd="DGd" lemmaRef="bd:586922">sambært</w>
|
| 376 |
+
<w lemma="§" msd="TT">§</w>
|
| 377 |
+
<w lemma="7" msd="NOgnc" join="right">7</w>
|
| 378 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 379 |
+
<w lemma="stk." msd="TT">stk.</w>
|
| 380 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc" join="right">1</w>
|
| 381 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 382 |
+
<w lemma="nr." msd="TT">nr.</w>
|
| 383 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc">2</w>
|
| 384 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 385 |
+
<w lemma="løgtingslóg" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:534719">løgtingslógini</w>
|
| 386 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 387 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576393">skulu</w>
|
| 388 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpPN" lemmaRef="bd:587854">hesi</w>
|
| 389 |
+
<w lemma="avrokna" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:550963">avrokna</w>
|
| 390 |
+
<w lemma="sín" msd="PEM3SA" lemmaRef="bd:513755">sín</w>
|
| 391 |
+
<w lemma="partur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:532202">part</w>
|
| 392 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 393 |
+
<w lemma="ALS-gjaldinum" msd="SgncaP">ALS-gjaldinum</w>
|
| 394 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 395 |
+
<w lemma="Arbeiðsloysisskipanina" msd="SFSAAP">Arbeiðsloysisskipanina</w>
|
| 396 |
+
<w lemma="sambært" msd="DGd" lemmaRef="bd:586922">sambært</w>
|
| 397 |
+
<w lemma="stk." msd="TT">stk.</w>
|
| 398 |
+
<w lemma="3" msd="NOgnc" join="right">3</w>
|
| 399 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 400 |
+
</s>
|
| 401 |
+
</p>
|
| 402 |
+
<p>
|
| 403 |
+
<s>
|
| 404 |
+
<w lemma="Stk." msd="TS">Stk.</w>
|
| 405 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc" join="right">2</w>
|
| 406 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 407 |
+
</s>
|
| 408 |
+
<s>
|
| 409 |
+
<w lemma="tá" msd="CS" lemmaRef="bd:577212">Tá</w>
|
| 410 |
+
<w lemma="inntøka" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:520688">inntøka</w>
|
| 411 |
+
<w lemma="sambært" msd="DGd" lemmaRef="bd:586922">sambært</w>
|
| 412 |
+
<w lemma="sambært" msd="DGd" lemmaRef="bd:586922">sambært</w>
|
| 413 |
+
<w lemma="§" msd="TT">§</w>
|
| 414 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc" join="right">2</w>
|
| 415 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 416 |
+
<w lemma="nr." msd="TT">nr.</w>
|
| 417 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc" join="right">1</w>
|
| 418 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 419 |
+
<w lemma="litri" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:513890">litra</w>
|
| 420 |
+
<w lemma="b" msd="SgncaP">b</w>
|
| 421 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 422 |
+
<w lemma="c" msd="SgncaP">c</w>
|
| 423 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 424 |
+
<w lemma="løgtingslóg" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:534719">løgtingslógini</w>
|
| 425 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 426 |
+
<w lemma="rindað" msd="LSFSN">rindað</w>
|
| 427 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 428 |
+
<w lemma="móttaka" msd="LSFSN" lemmaRef="bd:576121">móttikin</w>
|
| 429 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 430 |
+
<w lemma="gjaldskyldugur" msd="APSNPD" lemmaRef="bd:554318">gjaldskyldugum</w>
|
| 431 |
+
<w lemma="sambært" msd="DGd" lemmaRef="bd:586922">sambært</w>
|
| 432 |
+
<w lemma="§" msd="TT">§</w>
|
| 433 |
+
<w lemma="7" msd="NOgnc" join="right">7</w>
|
| 434 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 435 |
+
<w lemma="stk." msd="TT">stk.</w>
|
| 436 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc" join="right">1</w>
|
| 437 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 438 |
+
<w lemma="nr." msd="TT">nr.</w>
|
| 439 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc">1</w>
|
| 440 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 441 |
+
<w lemma="nr." msd="TT">nr.</w>
|
| 442 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc">2</w>
|
| 443 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 444 |
+
<w lemma="løgtingslóg" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:534719">løgtingslógini</w>
|
| 445 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 446 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576393">skulu</w>
|
| 447 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpPN" lemmaRef="bd:587854">hesi</w>
|
| 448 |
+
<w lemma="avrokna" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:550963">avrokna</w>
|
| 449 |
+
<w lemma="sín" msd="PEM3SA" lemmaRef="bd:513755">sín</w>
|
| 450 |
+
<w lemma="partur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:532202">part</w>
|
| 451 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 452 |
+
<w lemma="ALS-gjaldinum" msd="SgncaP">ALS-gjaldinum</w>
|
| 453 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 454 |
+
<w lemma="Arbeiðsloysisskipanina" msd="SFSAAP">Arbeiðsloysisskipanina</w>
|
| 455 |
+
<w lemma="sambært" msd="DGd" lemmaRef="bd:586922">sambært</w>
|
| 456 |
+
<w lemma="stk." msd="TT">stk.</w>
|
| 457 |
+
<w lemma="3" msd="NOgnc" join="right">3</w>
|
| 458 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 459 |
+
</s>
|
| 460 |
+
</p>
|
| 461 |
+
<p>
|
| 462 |
+
<s>
|
| 463 |
+
<w lemma="Stk." msd="TS">Stk.</w>
|
| 464 |
+
<w lemma="3" msd="NOgnc" join="right">3</w>
|
| 465 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 466 |
+
</s>
|
| 467 |
+
<s>
|
| 468 |
+
<w lemma="tá" msd="CS" lemmaRef="bd:577212">Tá</w>
|
| 469 |
+
<w lemma="ALS-gjald" msd="TS">ALS-gjald</w>
|
| 470 |
+
<w lemma="sambært" msd="DGd" lemmaRef="bd:586922">sambært</w>
|
| 471 |
+
<w lemma="stk." msd="TT">stk.</w>
|
| 472 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc">1</w>
|
| 473 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 474 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc">2</w>
|
| 475 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 476 |
+
<w lemma="avrokna" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:550963">avroknað</w>
|
| 477 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 478 |
+
<w lemma="Arbeiðsloysisskipanina" msd="SFSAAP" join="right">Arbeiðsloysisskipanina</w>
|
| 479 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 480 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576393">skal</w>
|
| 481 |
+
<w lemma="annar" msd="PIMpSN" lemmaRef="bd:513722">annar</w>
|
| 482 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 483 |
+
<w lemma="fylgjandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:563697">fylgjandi</w>
|
| 484 |
+
<w lemma="inngjaldingarháttur" msd="SMPDar">inngjaldingarháttum</w>
|
| 485 |
+
<w lemma="verða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576404">verða</w>
|
| 486 |
+
<w lemma="brúka" msd="LSMSN" join="right" lemmaRef="bd:588027">brúktur</w>
|
| 487 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 488 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc" join="right">1</w>
|
| 489 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="both">)</pc>
|
| 490 |
+
<w lemma="við" msd="DNd" join="left" lemmaRef="bd:586853">Við</w>
|
| 491 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 492 |
+
<w lemma="geva" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576061">geva</w>
|
| 493 |
+
<w lemma="arbeiðsloysisskipan" msd="SFSDAP">Arbeiðsloysisskipanini</w>
|
| 494 |
+
<w lemma="fulltrú" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:534020">fulltrú</w>
|
| 495 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 496 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 497 |
+
<w lemma="taka" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576131">taka</w>
|
| 498 |
+
<w lemma="ALS-gjald" msd="TS">ALS-gjaldið</w>
|
| 499 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 500 |
+
<w lemma="peningastovnskonto" msd="SFSDar">peningastovnskonto</w>
|
| 501 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 502 |
+
<w lemma="viðkomandi" msd="Adegnc" join="right" lemmaRef="bd:563833">viðkomandi</w>
|
| 503 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 504 |
+
</s>
|
| 505 |
+
<s>
|
| 506 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc" join="right">2</w>
|
| 507 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="both">)</pc>
|
| 508 |
+
<w lemma="við" msd="DNd" join="left" lemmaRef="bd:586853">Við</w>
|
| 509 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 510 |
+
<w lemma="rinda" msd="VIAtnp">rinda</w>
|
| 511 |
+
<w lemma="ALS-gjaldið" msd="SgncaP">ALS-gjaldið</w>
|
| 512 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 513 |
+
<w lemma="rokning" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:525674">rokning</w>
|
| 514 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 515 |
+
<w lemma="arbeiðsloysisskipan" msd="SFSDAP" join="right">Arbeiðsloysisskipanini</w>
|
| 516 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 517 |
+
</s>
|
| 518 |
+
<s>
|
| 519 |
+
<w lemma="rokning" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525674">Rokning</w>
|
| 520 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 521 |
+
<w lemma="ALS-gjald" msd="SgncaP">ALS-gjald</w>
|
| 522 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 523 |
+
<w lemma="arbeiðsloysisskipan" msd="SFSDAP">Arbeiðsloysisskipanini</w>
|
| 524 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576393">skal</w>
|
| 525 |
+
<w lemma="gjalda" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:576419">gjaldast</w>
|
| 526 |
+
<w lemma="innan" msd="DGd" lemmaRef="bd:513711">innan</w>
|
| 527 |
+
<w lemma="leypa" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:576005">leypandi</w>
|
| 528 |
+
<w lemma="mánaður" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:566206">mánað</w>
|
| 529 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 530 |
+
<w lemma="sjey" msd="NCgnc" lemmaRef="bd:530553">sjey</w>
|
| 531 |
+
<w lemma="arbeiðsdagur" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:568420">arbeiðsdagar</w>
|
| 532 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" join="right" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 533 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 534 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 535 |
+
<w lemma="arbeiðsloysisskipa" msd="SFSNAP">Arbeiðsloysisskipanin</w>
|
| 536 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 537 |
+
<w lemma="senda" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:553766">sent</w>
|
| 538 |
+
<w lemma="rokning" msd="SFSAAr" join="right" lemmaRef="bd:525674">rokningina</w>
|
| 539 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 540 |
+
</s>
|
| 541 |
+
</p>
|
| 542 |
+
<p>
|
| 543 |
+
<s>
|
| 544 |
+
<w lemma="Stk." msd="TS">Stk.</w>
|
| 545 |
+
<w lemma="4" msd="NOgnc" join="right">4</w>
|
| 546 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 547 |
+
</s>
|
| 548 |
+
<s>
|
| 549 |
+
<w lemma="tann" msd="RNPND" lemmaRef="bd:587908">Tey</w>
|
| 550 |
+
<w lemma="gjaldsskyldugu" msd="APWNPN" join="right">gjaldsskyldugu</w>
|
| 551 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 552 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 553 |
+
<w lemma="velja" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:554155">velja</w>
|
| 554 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 555 |
+
<w lemma="rinda" msd="VIAtnp">rinda</w>
|
| 556 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 557 |
+
<w lemma="rokning" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:525674">rokning</w>
|
| 558 |
+
<w lemma="sambært" msd="DGd" lemmaRef="bd:586922">sambært</w>
|
| 559 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDFpSD" lemmaRef="bd:587854">hesi</w>
|
| 560 |
+
<w lemma="grein" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:576666">grein</w>
|
| 561 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 562 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576393">skulu</w>
|
| 563 |
+
<w lemma="rinda" msd="VIAtnp">rinda</w>
|
| 564 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSAI" lemmaRef="bd:530547">eitt</w>
|
| 565 |
+
<w lemma="avgreiðslugjald" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:537439">avgreiðslugjald</w>
|
| 566 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 567 |
+
<w lemma="kr." msd="TT">kr.</w>
|
| 568 |
+
<w lemma="100" msd="NOgnc">100</w>
|
| 569 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 570 |
+
<w lemma="hvør" msd="PIFpSA" lemmaRef="bd:587906">hvørja</w>
|
| 571 |
+
<w lemma="rokning" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:525674">rokning</w>
|
| 572 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 573 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ" join="left">”</pc>
|
| 574 |
+
</s>
|
| 575 |
+
</p>
|
| 576 |
+
<p>
|
| 577 |
+
<s>
|
| 578 |
+
<w lemma="§" msd="F">§</w>
|
| 579 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc">2</w>
|
| 580 |
+
</s>
|
| 581 |
+
</p>
|
| 582 |
+
<p>
|
| 583 |
+
<s>
|
| 584 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDFpSN" lemmaRef="bd:587854">Henda</w>
|
| 585 |
+
<w lemma="kunngerð" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:534538">kunngerð</w>
|
| 586 |
+
<w lemma="koma" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576176">kemur</w>
|
| 587 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 588 |
+
<w lemma="gilda" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:549424">gildi</w>
|
| 589 |
+
<w lemma="dagur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:568412">dagin</w>
|
| 590 |
+
<w lemma="eftir" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:586848">eftir</w>
|
| 591 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 592 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 593 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3SN" lemmaRef="bd:513683">hon</w>
|
| 594 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 595 |
+
<w lemma="kunngera" msd="LSFSN" join="right" lemmaRef="bd:575720">kunngjørd</w>
|
| 596 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 597 |
+
</s>
|
| 598 |
+
<s>
|
| 599 |
+
<w lemma="Alma" msd="SNSNAP" join="right" lemmaRef="bd:526632">Almanna</w>
|
| 600 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="left">-</pc>
|
| 601 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 602 |
+
<w lemma="bústaðamálaráðið" msd="SNSNAr" join="right">bústaðamálaráðið</w>
|
| 603 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 604 |
+
<w lemma="21." msd="NOgnc">21.</w>
|
| 605 |
+
<w lemma="juli" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530651">juli</w>
|
| 606 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 607 |
+
<w lemma="Margit" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:575560">Margit</w>
|
| 608 |
+
<w lemma="Stórá" msd="SgncaP">Stórá</w>
|
| 609 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 610 |
+
<w lemma="sign." msd="TT" join="both">sign.</w>
|
| 611 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 612 |
+
<w lemma="landsstýriskvinna" msd="SFSNar">landsstýriskvinna</w>
|
| 613 |
+
<pc lemma="/" msd="KO">/</pc>
|
| 614 |
+
<w lemma="Eyðun" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574631">Eyðun</w>
|
| 615 |
+
<w lemma="Mohr" msd="SgncaP">Mohr</w>
|
| 616 |
+
<w lemma="Hansen" msd="SgncaP">Hansen</w>
|
| 617 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 618 |
+
<w lemma="sign." msd="TT" join="both">sign.</w>
|
| 619 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 620 |
+
</s>
|
| 621 |
+
</p>
|
| 622 |
+
</div>
|
| 623 |
+
</body>
|
| 624 |
+
</text>
|
| 625 |
+
</TEI>
|
laws/regulations/2026/MMG-laws-regulations-kunngerd_nr_6_2026_kunngerd_nr_00346.xml
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
laws/regulations/2026/MMG-laws-regulations-kunngerd_nr_7_2026_kunngerd_nr_01575.xml
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
laws/regulations/2026/MMG-laws-regulations-kunngerd_nr_8_2026_kunngerd_nr_02855.xml
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
laws/regulations/2026/MMG-laws-regulations-kunngerd_nr_9_2026_kunngerd_nr_02741.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,739 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-kunngerd-e836dc62-ebdb-4823-9118-671699e54dd3" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Kunngerðir [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Regulations [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Kunngerð nr. 9 (2026) - Kunngerð nr. 9 frá 20. januar 2026 um broyting í kunngerð um at skipa fiskiskapin eftir norðhavssild við fiskiførum undir føroyskum flaggi í 2026</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://www.usable.dev/">Usable</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan av keldudátum úr logir.fo</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collection of source data from logir.fo</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Útflutningur úr Usable, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Export from Usable, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="358" xml:lang="en">358 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="477" xml:lang="en">477 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-kunngerd-e836dc62-ebdb-4823-9118-671699e54dd3</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<p xml:lang="fo">Sjálvstøðug íkast kunnu vera vard. <ref target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0</ref> fevnir bert um møgulig egin metadata- og dátugrunnsíkast frá <ref target="https://www.usable.dev/">Usable</ref>.</p>
|
| 37 |
+
<p xml:lang="en">Independent contributions may be protected. <ref target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0</ref> covers only any original metadata and database contributions from <ref target="https://www.usable.dev/">Usable</ref>.</p>
|
| 38 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 39 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 40 |
+
</availability>
|
| 41 |
+
</publicationStmt>
|
| 42 |
+
<notesStmt>
|
| 43 |
+
<note type="citation">
|
| 44 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 45 |
+
<author>
|
| 46 |
+
<persName>
|
| 47 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 48 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 49 |
+
</persName>
|
| 50 |
+
</author>
|
| 51 |
+
<author>
|
| 52 |
+
<persName>
|
| 53 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 54 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 55 |
+
</persName>
|
| 56 |
+
</author>
|
| 57 |
+
<author>
|
| 58 |
+
<persName>
|
| 59 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 60 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 61 |
+
</persName>
|
| 62 |
+
</author>
|
| 63 |
+
<author>
|
| 64 |
+
<persName>
|
| 65 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 66 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 67 |
+
</persName>
|
| 68 |
+
</author>
|
| 69 |
+
<author>
|
| 70 |
+
<persName>
|
| 71 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 72 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 73 |
+
</persName>
|
| 74 |
+
</author>
|
| 75 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 76 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 77 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 78 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 79 |
+
</bibl>
|
| 80 |
+
</note>
|
| 81 |
+
</notesStmt>
|
| 82 |
+
<sourceDesc>
|
| 83 |
+
<biblStruct>
|
| 84 |
+
<analytic>
|
| 85 |
+
<title level="a">Kunngerð nr. 9 (2026) - Kunngerð nr. 9 frá 20. januar 2026 um broyting í kunngerð um at skipa fiskiskapin eftir norðhavssild við fiskiførum undir føroyskum flaggi í 2026</title>
|
| 86 |
+
<idno type="source">e836dc62-ebdb-4823-9118-671699e54dd3</idno>
|
| 87 |
+
<idno type="URI">https://logir.fo/Kunngerd/9-fra-20-01-2026-um-broyting-i-kunngerd-um-at-skipa-fiskiskapin-eftir-nordhavssild-vid</idno>
|
| 88 |
+
<date when="2026-01-20" type="created">2026-01-20</date>
|
| 89 |
+
</analytic>
|
| 90 |
+
<monogr>
|
| 91 |
+
<title level="m">Lógasavn (logir.fo)</title>
|
| 92 |
+
<imprint>
|
| 93 |
+
<date type="unknown" />
|
| 94 |
+
</imprint>
|
| 95 |
+
</monogr>
|
| 96 |
+
<note type="provenance">
|
| 97 |
+
<date type="fetched" when="2026-05-21">2026-05-21</date>
|
| 98 |
+
</note>
|
| 99 |
+
<note type="authority">Uttanríkis- og fiskimálaráðið</note>
|
| 100 |
+
<note type="lawNumber">9</note>
|
| 101 |
+
<note type="validityStatus">Galdandi</note>
|
| 102 |
+
</biblStruct>
|
| 103 |
+
</sourceDesc>
|
| 104 |
+
</fileDesc>
|
| 105 |
+
<profileDesc>
|
| 106 |
+
<abstract>
|
| 107 |
+
<p xml:lang="fo">Hesin málgrunnurin er partur av Lógasavninum í MMG og fevnir um føroysk rættarskjøl úr logir.fo, sum eru reinsað og málsliga frámerkt til leiting.</p>
|
| 108 |
+
<p xml:lang="en">This corpus is part of the MMG Law Collection and contains Faroese legal documents from logir.fo, cleaned and linguistically annotated for searching.</p>
|
| 109 |
+
</abstract>
|
| 110 |
+
<textClass>
|
| 111 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 112 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">lógir</term>
|
| 113 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Laws</term>
|
| 114 |
+
<term type="documentType">Kunngerð</term>
|
| 115 |
+
<term type="field">Sermál</term>
|
| 116 |
+
</keywords>
|
| 117 |
+
</textClass>
|
| 118 |
+
</profileDesc>
|
| 119 |
+
<encodingDesc>
|
| 120 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 130 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 132 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 133 |
+
</p>
|
| 134 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 135 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 136 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 137 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 138 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 139 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 140 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 141 |
+
</p>
|
| 142 |
+
<listPrefixDef>
|
| 143 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 144 |
+
</listPrefixDef>
|
| 145 |
+
<editorialDecl>
|
| 146 |
+
<interpretation>
|
| 147 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 148 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 149 |
+
</interpretation>
|
| 150 |
+
</editorialDecl>
|
| 151 |
+
<tagsDecl>
|
| 152 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 154 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 155 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 156 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="9" />
|
| 157 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="119" />
|
| 158 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="36" />
|
| 159 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 160 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="358" />
|
| 161 |
+
</namespace>
|
| 162 |
+
</tagsDecl>
|
| 163 |
+
</encodingDesc>
|
| 164 |
+
</teiHeader>
|
| 165 |
+
<text>
|
| 166 |
+
<body>
|
| 167 |
+
<div type="main">
|
| 168 |
+
<head type="generated">Kunngerð nr. 9 (2026) - Kunngerð nr. 9 frá 20. januar 2026 um broyting í kunngerð um at skipa fiskiskapin eftir norðhavssild við fiskiførum undir føroyskum flaggi í 2026</head>
|
| 169 |
+
<p>
|
| 170 |
+
<s>
|
| 171 |
+
<w lemma="20." msd="NOgnc">20.</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="januar" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:530645">januar</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 174 |
+
</s>
|
| 175 |
+
</p>
|
| 176 |
+
<p>
|
| 177 |
+
<s>
|
| 178 |
+
<w lemma="Nr." msd="TT">Nr.</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="9" msd="NOgnc">9</w>
|
| 180 |
+
</s>
|
| 181 |
+
</p>
|
| 182 |
+
<p>
|
| 183 |
+
<s>
|
| 184 |
+
<w lemma="kunngerð" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:534538">Kunngerð</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="broyting" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:524586">broyting</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 188 |
+
<w lemma="kunngerð" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:534538">kunngerð</w>
|
| 189 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 191 |
+
<w lemma="skipa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:551238">skipa</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="fiskiskapur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:565863">fiskiskapin</w>
|
| 193 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 194 |
+
<w lemma="norðhavssild" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:534945">norðhavssild</w>
|
| 195 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="fiskifar" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:537578">fiskiførum</w>
|
| 197 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">undir</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="føroyskur" msd="APSNSD" lemmaRef="bd:559144">føroyskum</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="flagg" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:578323">flaggi</w>
|
| 200 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 201 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 202 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 203 |
+
<w lemma="dagføra" msd="LSNPN" join="left" lemmaRef="bd:553405">Dagførd</w>
|
| 204 |
+
<w lemma="kvotu-tal" msd="SNPNar">kvotutøl</w>
|
| 205 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 206 |
+
<w lemma="ófiskaður" msd="LSFSN" lemmaRef="bd:579933">ófiskað</w>
|
| 207 |
+
<w lemma="kvota" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:521083">kvota</w>
|
| 208 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 209 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 210 |
+
<w lemma="flyta" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:576302">flutt</w>
|
| 211 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 212 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 213 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="both">)</pc>
|
| 214 |
+
<w lemma="§" msd="TT" join="left">§</w>
|
| 215 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc">1</w>
|
| 216 |
+
</s>
|
| 217 |
+
</p>
|
| 218 |
+
<p>
|
| 219 |
+
<s>
|
| 220 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 221 |
+
<w lemma="kunngerð" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:534538">kunngerð</w>
|
| 222 |
+
<w lemma="nr." msd="TT">nr.</w>
|
| 223 |
+
<w lemma="237" msd="NOgnc">237</w>
|
| 224 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 225 |
+
<w lemma="30." msd="NOgnc">30.</w>
|
| 226 |
+
<w lemma="desember" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:565636">desember</w>
|
| 227 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 228 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 229 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 230 |
+
<w lemma="skipa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:551238">skipa</w>
|
| 231 |
+
<w lemma="fiskiskapur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:565863">fiskiskapin</w>
|
| 232 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 233 |
+
<w lemma="norðhavssild" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:534945">norðhavssild</w>
|
| 234 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 235 |
+
<w lemma="fiskifar" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:537578">fiskiførum</w>
|
| 236 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">undir</w>
|
| 237 |
+
<w lemma="føroyskur" msd="APSNSD" lemmaRef="bd:559144">føroyskum</w>
|
| 238 |
+
<w lemma="flagg" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:578323">flaggi</w>
|
| 239 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 240 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 241 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576404">verða</w>
|
| 242 |
+
<w lemma="gera" msd="LSFPN" lemmaRef="bd:575738">gjørdar</w>
|
| 243 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDFpPN" lemmaRef="bd:587854">hesar</w>
|
| 244 |
+
<w lemma="broyting" msd="SFPNar" join="right" lemmaRef="bd:524586">broytingar</w>
|
| 245 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 246 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc" join="right">1</w>
|
| 247 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 248 |
+
</s>
|
| 249 |
+
<s>
|
| 250 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 251 |
+
<w lemma="§" msd="TS">§</w>
|
| 252 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc">2</w>
|
| 253 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 254 |
+
<pc lemma="“" msd="KQ" join="right">“</pc>
|
| 255 |
+
<w lemma="40.000" msd="NOgnc" join="left">40.000</w>
|
| 256 |
+
<w lemma="tons" msd="SNPNar" join="right" lemmaRef="bd:570154">tons</w>
|
| 257 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ" join="left">”</pc>
|
| 258 |
+
<w lemma="broyta" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:553579">broytt</w>
|
| 259 |
+
<w lemma="til" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:577068">til</w>
|
| 260 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 261 |
+
<pc lemma="“" msd="KQ" join="right">“</pc>
|
| 262 |
+
<w lemma="53.391" msd="NOgnc" join="left">53.391</w>
|
| 263 |
+
<w lemma="tons" msd="SNPNar" join="right" lemmaRef="bd:570154">tons</w>
|
| 264 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ" join="both">”</pc>
|
| 265 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 266 |
+
</s>
|
| 267 |
+
<s>
|
| 268 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc" join="right">2</w>
|
| 269 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 270 |
+
</s>
|
| 271 |
+
<s>
|
| 272 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 273 |
+
<w lemma="§" msd="TT">§</w>
|
| 274 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc">2</w>
|
| 275 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 276 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 277 |
+
<w lemma="stk." msd="TT">stk.</w>
|
| 278 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc">2</w>
|
| 279 |
+
<w lemma="seta" msd="LSNSN" join="right" lemmaRef="bd:518954">sett</w>
|
| 280 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 281 |
+
<pc lemma="“" msd="KQ">“</pc>
|
| 282 |
+
</s>
|
| 283 |
+
</p>
|
| 284 |
+
<p>
|
| 285 |
+
<s>
|
| 286 |
+
<w lemma="Stk." msd="TS">Stk.</w>
|
| 287 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc" join="right">2</w>
|
| 288 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 289 |
+
</s>
|
| 290 |
+
<s>
|
| 291 |
+
<w lemma="afturat" msd="DGd" lemmaRef="bd:587201">Afturat</w>
|
| 292 |
+
<w lemma="kvota" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:521083">kvotuni</w>
|
| 293 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 294 |
+
<w lemma="stk." msd="TT">stk.</w>
|
| 295 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc">1</w>
|
| 296 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576404">verða</w>
|
| 297 |
+
<w lemma="2.927" msd="NOgnc">2.927</w>
|
| 298 |
+
<w lemma="tons" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:570154">tons</w>
|
| 299 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 300 |
+
<w lemma="norðhavssild" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:534945">norðhavssild</w>
|
| 301 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 302 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 303 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 304 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:576404">vórðu</w>
|
| 305 |
+
<w lemma="fiska" msd="LSNPN" lemmaRef="bd:550151">fiskað</w>
|
| 306 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 307 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc" join="right">2025</w>
|
| 308 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 309 |
+
<w lemma="flyta" msd="LSNPN" lemmaRef="bd:576302">flutt</w>
|
| 310 |
+
<w lemma="til" msd="DNd" lemmaRef="bd:577068">til</w>
|
| 311 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 312 |
+
<w lemma="verða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576404">verða</w>
|
| 313 |
+
<w lemma="fiska" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:550151">fiskað</w>
|
| 314 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 315 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 316 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 317 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ" join="left">”</pc>
|
| 318 |
+
<w lemma="3" msd="NOgnc" join="right">3</w>
|
| 319 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 320 |
+
</s>
|
| 321 |
+
<s>
|
| 322 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 323 |
+
<w lemma="§" msd="TT">§</w>
|
| 324 |
+
<w lemma="3" msd="NOgnc" join="right">3</w>
|
| 325 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 326 |
+
<w lemma="stk." msd="TT">stk.</w>
|
| 327 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc">1</w>
|
| 328 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 329 |
+
<pc lemma="“" msd="KQ" join="right">“</pc>
|
| 330 |
+
<w lemma="29.300" msd="NOgnc" join="left">29.300</w>
|
| 331 |
+
<w lemma="tons" msd="SNPNar" join="right" lemmaRef="bd:570154">tons</w>
|
| 332 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ" join="left">”</pc>
|
| 333 |
+
<w lemma="broyta" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:553579">broytt</w>
|
| 334 |
+
<w lemma="til" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:577068">til</w>
|
| 335 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 336 |
+
<pc lemma="“" msd="KQ" join="right">“</pc>
|
| 337 |
+
<w lemma="43.704" msd="NOgnc" join="left">43.704</w>
|
| 338 |
+
<w lemma="tons" msd="SNPAar" join="right" lemmaRef="bd:570154">tons</w>
|
| 339 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ" join="both">”</pc>
|
| 340 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 341 |
+
</s>
|
| 342 |
+
<s>
|
| 343 |
+
<w lemma="4" msd="NOgnc" join="right">4</w>
|
| 344 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 345 |
+
</s>
|
| 346 |
+
<s>
|
| 347 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 348 |
+
<w lemma="§" msd="TT">§</w>
|
| 349 |
+
<w lemma="3" msd="NOgnc" join="right">3</w>
|
| 350 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 351 |
+
<w lemma="stk." msd="TT">stk.</w>
|
| 352 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc">2</w>
|
| 353 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 354 |
+
<pc lemma="“" msd="KQ" join="right">“</pc>
|
| 355 |
+
<w lemma="25.900" msd="NOgnc" join="left">25.900</w>
|
| 356 |
+
<w lemma="tons" msd="SNPNar" join="right" lemmaRef="bd:570154">tons</w>
|
| 357 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ" join="left">”</pc>
|
| 358 |
+
<w lemma="broyta" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:553579">broytt</w>
|
| 359 |
+
<w lemma="til" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:577068">til</w>
|
| 360 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 361 |
+
<pc lemma="“" msd="KQ" join="right">“</pc>
|
| 362 |
+
<w lemma="38.917" msd="NOgnc" join="left">38.917</w>
|
| 363 |
+
<w lemma="tons" msd="SNPAar" join="right" lemmaRef="bd:570154">tons</w>
|
| 364 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ" join="both">”</pc>
|
| 365 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 366 |
+
</s>
|
| 367 |
+
<s>
|
| 368 |
+
<w lemma="5" msd="NOgnc" join="right">5</w>
|
| 369 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 370 |
+
</s>
|
| 371 |
+
<s>
|
| 372 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 373 |
+
<w lemma="§" msd="TT">§</w>
|
| 374 |
+
<w lemma="4" msd="NOgnc" join="right">4</w>
|
| 375 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 376 |
+
<w lemma="stk." msd="TT">stk.</w>
|
| 377 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc" join="right">1</w>
|
| 378 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 379 |
+
<w lemma="1." msd="NOgnc">1.</w>
|
| 380 |
+
<w lemma="pkt." msd="TT">pkt.</w>
|
| 381 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 382 |
+
<pc lemma="“" msd="KQ" join="right">“</pc>
|
| 383 |
+
<w lemma="20.518" msd="NOgnc" join="left">20.518</w>
|
| 384 |
+
<w lemma="tons" msd="SNPNar" join="right" lemmaRef="bd:570154">tons</w>
|
| 385 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ" join="left">”</pc>
|
| 386 |
+
<w lemma="broyta" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:553579">broytt</w>
|
| 387 |
+
<w lemma="til" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:577068">til</w>
|
| 388 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 389 |
+
<pc lemma="“" msd="KQ" join="right">“</pc>
|
| 390 |
+
<w lemma="30.830" msd="NOgnc" join="left">30.830</w>
|
| 391 |
+
<w lemma="tons" msd="SNPNar" join="right" lemmaRef="bd:570154">tons</w>
|
| 392 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ" join="both">”</pc>
|
| 393 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 394 |
+
</s>
|
| 395 |
+
<s>
|
| 396 |
+
<w lemma="6" msd="NOgnc" join="right">6</w>
|
| 397 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 398 |
+
</s>
|
| 399 |
+
<s>
|
| 400 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 401 |
+
<w lemma="§" msd="TT">§</w>
|
| 402 |
+
<w lemma="5" msd="NOgnc" join="right">5</w>
|
| 403 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 404 |
+
<w lemma="stk." msd="TT">stk.</w>
|
| 405 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc" join="right">1</w>
|
| 406 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 407 |
+
<w lemma="1." msd="NOgnc">1.</w>
|
| 408 |
+
<w lemma="pkt." msd="TT">pkt.</w>
|
| 409 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 410 |
+
<pc lemma="“" msd="KQ" join="right">“</pc>
|
| 411 |
+
<w lemma="1.497" msd="NOgnc" join="left">1.497</w>
|
| 412 |
+
<w lemma="tons" msd="SNPNar" join="right" lemmaRef="bd:570154">tons</w>
|
| 413 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ" join="left">”</pc>
|
| 414 |
+
<w lemma="broyta" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:553579">broytt</w>
|
| 415 |
+
<w lemma="til" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:577068">til</w>
|
| 416 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 417 |
+
<pc lemma="“" msd="KQ" join="right">“</pc>
|
| 418 |
+
<w lemma="2.249" msd="NOgnc" join="left">2.249</w>
|
| 419 |
+
<w lemma="tons" msd="SNPAar" join="right" lemmaRef="bd:570154">tons</w>
|
| 420 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ" join="both">”</pc>
|
| 421 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 422 |
+
</s>
|
| 423 |
+
<s>
|
| 424 |
+
<w lemma="7" msd="NOgnc" join="right">7</w>
|
| 425 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 426 |
+
</s>
|
| 427 |
+
<s>
|
| 428 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 429 |
+
<w lemma="§" msd="TT">§</w>
|
| 430 |
+
<w lemma="7" msd="NOgnc" join="right">7</w>
|
| 431 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 432 |
+
<w lemma="stk." msd="TT">stk.</w>
|
| 433 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc" join="right">1</w>
|
| 434 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 435 |
+
<w lemma="1." msd="NOgnc">1.</w>
|
| 436 |
+
<w lemma="pkt." msd="TT">pkt.</w>
|
| 437 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 438 |
+
<pc lemma="“" msd="KQ" join="right">“</pc>
|
| 439 |
+
<w lemma="1.632" msd="NOgnc" join="left">1.632</w>
|
| 440 |
+
<w lemma="tons" msd="SNPNar" join="right" lemmaRef="bd:570154">tons</w>
|
| 441 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ" join="left">”</pc>
|
| 442 |
+
<w lemma="broyta" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:553579">broytt</w>
|
| 443 |
+
<w lemma="til" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:577068">til</w>
|
| 444 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 445 |
+
<pc lemma="“" msd="KQ" join="right">“</pc>
|
| 446 |
+
<w lemma="2.452" msd="NOgnc" join="left">2.452</w>
|
| 447 |
+
<w lemma="tons" msd="SNPAar" join="right" lemmaRef="bd:570154">tons</w>
|
| 448 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ" join="both">”</pc>
|
| 449 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 450 |
+
</s>
|
| 451 |
+
<s>
|
| 452 |
+
<w lemma="8" msd="NOgnc" join="right">8</w>
|
| 453 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 454 |
+
</s>
|
| 455 |
+
<s>
|
| 456 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 457 |
+
<w lemma="§" msd="TT">§</w>
|
| 458 |
+
<w lemma="8" msd="NOgnc" join="right">8</w>
|
| 459 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 460 |
+
<w lemma="stk." msd="TT">stk.</w>
|
| 461 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc" join="right">1</w>
|
| 462 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 463 |
+
<w lemma="1." msd="NOgnc">1.</w>
|
| 464 |
+
<w lemma="pkt." msd="TT">pkt.</w>
|
| 465 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 466 |
+
<pc lemma="“" msd="KQ" join="right">“</pc>
|
| 467 |
+
<w lemma="2.952" msd="NOgnc" join="left">2.952</w>
|
| 468 |
+
<w lemma="tons" msd="SNPNar" join="right" lemmaRef="bd:570154">tons</w>
|
| 469 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ" join="left">”</pc>
|
| 470 |
+
<w lemma="broyta" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:553579">broytt</w>
|
| 471 |
+
<w lemma="til" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:577068">til</w>
|
| 472 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 473 |
+
<pc lemma="“" msd="KQ" join="right">“</pc>
|
| 474 |
+
<w lemma="6.439" msd="NOgnc" join="left">6.439</w>
|
| 475 |
+
<w lemma="tons" msd="SNPAar" join="right" lemmaRef="bd:570154">tons</w>
|
| 476 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ" join="both">”</pc>
|
| 477 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 478 |
+
</s>
|
| 479 |
+
<s>
|
| 480 |
+
<w lemma="9" msd="NOgnc" join="right">9</w>
|
| 481 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 482 |
+
</s>
|
| 483 |
+
<s>
|
| 484 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 485 |
+
<w lemma="§" msd="TT">§</w>
|
| 486 |
+
<w lemma="8" msd="NOgnc" join="right">8</w>
|
| 487 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 488 |
+
<w lemma="stk." msd="TT">stk.</w>
|
| 489 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc" join="right">1</w>
|
| 490 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 491 |
+
<w lemma="3." msd="NOgnc">3.</w>
|
| 492 |
+
<w lemma="pkt." msd="TT">pkt.</w>
|
| 493 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 494 |
+
<pc lemma="“" msd="KQ" join="right">“</pc>
|
| 495 |
+
<w lemma="2.952" msd="NOgnc" join="left">2.952</w>
|
| 496 |
+
<w lemma="tons" msd="SNPDAr" join="right" lemmaRef="bd:570154">tonsunum</w>
|
| 497 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ" join="left">”</pc>
|
| 498 |
+
<w lemma="broyta" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:553579">broytt</w>
|
| 499 |
+
<w lemma="til" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:577068">til</w>
|
| 500 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 501 |
+
<pc lemma="“" msd="KQ" join="right">“</pc>
|
| 502 |
+
<w lemma="4.156" msd="NOgnc" join="left">4.156</w>
|
| 503 |
+
<w lemma="tons" msd="SNPDAr" join="right" lemmaRef="bd:570154">tonsunum</w>
|
| 504 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ" join="both">”</pc>
|
| 505 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 506 |
+
</s>
|
| 507 |
+
<s>
|
| 508 |
+
<w lemma="10" msd="NOgnc" join="right">10</w>
|
| 509 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 510 |
+
</s>
|
| 511 |
+
<s>
|
| 512 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 513 |
+
<w lemma="§" msd="TT">§</w>
|
| 514 |
+
<w lemma="9" msd="NOgnc" join="right">9</w>
|
| 515 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 516 |
+
<w lemma="stk." msd="TT">stk.</w>
|
| 517 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc" join="right">1</w>
|
| 518 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 519 |
+
<w lemma="1." msd="NOgnc">1.</w>
|
| 520 |
+
<w lemma="pkt." msd="TT">pkt.</w>
|
| 521 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 522 |
+
<pc lemma="“" msd="KQ" join="right">“</pc>
|
| 523 |
+
<w lemma="2.253" msd="NOgnc" join="left">2.253</w>
|
| 524 |
+
<w lemma="tons" msd="SNPNar" join="right" lemmaRef="bd:570154">tons</w>
|
| 525 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ" join="left">”</pc>
|
| 526 |
+
<w lemma="broyta" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:553579">broytt</w>
|
| 527 |
+
<w lemma="til" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:577068">til</w>
|
| 528 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 529 |
+
<pc lemma="“" msd="KQ" join="right">“</pc>
|
| 530 |
+
<w lemma="3.386" msd="NOgnc" join="left">3.386</w>
|
| 531 |
+
<w lemma="tons" msd="SNPNar" join="right" lemmaRef="bd:570154">tons</w>
|
| 532 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ" join="both">”</pc>
|
| 533 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 534 |
+
</s>
|
| 535 |
+
<s>
|
| 536 |
+
<w lemma="11" msd="NOgnc" join="right">11</w>
|
| 537 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 538 |
+
</s>
|
| 539 |
+
<s>
|
| 540 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 541 |
+
<w lemma="§" msd="TT">§</w>
|
| 542 |
+
<w lemma="9" msd="NOgnc" join="right">9</w>
|
| 543 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 544 |
+
<w lemma="stk." msd="TT">stk.</w>
|
| 545 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc" join="right">1</w>
|
| 546 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 547 |
+
<w lemma="2." msd="NOgnc">2.</w>
|
| 548 |
+
<w lemma="pkt." msd="TT">pkt.</w>
|
| 549 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 550 |
+
<pc lemma="“" msd="KQ" join="right">“</pc>
|
| 551 |
+
<w lemma="2.253" msd="NOgnc" join="left">2.253</w>
|
| 552 |
+
<w lemma="tons" msd="SNPDAr" join="right" lemmaRef="bd:570154">tonsunum</w>
|
| 553 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ" join="left">”</pc>
|
| 554 |
+
<w lemma="broyta" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:553579">broytt</w>
|
| 555 |
+
<w lemma="til" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:577068">til</w>
|
| 556 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 557 |
+
<pc lemma="“" msd="KQ" join="right">“</pc>
|
| 558 |
+
<w lemma="3.386" msd="NOgnc" join="left">3.386</w>
|
| 559 |
+
<w lemma="tons" msd="SNPDAr" join="right" lemmaRef="bd:570154">tonsunum</w>
|
| 560 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ" join="both">”</pc>
|
| 561 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 562 |
+
</s>
|
| 563 |
+
<s>
|
| 564 |
+
<w lemma="12" msd="NOgnc" join="right">12</w>
|
| 565 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 566 |
+
</s>
|
| 567 |
+
<s>
|
| 568 |
+
<w lemma="§" msd="SFSNAr">§</w>
|
| 569 |
+
<w lemma="10" msd="NOgnc">10</w>
|
| 570 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 571 |
+
<w lemma="orða" msd="LSFSN" lemmaRef="bd:552972">orðað</w>
|
| 572 |
+
<w lemma="soleiðis" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587477">soleiðis</w>
|
| 573 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 574 |
+
<pc lemma="“" msd="KQ" join="right">“</pc>
|
| 575 |
+
<w lemma="§" msd="SFSNar" join="left">§</w>
|
| 576 |
+
<w lemma="10" msd="NOgnc" join="right">10</w>
|
| 577 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 578 |
+
</s>
|
| 579 |
+
<s>
|
| 580 |
+
<w lemma="eigari" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:513834">Eigarar</w>
|
| 581 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 582 |
+
<w lemma="fiskifar" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:537578">fiskiførum</w>
|
| 583 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 584 |
+
<w lemma="fiskiloyvi" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:572190">fiskiloyvi</w>
|
| 585 |
+
<w lemma="sambært" msd="DGd" lemmaRef="bd:586922">sambært</w>
|
| 586 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDFpSD" lemmaRef="bd:587854">hesi</w>
|
| 587 |
+
<w lemma="kunngerð" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:534538">kunngerð</w>
|
| 588 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576394">kunnu</w>
|
| 589 |
+
<w lemma="fiska" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:550151">fiska</w>
|
| 590 |
+
<w lemma="allur" msd="PIFpSA" lemmaRef="bd:587907">alla</w>
|
| 591 |
+
<w lemma="sín" msd="PEF3SA" lemmaRef="bd:513755">sína</w>
|
| 592 |
+
<w lemma="kvota" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:521083">kvotu</w>
|
| 593 |
+
<w lemma="norðan" msd="DNd" lemmaRef="bd:586879">norðan</w>
|
| 594 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 595 |
+
<w lemma="62°N" msd="NOgnc">62°N</w>
|
| 596 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 597 |
+
<w lemma="norskur" msd="APSMSD" lemmaRef="bd:559121">norskum</w>
|
| 598 |
+
<w lemma="sjógvur" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:569730">sjógvi</w>
|
| 599 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 600 |
+
<w lemma="tíðarskeið" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:571071">tíðarskeiðinum</w>
|
| 601 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 602 |
+
<w lemma="1." msd="NOgnc">1.</w>
|
| 603 |
+
<w lemma="januar" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:530645">januar</w>
|
| 604 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 605 |
+
<w lemma="1." msd="NOgnc">1.</w>
|
| 606 |
+
<w lemma="februar" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530646">februar</w>
|
| 607 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 608 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 609 |
+
<w lemma="tíðarskeið" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:571071">tíðarskeiðinum</w>
|
| 610 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 611 |
+
<w lemma="1." msd="NOgnc">1.</w>
|
| 612 |
+
<w lemma="september" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:565637">september</w>
|
| 613 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 614 |
+
<w lemma="31." msd="NOgnc">31.</w>
|
| 615 |
+
<w lemma="desember" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:565636">desember</w>
|
| 616 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 617 |
+
</s>
|
| 618 |
+
</p>
|
| 619 |
+
<p>
|
| 620 |
+
<s>
|
| 621 |
+
<w lemma="Stk." msd="TS">Stk.</w>
|
| 622 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc" join="right">2</w>
|
| 623 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 624 |
+
</s>
|
| 625 |
+
<s>
|
| 626 |
+
<w lemma="veiða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553670">Veiða</w>
|
| 627 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 628 |
+
<w lemma="norskur" msd="APSMSD" lemmaRef="bd:559121">norskum</w>
|
| 629 |
+
<w lemma="sjógvur" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:569730">sjógvi</w>
|
| 630 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 631 |
+
<w lemma="rokna" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:550959">roknað</w>
|
| 632 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 633 |
+
<w lemma="kvota" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:521083">kvotuni</w>
|
| 634 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 635 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 636 |
+
<w lemma="fiskifar" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:537578">fiskifarið</w>
|
| 637 |
+
<w lemma="eiga" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576382">eigur</w>
|
| 638 |
+
<w lemma="lutur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:566115">lut</w>
|
| 639 |
+
<w lemma="í" msd="DNd" lemmaRef="bd:583476">í</w>
|
| 640 |
+
<w lemma="sambært" msd="DGd" lemmaRef="bd:586922">sambært</w>
|
| 641 |
+
<w lemma="§§" msd="SMPDar">§§</w>
|
| 642 |
+
<w lemma="4" msd="NOgnc">4</w>
|
| 643 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 644 |
+
<w lemma="5" msd="NOgnc">5</w>
|
| 645 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 646 |
+
<w lemma="§§" msd="SMPDar">§§</w>
|
| 647 |
+
<w lemma="7-9" msd="NOgnc" join="right">7-9</w>
|
| 648 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 649 |
+
</s>
|
| 650 |
+
</p>
|
| 651 |
+
<p>
|
| 652 |
+
<s>
|
| 653 |
+
<w lemma="Stk." msd="TS">Stk.</w>
|
| 654 |
+
<w lemma="3" msd="NOgnc" join="right">3</w>
|
| 655 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 656 |
+
</s>
|
| 657 |
+
<s>
|
| 658 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">Eru</w>
|
| 659 |
+
<w lemma="líkindi" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:574251">líkindi</w>
|
| 660 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" join="right" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 661 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 662 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 663 |
+
<w lemma="atgongd" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:533485">atgongdin</w>
|
| 664 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 665 |
+
<w lemma="fiska" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:550151">fiska</w>
|
| 666 |
+
<w lemma="kvota" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:521083">kvotuna</w>
|
| 667 |
+
<w lemma="sambært" msd="DGd" lemmaRef="bd:586922">sambært</w>
|
| 668 |
+
<w lemma="stk." msd="TT">stk.</w>
|
| 669 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc">1</w>
|
| 670 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 671 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 672 |
+
<w lemma="fullnýta" msd="LSFSN" join="right" lemmaRef="bd:553613">fullnýtt</w>
|
| 673 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 674 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576394">kann</w>
|
| 675 |
+
<w lemma="landsstýrisfólk" msd="SNSNAr">landsstýrisfólkið</w>
|
| 676 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 677 |
+
<w lemma="fráboðan" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:534005">fráboðan</w>
|
| 678 |
+
<w lemma="umskipa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:551240">umskipa</w>
|
| 679 |
+
<w lemma="rættur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:566096">rættin</w>
|
| 680 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 681 |
+
<w lemma="atgongd" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:533485">atgongd</w>
|
| 682 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 683 |
+
<w lemma="norskur" msd="APSMSA" lemmaRef="bd:559121">norskan</w>
|
| 684 |
+
<w lemma="sjógvur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:569730">sjógv</w>
|
| 685 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 686 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ" join="left">”</pc>
|
| 687 |
+
</s>
|
| 688 |
+
</p>
|
| 689 |
+
<p>
|
| 690 |
+
<s>
|
| 691 |
+
<w lemma="§" msd="F">§</w>
|
| 692 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc">2</w>
|
| 693 |
+
</s>
|
| 694 |
+
</p>
|
| 695 |
+
<p>
|
| 696 |
+
<s>
|
| 697 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDFpSN" lemmaRef="bd:587854">Henda</w>
|
| 698 |
+
<w lemma="kunngerð" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:534538">kunngerð</w>
|
| 699 |
+
<w lemma="koma" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576176">kemur</w>
|
| 700 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 701 |
+
<w lemma="gilda" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:549424">gildi</w>
|
| 702 |
+
<w lemma="dagur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:568412">dagin</w>
|
| 703 |
+
<w lemma="eftir" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:586848">eftir</w>
|
| 704 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 705 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 706 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3SN" lemmaRef="bd:513683">hon</w>
|
| 707 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 708 |
+
<w lemma="kunngera" msd="LSFSN" join="right" lemmaRef="bd:575720">kunngjørd</w>
|
| 709 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 710 |
+
</s>
|
| 711 |
+
<s>
|
| 712 |
+
<w lemma="tilfeingi" msd="SNSNAr" join="right" lemmaRef="bd:530145">Tilfeingis</w>
|
| 713 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="left">-</pc>
|
| 714 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 715 |
+
<w lemma="vinnumálaráð" msd="SNSNAr" join="right">vinnumálaráðið</w>
|
| 716 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 717 |
+
<w lemma="20." msd="NOgnc">20.</w>
|
| 718 |
+
<w lemma="januar" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530645">januar</w>
|
| 719 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 720 |
+
<w lemma="Aksel" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574926">Aksel</w>
|
| 721 |
+
<w lemma="V." msd="SgncaP">V.</w>
|
| 722 |
+
<w lemma="Johannesen" msd="SgncaP">Johannesen</w>
|
| 723 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 724 |
+
<w lemma="sign." msd="TT" join="both">sign.</w>
|
| 725 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 726 |
+
<w lemma="løgmaður" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:567861">løgmaður</w>
|
| 727 |
+
<pc lemma="/" msd="KO">/</pc>
|
| 728 |
+
<w lemma="Pól" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575156">Pól</w>
|
| 729 |
+
<w lemma="E." msd="SgncaP">E.</w>
|
| 730 |
+
<w lemma="Egholm" msd="SgncaP">Egholm</w>
|
| 731 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 732 |
+
<w lemma="sign." msd="TT" join="both">sign.</w>
|
| 733 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 734 |
+
</s>
|
| 735 |
+
</p>
|
| 736 |
+
</div>
|
| 737 |
+
</body>
|
| 738 |
+
</text>
|
| 739 |
+
</TEI>
|
laws/regulations/LICENSE.md
ADDED
|
@@ -0,0 +1,9 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
# License: Regulations
|
| 2 |
+
|
| 3 |
+
This file gives the source-text terms for **Regulations**, part of MMG-2026.
|
| 4 |
+
|
| 5 |
+
**License:** [Official documents - Faroese Copyright Act, section 9](https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett)
|
| 6 |
+
|
| 7 |
+
Independent contributions may be protected. [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) covers only any original metadata and database contributions from [Usable](https://www.usable.dev/).
|
| 8 |
+
|
| 9 |
+
See the XML headers for text-specific rights and attribution. MMG's documentation, metadata and annotations are covered separately under [MMG contributions](../../LICENSES.md#mmg-contributions).
|
laws/regulations/README.md
ADDED
|
@@ -0,0 +1,30 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
# Regulations
|
| 2 |
+
|
| 3 |
+
This corpus is part of the MMG Law Collection and contains Faroese legal documents from logir.fo, cleaned and linguistically annotated for searching.
|
| 4 |
+
|
| 5 |
+
## Contents
|
| 6 |
+
|
| 7 |
+
- Words: 3,206,891
|
| 8 |
+
- Tokens: 3,868,340
|
| 9 |
+
- TEI records: 3,022
|
| 10 |
+
- XML files: 3,022
|
| 11 |
+
|
| 12 |
+
Words count XML `w` elements; tokens include words and punctuation (`w` + `pc`). TEI records count individual texts or snippets. XML files count the physical files: a standalone document contains one record, while a `teiCorpus` collection can contain many.
|
| 13 |
+
|
| 14 |
+
## License
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
See [LICENSE.md](LICENSE.md) for the source-text terms and attribution information.
|
| 17 |
+
|
| 18 |
+
## Download
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
[Browse this corpus on Hugging Face](https://huggingface.co/datasets/Setur/MMG-2026/tree/main/laws/regulations).
|
| 21 |
+
|
| 22 |
+
```bash
|
| 23 |
+
hf download Setur/MMG-2026 --repo-type dataset --revision main --include 'laws/regulations/**' --local-dir MMG-2026
|
| 24 |
+
```
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
## Citation
|
| 27 |
+
|
| 28 |
+
Cite this MMG edition. If you use only specific subcorpora, name them in the citation.
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
Johannesen, Uni; Debess, Iben Nyholm; Berg, Ingmar; Simonsen, Annika; Scalvini, Barbara. 2026. Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026. Fróðskaparsetur Føroya. [https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026](https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026).
|
laws/rules_of_procedure/LICENSE.md
ADDED
|
@@ -0,0 +1,9 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
# License: Rules of Procedure
|
| 2 |
+
|
| 3 |
+
This file gives the source-text terms for **Rules of Procedure**, part of MMG-2026.
|
| 4 |
+
|
| 5 |
+
**License:** [Official documents - Faroese Copyright Act, section 9](https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett)
|
| 6 |
+
|
| 7 |
+
Independent contributions may be protected. [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) covers only any original metadata and database contributions from [Usable](https://www.usable.dev/).
|
| 8 |
+
|
| 9 |
+
See the XML headers for text-specific rights and attribution. MMG's documentation, metadata and annotations are covered separately under [MMG contributions](../../LICENSES.md#mmg-contributions).
|
laws/rules_of_procedure/MMG-laws-rules-of-procedure-tingskipan_fra_1_juni_1995_sum_00001.xml
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
laws/rules_of_procedure/README.md
ADDED
|
@@ -0,0 +1,30 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
# Rules of Procedure
|
| 2 |
+
|
| 3 |
+
This corpus is part of the MMG Law Collection and contains Faroese legal documents from logir.fo, cleaned and linguistically annotated for searching.
|
| 4 |
+
|
| 5 |
+
## Contents
|
| 6 |
+
|
| 7 |
+
- Words: 6,710
|
| 8 |
+
- Tokens: 7,897
|
| 9 |
+
- TEI records: 1
|
| 10 |
+
- XML files: 1
|
| 11 |
+
|
| 12 |
+
Words count XML `w` elements; tokens include words and punctuation (`w` + `pc`). TEI records count individual texts or snippets. XML files count the physical files: a standalone document contains one record, while a `teiCorpus` collection can contain many.
|
| 13 |
+
|
| 14 |
+
## License
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
See [LICENSE.md](LICENSE.md) for the source-text terms and attribution information.
|
| 17 |
+
|
| 18 |
+
## Download
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
[Browse this corpus on Hugging Face](https://huggingface.co/datasets/Setur/MMG-2026/tree/main/laws/rules_of_procedure).
|
| 21 |
+
|
| 22 |
+
```bash
|
| 23 |
+
hf download Setur/MMG-2026 --repo-type dataset --revision main --include 'laws/rules_of_procedure/**' --local-dir MMG-2026
|
| 24 |
+
```
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
## Citation
|
| 27 |
+
|
| 28 |
+
Cite this MMG edition. If you use only specific subcorpora, name them in the citation.
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
Johannesen, Uni; Debess, Iben Nyholm; Berg, Ingmar; Simonsen, Annika; Scalvini, Barbara. 2026. Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026. Fróðskaparsetur Føroya. [https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026](https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026).
|
manifest.json
ADDED
|
@@ -0,0 +1,1126 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{
|
| 2 |
+
"citation": {
|
| 3 |
+
"authors": [
|
| 4 |
+
{
|
| 5 |
+
"forename": "Uni",
|
| 6 |
+
"surname": "Johannesen"
|
| 7 |
+
},
|
| 8 |
+
{
|
| 9 |
+
"forename": "Iben Nyholm",
|
| 10 |
+
"surname": "Debess"
|
| 11 |
+
},
|
| 12 |
+
{
|
| 13 |
+
"forename": "Ingmar",
|
| 14 |
+
"surname": "Berg"
|
| 15 |
+
},
|
| 16 |
+
{
|
| 17 |
+
"forename": "Annika",
|
| 18 |
+
"surname": "Simonsen"
|
| 19 |
+
},
|
| 20 |
+
{
|
| 21 |
+
"forename": "Barbara",
|
| 22 |
+
"surname": "Scalvini"
|
| 23 |
+
}
|
| 24 |
+
],
|
| 25 |
+
"publisher": "Fróðskaparsetur Føroya",
|
| 26 |
+
"title": "Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026",
|
| 27 |
+
"url": "https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026",
|
| 28 |
+
"year": "2026"
|
| 29 |
+
},
|
| 30 |
+
"corpora": {
|
| 31 |
+
"akstovan": {
|
| 32 |
+
"availability_status": "free",
|
| 33 |
+
"english_id": "akstovan",
|
| 34 |
+
"file_count": 429,
|
| 35 |
+
"folder": "public_sector_information/akstovan",
|
| 36 |
+
"huggingface_url": "https://huggingface.co/datasets/Setur/MMG-2026/tree/MMG-2026/public_sector_information/akstovan",
|
| 37 |
+
"license": {
|
| 38 |
+
"text": "Official documents - Faroese Copyright Act, section 9",
|
| 39 |
+
"url": "https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett"
|
| 40 |
+
},
|
| 41 |
+
"record_count": 429,
|
| 42 |
+
"size_bytes": 15236207,
|
| 43 |
+
"title": "Akstovan",
|
| 44 |
+
"token_count": 168653,
|
| 45 |
+
"word_count": 141726
|
| 46 |
+
},
|
| 47 |
+
"almannamalaradid": {
|
| 48 |
+
"availability_status": "free",
|
| 49 |
+
"english_id": "ministry_of_social_affairs",
|
| 50 |
+
"file_count": 41,
|
| 51 |
+
"folder": "public_sector_information/ministry_of_social_affairs",
|
| 52 |
+
"huggingface_url": "https://huggingface.co/datasets/Setur/MMG-2026/tree/MMG-2026/public_sector_information/ministry_of_social_affairs",
|
| 53 |
+
"license": {
|
| 54 |
+
"text": "Official documents - Faroese Copyright Act, section 9",
|
| 55 |
+
"url": "https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett"
|
| 56 |
+
},
|
| 57 |
+
"record_count": 41,
|
| 58 |
+
"size_bytes": 46460005,
|
| 59 |
+
"title": "Ministry of Social Affairs",
|
| 60 |
+
"token_count": 639324,
|
| 61 |
+
"word_count": 544839
|
| 62 |
+
},
|
| 63 |
+
"als": {
|
| 64 |
+
"availability_status": "free",
|
| 65 |
+
"english_id": "als",
|
| 66 |
+
"file_count": 779,
|
| 67 |
+
"folder": "public_sector_information/als",
|
| 68 |
+
"huggingface_url": "https://huggingface.co/datasets/Setur/MMG-2026/tree/MMG-2026/public_sector_information/als",
|
| 69 |
+
"license": {
|
| 70 |
+
"text": "Official documents - Faroese Copyright Act, section 9",
|
| 71 |
+
"url": "https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett"
|
| 72 |
+
},
|
| 73 |
+
"record_count": 779,
|
| 74 |
+
"size_bytes": 32640676,
|
| 75 |
+
"title": "ALS",
|
| 76 |
+
"token_count": 370224,
|
| 77 |
+
"word_count": 322074
|
| 78 |
+
},
|
| 79 |
+
"apotek": {
|
| 80 |
+
"availability_status": "free",
|
| 81 |
+
"english_id": "faroese_pharmacy_service",
|
| 82 |
+
"file_count": 387,
|
| 83 |
+
"folder": "public_sector_information/faroese_pharmacy_service",
|
| 84 |
+
"huggingface_url": "https://huggingface.co/datasets/Setur/MMG-2026/tree/MMG-2026/public_sector_information/faroese_pharmacy_service",
|
| 85 |
+
"license": {
|
| 86 |
+
"text": "Official documents - Faroese Copyright Act, section 9",
|
| 87 |
+
"url": "https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett"
|
| 88 |
+
},
|
| 89 |
+
"record_count": 387,
|
| 90 |
+
"size_bytes": 14035186,
|
| 91 |
+
"title": "Faroese Pharmacy Service",
|
| 92 |
+
"token_count": 154071,
|
| 93 |
+
"word_count": 132278
|
| 94 |
+
},
|
| 95 |
+
"av": {
|
| 96 |
+
"availability_status": "free",
|
| 97 |
+
"english_id": "social_services",
|
| 98 |
+
"file_count": 379,
|
| 99 |
+
"folder": "public_sector_information/social_services",
|
| 100 |
+
"huggingface_url": "https://huggingface.co/datasets/Setur/MMG-2026/tree/MMG-2026/public_sector_information/social_services",
|
| 101 |
+
"license": {
|
| 102 |
+
"text": "Official documents - Faroese Copyright Act, section 9",
|
| 103 |
+
"url": "https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett"
|
| 104 |
+
},
|
| 105 |
+
"record_count": 379,
|
| 106 |
+
"size_bytes": 9339735,
|
| 107 |
+
"title": "Social Services",
|
| 108 |
+
"token_count": 85637,
|
| 109 |
+
"word_count": 74105
|
| 110 |
+
},
|
| 111 |
+
"barnaogutbugvingarmalaradid": {
|
| 112 |
+
"availability_status": "free",
|
| 113 |
+
"english_id": "ministry_of_children_and_education",
|
| 114 |
+
"file_count": 17,
|
| 115 |
+
"folder": "public_sector_information/ministry_of_children_and_education",
|
| 116 |
+
"huggingface_url": "https://huggingface.co/datasets/Setur/MMG-2026/tree/MMG-2026/public_sector_information/ministry_of_children_and_education",
|
| 117 |
+
"license": {
|
| 118 |
+
"text": "Official documents - Faroese Copyright Act, section 9",
|
| 119 |
+
"url": "https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett"
|
| 120 |
+
},
|
| 121 |
+
"record_count": 17,
|
| 122 |
+
"size_bytes": 25840380,
|
| 123 |
+
"title": "Ministry of Children and Education",
|
| 124 |
+
"token_count": 357266,
|
| 125 |
+
"word_count": 299806
|
| 126 |
+
},
|
| 127 |
+
"blark": {
|
| 128 |
+
"availability_status": "free",
|
| 129 |
+
"english_id": "blark",
|
| 130 |
+
"file_count": 336,
|
| 131 |
+
"folder": "blark",
|
| 132 |
+
"huggingface_url": "https://huggingface.co/datasets/Setur/MMG-2026/tree/MMG-2026/blark",
|
| 133 |
+
"license": {
|
| 134 |
+
"text": "CC BY 4.0",
|
| 135 |
+
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
|
| 136 |
+
},
|
| 137 |
+
"record_count": 298152,
|
| 138 |
+
"size_bytes": 1552097709,
|
| 139 |
+
"title": "BLARK",
|
| 140 |
+
"token_count": 9573507,
|
| 141 |
+
"word_count": 8270965
|
| 142 |
+
},
|
| 143 |
+
"bustadir": {
|
| 144 |
+
"availability_status": "free",
|
| 145 |
+
"english_id": "bustadir_national_housing_company",
|
| 146 |
+
"file_count": 120,
|
| 147 |
+
"folder": "public_sector_information/bustadir_national_housing_company",
|
| 148 |
+
"huggingface_url": "https://huggingface.co/datasets/Setur/MMG-2026/tree/MMG-2026/public_sector_information/bustadir_national_housing_company",
|
| 149 |
+
"license": {
|
| 150 |
+
"text": "Official documents - Faroese Copyright Act, section 9",
|
| 151 |
+
"url": "https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett"
|
| 152 |
+
},
|
| 153 |
+
"record_count": 120,
|
| 154 |
+
"size_bytes": 10925146,
|
| 155 |
+
"title": "Bústaðir – National Housing Company",
|
| 156 |
+
"token_count": 140989,
|
| 157 |
+
"word_count": 122854
|
| 158 |
+
},
|
| 159 |
+
"dat": {
|
| 160 |
+
"availability_status": "free",
|
| 161 |
+
"english_id": "data_protection_authority",
|
| 162 |
+
"file_count": 213,
|
| 163 |
+
"folder": "public_sector_information/data_protection_authority",
|
| 164 |
+
"huggingface_url": "https://huggingface.co/datasets/Setur/MMG-2026/tree/MMG-2026/public_sector_information/data_protection_authority",
|
| 165 |
+
"license": {
|
| 166 |
+
"text": "Official documents - Faroese Copyright Act, section 9",
|
| 167 |
+
"url": "https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett"
|
| 168 |
+
},
|
| 169 |
+
"record_count": 213,
|
| 170 |
+
"size_bytes": 10041537,
|
| 171 |
+
"title": "Data Protection Authority",
|
| 172 |
+
"token_count": 112847,
|
| 173 |
+
"word_count": 98061
|
| 174 |
+
},
|
| 175 |
+
"eidi": {
|
| 176 |
+
"availability_status": "free",
|
| 177 |
+
"english_id": "eidi_municipality",
|
| 178 |
+
"file_count": 1853,
|
| 179 |
+
"folder": "public_sector_information/eidi_municipality",
|
| 180 |
+
"huggingface_url": "https://huggingface.co/datasets/Setur/MMG-2026/tree/MMG-2026/public_sector_information/eidi_municipality",
|
| 181 |
+
"license": {
|
| 182 |
+
"text": "Official documents - Faroese Copyright Act, section 9",
|
| 183 |
+
"url": "https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett"
|
| 184 |
+
},
|
| 185 |
+
"record_count": 1853,
|
| 186 |
+
"size_bytes": 44757711,
|
| 187 |
+
"title": "Eiði Municipality",
|
| 188 |
+
"token_count": 418028,
|
| 189 |
+
"word_count": 365247
|
| 190 |
+
},
|
| 191 |
+
"eystur": {
|
| 192 |
+
"availability_status": "free",
|
| 193 |
+
"english_id": "eystur_municipality",
|
| 194 |
+
"file_count": 6553,
|
| 195 |
+
"folder": "public_sector_information/eystur_municipality",
|
| 196 |
+
"huggingface_url": "https://huggingface.co/datasets/Setur/MMG-2026/tree/MMG-2026/public_sector_information/eystur_municipality",
|
| 197 |
+
"license": {
|
| 198 |
+
"text": "Official documents - Faroese Copyright Act, section 9",
|
| 199 |
+
"url": "https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett"
|
| 200 |
+
},
|
| 201 |
+
"record_count": 6553,
|
| 202 |
+
"size_bytes": 155038153,
|
| 203 |
+
"title": "Eystur Municipality",
|
| 204 |
+
"token_count": 1469982,
|
| 205 |
+
"word_count": 1177779
|
| 206 |
+
},
|
| 207 |
+
"figgjarmalaradid": {
|
| 208 |
+
"availability_status": "free",
|
| 209 |
+
"english_id": "ministry_of_finance",
|
| 210 |
+
"file_count": 89,
|
| 211 |
+
"folder": "public_sector_information/ministry_of_finance",
|
| 212 |
+
"huggingface_url": "https://huggingface.co/datasets/Setur/MMG-2026/tree/MMG-2026/public_sector_information/ministry_of_finance",
|
| 213 |
+
"license": {
|
| 214 |
+
"text": "Official documents - Faroese Copyright Act, section 9",
|
| 215 |
+
"url": "https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett"
|
| 216 |
+
},
|
| 217 |
+
"record_count": 89,
|
| 218 |
+
"size_bytes": 54992249,
|
| 219 |
+
"title": "Ministry of Finance",
|
| 220 |
+
"token_count": 755293,
|
| 221 |
+
"word_count": 655075
|
| 222 |
+
},
|
| 223 |
+
"fiskimalaradid": {
|
| 224 |
+
"availability_status": "free",
|
| 225 |
+
"english_id": "ministry_of_fisheries",
|
| 226 |
+
"file_count": 17,
|
| 227 |
+
"folder": "public_sector_information/ministry_of_fisheries",
|
| 228 |
+
"huggingface_url": "https://huggingface.co/datasets/Setur/MMG-2026/tree/MMG-2026/public_sector_information/ministry_of_fisheries",
|
| 229 |
+
"license": {
|
| 230 |
+
"text": "Official documents - Faroese Copyright Act, section 9",
|
| 231 |
+
"url": "https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett"
|
| 232 |
+
},
|
| 233 |
+
"record_count": 17,
|
| 234 |
+
"size_bytes": 24937667,
|
| 235 |
+
"title": "Ministry of Fisheries",
|
| 236 |
+
"token_count": 356721,
|
| 237 |
+
"word_count": 299377
|
| 238 |
+
},
|
| 239 |
+
"fma": {
|
| 240 |
+
"availability_status": "free",
|
| 241 |
+
"english_id": "faroese_maritime_authority",
|
| 242 |
+
"file_count": 545,
|
| 243 |
+
"folder": "public_sector_information/faroese_maritime_authority",
|
| 244 |
+
"huggingface_url": "https://huggingface.co/datasets/Setur/MMG-2026/tree/MMG-2026/public_sector_information/faroese_maritime_authority",
|
| 245 |
+
"license": {
|
| 246 |
+
"text": "Official documents - Faroese Copyright Act, section 9",
|
| 247 |
+
"url": "https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett"
|
| 248 |
+
},
|
| 249 |
+
"record_count": 545,
|
| 250 |
+
"size_bytes": 25216237,
|
| 251 |
+
"title": "Faroese Maritime Authority",
|
| 252 |
+
"token_count": 314525,
|
| 253 |
+
"word_count": 260124
|
| 254 |
+
},
|
| 255 |
+
"fokvadi": {
|
| 256 |
+
"availability_status": "free",
|
| 257 |
+
"english_id": "faroese_ballads",
|
| 258 |
+
"file_count": 336,
|
| 259 |
+
"folder": "poetry/faroese_ballads",
|
| 260 |
+
"huggingface_url": "https://huggingface.co/datasets/Setur/MMG-2026/tree/MMG-2026/poetry/faroese_ballads",
|
| 261 |
+
"license": {
|
| 262 |
+
"text": "Public Domain",
|
| 263 |
+
"url": "https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/"
|
| 264 |
+
},
|
| 265 |
+
"record_count": 336,
|
| 266 |
+
"size_bytes": 62798645,
|
| 267 |
+
"title": "Faroese Ballads",
|
| 268 |
+
"token_count": 785626,
|
| 269 |
+
"word_count": 635255
|
| 270 |
+
},
|
| 271 |
+
"folkaheilsuradid": {
|
| 272 |
+
"availability_status": "free",
|
| 273 |
+
"english_id": "public_health_council",
|
| 274 |
+
"file_count": 1,
|
| 275 |
+
"folder": "public_sector_information/public_health_council",
|
| 276 |
+
"huggingface_url": "https://huggingface.co/datasets/Setur/MMG-2026/tree/MMG-2026/public_sector_information/public_health_council",
|
| 277 |
+
"license": {
|
| 278 |
+
"text": "Official documents - Faroese Copyright Act, section 9",
|
| 279 |
+
"url": "https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett"
|
| 280 |
+
},
|
| 281 |
+
"record_count": 1,
|
| 282 |
+
"size_bytes": 1026909,
|
| 283 |
+
"title": "Public Health Council",
|
| 284 |
+
"token_count": 14157,
|
| 285 |
+
"word_count": 12186
|
| 286 |
+
},
|
| 287 |
+
"foroyingasoga": {
|
| 288 |
+
"availability_status": "free",
|
| 289 |
+
"english_id": "saga_of_the_faroese",
|
| 290 |
+
"file_count": 58,
|
| 291 |
+
"folder": "saga_of_the_faroese",
|
| 292 |
+
"huggingface_url": "https://huggingface.co/datasets/Setur/MMG-2026/tree/MMG-2026/saga_of_the_faroese",
|
| 293 |
+
"license": {
|
| 294 |
+
"text": "Public domain",
|
| 295 |
+
"url": "https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/"
|
| 296 |
+
},
|
| 297 |
+
"record_count": 58,
|
| 298 |
+
"size_bytes": 3144452,
|
| 299 |
+
"title": "Saga of the Faroese",
|
| 300 |
+
"token_count": 36698,
|
| 301 |
+
"word_count": 30732
|
| 302 |
+
},
|
| 303 |
+
"frabodan": {
|
| 304 |
+
"availability_status": "free",
|
| 305 |
+
"english_id": "notices",
|
| 306 |
+
"file_count": 101,
|
| 307 |
+
"folder": "laws/notices",
|
| 308 |
+
"huggingface_url": "https://huggingface.co/datasets/Setur/MMG-2026/tree/MMG-2026/laws/notices",
|
| 309 |
+
"license": {
|
| 310 |
+
"notes": "Independent contributions may be protected. [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) covers only any original metadata and database contributions from [Usable](https://www.usable.dev/).",
|
| 311 |
+
"text": "Official documents - Faroese Copyright Act, section 9",
|
| 312 |
+
"url": "https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett"
|
| 313 |
+
},
|
| 314 |
+
"record_count": 101,
|
| 315 |
+
"size_bytes": 15066302,
|
| 316 |
+
"title": "Notices",
|
| 317 |
+
"token_count": 224937,
|
| 318 |
+
"word_count": 183608
|
| 319 |
+
},
|
| 320 |
+
"frodskaparrit": {
|
| 321 |
+
"availability_status": "free",
|
| 322 |
+
"english_id": "frodskaparrit",
|
| 323 |
+
"file_count": 109,
|
| 324 |
+
"folder": "journals_and_report_series/frodskaparrit",
|
| 325 |
+
"huggingface_url": "https://huggingface.co/datasets/Setur/MMG-2026/tree/MMG-2026/journals_and_report_series/frodskaparrit",
|
| 326 |
+
"license": {
|
| 327 |
+
"text": "CC BY 4.0",
|
| 328 |
+
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
|
| 329 |
+
},
|
| 330 |
+
"record_count": 109,
|
| 331 |
+
"size_bytes": 51244015,
|
| 332 |
+
"title": "Fróðskaparrit",
|
| 333 |
+
"token_count": 743041,
|
| 334 |
+
"word_count": 595090
|
| 335 |
+
},
|
| 336 |
+
"fuglafjordur": {
|
| 337 |
+
"availability_status": "free",
|
| 338 |
+
"english_id": "fuglafjordur_municipality",
|
| 339 |
+
"file_count": 1728,
|
| 340 |
+
"folder": "public_sector_information/fuglafjordur_municipality",
|
| 341 |
+
"huggingface_url": "https://huggingface.co/datasets/Setur/MMG-2026/tree/MMG-2026/public_sector_information/fuglafjordur_municipality",
|
| 342 |
+
"license": {
|
| 343 |
+
"text": "Official documents - Faroese Copyright Act, section 9",
|
| 344 |
+
"url": "https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett"
|
| 345 |
+
},
|
| 346 |
+
"record_count": 1728,
|
| 347 |
+
"size_bytes": 73633134,
|
| 348 |
+
"title": "Fuglafjørður Municipality",
|
| 349 |
+
"token_count": 844425,
|
| 350 |
+
"word_count": 717736
|
| 351 |
+
},
|
| 352 |
+
"fyribyrgingarradid": {
|
| 353 |
+
"availability_status": "free",
|
| 354 |
+
"english_id": "health_promotion_council",
|
| 355 |
+
"file_count": 1,
|
| 356 |
+
"folder": "public_sector_information/health_promotion_council",
|
| 357 |
+
"huggingface_url": "https://huggingface.co/datasets/Setur/MMG-2026/tree/MMG-2026/public_sector_information/health_promotion_council",
|
| 358 |
+
"license": {
|
| 359 |
+
"text": "Official documents - Faroese Copyright Act, section 9",
|
| 360 |
+
"url": "https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett"
|
| 361 |
+
},
|
| 362 |
+
"record_count": 1,
|
| 363 |
+
"size_bytes": 680318,
|
| 364 |
+
"title": "Health Promotion Council",
|
| 365 |
+
"token_count": 9292,
|
| 366 |
+
"word_count": 7995
|
| 367 |
+
},
|
| 368 |
+
"gigni": {
|
| 369 |
+
"availability_status": "free",
|
| 370 |
+
"english_id": "gigni_health_visiting_service",
|
| 371 |
+
"file_count": 367,
|
| 372 |
+
"folder": "public_sector_information/gigni_health_visiting_service",
|
| 373 |
+
"huggingface_url": "https://huggingface.co/datasets/Setur/MMG-2026/tree/MMG-2026/public_sector_information/gigni_health_visiting_service",
|
| 374 |
+
"license": {
|
| 375 |
+
"text": "Official documents - Faroese Copyright Act, section 9",
|
| 376 |
+
"url": "https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett"
|
| 377 |
+
},
|
| 378 |
+
"record_count": 367,
|
| 379 |
+
"size_bytes": 27015984,
|
| 380 |
+
"title": "Gigni – Health Visiting Service",
|
| 381 |
+
"token_count": 333981,
|
| 382 |
+
"word_count": 282707
|
| 383 |
+
},
|
| 384 |
+
"gjaldstovan": {
|
| 385 |
+
"availability_status": "free",
|
| 386 |
+
"english_id": "government_treasury",
|
| 387 |
+
"file_count": 742,
|
| 388 |
+
"folder": "public_sector_information/government_treasury",
|
| 389 |
+
"huggingface_url": "https://huggingface.co/datasets/Setur/MMG-2026/tree/MMG-2026/public_sector_information/government_treasury",
|
| 390 |
+
"license": {
|
| 391 |
+
"text": "Official documents - Faroese Copyright Act, section 9",
|
| 392 |
+
"url": "https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett"
|
| 393 |
+
},
|
| 394 |
+
"record_count": 742,
|
| 395 |
+
"size_bytes": 213896407,
|
| 396 |
+
"title": "Government Treasury",
|
| 397 |
+
"token_count": 3024347,
|
| 398 |
+
"word_count": 2370665
|
| 399 |
+
},
|
| 400 |
+
"heilsumalaradid": {
|
| 401 |
+
"availability_status": "free",
|
| 402 |
+
"english_id": "ministry_of_health",
|
| 403 |
+
"file_count": 2,
|
| 404 |
+
"folder": "public_sector_information/ministry_of_health",
|
| 405 |
+
"huggingface_url": "https://huggingface.co/datasets/Setur/MMG-2026/tree/MMG-2026/public_sector_information/ministry_of_health",
|
| 406 |
+
"license": {
|
| 407 |
+
"text": "Official documents - Faroese Copyright Act, section 9",
|
| 408 |
+
"url": "https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett"
|
| 409 |
+
},
|
| 410 |
+
"record_count": 2,
|
| 411 |
+
"size_bytes": 2652978,
|
| 412 |
+
"title": "Ministry of Health",
|
| 413 |
+
"token_count": 37086,
|
| 414 |
+
"word_count": 32432
|
| 415 |
+
},
|
| 416 |
+
"heilsutrygd": {
|
| 417 |
+
"availability_status": "free",
|
| 418 |
+
"english_id": "health_insurance",
|
| 419 |
+
"file_count": 102,
|
| 420 |
+
"folder": "public_sector_information/health_insurance",
|
| 421 |
+
"huggingface_url": "https://huggingface.co/datasets/Setur/MMG-2026/tree/MMG-2026/public_sector_information/health_insurance",
|
| 422 |
+
"license": {
|
| 423 |
+
"text": "Official documents - Faroese Copyright Act, section 9",
|
| 424 |
+
"url": "https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett"
|
| 425 |
+
},
|
| 426 |
+
"record_count": 102,
|
| 427 |
+
"size_bytes": 3952590,
|
| 428 |
+
"title": "Health Insurance",
|
| 429 |
+
"token_count": 44540,
|
| 430 |
+
"word_count": 37425
|
| 431 |
+
},
|
| 432 |
+
"irf": {
|
| 433 |
+
"availability_status": "free",
|
| 434 |
+
"english_id": "irf",
|
| 435 |
+
"file_count": 721,
|
| 436 |
+
"folder": "public_sector_information/irf",
|
| 437 |
+
"huggingface_url": "https://huggingface.co/datasets/Setur/MMG-2026/tree/MMG-2026/public_sector_information/irf",
|
| 438 |
+
"license": {
|
| 439 |
+
"text": "Official documents - Faroese Copyright Act, section 9",
|
| 440 |
+
"url": "https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett"
|
| 441 |
+
},
|
| 442 |
+
"record_count": 721,
|
| 443 |
+
"size_bytes": 37751263,
|
| 444 |
+
"title": "IRF",
|
| 445 |
+
"token_count": 459744,
|
| 446 |
+
"word_count": 400081
|
| 447 |
+
},
|
| 448 |
+
"islex": {
|
| 449 |
+
"availability_status": "free",
|
| 450 |
+
"english_id": "islex",
|
| 451 |
+
"file_count": 69,
|
| 452 |
+
"folder": "reference_works/islex",
|
| 453 |
+
"huggingface_url": "https://huggingface.co/datasets/Setur/MMG-2026/tree/MMG-2026/reference_works/islex",
|
| 454 |
+
"license": {
|
| 455 |
+
"text": "CC BY-SA 4.0",
|
| 456 |
+
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
|
| 457 |
+
},
|
| 458 |
+
"record_count": 55075,
|
| 459 |
+
"size_bytes": 205429016,
|
| 460 |
+
"title": "ISLEX",
|
| 461 |
+
"token_count": 319256,
|
| 462 |
+
"word_count": 310104
|
| 463 |
+
},
|
| 464 |
+
"kirkjulig-fyriskipan": {
|
| 465 |
+
"availability_status": "free",
|
| 466 |
+
"english_id": "ecclesiastical_regulations",
|
| 467 |
+
"file_count": 1,
|
| 468 |
+
"folder": "laws/ecclesiastical_regulations",
|
| 469 |
+
"huggingface_url": "https://huggingface.co/datasets/Setur/MMG-2026/tree/MMG-2026/laws/ecclesiastical_regulations",
|
| 470 |
+
"license": {
|
| 471 |
+
"notes": "Independent contributions may be protected. [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) covers only any original metadata and database contributions from [Usable](https://www.usable.dev/).",
|
| 472 |
+
"text": "Official documents - Faroese Copyright Act, section 9",
|
| 473 |
+
"url": "https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett"
|
| 474 |
+
},
|
| 475 |
+
"record_count": 1,
|
| 476 |
+
"size_bytes": 16189,
|
| 477 |
+
"title": "Ecclesiastical Regulations",
|
| 478 |
+
"token_count": 90,
|
| 479 |
+
"word_count": 77
|
| 480 |
+
},
|
| 481 |
+
"klaksvik": {
|
| 482 |
+
"availability_status": "free",
|
| 483 |
+
"english_id": "klaksvik_municipality",
|
| 484 |
+
"file_count": 602,
|
| 485 |
+
"folder": "public_sector_information/klaksvik_municipality",
|
| 486 |
+
"huggingface_url": "https://huggingface.co/datasets/Setur/MMG-2026/tree/MMG-2026/public_sector_information/klaksvik_municipality",
|
| 487 |
+
"license": {
|
| 488 |
+
"text": "Official documents - Faroese Copyright Act, section 9",
|
| 489 |
+
"url": "https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett"
|
| 490 |
+
},
|
| 491 |
+
"record_count": 602,
|
| 492 |
+
"size_bytes": 84087151,
|
| 493 |
+
"title": "Klaksvík Municipality",
|
| 494 |
+
"token_count": 1163743,
|
| 495 |
+
"word_count": 909139
|
| 496 |
+
},
|
| 497 |
+
"kob": {
|
| 498 |
+
"availability_status": "free",
|
| 499 |
+
"english_id": "kob_municipal_waste_management",
|
| 500 |
+
"file_count": 629,
|
| 501 |
+
"folder": "public_sector_information/kob_municipal_waste_management",
|
| 502 |
+
"huggingface_url": "https://huggingface.co/datasets/Setur/MMG-2026/tree/MMG-2026/public_sector_information/kob_municipal_waste_management",
|
| 503 |
+
"license": {
|
| 504 |
+
"text": "Official documents - Faroese Copyright Act, section 9",
|
| 505 |
+
"url": "https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett"
|
| 506 |
+
},
|
| 507 |
+
"record_count": 629,
|
| 508 |
+
"size_bytes": 12431618,
|
| 509 |
+
"title": "KOB – Municipal Waste Management",
|
| 510 |
+
"token_count": 96672,
|
| 511 |
+
"word_count": 83614
|
| 512 |
+
},
|
| 513 |
+
"kunngerd": {
|
| 514 |
+
"availability_status": "free",
|
| 515 |
+
"english_id": "regulations",
|
| 516 |
+
"file_count": 3022,
|
| 517 |
+
"folder": "laws/regulations",
|
| 518 |
+
"huggingface_url": "https://huggingface.co/datasets/Setur/MMG-2026/tree/MMG-2026/laws/regulations",
|
| 519 |
+
"license": {
|
| 520 |
+
"notes": "Independent contributions may be protected. [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) covers only any original metadata and database contributions from [Usable](https://www.usable.dev/).",
|
| 521 |
+
"text": "Official documents - Faroese Copyright Act, section 9",
|
| 522 |
+
"url": "https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett"
|
| 523 |
+
},
|
| 524 |
+
"record_count": 3022,
|
| 525 |
+
"size_bytes": 292921509,
|
| 526 |
+
"title": "Regulations",
|
| 527 |
+
"token_count": 3868340,
|
| 528 |
+
"word_count": 3206891
|
| 529 |
+
},
|
| 530 |
+
"landsverk": {
|
| 531 |
+
"availability_status": "free",
|
| 532 |
+
"english_id": "landsverk_public_works_authority",
|
| 533 |
+
"file_count": 2223,
|
| 534 |
+
"folder": "public_sector_information/landsverk_public_works_authority",
|
| 535 |
+
"huggingface_url": "https://huggingface.co/datasets/Setur/MMG-2026/tree/MMG-2026/public_sector_information/landsverk_public_works_authority",
|
| 536 |
+
"license": {
|
| 537 |
+
"text": "Official documents - Faroese Copyright Act, section 9",
|
| 538 |
+
"url": "https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett"
|
| 539 |
+
},
|
| 540 |
+
"record_count": 2223,
|
| 541 |
+
"size_bytes": 119699253,
|
| 542 |
+
"title": "Landsverk – Public Works Authority",
|
| 543 |
+
"token_count": 1446247,
|
| 544 |
+
"word_count": 1236503
|
| 545 |
+
},
|
| 546 |
+
"leidbeining": {
|
| 547 |
+
"availability_status": "free",
|
| 548 |
+
"english_id": "guidelines",
|
| 549 |
+
"file_count": 45,
|
| 550 |
+
"folder": "laws/guidelines",
|
| 551 |
+
"huggingface_url": "https://huggingface.co/datasets/Setur/MMG-2026/tree/MMG-2026/laws/guidelines",
|
| 552 |
+
"license": {
|
| 553 |
+
"notes": "Independent contributions may be protected. [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) covers only any original metadata and database contributions from [Usable](https://www.usable.dev/).",
|
| 554 |
+
"text": "Official documents - Faroese Copyright Act, section 9",
|
| 555 |
+
"url": "https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett"
|
| 556 |
+
},
|
| 557 |
+
"record_count": 45,
|
| 558 |
+
"size_bytes": 8654831,
|
| 559 |
+
"title": "Guidelines",
|
| 560 |
+
"token_count": 114776,
|
| 561 |
+
"word_count": 98324
|
| 562 |
+
},
|
| 563 |
+
"logmansskrivstovan": {
|
| 564 |
+
"availability_status": "free",
|
| 565 |
+
"english_id": "prime_ministers_office",
|
| 566 |
+
"file_count": 286,
|
| 567 |
+
"folder": "public_sector_information/prime_ministers_office",
|
| 568 |
+
"huggingface_url": "https://huggingface.co/datasets/Setur/MMG-2026/tree/MMG-2026/public_sector_information/prime_ministers_office",
|
| 569 |
+
"license": {
|
| 570 |
+
"text": "Official documents - Faroese Copyright Act, section 9",
|
| 571 |
+
"url": "https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett"
|
| 572 |
+
},
|
| 573 |
+
"record_count": 286,
|
| 574 |
+
"size_bytes": 385795095,
|
| 575 |
+
"title": "Prime Minister’s Office",
|
| 576 |
+
"token_count": 5317580,
|
| 577 |
+
"word_count": 4549701
|
| 578 |
+
},
|
| 579 |
+
"logtingslog": {
|
| 580 |
+
"availability_status": "free",
|
| 581 |
+
"english_id": "acts_of_the_faroese_parliament",
|
| 582 |
+
"file_count": 2000,
|
| 583 |
+
"folder": "laws/acts_of_the_faroese_parliament",
|
| 584 |
+
"huggingface_url": "https://huggingface.co/datasets/Setur/MMG-2026/tree/MMG-2026/laws/acts_of_the_faroese_parliament",
|
| 585 |
+
"license": {
|
| 586 |
+
"notes": "Independent contributions may be protected. [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) covers only any original metadata and database contributions from [Usable](https://www.usable.dev/).",
|
| 587 |
+
"text": "Official documents - Faroese Copyright Act, section 9",
|
| 588 |
+
"url": "https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett"
|
| 589 |
+
},
|
| 590 |
+
"record_count": 2000,
|
| 591 |
+
"size_bytes": 170910836,
|
| 592 |
+
"title": "Acts of the Faroese Parliament",
|
| 593 |
+
"token_count": 2211100,
|
| 594 |
+
"word_count": 1847457
|
| 595 |
+
},
|
| 596 |
+
"logtingslogarkunngerd": {
|
| 597 |
+
"availability_status": "free",
|
| 598 |
+
"english_id": "consolidated_acts",
|
| 599 |
+
"file_count": 3,
|
| 600 |
+
"folder": "laws/consolidated_acts",
|
| 601 |
+
"huggingface_url": "https://huggingface.co/datasets/Setur/MMG-2026/tree/MMG-2026/laws/consolidated_acts",
|
| 602 |
+
"license": {
|
| 603 |
+
"notes": "Independent contributions may be protected. [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) covers only any original metadata and database contributions from [Usable](https://www.usable.dev/).",
|
| 604 |
+
"text": "Official documents - Faroese Copyright Act, section 9",
|
| 605 |
+
"url": "https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett"
|
| 606 |
+
},
|
| 607 |
+
"record_count": 3,
|
| 608 |
+
"size_bytes": 7022635,
|
| 609 |
+
"title": "Consolidated Acts",
|
| 610 |
+
"token_count": 100209,
|
| 611 |
+
"word_count": 84884
|
| 612 |
+
},
|
| 613 |
+
"lum": {
|
| 614 |
+
"availability_status": "free",
|
| 615 |
+
"english_id": "parliamentary_ombudsman",
|
| 616 |
+
"file_count": 1102,
|
| 617 |
+
"folder": "public_sector_information/parliamentary_ombudsman",
|
| 618 |
+
"huggingface_url": "https://huggingface.co/datasets/Setur/MMG-2026/tree/MMG-2026/public_sector_information/parliamentary_ombudsman",
|
| 619 |
+
"license": {
|
| 620 |
+
"text": "Official documents - Faroese Copyright Act, section 9",
|
| 621 |
+
"url": "https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett"
|
| 622 |
+
},
|
| 623 |
+
"record_count": 1102,
|
| 624 |
+
"size_bytes": 311531958,
|
| 625 |
+
"title": "Parliamentary Ombudsman",
|
| 626 |
+
"token_count": 4285095,
|
| 627 |
+
"word_count": 3626671
|
| 628 |
+
},
|
| 629 |
+
"namsaetlanir": {
|
| 630 |
+
"availability_status": "free",
|
| 631 |
+
"english_id": "curricula",
|
| 632 |
+
"file_count": 73,
|
| 633 |
+
"folder": "public_sector_information/curricula",
|
| 634 |
+
"huggingface_url": "https://huggingface.co/datasets/Setur/MMG-2026/tree/MMG-2026/public_sector_information/curricula",
|
| 635 |
+
"license": {
|
| 636 |
+
"text": "Official documents - Faroese Copyright Act, section 9",
|
| 637 |
+
"url": "https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett"
|
| 638 |
+
},
|
| 639 |
+
"record_count": 73,
|
| 640 |
+
"size_bytes": 24220432,
|
| 641 |
+
"title": "Curricula",
|
| 642 |
+
"token_count": 317321,
|
| 643 |
+
"word_count": 279508
|
| 644 |
+
},
|
| 645 |
+
"nes": {
|
| 646 |
+
"availability_status": "free",
|
| 647 |
+
"english_id": "nes_municipality",
|
| 648 |
+
"file_count": 81,
|
| 649 |
+
"folder": "public_sector_information/nes_municipality",
|
| 650 |
+
"huggingface_url": "https://huggingface.co/datasets/Setur/MMG-2026/tree/MMG-2026/public_sector_information/nes_municipality",
|
| 651 |
+
"license": {
|
| 652 |
+
"text": "Official documents - Faroese Copyright Act, section 9",
|
| 653 |
+
"url": "https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett"
|
| 654 |
+
},
|
| 655 |
+
"record_count": 81,
|
| 656 |
+
"size_bytes": 2100175,
|
| 657 |
+
"title": "Nes Municipality",
|
| 658 |
+
"token_count": 19840,
|
| 659 |
+
"word_count": 17046
|
| 660 |
+
},
|
| 661 |
+
"politi": {
|
| 662 |
+
"availability_status": "free",
|
| 663 |
+
"english_id": "faroe_islands_police",
|
| 664 |
+
"file_count": 317,
|
| 665 |
+
"folder": "public_sector_information/faroe_islands_police",
|
| 666 |
+
"huggingface_url": "https://huggingface.co/datasets/Setur/MMG-2026/tree/MMG-2026/public_sector_information/faroe_islands_police",
|
| 667 |
+
"license": {
|
| 668 |
+
"text": "Official documents - Faroese Copyright Act, section 9",
|
| 669 |
+
"url": "https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett"
|
| 670 |
+
},
|
| 671 |
+
"record_count": 317,
|
| 672 |
+
"size_bytes": 8752794,
|
| 673 |
+
"title": "Faroe Islands Police",
|
| 674 |
+
"token_count": 85093,
|
| 675 |
+
"word_count": 73878
|
| 676 |
+
},
|
| 677 |
+
"posta": {
|
| 678 |
+
"availability_status": "free",
|
| 679 |
+
"english_id": "posta",
|
| 680 |
+
"file_count": 290,
|
| 681 |
+
"folder": "public_sector_information/posta",
|
| 682 |
+
"huggingface_url": "https://huggingface.co/datasets/Setur/MMG-2026/tree/MMG-2026/public_sector_information/posta",
|
| 683 |
+
"license": {
|
| 684 |
+
"text": "Official documents - Faroese Copyright Act, section 9",
|
| 685 |
+
"url": "https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett"
|
| 686 |
+
},
|
| 687 |
+
"record_count": 290,
|
| 688 |
+
"size_bytes": 15327347,
|
| 689 |
+
"title": "Posta",
|
| 690 |
+
"token_count": 190416,
|
| 691 |
+
"word_count": 162689
|
| 692 |
+
},
|
| 693 |
+
"runavik": {
|
| 694 |
+
"availability_status": "free",
|
| 695 |
+
"english_id": "runavik_municipality",
|
| 696 |
+
"file_count": 502,
|
| 697 |
+
"folder": "public_sector_information/runavik_municipality",
|
| 698 |
+
"huggingface_url": "https://huggingface.co/datasets/Setur/MMG-2026/tree/MMG-2026/public_sector_information/runavik_municipality",
|
| 699 |
+
"license": {
|
| 700 |
+
"text": "Official documents - Faroese Copyright Act, section 9",
|
| 701 |
+
"url": "https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett"
|
| 702 |
+
},
|
| 703 |
+
"record_count": 502,
|
| 704 |
+
"size_bytes": 24130184,
|
| 705 |
+
"title": "Runavík Municipality",
|
| 706 |
+
"token_count": 286209,
|
| 707 |
+
"word_count": 242344
|
| 708 |
+
},
|
| 709 |
+
"rundskriv": {
|
| 710 |
+
"availability_status": "free",
|
| 711 |
+
"english_id": "circulars",
|
| 712 |
+
"file_count": 80,
|
| 713 |
+
"folder": "laws/circulars",
|
| 714 |
+
"huggingface_url": "https://huggingface.co/datasets/Setur/MMG-2026/tree/MMG-2026/laws/circulars",
|
| 715 |
+
"license": {
|
| 716 |
+
"notes": "Independent contributions may be protected. [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) covers only any original metadata and database contributions from [Usable](https://www.usable.dev/).",
|
| 717 |
+
"text": "Official documents - Faroese Copyright Act, section 9",
|
| 718 |
+
"url": "https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett"
|
| 719 |
+
},
|
| 720 |
+
"record_count": 80,
|
| 721 |
+
"size_bytes": 13818763,
|
| 722 |
+
"title": "Circulars",
|
| 723 |
+
"token_count": 185224,
|
| 724 |
+
"word_count": 155373
|
| 725 |
+
},
|
| 726 |
+
"schroter": {
|
| 727 |
+
"availability_status": "free",
|
| 728 |
+
"english_id": "gospel_of_matthew_schroter_1823",
|
| 729 |
+
"file_count": 28,
|
| 730 |
+
"folder": "religious_texts/gospel_of_matthew_schroter_1823",
|
| 731 |
+
"huggingface_url": "https://huggingface.co/datasets/Setur/MMG-2026/tree/MMG-2026/religious_texts/gospel_of_matthew_schroter_1823",
|
| 732 |
+
"license": {
|
| 733 |
+
"text": "LGPL 3.0 (FarPaHC)",
|
| 734 |
+
"url": "https://www.gnu.org/licenses/lgpl-3.0.html"
|
| 735 |
+
},
|
| 736 |
+
"record_count": 28,
|
| 737 |
+
"size_bytes": 2173130,
|
| 738 |
+
"title": "Gospel of Matthew (Schrøter, 1823)",
|
| 739 |
+
"token_count": 26693,
|
| 740 |
+
"word_count": 22190
|
| 741 |
+
},
|
| 742 |
+
"sev": {
|
| 743 |
+
"availability_status": "free",
|
| 744 |
+
"english_id": "sev",
|
| 745 |
+
"file_count": 1754,
|
| 746 |
+
"folder": "public_sector_information/sev",
|
| 747 |
+
"huggingface_url": "https://huggingface.co/datasets/Setur/MMG-2026/tree/MMG-2026/public_sector_information/sev",
|
| 748 |
+
"license": {
|
| 749 |
+
"text": "Official documents - Faroese Copyright Act, section 9",
|
| 750 |
+
"url": "https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett"
|
| 751 |
+
},
|
| 752 |
+
"record_count": 1754,
|
| 753 |
+
"size_bytes": 186291673,
|
| 754 |
+
"title": "SEV",
|
| 755 |
+
"token_count": 2592242,
|
| 756 |
+
"word_count": 2232778
|
| 757 |
+
},
|
| 758 |
+
"sjovar": {
|
| 759 |
+
"availability_status": "free",
|
| 760 |
+
"english_id": "sjovar_municipality",
|
| 761 |
+
"file_count": 315,
|
| 762 |
+
"folder": "public_sector_information/sjovar_municipality",
|
| 763 |
+
"huggingface_url": "https://huggingface.co/datasets/Setur/MMG-2026/tree/MMG-2026/public_sector_information/sjovar_municipality",
|
| 764 |
+
"license": {
|
| 765 |
+
"text": "Official documents - Faroese Copyright Act, section 9",
|
| 766 |
+
"url": "https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett"
|
| 767 |
+
},
|
| 768 |
+
"record_count": 315,
|
| 769 |
+
"size_bytes": 9226861,
|
| 770 |
+
"title": "Sjóvar Municipality",
|
| 771 |
+
"token_count": 92783,
|
| 772 |
+
"word_count": 78625
|
| 773 |
+
},
|
| 774 |
+
"sjukrahus": {
|
| 775 |
+
"availability_status": "free",
|
| 776 |
+
"english_id": "faroese_hospital_service",
|
| 777 |
+
"file_count": 1128,
|
| 778 |
+
"folder": "public_sector_information/faroese_hospital_service",
|
| 779 |
+
"huggingface_url": "https://huggingface.co/datasets/Setur/MMG-2026/tree/MMG-2026/public_sector_information/faroese_hospital_service",
|
| 780 |
+
"license": {
|
| 781 |
+
"text": "Official documents - Faroese Copyright Act, section 9",
|
| 782 |
+
"url": "https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett"
|
| 783 |
+
},
|
| 784 |
+
"record_count": 1128,
|
| 785 |
+
"size_bytes": 42249906,
|
| 786 |
+
"title": "Faroese Hospital Service",
|
| 787 |
+
"token_count": 486124,
|
| 788 |
+
"word_count": 421461
|
| 789 |
+
},
|
| 790 |
+
"ssl": {
|
| 791 |
+
"availability_status": "free",
|
| 792 |
+
"english_id": "strandfaraskip_landsins_public_transport",
|
| 793 |
+
"file_count": 809,
|
| 794 |
+
"folder": "public_sector_information/strandfaraskip_landsins_public_transport",
|
| 795 |
+
"huggingface_url": "https://huggingface.co/datasets/Setur/MMG-2026/tree/MMG-2026/public_sector_information/strandfaraskip_landsins_public_transport",
|
| 796 |
+
"license": {
|
| 797 |
+
"text": "Official documents - Faroese Copyright Act, section 9",
|
| 798 |
+
"url": "https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett"
|
| 799 |
+
},
|
| 800 |
+
"record_count": 809,
|
| 801 |
+
"size_bytes": 19895674,
|
| 802 |
+
"title": "Strandfaraskip Landsins – Public Transport",
|
| 803 |
+
"token_count": 190586,
|
| 804 |
+
"word_count": 165645
|
| 805 |
+
},
|
| 806 |
+
"studni": {
|
| 807 |
+
"availability_status": "free",
|
| 808 |
+
"english_id": "studni_student_grants_fund",
|
| 809 |
+
"file_count": 157,
|
| 810 |
+
"folder": "public_sector_information/studni_student_grants_fund",
|
| 811 |
+
"huggingface_url": "https://huggingface.co/datasets/Setur/MMG-2026/tree/MMG-2026/public_sector_information/studni_student_grants_fund",
|
| 812 |
+
"license": {
|
| 813 |
+
"text": "Official documents - Faroese Copyright Act, section 9",
|
| 814 |
+
"url": "https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett"
|
| 815 |
+
},
|
| 816 |
+
"record_count": 157,
|
| 817 |
+
"size_bytes": 6472308,
|
| 818 |
+
"title": "Studni – Student Grants Fund",
|
| 819 |
+
"token_count": 72608,
|
| 820 |
+
"word_count": 62086
|
| 821 |
+
},
|
| 822 |
+
"sunda": {
|
| 823 |
+
"availability_status": "free",
|
| 824 |
+
"english_id": "sunda_municipality",
|
| 825 |
+
"file_count": 289,
|
| 826 |
+
"folder": "public_sector_information/sunda_municipality",
|
| 827 |
+
"huggingface_url": "https://huggingface.co/datasets/Setur/MMG-2026/tree/MMG-2026/public_sector_information/sunda_municipality",
|
| 828 |
+
"license": {
|
| 829 |
+
"text": "Official documents - Faroese Copyright Act, section 9",
|
| 830 |
+
"url": "https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett"
|
| 831 |
+
},
|
| 832 |
+
"record_count": 289,
|
| 833 |
+
"size_bytes": 6877897,
|
| 834 |
+
"title": "Sunda Municipality",
|
| 835 |
+
"token_count": 61067,
|
| 836 |
+
"word_count": 54118
|
| 837 |
+
},
|
| 838 |
+
"taks": {
|
| 839 |
+
"availability_status": "free",
|
| 840 |
+
"english_id": "taks_tax_authority",
|
| 841 |
+
"file_count": 1043,
|
| 842 |
+
"folder": "public_sector_information/taks_tax_authority",
|
| 843 |
+
"huggingface_url": "https://huggingface.co/datasets/Setur/MMG-2026/tree/MMG-2026/public_sector_information/taks_tax_authority",
|
| 844 |
+
"license": {
|
| 845 |
+
"text": "Official documents - Faroese Copyright Act, section 9",
|
| 846 |
+
"url": "https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett"
|
| 847 |
+
},
|
| 848 |
+
"record_count": 1043,
|
| 849 |
+
"size_bytes": 190796102,
|
| 850 |
+
"title": "TAKS – Tax Authority",
|
| 851 |
+
"token_count": 2858718,
|
| 852 |
+
"word_count": 1638817
|
| 853 |
+
},
|
| 854 |
+
"tingfundir": {
|
| 855 |
+
"availability_status": "free",
|
| 856 |
+
"english_id": "parliamentary_debates_asr",
|
| 857 |
+
"file_count": 48027,
|
| 858 |
+
"folder": "spoken_language/parliamentary_debates_asr",
|
| 859 |
+
"huggingface_url": "https://huggingface.co/datasets/Setur/MMG-2026/tree/MMG-2026/spoken_language/parliamentary_debates_asr",
|
| 860 |
+
"license": {
|
| 861 |
+
"text": "CC BY 4.0",
|
| 862 |
+
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
|
| 863 |
+
},
|
| 864 |
+
"record_count": 48027,
|
| 865 |
+
"size_bytes": 1315766171,
|
| 866 |
+
"title": "Parliamentary debates (ASR)",
|
| 867 |
+
"token_count": 8864259,
|
| 868 |
+
"word_count": 7752194
|
| 869 |
+
},
|
| 870 |
+
"tingskipan": {
|
| 871 |
+
"availability_status": "free",
|
| 872 |
+
"english_id": "rules_of_procedure",
|
| 873 |
+
"file_count": 1,
|
| 874 |
+
"folder": "laws/rules_of_procedure",
|
| 875 |
+
"huggingface_url": "https://huggingface.co/datasets/Setur/MMG-2026/tree/MMG-2026/laws/rules_of_procedure",
|
| 876 |
+
"license": {
|
| 877 |
+
"notes": "Independent contributions may be protected. [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) covers only any original metadata and database contributions from [Usable](https://www.usable.dev/).",
|
| 878 |
+
"text": "Official documents - Faroese Copyright Act, section 9",
|
| 879 |
+
"url": "https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett"
|
| 880 |
+
},
|
| 881 |
+
"record_count": 1,
|
| 882 |
+
"size_bytes": 577520,
|
| 883 |
+
"title": "Rules of Procedure",
|
| 884 |
+
"token_count": 7897,
|
| 885 |
+
"word_count": 6710
|
| 886 |
+
},
|
| 887 |
+
"torshavn": {
|
| 888 |
+
"availability_status": "free",
|
| 889 |
+
"english_id": "torshavn_municipality",
|
| 890 |
+
"file_count": 3193,
|
| 891 |
+
"folder": "public_sector_information/torshavn_municipality",
|
| 892 |
+
"huggingface_url": "https://huggingface.co/datasets/Setur/MMG-2026/tree/MMG-2026/public_sector_information/torshavn_municipality",
|
| 893 |
+
"license": {
|
| 894 |
+
"text": "Official documents - Faroese Copyright Act, section 9",
|
| 895 |
+
"url": "https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett"
|
| 896 |
+
},
|
| 897 |
+
"record_count": 3193,
|
| 898 |
+
"size_bytes": 556995323,
|
| 899 |
+
"title": "Tórshavn Municipality",
|
| 900 |
+
"token_count": 7630380,
|
| 901 |
+
"word_count": 6382369
|
| 902 |
+
},
|
| 903 |
+
"tvk": {
|
| 904 |
+
"availability_status": "free",
|
| 905 |
+
"english_id": "tvoroyri_municipality",
|
| 906 |
+
"file_count": 534,
|
| 907 |
+
"folder": "public_sector_information/tvoroyri_municipality",
|
| 908 |
+
"huggingface_url": "https://huggingface.co/datasets/Setur/MMG-2026/tree/MMG-2026/public_sector_information/tvoroyri_municipality",
|
| 909 |
+
"license": {
|
| 910 |
+
"text": "Official documents - Faroese Copyright Act, section 9",
|
| 911 |
+
"url": "https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett"
|
| 912 |
+
},
|
| 913 |
+
"record_count": 534,
|
| 914 |
+
"size_bytes": 38826506,
|
| 915 |
+
"title": "Tvøroyri Municipality",
|
| 916 |
+
"token_count": 493272,
|
| 917 |
+
"word_count": 400609
|
| 918 |
+
},
|
| 919 |
+
"us": {
|
| 920 |
+
"availability_status": "free",
|
| 921 |
+
"english_id": "environment_agency",
|
| 922 |
+
"file_count": 2190,
|
| 923 |
+
"folder": "public_sector_information/environment_agency",
|
| 924 |
+
"huggingface_url": "https://huggingface.co/datasets/Setur/MMG-2026/tree/MMG-2026/public_sector_information/environment_agency",
|
| 925 |
+
"license": {
|
| 926 |
+
"text": "Official documents - Faroese Copyright Act, section 9",
|
| 927 |
+
"url": "https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett"
|
| 928 |
+
},
|
| 929 |
+
"record_count": 2190,
|
| 930 |
+
"size_bytes": 149336912,
|
| 931 |
+
"title": "Environment Agency",
|
| 932 |
+
"token_count": 1931363,
|
| 933 |
+
"word_count": 1635872
|
| 934 |
+
},
|
| 935 |
+
"uttanrikisogmentamalaradid": {
|
| 936 |
+
"availability_status": "free",
|
| 937 |
+
"english_id": "ministry_of_foreign_affairs_and_culture",
|
| 938 |
+
"file_count": 8,
|
| 939 |
+
"folder": "public_sector_information/ministry_of_foreign_affairs_and_culture",
|
| 940 |
+
"huggingface_url": "https://huggingface.co/datasets/Setur/MMG-2026/tree/MMG-2026/public_sector_information/ministry_of_foreign_affairs_and_culture",
|
| 941 |
+
"license": {
|
| 942 |
+
"text": "Official documents - Faroese Copyright Act, section 9",
|
| 943 |
+
"url": "https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett"
|
| 944 |
+
},
|
| 945 |
+
"record_count": 8,
|
| 946 |
+
"size_bytes": 5973859,
|
| 947 |
+
"title": "Ministry of Foreign Affairs and Culture",
|
| 948 |
+
"token_count": 82266,
|
| 949 |
+
"word_count": 70441
|
| 950 |
+
},
|
| 951 |
+
"vaga": {
|
| 952 |
+
"availability_status": "free",
|
| 953 |
+
"english_id": "vagar_municipality",
|
| 954 |
+
"file_count": 1039,
|
| 955 |
+
"folder": "public_sector_information/vagar_municipality",
|
| 956 |
+
"huggingface_url": "https://huggingface.co/datasets/Setur/MMG-2026/tree/MMG-2026/public_sector_information/vagar_municipality",
|
| 957 |
+
"license": {
|
| 958 |
+
"text": "Official documents - Faroese Copyright Act, section 9",
|
| 959 |
+
"url": "https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett"
|
| 960 |
+
},
|
| 961 |
+
"record_count": 1039,
|
| 962 |
+
"size_bytes": 24728216,
|
| 963 |
+
"title": "Vágar Municipality",
|
| 964 |
+
"token_count": 219957,
|
| 965 |
+
"word_count": 194275
|
| 966 |
+
},
|
| 967 |
+
"vagur": {
|
| 968 |
+
"availability_status": "free",
|
| 969 |
+
"english_id": "vagur_municipality",
|
| 970 |
+
"file_count": 195,
|
| 971 |
+
"folder": "public_sector_information/vagur_municipality",
|
| 972 |
+
"huggingface_url": "https://huggingface.co/datasets/Setur/MMG-2026/tree/MMG-2026/public_sector_information/vagur_municipality",
|
| 973 |
+
"license": {
|
| 974 |
+
"text": "Official documents - Faroese Copyright Act, section 9",
|
| 975 |
+
"url": "https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett"
|
| 976 |
+
},
|
| 977 |
+
"record_count": 195,
|
| 978 |
+
"size_bytes": 5926387,
|
| 979 |
+
"title": "Vágur Municipality",
|
| 980 |
+
"token_count": 60748,
|
| 981 |
+
"word_count": 52060
|
| 982 |
+
},
|
| 983 |
+
"vangin": {
|
| 984 |
+
"availability_status": "free",
|
| 985 |
+
"english_id": "vangin_public_service_portal",
|
| 986 |
+
"file_count": 137,
|
| 987 |
+
"folder": "public_sector_information/vangin_public_service_portal",
|
| 988 |
+
"huggingface_url": "https://huggingface.co/datasets/Setur/MMG-2026/tree/MMG-2026/public_sector_information/vangin_public_service_portal",
|
| 989 |
+
"license": {
|
| 990 |
+
"text": "Official documents - Faroese Copyright Act, section 9",
|
| 991 |
+
"url": "https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett"
|
| 992 |
+
},
|
| 993 |
+
"record_count": 137,
|
| 994 |
+
"size_bytes": 6641381,
|
| 995 |
+
"title": "Vangin – Public Service Portal",
|
| 996 |
+
"token_count": 78496,
|
| 997 |
+
"word_count": 68950
|
| 998 |
+
},
|
| 999 |
+
"vedur": {
|
| 1000 |
+
"availability_status": "free",
|
| 1001 |
+
"english_id": "faroese_meteorological_office",
|
| 1002 |
+
"file_count": 210,
|
| 1003 |
+
"folder": "public_sector_information/faroese_meteorological_office",
|
| 1004 |
+
"huggingface_url": "https://huggingface.co/datasets/Setur/MMG-2026/tree/MMG-2026/public_sector_information/faroese_meteorological_office",
|
| 1005 |
+
"license": {
|
| 1006 |
+
"text": "Official documents - Faroese Copyright Act, section 9",
|
| 1007 |
+
"url": "https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett"
|
| 1008 |
+
},
|
| 1009 |
+
"record_count": 210,
|
| 1010 |
+
"size_bytes": 20967094,
|
| 1011 |
+
"title": "Faroese Meteorological Office",
|
| 1012 |
+
"token_count": 268910,
|
| 1013 |
+
"word_count": 229752
|
| 1014 |
+
},
|
| 1015 |
+
"vestmanna": {
|
| 1016 |
+
"availability_status": "free",
|
| 1017 |
+
"english_id": "vestmanna_municipality",
|
| 1018 |
+
"file_count": 3286,
|
| 1019 |
+
"folder": "public_sector_information/vestmanna_municipality",
|
| 1020 |
+
"huggingface_url": "https://huggingface.co/datasets/Setur/MMG-2026/tree/MMG-2026/public_sector_information/vestmanna_municipality",
|
| 1021 |
+
"license": {
|
| 1022 |
+
"text": "Official documents - Faroese Copyright Act, section 9",
|
| 1023 |
+
"url": "https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett"
|
| 1024 |
+
},
|
| 1025 |
+
"record_count": 3286,
|
| 1026 |
+
"size_bytes": 73093929,
|
| 1027 |
+
"title": "Vestmanna Municipality",
|
| 1028 |
+
"token_count": 640240,
|
| 1029 |
+
"word_count": 523785
|
| 1030 |
+
},
|
| 1031 |
+
"vs": {
|
| 1032 |
+
"availability_status": "free",
|
| 1033 |
+
"english_id": "vinnustovnurin_business_authority",
|
| 1034 |
+
"file_count": 21,
|
| 1035 |
+
"folder": "public_sector_information/vinnustovnurin_business_authority",
|
| 1036 |
+
"huggingface_url": "https://huggingface.co/datasets/Setur/MMG-2026/tree/MMG-2026/public_sector_information/vinnustovnurin_business_authority",
|
| 1037 |
+
"license": {
|
| 1038 |
+
"text": "Official documents - Faroese Copyright Act, section 9",
|
| 1039 |
+
"url": "https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett"
|
| 1040 |
+
},
|
| 1041 |
+
"record_count": 21,
|
| 1042 |
+
"size_bytes": 626923,
|
| 1043 |
+
"title": "Vinnustovnurin – Business Authority",
|
| 1044 |
+
"token_count": 6654,
|
| 1045 |
+
"word_count": 5675
|
| 1046 |
+
},
|
| 1047 |
+
"wikipedia": {
|
| 1048 |
+
"availability_status": "free",
|
| 1049 |
+
"english_id": "faroese_wikipedia",
|
| 1050 |
+
"file_count": 14202,
|
| 1051 |
+
"folder": "reference_works/faroese_wikipedia",
|
| 1052 |
+
"huggingface_url": "https://huggingface.co/datasets/Setur/MMG-2026/tree/MMG-2026/reference_works/faroese_wikipedia",
|
| 1053 |
+
"license": {
|
| 1054 |
+
"text": "CC BY-SA 4.0",
|
| 1055 |
+
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
|
| 1056 |
+
},
|
| 1057 |
+
"record_count": 14202,
|
| 1058 |
+
"size_bytes": 298466014,
|
| 1059 |
+
"title": "Faroese Wikipedia",
|
| 1060 |
+
"token_count": 2362520,
|
| 1061 |
+
"word_count": 1951793
|
| 1062 |
+
},
|
| 1063 |
+
"wrifa": {
|
| 1064 |
+
"availability_status": "free",
|
| 1065 |
+
"english_id": "essays",
|
| 1066 |
+
"file_count": 1,
|
| 1067 |
+
"folder": "essays/essays",
|
| 1068 |
+
"huggingface_url": "https://huggingface.co/datasets/Setur/MMG-2026/tree/MMG-2026/essays/essays",
|
| 1069 |
+
"license": {
|
| 1070 |
+
"text": "CC BY 4.0",
|
| 1071 |
+
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
|
| 1072 |
+
},
|
| 1073 |
+
"record_count": 1,
|
| 1074 |
+
"size_bytes": 6463298,
|
| 1075 |
+
"title": "Essays",
|
| 1076 |
+
"token_count": 90426,
|
| 1077 |
+
"word_count": 77535
|
| 1078 |
+
}
|
| 1079 |
+
},
|
| 1080 |
+
"dataset": "Setur/MMG-2026",
|
| 1081 |
+
"format": {
|
| 1082 |
+
"containers": [
|
| 1083 |
+
"TEI",
|
| 1084 |
+
"teiCorpus"
|
| 1085 |
+
],
|
| 1086 |
+
"name": "TEI P5",
|
| 1087 |
+
"record_element": "TEI",
|
| 1088 |
+
"schema": "schemas/tei_all.rng",
|
| 1089 |
+
"schema_sha256": "b0f115095ead2ccc6933aa3365c6f4a82cba3b2ec7eee7f76bb616d7a63b7e48",
|
| 1090 |
+
"version": "4.12.0"
|
| 1091 |
+
},
|
| 1092 |
+
"layout": {
|
| 1093 |
+
"sharded_folders": {
|
| 1094 |
+
"spoken_language/parliamentary_debates_asr/2020": {
|
| 1095 |
+
"directory_prefix": "part-",
|
| 1096 |
+
"file_count": 10488,
|
| 1097 |
+
"prefix_length": 2,
|
| 1098 |
+
"strategy": "sha256-filename-prefix"
|
| 1099 |
+
},
|
| 1100 |
+
"spoken_language/parliamentary_debates_asr/2021": {
|
| 1101 |
+
"directory_prefix": "part-",
|
| 1102 |
+
"file_count": 18335,
|
| 1103 |
+
"prefix_length": 2,
|
| 1104 |
+
"strategy": "sha256-filename-prefix"
|
| 1105 |
+
},
|
| 1106 |
+
"spoken_language/parliamentary_debates_asr/2022": {
|
| 1107 |
+
"directory_prefix": "part-",
|
| 1108 |
+
"file_count": 12931,
|
| 1109 |
+
"prefix_length": 2,
|
| 1110 |
+
"strategy": "sha256-filename-prefix"
|
| 1111 |
+
}
|
| 1112 |
+
}
|
| 1113 |
+
},
|
| 1114 |
+
"mmg_contributions_license": {
|
| 1115 |
+
"scope": "MMG's original documentation, metadata and linguistic annotations",
|
| 1116 |
+
"source_terms": "Source texts and third-party material retain their existing terms. Adaptations subject to ShareAlike remain subject to those requirements.",
|
| 1117 |
+
"text": "CC BY 4.0",
|
| 1118 |
+
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
|
| 1119 |
+
},
|
| 1120 |
+
"mode": "MMG2026",
|
| 1121 |
+
"plan_id": "ef5a09f594c44e07d59f9a08b975f0f2e9827b903af883469062eb19947f2f44",
|
| 1122 |
+
"release": "MMG-2026",
|
| 1123 |
+
"revision": "MMG-2026",
|
| 1124 |
+
"schema_version": 2,
|
| 1125 |
+
"state": "release"
|
| 1126 |
+
}
|
poetry/LICENSE.md
ADDED
|
@@ -0,0 +1,7 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
# Licenses: poetry
|
| 2 |
+
|
| 3 |
+
This file lists the source-text terms for every subcorpus in this group. Follow a subcorpus link for its complete license information; see the XML headers for text-specific rights and attribution.
|
| 4 |
+
|
| 5 |
+
| Subcorpus | License |
|
| 6 |
+
| --- | --- |
|
| 7 |
+
| [Faroese Ballads](faroese_ballads/LICENSE.md) | [Public Domain](https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/) |
|
poetry/README.md
ADDED
|
@@ -0,0 +1,25 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
# poetry
|
| 2 |
+
|
| 3 |
+
## Contents
|
| 4 |
+
|
| 5 |
+
- Words: 635,255
|
| 6 |
+
- Tokens: 785,626
|
| 7 |
+
- TEI records: 336
|
| 8 |
+
- XML files: 336
|
| 9 |
+
- Subcorpora: 1
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
Words count XML `w` elements; tokens include words and punctuation (`w` + `pc`). TEI records count individual texts or snippets. XML files count the physical files: a standalone document contains one record, while a `teiCorpus` collection can contain many.
|
| 12 |
+
|
| 13 |
+
| Corpus | Words | Tokens | TEI records | XML files |
|
| 14 |
+
| --- | ---: | ---: | ---: | ---: |
|
| 15 |
+
| [Faroese Ballads](faroese_ballads/README.md) | 635,255 | 785,626 | 336 | 336 |
|
| 16 |
+
|
| 17 |
+
## License
|
| 18 |
+
|
| 19 |
+
All listed subcorpora have the same source-text terms. See [LICENSE.md](LICENSE.md) for the license of each subcorpus.
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
## Citation
|
| 22 |
+
|
| 23 |
+
Cite this MMG edition. If you use only specific subcorpora, name them in the citation.
|
| 24 |
+
|
| 25 |
+
Johannesen, Uni; Debess, Iben Nyholm; Berg, Ingmar; Simonsen, Annika; Scalvini, Barbara. 2026. Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026. Fróðskaparsetur Føroya. [https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026](https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026).
|
poetry/faroese_ballads/1773/MMG-poetry-faroese-ballads-torbjorn_bekil_00274.xml
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
poetry/faroese_ballads/1775/MMG-poetry-faroese-ballads-gongurolvs_kvaedi_00086.xml
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
poetry/faroese_ballads/1782/MMG-poetry-faroese-ballads-alvur_kongur_00021.xml
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
poetry/faroese_ballads/1782/MMG-poetry-faroese-ballads-angankari_00110.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,1177 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-fokvadi-bind-ii-ccf-34-a-0003-84d8a0b504b2341a" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Føroya kvæði [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Faroese Ballads [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Angankári</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<persName>Eyðun Andreasen</persName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Skanning og talgilding av Føroya kvæði</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Scanning and digitization of Føroya kvæði</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Tilrættalegging til málgrunn og málslig marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Corpus preparation and linguistic annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="606" xml:lang="en">606 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="751" xml:lang="en">751 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-fokvadi-bind-ii-ccf-34-a-0003-84d8a0b504b2341a</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/" xml:lang="fo">Almenn ogn</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/" xml:lang="en">Public Domain</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Angankári</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">bind_ii__ccf_34_a__0003</idno>
|
| 85 |
+
<idno type="URI">https://snar.fo/kvaedi/kappakvaedi/ccf-34-angankari/ccf-34-a</idno>
|
| 86 |
+
<date when="1782" type="recorded" subtype="witness">1782</date>
|
| 87 |
+
</analytic>
|
| 88 |
+
<monogr>
|
| 89 |
+
<title level="m">Føroya kvæði</title>
|
| 90 |
+
<imprint>
|
| 91 |
+
<date type="unknown" />
|
| 92 |
+
</imprint>
|
| 93 |
+
</monogr>
|
| 94 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="ccf">CCF 34 A</note>
|
| 95 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="ccf_publication_year">1941</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="date_note">Tekstvitnið er dagfest 1781–1782; 1782 er brúkt á tíðarlinjuni.</note>
|
| 97 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="dating_confidence">high</note>
|
| 98 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="dating_evidence">
|
| 99 |
+
<fs type="sourceMetadata">
|
| 100 |
+
<f name="dating_evidence">
|
| 101 |
+
<vColl org="list">
|
| 102 |
+
<string>Witness rule svabo_quarto: https://snar.fo/kvaedi</string>
|
| 103 |
+
</vColl>
|
| 104 |
+
</f>
|
| 105 |
+
</fs>
|
| 106 |
+
</note>
|
| 107 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="edition">1. Chr. Matras (ed.): Svabos Færøske Visehaandskrifter p. 291. | 2. Føroya kvæði, vol. II, p. 23.</note>
|
| 108 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="first_known_publication_year">1937</note>
|
| 109 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="manuscript">Svabo's Quarto Manuscript GkS. 2894, 4to, vol. II, No. 7, p. 725.</note>
|
| 110 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="poem_group_id">angankari__tsb_e_13</note>
|
| 111 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="snar_editions">
|
| 112 |
+
<fs type="sourceMetadata">
|
| 113 |
+
<f name="snar_editions">
|
| 114 |
+
<vColl org="list">
|
| 115 |
+
<string>1. Christian Matras (legði til rættis) “Svabos Færøske Visehaandskrifter”, 1939 s. 291.</string>
|
| 116 |
+
<string>2. Føroya kvæði (Christian Matras greiddi til útgávu, 1941) Band II, Teil 1, s. 23</string>
|
| 117 |
+
<string>3. Føroya kvæði (Inngangur og úrtøk eftir Dánjal Niclasen, 1999) 10. bind, s. 33</string>
|
| 118 |
+
</vColl>
|
| 119 |
+
</f>
|
| 120 |
+
</fs>
|
| 121 |
+
</note>
|
| 122 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="snar_manuscript">Kvarthandrit Svabos, Gl. kgl. saml. 2894, 4to, vol. II, Nr. 7, s. 725.</note>
|
| 123 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="source_note">Jens Christian Svabo (1746-1824), føddur í Miðvági.</note>
|
| 124 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="stanza_count">34</note>
|
| 125 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="tsb">TSB E 13</note>
|
| 126 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="witness_date_from">1781</note>
|
| 127 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="witness_date_qualifier">range</note>
|
| 128 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="witness_date_to">1782</note>
|
| 129 |
+
</biblStruct>
|
| 130 |
+
</sourceDesc>
|
| 131 |
+
</fileDesc>
|
| 132 |
+
<profileDesc>
|
| 133 |
+
<abstract>
|
| 134 |
+
<p xml:lang="fo">Talgild útgáva av Føroya kvæði. Savnið fevnir um 336 uppskriftir av 140 kvæðum.</p>
|
| 135 |
+
<p xml:lang="en">A digital edition of Faroese Ballads, comprising 336 textual witnesses in 140 ballads.</p>
|
| 136 |
+
</abstract>
|
| 137 |
+
<textClass>
|
| 138 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 139 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">kvæði</term>
|
| 140 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Ballads</term>
|
| 141 |
+
</keywords>
|
| 142 |
+
</textClass>
|
| 143 |
+
</profileDesc>
|
| 144 |
+
<encodingDesc>
|
| 145 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 146 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 147 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 148 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 149 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 150 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 151 |
+
</p>
|
| 152 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 153 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 154 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 155 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 156 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 157 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 158 |
+
</p>
|
| 159 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 160 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 161 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 162 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 163 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 164 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 165 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 166 |
+
</p>
|
| 167 |
+
<listPrefixDef>
|
| 168 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 169 |
+
</listPrefixDef>
|
| 170 |
+
<editorialDecl>
|
| 171 |
+
<interpretation>
|
| 172 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 173 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 174 |
+
</interpretation>
|
| 175 |
+
</editorialDecl>
|
| 176 |
+
<tagsDecl>
|
| 177 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 178 |
+
<tagUsage gi="ab" occurs="35" />
|
| 179 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 180 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 181 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 182 |
+
<tagUsage gi="lb" occurs="104" />
|
| 183 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="145" />
|
| 184 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="40" />
|
| 185 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 186 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="606" />
|
| 187 |
+
</namespace>
|
| 188 |
+
</tagsDecl>
|
| 189 |
+
</encodingDesc>
|
| 190 |
+
</teiHeader>
|
| 191 |
+
<text>
|
| 192 |
+
<body>
|
| 193 |
+
<div type="main">
|
| 194 |
+
<head type="generated">Angankári</head>
|
| 195 |
+
<ab type="refrain">
|
| 196 |
+
<s>
|
| 197 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" lemmaRef="bd:587265">Har</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="leikur" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:531637">leikur</w>
|
| 200 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 201 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" lemmaRef="bd:587265">har</w>
|
| 202 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 203 |
+
<w lemma="troða" msd="LSNSN" join="right" lemmaRef="bd:552961">troðið</w>
|
| 204 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 205 |
+
<lb />
|
| 206 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" lemmaRef="bd:587265">har</w>
|
| 207 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:514174">vóru</w>
|
| 208 |
+
<w lemma="trodnar" msd="LSFPN">trodnar</w>
|
| 209 |
+
<w lemma="organspipur" msd="SFPNar">organspipur<lb /></w>
|
| 210 |
+
<w lemma="millum" msd="DGd" lemmaRef="bd:586898">millum</w>
|
| 211 |
+
<w lemma="Jútland" msd="SNSAaP" lemmaRef="bd:584681">Jútland</w>
|
| 212 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 213 |
+
<w lemma="rípa" msd="SFPAaP" join="right" lemmaRef="bd:522434">Rípur</w>
|
| 214 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 215 |
+
</s>
|
| 216 |
+
</ab>
|
| 217 |
+
<ab n="1" type="stanza">
|
| 218 |
+
<s>
|
| 219 |
+
<w lemma="Árla" msd="DNd">Árla</w>
|
| 220 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 221 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 222 |
+
<w lemma="morgun" msd="SMSAAr" join="right" lemmaRef="bd:582961">morgunin</w>
|
| 223 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 224 |
+
<lb />
|
| 225 |
+
<w lemma="sól" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:577055">sólin</w>
|
| 226 |
+
<w lemma="roða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:552959">roðar</w>
|
| 227 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 228 |
+
<w lemma="fjall" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:578368">fjøll</w>
|
| 229 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 230 |
+
<lb />
|
| 231 |
+
<w lemma="tá" msd="CS" lemmaRef="bd:577212">tá</w>
|
| 232 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 233 |
+
<w lemma="hin" msd="RMSND" lemmaRef="bd:513757">hin</w>
|
| 234 |
+
<w lemma="blindur" msd="APWMSN" lemmaRef="bd:579084">blindi</w>
|
| 235 |
+
<w lemma="Bavint" msd="SNSNaP">Bavint</w>
|
| 236 |
+
<w lemma="snildi" msd="SNSNaP" lemmaRef="bd:572920">snildi<lb /></w>
|
| 237 |
+
<w lemma="ríða" msd="LSFSN" lemmaRef="bd:575814">riðin</w>
|
| 238 |
+
<w lemma="burtur" msd="DNd" lemmaRef="bd:587169">burtur</w>
|
| 239 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 240 |
+
<w lemma="vøllur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:538506">vøll</w>
|
| 241 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 242 |
+
</s>
|
| 243 |
+
</ab>
|
| 244 |
+
<ab n="2" type="stanza">
|
| 245 |
+
<s>
|
| 246 |
+
<w lemma="tá" msd="CS" lemmaRef="bd:577212">Tá</w>
|
| 247 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 248 |
+
<w lemma="hin" msd="RMSND" lemmaRef="bd:513757">hin</w>
|
| 249 |
+
<w lemma="blindur" msd="APWMSN" lemmaRef="bd:579084">blindi</w>
|
| 250 |
+
<w lemma="Bavint" msd="SMSNaP">Bavint</w>
|
| 251 |
+
<w lemma="snildur" msd="APWMSN" lemmaRef="bd:578877">snildi<lb /></w>
|
| 252 |
+
<w lemma="ríða" msd="LSMSN" lemmaRef="bd:575814">riðin</w>
|
| 253 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 254 |
+
<w lemma="skógur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:566773">skógin</w>
|
| 255 |
+
<w lemma="fram" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587772">fram</w>
|
| 256 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 257 |
+
<lb />
|
| 258 |
+
<w lemma="møta" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:553598">møtir</w>
|
| 259 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SD" lemmaRef="bd:513684">honum</w>
|
| 260 |
+
<w lemma="mikil" msd="APSFSN" lemmaRef="bd:562596">mikil</w>
|
| 261 |
+
<w lemma="kempa" msd="SFSNar" join="right" lemmaRef="bd:520809">kempa</w>
|
| 262 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 263 |
+
<lb />
|
| 264 |
+
<w lemma="nógv" msd="DNC" lemmaRef="bd:586968">meiri</w>
|
| 265 |
+
<w lemma="enn" msd="CS" lemmaRef="bd:514257">enn</w>
|
| 266 |
+
<w lemma="menskur" msd="APSMSN" lemmaRef="bd:559080">menskur</w>
|
| 267 |
+
<w lemma="maður" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:567706">mann</w>
|
| 268 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 269 |
+
</s>
|
| 270 |
+
</ab>
|
| 271 |
+
<ab n="3" type="stanza">
|
| 272 |
+
<s>
|
| 273 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 274 |
+
<w lemma="fara" msd="VNAPS2" join="left" lemmaRef="bd:576051">Far</w>
|
| 275 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 276 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SA" lemmaRef="bd:513679">teg</w>
|
| 277 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 278 |
+
<w lemma="hall" msd="SFSGar" lemmaRef="bd:528605">hallar</w>
|
| 279 |
+
<w lemma="heim" msd="DNd" lemmaRef="bd:586945">heim<lb /></w>
|
| 280 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 281 |
+
<w lemma="siga" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576426">siga</w>
|
| 282 |
+
<w lemma="riddari" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:513885">riddara</w>
|
| 283 |
+
<w lemma="frá" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:583478">frá</w>
|
| 284 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 285 |
+
<lb />
|
| 286 |
+
<w lemma="nú" msd="DNd" lemmaRef="bd:576772">nú</w>
|
| 287 |
+
<w lemma="munna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576396">man</w>
|
| 288 |
+
<w lemma="koma" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576176">koma</w>
|
| 289 |
+
<w lemma="gripur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:532052">gripur</w>
|
| 290 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 291 |
+
<w lemma="ferð" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:533886">ferð</w>
|
| 292 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 293 |
+
<lb />
|
| 294 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 295 |
+
<w lemma="eita" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576387">eitur</w>
|
| 296 |
+
<w lemma="Angankári" msd="SNSNaP" join="right">Angankári</w>
|
| 297 |
+
<pc lemma="!" msd="KE" join="left">!</pc>
|
| 298 |
+
</s>
|
| 299 |
+
</ab>
|
| 300 |
+
<ab n="4" type="stanza">
|
| 301 |
+
<s>
|
| 302 |
+
<w lemma="fara" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576051">Far</w>
|
| 303 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 304 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SA" lemmaRef="bd:513679">teg</w>
|
| 305 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 306 |
+
<w lemma="hall" msd="SFSGar" lemmaRef="bd:528605">hallar</w>
|
| 307 |
+
<w lemma="heim" msd="DNd" lemmaRef="bd:586945">heim<lb /></w>
|
| 308 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 309 |
+
<w lemma="siga" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576426">siga</w>
|
| 310 |
+
<w lemma="riddari" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:513885">riddara</w>
|
| 311 |
+
<w lemma="reyður" msd="APSMSA" join="right" lemmaRef="bd:563346">reyða</w>
|
| 312 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 313 |
+
<lb />
|
| 314 |
+
<w lemma="biðja" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576202">bið</w>
|
| 315 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 316 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SD" lemmaRef="bd:513678">mær</w>
|
| 317 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 318 |
+
<w lemma="mata" msd="SNSGar" lemmaRef="bd:552341">matar</w>
|
| 319 |
+
<w lemma="ætla" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:549302">ætla<lb /></w>
|
| 320 |
+
<w lemma="tríati" msd="NCgnc" lemmaRef="bd:530570">tríati</w>
|
| 321 |
+
<w lemma="tal" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:537360">talið</w>
|
| 322 |
+
<w lemma="seyður" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:566341">seyða</w>
|
| 323 |
+
<pc lemma="!" msd="KE" join="left">!</pc>
|
| 324 |
+
</s>
|
| 325 |
+
</ab>
|
| 326 |
+
<ab n="5" type="stanza">
|
| 327 |
+
<s>
|
| 328 |
+
<w lemma="oksi" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:513910">Oksan</w>
|
| 329 |
+
<w lemma="ein" msd="PIMpSN" lemmaRef="bd:513752">ein</w>
|
| 330 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 331 |
+
<w lemma="geit" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:534081">geitir</w>
|
| 332 |
+
<w lemma="fimm" msd="NCgnc" lemmaRef="bd:530551">fimm<lb /></w>
|
| 333 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 334 |
+
<w lemma="flykkini" msd="SNPAAr">flykkini</w>
|
| 335 |
+
<w lemma="tólv" msd="NCgnc" lemmaRef="bd:530560">tólv</w>
|
| 336 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 337 |
+
<w lemma="svín" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:517214">svíni<lb /></w>
|
| 338 |
+
<w lemma="biðja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576202">bið</w>
|
| 339 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 340 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SD" lemmaRef="bd:513678">mær</w>
|
| 341 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 342 |
+
<w lemma="matur" msd="SMSGar" lemmaRef="bd:566445">matar</w>
|
| 343 |
+
<w lemma="ætla" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:549302">ætla<lb /></w>
|
| 344 |
+
<w lemma="fyrri" msd="ASWFSA" lemmaRef="bd:586802">fyrstu</w>
|
| 345 |
+
<w lemma="máltíð" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:534868">máltíð</w>
|
| 346 |
+
<w lemma="mín" msd="PEF1SA" join="right" lemmaRef="bd:513753">mína</w>
|
| 347 |
+
<pc lemma="!" msd="KE" join="left">!</pc>
|
| 348 |
+
</s>
|
| 349 |
+
</ab>
|
| 350 |
+
<ab n="6" type="stanza">
|
| 351 |
+
<s>
|
| 352 |
+
<w lemma="Flykkini" msd="SMSAAr">Flykkini</w>
|
| 353 |
+
<w lemma="tveir" msd="NCNPN" lemmaRef="bd:530548">tvey</w>
|
| 354 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 355 |
+
<w lemma="gás" msd="SFPNAr" lemmaRef="bd:543855">gæsnar</w>
|
| 356 |
+
<w lemma="sjey" msd="NCgnc" join="right" lemmaRef="bd:530553">sjey</w>
|
| 357 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 358 |
+
<lb />
|
| 359 |
+
<w lemma="tríati" msd="NCgnc" lemmaRef="bd:530570">tríati</w>
|
| 360 |
+
<w lemma="seyðatal" msd="SNSNar" join="right" lemmaRef="bd:537233">seyðatal</w>
|
| 361 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 362 |
+
<lb />
|
| 363 |
+
<w lemma="biðja" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576202">bið</w>
|
| 364 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 365 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SD" lemmaRef="bd:513678">mær</w>
|
| 366 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 367 |
+
<w lemma="matur" msd="SMSGar" lemmaRef="bd:566445">matar</w>
|
| 368 |
+
<w lemma="ætla" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:549302">ætla<lb /></w>
|
| 369 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 370 |
+
<w lemma="tann" msd="RMSAD" lemmaRef="bd:587908">tann</w>
|
| 371 |
+
<w lemma="Dynjadal" msd="SMSAaP" join="right">Dynjadal</w>
|
| 372 |
+
<pc lemma="!" msd="KE" join="both">!</pc>
|
| 373 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 374 |
+
</s>
|
| 375 |
+
</ab>
|
| 376 |
+
<ab n="7" type="stanza">
|
| 377 |
+
<s>
|
| 378 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">Hann</w>
|
| 379 |
+
<w lemma="fara" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576051">fór</w>
|
| 380 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nA" lemmaRef="bd:513681">seg</w>
|
| 381 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 382 |
+
<w lemma="hall" msd="SFSGar" lemmaRef="bd:528605">hallar</w>
|
| 383 |
+
<w lemma="heim" msd="DNd" lemmaRef="bd:586945">heim<lb /></w>
|
| 384 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 385 |
+
<w lemma="siga" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576426">siga</w>
|
| 386 |
+
<w lemma="riddari" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:513885">riddara</w>
|
| 387 |
+
<w lemma="frá" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:583478">frá</w>
|
| 388 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 389 |
+
<lb />
|
| 390 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 391 |
+
<w lemma="nú" msd="DNd" join="left" lemmaRef="bd:576772">Nú</w>
|
| 392 |
+
<w lemma="munna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576396">man</w>
|
| 393 |
+
<w lemma="koma" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576176">koma</w>
|
| 394 |
+
<w lemma="gripur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:532052">gripur</w>
|
| 395 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 396 |
+
<w lemma="ferð" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:533886">ferð</w>
|
| 397 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 398 |
+
<lb />
|
| 399 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 400 |
+
<w lemma="eita" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576387">eitur</w>
|
| 401 |
+
<w lemma="Angankári" msd="SNSNaP" join="right">Angankári</w>
|
| 402 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 403 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 404 |
+
</s>
|
| 405 |
+
</ab>
|
| 406 |
+
<ab n="8" type="stanza">
|
| 407 |
+
<s>
|
| 408 |
+
<w lemma="allur" msd="PIMpPN" lemmaRef="bd:587907">Allir</w>
|
| 409 |
+
<w lemma="veggur" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:568783">veggir</w>
|
| 410 |
+
<pc lemma="*" msd="KQ" join="right">*</pc>
|
| 411 |
+
<w lemma="svigna" msd="VNAAP3" join="both" lemmaRef="bd:550907">svignaðu</w>
|
| 412 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 413 |
+
<lb />
|
| 414 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" lemmaRef="bd:587265">har</w>
|
| 415 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 416 |
+
<w lemma="koma" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576176">kom</w>
|
| 417 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 418 |
+
<w lemma="tún" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:577085">tún</w>
|
| 419 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 420 |
+
<lb />
|
| 421 |
+
<w lemma="allur" msd="PIFpPN" lemmaRef="bd:587907">allar</w>
|
| 422 |
+
<w lemma="hurð" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:525064">hurðar</w>
|
| 423 |
+
<w lemma="klovna" msd="VNAAP3" join="right" lemmaRef="bd:551159">klovnaðu</w>
|
| 424 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 425 |
+
<lb />
|
| 426 |
+
<w lemma="áðrenn" msd="CS" lemmaRef="bd:577218">áðrenn</w>
|
| 427 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 428 |
+
<w lemma="fáa" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576403">fekk</w>
|
| 429 |
+
<w lemma="rúm" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:577036">rúm</w>
|
| 430 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 431 |
+
</s>
|
| 432 |
+
</ab>
|
| 433 |
+
<ab n="9" type="stanza">
|
| 434 |
+
<s>
|
| 435 |
+
<w lemma="allur" msd="PIMpPN" lemmaRef="bd:587907">Allir</w>
|
| 436 |
+
<w lemma="bonkur" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:569921">beinkir</w>
|
| 437 |
+
<w lemma="brotna" msd="VNAAP3" join="right" lemmaRef="bd:551108">brotnaðu</w>
|
| 438 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 439 |
+
<lb />
|
| 440 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" lemmaRef="bd:587265">har</w>
|
| 441 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 442 |
+
<w lemma="ganga" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576001">gekk</w>
|
| 443 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 444 |
+
<w lemma="sæti" msd="SNSDar" join="right" lemmaRef="bd:573015">sæti</w>
|
| 445 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 446 |
+
<lb />
|
| 447 |
+
<w lemma="Sjúrður" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574626">Sjúrður</w>
|
| 448 |
+
<w lemma="hugsa" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:552090">hugsar</w>
|
| 449 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 450 |
+
<w lemma="sjálvur" msd="APSMSD" lemmaRef="bd:555235">sjálvum</w>
|
| 451 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nD" join="right" lemmaRef="bd:513681">sær</w>
|
| 452 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 453 |
+
<lb />
|
| 454 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 455 |
+
<w lemma="slíkur" msd="PINpSN" join="left" lemmaRef="bd:555427">Slíkt</w>
|
| 456 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 457 |
+
<w lemma="trøllalæti" msd="SNSNar" join="right">trøllalæti</w>
|
| 458 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 459 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 460 |
+
</s>
|
| 461 |
+
</ab>
|
| 462 |
+
<ab n="10" type="stanza">
|
| 463 |
+
<s>
|
| 464 |
+
<w lemma="Sjúrður" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574626">Sjúrður</w>
|
| 465 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 466 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 467 |
+
<w lemma="orð" msd="SNPGar" lemmaRef="bd:514234">orða</w>
|
| 468 |
+
<w lemma="taka" msd="VNAAS3" join="right" lemmaRef="bd:576131">tók</w>
|
| 469 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 470 |
+
<lb />
|
| 471 |
+
<w lemma="líta" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:575799">leit</w>
|
| 472 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nD" lemmaRef="bd:513681">sær</w>
|
| 473 |
+
<w lemma="undan" msd="DGd" lemmaRef="bd:513716">undan</w>
|
| 474 |
+
<w lemma="skjøldur" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:569649">skildri</w>
|
| 475 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 476 |
+
<lb />
|
| 477 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 478 |
+
<w lemma="siga" msd="VMAtS2" join="left" lemmaRef="bd:576426">Sig</w>
|
| 479 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SD" join="right" lemmaRef="bd:513678">mær</w>
|
| 480 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 481 |
+
<w lemma="frægur" msd="APSMSN" lemmaRef="bd:554397">frægur</w>
|
| 482 |
+
<w lemma="Angankári" msd="SMSNaP" join="right">Angankári</w>
|
| 483 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 484 |
+
<lb />
|
| 485 |
+
<w lemma="hvør" msd="PQNpSA" lemmaRef="bd:587906">hvat</w>
|
| 486 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 487 |
+
<w lemma="higar" msd="DNd" lemmaRef="bd:587779">higar</w>
|
| 488 |
+
<w lemma="vilja" msd="VNAAS2" join="right" lemmaRef="bd:576390">vildi</w>
|
| 489 |
+
<pc lemma="!" msd="KE" join="both">!</pc>
|
| 490 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 491 |
+
</s>
|
| 492 |
+
</ab>
|
| 493 |
+
<ab n="11" type="stanza">
|
| 494 |
+
<s>
|
| 495 |
+
<w lemma="tí" msd="CS" lemmaRef="bd:577238">Tí</w>
|
| 496 |
+
<w lemma="svara" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:551385">svaraði</w>
|
| 497 |
+
<w lemma="Angankári" msd="SMSNaP" join="right">Angankári</w>
|
| 498 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 499 |
+
<lb />
|
| 500 |
+
<w lemma="láta" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576189">læt</w>
|
| 501 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nD" lemmaRef="bd:513681">sær</w>
|
| 502 |
+
<w lemma="mál" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:516179">máli</w>
|
| 503 |
+
<w lemma="byrja" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:549807">byrja</w>
|
| 504 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 505 |
+
<lb />
|
| 506 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 507 |
+
<w lemma="fyrr" msd="DNS" join="left" lemmaRef="bd:586798">Fyrst</w>
|
| 508 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 509 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 510 |
+
<w lemma="geva" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576061">geva</w>
|
| 511 |
+
<w lemma="maður" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:567706">manni</w>
|
| 512 |
+
<w lemma="matur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:566445">mat</w>
|
| 513 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 514 |
+
<lb />
|
| 515 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 516 |
+
<w lemma="síðan" msd="DNd" lemmaRef="bd:586873">síðan</w>
|
| 517 |
+
<w lemma="tíðindi" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:574270">tíðindi</w>
|
| 518 |
+
<w lemma="spyrja" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:576297">spyrja</w>
|
| 519 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 520 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 521 |
+
</s>
|
| 522 |
+
</ab>
|
| 523 |
+
<ab n="12" type="stanza">
|
| 524 |
+
<s>
|
| 525 |
+
<w lemma="oksakroppur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:565102">Oksakroppin</w>
|
| 526 |
+
<w lemma="eta" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576212">át</w>
|
| 527 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SA" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 528 |
+
<w lemma="upp" msd="DNd" lemmaRef="bd:587517">upp<lb /></w>
|
| 529 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 530 |
+
<w lemma="ellivu" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:530559">ellivu</w>
|
| 531 |
+
<w lemma="svínaflykki" msd="SNPAar" join="right">svínaflykki</w>
|
| 532 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 533 |
+
<lb />
|
| 534 |
+
<w lemma="tólv" msd="NCgnc" lemmaRef="bd:530560">tólv</w>
|
| 535 |
+
<w lemma="tunna" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:523700">tunnur</w>
|
| 536 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 537 |
+
<w lemma="stumpabreyð" msd="SNSDar" join="right" lemmaRef="bd:571370">stumpabreyði</w>
|
| 538 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 539 |
+
<lb />
|
| 540 |
+
<w lemma="áðrenn" msd="CS" lemmaRef="bd:577218">áðrenn</w>
|
| 541 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 542 |
+
<w lemma="krevja" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:554166">kravdi</w>
|
| 543 |
+
<w lemma="drekka" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:575948">drekka</w>
|
| 544 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 545 |
+
</s>
|
| 546 |
+
</ab>
|
| 547 |
+
<ab n="13" type="stanza">
|
| 548 |
+
<s>
|
| 549 |
+
<w lemma="oksi" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:513910">Oksan</w>
|
| 550 |
+
<w lemma="ein" msd="NCMSN" lemmaRef="bd:530546">ein</w>
|
| 551 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 552 |
+
<w lemma="geit" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:534081">geitir</w>
|
| 553 |
+
<w lemma="fimm" msd="NCgnc" lemmaRef="bd:530551">fimm<lb /></w>
|
| 554 |
+
<w lemma="lógva" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:552740">lógvaði</w>
|
| 555 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 556 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 557 |
+
<w lemma="tín" msd="PEN1SD" join="right" lemmaRef="bd:513754">tíni</w>
|
| 558 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 559 |
+
<lb />
|
| 560 |
+
<w lemma="tunnubreyð" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:571395">tunnubreyð</w>
|
| 561 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 562 |
+
<w lemma="laksir" msd="SMPNar">laksir</w>
|
| 563 |
+
<w lemma="sjey" msd="NCgnc" lemmaRef="bd:530553">sjey<lb /></w>
|
| 564 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 565 |
+
<w lemma="flykkini" msd="SNPAAr">flykkini</w>
|
| 566 |
+
<w lemma="tólv" msd="NCgnc" lemmaRef="bd:530560">tólv</w>
|
| 567 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 568 |
+
<w lemma="svín" msd="SNSDar" join="right" lemmaRef="bd:517214">svíni</w>
|
| 569 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 570 |
+
</s>
|
| 571 |
+
</ab>
|
| 572 |
+
<ab n="14" type="stanza">
|
| 573 |
+
<s>
|
| 574 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">Hann</w>
|
| 575 |
+
<w lemma="vilja" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576390">vildi</w>
|
| 576 |
+
<w lemma="ei" msd="DNd" lemmaRef="bd:586923">ei</w>
|
| 577 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 578 |
+
<w lemma="ker" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:577011">kerum</w>
|
| 579 |
+
<w lemma="drekka" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:575948">drekka</w>
|
| 580 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 581 |
+
<lb />
|
| 582 |
+
<w lemma="ei" msd="DNd" lemmaRef="bd:586923">ei</w>
|
| 583 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 584 |
+
<w lemma="smáur" msd="APSFPD" lemmaRef="bd:564414">smáum</w>
|
| 585 |
+
<w lemma="skáli" msd="SNPDar" join="right" lemmaRef="bd:547546">skálum</w>
|
| 586 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 587 |
+
<lb />
|
| 588 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3PN" lemmaRef="bd:513684">teir</w>
|
| 589 |
+
<w lemma="mega" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:576398">máttu</w>
|
| 590 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SD" lemmaRef="bd:513684">honum</w>
|
| 591 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 592 |
+
<w lemma="stong" msd="SMPDar" lemmaRef="bd:543141">stongum</w>
|
| 593 |
+
<w lemma="vega" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:549538">vega<lb /></w>
|
| 594 |
+
<w lemma="tann" msd="RNPAD" lemmaRef="bd:587908">tey</w>
|
| 595 |
+
<w lemma="stórur" msd="APWNPA" lemmaRef="bd:578418">stóru</w>
|
| 596 |
+
<w lemma="bryggjukar" msd="SNPAar" join="right">bryggjukar</w>
|
| 597 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 598 |
+
</s>
|
| 599 |
+
</ab>
|
| 600 |
+
<ab n="15" type="stanza">
|
| 601 |
+
<s>
|
| 602 |
+
<w lemma="tí" msd="CS" lemmaRef="bd:577238">Tí</w>
|
| 603 |
+
<w lemma="svara" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:551385">svaraði</w>
|
| 604 |
+
<w lemma="Sjúrður" msd="SMSNaP" join="right" lemmaRef="bd:574626">Sjúrður</w>
|
| 605 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 606 |
+
<lb />
|
| 607 |
+
<w lemma="líta" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:575799">leit</w>
|
| 608 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nD" lemmaRef="bd:513681">sær</w>
|
| 609 |
+
<w lemma="undan" msd="DGd" lemmaRef="bd:513716">undan</w>
|
| 610 |
+
<w lemma="skildra" msd="SNSDar" join="right" lemmaRef="bd:551409">skildri</w>
|
| 611 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 612 |
+
<lb />
|
| 613 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 614 |
+
<w lemma="siga" msd="VMAtS2" join="left" lemmaRef="bd:576426">Sig</w>
|
| 615 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SD" join="right" lemmaRef="bd:513678">mær</w>
|
| 616 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 617 |
+
<w lemma="reystur" msd="APSMSN" lemmaRef="bd:559959">reystur</w>
|
| 618 |
+
<w lemma="Angankári" msd="SMSNaP" join="right">Angankári</w>
|
| 619 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 620 |
+
<lb />
|
| 621 |
+
</s>
|
| 622 |
+
<s>
|
| 623 |
+
<w lemma="hvør" msd="PQNpSN" lemmaRef="bd:587906">hvat</w>
|
| 624 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 625 |
+
<w lemma="higar" msd="DNd" lemmaRef="bd:587779">higar</w>
|
| 626 |
+
<w lemma="vilja" msd="VNAAS2" join="right" lemmaRef="bd:576390">vildi</w>
|
| 627 |
+
<pc lemma="!" msd="KE" join="both">!</pc>
|
| 628 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 629 |
+
</s>
|
| 630 |
+
</ab>
|
| 631 |
+
<ab n="16" type="stanza">
|
| 632 |
+
<s>
|
| 633 |
+
<w lemma="tí" msd="CS" lemmaRef="bd:577238">Tí</w>
|
| 634 |
+
<w lemma="svara" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:551385">svaraði</w>
|
| 635 |
+
<w lemma="Angankári" msd="SMSNaP" join="right">Angankári</w>
|
| 636 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 637 |
+
<lb />
|
| 638 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 639 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SN" join="left" lemmaRef="bd:513678">Eg</w>
|
| 640 |
+
<w lemma="gera" msd="VNAPS1" lemmaRef="bd:575738">geri</w>
|
| 641 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SA" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 642 |
+
<w lemma="ei" msd="DNd" lemmaRef="bd:586923">ei</w>
|
| 643 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 644 |
+
<w lemma="loyna" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:553343">loyna</w>
|
| 645 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 646 |
+
<lb />
|
| 647 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 648 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SG" lemmaRef="bd:513682">tess</w>
|
| 649 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS1" lemmaRef="bd:514174">eri</w>
|
| 650 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SN" lemmaRef="bd:513678">eg</w>
|
| 651 |
+
<w lemma="higar" msd="DNd" lemmaRef="bd:587779">higar</w>
|
| 652 |
+
<w lemma="koma" msd="LSFSN" lemmaRef="bd:576176">komin<lb /></w>
|
| 653 |
+
<w lemma="roysni" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:572751">roysni</w>
|
| 654 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 655 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SA" lemmaRef="bd:513679">teg</w>
|
| 656 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 657 |
+
<w lemma="royna" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:553345">royna</w>
|
| 658 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 659 |
+
</s>
|
| 660 |
+
</ab>
|
| 661 |
+
<ab n="17" type="stanza">
|
| 662 |
+
<s>
|
| 663 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" lemmaRef="bd:513678">Vit</w>
|
| 664 |
+
<w lemma="skulum" msd="VNAPP1">skulum</w>
|
| 665 |
+
<w lemma="berja" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:554148">berjast</w>
|
| 666 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 667 |
+
<w lemma="Tyrnisdal" msd="SMSDaP" join="right">Tyrnisdal</w>
|
| 668 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 669 |
+
<lb />
|
| 670 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" lemmaRef="bd:587265">har</w>
|
| 671 |
+
<w lemma="búgva" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:575771">býr</w>
|
| 672 |
+
<w lemma="maðkur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:532219">maðkur</w>
|
| 673 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 674 |
+
<w lemma="mý" msd="SNSNar" join="right" lemmaRef="bd:571292">mý</w>
|
| 675 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 676 |
+
<lb />
|
| 677 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" lemmaRef="bd:587265">har</w>
|
| 678 |
+
<w lemma="skína" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:575830">skín</w>
|
| 679 |
+
<w lemma="eingin" msd="PIFpSN" lemmaRef="bd:587901">eingin</w>
|
| 680 |
+
<w lemma="sól" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:577055">sólin</w>
|
| 681 |
+
<w lemma="á" msd="DNd" lemmaRef="bd:586850">á<lb /></w>
|
| 682 |
+
<w lemma="uttan" msd="DGd" lemmaRef="bd:513712">uttan</w>
|
| 683 |
+
<w lemma="høgur" msd="ASWFSA" lemmaRef="bd:555859">hægsta</w>
|
| 684 |
+
<w lemma="summarstíð" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:533145">summarstíð</w>
|
| 685 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 686 |
+
</s>
|
| 687 |
+
</ab>
|
| 688 |
+
<ab n="18" type="stanza">
|
| 689 |
+
<s>
|
| 690 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" lemmaRef="bd:513678">Vit</w>
|
| 691 |
+
<w lemma="skulum" msd="VNAPP1">skulum</w>
|
| 692 |
+
<w lemma="berja" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:554148">berjast</w>
|
| 693 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 694 |
+
<w lemma="Tyrnisdal" msd="SMSDaP" join="right">Tyrnisdal</w>
|
| 695 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 696 |
+
<lb />
|
| 697 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" lemmaRef="bd:587265">har</w>
|
| 698 |
+
<w lemma="búgva" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:575771">býr</w>
|
| 699 |
+
<w lemma="maðkur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:532219">maðkur</w>
|
| 700 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 701 |
+
<w lemma="mýra" msd="SFSNar" join="right" lemmaRef="bd:544078">mýra</w>
|
| 702 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 703 |
+
<lb />
|
| 704 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 705 |
+
<w lemma="heimur" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:539705">heimi</w>
|
| 706 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 707 |
+
<w lemma="borg" msd="SFPDAr" join="right" lemmaRef="bd:533594">borgunum</w>
|
| 708 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 709 |
+
<lb />
|
| 710 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 711 |
+
<w lemma="kattur" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:530947">kattar</w>
|
| 712 |
+
<w lemma="liggja" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576388">liggja</w>
|
| 713 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 714 |
+
<w lemma="klóra" msd="VNMPP3" join="right" lemmaRef="bd:552041">klórast</w>
|
| 715 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 716 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 717 |
+
</s>
|
| 718 |
+
</ab>
|
| 719 |
+
<ab n="19" type="stanza">
|
| 720 |
+
<s>
|
| 721 |
+
<w lemma="ríða" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:575814">Riðu</w>
|
| 722 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3PN" lemmaRef="bd:513684">teir</w>
|
| 723 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 724 |
+
<w lemma="Tyrnisdal" msd="SMSAaP">Tyrnisdal<lb /></w>
|
| 725 |
+
<w lemma="fast" msd="DNd" lemmaRef="bd:579497">fast</w>
|
| 726 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 727 |
+
<w lemma="mikil" msd="APSMSD" lemmaRef="bd:562596">miklum</w>
|
| 728 |
+
<w lemma="móða" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:553008">móði</w>
|
| 729 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 730 |
+
<lb />
|
| 731 |
+
<w lemma="tá" msd="CS" lemmaRef="bd:577212">tá</w>
|
| 732 |
+
<w lemma="springa" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:575939">sprakk</w>
|
| 733 |
+
<w lemma="hestur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:539720">hestur</w>
|
| 734 |
+
<w lemma="Angankára" msd="SFSGaP" join="right">Angankára</w>
|
| 735 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 736 |
+
<lb />
|
| 737 |
+
<w lemma="Grani" msd="SMSNaP">Grani</w>
|
| 738 |
+
<pc lemma="*" msd="KQ" join="right">*</pc>
|
| 739 |
+
<w lemma="sveitta" msd="VNAAS3" join="left" lemmaRef="bd:552618">sveittaði</w>
|
| 740 |
+
<w lemma="blóð" msd="SNSDar" join="right" lemmaRef="bd:571495">blóði</w>
|
| 741 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 742 |
+
</s>
|
| 743 |
+
</ab>
|
| 744 |
+
<ab n="20" type="stanza">
|
| 745 |
+
<s>
|
| 746 |
+
<w lemma="niður" msd="DNd" lemmaRef="bd:585933">Niður</w>
|
| 747 |
+
<w lemma="seta" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:518954">settist</w>
|
| 748 |
+
<w lemma="Sjúrður" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574626">Sjúrður<lb /></w>
|
| 749 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 750 |
+
<w lemma="kenna" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:518961">kendi</w>
|
| 751 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nD" lemmaRef="bd:513681">sær</w>
|
| 752 |
+
<w lemma="møða" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:553693">møði</w>
|
| 753 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 754 |
+
<w lemma="hand" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:534180">hand</w>
|
| 755 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 756 |
+
<lb />
|
| 757 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 758 |
+
<w lemma="lova" msd="VMAtS2" join="left" lemmaRef="bd:552821">Lova</w>
|
| 759 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SD" join="right" lemmaRef="bd:513678">mær</w>
|
| 760 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 761 |
+
<w lemma="frægur" msd="APSMSN" lemmaRef="bd:554397">frægur</w>
|
| 762 |
+
<w lemma="Angankári" msd="SMSNaP" join="right">Angankári</w>
|
| 763 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 764 |
+
<lb />
|
| 765 |
+
</s>
|
| 766 |
+
<s>
|
| 767 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 768 |
+
<w lemma="binda" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:575935">binda</w>
|
| 769 |
+
<w lemma="mín" msd="PEN1SA" lemmaRef="bd:513753">mítt</w>
|
| 770 |
+
<w lemma="hosuband" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:584666">hosuband</w>
|
| 771 |
+
<pc lemma="!" msd="KE" join="both">!</pc>
|
| 772 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 773 |
+
</s>
|
| 774 |
+
</ab>
|
| 775 |
+
<ab n="21" type="stanza">
|
| 776 |
+
<s>
|
| 777 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 778 |
+
<w lemma="gjarna" msd="DNd" join="left" lemmaRef="bd:587264">Gjarna</w>
|
| 779 |
+
<w lemma="lova" msd="VNAPS1" lemmaRef="bd:552821">lovi</w>
|
| 780 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SN" join="right" lemmaRef="bd:513678">eg</w>
|
| 781 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 782 |
+
<w lemma="Sjúrður" msd="SMSNaP" join="right" lemmaRef="bd:574626">Sjúrður</w>
|
| 783 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 784 |
+
<lb />
|
| 785 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SD" lemmaRef="bd:513679">tær</w>
|
| 786 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 787 |
+
<w lemma="hvíla" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553267">hvíla</w>
|
| 788 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SA" join="right" lemmaRef="bd:513679">teg</w>
|
| 789 |
+
<pc lemma=";" msd="KC" join="left">;</pc>
|
| 790 |
+
<lb />
|
| 791 |
+
<w lemma="hvar" msd="DNd" lemmaRef="bd:587309">hvar</w>
|
| 792 |
+
<w lemma="vita" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576383">veitst</w>
|
| 793 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 794 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 795 |
+
<w lemma="frægur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:554397">fræga</w>
|
| 796 |
+
<w lemma="kempa" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:520809">kempu</w>
|
| 797 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 798 |
+
<lb />
|
| 799 |
+
</s>
|
| 800 |
+
<s>
|
| 801 |
+
<w lemma="berja" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:554148">berjast</w>
|
| 802 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576394">kann</w>
|
| 803 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 804 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SA" join="right" lemmaRef="bd:513678">meg</w>
|
| 805 |
+
<pc lemma="?" msd="KE" join="both">?</pc>
|
| 806 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 807 |
+
</s>
|
| 808 |
+
</ab>
|
| 809 |
+
<ab n="22" type="stanza">
|
| 810 |
+
<s>
|
| 811 |
+
<w lemma="upp" msd="DNd" lemmaRef="bd:587517">Upp</w>
|
| 812 |
+
<w lemma="leypa" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576005">leyp</w>
|
| 813 |
+
<w lemma="bekkur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:568872">Bekkur</w>
|
| 814 |
+
<w lemma="Berintsson" msd="SMSNaP">Berintsson<lb /></w>
|
| 815 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 816 |
+
<w lemma="sín" msd="PEM3SA" lemmaRef="bd:513755">sín</w>
|
| 817 |
+
<w lemma="annar" msd="APWMSA" lemmaRef="bd:530545">annan</w>
|
| 818 |
+
<w lemma="fótur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:568672">fót</w>
|
| 819 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 820 |
+
<lb />
|
| 821 |
+
<w lemma="so" msd="CS" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 822 |
+
<w lemma="høgga" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:518948">høgg</w>
|
| 823 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 824 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 825 |
+
<w lemma="Angankára" msd="SMSAaP" join="right">Angankára</w>
|
| 826 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 827 |
+
<lb />
|
| 828 |
+
</s>
|
| 829 |
+
<s>
|
| 830 |
+
<w lemma="egg" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:529175">egg</w>
|
| 831 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 832 |
+
<w lemma="bein" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:514417">beinið</w>
|
| 833 |
+
<w lemma="taka" msd="VNAAS3" join="right" lemmaRef="bd:576131">tók</w>
|
| 834 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 835 |
+
</s>
|
| 836 |
+
</ab>
|
| 837 |
+
<ab n="23" type="stanza">
|
| 838 |
+
<s>
|
| 839 |
+
<w lemma="berja" msd="VNMAS3" lemmaRef="bd:554148">Bardust</w>
|
| 840 |
+
<w lemma="fullur" msd="APSMPA" lemmaRef="bd:562108">fullar</w>
|
| 841 |
+
<w lemma="tógvi" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:548199">tógva</w>
|
| 842 |
+
<w lemma="dagur" msd="SMPAar" join="right" lemmaRef="bd:568412">dagar</w>
|
| 843 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 844 |
+
<lb />
|
| 845 |
+
<w lemma="hvørgin" msd="PIMpSN" lemmaRef="bd:587902">hvørgin</w>
|
| 846 |
+
<w lemma="siga" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:576426">sigur</w>
|
| 847 |
+
<w lemma="fáa" msd="VNAAS3" join="right" lemmaRef="bd:576403">fekk</w>
|
| 848 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 849 |
+
<lb />
|
| 850 |
+
<w lemma="inntil" msd="CS" lemmaRef="bd:586864">inntil</w>
|
| 851 |
+
<w lemma="tann" msd="RMSND" lemmaRef="bd:587908">tann</w>
|
| 852 |
+
<w lemma="hin" msd="PDMpSN" lemmaRef="bd:513757">hin</w>
|
| 853 |
+
<w lemma="triði" msd="APWMSN" join="right" lemmaRef="bd:530597">triðja</w>
|
| 854 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 855 |
+
<lb />
|
| 856 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 857 |
+
<w lemma="sól" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:577055">sól</w>
|
| 858 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 859 |
+
<w lemma="viða" msd="SFSGar" lemmaRef="bd:552943">viðar</w>
|
| 860 |
+
<w lemma="ganga" msd="VNAAS3" join="right" lemmaRef="bd:576001">gekk</w>
|
| 861 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 862 |
+
</s>
|
| 863 |
+
</ab>
|
| 864 |
+
<ab n="24" type="stanza">
|
| 865 |
+
<s>
|
| 866 |
+
<w lemma="berja" msd="VNMAS3" lemmaRef="bd:554148">Bardust</w>
|
| 867 |
+
<w lemma="fullur" msd="APSMPA" lemmaRef="bd:562108">fullar</w>
|
| 868 |
+
<w lemma="tveir" msd="NCgnc" lemmaRef="bd:530548">tógva</w>
|
| 869 |
+
<w lemma="dagur" msd="SMPAar" join="right" lemmaRef="bd:568412">dagar</w>
|
| 870 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 871 |
+
<lb />
|
| 872 |
+
<w lemma="hvørgin" msd="PIMpSN" lemmaRef="bd:587902">hvørgin</w>
|
| 873 |
+
<w lemma="siga" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:576426">sigur</w>
|
| 874 |
+
<w lemma="vinna" msd="VNAAS3" join="right" lemmaRef="bd:575908">vann</w>
|
| 875 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 876 |
+
<lb />
|
| 877 |
+
<w lemma="inntil" msd="CS" lemmaRef="bd:586864">inntil</w>
|
| 878 |
+
<w lemma="tann" msd="RFSND" lemmaRef="bd:587908">tann</w>
|
| 879 |
+
<w lemma="hin" msd="RFSND" lemmaRef="bd:513757">hin</w>
|
| 880 |
+
<w lemma="triði" msd="APWFSN" join="right" lemmaRef="bd:530597">triðja</w>
|
| 881 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 882 |
+
<lb />
|
| 883 |
+
<w lemma="sól" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:577055">sól</w>
|
| 884 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 885 |
+
<w lemma="viða" msd="SFSGar" lemmaRef="bd:552943">viðar</w>
|
| 886 |
+
<w lemma="renna" msd="VNAAS3" join="right" lemmaRef="bd:575959">rann</w>
|
| 887 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 888 |
+
</s>
|
| 889 |
+
</ab>
|
| 890 |
+
<ab n="25" type="stanza">
|
| 891 |
+
<s>
|
| 892 |
+
<w lemma="inntil" msd="CS" lemmaRef="bd:586864">Inntil</w>
|
| 893 |
+
<w lemma="tann" msd="RFSND" lemmaRef="bd:587908">tann</w>
|
| 894 |
+
<w lemma="hin" msd="RFSND" lemmaRef="bd:513757">hin</w>
|
| 895 |
+
<w lemma="triði" msd="APWFSN" join="right" lemmaRef="bd:530597">triðja</w>
|
| 896 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 897 |
+
<lb />
|
| 898 |
+
<w lemma="sól" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:577055">sól</w>
|
| 899 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 900 |
+
<w lemma="viður" msd="SMSGar" lemmaRef="bd:566565">viðar</w>
|
| 901 |
+
<w lemma="renna" msd="VNAAS3" join="right" lemmaRef="bd:575959">rann</w>
|
| 902 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 903 |
+
<lb />
|
| 904 |
+
<w lemma="tá" msd="CS" lemmaRef="bd:577212">tá</w>
|
| 905 |
+
<w lemma="falla" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576422">fell</w>
|
| 906 |
+
<w lemma="bekkur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:568872">Bekkur</w>
|
| 907 |
+
<w lemma="Berintsson" msd="SMSNaP" join="right">Berintsson</w>
|
| 908 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 909 |
+
<lb />
|
| 910 |
+
<w lemma="tann" msd="RMSND" lemmaRef="bd:587908">tann</w>
|
| 911 |
+
<w lemma="hin" msd="RMSND" lemmaRef="bd:513757">hin</w>
|
| 912 |
+
<w lemma="raskur" msd="APWMSN" lemmaRef="bd:561169">raski</w>
|
| 913 |
+
<w lemma="maður" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:567706">mann</w>
|
| 914 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 915 |
+
</s>
|
| 916 |
+
</ab>
|
| 917 |
+
<ab n="26" type="stanza">
|
| 918 |
+
<s>
|
| 919 |
+
<w lemma="burtur" msd="DNd" lemmaRef="bd:587169">Burtur</w>
|
| 920 |
+
<w lemma="fara" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:576051">fóru</w>
|
| 921 |
+
<w lemma="ørvurnar" msd="SFPNAr" join="right">ørvurnar</w>
|
| 922 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 923 |
+
<lb />
|
| 924 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3PN" lemmaRef="bd:513683">tær</w>
|
| 925 |
+
<w lemma="bera" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:576019">bóru</w>
|
| 926 |
+
<w lemma="ei" msd="DNd" lemmaRef="bd:586923">ei</w>
|
| 927 |
+
<w lemma="seint" msd="DNd" lemmaRef="bd:587778">seint</w>
|
| 928 |
+
<w lemma="at" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:530644">at</w>
|
| 929 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 930 |
+
<lb />
|
| 931 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3PN" lemmaRef="bd:513683">tær</w>
|
| 932 |
+
<w lemma="koma" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:576176">komu</w>
|
| 933 |
+
<w lemma="upp" msd="DNd" lemmaRef="bd:587517">upp</w>
|
| 934 |
+
<w lemma="úr" msd="DGd" lemmaRef="bd:513709">úr</w>
|
| 935 |
+
<w lemma="jørð" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:529052">jørðini</w>
|
| 936 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 937 |
+
<lb />
|
| 938 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 939 |
+
<w lemma="Virgar" msd="SMPNaP" lemmaRef="bd:575230">Virgar</w>
|
| 940 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 941 |
+
<w lemma="sita" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:576102">sat</w>
|
| 942 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 943 |
+
</s>
|
| 944 |
+
</ab>
|
| 945 |
+
<ab n="27" type="stanza">
|
| 946 |
+
<s>
|
| 947 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 948 |
+
<w lemma="Sjúrður" msd="SMSNaP" join="left" lemmaRef="bd:574626">Sjúrður</w>
|
| 949 |
+
<w lemma="senda" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:553766">sendi</w>
|
| 950 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SA" lemmaRef="bd:513678">meg</w>
|
| 951 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 952 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SA" lemmaRef="bd:513679">tín<lb /></w>
|
| 953 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 954 |
+
<w lemma="bjarga" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:549646">bjarga</w>
|
| 955 |
+
<w lemma="nakar" msd="PINpSA" lemmaRef="bd:587899">nakað</w>
|
| 956 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nD" join="right" lemmaRef="bd:513681">sær</w>
|
| 957 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 958 |
+
<lb />
|
| 959 |
+
</s>
|
| 960 |
+
<s>
|
| 961 |
+
<w lemma="Mimmaring" msd="SFSNar">Mimmaring</w>
|
| 962 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 963 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 964 |
+
<w lemma="góður" msd="ASWFSN" lemmaRef="bd:535951">besta</w>
|
| 965 |
+
<w lemma="svørð" msd="SFSNar" join="right" lemmaRef="bd:517217">svørð</w>
|
| 966 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 967 |
+
<lb />
|
| 968 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 969 |
+
<w lemma="greiða" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:553662">greið</w>
|
| 970 |
+
<w lemma="úr" msd="DGd" lemmaRef="bd:513709">úr</w>
|
| 971 |
+
<w lemma="hond" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:543173">hendi</w>
|
| 972 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SD" join="right" lemmaRef="bd:513678">mær</w>
|
| 973 |
+
<pc lemma="!" msd="KE" join="left">!</pc>
|
| 974 |
+
</s>
|
| 975 |
+
</ab>
|
| 976 |
+
<ab n="28" type="stanza">
|
| 977 |
+
<s>
|
| 978 |
+
<w lemma="Sjúrður" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574626">Sjúrður</w>
|
| 979 |
+
<w lemma="senda" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:553766">sendi</w>
|
| 980 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SA" lemmaRef="bd:513678">meg</w>
|
| 981 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 982 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SA" lemmaRef="bd:513679">tín<lb /></w>
|
| 983 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 984 |
+
<w lemma="bjarga" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:549646">bjarga</w>
|
| 985 |
+
<w lemma="sín" msd="PEN3SD" lemmaRef="bd:513755">sínum</w>
|
| 986 |
+
<w lemma="lív" msd="SNSDar" join="right" lemmaRef="bd:576936">lívi</w>
|
| 987 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 988 |
+
<lb />
|
| 989 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 990 |
+
<w lemma="standa" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576197">stendur</w>
|
| 991 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 992 |
+
<w lemma="Tyrnisdal" msd="SMSDaP">Tyrnisdal<lb /></w>
|
| 993 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 994 |
+
<w lemma="tann" msd="RNSDD" lemmaRef="bd:587908">tí</w>
|
| 995 |
+
<w lemma="tungur" msd="APWNSD" lemmaRef="bd:555788">tunga</w>
|
| 996 |
+
<w lemma="stríð" msd="SNSDar" join="right" lemmaRef="bd:571369">stríði</w>
|
| 997 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 998 |
+
</s>
|
| 999 |
+
</ab>
|
| 1000 |
+
<ab n="29" type="stanza">
|
| 1001 |
+
<s>
|
| 1002 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">Hann</w>
|
| 1003 |
+
<w lemma="standa" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576197">stendur</w>
|
| 1004 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1005 |
+
<w lemma="Tyrnisdal" msd="SMSDaP">Tyrnisdal<lb /></w>
|
| 1006 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1007 |
+
<w lemma="tann" msd="RNSDD" lemmaRef="bd:587908">tí</w>
|
| 1008 |
+
<w lemma="tungur" msd="APWNSD" lemmaRef="bd:555788">tunga</w>
|
| 1009 |
+
<w lemma="verk" msd="SNSDar" join="right" lemmaRef="bd:517602">verki</w>
|
| 1010 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1011 |
+
<lb />
|
| 1012 |
+
<w lemma="biðja" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576202">bað</w>
|
| 1013 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SA" lemmaRef="bd:513679">teg</w>
|
| 1014 |
+
<w lemma="læa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576217">læna</w>
|
| 1015 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nD" lemmaRef="bd:513681">sær</w>
|
| 1016 |
+
<w lemma="svørð" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:517217">svørðið</w>
|
| 1017 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SA" join="right" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 1018 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1019 |
+
<lb />
|
| 1020 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 1021 |
+
<w lemma="eiga" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576382">átti</w>
|
| 1022 |
+
<w lemma="Virgar" msd="SMSAaP" lemmaRef="bd:575230">Virgar</w>
|
| 1023 |
+
<w lemma="sterkur" msd="SMSAaP" join="right" lemmaRef="bd:555355">sterki</w>
|
| 1024 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 1025 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 1026 |
+
</s>
|
| 1027 |
+
</ab>
|
| 1028 |
+
<ab n="30" type="stanza">
|
| 1029 |
+
<s>
|
| 1030 |
+
<w lemma="aftur" msd="DNd" lemmaRef="bd:587200">Aftur</w>
|
| 1031 |
+
<w lemma="koma" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:576176">komu</w>
|
| 1032 |
+
<w lemma="ørvurnar" msd="SFPNAr" join="right">ørvurnar</w>
|
| 1033 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1034 |
+
<lb />
|
| 1035 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3PN" lemmaRef="bd:513683">tær</w>
|
| 1036 |
+
<w lemma="bera" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:576019">bóru</w>
|
| 1037 |
+
<w lemma="ei" msd="DNd" lemmaRef="bd:586923">ei</w>
|
| 1038 |
+
<w lemma="seint" msd="DNd" lemmaRef="bd:587778">seint</w>
|
| 1039 |
+
<w lemma="at" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:530644">at</w>
|
| 1040 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1041 |
+
<lb />
|
| 1042 |
+
<w lemma="koma" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:576176">komu</w>
|
| 1043 |
+
<w lemma="upp" msd="DNd" lemmaRef="bd:587517">upp</w>
|
| 1044 |
+
<w lemma="úr" msd="DGd" lemmaRef="bd:513709">úr</w>
|
| 1045 |
+
<w lemma="jørð" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:529052">jørðini</w>
|
| 1046 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1047 |
+
<lb />
|
| 1048 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 1049 |
+
<w lemma="Sjúrður" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574626">Sjúrður</w>
|
| 1050 |
+
<w lemma="fyri" msd="DNd" lemmaRef="bd:586852">fyri</w>
|
| 1051 |
+
<w lemma="sita" msd="VNAAS3" join="right" lemmaRef="bd:576102">sat</w>
|
| 1052 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1053 |
+
</s>
|
| 1054 |
+
</ab>
|
| 1055 |
+
<ab n="31" type="stanza">
|
| 1056 |
+
<s>
|
| 1057 |
+
<w lemma="niður" msd="DNd" lemmaRef="bd:585933">Niður</w>
|
| 1058 |
+
<w lemma="seta" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:518954">settist</w>
|
| 1059 |
+
<w lemma="Angankári" msd="SMSNaP" join="right">Angankári</w>
|
| 1060 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1061 |
+
<lb />
|
| 1062 |
+
<w lemma="kenna" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:518961">kendi</w>
|
| 1063 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nD" lemmaRef="bd:513681">sær</w>
|
| 1064 |
+
<w lemma="møða" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:553693">møði</w>
|
| 1065 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1066 |
+
<w lemma="hand" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:534180">hand</w>
|
| 1067 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 1068 |
+
<lb />
|
| 1069 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 1070 |
+
<w lemma="hoyra" msd="VMAtS2" join="left" lemmaRef="bd:553379">Hoyr</w>
|
| 1071 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SA" join="right" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 1072 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1073 |
+
<w lemma="Sjúrður" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574626">Sjúrður</w>
|
| 1074 |
+
<w lemma="Fávnisbani" msd="SMSNaP" join="right">Fávnisbani</w>
|
| 1075 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1076 |
+
<lb />
|
| 1077 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 1078 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 1079 |
+
<w lemma="lænað" msd="VUAtnp">lænað</w>
|
| 1080 |
+
<w lemma="brandur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:530719">brand</w>
|
| 1081 |
+
<pc lemma="!" msd="KE" join="left">!</pc>
|
| 1082 |
+
</s>
|
| 1083 |
+
</ab>
|
| 1084 |
+
<ab n="32" type="stanza">
|
| 1085 |
+
<s>
|
| 1086 |
+
<w lemma="tá" msd="CS" lemmaRef="bd:577212">Tá</w>
|
| 1087 |
+
<w lemma="ið" msd="CS" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 1088 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 1089 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 1090 |
+
<w lemma="fella" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:553868">felt</w>
|
| 1091 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SA" lemmaRef="bd:513678">meg</w>
|
| 1092 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 1093 |
+
<w lemma="jørð" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:529052">jørð</w>
|
| 1094 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1095 |
+
<lb />
|
| 1096 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 1097 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 1098 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SD" lemmaRef="bd:513679">tær</w>
|
| 1099 |
+
<w lemma="eingin" msd="PIMpSN" lemmaRef="bd:587901">eingin</w>
|
| 1100 |
+
<w lemma="munur" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:565797">munur</w>
|
| 1101 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1102 |
+
<lb />
|
| 1103 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 1104 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 1105 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SD" lemmaRef="bd:513678">mær</w>
|
| 1106 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 1107 |
+
<w lemma="sannur" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:563149">sonnum</w>
|
| 1108 |
+
<w lemma="siga" msd="LSNSN" join="right" lemmaRef="bd:576426">sagt</w>
|
| 1109 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1110 |
+
<lb />
|
| 1111 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SN" lemmaRef="bd:513678">eg</w>
|
| 1112 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS1" lemmaRef="bd:514174">eri</w>
|
| 1113 |
+
<w lemma="tín" msd="PEM2SN" lemmaRef="bd:513754">tín</w>
|
| 1114 |
+
<w lemma="systursonur" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:568982">systursonur</w>
|
| 1115 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 1116 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 1117 |
+
</s>
|
| 1118 |
+
</ab>
|
| 1119 |
+
<ab n="33" type="stanza">
|
| 1120 |
+
<s>
|
| 1121 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 1122 |
+
<w lemma="tó" msd="CS" join="left" lemmaRef="bd:583475">Tó</w>
|
| 1123 |
+
<w lemma="ið" msd="CS" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 1124 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 1125 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:514174">ert</w>
|
| 1126 |
+
<w lemma="mín" msd="PEM1SN" lemmaRef="bd:513753">mín</w>
|
| 1127 |
+
<w lemma="systursonur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:568982">systursonur<lb /></w>
|
| 1128 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 1129 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 1130 |
+
<w lemma="mín" msd="PEM1SN" lemmaRef="bd:513753">mín</w>
|
| 1131 |
+
<w lemma="onkabróðir" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:568948">onkabróðir</w>
|
| 1132 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1133 |
+
<lb />
|
| 1134 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SN" lemmaRef="bd:513678">eg</w>
|
| 1135 |
+
<w lemma="gita" msd="VNAPS1" lemmaRef="bd:576100">giti</w>
|
| 1136 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 1137 |
+
<w lemma="grøða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553697">grøða</w>
|
| 1138 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SA" join="right" lemmaRef="bd:513679">teg</w>
|
| 1139 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1140 |
+
<lb />
|
| 1141 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 1142 |
+
<w lemma="volda" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:553752">voldi</w>
|
| 1143 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 1144 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSD" lemmaRef="bd:587854">hesum</w>
|
| 1145 |
+
<w lemma="móða" msd="SNSDar" join="right" lemmaRef="bd:553008">móði</w>
|
| 1146 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 1147 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 1148 |
+
</s>
|
| 1149 |
+
</ab>
|
| 1150 |
+
<ab n="34" type="stanza">
|
| 1151 |
+
<s>
|
| 1152 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">Tað</w>
|
| 1153 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 1154 |
+
<w lemma="frægur" msd="APSMSN" lemmaRef="bd:554397">frægur</w>
|
| 1155 |
+
<w lemma="Sjúrður" msd="SMSNaP" join="right" lemmaRef="bd:574626">Sjúrður</w>
|
| 1156 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1157 |
+
<lb />
|
| 1158 |
+
<w lemma="sín" msd="PEM3SD" lemmaRef="bd:513755">sínum</w>
|
| 1159 |
+
<w lemma="svørð" msd="APWMSD" lemmaRef="bd:517217">svørði</w>
|
| 1160 |
+
<w lemma="brá" msd="SFSNar" join="right" lemmaRef="bd:543828">brá</w>
|
| 1161 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1162 |
+
<lb />
|
| 1163 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 1164 |
+
<w lemma="høgga" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:518948">hjó</w>
|
| 1165 |
+
<w lemma="reystur" msd="APSMSA" lemmaRef="bd:559959">reystan</w>
|
| 1166 |
+
<w lemma="Angankára" msd="SMSAaP">Angankára<lb /></w>
|
| 1167 |
+
<w lemma="sundur" msd="DNd" lemmaRef="bd:587484">sundur</w>
|
| 1168 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1169 |
+
<w lemma="lutur" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:566115">lutir</w>
|
| 1170 |
+
<w lemma="tveir" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:530548">tvá</w>
|
| 1171 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1172 |
+
</s>
|
| 1173 |
+
</ab>
|
| 1174 |
+
</div>
|
| 1175 |
+
</body>
|
| 1176 |
+
</text>
|
| 1177 |
+
</TEI>
|
poetry/faroese_ballads/1782/MMG-poetry-faroese-ballads-arngrims_synir_00027.xml
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
poetry/faroese_ballads/1782/MMG-poetry-faroese-ballads-asmundar_tattur_00248.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,1329 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-fokvadi-bind-iv-ccf-91-vii-a-5936794aa8616fe2" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Føroya kvæði [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Faroese Ballads [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Ásmundar táttur</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<persName>Eyðun Andreasen</persName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Skanning og talgilding av Føroya kvæði</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Scanning and digitization of Føroya kvæði</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Tilrættalegging til málgrunn og málslig marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Corpus preparation and linguistic annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="707" xml:lang="en">707 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="886" xml:lang="en">886 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-fokvadi-bind-iv-ccf-91-vii-a-5936794aa8616fe2</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/" xml:lang="fo">Almenn ogn</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/" xml:lang="en">Public Domain</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Ásmundar táttur</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">bind_iv__ccf_91_vii_a_iii__0009</idno>
|
| 85 |
+
<date when="1782" type="recorded" subtype="witness">1782</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Føroya kvæði</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="ccf">CCF 91-VII A-III</note>
|
| 94 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="ccf_publication_year">1946</note>
|
| 95 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="date_note">Tekstvitnið er dagfest 1781–1782; 1782 er brúkt á tíðarlinjuni.</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="dating_confidence">high</note>
|
| 97 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="dating_evidence">
|
| 98 |
+
<fs type="sourceMetadata">
|
| 99 |
+
<f name="dating_evidence">
|
| 100 |
+
<vColl org="list">
|
| 101 |
+
<string>Witness rule svabo_quarto: https://snar.fo/kvaedi</string>
|
| 102 |
+
</vColl>
|
| 103 |
+
</f>
|
| 104 |
+
</fs>
|
| 105 |
+
</note>
|
| 106 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="edition">1. Chr. Matras: Svabos Færøske Visehåndskrifter, p. 168. | 2. Føroya kvæði vol. IV s. 6.</note>
|
| 107 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="first_known_publication_year">1937</note>
|
| 108 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="manuscript">GkS 2894, 4to (Svabo ́s Quarto Manuscript) I, No. 20</note>
|
| 109 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="poem_group_id">asmundar_tattur__tsb_e_63</note>
|
| 110 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="stanza_count">40</note>
|
| 111 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="tsb">TSB E 63</note>
|
| 112 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="witness_date_from">1781</note>
|
| 113 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="witness_date_qualifier">range</note>
|
| 114 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="witness_date_to">1782</note>
|
| 115 |
+
</biblStruct>
|
| 116 |
+
</sourceDesc>
|
| 117 |
+
</fileDesc>
|
| 118 |
+
<profileDesc>
|
| 119 |
+
<abstract>
|
| 120 |
+
<p xml:lang="fo">Talgild útgáva av Føroya kvæði. Savnið fevnir um 336 uppskriftir av 140 kvæðum.</p>
|
| 121 |
+
<p xml:lang="en">A digital edition of Faroese Ballads, comprising 336 textual witnesses in 140 ballads.</p>
|
| 122 |
+
</abstract>
|
| 123 |
+
<textClass>
|
| 124 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 125 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">kvæði</term>
|
| 126 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Ballads</term>
|
| 127 |
+
</keywords>
|
| 128 |
+
</textClass>
|
| 129 |
+
</profileDesc>
|
| 130 |
+
<encodingDesc>
|
| 131 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 132 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 133 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 134 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 135 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 136 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 137 |
+
</p>
|
| 138 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 139 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 140 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 141 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 142 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 143 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 144 |
+
</p>
|
| 145 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 146 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 147 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 148 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 149 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 150 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 151 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 152 |
+
</p>
|
| 153 |
+
<listPrefixDef>
|
| 154 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 155 |
+
</listPrefixDef>
|
| 156 |
+
<editorialDecl>
|
| 157 |
+
<interpretation>
|
| 158 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 159 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 160 |
+
</interpretation>
|
| 161 |
+
</editorialDecl>
|
| 162 |
+
<tagsDecl>
|
| 163 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 164 |
+
<tagUsage gi="ab" occurs="40" />
|
| 165 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 166 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 167 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 168 |
+
<tagUsage gi="lb" occurs="120" />
|
| 169 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="179" />
|
| 170 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="40" />
|
| 171 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 172 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="707" />
|
| 173 |
+
</namespace>
|
| 174 |
+
</tagsDecl>
|
| 175 |
+
</encodingDesc>
|
| 176 |
+
</teiHeader>
|
| 177 |
+
<text>
|
| 178 |
+
<body>
|
| 179 |
+
<div type="main">
|
| 180 |
+
<head type="generated">Ásmundar táttur</head>
|
| 181 |
+
<ab n="301" type="stanza">
|
| 182 |
+
<s>
|
| 183 |
+
<w lemma="Árla" msd="DNd">Árla</w>
|
| 184 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="morgun" msd="SMSAAr" join="right" lemmaRef="bd:582961">morgunin</w>
|
| 187 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 188 |
+
<lb />
|
| 189 |
+
<w lemma="sól" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:577055">sólin</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="skína" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:575830">skín</w>
|
| 191 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="víður" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:563491">víða</w>
|
| 193 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 194 |
+
<lb />
|
| 195 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 197 |
+
<w lemma="hin" msd="RMSND" lemmaRef="bd:513757">hin</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="illur" msd="APWMSN" lemmaRef="bd:578455">illi</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="Ásmundur" msd="SMSNaP" join="right" lemmaRef="bd:574637">Ásmundur</w>
|
| 200 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 201 |
+
<lb />
|
| 202 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 203 |
+
<w lemma="búgva" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:575771">býst</w>
|
| 204 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nA" lemmaRef="bd:513681">seg</w>
|
| 205 |
+
<w lemma="út" msd="DNd" lemmaRef="bd:587572">út</w>
|
| 206 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 207 |
+
<w lemma="ríða" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:575814">ríða</w>
|
| 208 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 209 |
+
</s>
|
| 210 |
+
</ab>
|
| 211 |
+
<ab n="302" type="stanza">
|
| 212 |
+
<s>
|
| 213 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">Tað</w>
|
| 214 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 215 |
+
<w lemma="ungur" msd="APWMSN" lemmaRef="bd:555787">ungi</w>
|
| 216 |
+
<w lemma="Ásmundur" msd="SMSNaP" join="right" lemmaRef="bd:574637">Ásmundur</w>
|
| 217 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 218 |
+
<lb />
|
| 219 |
+
<w lemma="han" msd="PPM3SN">han</w>
|
| 220 |
+
<w lemma="búgva" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:575771">býst</w>
|
| 221 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nA" lemmaRef="bd:513681">seg</w>
|
| 222 |
+
<w lemma="út" msd="DNd" lemmaRef="bd:587572">út</w>
|
| 223 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 224 |
+
<w lemma="ríða" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:575814">ríða</w>
|
| 225 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 226 |
+
<lb />
|
| 227 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 228 |
+
<w lemma="koma" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576176">kom</w>
|
| 229 |
+
<w lemma="niður" msd="DNd" lemmaRef="bd:585933">niður</w>
|
| 230 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 231 |
+
<w lemma="Upplondum" msd="SNPDaP" join="right">Upplondum</w>
|
| 232 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 233 |
+
<lb />
|
| 234 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 235 |
+
<w lemma="vegur" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:566866">vegir</w>
|
| 236 |
+
<w lemma="liggja" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576388">liggja</w>
|
| 237 |
+
<w lemma="víður" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:563491">víða</w>
|
| 238 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 239 |
+
</s>
|
| 240 |
+
</ab>
|
| 241 |
+
<ab n="303" type="stanza">
|
| 242 |
+
<s>
|
| 243 |
+
<w lemma="Ásmundur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574637">Ásmundur</w>
|
| 244 |
+
<w lemma="krevja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:554166">krevur</w>
|
| 245 |
+
<w lemma="sín" msd="PEM3SA" lemmaRef="bd:513755">sín</w>
|
| 246 |
+
<w lemma="sendisveir" msd="SMPAar">sendisveir<lb /></w>
|
| 247 |
+
<w lemma="frá" msd="DNd" lemmaRef="bd:583478">frá</w>
|
| 248 |
+
<w lemma="munna" msd="PINpSN" lemmaRef="bd:576396">man</w>
|
| 249 |
+
<w lemma="frætta" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:553922">frættast</w>
|
| 250 |
+
<w lemma="víður" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:563491">víða</w>
|
| 251 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 252 |
+
<lb />
|
| 253 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 254 |
+
<w lemma="bera" msd="VMAtS2" join="left" lemmaRef="bd:576019">Ber</w>
|
| 255 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SD" lemmaRef="bd:513678">mær</w>
|
| 256 |
+
<w lemma="boð" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:571129">boð</w>
|
| 257 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 258 |
+
<w lemma="Sniolvur" msd="SMSAaP" lemmaRef="bd:574895">Sniolv</w>
|
| 259 |
+
<w lemma="ungur" msd="APWMSA" join="right" lemmaRef="bd:555787">unga</w>
|
| 260 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 261 |
+
<lb />
|
| 262 |
+
<w lemma="biðja" msd="VMAtS2" lemmaRef="bd:576202">bið</w>
|
| 263 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SA" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 264 |
+
<w lemma="koma" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576176">koma</w>
|
| 265 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 266 |
+
<w lemma="stríða" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:553678">stríða</w>
|
| 267 |
+
<pc lemma="!" msd="KE" join="both">!</pc>
|
| 268 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 269 |
+
</s>
|
| 270 |
+
</ab>
|
| 271 |
+
<ab n="304" type="stanza">
|
| 272 |
+
<s>
|
| 273 |
+
<w lemma="Sveinur" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:574792">Sveinin</w>
|
| 274 |
+
<w lemma="fara" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576051">fór</w>
|
| 275 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 276 |
+
<w lemma="snara" msd="DNS" lemmaRef="bd:551379">snarast</w>
|
| 277 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" join="right" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 278 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 279 |
+
<lb />
|
| 280 |
+
<w lemma="goyma" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:553294">goymdi</w>
|
| 281 |
+
<w lemma="væl" msd="DNd" lemmaRef="bd:564436">væl</w>
|
| 282 |
+
<w lemma="hann" msd="PEM3SG" lemmaRef="bd:513684">hans</w>
|
| 283 |
+
<w lemma="orð" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:514234">orð</w>
|
| 284 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 285 |
+
<lb />
|
| 286 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 287 |
+
<w lemma="koma" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576176">kom</w>
|
| 288 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nA" lemmaRef="bd:513681">seg</w>
|
| 289 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 290 |
+
<w lemma="hall" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:528605">hallina</w>
|
| 291 |
+
<w lemma="inn" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587773">inn</w>
|
| 292 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 293 |
+
<lb />
|
| 294 |
+
<w lemma="tá" msd="CS" lemmaRef="bd:577212">tá</w>
|
| 295 |
+
<w lemma="Sniolvur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574895">Sniolvur</w>
|
| 296 |
+
<w lemma="sita" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576102">sat</w>
|
| 297 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 298 |
+
<w lemma="borð" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:514492">borð</w>
|
| 299 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 300 |
+
</s>
|
| 301 |
+
</ab>
|
| 302 |
+
<ab n="305" type="stanza">
|
| 303 |
+
<s>
|
| 304 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 305 |
+
<w lemma="sita" msd="VMAtS2" join="left" lemmaRef="bd:576102">Sit</w>
|
| 306 |
+
<w lemma="væl" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:564436">væl</w>
|
| 307 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 308 |
+
<w lemma="ungur" msd="APWMSN" lemmaRef="bd:555787">ungi</w>
|
| 309 |
+
<w lemma="Sniolvur" msd="SMSNaP" join="right" lemmaRef="bd:574895">Sniolvur</w>
|
| 310 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 311 |
+
<lb />
|
| 312 |
+
<w lemma="frá" msd="DNd" lemmaRef="bd:583478">frá</w>
|
| 313 |
+
<w lemma="munna" msd="PINpSN" lemmaRef="bd:576396">man</w>
|
| 314 |
+
<w lemma="frætta" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:553922">frættast</w>
|
| 315 |
+
<w lemma="víður" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:563491">víða</w>
|
| 316 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 317 |
+
<lb />
|
| 318 |
+
<w lemma="Ásmundur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574637">Ásmundur</w>
|
| 319 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 320 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 321 |
+
<w lemma="grønur" msd="APSMSD" lemmaRef="bd:554821">grønum</w>
|
| 322 |
+
<w lemma="vøllur" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:538506">vølli</w>
|
| 323 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 324 |
+
<lb />
|
| 325 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 326 |
+
<w lemma="bjóða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:575869">býður</w>
|
| 327 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SD" lemmaRef="bd:513679">tær</w>
|
| 328 |
+
<w lemma="út" msd="DNd" lemmaRef="bd:587572">út</w>
|
| 329 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 330 |
+
<w lemma="stríða" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:553678">stríða</w>
|
| 331 |
+
<pc lemma="!" msd="KE" join="both">!</pc>
|
| 332 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 333 |
+
</s>
|
| 334 |
+
</ab>
|
| 335 |
+
<ab n="306" type="stanza">
|
| 336 |
+
<s>
|
| 337 |
+
<w lemma="Sniolvur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574895">Sniolvur</w>
|
| 338 |
+
<w lemma="brynja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:549798">brynjar</w>
|
| 339 |
+
<w lemma="út" msd="DNd" lemmaRef="bd:587572">út</w>
|
| 340 |
+
<w lemma="sín" msd="PEM3PA" lemmaRef="bd:513755">sínar</w>
|
| 341 |
+
<w lemma="maður" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:567706">menn<lb /></w>
|
| 342 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 343 |
+
<w lemma="gyltur" msd="APSMSA" lemmaRef="bd:559461">gyltan</w>
|
| 344 |
+
<w lemma="glavind" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:515129">glavind</w>
|
| 345 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 346 |
+
<w lemma="spjót" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:517018">spjót</w>
|
| 347 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 348 |
+
<lb />
|
| 349 |
+
<w lemma="Ásmundur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574637">Ásmundur</w>
|
| 350 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 351 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 352 |
+
<w lemma="skógur" msd="SMSDAr" lemmaRef="bd:566773">skógnum</w>
|
| 353 |
+
<w lemma="burt" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587168">burt</w>
|
| 354 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 355 |
+
<lb />
|
| 356 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 357 |
+
<w lemma="bregða" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576425">brá</w>
|
| 358 |
+
<w lemma="hon" msd="PPM3PD" lemmaRef="bd:513683">teim</w>
|
| 359 |
+
<w lemma="allur" msd="PINpPD" lemmaRef="bd:587907">øllum</w>
|
| 360 |
+
<w lemma="ímót" msd="DNd" join="right">ímót</w>
|
| 361 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 362 |
+
</s>
|
| 363 |
+
</ab>
|
| 364 |
+
<ab n="307" type="stanza">
|
| 365 |
+
<s>
|
| 366 |
+
<w lemma="viga" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:549602">Vigið</w>
|
| 367 |
+
<w lemma="fáa" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576403">fekk</w>
|
| 368 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 369 |
+
<w lemma="allur" msd="PIMpPA" lemmaRef="bd:587907">allar</w>
|
| 370 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3PA" lemmaRef="bd:513684">teir<lb /></w>
|
| 371 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 372 |
+
<w lemma="svørður" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:538520">svørð</w>
|
| 373 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 374 |
+
<w lemma="brynja" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:519413">brynju</w>
|
| 375 |
+
<w lemma="tunga" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:514173">tunga</w>
|
| 376 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 377 |
+
<lb />
|
| 378 |
+
<w lemma="ein" msd="PIMpSN" lemmaRef="bd:513752">ein</w>
|
| 379 |
+
<w lemma="bera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576019">bar</w>
|
| 380 |
+
<w lemma="liva" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:576308">livandi</w>
|
| 381 |
+
<w lemma="boð" msd="SNPAAr" lemmaRef="bd:571129">boðini<lb /></w>
|
| 382 |
+
<w lemma="aftur" msd="DNd" lemmaRef="bd:587200">aftur</w>
|
| 383 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 384 |
+
<w lemma="Sniolvur" msd="SMSAaP" lemmaRef="bd:574895">Sniolv</w>
|
| 385 |
+
<w lemma="ungur" msd="APWNSA" join="right" lemmaRef="bd:555787">unga</w>
|
| 386 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 387 |
+
</s>
|
| 388 |
+
</ab>
|
| 389 |
+
<ab n="308" type="stanza">
|
| 390 |
+
<s>
|
| 391 |
+
<w lemma="ganga" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576001">Gongur</w>
|
| 392 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 393 |
+
<w lemma="aftur" msd="DNd" lemmaRef="bd:587200">aftur</w>
|
| 394 |
+
<w lemma="for" msd="DGd" lemmaRef="bd:587888">for</w>
|
| 395 |
+
<w lemma="Sniolvur" msd="SNSAaP" lemmaRef="bd:574895">Sniolv</w>
|
| 396 |
+
<w lemma="ungur" msd="APWNSA" join="right" lemmaRef="bd:555787">unga</w>
|
| 397 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 398 |
+
<lb />
|
| 399 |
+
<w lemma="kæra" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:582494">kærar</w>
|
| 400 |
+
<w lemma="sín" msd="PEF3SA" lemmaRef="bd:513755">sína</w>
|
| 401 |
+
<w lemma="neyð" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:534924">neyð</w>
|
| 402 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 403 |
+
<lb />
|
| 404 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 405 |
+
<w lemma="nú" msd="DNd" join="left" lemmaRef="bd:576772">Nú</w>
|
| 406 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 407 |
+
<w lemma="gall" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:528600">fallið</w>
|
| 408 |
+
<w lemma="líða" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:575812">liðið</w>
|
| 409 |
+
<w lemma="aldur" msd="APSNSN" join="right" lemmaRef="bd:578703">alt</w>
|
| 410 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 411 |
+
<lb />
|
| 412 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 413 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 414 |
+
<w lemma="kempa" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:520809">kempan</w>
|
| 415 |
+
<w lemma="deyður" msd="APSFSN" join="right" lemmaRef="bd:563333">deyð</w>
|
| 416 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 417 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 418 |
+
</s>
|
| 419 |
+
</ab>
|
| 420 |
+
<ab n="309" type="stanza">
|
| 421 |
+
<s>
|
| 422 |
+
<w lemma="Sniolvur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574895">Sniolvur</w>
|
| 423 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 424 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 425 |
+
<w lemma="orð" msd="SNPGar" lemmaRef="bd:514234">orða</w>
|
| 426 |
+
<w lemma="taka" msd="VNAPS3" join="right" lemmaRef="bd:576131">tekur</w>
|
| 427 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 428 |
+
<lb />
|
| 429 |
+
<w lemma="heldur" msd="DNC" lemmaRef="bd:586831">heldur</w>
|
| 430 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 431 |
+
<w lemma="brýndur" msd="APSMSD" lemmaRef="bd:579479">brýndum</w>
|
| 432 |
+
<w lemma="knívur" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:540045">knívi</w>
|
| 433 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 434 |
+
<lb />
|
| 435 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 436 |
+
<w lemma="lova" msd="VMAtS2" join="left" lemmaRef="bd:552821">Lovið</w>
|
| 437 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SD" lemmaRef="bd:513678">mær</w>
|
| 438 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 439 |
+
<w lemma="stríð" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:571369">stríðið</w>
|
| 440 |
+
<w lemma="fram" msd="DNd" lemmaRef="bd:587772">fram<lb /></w>
|
| 441 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 442 |
+
<w lemma="taka" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576131">taka</w>
|
| 443 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SA" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 444 |
+
<w lemma="burt" msd="DNd" lemmaRef="bd:587168">burt</w>
|
| 445 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 446 |
+
<w lemma="lív" msd="SNSDar" join="right" lemmaRef="bd:576936">lívi</w>
|
| 447 |
+
<pc lemma="!" msd="KE" join="both">!</pc>
|
| 448 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 449 |
+
</s>
|
| 450 |
+
</ab>
|
| 451 |
+
<ab n="310" type="stanza">
|
| 452 |
+
<s>
|
| 453 |
+
<w lemma="svara" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:551385">Svaraði</w>
|
| 454 |
+
<w lemma="ein" msd="PIMpSN" lemmaRef="bd:513752">ein</w>
|
| 455 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 456 |
+
<w lemma="sveinur" msd="SMPDAr" lemmaRef="bd:541667">sveinunum<lb /></w>
|
| 457 |
+
<w lemma="fyrri" msd="ASWNSA" lemmaRef="bd:586802">fyrsta</w>
|
| 458 |
+
<w lemma="orð" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:514234">orðið</w>
|
| 459 |
+
<w lemma="tá" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587513">tá</w>
|
| 460 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 461 |
+
<lb />
|
| 462 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 463 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" join="left" lemmaRef="bd:513679">Tú</w>
|
| 464 |
+
<w lemma="vínnur" msd="VNAPS2">vínnur</w>
|
| 465 |
+
<w lemma="einki" msd="DNd" lemmaRef="bd:587886">einki</w>
|
| 466 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 467 |
+
<w lemma="hasin" msd="PDFpSD" lemmaRef="bd:587855">hasi</w>
|
| 468 |
+
<w lemma="kempa" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:520809">kempu</w>
|
| 469 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 470 |
+
<lb />
|
| 471 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SA" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 472 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS1" lemmaRef="bd:576394">kann</w>
|
| 473 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SN" lemmaRef="bd:513678">eg</w>
|
| 474 |
+
<w lemma="væl" msd="DNd" lemmaRef="bd:564436">væl</w>
|
| 475 |
+
<w lemma="síggja" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:514175">sjá</w>
|
| 476 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 477 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 478 |
+
</s>
|
| 479 |
+
</ab>
|
| 480 |
+
<ab n="311" type="stanza">
|
| 481 |
+
<s>
|
| 482 |
+
<w lemma="svara" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:551385">Svaraði</w>
|
| 483 |
+
<w lemma="annar" msd="PIMpSN" lemmaRef="bd:513722">annar</w>
|
| 484 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 485 |
+
<w lemma="sveinur" msd="SMPDAr" join="right" lemmaRef="bd:541667">sveinunum</w>
|
| 486 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 487 |
+
<lb />
|
| 488 |
+
<w lemma="skorta" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:552540">skortar</w>
|
| 489 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 490 |
+
<w lemma="fíggja" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:549744">fíggja</w>
|
| 491 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 492 |
+
<lb />
|
| 493 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 494 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" join="left" lemmaRef="bd:513679">Tú</w>
|
| 495 |
+
<w lemma="vínnur" msd="VNAPS2">vínnur</w>
|
| 496 |
+
<w lemma="einki" msd="DNd" lemmaRef="bd:587886">einki</w>
|
| 497 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 498 |
+
<w lemma="hasin" msd="PDFpSD" lemmaRef="bd:587855">hasi</w>
|
| 499 |
+
<w lemma="kempa" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:520809">kempu</w>
|
| 500 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 501 |
+
<lb />
|
| 502 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SA" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 503 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS1" lemmaRef="bd:576394">kann</w>
|
| 504 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SN" lemmaRef="bd:513678">eg</w>
|
| 505 |
+
<w lemma="væl" msd="DNd" lemmaRef="bd:564436">væl</w>
|
| 506 |
+
<w lemma="síggja" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:514175">síggja</w>
|
| 507 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 508 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 509 |
+
</s>
|
| 510 |
+
</ab>
|
| 511 |
+
<ab n="312" type="stanza">
|
| 512 |
+
<s>
|
| 513 |
+
<w lemma="Sniolvur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:574895">Sniolvur</w>
|
| 514 |
+
<w lemma="leypa" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576005">leyp</w>
|
| 515 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 516 |
+
<w lemma="gangari" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:545547">gangaran</w>
|
| 517 |
+
<w lemma="sín" msd="PEM3SA" join="right" lemmaRef="bd:513755">sín</w>
|
| 518 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 519 |
+
<lb />
|
| 520 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 521 |
+
<w lemma="drongur" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:569827">dreingir</w>
|
| 522 |
+
<w lemma="fullvæl" msd="DNd">fullvæl</w>
|
| 523 |
+
<w lemma="inna" msd="VNAPP3" join="right" lemmaRef="bd:553957">inna</w>
|
| 524 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 525 |
+
<lb />
|
| 526 |
+
<w lemma="møta" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:553598">møtti</w>
|
| 527 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SD" lemmaRef="bd:513684">honum</w>
|
| 528 |
+
<w lemma="illur" msd="APWMSN" lemmaRef="bd:578455">illi</w>
|
| 529 |
+
<w lemma="Ásmundur" msd="SMSNaP" join="right" lemmaRef="bd:574637">Ásmundur</w>
|
| 530 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 531 |
+
<lb />
|
| 532 |
+
<w lemma="tá" msd="CS" lemmaRef="bd:577212">tá</w>
|
| 533 |
+
<w lemma="munna" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:576396">mundu</w>
|
| 534 |
+
<w lemma="tveir" msd="NCMPN" lemmaRef="bd:530548">tveir</w>
|
| 535 |
+
<w lemma="reyst" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:535117">reystir</w>
|
| 536 |
+
<w lemma="finna" msd="VIMtnp" join="right" lemmaRef="bd:575902">finnast</w>
|
| 537 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 538 |
+
</s>
|
| 539 |
+
</ab>
|
| 540 |
+
<ab n="313" type="stanza">
|
| 541 |
+
<s>
|
| 542 |
+
<w lemma="ríða" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:575814">Riðu</w>
|
| 543 |
+
<w lemma="saman" msd="DNd" lemmaRef="bd:587471">saman</w>
|
| 544 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 545 |
+
<w lemma="grønur" msd="APSMSD" lemmaRef="bd:554821">grønum</w>
|
| 546 |
+
<w lemma="vøllur" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:538506">vølli</w>
|
| 547 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 548 |
+
<lb />
|
| 549 |
+
<w lemma="hvørgin" msd="PIMpSN" lemmaRef="bd:587902">hvørgin</w>
|
| 550 |
+
<w lemma="vilja" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576390">vildi</w>
|
| 551 |
+
<w lemma="lúta" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:552712">lúta</w>
|
| 552 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 553 |
+
<lb />
|
| 554 |
+
<w lemma="ganga" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576001">gongur</w>
|
| 555 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 556 |
+
<w lemma="eldur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:542638">eldur</w>
|
| 557 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 558 |
+
<w lemma="svørð" msd="SMPDar" lemmaRef="bd:517217">svørðum</w>
|
| 559 |
+
<w lemma="tann" msd="PEg3nc" join="right" lemmaRef="bd:587908">teirra</w>
|
| 560 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 561 |
+
<lb />
|
| 562 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 563 |
+
<w lemma="neisti" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:546759">neistar</w>
|
| 564 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 565 |
+
<w lemma="árna" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:551057">árni</w>
|
| 566 |
+
<w lemma="fúka" msd="VNAPP3" join="right" lemmaRef="bd:575876">fúka</w>
|
| 567 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 568 |
+
</s>
|
| 569 |
+
</ab>
|
| 570 |
+
<ab n="314" type="stanza">
|
| 571 |
+
<s>
|
| 572 |
+
<w lemma="ríða" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:575814">Riðu</w>
|
| 573 |
+
<w lemma="saman" msd="DNd" lemmaRef="bd:587471">saman</w>
|
| 574 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 575 |
+
<w lemma="grønur" msd="APSMSD" lemmaRef="bd:554821">grønum</w>
|
| 576 |
+
<w lemma="vøllur" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:538506">vølli</w>
|
| 577 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 578 |
+
<lb />
|
| 579 |
+
<w lemma="hvørgin" msd="PIMpSD" lemmaRef="bd:587902">hvørgum</w>
|
| 580 |
+
<w lemma="munna" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576396">mundi</w>
|
| 581 |
+
<w lemma="bella" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:550435">bella</w>
|
| 582 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 583 |
+
<lb />
|
| 584 |
+
<w lemma="ganga" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576001">gongur</w>
|
| 585 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 586 |
+
<w lemma="eldur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:542638">eldur</w>
|
| 587 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 588 |
+
<w lemma="svørð" msd="SMPDar" lemmaRef="bd:517217">svørðum</w>
|
| 589 |
+
<w lemma="tann" msd="PEg3nc" join="right" lemmaRef="bd:587908">teirra</w>
|
| 590 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 591 |
+
<lb />
|
| 592 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 593 |
+
<w lemma="svørð" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:517217">svørð</w>
|
| 594 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 595 |
+
<w lemma="brynja" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:519413">brynju</w>
|
| 596 |
+
<w lemma="gella" msd="VNAPP3" join="right" lemmaRef="bd:576410">gella</w>
|
| 597 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 598 |
+
</s>
|
| 599 |
+
</ab>
|
| 600 |
+
<ab n="315" type="stanza">
|
| 601 |
+
<s>
|
| 602 |
+
<w lemma="ríða" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:575814">Riðu</w>
|
| 603 |
+
<w lemma="saman" msd="DNd" lemmaRef="bd:587471">saman</w>
|
| 604 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 605 |
+
<w lemma="grønur" msd="APSMSD" lemmaRef="bd:554821">grønum</w>
|
| 606 |
+
<w lemma="vøllur" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:538506">vølli</w>
|
| 607 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 608 |
+
<lb />
|
| 609 |
+
<w lemma="troða" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:552961">troða</w>
|
| 610 |
+
<w lemma="jørð" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:529052">jørð</w>
|
| 611 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 612 |
+
<w lemma="kálvi" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:513958">kálva</w>
|
| 613 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 614 |
+
<lb />
|
| 615 |
+
<w lemma="bjargamál" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:514452">bjargamál</w>
|
| 616 |
+
<w lemma="syngja" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576386">sang</w>
|
| 617 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 618 |
+
<w lemma="hvørjuin" msd="PIMpSD">hvørjuin</w>
|
| 619 |
+
<w lemma="hamar" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:569009">hamri</w>
|
| 620 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 621 |
+
<lb />
|
| 622 |
+
<w lemma="vørild" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:533357">vørildin</w>
|
| 623 |
+
<w lemma="taka" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576131">tók</w>
|
| 624 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 625 |
+
<w lemma="skelva" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:575979">skelva</w>
|
| 626 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 627 |
+
</s>
|
| 628 |
+
</ab>
|
| 629 |
+
<ab n="316" type="stanza">
|
| 630 |
+
<s>
|
| 631 |
+
<w lemma="svara" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:551385">Svaraði</w>
|
| 632 |
+
<w lemma="ungur" msd="APWMSN" lemmaRef="bd:555787">ungi</w>
|
| 633 |
+
<w lemma="Sniolvur" msd="SMSNaP" join="right" lemmaRef="bd:574895">Sniolvur</w>
|
| 634 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 635 |
+
<lb />
|
| 636 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576394">kann</w>
|
| 637 |
+
<w lemma="væl" msd="DNd" lemmaRef="bd:564436">væl</w>
|
| 638 |
+
<w lemma="tunga" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:514173">tungu</w>
|
| 639 |
+
<w lemma="skilja" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:576280">skilja</w>
|
| 640 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 641 |
+
<lb />
|
| 642 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 643 |
+
<w lemma="hvør" msd="PQNpSN" join="left" lemmaRef="bd:587906">Hvat</w>
|
| 644 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 645 |
+
<w lemma="tín" msd="PEN2PN" lemmaRef="bd:513754">tíni</w>
|
| 646 |
+
<w lemma="ørindi" msd="SNPNar" join="right" lemmaRef="bd:573323">ørindi</w>
|
| 647 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 648 |
+
<lb />
|
| 649 |
+
<w lemma="hvør" msd="PQNpSA" lemmaRef="bd:587906">hvat</w>
|
| 650 |
+
<w lemma="munna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576396">man</w>
|
| 651 |
+
<w lemma="kappi" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:569438">kappin</w>
|
| 652 |
+
<w lemma="vilja" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:576390">vilja</w>
|
| 653 |
+
<pc lemma="?" msd="KE" join="both">?</pc>
|
| 654 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 655 |
+
</s>
|
| 656 |
+
</ab>
|
| 657 |
+
<ab n="317" type="stanza">
|
| 658 |
+
<s>
|
| 659 |
+
<w lemma="Ásmundur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574637">Ásmundur</w>
|
| 660 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 661 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 662 |
+
<w lemma="orð" msd="SNPGar" lemmaRef="bd:514234">orða</w>
|
| 663 |
+
<w lemma="taka" msd="VNAPS3" join="right" lemmaRef="bd:576131">tekur</w>
|
| 664 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 665 |
+
<lb />
|
| 666 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 667 |
+
<w lemma="ilt" msd="PINpSN" join="left" lemmaRef="bd:576898">Ilt</w>
|
| 668 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 669 |
+
<w lemma="for" msd="DGd" lemmaRef="bd:587888">for</w>
|
| 670 |
+
<w lemma="sanns" msd="SNSGar">sanns</w>
|
| 671 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 672 |
+
<w lemma="dylja" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:576240">dylja</w>
|
| 673 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 674 |
+
<lb />
|
| 675 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 676 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 677 |
+
<w lemma="mín" msd="PEN1PN" lemmaRef="bd:513753">míni</w>
|
| 678 |
+
<w lemma="ørindi" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:573323">ørindi<lb /></w>
|
| 679 |
+
<w lemma="Adalløs" msd="APSNPN">Adalløs</w>
|
| 680 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 681 |
+
<w lemma="gil" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:528883">gilja</w>
|
| 682 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 683 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 684 |
+
</s>
|
| 685 |
+
</ab>
|
| 686 |
+
<ab n="318" type="stanza">
|
| 687 |
+
<s>
|
| 688 |
+
<w lemma="svara" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:551385">Svaraði</w>
|
| 689 |
+
<w lemma="ungur" msd="APWMSN" lemmaRef="bd:555787">ungi</w>
|
| 690 |
+
<w lemma="Sniolvur" msd="SMSNaP" join="right" lemmaRef="bd:574895">Sniolvur</w>
|
| 691 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 692 |
+
<lb />
|
| 693 |
+
<w lemma="heldur" msd="DNC" lemmaRef="bd:586831">heldur</w>
|
| 694 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 695 |
+
<w lemma="ringur" msd="SMSDAr" lemmaRef="bd:541001">ringinum</w>
|
| 696 |
+
<w lemma="bjartur" msd="APWMSD" join="right" lemmaRef="bd:560994">bjarta</w>
|
| 697 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 698 |
+
<lb />
|
| 699 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 700 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" join="left" lemmaRef="bd:513679">Tú</w>
|
| 701 |
+
<w lemma="giljar" msd="VNAPS2">giljar</w>
|
| 702 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 703 |
+
<w lemma="Adalløs" msd="SFSAaP" join="right">Adalløs</w>
|
| 704 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 705 |
+
<lb />
|
| 706 |
+
<w lemma="fyrr" msd="DNC" lemmaRef="bd:586798">fyrr</w>
|
| 707 |
+
<w lemma="enn" msd="CS" lemmaRef="bd:514257">enn</w>
|
| 708 |
+
<w lemma="bresta" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:575969">brostið</w>
|
| 709 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 710 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 711 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SD" lemmaRef="bd:513678">mær</w>
|
| 712 |
+
<w lemma="hjarta" msd="SNSAAr" join="right" lemmaRef="bd:513553">hjartað</w>
|
| 713 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 714 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 715 |
+
</s>
|
| 716 |
+
</ab>
|
| 717 |
+
<ab n="319" type="stanza">
|
| 718 |
+
<s>
|
| 719 |
+
<w lemma="Sniolvur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574895">Sniolvur</w>
|
| 720 |
+
<w lemma="geva" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576061">gav</w>
|
| 721 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 722 |
+
<w lemma="stórur" msd="APSNSA" lemmaRef="bd:578418">stórt</w>
|
| 723 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSAI" lemmaRef="bd:530547">eitt</w>
|
| 724 |
+
<w lemma="høgg" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:576378">høgg<lb /></w>
|
| 725 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 726 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 727 |
+
<w lemma="góður" msd="APSNSD" lemmaRef="bd:535951">góðum</w>
|
| 728 |
+
<w lemma="treysti" msd="SNSDar" join="right" lemmaRef="bd:573967">treysti</w>
|
| 729 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 730 |
+
<lb />
|
| 731 |
+
<w lemma="so" msd="CS" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 732 |
+
<w lemma="sláa" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576235">sló</w>
|
| 733 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 734 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 735 |
+
<w lemma="Ásmundur" msd="SMSAaP" join="right" lemmaRef="bd:574637">Ásmund</w>
|
| 736 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 737 |
+
<lb />
|
| 738 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 739 |
+
<w lemma="svíma" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:550840">svímaði</w>
|
| 740 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 741 |
+
<w lemma="sín" msd="PEM3SD" lemmaRef="bd:513755">sínum</w>
|
| 742 |
+
<w lemma="hestur" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:539720">hesti</w>
|
| 743 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 744 |
+
</s>
|
| 745 |
+
</ab>
|
| 746 |
+
<ab n="320" type="stanza">
|
| 747 |
+
<s>
|
| 748 |
+
<w lemma="Ásmundur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574637">Ásmundur</w>
|
| 749 |
+
<w lemma="fara" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576051">fór</w>
|
| 750 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 751 |
+
<w lemma="jørð" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:529052">jørðina</w>
|
| 752 |
+
<w lemma="niður" msd="DNd" lemmaRef="bd:585933">niður<lb /></w>
|
| 753 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">undir</w>
|
| 754 |
+
<w lemma="brynja" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:519413">brynju</w>
|
| 755 |
+
<w lemma="nýggjur" msd="APWFSA" join="right" lemmaRef="bd:563018">nýggja</w>
|
| 756 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 757 |
+
<lb />
|
| 758 |
+
<w lemma="Sniolvur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574895">Sniolvur</w>
|
| 759 |
+
<w lemma="sita" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576102">sat</w>
|
| 760 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 761 |
+
<w lemma="tími" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:513769">tímar</w>
|
| 762 |
+
<w lemma="seks" msd="NCgnc" join="right" lemmaRef="bd:530552">seks</w>
|
| 763 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 764 |
+
<lb />
|
| 765 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 766 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576394">kundi</w>
|
| 767 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 768 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 769 |
+
<w lemma="síggja" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:514175">síggja</w>
|
| 770 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 771 |
+
</s>
|
| 772 |
+
</ab>
|
| 773 |
+
<ab n="321" type="stanza">
|
| 774 |
+
<s>
|
| 775 |
+
<w lemma="Ásmundur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574637">Ásmundur</w>
|
| 776 |
+
<w lemma="fara" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576051">fór</w>
|
| 777 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 778 |
+
<w lemma="jørð" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:529052">jørðina</w>
|
| 779 |
+
<w lemma="niður" msd="DNd" lemmaRef="bd:585933">niður<lb /></w>
|
| 780 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">undir</w>
|
| 781 |
+
<w lemma="brynja" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:519413">brynju</w>
|
| 782 |
+
<w lemma="bláur" msd="APSFSA" join="right" lemmaRef="bd:563025">blá</w>
|
| 783 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 784 |
+
<lb />
|
| 785 |
+
<w lemma="Sniolvur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574895">Sniolvur</w>
|
| 786 |
+
<w lemma="sita" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576102">sat</w>
|
| 787 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 788 |
+
<w lemma="tími" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:513769">tímar</w>
|
| 789 |
+
<w lemma="seks" msd="NCgnc" join="right" lemmaRef="bd:530552">seks</w>
|
| 790 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 791 |
+
<lb />
|
| 792 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 793 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576394">kundi</w>
|
| 794 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 795 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 796 |
+
<w lemma="síggja" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:514175">sjá</w>
|
| 797 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 798 |
+
</s>
|
| 799 |
+
</ab>
|
| 800 |
+
<ab n="322" type="stanza">
|
| 801 |
+
<s>
|
| 802 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">Tað</w>
|
| 803 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 804 |
+
<w lemma="hin" msd="RMSND" lemmaRef="bd:513757">hin</w>
|
| 805 |
+
<w lemma="ungur" msd="APWMSN" lemmaRef="bd:555787">ungi</w>
|
| 806 |
+
<w lemma="Ásmundur" msd="SMSNaP" join="right" lemmaRef="bd:574637">Ásmundur</w>
|
| 807 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 808 |
+
<lb />
|
| 809 |
+
<w lemma="gera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:575738">gjørdi</w>
|
| 810 |
+
<w lemma="illa" msd="DNC" lemmaRef="bd:578469">verri</w>
|
| 811 |
+
<w lemma="veldi" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:573218">veldi</w>
|
| 812 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 813 |
+
<lb />
|
| 814 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 815 |
+
<w lemma="koma" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576176">kom</w>
|
| 816 |
+
<w lemma="upp" msd="DNd" lemmaRef="bd:587517">upp</w>
|
| 817 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 818 |
+
<w lemma="bak" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:574441">baki</w>
|
| 819 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SG" join="right" lemmaRef="bd:513684">hans</w>
|
| 820 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 821 |
+
<lb />
|
| 822 |
+
<w lemma="tann" msd="RFSND" lemmaRef="bd:587908">tann</w>
|
| 823 |
+
<w lemma="sterkur" msd="APWFSN" lemmaRef="bd:555355">sterka</w>
|
| 824 |
+
<w lemma="Sniolvur" msd="SNSNaP" lemmaRef="bd:574895">Sniolv</w>
|
| 825 |
+
<w lemma="fella" msd="VNAAS3" join="right" lemmaRef="bd:553868">feldi</w>
|
| 826 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 827 |
+
</s>
|
| 828 |
+
</ab>
|
| 829 |
+
<ab n="323" type="stanza">
|
| 830 |
+
<s>
|
| 831 |
+
<w lemma="ein" msd="PIMpSN" lemmaRef="bd:513752">Ein</w>
|
| 832 |
+
<w lemma="koma" msd="LSMSN" lemmaRef="bd:576176">kom</w>
|
| 833 |
+
<w lemma="maður" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:567706">maður</w>
|
| 834 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 835 |
+
<w lemma="hall" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:528605">hallina</w>
|
| 836 |
+
<w lemma="inn" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587773">inn</w>
|
| 837 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 838 |
+
<lb />
|
| 839 |
+
<w lemma="siga" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576426">sigur</w>
|
| 840 |
+
<w lemma="allur" msd="PINpPD" lemmaRef="bd:587907">øllum</w>
|
| 841 |
+
<w lemma="frá" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:583478">frá</w>
|
| 842 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 843 |
+
<lb />
|
| 844 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 845 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SN" join="left" lemmaRef="bd:513678">Eg</w>
|
| 846 |
+
<w lemma="síggja" msd="VNAPS1" lemmaRef="bd:514175">sær</w>
|
| 847 |
+
<w lemma="maður" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:567706">mann</w>
|
| 848 |
+
<w lemma="mót" msd="DGd" lemmaRef="bd:552506">mót</w>
|
| 849 |
+
<w lemma="borg" msd="SFPDar" lemmaRef="bd:533594">borgum</w>
|
| 850 |
+
<w lemma="ríða" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:575814">ríða</w>
|
| 851 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 852 |
+
<lb />
|
| 853 |
+
<w lemma="mikil" msd="APSMSA" lemmaRef="bd:562596">miklan</w>
|
| 854 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 855 |
+
<w lemma="brynja" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:519413">brynju</w>
|
| 856 |
+
<w lemma="bláur" msd="APSFSA" join="right" lemmaRef="bd:563025">blá</w>
|
| 857 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 858 |
+
</s>
|
| 859 |
+
</ab>
|
| 860 |
+
<ab n="324" type="stanza">
|
| 861 |
+
<s>
|
| 862 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SN" lemmaRef="bd:513678">Eg</w>
|
| 863 |
+
<w lemma="síggja" msd="VNAPS1" lemmaRef="bd:514175">sær</w>
|
| 864 |
+
<w lemma="maður" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:567706">mann</w>
|
| 865 |
+
<w lemma="mót" msd="DGd" lemmaRef="bd:552506">mót</w>
|
| 866 |
+
<w lemma="borg" msd="SFPDar" lemmaRef="bd:533594">borgum</w>
|
| 867 |
+
<w lemma="ríða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:575814">ríða<lb /></w>
|
| 868 |
+
<w lemma="mikil" msd="APSMSA" lemmaRef="bd:562596">miklan</w>
|
| 869 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 870 |
+
<w lemma="brynja" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:519413">brynju</w>
|
| 871 |
+
<w lemma="bláur" msd="APSFSA" join="right" lemmaRef="bd:563025">blá</w>
|
| 872 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 873 |
+
<lb />
|
| 874 |
+
<w lemma="eingin" msd="PIMpSD" lemmaRef="bd:587901">ongum</w>
|
| 875 |
+
<w lemma="maður" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:567706">manni</w>
|
| 876 |
+
<w lemma="líkur" msd="ACSMSD" lemmaRef="bd:555418">líkari<lb /></w>
|
| 877 |
+
<w lemma="enn" msd="CS" lemmaRef="bd:514257">enn</w>
|
| 878 |
+
<w lemma="Sniolvur" msd="SMSDaP" lemmaRef="bd:574895">Sniolvi</w>
|
| 879 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 880 |
+
<w lemma="síggja" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:514175">sjá</w>
|
| 881 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 882 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 883 |
+
</s>
|
| 884 |
+
</ab>
|
| 885 |
+
<ab n="325" type="stanza">
|
| 886 |
+
<s>
|
| 887 |
+
<w lemma="svara" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:551385">Svaraði</w>
|
| 888 |
+
<w lemma="frúgv" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:543764">frúgvin</w>
|
| 889 |
+
<w lemma="Adalløs" msd="SgncaP" join="right">Adalløs</w>
|
| 890 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 891 |
+
<lb />
|
| 892 |
+
<w lemma="skorta" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:552540">skortar</w>
|
| 893 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 894 |
+
<w lemma="fíggja" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:549744">fíggja</w>
|
| 895 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 896 |
+
<lb />
|
| 897 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 898 |
+
<w lemma="lova" msd="VMAtS2" join="left" lemmaRef="bd:552821">Lovið</w>
|
| 899 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SD" lemmaRef="bd:513678">mær</w>
|
| 900 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 901 |
+
<w lemma="hall" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:528605">hallini</w>
|
| 902 |
+
<w lemma="út" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587572">út</w>
|
| 903 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 904 |
+
<lb />
|
| 905 |
+
<w lemma="lata" msd="VMAtS2" lemmaRef="bd:576191">latið</w>
|
| 906 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SA" lemmaRef="bd:513678">meg</w>
|
| 907 |
+
<w lemma="sjálvur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:555235">sjálva</w>
|
| 908 |
+
<w lemma="síggja" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:514175">síggja</w>
|
| 909 |
+
<pc lemma="!" msd="KE" join="both">!</pc>
|
| 910 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 911 |
+
</s>
|
| 912 |
+
</ab>
|
| 913 |
+
<ab n="326" type="stanza">
|
| 914 |
+
<s>
|
| 915 |
+
<w lemma="svara" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:551385">Svaraði</w>
|
| 916 |
+
<w lemma="frúgv" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:543764">frúgvin</w>
|
| 917 |
+
<w lemma="Adalløs" msd="SMSNaP">Adalløs<lb /></w>
|
| 918 |
+
<w lemma="fyrri" msd="ASWNSA" lemmaRef="bd:586802">fyrsta</w>
|
| 919 |
+
<w lemma="orð" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:514234">orðið</w>
|
| 920 |
+
<w lemma="tá" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587513">tá</w>
|
| 921 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 922 |
+
<lb />
|
| 923 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 924 |
+
<w lemma="hasin" msd="PDNpSN" join="left" lemmaRef="bd:587855">Hatta</w>
|
| 925 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 926 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 927 |
+
<w lemma="Sniolvur" msd="SMSNaP" join="right" lemmaRef="bd:574895">Sniolvur</w>
|
| 928 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 929 |
+
<lb />
|
| 930 |
+
<w lemma="hvørki" msd="DNd" lemmaRef="bd:577240">hvørki</w>
|
| 931 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 932 |
+
<w lemma="brúnur" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:554844">brún</w>
|
| 933 |
+
<w lemma="ei" msd="DNd" lemmaRef="bd:586923">ei</w>
|
| 934 |
+
<w lemma="brá" msd="SFSNar" join="right" lemmaRef="bd:543828">brá</w>
|
| 935 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 936 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 937 |
+
</s>
|
| 938 |
+
</ab>
|
| 939 |
+
<ab n="327" type="stanza">
|
| 940 |
+
<s>
|
| 941 |
+
<w lemma="svara" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:551385">Svaraði</w>
|
| 942 |
+
<w lemma="frúgv" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:543764">frúgvin</w>
|
| 943 |
+
<w lemma="Adalløs" msd="SgncaP">Adalløs<lb /></w>
|
| 944 |
+
<w lemma="bæði" msd="DNd" lemmaRef="bd:577237">bæði</w>
|
| 945 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 946 |
+
<w lemma="sút" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:577063">sút</w>
|
| 947 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 948 |
+
<w lemma="sorg" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:536062">sorg</w>
|
| 949 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 950 |
+
<lb />
|
| 951 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 952 |
+
<w lemma="hasin" msd="PDNpSN" join="left" lemmaRef="bd:587855">Hatta</w>
|
| 953 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 954 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 955 |
+
<w lemma="Sniolvur" msd="SMSNaP" join="right" lemmaRef="bd:574895">Sniolvur</w>
|
| 956 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 957 |
+
<lb />
|
| 958 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 959 |
+
<w lemma="ríða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:575814">ríður</w>
|
| 960 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 961 |
+
<w lemma="mín" msd="PEF1SA" lemmaRef="bd:513753">mína</w>
|
| 962 |
+
<w lemma="borg" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:533594">borg</w>
|
| 963 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 964 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 965 |
+
</s>
|
| 966 |
+
</ab>
|
| 967 |
+
<ab n="328" type="stanza">
|
| 968 |
+
<s>
|
| 969 |
+
<w lemma="svara" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:551385">Svaraði</w>
|
| 970 |
+
<w lemma="frúgv" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:543764">frúgvin</w>
|
| 971 |
+
<w lemma="Adalløs" msd="SgncaP" join="right">Adalløs</w>
|
| 972 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 973 |
+
<lb />
|
| 974 |
+
<w lemma="smíla" msd="VNMPS3" lemmaRef="bd:553468">smílist</w>
|
| 975 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">undir</w>
|
| 976 |
+
<w lemma="lín" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:576935">lín</w>
|
| 977 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 978 |
+
<lb />
|
| 979 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 980 |
+
<w lemma="hasin" msd="PDNpSN" join="left" lemmaRef="bd:587855">Hatta</w>
|
| 981 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 982 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 983 |
+
<w lemma="Sniolvur" msd="SMSNaP" join="right" lemmaRef="bd:574895">Sniolvur</w>
|
| 984 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 985 |
+
<lb />
|
| 986 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 987 |
+
<w lemma="higar" msd="DNd" lemmaRef="bd:587779">higar</w>
|
| 988 |
+
<w lemma="ríða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:575814">ríður</w>
|
| 989 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 990 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SA" join="right" lemmaRef="bd:513678">mín</w>
|
| 991 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 992 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 993 |
+
</s>
|
| 994 |
+
</ab>
|
| 995 |
+
<ab n="329" type="stanza">
|
| 996 |
+
<s>
|
| 997 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">Tað</w>
|
| 998 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 999 |
+
<w lemma="ungur" msd="APWMSN" lemmaRef="bd:555787">ungi</w>
|
| 1000 |
+
<w lemma="Ásmundur" msd="SMSNaP" join="right" lemmaRef="bd:574637">Ásmundur</w>
|
| 1001 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1002 |
+
<lb />
|
| 1003 |
+
<w lemma="heim" msd="DNd" lemmaRef="bd:586945">heim</w>
|
| 1004 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1005 |
+
<w lemma="garður" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:569987">garðin</w>
|
| 1006 |
+
<w lemma="fara" msd="VNAAS3" join="right" lemmaRef="bd:576051">fór</w>
|
| 1007 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1008 |
+
<lb />
|
| 1009 |
+
<w lemma="úti" msd="DNd" lemmaRef="bd:588028">úti</w>
|
| 1010 |
+
<w lemma="frúgv" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:543764">frúgvin</w>
|
| 1011 |
+
<w lemma="Adalløs" msd="SFSNaP">Adalløs<lb /></w>
|
| 1012 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 1013 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SD" lemmaRef="bd:513684">honum</w>
|
| 1014 |
+
<w lemma="standa" msd="VNAAS3" join="right" lemmaRef="bd:576197">stóð</w>
|
| 1015 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1016 |
+
</s>
|
| 1017 |
+
</ab>
|
| 1018 |
+
<ab n="330" type="stanza">
|
| 1019 |
+
<s>
|
| 1020 |
+
<w lemma="Ásmundur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574637">Ásmundur</w>
|
| 1021 |
+
<w lemma="standa" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576197">stendur</w>
|
| 1022 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 1023 |
+
<w lemma="grønur" msd="APSMSD" lemmaRef="bd:554821">grønum</w>
|
| 1024 |
+
<w lemma="vøllur" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:538506">vølli</w>
|
| 1025 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1026 |
+
<lb />
|
| 1027 |
+
<w lemma="mælir" msd="VNAPS3">mælir</w>
|
| 1028 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 1029 |
+
<w lemma="sín" msd="PEM3SA" lemmaRef="bd:513755">sín</w>
|
| 1030 |
+
<w lemma="vilji" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:549218">vilja</w>
|
| 1031 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 1032 |
+
<lb />
|
| 1033 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 1034 |
+
<w lemma="hoyra" msd="VNAPS2" join="left" lemmaRef="bd:553379">Hoyr</w>
|
| 1035 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" join="right" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 1036 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1037 |
+
<w lemma="frúgv" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:543764">frúgvin</w>
|
| 1038 |
+
<w lemma="Adalløs" msd="SMSNaP" join="right">Adalløs</w>
|
| 1039 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1040 |
+
<lb />
|
| 1041 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SA" lemmaRef="bd:513678">meg</w>
|
| 1042 |
+
<w lemma="lysta" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:553848">lystir</w>
|
| 1043 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SA" lemmaRef="bd:513679">teg</w>
|
| 1044 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 1045 |
+
<w lemma="gil" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:528883">gilja</w>
|
| 1046 |
+
<pc lemma="!" msd="KE" join="both">!</pc>
|
| 1047 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 1048 |
+
</s>
|
| 1049 |
+
</ab>
|
| 1050 |
+
<ab n="331" type="stanza">
|
| 1051 |
+
<s>
|
| 1052 |
+
<w lemma="svara" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:551385">Svaraði</w>
|
| 1053 |
+
<w lemma="frúgv" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:543764">frúgvin</w>
|
| 1054 |
+
<w lemma="Adalløs" msd="SgncaP" join="right">Adalløs</w>
|
| 1055 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1056 |
+
<lb />
|
| 1057 |
+
<w lemma="tann" msd="RFSND" lemmaRef="bd:587908">tann</w>
|
| 1058 |
+
<w lemma="hin" msd="RFSND" lemmaRef="bd:513757">hin</w>
|
| 1059 |
+
<w lemma="svinnur" msd="APWFSN" lemmaRef="bd:562183">svinna</w>
|
| 1060 |
+
<w lemma="kona" msd="SFSNar" join="right" lemmaRef="bd:520940">kona</w>
|
| 1061 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 1062 |
+
<lb />
|
| 1063 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 1064 |
+
<w lemma="væl" msd="DNC" join="left" lemmaRef="bd:564436">Betur</w>
|
| 1065 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 1066 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS2" lemmaRef="bd:514174">vart</w>
|
| 1067 |
+
<w lemma="út" msd="DNd" lemmaRef="bd:587572">út</w>
|
| 1068 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1069 |
+
<w lemma="mín" msd="PEN1SA" lemmaRef="bd:513753">mítt</w>
|
| 1070 |
+
<w lemma="kamar" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:571697">kamar</w>
|
| 1071 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1072 |
+
<lb />
|
| 1073 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 1074 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAAS2" lemmaRef="bd:576393">skuldi</w>
|
| 1075 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" lemmaRef="bd:587265">har</w>
|
| 1076 |
+
<w lemma="ei" msd="DNd" lemmaRef="bd:586923">ei</w>
|
| 1077 |
+
<w lemma="útkoma" msd="VUAtnp" join="right" lemmaRef="bd:576174">útkomið</w>
|
| 1078 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1079 |
+
</s>
|
| 1080 |
+
</ab>
|
| 1081 |
+
<ab n="332" type="stanza">
|
| 1082 |
+
<s>
|
| 1083 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">Tað</w>
|
| 1084 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 1085 |
+
<w lemma="hin" msd="RMSND" lemmaRef="bd:513757">hin</w>
|
| 1086 |
+
<w lemma="illur" msd="APWMSN" lemmaRef="bd:578455">illi</w>
|
| 1087 |
+
<w lemma="Ásmundur" msd="SMSNaP" join="right" lemmaRef="bd:574637">Ásmundur</w>
|
| 1088 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1089 |
+
<lb />
|
| 1090 |
+
<w lemma="venda" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:553767">vendi</w>
|
| 1091 |
+
<w lemma="sín" msd="PEM3SA" lemmaRef="bd:513755">sín</w>
|
| 1092 |
+
<w lemma="hestur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:539720">hest</w>
|
| 1093 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 1094 |
+
<w lemma="bøur" msd="SMSGar" join="right" lemmaRef="bd:569057">bíggjar</w>
|
| 1095 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1096 |
+
<lb />
|
| 1097 |
+
<w lemma="tá" msd="CS" lemmaRef="bd:577212">tá</w>
|
| 1098 |
+
<w lemma="fáa" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576403">fekk</w>
|
| 1099 |
+
<w lemma="frúgv" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:543764">frúgvin</w>
|
| 1100 |
+
<w lemma="Adalløs" msd="SMSAaP">Adalløs<lb /></w>
|
| 1101 |
+
<w lemma="Sniolvur" msd="SNSGaP" lemmaRef="bd:574895">Sniolvs</w>
|
| 1102 |
+
<w lemma="høvd" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:571794">høvur</w>
|
| 1103 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 1104 |
+
<w lemma="síggja" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:514175">síggja</w>
|
| 1105 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1106 |
+
</s>
|
| 1107 |
+
</ab>
|
| 1108 |
+
<ab n="333" type="stanza">
|
| 1109 |
+
<s>
|
| 1110 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">Tað</w>
|
| 1111 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 1112 |
+
<w lemma="frúgv" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:543764">frúgvin</w>
|
| 1113 |
+
<w lemma="Adalløs" msd="SgncaP" join="right">Adalløs</w>
|
| 1114 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1115 |
+
<lb />
|
| 1116 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SA" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 1117 |
+
<w lemma="gera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:575738">gjørdi</w>
|
| 1118 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3SN" lemmaRef="bd:513683">hon</w>
|
| 1119 |
+
<w lemma="tá" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587513">tá</w>
|
| 1120 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1121 |
+
<lb />
|
| 1122 |
+
<w lemma="blóðigur" msd="APSFPA" lemmaRef="bd:554304">blóðigar</w>
|
| 1123 |
+
<w lemma="kyssa" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:553984">kysti</w>
|
| 1124 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3SN" lemmaRef="bd:513683">hon</w>
|
| 1125 |
+
<w lemma="vørr" msd="SMPAAr" join="right" lemmaRef="bd:529174">varrarnar</w>
|
| 1126 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1127 |
+
<lb />
|
| 1128 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 1129 |
+
<w lemma="grønur" msd="APSMSD" lemmaRef="bd:554821">grønum</w>
|
| 1130 |
+
<w lemma="vøllur" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:538506">vølli</w>
|
| 1131 |
+
<w lemma="liggja" msd="VNAAS3" join="right" lemmaRef="bd:576388">lá</w>
|
| 1132 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1133 |
+
</s>
|
| 1134 |
+
</ab>
|
| 1135 |
+
<ab n="334" type="stanza">
|
| 1136 |
+
<s>
|
| 1137 |
+
<w lemma="svara" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:551385">Svaraði</w>
|
| 1138 |
+
<w lemma="frúgv" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:543764">frúgvin</w>
|
| 1139 |
+
<w lemma="Adalløs" msd="SgncaP" join="right">Adalløs</w>
|
| 1140 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1141 |
+
<lb />
|
| 1142 |
+
<w lemma="fáur" msd="APSFPN" lemmaRef="bd:564415">fáar</w>
|
| 1143 |
+
<w lemma="finna" msd="VNMPP3" lemmaRef="bd:575902">finnast</w>
|
| 1144 |
+
<w lemma="slíkur" msd="PIFpPN" join="right" lemmaRef="bd:555427">slíkar</w>
|
| 1145 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1146 |
+
<lb />
|
| 1147 |
+
<w lemma="eingin" msd="PIMpSA" lemmaRef="bd:587901">ongan</w>
|
| 1148 |
+
<w lemma="vilja" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576390">vildi</w>
|
| 1149 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3SN" lemmaRef="bd:513683">hon</w>
|
| 1150 |
+
<w lemma="edilingur" msd="DNd" lemmaRef="bd:539148">ediling</w>
|
| 1151 |
+
<w lemma="lova" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:552821">lova<lb /></w>
|
| 1152 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 1153 |
+
<w lemma="Sniolvur" msd="SMSAaP" lemmaRef="bd:574895">Sniolv</w>
|
| 1154 |
+
<w lemma="ríkur" msd="APWMSA" join="right" lemmaRef="bd:555437">ríka</w>
|
| 1155 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1156 |
+
</s>
|
| 1157 |
+
</ab>
|
| 1158 |
+
<ab n="335" type="stanza">
|
| 1159 |
+
<s>
|
| 1160 |
+
<w lemma="svara" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:551385">Svaraði</w>
|
| 1161 |
+
<w lemma="frúgv" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:543764">frúgvin</w>
|
| 1162 |
+
<w lemma="Adalløs" msd="SgncaP" join="right">Adalløs</w>
|
| 1163 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1164 |
+
<lb />
|
| 1165 |
+
<w lemma="halda" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576164">helt</w>
|
| 1166 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 1167 |
+
<w lemma="ringur" msd="SMSDAr" lemmaRef="bd:541001">ringinum</w>
|
| 1168 |
+
<w lemma="reyður" msd="APWMSD" join="right" lemmaRef="bd:563346">reyða</w>
|
| 1169 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 1170 |
+
<lb />
|
| 1171 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 1172 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SN" join="left" lemmaRef="bd:513678">Eg</w>
|
| 1173 |
+
<w lemma="vilja" msd="VNAPS1" lemmaRef="bd:576390">vil</w>
|
| 1174 |
+
<w lemma="eingin" msd="PIMpSA" lemmaRef="bd:587901">ongan</w>
|
| 1175 |
+
<w lemma="edilingur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:539148">ediling</w>
|
| 1176 |
+
<w lemma="lova" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:552821">lova<lb /></w>
|
| 1177 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 1178 |
+
<w lemma="Sniolvur" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:574895">Sniolvs</w>
|
| 1179 |
+
<w lemma="deyði" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:548765">deyða</w>
|
| 1180 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 1181 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 1182 |
+
</s>
|
| 1183 |
+
</ab>
|
| 1184 |
+
<ab n="336" type="stanza">
|
| 1185 |
+
<s>
|
| 1186 |
+
<w lemma="svara" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:551385">Svaraði</w>
|
| 1187 |
+
<w lemma="frúgv" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:543764">frúgvin</w>
|
| 1188 |
+
<w lemma="Adalløs" msd="SgncaP">Adalløs<lb /></w>
|
| 1189 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 1190 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 1191 |
+
<w lemma="lítil" msd="APSNSA" lemmaRef="bd:562662">lítið</w>
|
| 1192 |
+
<w lemma="veldi" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:573218">veldi</w>
|
| 1193 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 1194 |
+
<lb />
|
| 1195 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 1196 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" join="left" lemmaRef="bd:513682">Tað</w>
|
| 1197 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 1198 |
+
<w lemma="allur" msd="PINpSN" lemmaRef="bd:587907">alt</w>
|
| 1199 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 1200 |
+
<w lemma="illgerningur" msd="SMPAar" join="right" lemmaRef="bd:539844">illgerningar</w>
|
| 1201 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1202 |
+
<lb />
|
| 1203 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 1204 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 1205 |
+
<w lemma="Sniolvur" msd="SNSNaP" lemmaRef="bd:574895">Sniolv</w>
|
| 1206 |
+
<w lemma="fella" msd="VNAAS2" join="right" lemmaRef="bd:553868">feldi</w>
|
| 1207 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 1208 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 1209 |
+
</s>
|
| 1210 |
+
</ab>
|
| 1211 |
+
<ab n="337" type="stanza">
|
| 1212 |
+
<s>
|
| 1213 |
+
<w lemma="svara" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:551385">Svaraði</w>
|
| 1214 |
+
<w lemma="frúgv" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:543764">frúgvin</w>
|
| 1215 |
+
<w lemma="Adalløs" msd="SgncaP" join="right">Adalløs</w>
|
| 1216 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1217 |
+
<lb />
|
| 1218 |
+
<w lemma="mælir" msd="SMSNar">mælir</w>
|
| 1219 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 1220 |
+
<w lemma="tunga" msd="SFPDar" lemmaRef="bd:514173">tungum</w>
|
| 1221 |
+
<w lemma="inna" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:553957">inna</w>
|
| 1222 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 1223 |
+
<lb />
|
| 1224 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 1225 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" join="left" lemmaRef="bd:513682">Tað</w>
|
| 1226 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 1227 |
+
<w lemma="allur" msd="PINpSN" lemmaRef="bd:587907">alt</w>
|
| 1228 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 1229 |
+
<w lemma="illgerningur" msd="SMPAar" join="right" lemmaRef="bd:539844">illgerningar</w>
|
| 1230 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1231 |
+
<lb />
|
| 1232 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 1233 |
+
<w lemma="munna" msd="VNAAS2" lemmaRef="bd:576396">mundi</w>
|
| 1234 |
+
<w lemma="siga" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:576426">sigur</w>
|
| 1235 |
+
<w lemma="vinna" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:575908">vinna</w>
|
| 1236 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 1237 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 1238 |
+
</s>
|
| 1239 |
+
</ab>
|
| 1240 |
+
<ab n="338" type="stanza">
|
| 1241 |
+
<s>
|
| 1242 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">So</w>
|
| 1243 |
+
<w lemma="sára" msd="DNd" lemmaRef="bd:587774">sára</w>
|
| 1244 |
+
<w lemma="gráta" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:518951">græt</w>
|
| 1245 |
+
<w lemma="frúgv" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:543764">frúgvin</w>
|
| 1246 |
+
<w lemma="Adalløs" msd="SgncaP" join="right">Adalløs</w>
|
| 1247 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1248 |
+
<lb />
|
| 1249 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 1250 |
+
<w lemma="hjarta" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:513553">hjartað</w>
|
| 1251 |
+
<w lemma="mega" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576398">mátti</w>
|
| 1252 |
+
<w lemma="bløda" msd="VIAtnp" join="right">bløda</w>
|
| 1253 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1254 |
+
<lb />
|
| 1255 |
+
<w lemma="lind" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:534614">lindin</w>
|
| 1256 |
+
<w lemma="springa" msd="VNAAS3" join="right" lemmaRef="bd:575939">sprakk</w>
|
| 1257 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1258 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 1259 |
+
<w lemma="hjarta" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:513553">hjartað</w>
|
| 1260 |
+
<w lemma="bresta" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:575969">brast<lb /></w>
|
| 1261 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 1262 |
+
<w lemma="Sniolvur" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:574895">Sniolvs</w>
|
| 1263 |
+
<w lemma="døda" msd="SMSDar" join="right">døda</w>
|
| 1264 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1265 |
+
</s>
|
| 1266 |
+
</ab>
|
| 1267 |
+
<ab n="339" type="stanza">
|
| 1268 |
+
<s>
|
| 1269 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3SN" lemmaRef="bd:513683">Hon</w>
|
| 1270 |
+
<w lemma="springa" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:575939">sprakk</w>
|
| 1271 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 1272 |
+
<w lemma="harma" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:550801">harmi</w>
|
| 1273 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 1274 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SA" join="right" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 1275 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1276 |
+
<lb />
|
| 1277 |
+
<w lemma="tann" msd="RFSND" lemmaRef="bd:587908">tann</w>
|
| 1278 |
+
<w lemma="hin" msd="RFSND" lemmaRef="bd:513757">hin</w>
|
| 1279 |
+
<w lemma="ríkur" msd="APWFSN" lemmaRef="bd:555437">ríka</w>
|
| 1280 |
+
<w lemma="frú" msd="SFSNar" join="right" lemmaRef="bd:543779">frú</w>
|
| 1281 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1282 |
+
<lb />
|
| 1283 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SN" lemmaRef="bd:513678">eg</w>
|
| 1284 |
+
<w lemma="svørja" msd="VNAPS1" lemmaRef="bd:576446">svørji</w>
|
| 1285 |
+
<w lemma="tann" msd="RMSAD" lemmaRef="bd:587908">tann</w>
|
| 1286 |
+
<w lemma="eiður" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:576794">eið</w>
|
| 1287 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 1288 |
+
<w lemma="mín" msd="PEF1SA" lemmaRef="bd:513753">mína</w>
|
| 1289 |
+
<w lemma="trúgv" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:543664">trúgv</w>
|
| 1290 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1291 |
+
<lb />
|
| 1292 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 1293 |
+
<w lemma="henda" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:553756">hendir</w>
|
| 1294 |
+
<w lemma="eingin" msd="PIFpSN" lemmaRef="bd:587901">ongan</w>
|
| 1295 |
+
<w lemma="nú" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:576772">nú</w>
|
| 1296 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1297 |
+
</s>
|
| 1298 |
+
</ab>
|
| 1299 |
+
<ab n="340" type="stanza">
|
| 1300 |
+
<s>
|
| 1301 |
+
<w lemma="hvør" msd="PIMpSN" lemmaRef="bd:587906">Hvør</w>
|
| 1302 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 1303 |
+
<w lemma="elska" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:550159">elskar</w>
|
| 1304 |
+
<w lemma="dyggur" msd="APSMSA" lemmaRef="bd:561585">dyggan</w>
|
| 1305 |
+
<w lemma="drongur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:569827">drong</w>
|
| 1306 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1307 |
+
<lb />
|
| 1308 |
+
<w lemma="líkjast" msd="VNMPS3" lemmaRef="bd:518967">líkst</w>
|
| 1309 |
+
<w lemma="hon" msd="PPM3PD" lemmaRef="bd:513683">teim</w>
|
| 1310 |
+
<w lemma="illa" msd="DNd" lemmaRef="bd:578469">illa</w>
|
| 1311 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 1312 |
+
<w lemma="happ" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:538013">happ</w>
|
| 1313 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1314 |
+
<lb />
|
| 1315 |
+
<w lemma="lind" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:534614">lindin</w>
|
| 1316 |
+
<w lemma="tann" msd="RFSND" lemmaRef="bd:587908">tann</w>
|
| 1317 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 1318 |
+
<w lemma="Adalløs" msd="SFSAaP">Adalløs<lb /></w>
|
| 1319 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1320 |
+
<w lemma="níggju" msd="NCgnc" lemmaRef="bd:530556">níggju</w>
|
| 1321 |
+
<w lemma="lutur" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:566115">lutir</w>
|
| 1322 |
+
<w lemma="springa" msd="VNAAS3" join="right" lemmaRef="bd:575939">sprakk</w>
|
| 1323 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1324 |
+
</s>
|
| 1325 |
+
</ab>
|
| 1326 |
+
</div>
|
| 1327 |
+
</body>
|
| 1328 |
+
</text>
|
| 1329 |
+
</TEI>
|
poetry/faroese_ballads/1782/MMG-poetry-faroese-ballads-asmundar_tattur_00249.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,1266 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-fokvadi-bind-iv-ccf-91-vii-a-d933258898283f65" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Føroya kvæði [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Faroese Ballads [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">[Ásmundar táttur]</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<persName>Eyðun Andreasen</persName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Skanning og talgilding av Føroya kvæði</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Scanning and digitization of Føroya kvæði</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Tilrættalegging til málgrunn og málslig marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Corpus preparation and linguistic annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="670" xml:lang="en">670 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="844" xml:lang="en">844 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-fokvadi-bind-iv-ccf-91-vii-a-d933258898283f65</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/" xml:lang="fo">Almenn ogn</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/" xml:lang="en">Public Domain</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">[Ásmundar táttur]</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">bind_iv__ccf_91_vii_a_iii__0002</idno>
|
| 85 |
+
<date when="1782" type="recorded" subtype="witness">1782</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Føroya kvæði</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="ccf">CCF 91-VII A-III</note>
|
| 94 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="ccf_publication_year">1946</note>
|
| 95 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="date_note">Tekstvitnið er dagfest 1781–1782; 1782 er brúkt á tíðarlinjuni.</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="dating_confidence">high</note>
|
| 97 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="dating_evidence">
|
| 98 |
+
<fs type="sourceMetadata">
|
| 99 |
+
<f name="dating_evidence">
|
| 100 |
+
<vColl org="list">
|
| 101 |
+
<string>Witness rule svabo_quarto: https://snar.fo/kvaedi</string>
|
| 102 |
+
</vColl>
|
| 103 |
+
</f>
|
| 104 |
+
</fs>
|
| 105 |
+
</note>
|
| 106 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="edition">1. Chr. Matras: Svabos Færøske Visehåndskrifter, p. 168. | 2. Føroya kvæði vol. IV s. 6.</note>
|
| 107 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="first_known_publication_year">1937</note>
|
| 108 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="manuscript">GkS 2894, 4to (Svabo ́s Quarto Manuscript) I, No. 20</note>
|
| 109 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="poem_group_id">asmundar_tattur__tsb_e_63</note>
|
| 110 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="stanza_count">36</note>
|
| 111 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="tsb">TSB E 63</note>
|
| 112 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="witness_date_from">1781</note>
|
| 113 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="witness_date_qualifier">range</note>
|
| 114 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="witness_date_to">1782</note>
|
| 115 |
+
</biblStruct>
|
| 116 |
+
</sourceDesc>
|
| 117 |
+
</fileDesc>
|
| 118 |
+
<profileDesc>
|
| 119 |
+
<abstract>
|
| 120 |
+
<p xml:lang="fo">Talgild útgáva av Føroya kvæði. Savnið fevnir um 336 uppskriftir av 140 kvæðum.</p>
|
| 121 |
+
<p xml:lang="en">A digital edition of Faroese Ballads, comprising 336 textual witnesses in 140 ballads.</p>
|
| 122 |
+
</abstract>
|
| 123 |
+
<textClass>
|
| 124 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 125 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">kvæði</term>
|
| 126 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Ballads</term>
|
| 127 |
+
</keywords>
|
| 128 |
+
</textClass>
|
| 129 |
+
</profileDesc>
|
| 130 |
+
<encodingDesc>
|
| 131 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 132 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 133 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 134 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 135 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 136 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 137 |
+
</p>
|
| 138 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 139 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 140 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 141 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 142 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 143 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 144 |
+
</p>
|
| 145 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 146 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 147 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 148 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 149 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 150 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 151 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 152 |
+
</p>
|
| 153 |
+
<listPrefixDef>
|
| 154 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 155 |
+
</listPrefixDef>
|
| 156 |
+
<editorialDecl>
|
| 157 |
+
<interpretation>
|
| 158 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 159 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 160 |
+
</interpretation>
|
| 161 |
+
</editorialDecl>
|
| 162 |
+
<tagsDecl>
|
| 163 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 164 |
+
<tagUsage gi="ab" occurs="36" />
|
| 165 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 166 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 167 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 168 |
+
<tagUsage gi="lb" occurs="108" />
|
| 169 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="174" />
|
| 170 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="36" />
|
| 171 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 172 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="670" />
|
| 173 |
+
</namespace>
|
| 174 |
+
</tagsDecl>
|
| 175 |
+
</encodingDesc>
|
| 176 |
+
</teiHeader>
|
| 177 |
+
<text>
|
| 178 |
+
<body>
|
| 179 |
+
<div type="main">
|
| 180 |
+
<head type="generated">[Ásmundar táttur]</head>
|
| 181 |
+
<ab n="92" type="stanza">
|
| 182 |
+
<s>
|
| 183 |
+
<w lemma="Árla" msd="DNd">Árla</w>
|
| 184 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="morgun" msd="SMSAAr" join="right" lemmaRef="bd:582961">morgunin</w>
|
| 187 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 188 |
+
<lb />
|
| 189 |
+
<w lemma="sól" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:577055">sól</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="taka" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576131">tók</w>
|
| 191 |
+
<w lemma="fagur" msd="DNd" lemmaRef="bd:562362">fagurt</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 193 |
+
<w lemma="skína" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:575830">skína</w>
|
| 194 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 195 |
+
<lb />
|
| 196 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 197 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="ungur" msd="APWMSN" lemmaRef="bd:555787">ungi</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="Ásmundur" msd="SMSNaP" join="right" lemmaRef="bd:574637">Ásmundur</w>
|
| 200 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 201 |
+
<lb />
|
| 202 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 203 |
+
<w lemma="tysta" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:553859">Tystir</w>
|
| 204 |
+
<w lemma="út" msd="DNd" lemmaRef="bd:587572">út</w>
|
| 205 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 206 |
+
<w lemma="ríða" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:575814">ríða</w>
|
| 207 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 208 |
+
</s>
|
| 209 |
+
</ab>
|
| 210 |
+
<ab n="93" type="stanza">
|
| 211 |
+
<s>
|
| 212 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">Tað</w>
|
| 213 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 214 |
+
<w lemma="ungur" msd="APWMSN" lemmaRef="bd:555787">ungi</w>
|
| 215 |
+
<w lemma="Ásmundur" msd="SMSNaP" join="right" lemmaRef="bd:574637">Ásmundur</w>
|
| 216 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 217 |
+
<lb />
|
| 218 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 219 |
+
<w lemma="lysta" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:553848">lystir</w>
|
| 220 |
+
<w lemma="út" msd="DNd" lemmaRef="bd:587572">út</w>
|
| 221 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 222 |
+
<w lemma="ríða" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:575814">ríða</w>
|
| 223 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 224 |
+
<lb />
|
| 225 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 226 |
+
<w lemma="koma" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576176">kom</w>
|
| 227 |
+
<w lemma="niður" msd="DNd" lemmaRef="bd:585933">niður</w>
|
| 228 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 229 |
+
<w lemma="Upplondum" msd="SNPDaP" join="right">Upplondum</w>
|
| 230 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 231 |
+
<lb />
|
| 232 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 233 |
+
<w lemma="vegur" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:566866">vegir</w>
|
| 234 |
+
<w lemma="liggja" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576388">liggja</w>
|
| 235 |
+
<w lemma="víður" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:563491">víða</w>
|
| 236 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 237 |
+
</s>
|
| 238 |
+
</ab>
|
| 239 |
+
<ab n="94" type="stanza">
|
| 240 |
+
<s>
|
| 241 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">Hann</w>
|
| 242 |
+
<w lemma="koma" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576176">kom</w>
|
| 243 |
+
<w lemma="niður" msd="DNd" lemmaRef="bd:585933">niður</w>
|
| 244 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 245 |
+
<w lemma="Upplondum" msd="SNPDaP" join="right">Upplondum</w>
|
| 246 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 247 |
+
<lb />
|
| 248 |
+
<w lemma="eingin" msd="PIMpSN" lemmaRef="bd:587901">eingin</w>
|
| 249 |
+
<w lemma="síggja" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514175">sá</w>
|
| 250 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SA" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 251 |
+
<w lemma="enn" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:577221">enn</w>
|
| 252 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 253 |
+
<lb />
|
| 254 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 255 |
+
<w lemma="fella" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:553868">feldi</w>
|
| 256 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 257 |
+
<w lemma="Sniolvur" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:574895">Sniolvs</w>
|
| 258 |
+
<w lemma="maður" msd="SMPDar" lemmaRef="bd:567706">monnum<lb /></w>
|
| 259 |
+
<w lemma="hundrað" msd="NCgnc" lemmaRef="bd:530593">hundrað</w>
|
| 260 |
+
<w lemma="um" msd="DNd" lemmaRef="bd:586842">um</w>
|
| 261 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 262 |
+
<w lemma="senn" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587690">senn</w>
|
| 263 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 264 |
+
</s>
|
| 265 |
+
</ab>
|
| 266 |
+
<ab n="95" type="stanza">
|
| 267 |
+
<s>
|
| 268 |
+
<w lemma="Sniolvur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574895">Sniolvur</w>
|
| 269 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 270 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 271 |
+
<w lemma="orð" msd="SNPGar" lemmaRef="bd:514234">orða</w>
|
| 272 |
+
<w lemma="taka" msd="VNAAS3" join="right" lemmaRef="bd:576131">tók</w>
|
| 273 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 274 |
+
<lb />
|
| 275 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 276 |
+
<w lemma="hví" msd="DNd" join="left" lemmaRef="bd:587313">Hví</w>
|
| 277 |
+
<w lemma="gár" msd="VNAPS3">gár</w>
|
| 278 |
+
<w lemma="her" msd="DNd" lemmaRef="bd:587300">her</w>
|
| 279 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 280 |
+
<w lemma="skarpur" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:561187">skarpt</w>
|
| 281 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 282 |
+
<lb />
|
| 283 |
+
<w lemma="ofta" msd="DNd" lemmaRef="bd:579499">ofta</w>
|
| 284 |
+
<w lemma="vita" msd="VNAPS1" lemmaRef="bd:576383">veit</w>
|
| 285 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SN" lemmaRef="bd:513678">eg</w>
|
| 286 |
+
<w lemma="mín" msd="PEM1SA" lemmaRef="bd:513753">mín</w>
|
| 287 |
+
<w lemma="búgvin" msd="APSMSA" lemmaRef="bd:562288">búgvin</w>
|
| 288 |
+
<w lemma="brandur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:530719">brand</w>
|
| 289 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 290 |
+
<lb />
|
| 291 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SN" lemmaRef="bd:513678">eg</w>
|
| 292 |
+
<w lemma="gesta" msd="VNAPS1" lemmaRef="bd:552561">gesti</w>
|
| 293 |
+
<pc lemma="'" msd="KQ" join="right">'</pc>
|
| 294 |
+
<w lemma="a" msd="RNSAI" join="left">a</w>
|
| 295 |
+
<w lemma="val" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:576754">val</w>
|
| 296 |
+
<pc lemma="'" msd="KQ" join="left">'</pc>
|
| 297 |
+
<w lemma="glaður" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:563286">glatt</w>
|
| 298 |
+
<pc lemma="?" msd="KE" join="both">?</pc>
|
| 299 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 300 |
+
</s>
|
| 301 |
+
</ab>
|
| 302 |
+
<ab n="96" type="stanza">
|
| 303 |
+
<s>
|
| 304 |
+
<w lemma="svara" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:551385">Svaraði</w>
|
| 305 |
+
<w lemma="Sniolvur" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:574895">Sniolvs</w>
|
| 306 |
+
<w lemma="høvuðsmaður" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:568278">høvuðsmann</w>
|
| 307 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 308 |
+
<lb />
|
| 309 |
+
<w lemma="gull" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:528204">gull</w>
|
| 310 |
+
<w lemma="bera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576019">bar</w>
|
| 311 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nA" lemmaRef="bd:513681">seg</w>
|
| 312 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 313 |
+
<w lemma="hand" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:534180">hand</w>
|
| 314 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 315 |
+
<lb />
|
| 316 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 317 |
+
<w lemma="her" msd="DNd" join="left" lemmaRef="bd:587300">Her</w>
|
| 318 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 319 |
+
<w lemma="koma" msd="LSFSN" lemmaRef="bd:576176">komin</w>
|
| 320 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSNI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 321 |
+
<w lemma="fremmandur" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:579142">fremmanda</w>
|
| 322 |
+
<w lemma="kempa" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:520809">kempa<lb /></w>
|
| 323 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 324 |
+
<w lemma="ein" msd="PINpSA" lemmaRef="bd:513752">eitt</w>
|
| 325 |
+
<w lemma="annar" msd="PINpSA" lemmaRef="bd:513722">annað</w>
|
| 326 |
+
<w lemma="land" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:527776">land</w>
|
| 327 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 328 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 329 |
+
</s>
|
| 330 |
+
</ab>
|
| 331 |
+
<ab n="97" type="stanza">
|
| 332 |
+
<s>
|
| 333 |
+
<w lemma="Sniolvur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574895">Sniolvur</w>
|
| 334 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 335 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 336 |
+
<w lemma="orð" msd="SNPGar" lemmaRef="bd:514234">orða</w>
|
| 337 |
+
<w lemma="taka" msd="VNAAS3" join="right" lemmaRef="bd:576131">tók</w>
|
| 338 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 339 |
+
<lb />
|
| 340 |
+
<w lemma="maður" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:567706">maðurin</w>
|
| 341 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 342 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 343 |
+
<w lemma="blíður" msd="APSMSN" join="right" lemmaRef="bd:563430">blíður</w>
|
| 344 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 345 |
+
<lb />
|
| 346 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 347 |
+
<w lemma="lítið" msd="DNd" join="left" lemmaRef="bd:586955">Lítið</w>
|
| 348 |
+
<w lemma="munna" msd="VNAPS1" lemmaRef="bd:576396">man</w>
|
| 349 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SN" lemmaRef="bd:513678">eg</w>
|
| 350 |
+
<w lemma="spara" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553371">spara</w>
|
| 351 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SA" join="right" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 352 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 353 |
+
<lb />
|
| 354 |
+
<w lemma="tó" msd="CS" lemmaRef="bd:583475">tó</w>
|
| 355 |
+
<w lemma="ið" msd="CS" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 356 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 357 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 358 |
+
<w lemma="fríður" msd="APSMSN" join="right" lemmaRef="bd:563446">fríður</w>
|
| 359 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 360 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 361 |
+
</s>
|
| 362 |
+
</ab>
|
| 363 |
+
<ab n="98" type="stanza">
|
| 364 |
+
<s>
|
| 365 |
+
<w lemma="tekna" msd="LSFPN" lemmaRef="bd:550947">Teknar</w>
|
| 366 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 367 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 368 |
+
<w lemma="orða" msd="SMPGar" lemmaRef="bd:552972">orða</w>
|
| 369 |
+
<w lemma="taka" msd="VNAAS3" join="right" lemmaRef="bd:576131">tók</w>
|
| 370 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 371 |
+
<lb />
|
| 372 |
+
<w lemma="líta" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:575799">leit</w>
|
| 373 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nA" lemmaRef="bd:513681">seg</w>
|
| 374 |
+
<w lemma="upp" msd="DNd" lemmaRef="bd:587517">upp</w>
|
| 375 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 376 |
+
<w lemma="bøur" msd="SMPGar" join="right" lemmaRef="bd:569057">bíggjar</w>
|
| 377 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 378 |
+
<lb />
|
| 379 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 380 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" join="left" lemmaRef="bd:513679">Tú</w>
|
| 381 |
+
<w lemma="vínnur" msd="VNAPS2">vínnur</w>
|
| 382 |
+
<w lemma="einki" msd="DNd" lemmaRef="bd:587886">einki</w>
|
| 383 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 384 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDFpSD" lemmaRef="bd:587854">hesi</w>
|
| 385 |
+
<w lemma="kempa" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:520809">kempu</w>
|
| 386 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 387 |
+
<lb />
|
| 388 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SA" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 389 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS1" lemmaRef="bd:576394">kann</w>
|
| 390 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SN" lemmaRef="bd:513678">eg</w>
|
| 391 |
+
<w lemma="væl" msd="DNd" lemmaRef="bd:564436">væl</w>
|
| 392 |
+
<w lemma="síggja" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:514175">síggja</w>
|
| 393 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 394 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 395 |
+
</s>
|
| 396 |
+
</ab>
|
| 397 |
+
<ab n="99" type="stanza">
|
| 398 |
+
<s>
|
| 399 |
+
<w lemma="Sniolvur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574895">Sniolvur</w>
|
| 400 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 401 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 402 |
+
<w lemma="orð" msd="SNPGar" lemmaRef="bd:514234">orða</w>
|
| 403 |
+
<w lemma="taka" msd="VNAAS3" join="right" lemmaRef="bd:576131">tók</w>
|
| 404 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 405 |
+
<lb />
|
| 406 |
+
<w lemma="heldur" msd="DNC" lemmaRef="bd:586831">heldur</w>
|
| 407 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 408 |
+
<w lemma="brúnur" msd="APSMSD" lemmaRef="bd:554844">brúnum</w>
|
| 409 |
+
<w lemma="knívur" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:540045">knívi</w>
|
| 410 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 411 |
+
<lb />
|
| 412 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 413 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SN" join="left" lemmaRef="bd:513678">Eg</w>
|
| 414 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS1" lemmaRef="bd:576393">skal</w>
|
| 415 |
+
<w lemma="ríða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:575814">ríða</w>
|
| 416 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 417 |
+
<w lemma="herur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:530702">herin</w>
|
| 418 |
+
<w lemma="fram" msd="DNd" lemmaRef="bd:587772">fram<lb /></w>
|
| 419 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 420 |
+
<w lemma="taka" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576131">taka</w>
|
| 421 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SA" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 422 |
+
<w lemma="burtur" msd="DNd" lemmaRef="bd:587169">burtur</w>
|
| 423 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 424 |
+
<w lemma="lív" msd="SNSDar" join="right" lemmaRef="bd:576936">lívi</w>
|
| 425 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 426 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 427 |
+
</s>
|
| 428 |
+
</ab>
|
| 429 |
+
<ab n="100" type="stanza">
|
| 430 |
+
<s>
|
| 431 |
+
<w lemma="Ásmundur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574637">Ásmundur</w>
|
| 432 |
+
<w lemma="ríða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:575814">ríður</w>
|
| 433 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 434 |
+
<w lemma="grønur" msd="APSMSD" lemmaRef="bd:554821">grønum</w>
|
| 435 |
+
<w lemma="vøllur" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:538506">vølli</w>
|
| 436 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 437 |
+
<lb />
|
| 438 |
+
<w lemma="mælir" msd="VNAPS3">mælir</w>
|
| 439 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 440 |
+
<w lemma="tunga" msd="SFPDar" lemmaRef="bd:514173">tungum</w>
|
| 441 |
+
<w lemma="inna" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:553957">inna</w>
|
| 442 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 443 |
+
<lb />
|
| 444 |
+
<w lemma="Sniolvur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574895">Sniolvur</w>
|
| 445 |
+
<w lemma="ríða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:575814">ríður</w>
|
| 446 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SD" lemmaRef="bd:513684">honum</w>
|
| 447 |
+
<w lemma="ímóti" msd="DGd" join="right" lemmaRef="bd:513718">ímóti</w>
|
| 448 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 449 |
+
<lb />
|
| 450 |
+
<w lemma="her" msd="DNd" lemmaRef="bd:587300">her</w>
|
| 451 |
+
<w lemma="munna" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576396">munnu</w>
|
| 452 |
+
<w lemma="tveir" msd="NCMPN" lemmaRef="bd:530548">tveir</w>
|
| 453 |
+
<w lemma="reyst" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:535117">reystir</w>
|
| 454 |
+
<w lemma="finna" msd="VIMtnp" join="right" lemmaRef="bd:575902">finnast</w>
|
| 455 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 456 |
+
</s>
|
| 457 |
+
</ab>
|
| 458 |
+
<ab n="101" type="stanza">
|
| 459 |
+
<s>
|
| 460 |
+
<w lemma="Ásmundur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574637">Ásmundur</w>
|
| 461 |
+
<w lemma="sita" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576102">situr</w>
|
| 462 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 463 |
+
<w lemma="sín" msd="PEM3SD" lemmaRef="bd:513755">sínum</w>
|
| 464 |
+
<w lemma="hestur" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:539720">hesti</w>
|
| 465 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 466 |
+
<lb />
|
| 467 |
+
<w lemma="tala" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:550278">talar</w>
|
| 468 |
+
<w lemma="nú" msd="DNd" lemmaRef="bd:576772">nú</w>
|
| 469 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 470 |
+
<w lemma="sín" msd="PEM3SA" lemmaRef="bd:513755">sín</w>
|
| 471 |
+
<w lemma="vilji" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:549218">vilja</w>
|
| 472 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 473 |
+
<lb />
|
| 474 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 475 |
+
<w lemma="nú" msd="DNd" join="left" lemmaRef="bd:576772">Nú</w>
|
| 476 |
+
<w lemma="lysta" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:553848">lystir</w>
|
| 477 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SA" lemmaRef="bd:513678">meg</w>
|
| 478 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 479 |
+
<w lemma="hall" msd="SFSGar" lemmaRef="bd:528605">hallar</w>
|
| 480 |
+
<w lemma="heim" msd="DNd" lemmaRef="bd:586945">heim<lb /></w>
|
| 481 |
+
<w lemma="frú" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:543779">frú</w>
|
| 482 |
+
<w lemma="Adalín" msd="SFSNaP">Adalín</w>
|
| 483 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 484 |
+
<w lemma="gil" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:528883">gilja</w>
|
| 485 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 486 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 487 |
+
</s>
|
| 488 |
+
</ab>
|
| 489 |
+
<ab n="102" type="stanza">
|
| 490 |
+
<s>
|
| 491 |
+
<w lemma="Sniolvur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574895">Sniolvur</w>
|
| 492 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 493 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 494 |
+
<w lemma="orð" msd="SNPGar" lemmaRef="bd:514234">orða</w>
|
| 495 |
+
<w lemma="taka" msd="VNAAS3" join="right" lemmaRef="bd:576131">tók</w>
|
| 496 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 497 |
+
<lb />
|
| 498 |
+
<w lemma="heldur" msd="DNC" lemmaRef="bd:586831">heldur</w>
|
| 499 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 500 |
+
<w lemma="gull" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:528204">gullinum</w>
|
| 501 |
+
<w lemma="bjartur" msd="APWNSD" join="right" lemmaRef="bd:560994">bjarta</w>
|
| 502 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 503 |
+
<lb />
|
| 504 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 505 |
+
<w lemma="eingin" msd="PIMpSN" join="left" lemmaRef="bd:587901">Eingin</w>
|
| 506 |
+
<w lemma="giljar" msd="VNAPS3">giljar</w>
|
| 507 |
+
<w lemma="Adalín" msd="SMSAaP" join="right">Adalín</w>
|
| 508 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 509 |
+
<lb />
|
| 510 |
+
<w lemma="fyrr" msd="DNC" lemmaRef="bd:586798">fyrr</w>
|
| 511 |
+
<w lemma="enn" msd="CS" lemmaRef="bd:514257">enn</w>
|
| 512 |
+
<w lemma="bresta" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:575969">brostið</w>
|
| 513 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 514 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 515 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SD" lemmaRef="bd:513678">mær</w>
|
| 516 |
+
<w lemma="hjarta" msd="SNSNAr" join="right" lemmaRef="bd:513553">hjartað</w>
|
| 517 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 518 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 519 |
+
</s>
|
| 520 |
+
</ab>
|
| 521 |
+
<ab n="103" type="stanza">
|
| 522 |
+
<s>
|
| 523 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 524 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SN" join="left" lemmaRef="bd:513678">Eg</w>
|
| 525 |
+
<w lemma="taka" msd="VNAAS1" lemmaRef="bd:576131">tók</w>
|
| 526 |
+
<w lemma="kona" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:520940">konu</w>
|
| 527 |
+
<w lemma="Golmars" msd="SMSGaP" join="right">Golmars</w>
|
| 528 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 529 |
+
<lb />
|
| 530 |
+
<w lemma="róptur" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:559918">rópti</w>
|
| 531 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 532 |
+
<w lemma="ei" msd="DNd" lemmaRef="bd:586923">ei</w>
|
| 533 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 534 |
+
<w lemma="háur" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:564419">hátt</w>
|
| 535 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 536 |
+
<lb />
|
| 537 |
+
<w lemma="annar" msd="PINpSA" lemmaRef="bd:513722">annað</w>
|
| 538 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576393">skalt</w>
|
| 539 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 540 |
+
<w lemma="fáa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576403">fáa</w>
|
| 541 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 542 |
+
<w lemma="finna" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:575902">finna</w>
|
| 543 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 544 |
+
<lb />
|
| 545 |
+
<w lemma="áðrenn" msd="CS" lemmaRef="bd:577218">áðrenn</w>
|
| 546 |
+
<w lemma="úti" msd="DNd" lemmaRef="bd:588028">úti</w>
|
| 547 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 548 |
+
<w lemma="nátt" msd="SFSNar" join="right" lemmaRef="bd:543483">nátt</w>
|
| 549 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 550 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 551 |
+
</s>
|
| 552 |
+
</ab>
|
| 553 |
+
<ab n="104" type="stanza">
|
| 554 |
+
<s>
|
| 555 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 556 |
+
<w lemma="hoyra" msd="VUAtnp" join="left" lemmaRef="bd:553379">Hoyrt</w>
|
| 557 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS1" lemmaRef="bd:576399">havi</w>
|
| 558 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SN" lemmaRef="bd:513678">eg</w>
|
| 559 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 560 |
+
<w lemma="Golmar" msd="SgncaP">Golmar</w>
|
| 561 |
+
<w lemma="gita" msd="VUAtnp" join="right" lemmaRef="bd:576100">gitið</w>
|
| 562 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 563 |
+
<lb />
|
| 564 |
+
<w lemma="greina" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:582482">greint</w>
|
| 565 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 566 |
+
<w lemma="hvør" msd="PINpSD" lemmaRef="bd:587906">hvørjum</w>
|
| 567 |
+
<w lemma="orð" msd="SNSDar" join="right" lemmaRef="bd:514234">orði</w>
|
| 568 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 569 |
+
<lb />
|
| 570 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 571 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 572 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 573 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 574 |
+
<w lemma="víggja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:549759">víggja</w>
|
| 575 |
+
<pc lemma="*" msd="KQ" join="right">*</pc>
|
| 576 |
+
<w lemma="føra" msd="SMSNar" join="both" lemmaRef="bd:520183">førur</w>
|
| 577 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 578 |
+
<lb />
|
| 579 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 580 |
+
<w lemma="vara" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:553374">vardi</w>
|
| 581 |
+
<w lemma="ei" msd="DNd" lemmaRef="bd:586923">ei</w>
|
| 582 |
+
<w lemma="sín" msd="PEF3SA" lemmaRef="bd:513755">sína</w>
|
| 583 |
+
<w lemma="kona" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:520940">konu</w>
|
| 584 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 585 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 586 |
+
</s>
|
| 587 |
+
</ab>
|
| 588 |
+
<ab n="105" type="stanza">
|
| 589 |
+
<s>
|
| 590 |
+
<w lemma="Sniolvur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574895">Sniolvur</w>
|
| 591 |
+
<w lemma="ríða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:575814">ríður</w>
|
| 592 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 593 |
+
<w lemma="grønur" msd="APSMSD" lemmaRef="bd:554821">grønum</w>
|
| 594 |
+
<w lemma="vøllur" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:538506">vølli</w>
|
| 595 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 596 |
+
<lb />
|
| 597 |
+
<w lemma="mælir" msd="VNAPS3">mælir</w>
|
| 598 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 599 |
+
<w lemma="tunga" msd="SFPDar" lemmaRef="bd:514173">tungum</w>
|
| 600 |
+
<w lemma="inna" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:553957">inna</w>
|
| 601 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 602 |
+
<lb />
|
| 603 |
+
<w lemma="Ásmundur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574637">Ásmundur</w>
|
| 604 |
+
<w lemma="ríða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:575814">ríður</w>
|
| 605 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SD" lemmaRef="bd:513684">honum</w>
|
| 606 |
+
<w lemma="ímót" msd="DNd" join="right">ímót</w>
|
| 607 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 608 |
+
<lb />
|
| 609 |
+
<w lemma="nú" msd="DNd" lemmaRef="bd:576772">nú</w>
|
| 610 |
+
<w lemma="munna" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576396">munnu</w>
|
| 611 |
+
<w lemma="tveir" msd="NCMPN" lemmaRef="bd:530548">tveir</w>
|
| 612 |
+
<w lemma="reyst" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:535117">reystir</w>
|
| 613 |
+
<w lemma="finna" msd="VIMtnp" join="right" lemmaRef="bd:575902">finnast</w>
|
| 614 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 615 |
+
</s>
|
| 616 |
+
</ab>
|
| 617 |
+
<ab n="106" type="stanza">
|
| 618 |
+
<s>
|
| 619 |
+
<w lemma="ríða" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:575814">Riðu</w>
|
| 620 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3PN" lemmaRef="bd:513684">teir</w>
|
| 621 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 622 |
+
<w lemma="grønur" msd="APSMSD" lemmaRef="bd:554821">grønum</w>
|
| 623 |
+
<w lemma="vøllur" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:538506">vølli</w>
|
| 624 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 625 |
+
<lb />
|
| 626 |
+
<w lemma="hvørgin" msd="PIMpSN" lemmaRef="bd:587902">hvørgin</w>
|
| 627 |
+
<w lemma="vilja" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576390">vildi</w>
|
| 628 |
+
<w lemma="lúta" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:552712">lúta</w>
|
| 629 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 630 |
+
<lb />
|
| 631 |
+
<w lemma="so" msd="CS" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 632 |
+
<w lemma="standa" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576197">stóð</w>
|
| 633 |
+
<w lemma="roykur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:532120">roykur</w>
|
| 634 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 635 |
+
<w lemma="tann" msd="PEg3nc" lemmaRef="bd:587908">teirra</w>
|
| 636 |
+
<w lemma="hjálmur" msd="SMPDar" join="right" lemmaRef="bd:539737">hjálmum</w>
|
| 637 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 638 |
+
<lb />
|
| 639 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 640 |
+
<w lemma="neisti" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:546759">neistar</w>
|
| 641 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 642 |
+
<w lemma="elda" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:549416">eldi</w>
|
| 643 |
+
<w lemma="fúka" msd="VNAPP3" join="right" lemmaRef="bd:575876">fúka</w>
|
| 644 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 645 |
+
</s>
|
| 646 |
+
</ab>
|
| 647 |
+
<ab n="107" type="stanza">
|
| 648 |
+
<s>
|
| 649 |
+
<w lemma="ríða" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:575814">Riðu</w>
|
| 650 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3PN" lemmaRef="bd:513684">teir</w>
|
| 651 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 652 |
+
<w lemma="grønur" msd="APSMSD" lemmaRef="bd:554821">grønum</w>
|
| 653 |
+
<w lemma="vøllur" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:538506">vølli</w>
|
| 654 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 655 |
+
<lb />
|
| 656 |
+
<w lemma="hvørgin" msd="PIMpSN" lemmaRef="bd:587902">hvørgin</w>
|
| 657 |
+
<w lemma="vilja" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576390">vildi</w>
|
| 658 |
+
<w lemma="víkja" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:575833">víkja</w>
|
| 659 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 660 |
+
<lb />
|
| 661 |
+
<w lemma="so" msd="CS" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 662 |
+
<w lemma="falla" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576422">fell</w>
|
| 663 |
+
<w lemma="hon" msd="PPM3PD" lemmaRef="bd:513683">teimum</w>
|
| 664 |
+
<w lemma="høgga" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:518948">høggin</w>
|
| 665 |
+
<w lemma="tungur" msd="APSFSN" join="right" lemmaRef="bd:555788">tung</w>
|
| 666 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 667 |
+
<lb />
|
| 668 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 669 |
+
<w lemma="hjarta" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:513553">hjarta</w>
|
| 670 |
+
<w lemma="tykja" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576389">tókti</w>
|
| 671 |
+
<w lemma="níta" msd="NCFSN" join="right" lemmaRef="bd:575801">níta</w>
|
| 672 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 673 |
+
</s>
|
| 674 |
+
</ab>
|
| 675 |
+
<ab n="108" type="stanza">
|
| 676 |
+
<s>
|
| 677 |
+
<w lemma="ríða" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:575814">Riðu</w>
|
| 678 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3PN" lemmaRef="bd:513684">teir</w>
|
| 679 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 680 |
+
<w lemma="grønur" msd="APSMSD" lemmaRef="bd:554821">grønum</w>
|
| 681 |
+
<w lemma="vøllur" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:538506">vølli</w>
|
| 682 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 683 |
+
<lb />
|
| 684 |
+
<w lemma="eingin" msd="PINpSN" lemmaRef="bd:587901">einki</w>
|
| 685 |
+
<w lemma="munna" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576396">mundi</w>
|
| 686 |
+
<w lemma="hvørgin" msd="PIMpSD" lemmaRef="bd:587902">hvørgum</w>
|
| 687 |
+
<w lemma="bella" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:550435">bella</w>
|
| 688 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 689 |
+
<lb />
|
| 690 |
+
<w lemma="hoyra" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:553379">hoyrast</w>
|
| 691 |
+
<w lemma="mega" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576398">mátti</w>
|
| 692 |
+
<w lemma="langur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:564185">langa</w>
|
| 693 |
+
<w lemma="leið" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:534596">leið</w>
|
| 694 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 695 |
+
<lb />
|
| 696 |
+
<w lemma="hvussu" msd="DNd" lemmaRef="bd:587311">hvussu</w>
|
| 697 |
+
<w lemma="svørð" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:517217">svørð</w>
|
| 698 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 699 |
+
<w lemma="brynja" msd="SFPDar" lemmaRef="bd:519413">brynjum</w>
|
| 700 |
+
<w lemma="gella" msd="VNAPP3" join="right" lemmaRef="bd:576410">gella</w>
|
| 701 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 702 |
+
</s>
|
| 703 |
+
</ab>
|
| 704 |
+
<ab n="109" type="stanza">
|
| 705 |
+
<s>
|
| 706 |
+
<w lemma="Sniolvur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574895">Sniolvur</w>
|
| 707 |
+
<w lemma="sita" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576102">situr</w>
|
| 708 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 709 |
+
<w lemma="sín" msd="PEM3SD" lemmaRef="bd:513755">sínum</w>
|
| 710 |
+
<w lemma="hestur" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:539720">hesti</w>
|
| 711 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 712 |
+
<lb />
|
| 713 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 714 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 715 |
+
<w lemma="riddari" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:513885">riddarin</w>
|
| 716 |
+
<w lemma="góður" msd="ASWMSN" join="right" lemmaRef="bd:535951">besti</w>
|
| 717 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 718 |
+
<lb />
|
| 719 |
+
<w lemma="so" msd="CS" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 720 |
+
<w lemma="høgga" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:518948">høgg</w>
|
| 721 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 722 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 723 |
+
<w lemma="Ásmundur" msd="SMSGaP" join="right" lemmaRef="bd:574637">Ásmundar</w>
|
| 724 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 725 |
+
<lb />
|
| 726 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 727 |
+
<w lemma="svíma" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:550840">svímaði</w>
|
| 728 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 729 |
+
<w lemma="sín" msd="PEM3SD" lemmaRef="bd:513755">sínum</w>
|
| 730 |
+
<w lemma="hestur" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:539720">hesti</w>
|
| 731 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 732 |
+
</s>
|
| 733 |
+
</ab>
|
| 734 |
+
<ab n="110" type="stanza">
|
| 735 |
+
<s>
|
| 736 |
+
<w lemma="Ásmundur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574637">Ásmundur</w>
|
| 737 |
+
<w lemma="kasta" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:552555">kastar</w>
|
| 738 |
+
<w lemma="svørður" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:538520">svørð</w>
|
| 739 |
+
<w lemma="umkring" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:586877">umkring</w>
|
| 740 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 741 |
+
<lb />
|
| 742 |
+
<w lemma="frálíkur" msd="APSMSN" lemmaRef="bd:555431">frálíkur</w>
|
| 743 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 744 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 745 |
+
<w lemma="maður" msd="SMPDar" join="right" lemmaRef="bd:567706">monnum</w>
|
| 746 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 747 |
+
<lb />
|
| 748 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 749 |
+
<w lemma="klúgva" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:575899">kleyv</w>
|
| 750 |
+
<w lemma="Sniolvur" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:574895">Sniolvs</w>
|
| 751 |
+
<w lemma="gyltur" msd="APWMSA" lemmaRef="bd:559461">gylta</w>
|
| 752 |
+
<w lemma="hjálmi" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:545800">hjálma</w>
|
| 753 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 754 |
+
<lb />
|
| 755 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 756 |
+
<w lemma="svørð" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:517217">svørðið</w>
|
| 757 |
+
<w lemma="standa" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576197">stóð</w>
|
| 758 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 759 |
+
<w lemma="tonn" msd="SNPDar" join="right" lemmaRef="bd:529178">tonnum</w>
|
| 760 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 761 |
+
</s>
|
| 762 |
+
</ab>
|
| 763 |
+
<ab n="111" type="stanza">
|
| 764 |
+
<s>
|
| 765 |
+
<w lemma="blóð" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:571495">Blóð</w>
|
| 766 |
+
<w lemma="springa" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:575939">sprakk</w>
|
| 767 |
+
<w lemma="undan" msd="DGd" lemmaRef="bd:513716">undan</w>
|
| 768 |
+
<w lemma="naglarót" msd="SNSDar" join="right" lemmaRef="bd:543343">naglarót</w>
|
| 769 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 770 |
+
<lb />
|
| 771 |
+
<w lemma="Ásmundur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574637">Ásmundur</w>
|
| 772 |
+
<w lemma="spenna" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:553953">spenti</w>
|
| 773 |
+
<w lemma="álvur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:542703">álva</w>
|
| 774 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 775 |
+
<lb />
|
| 776 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 777 |
+
<w lemma="klúgva" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:575899">kleyv</w>
|
| 778 |
+
<w lemma="Sniolvur" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:574895">Sniolvs</w>
|
| 779 |
+
<w lemma="gyltur" msd="APWMSA" lemmaRef="bd:559461">gylta</w>
|
| 780 |
+
<w lemma="hjálmur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:539737">hjálm<lb /></w>
|
| 781 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 782 |
+
<w lemma="búkur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:542629">búkin</w>
|
| 783 |
+
<w lemma="niður" msd="DNd" lemmaRef="bd:585933">niður</w>
|
| 784 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 785 |
+
<w lemma="nalvi" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:546736">nalva</w>
|
| 786 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 787 |
+
</s>
|
| 788 |
+
</ab>
|
| 789 |
+
<ab n="112" type="stanza">
|
| 790 |
+
<s>
|
| 791 |
+
<w lemma="Ásmundur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574637">Ásmundur</w>
|
| 792 |
+
<w lemma="standa" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576197">stendur</w>
|
| 793 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 794 |
+
<w lemma="grønur" msd="APSMSD" lemmaRef="bd:554821">grønum</w>
|
| 795 |
+
<w lemma="vøllur" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:538506">vølli</w>
|
| 796 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 797 |
+
<lb />
|
| 798 |
+
<w lemma="tala" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:550278">talar</w>
|
| 799 |
+
<w lemma="nú" msd="DNd" lemmaRef="bd:576772">nú</w>
|
| 800 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 801 |
+
<w lemma="tann" msd="RNPAD" lemmaRef="bd:587908">tey</w>
|
| 802 |
+
<w lemma="verka" msd="APWNPA" join="right" lemmaRef="bd:550099">verka</w>
|
| 803 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 804 |
+
<lb />
|
| 805 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 806 |
+
<w lemma="væl" msd="DNd" join="left" lemmaRef="bd:564436">Væl</w>
|
| 807 |
+
<w lemma="mega" msd="VNAAS2" lemmaRef="bd:576398">mátti</w>
|
| 808 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 809 |
+
<w lemma="bera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576019">bera</w>
|
| 810 |
+
<w lemma="tín" msd="PEN2SA" lemmaRef="bd:513754">títt</w>
|
| 811 |
+
<w lemma="navn" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:537908">navn</w>
|
| 812 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 813 |
+
<lb />
|
| 814 |
+
<w lemma="Sniolvur" msd="SMSNaP" join="right" lemmaRef="bd:574895">Sniolv</w>
|
| 815 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 816 |
+
<w lemma="kempa" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:520809">kempan</w>
|
| 817 |
+
<w lemma="sterkur" msd="APWFSN" join="right" lemmaRef="bd:555355">sterka</w>
|
| 818 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 819 |
+
</s>
|
| 820 |
+
</ab>
|
| 821 |
+
<ab n="113" type="stanza">
|
| 822 |
+
<s>
|
| 823 |
+
<w lemma="mangan" msd="DNd" lemmaRef="bd:587342">Mangan</w>
|
| 824 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS1" lemmaRef="bd:576399">havi</w>
|
| 825 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SN" lemmaRef="bd:513678">eg</w>
|
| 826 |
+
<w lemma="niður" msd="DNd" lemmaRef="bd:585933">niður</w>
|
| 827 |
+
<w lemma="fella" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:553868">felt<lb /></w>
|
| 828 |
+
<w lemma="her" msd="DNd" lemmaRef="bd:587300">her</w>
|
| 829 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 830 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 831 |
+
<w lemma="annar" msd="PINpPD" lemmaRef="bd:513722">øðrum</w>
|
| 832 |
+
<w lemma="land" msd="SNPDar" join="right" lemmaRef="bd:527776">londum</w>
|
| 833 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 834 |
+
<lb />
|
| 835 |
+
<w lemma="eingin" msd="PIMpSA" lemmaRef="bd:587901">ongan</w>
|
| 836 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS1" lemmaRef="bd:576399">havi</w>
|
| 837 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SN" lemmaRef="bd:513678">eg</w>
|
| 838 |
+
<w lemma="tílíkur" msd="DNd" lemmaRef="bd:555432">tílíkan</w>
|
| 839 |
+
<w lemma="finna" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:575902">funnið<lb /></w>
|
| 840 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 841 |
+
<w lemma="mín" msd="PEF1PA" lemmaRef="bd:513753">mínum</w>
|
| 842 |
+
<w lemma="hond" msd="SFPDar" join="right" lemmaRef="bd:543173">hondum</w>
|
| 843 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 844 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 845 |
+
</s>
|
| 846 |
+
</ab>
|
| 847 |
+
<ab n="114" type="stanza">
|
| 848 |
+
<s>
|
| 849 |
+
<w lemma="Ásmundur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574637">Ásmundur</w>
|
| 850 |
+
<w lemma="standa" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576197">stendur</w>
|
| 851 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 852 |
+
<w lemma="grønur" msd="APSMSD" lemmaRef="bd:554821">grønum</w>
|
| 853 |
+
<w lemma="vøllur" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:538506">vølli</w>
|
| 854 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 855 |
+
<lb />
|
| 856 |
+
<w lemma="sín" msd="PEN3PA" lemmaRef="bd:513755">síni</w>
|
| 857 |
+
<w lemma="roysni" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:572751">roysni</w>
|
| 858 |
+
<w lemma="lova" msd="VNAPS3" join="right" lemmaRef="bd:552821">lovar</w>
|
| 859 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 860 |
+
<lb />
|
| 861 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 862 |
+
<w lemma="taka" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576131">tók</w>
|
| 863 |
+
<w lemma="Sniolvur" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:574895">Sniolvs</w>
|
| 864 |
+
<w lemma="høvd" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:571794">høvur</w>
|
| 865 |
+
<w lemma="upp" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587517">upp</w>
|
| 866 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 867 |
+
<lb />
|
| 868 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 869 |
+
<w lemma="binda" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:575935">bant</w>
|
| 870 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 871 |
+
<w lemma="saðilbuga" msd="SMSAar" join="right">saðilbuga</w>
|
| 872 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 873 |
+
</s>
|
| 874 |
+
</ab>
|
| 875 |
+
<ab n="115" type="stanza">
|
| 876 |
+
<s>
|
| 877 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3PN" lemmaRef="bd:513684">Teir</w>
|
| 878 |
+
<w lemma="skjóta" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:575851">skjóta</w>
|
| 879 |
+
<w lemma="sín" msd="PEN3PA" lemmaRef="bd:513755">sín</w>
|
| 880 |
+
<w lemma="skjøldur" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:569649">skjøld</w>
|
| 881 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 882 |
+
<w lemma="grønur" msd="APWNSA" lemmaRef="bd:554821">grøna</w>
|
| 883 |
+
<w lemma="mark" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:518914">mark<lb /></w>
|
| 884 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 885 |
+
<w lemma="orð" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:514234">orð</w>
|
| 886 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 887 |
+
<w lemma="hyggja" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:520558">hyggju</w>
|
| 888 |
+
<w lemma="fullur" msd="APSFSA" join="right" lemmaRef="bd:562108">full</w>
|
| 889 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 890 |
+
<lb />
|
| 891 |
+
<w lemma="høgur" msd="APSMPA" lemmaRef="bd:555841">høgar</w>
|
| 892 |
+
<w lemma="síggja" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514175">síggja</w>
|
| 893 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3PN" lemmaRef="bd:513684">teir</w>
|
| 894 |
+
<w lemma="borg" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:533594">borgir</w>
|
| 895 |
+
<w lemma="standa" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:576197">standa</w>
|
| 896 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 897 |
+
<lb />
|
| 898 |
+
<w lemma="slagin" msd="APSFPN" lemmaRef="bd:581126">slagnar</w>
|
| 899 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 900 |
+
<w lemma="reyðargull" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:528539">reyðargull</w>
|
| 901 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 902 |
+
</s>
|
| 903 |
+
</ab>
|
| 904 |
+
<ab n="116" type="stanza">
|
| 905 |
+
<s>
|
| 906 |
+
<w lemma="inn" msd="DNd" lemmaRef="bd:587773">Inn</w>
|
| 907 |
+
<w lemma="koma" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576176">kom</w>
|
| 908 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSNI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 909 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 910 |
+
<w lemma="lítil" msd="APSMSN" lemmaRef="bd:562662">lítil</w>
|
| 911 |
+
<w lemma="sveinur" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:541667">svein</w>
|
| 912 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 913 |
+
<lb />
|
| 914 |
+
<w lemma="siga" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576426">sigur</w>
|
| 915 |
+
<w lemma="hon" msd="PPN3PD" lemmaRef="bd:513683">teim</w>
|
| 916 |
+
<w lemma="frá" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:583478">frá</w>
|
| 917 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 918 |
+
<lb />
|
| 919 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 920 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SN" join="left" lemmaRef="bd:513678">Eg</w>
|
| 921 |
+
<w lemma="síggja" msd="VNAPS1" lemmaRef="bd:514175">sær</w>
|
| 922 |
+
<w lemma="maður" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:567706">mann</w>
|
| 923 |
+
<w lemma="at" msd="DGd" lemmaRef="bd:513698">at</w>
|
| 924 |
+
<w lemma="borg" msd="SFPDar" lemmaRef="bd:533594">borgum</w>
|
| 925 |
+
<w lemma="ríða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:575814">ríða<lb /></w>
|
| 926 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 927 |
+
<w lemma="mikil" msd="APSFSD" lemmaRef="bd:562596">miklari</w>
|
| 928 |
+
<w lemma="brynja" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:519413">brynju</w>
|
| 929 |
+
<w lemma="bláur" msd="APSFSD" join="right" lemmaRef="bd:563025">blá</w>
|
| 930 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 931 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 932 |
+
</s>
|
| 933 |
+
</ab>
|
| 934 |
+
<ab n="117" type="stanza">
|
| 935 |
+
<s>
|
| 936 |
+
<w lemma="upp" msd="DNd" lemmaRef="bd:587517">Upp</w>
|
| 937 |
+
<w lemma="standa" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576197">stóð</w>
|
| 938 |
+
<w lemma="frúgv" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:543764">frúgvin</w>
|
| 939 |
+
<w lemma="Adalín" msd="SMSNaP" join="right">Adalín</w>
|
| 940 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 941 |
+
<lb />
|
| 942 |
+
<w lemma="glaður" msd="APSFSN" lemmaRef="bd:563286">glað</w>
|
| 943 |
+
<w lemma="fyri" msd="DNd" lemmaRef="bd:586852">fyri</w>
|
| 944 |
+
<w lemma="uttan" msd="DGd" lemmaRef="bd:513712">uttan</w>
|
| 945 |
+
<w lemma="vandi" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:548325">vanda</w>
|
| 946 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 947 |
+
<lb />
|
| 948 |
+
<w lemma="so" msd="CS" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 949 |
+
<w lemma="ganga" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576001">gekk</w>
|
| 950 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3SN" lemmaRef="bd:513683">hon</w>
|
| 951 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 952 |
+
<w lemma="hall" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:528605">hallini</w>
|
| 953 |
+
<w lemma="út" msd="DNd" lemmaRef="bd:587572">út<lb /></w>
|
| 954 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 955 |
+
<w lemma="Sniolvur" msd="SNSDaP" lemmaRef="bd:574895">Sniolvi</w>
|
| 956 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 957 |
+
<w lemma="standa" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:576197">standa</w>
|
| 958 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 959 |
+
</s>
|
| 960 |
+
</ab>
|
| 961 |
+
<ab n="118" type="stanza">
|
| 962 |
+
<s>
|
| 963 |
+
<w lemma="svara" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:551385">Svaraði</w>
|
| 964 |
+
<w lemma="frúgv" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:543764">frúgvin</w>
|
| 965 |
+
<w lemma="Adalín" msd="SgncaP" join="right">Adalín</w>
|
| 966 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 967 |
+
<lb />
|
| 968 |
+
<w lemma="líta" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:575799">leit</w>
|
| 969 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nA" lemmaRef="bd:513681">seg</w>
|
| 970 |
+
<w lemma="upp" msd="DNd" lemmaRef="bd:587517">upp</w>
|
| 971 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 972 |
+
<w lemma="bøur" msd="SMPGar" join="right" lemmaRef="bd:569057">bíggjar</w>
|
| 973 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 974 |
+
<lb />
|
| 975 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 976 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSN" join="left" lemmaRef="bd:587854">Hetta</w>
|
| 977 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 978 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 979 |
+
<w lemma="Sniolvur" msd="SMSNaP" join="right" lemmaRef="bd:574895">Sniolvur</w>
|
| 980 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 981 |
+
<lb />
|
| 982 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SA" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 983 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS1" lemmaRef="bd:576394">kann</w>
|
| 984 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SN" lemmaRef="bd:513678">eg</w>
|
| 985 |
+
<w lemma="væl" msd="DNd" lemmaRef="bd:564436">væl</w>
|
| 986 |
+
<w lemma="síggja" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:514175">síggja</w>
|
| 987 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 988 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 989 |
+
</s>
|
| 990 |
+
</ab>
|
| 991 |
+
<ab n="119" type="stanza">
|
| 992 |
+
<s>
|
| 993 |
+
<w lemma="Ásmundur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574637">Ásmundur</w>
|
| 994 |
+
<w lemma="sita" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576102">situr</w>
|
| 995 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 996 |
+
<w lemma="sín" msd="PEM3SD" lemmaRef="bd:513755">sínum</w>
|
| 997 |
+
<w lemma="hestur" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:539720">hesti</w>
|
| 998 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 999 |
+
<lb />
|
| 1000 |
+
<w lemma="tala" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:550278">talar</w>
|
| 1001 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 1002 |
+
<w lemma="sín" msd="PEM3SA" lemmaRef="bd:513755">sín</w>
|
| 1003 |
+
<w lemma="vilji" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:549218">vilja</w>
|
| 1004 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 1005 |
+
<lb />
|
| 1006 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 1007 |
+
<w lemma="hoyra" msd="VMAtS2" join="left" lemmaRef="bd:553379">Hoyr</w>
|
| 1008 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SA" join="right" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 1009 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1010 |
+
<w lemma="frúgv" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:543764">frúgvin</w>
|
| 1011 |
+
<w lemma="Adalín" msd="SMSNaP" join="right">Adalín</w>
|
| 1012 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1013 |
+
<lb />
|
| 1014 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SA" lemmaRef="bd:513678">meg</w>
|
| 1015 |
+
<w lemma="lysta" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:553848">lystir</w>
|
| 1016 |
+
<w lemma="tær" msd="PPF3PN" lemmaRef="bd:513677">tygur</w>
|
| 1017 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 1018 |
+
<w lemma="gil" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:528883">gilja</w>
|
| 1019 |
+
<pc lemma="!" msd="KE" join="both">!</pc>
|
| 1020 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 1021 |
+
</s>
|
| 1022 |
+
</ab>
|
| 1023 |
+
<ab n="120" type="stanza">
|
| 1024 |
+
<s>
|
| 1025 |
+
<w lemma="svara" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:551385">Svaraði</w>
|
| 1026 |
+
<w lemma="frúgv" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:543764">frúgvin</w>
|
| 1027 |
+
<w lemma="Adalín" msd="SgncaP" join="right">Adalín</w>
|
| 1028 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1029 |
+
<lb />
|
| 1030 |
+
<w lemma="láta" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576189">læt</w>
|
| 1031 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nD" lemmaRef="bd:513681">sær</w>
|
| 1032 |
+
<w lemma="orð" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:514234">orðum</w>
|
| 1033 |
+
<w lemma="víkja" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:575833">víkja</w>
|
| 1034 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 1035 |
+
<lb />
|
| 1036 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 1037 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" join="left" lemmaRef="bd:513682">Tað</w>
|
| 1038 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 1039 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 1040 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1041 |
+
<w lemma="meðan" msd="CS" lemmaRef="bd:577213">meðan</w>
|
| 1042 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SN" lemmaRef="bd:513678">eg</w>
|
| 1043 |
+
<w lemma="liva" msd="VNAPS1" join="right" lemmaRef="bd:576308">livi</w>
|
| 1044 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1045 |
+
<lb />
|
| 1046 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SN" lemmaRef="bd:513678">eg</w>
|
| 1047 |
+
<w lemma="fáa" msd="VNAPS1" lemmaRef="bd:576403">fái</w>
|
| 1048 |
+
<w lemma="Sniolvur" msd="SNSGaP" lemmaRef="bd:574895">Sniolvs</w>
|
| 1049 |
+
<w lemma="líkur" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:555418">líka</w>
|
| 1050 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 1051 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 1052 |
+
</s>
|
| 1053 |
+
</ab>
|
| 1054 |
+
<ab n="121" type="stanza">
|
| 1055 |
+
<s>
|
| 1056 |
+
<w lemma="Ásmundur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574637">Ásmundur</w>
|
| 1057 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 1058 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 1059 |
+
<w lemma="orð" msd="SNPGar" lemmaRef="bd:514234">orða</w>
|
| 1060 |
+
<w lemma="taka" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576131">tók<lb /></w>
|
| 1061 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 1062 |
+
<w lemma="sín" msd="PEM3PA" lemmaRef="bd:513755">sínar</w>
|
| 1063 |
+
<w lemma="gulmar" msd="APSMPA">gulmar</w>
|
| 1064 |
+
<w lemma="garður" msd="SMPAar" join="right" lemmaRef="bd:569987">garðar</w>
|
| 1065 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 1066 |
+
<lb />
|
| 1067 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 1068 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SN" join="left" lemmaRef="bd:513678">Eg</w>
|
| 1069 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS1" lemmaRef="bd:576399">havi</w>
|
| 1070 |
+
<w lemma="viga" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:549602">vigið</w>
|
| 1071 |
+
<w lemma="tann" msd="RMSAD" lemmaRef="bd:587908">tann</w>
|
| 1072 |
+
<w lemma="sterkur" msd="APWMSA" lemmaRef="bd:555355">sterka</w>
|
| 1073 |
+
<w lemma="Sniolvur" msd="SMSAaP" join="right" lemmaRef="bd:574895">Sniolv</w>
|
| 1074 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1075 |
+
<lb />
|
| 1076 |
+
<w lemma="sláa" msd="VMAtP2" lemmaRef="bd:576235">sligið</w>
|
| 1077 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SA" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 1078 |
+
<w lemma="niður" msd="DNd" lemmaRef="bd:585933">niður</w>
|
| 1079 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 1080 |
+
<w lemma="jørð" msd="SFSGar" join="right" lemmaRef="bd:529052">jarðar</w>
|
| 1081 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 1082 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 1083 |
+
</s>
|
| 1084 |
+
</ab>
|
| 1085 |
+
<ab n="122" type="stanza">
|
| 1086 |
+
<s>
|
| 1087 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 1088 |
+
<w lemma="Sniolvur" msd="SMSNaP" join="left" lemmaRef="bd:574895">Sniolvur</w>
|
| 1089 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 1090 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSNI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 1091 |
+
<w lemma="kempa" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:520809">kempa</w>
|
| 1092 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 1093 |
+
<w lemma="sterkur" msd="APSFSN" join="right" lemmaRef="bd:555355">sterk</w>
|
| 1094 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1095 |
+
<lb />
|
| 1096 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SG" lemmaRef="bd:513684">hans</w>
|
| 1097 |
+
<w lemma="líki" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:530020">líki</w>
|
| 1098 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576394">kundi</w>
|
| 1099 |
+
<w lemma="ei" msd="DNd" lemmaRef="bd:586923">ei</w>
|
| 1100 |
+
<w lemma="finna" msd="VIMtnp" join="right" lemmaRef="bd:575902">finnast</w>
|
| 1101 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1102 |
+
<lb />
|
| 1103 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 1104 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 1105 |
+
<w lemma="allur" msd="PINpSN" lemmaRef="bd:587907">alt</w>
|
| 1106 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 1107 |
+
<w lemma="illgerningur" msd="SMPAar" join="right" lemmaRef="bd:539844">illgerningar</w>
|
| 1108 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1109 |
+
<lb />
|
| 1110 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 1111 |
+
<w lemma="munna" msd="VNAAS2" lemmaRef="bd:576396">mundi</w>
|
| 1112 |
+
<w lemma="siga" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:576426">sigur</w>
|
| 1113 |
+
<w lemma="vinna" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:575908">vinna</w>
|
| 1114 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1115 |
+
</s>
|
| 1116 |
+
</ab>
|
| 1117 |
+
<ab n="123" type="stanza">
|
| 1118 |
+
<s>
|
| 1119 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">Tú</w>
|
| 1120 |
+
<w lemma="eiga" msd="VNAAS2" lemmaRef="bd:576382">átti</w>
|
| 1121 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SD" lemmaRef="bd:513679">tær</w>
|
| 1122 |
+
<w lemma="móðir" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:543943">móður</w>
|
| 1123 |
+
<w lemma="tá" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587513">tá</w>
|
| 1124 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1125 |
+
<lb />
|
| 1126 |
+
<w lemma="ið" msd="CS" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 1127 |
+
<w lemma="illa" msd="DNS" lemmaRef="bd:578469">verst</w>
|
| 1128 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 1129 |
+
<w lemma="ein" msd="PIMpSN" lemmaRef="bd:513752">ein</w>
|
| 1130 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1131 |
+
<w lemma="land" msd="SNSDar" join="right" lemmaRef="bd:527776">landi</w>
|
| 1132 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1133 |
+
<lb />
|
| 1134 |
+
<w lemma="mangur" msd="DNC" lemmaRef="bd:564189">mangari</w>
|
| 1135 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 1136 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3SN" lemmaRef="bd:513683">hon</w>
|
| 1137 |
+
<w lemma="reystur" msd="ACSFSA" lemmaRef="bd:559959">reystari</w>
|
| 1138 |
+
<w lemma="kempa" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:520809">kempu<lb /></w>
|
| 1139 |
+
<w lemma="leggja" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:518970">lagt</w>
|
| 1140 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 1141 |
+
<w lemma="eiturbrandur" msd="SMSAar" join="right">eiturbrand</w>
|
| 1142 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 1143 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 1144 |
+
</s>
|
| 1145 |
+
</ab>
|
| 1146 |
+
<ab n="124" type="stanza">
|
| 1147 |
+
<s>
|
| 1148 |
+
<w lemma="Ásmundur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574637">Ásmundur</w>
|
| 1149 |
+
<w lemma="sita" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576102">situr</w>
|
| 1150 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 1151 |
+
<w lemma="sín" msd="PEM3SD" lemmaRef="bd:513755">sínum</w>
|
| 1152 |
+
<w lemma="hestur" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:539720">hesti</w>
|
| 1153 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1154 |
+
<lb />
|
| 1155 |
+
<w lemma="halda" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576164">heldur</w>
|
| 1156 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nD" lemmaRef="bd:513681">sær</w>
|
| 1157 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 1158 |
+
<w lemma="gaman" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:528812">gaman</w>
|
| 1159 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 1160 |
+
<lb />
|
| 1161 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 1162 |
+
<w lemma="hoyra" msd="VMAtS2" join="left" lemmaRef="bd:553379">Hoyr</w>
|
| 1163 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SA" join="right" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 1164 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1165 |
+
<w lemma="frúgv" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:543764">frúgvin</w>
|
| 1166 |
+
<w lemma="Adalín" msd="SMSNaP" join="right">Adalín</w>
|
| 1167 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1168 |
+
<lb />
|
| 1169 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SN" lemmaRef="bd:513678">eg</w>
|
| 1170 |
+
<w lemma="sova" msd="VNAPS1" lemmaRef="bd:576167">sovi</w>
|
| 1171 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1172 |
+
<w lemma="tín" msd="PEN2SA" lemmaRef="bd:513754">títt</w>
|
| 1173 |
+
<w lemma="kamar" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:571697">kamar</w>
|
| 1174 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 1175 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 1176 |
+
</s>
|
| 1177 |
+
</ab>
|
| 1178 |
+
<ab n="125" type="stanza">
|
| 1179 |
+
<s>
|
| 1180 |
+
<w lemma="svara" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:551385">Svaraði</w>
|
| 1181 |
+
<w lemma="frúgv" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:543764">frúgvin</w>
|
| 1182 |
+
<w lemma="Adalín" msd="SgncaP" join="right">Adalín</w>
|
| 1183 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1184 |
+
<lb />
|
| 1185 |
+
<w lemma="halda" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576164">helt</w>
|
| 1186 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 1187 |
+
<w lemma="vænur" msd="APSNSD" lemmaRef="bd:563014">vænum</w>
|
| 1188 |
+
<w lemma="spøna" msd="SNSDar" join="right" lemmaRef="bd:551204">spøni</w>
|
| 1189 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 1190 |
+
<lb />
|
| 1191 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 1192 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAAS2" join="left" lemmaRef="bd:576399">Hevði</w>
|
| 1193 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 1194 |
+
<w lemma="vera" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:514174">verið</w>
|
| 1195 |
+
<w lemma="út" msd="DNd" lemmaRef="bd:587572">út</w>
|
| 1196 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1197 |
+
<w lemma="mín" msd="PEN1SA" lemmaRef="bd:513753">mín</w>
|
| 1198 |
+
<w lemma="bú" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:570737">bú</w>
|
| 1199 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1200 |
+
<lb />
|
| 1201 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 1202 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAAS2" lemmaRef="bd:576393">skuldi</w>
|
| 1203 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" lemmaRef="bd:587265">har</w>
|
| 1204 |
+
<w lemma="illa" msd="DNd" lemmaRef="bd:578469">illa</w>
|
| 1205 |
+
<w lemma="útkoma" msd="LSNSN" join="right" lemmaRef="bd:576174">útkomið</w>
|
| 1206 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 1207 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 1208 |
+
</s>
|
| 1209 |
+
</ab>
|
| 1210 |
+
<ab n="126" type="stanza">
|
| 1211 |
+
<s>
|
| 1212 |
+
<w lemma="Ásmundur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574637">Ásmundur</w>
|
| 1213 |
+
<w lemma="venda" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:553767">vendi</w>
|
| 1214 |
+
<w lemma="sín" msd="PEM3SD" lemmaRef="bd:513755">sínum</w>
|
| 1215 |
+
<w lemma="hestur" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:539720">hesti</w>
|
| 1216 |
+
<w lemma="frá" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:583478">frá</w>
|
| 1217 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1218 |
+
<lb />
|
| 1219 |
+
<w lemma="líta" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:575799">leit</w>
|
| 1220 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nA" lemmaRef="bd:513681">seg</w>
|
| 1221 |
+
<w lemma="upp" msd="DNd" lemmaRef="bd:587517">upp</w>
|
| 1222 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 1223 |
+
<w lemma="bøur" msd="SMSGar" join="right" lemmaRef="bd:569057">bíggjar</w>
|
| 1224 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1225 |
+
<lb />
|
| 1226 |
+
<w lemma="tá" msd="CS" lemmaRef="bd:577212">tá</w>
|
| 1227 |
+
<w lemma="fáa" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576403">fekk</w>
|
| 1228 |
+
<w lemma="frúgv" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:543764">frúgvin</w>
|
| 1229 |
+
<w lemma="Adalín" msd="SMSAaP">Adalín<lb /></w>
|
| 1230 |
+
<w lemma="Sniolvur" msd="SNSGaP" lemmaRef="bd:574895">Sniolvs</w>
|
| 1231 |
+
<w lemma="høvd" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:571794">høvur</w>
|
| 1232 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 1233 |
+
<w lemma="síggja" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:514175">síggja</w>
|
| 1234 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1235 |
+
</s>
|
| 1236 |
+
</ab>
|
| 1237 |
+
<ab n="127" type="stanza">
|
| 1238 |
+
<s>
|
| 1239 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">Tað</w>
|
| 1240 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 1241 |
+
<w lemma="frúgv" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:543764">frúgvin</w>
|
| 1242 |
+
<w lemma="Adalín" msd="SgncaP" join="right">Adalín</w>
|
| 1243 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1244 |
+
<lb />
|
| 1245 |
+
<w lemma="halda" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576164">helt</w>
|
| 1246 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 1247 |
+
<w lemma="gull" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:528204">gullinum</w>
|
| 1248 |
+
<w lemma="reyður" msd="APWNSD" join="right" lemmaRef="bd:563346">reyða</w>
|
| 1249 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1250 |
+
<lb />
|
| 1251 |
+
<w lemma="belti" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:572005">beltið</w>
|
| 1252 |
+
<w lemma="bresta" msd="VNAAS3" join="right" lemmaRef="bd:575969">brast</w>
|
| 1253 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1254 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 1255 |
+
<w lemma="hjarta" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:513553">hjartað</w>
|
| 1256 |
+
<w lemma="springa" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:575939">sprakk<lb /></w>
|
| 1257 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 1258 |
+
<w lemma="Sniolvur" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:574895">Sniolvs</w>
|
| 1259 |
+
<w lemma="deyði" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:548765">deyða</w>
|
| 1260 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1261 |
+
</s>
|
| 1262 |
+
</ab>
|
| 1263 |
+
</div>
|
| 1264 |
+
</body>
|
| 1265 |
+
</text>
|
| 1266 |
+
</TEI>
|
poetry/faroese_ballads/1782/MMG-poetry-faroese-ballads-asmundar_tattur_00255.xml
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
poetry/faroese_ballads/1782/MMG-poetry-faroese-ballads-asmundur_adalsson_00114.xml
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
poetry/faroese_ballads/1782/MMG-poetry-faroese-ballads-baraldur_bondason_00123.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,1286 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-fokvadi-bind-ii-ccf-40-aa-0017-8d757fde12765503" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Føroya kvæði [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Faroese Ballads [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Baraldur Bóndason</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<persName>Eyðun Andreasen</persName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Skanning og talgilding av Føroya kvæði</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Scanning and digitization of Føroya kvæði</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Tilrættalegging til málgrunn og málslig marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Corpus preparation and linguistic annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="687" xml:lang="en">687 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="857" xml:lang="en">857 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-fokvadi-bind-ii-ccf-40-aa-0017-8d757fde12765503</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/" xml:lang="fo">Almenn ogn</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/" xml:lang="en">Public Domain</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Baraldur Bóndason</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">bind_ii__ccf_40_aa__0017</idno>
|
| 85 |
+
<idno type="URI">https://snar.fo/kvaedi/kappakvaedi/ccf-40-baraldur-bondason/ccf-40-aa</idno>
|
| 86 |
+
<date when="1782" type="recorded" subtype="witness">1782</date>
|
| 87 |
+
</analytic>
|
| 88 |
+
<monogr>
|
| 89 |
+
<title level="m">Føroya kvæði</title>
|
| 90 |
+
<imprint>
|
| 91 |
+
<date type="unknown" />
|
| 92 |
+
</imprint>
|
| 93 |
+
</monogr>
|
| 94 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="ccf">CCF 40 Aa</note>
|
| 95 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="ccf_publication_year">1941</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="date_note">Tekstvitnið er dagfest 1781–1782; 1782 er brúkt á tíðarlinjuni.</note>
|
| 97 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="dating_confidence">high</note>
|
| 98 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="dating_evidence">
|
| 99 |
+
<fs type="sourceMetadata">
|
| 100 |
+
<f name="dating_evidence">
|
| 101 |
+
<vColl org="list">
|
| 102 |
+
<string>Witness/source note: Úr Vágum: Jens Chr. Svabo (1746-1824), Miðvági 1781-82.</string>
|
| 103 |
+
</vColl>
|
| 104 |
+
</f>
|
| 105 |
+
</fs>
|
| 106 |
+
</note>
|
| 107 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="edition">1. Chr. Matras (ed.): Svabos Færøske Visehaandskrifter p. 82. | 2. Føroya kvæði, vol. II.</note>
|
| 108 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="first_known_publication_year">1937</note>
|
| 109 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="manuscript">Svabo's Quarto Manuscript GkS. 2894, 4to, vol. I, No. 13, p. 207.</note>
|
| 110 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="poem_group_id">baraldur_bondason__tsb_e_77</note>
|
| 111 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="snar_editions">
|
| 112 |
+
<fs type="sourceMetadata">
|
| 113 |
+
<f name="snar_editions">
|
| 114 |
+
<vColl org="list">
|
| 115 |
+
<string>1. Chr. Matras (ed.): Svabos Færøske Visehaandskrifter s. 82.</string>
|
| 116 |
+
<string>2. Føroya kvæði (Christian Matras greiddi til útgávu, 1941) Band II, Teil 1, s. 97</string>
|
| 117 |
+
<string>3. Føroya kvæði (Inngangur og úrtøk eftir Dánjal Niclasen, 2000) 11. bind, s. 30</string>
|
| 118 |
+
</vColl>
|
| 119 |
+
</f>
|
| 120 |
+
</fs>
|
| 121 |
+
</note>
|
| 122 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="snar_manuscript">Kvarthandrit Svabos Gl.kgl.Saml. 2894, 4to, vol. I, No. 13, s. 207.</note>
|
| 123 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="source_note">Úr Vágum: Jens Chr. Svabo (1746-1824), Miðvági 1781-82.</note>
|
| 124 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="stanza_count">35</note>
|
| 125 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="tsb">TSB E 77</note>
|
| 126 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="witness_date_from">1781</note>
|
| 127 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="witness_date_qualifier">range</note>
|
| 128 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="witness_date_to">1782</note>
|
| 129 |
+
</biblStruct>
|
| 130 |
+
</sourceDesc>
|
| 131 |
+
</fileDesc>
|
| 132 |
+
<profileDesc>
|
| 133 |
+
<abstract>
|
| 134 |
+
<p xml:lang="fo">Talgild útgáva av Føroya kvæði. Savnið fevnir um 336 uppskriftir av 140 kvæðum.</p>
|
| 135 |
+
<p xml:lang="en">A digital edition of Faroese Ballads, comprising 336 textual witnesses in 140 ballads.</p>
|
| 136 |
+
</abstract>
|
| 137 |
+
<textClass>
|
| 138 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 139 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">kvæði</term>
|
| 140 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Ballads</term>
|
| 141 |
+
</keywords>
|
| 142 |
+
</textClass>
|
| 143 |
+
</profileDesc>
|
| 144 |
+
<encodingDesc>
|
| 145 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 146 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 147 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 148 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 149 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 150 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 151 |
+
</p>
|
| 152 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 153 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 154 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 155 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 156 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 157 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 158 |
+
</p>
|
| 159 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 160 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 161 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 162 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 163 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 164 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 165 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 166 |
+
</p>
|
| 167 |
+
<listPrefixDef>
|
| 168 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 169 |
+
</listPrefixDef>
|
| 170 |
+
<editorialDecl>
|
| 171 |
+
<interpretation>
|
| 172 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 173 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 174 |
+
</interpretation>
|
| 175 |
+
</editorialDecl>
|
| 176 |
+
<tagsDecl>
|
| 177 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 178 |
+
<tagUsage gi="ab" occurs="35" />
|
| 179 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 180 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 181 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 182 |
+
<tagUsage gi="lb" occurs="105" />
|
| 183 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="170" />
|
| 184 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="37" />
|
| 185 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 186 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="687" />
|
| 187 |
+
</namespace>
|
| 188 |
+
</tagsDecl>
|
| 189 |
+
</encodingDesc>
|
| 190 |
+
</teiHeader>
|
| 191 |
+
<text>
|
| 192 |
+
<body>
|
| 193 |
+
<div type="main">
|
| 194 |
+
<head type="generated">Baraldur Bóndason</head>
|
| 195 |
+
<ab n="1" type="stanza">
|
| 196 |
+
<s>
|
| 197 |
+
<w lemma="Sveinur" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:574792">Sveinurin</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="leggja" msd="VNMAS3" lemmaRef="bd:518970">legðist</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 200 |
+
<w lemma="móður" msd="APSFSG" lemmaRef="bd:563499">móður</w>
|
| 201 |
+
<w lemma="fang" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:514846">fang</w>
|
| 202 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 203 |
+
<lb />
|
| 204 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3SN" lemmaRef="bd:513683">hon</w>
|
| 205 |
+
<w lemma="kemba" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:553236">kembdi</w>
|
| 206 |
+
<w lemma="hann" msd="PEM3SG" lemmaRef="bd:513684">hans</w>
|
| 207 |
+
<w lemma="gulur" msd="APWNSA" lemmaRef="bd:554645">gula</w>
|
| 208 |
+
<w lemma="hár" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:576890">hár</w>
|
| 209 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 210 |
+
<lb />
|
| 211 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 212 |
+
<w lemma="hvør" msd="PQMpSN" join="left" lemmaRef="bd:587906">Hvør</w>
|
| 213 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576393">skal</w>
|
| 214 |
+
<w lemma="nú" msd="DNd" lemmaRef="bd:576772">nú</w>
|
| 215 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 216 |
+
<w lemma="ríki" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:530076">ríki</w>
|
| 217 |
+
<w lemma="ráða" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:576406">ráða</w>
|
| 218 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 219 |
+
<lb />
|
| 220 |
+
<w lemma="faðir" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:529162">faðir</w>
|
| 221 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 222 |
+
<w lemma="falla" msd="LSMSN" lemmaRef="bd:576422">fallin</w>
|
| 223 |
+
<w lemma="frá" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:583478">frá</w>
|
| 224 |
+
<pc lemma="?" msd="KE" join="left">?</pc>
|
| 225 |
+
</s>
|
| 226 |
+
</ab>
|
| 227 |
+
<ab n="2" type="stanza">
|
| 228 |
+
<s>
|
| 229 |
+
<w lemma="hvør" msd="PQMpSN" lemmaRef="bd:587906">Hvør</w>
|
| 230 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576393">skal</w>
|
| 231 |
+
<w lemma="nú" msd="DNd" lemmaRef="bd:576772">nú</w>
|
| 232 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 233 |
+
<w lemma="ríki" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:530076">ríki</w>
|
| 234 |
+
<w lemma="ráða" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:576406">ráða</w>
|
| 235 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 236 |
+
<lb />
|
| 237 |
+
<w lemma="sælur" msd="APWMSN" lemmaRef="bd:554673">sæli</w>
|
| 238 |
+
<w lemma="sonur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:568973">sonur</w>
|
| 239 |
+
<w lemma="mín" msd="PEM1SN" join="right" lemmaRef="bd:513753">mín</w>
|
| 240 |
+
<pc lemma="?" msd="KE" join="left">?</pc>
|
| 241 |
+
<lb />
|
| 242 |
+
</s>
|
| 243 |
+
<s>
|
| 244 |
+
<w lemma="elska" msd="VNAPP2" lemmaRef="bd:550159">Elska</w>
|
| 245 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3PA" lemmaRef="bd:513683">tær</w>
|
| 246 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSAI" lemmaRef="bd:530547">eina</w>
|
| 247 |
+
<w lemma="bóndadóttir" msd="SFSAar" join="right">bóndadóttur</w>
|
| 248 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 249 |
+
<lb />
|
| 250 |
+
<w lemma="so" msd="CS" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 251 |
+
<w lemma="gera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:575738">gjørdi</w>
|
| 252 |
+
<w lemma="faðir" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:529162">faðir</w>
|
| 253 |
+
<w lemma="tín" msd="PEM2SA" join="right" lemmaRef="bd:513754">tín</w>
|
| 254 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 255 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 256 |
+
</s>
|
| 257 |
+
</ab>
|
| 258 |
+
<ab n="3" type="stanza">
|
| 259 |
+
<s>
|
| 260 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 261 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" join="left" lemmaRef="bd:513682">Tað</w>
|
| 262 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 263 |
+
<w lemma="eingin" msd="PIMpSN" lemmaRef="bd:587901">eingin</w>
|
| 264 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 265 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSD" lemmaRef="bd:587854">hesum</w>
|
| 266 |
+
<w lemma="land" msd="SNSDar" join="right" lemmaRef="bd:527776">landi</w>
|
| 267 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 268 |
+
<lb />
|
| 269 |
+
<w lemma="ei" msd="DNd" lemmaRef="bd:586923">ei</w>
|
| 270 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 271 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSD" lemmaRef="bd:587854">hesum</w>
|
| 272 |
+
<w lemma="ríki" msd="SNSDar" join="right" lemmaRef="bd:530076">ríki</w>
|
| 273 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 274 |
+
<lb />
|
| 275 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SN" lemmaRef="bd:513678">eg</w>
|
| 276 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS1" lemmaRef="bd:576393">skal</w>
|
| 277 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SA" lemmaRef="bd:513678">meg</w>
|
| 278 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 279 |
+
<w lemma="frilla" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:520095">frillu</w>
|
| 280 |
+
<w lemma="hava" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 281 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 282 |
+
<lb />
|
| 283 |
+
<w lemma="vera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:514174">vera</w>
|
| 284 |
+
<w lemma="mín" msd="PEF1SN" lemmaRef="bd:513753">mín</w>
|
| 285 |
+
<w lemma="festarmoyggj" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:576473">festarmoyggj</w>
|
| 286 |
+
<w lemma="líki" msd="SNSNar" join="right" lemmaRef="bd:530020">líki</w>
|
| 287 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 288 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 289 |
+
</s>
|
| 290 |
+
</ab>
|
| 291 |
+
<ab n="4" type="stanza">
|
| 292 |
+
<s>
|
| 293 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 294 |
+
<w lemma="hoyra" msd="VMAtS2" join="left" lemmaRef="bd:553379">Hoyr</w>
|
| 295 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SA" join="right" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 296 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 297 |
+
<w lemma="mín" msd="PEM1SN" lemmaRef="bd:513753">mín</w>
|
| 298 |
+
<w lemma="hin" msd="RMSND" lemmaRef="bd:513757">hin</w>
|
| 299 |
+
<w lemma="sælur" msd="APWMSN" lemmaRef="bd:554673">sæli</w>
|
| 300 |
+
<w lemma="sonur" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:568973">son</w>
|
| 301 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 302 |
+
<lb />
|
| 303 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 304 |
+
<w lemma="føra" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:553403">førir</w>
|
| 305 |
+
<w lemma="tín" msd="PEN2PA" lemmaRef="bd:513754">tíni</w>
|
| 306 |
+
<w lemma="orð" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:514234">orð</w>
|
| 307 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 308 |
+
<w lemma="illa" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:578469">illa</w>
|
| 309 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 310 |
+
<lb />
|
| 311 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 312 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 313 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 314 |
+
<w lemma="mangur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:564189">mangt</w>
|
| 315 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSNI" lemmaRef="bd:530547">eitt</w>
|
| 316 |
+
<w lemma="góður" msd="SMSGar" lemmaRef="bd:535951">góðs</w>
|
| 317 |
+
<w lemma="maður" msd="SMSGar" lemmaRef="bd:567706">mans</w>
|
| 318 |
+
<w lemma="barn" msd="SNSNar" join="right" lemmaRef="bd:518913">barn</w>
|
| 319 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 320 |
+
<lb />
|
| 321 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 322 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 323 |
+
<w lemma="vilja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576390">vil</w>
|
| 324 |
+
<w lemma="vera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:514174">vera</w>
|
| 325 |
+
<w lemma="tín" msd="PEF2SN" lemmaRef="bd:513754">tín</w>
|
| 326 |
+
<w lemma="frilla" msd="SFSNar" join="right" lemmaRef="bd:520095">frilla</w>
|
| 327 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 328 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 329 |
+
</s>
|
| 330 |
+
</ab>
|
| 331 |
+
<ab n="5" type="stanza">
|
| 332 |
+
<s>
|
| 333 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 334 |
+
<w lemma="hoyra" msd="VMAtS2" join="left" lemmaRef="bd:553379">Hoyr</w>
|
| 335 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" join="right" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 336 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 337 |
+
<w lemma="mín" msd="PEM1SN" lemmaRef="bd:513753">mín</w>
|
| 338 |
+
<w lemma="hin" msd="RFSND" lemmaRef="bd:513757">hin</w>
|
| 339 |
+
<w lemma="sælur" msd="APWFSN" lemmaRef="bd:554673">sæla</w>
|
| 340 |
+
<w lemma="móðir" msd="SFSNar" join="right" lemmaRef="bd:543943">móðir</w>
|
| 341 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 342 |
+
<lb />
|
| 343 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SN" lemmaRef="bd:513678">eg</w>
|
| 344 |
+
<w lemma="siga" msd="VNAPS1" lemmaRef="bd:576426">sigi</w>
|
| 345 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SD" lemmaRef="bd:513679">tær</w>
|
| 346 |
+
<w lemma="sannur" msd="DNd" lemmaRef="bd:563149">satt</w>
|
| 347 |
+
<w lemma="ífrá" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587117">ífrá</w>
|
| 348 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 349 |
+
<lb />
|
| 350 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SN" lemmaRef="bd:513678">eg</w>
|
| 351 |
+
<w lemma="vita" msd="VNAPS1" lemmaRef="bd:576383">veit</w>
|
| 352 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSAI" lemmaRef="bd:530547">eina</w>
|
| 353 |
+
<w lemma="moyggj" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:576485">moyggj</w>
|
| 354 |
+
<w lemma="innan" msd="DGd" lemmaRef="bd:513711">innan</w>
|
| 355 |
+
<w lemma="Uppsaland" msd="SNSAaP" join="right">Uppsaland</w>
|
| 356 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 357 |
+
<lb />
|
| 358 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 359 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3SA" lemmaRef="bd:513683">hana</w>
|
| 360 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS1" lemmaRef="bd:576393">skal</w>
|
| 361 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SN" lemmaRef="bd:513678">eg</w>
|
| 362 |
+
<w lemma="fáa" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:576403">fá</w>
|
| 363 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 364 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 365 |
+
</s>
|
| 366 |
+
</ab>
|
| 367 |
+
<ab n="6" type="stanza">
|
| 368 |
+
<s>
|
| 369 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 370 |
+
<w lemma="hoyra" msd="VMAtS2" join="left" lemmaRef="bd:553379">Hoyr</w>
|
| 371 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SA" join="right" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 372 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 373 |
+
<w lemma="mín" msd="PEM1SN" lemmaRef="bd:513753">mín</w>
|
| 374 |
+
<w lemma="hin" msd="RMSND" lemmaRef="bd:513757">hin</w>
|
| 375 |
+
<w lemma="sælur" msd="APWMSN" lemmaRef="bd:554673">sæli</w>
|
| 376 |
+
<w lemma="sonur" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:568973">son</w>
|
| 377 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 378 |
+
<lb />
|
| 379 |
+
<w lemma="eyki" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:545221">eyka</w>
|
| 380 |
+
<w lemma="hon" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513683">tær</w>
|
| 381 |
+
<w lemma="ei" msd="DNd" lemmaRef="bd:586923">ei</w>
|
| 382 |
+
<w lemma="tann" msd="RMSAD" lemmaRef="bd:587908">tann</w>
|
| 383 |
+
<w lemma="vandi" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:548325">vanda</w>
|
| 384 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 385 |
+
<lb />
|
| 386 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 387 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 388 |
+
<w lemma="mangur" msd="APSMSN" lemmaRef="bd:564189">mangur</w>
|
| 389 |
+
<w lemma="góður" msd="SMSGar" lemmaRef="bd:535951">góðs</w>
|
| 390 |
+
<w lemma="maður" msd="SMSGar" lemmaRef="bd:567706">mans</w>
|
| 391 |
+
<w lemma="sonur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:568973">sonur<lb /></w>
|
| 392 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 393 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SD" lemmaRef="bd:513684">honum</w>
|
| 394 |
+
<w lemma="sín" msd="PEM3SA" lemmaRef="bd:513755">sín</w>
|
| 395 |
+
<w lemma="andi" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:513785">anda</w>
|
| 396 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 397 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 398 |
+
</s>
|
| 399 |
+
</ab>
|
| 400 |
+
<ab n="7" type="stanza">
|
| 401 |
+
<s>
|
| 402 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">Tað</w>
|
| 403 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 404 |
+
<w lemma="Baraldur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574830">Baraldur</w>
|
| 405 |
+
<w lemma="bóndason" msd="SMSNar" join="right">bóndason</w>
|
| 406 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 407 |
+
<lb />
|
| 408 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 409 |
+
<w lemma="leypa" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576005">leyp</w>
|
| 410 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 411 |
+
<w lemma="gangari" msd="SMSGar" lemmaRef="bd:545547">gangara</w>
|
| 412 |
+
<w lemma="reyður" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:563346">reyð</w>
|
| 413 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 414 |
+
<lb />
|
| 415 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 416 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SN" join="left" lemmaRef="bd:513678">Eg</w>
|
| 417 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS1" lemmaRef="bd:576393">skal</w>
|
| 418 |
+
<w lemma="sova" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576167">sova</w>
|
| 419 |
+
<w lemma="innan" msd="DGd" lemmaRef="bd:513711">innan</w>
|
| 420 |
+
<w lemma="Uppsaland" msd="SNSAaP" join="right">Uppsaland</w>
|
| 421 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 422 |
+
<lb />
|
| 423 |
+
<w lemma="tó" msd="CS" lemmaRef="bd:583475">tó</w>
|
| 424 |
+
<w lemma="ið" msd="CS" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 425 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 426 |
+
<w lemma="kosta" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:552579">kostar</w>
|
| 427 |
+
<w lemma="mín" msd="PEM1SA" lemmaRef="bd:513753">mín</w>
|
| 428 |
+
<w lemma="deyður" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:563333">deyð</w>
|
| 429 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 430 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 431 |
+
</s>
|
| 432 |
+
</ab>
|
| 433 |
+
<ab n="8" type="stanza">
|
| 434 |
+
<s>
|
| 435 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">Tað</w>
|
| 436 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 437 |
+
<w lemma="Baraldur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574830">Baraldur</w>
|
| 438 |
+
<w lemma="bóndason" msd="SMSNar" join="right">bóndason</w>
|
| 439 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 440 |
+
<lb />
|
| 441 |
+
<w lemma="leyp" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:515854">leyp</w>
|
| 442 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 443 |
+
<w lemma="gangari" msd="SMSGar" lemmaRef="bd:545547">gangara</w>
|
| 444 |
+
<w lemma="gráur" msd="APSMSN" join="right" lemmaRef="bd:563052">grá</w>
|
| 445 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 446 |
+
<lb />
|
| 447 |
+
<w lemma="so" msd="CS" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 448 |
+
<w lemma="ríða" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:575814">reið</w>
|
| 449 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 450 |
+
<w lemma="innan" msd="DGd" lemmaRef="bd:513711">innan</w>
|
| 451 |
+
<w lemma="Uppsaland" msd="SNSAaP">Uppsaland<lb /></w>
|
| 452 |
+
<w lemma="sín" msd="PEF3SD" lemmaRef="bd:513755">síni</w>
|
| 453 |
+
<w lemma="móðir" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:543943">móður</w>
|
| 454 |
+
<w lemma="frá" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:583478">frá</w>
|
| 455 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 456 |
+
</s>
|
| 457 |
+
</ab>
|
| 458 |
+
<ab n="9" type="stanza">
|
| 459 |
+
<s>
|
| 460 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">Tað</w>
|
| 461 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 462 |
+
<w lemma="Baraldur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574830">Baraldur</w>
|
| 463 |
+
<w lemma="bóndason" msd="SMSNaP" join="right">bóndason</w>
|
| 464 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 465 |
+
<lb />
|
| 466 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 467 |
+
<w lemma="leiða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:553641">leiðir</w>
|
| 468 |
+
<w lemma="sín" msd="PEM3SA" lemmaRef="bd:513755">sín</w>
|
| 469 |
+
<w lemma="hestur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:539720">hest</w>
|
| 470 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 471 |
+
<w lemma="ong" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:544465">ong</w>
|
| 472 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 473 |
+
<lb />
|
| 474 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 475 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 476 |
+
<w lemma="koma" msd="LSMSN" lemmaRef="bd:576176">komin</w>
|
| 477 |
+
<w lemma="innan" msd="DGd" lemmaRef="bd:513711">innan</w>
|
| 478 |
+
<w lemma="Uppsaland" msd="SNSAaP" join="right">Uppsaland</w>
|
| 479 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 480 |
+
<lb />
|
| 481 |
+
<w lemma="fyrr" msd="DNC" lemmaRef="bd:586798">fyrr</w>
|
| 482 |
+
<w lemma="enn" msd="CS" lemmaRef="bd:514257">enn</w>
|
| 483 |
+
<w lemma="allur" msd="PINpSN" lemmaRef="bd:587907">alt</w>
|
| 484 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 485 |
+
<w lemma="fólk" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:515066">fólk</w>
|
| 486 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 487 |
+
<w lemma="songur" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:531612">song</w>
|
| 488 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 489 |
+
</s>
|
| 490 |
+
</ab>
|
| 491 |
+
<ab n="10" type="stanza">
|
| 492 |
+
<s>
|
| 493 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">Tað</w>
|
| 494 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 495 |
+
<w lemma="Baraldur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574830">Baraldur</w>
|
| 496 |
+
<w lemma="bóndason" msd="SMSNaP" join="right">bóndason</w>
|
| 497 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 498 |
+
<lb />
|
| 499 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 500 |
+
<w lemma="vinda" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:575937">vindur</w>
|
| 501 |
+
<w lemma="sín" msd="PEM3SA" lemmaRef="bd:513755">sín</w>
|
| 502 |
+
<w lemma="fingur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:566962">fingur</w>
|
| 503 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 504 |
+
<w lemma="ringur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:541001">ring</w>
|
| 505 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 506 |
+
<lb />
|
| 507 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 508 |
+
<w lemma="standa" msd="VMAtS2" join="left" lemmaRef="bd:576197">Statt</w>
|
| 509 |
+
<w lemma="upp" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587517">upp</w>
|
| 510 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 511 |
+
<w lemma="junfrú" msd="SFSNar">junfrú</w>
|
| 512 |
+
<w lemma="Svanhild" msd="SFSNaP" join="right" lemmaRef="bd:575317">Svanhild</w>
|
| 513 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 514 |
+
<lb />
|
| 515 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 516 |
+
<w lemma="lata" msd="VMAtS2" lemmaRef="bd:576191">lat</w>
|
| 517 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SA" lemmaRef="bd:513678">meg</w>
|
| 518 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 519 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SA" lemmaRef="bd:513679">teg</w>
|
| 520 |
+
<w lemma="inn" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587773">inn</w>
|
| 521 |
+
<pc lemma="!" msd="KE" join="left">!</pc>
|
| 522 |
+
</s>
|
| 523 |
+
<s>
|
| 524 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ">«</pc>
|
| 525 |
+
</s>
|
| 526 |
+
</ab>
|
| 527 |
+
<ab n="11" type="stanza">
|
| 528 |
+
<s>
|
| 529 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 530 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SN" join="left" lemmaRef="bd:513678">Eg</w>
|
| 531 |
+
<w lemma="lova" msd="VNAPS1" lemmaRef="bd:552821">lovi</w>
|
| 532 |
+
<w lemma="eingin" msd="PINpSD" lemmaRef="bd:587901">ongum</w>
|
| 533 |
+
<w lemma="inn" msd="DNd" lemmaRef="bd:587773">inn</w>
|
| 534 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 535 |
+
<w lemma="nátt" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:543483">nátt</w>
|
| 536 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 537 |
+
<lb />
|
| 538 |
+
<w lemma="mín" msd="PEM1PN" lemmaRef="bd:513753">mínar</w>
|
| 539 |
+
<w lemma="hurð" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:525064">hurðar</w>
|
| 540 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 541 |
+
<w lemma="stongdur" msd="LSFPN" join="right" lemmaRef="bd:578550">stongdar</w>
|
| 542 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 543 |
+
<lb />
|
| 544 |
+
<w lemma="ganga" msd="VMAtS2" lemmaRef="bd:576001">gakk</w>
|
| 545 |
+
<w lemma="út" msd="DNd" lemmaRef="bd:587572">út</w>
|
| 546 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 547 |
+
<w lemma="mín" msd="PEM1SG" lemmaRef="bd:513753">mín</w>
|
| 548 |
+
<w lemma="faðir" msd="SMSGar" lemmaRef="bd:529162">faðirs</w>
|
| 549 |
+
<w lemma="garður" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:569987">garð</w>
|
| 550 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 551 |
+
<lb />
|
| 552 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 553 |
+
<w lemma="dvølja" msd="VNMPS1" lemmaRef="bd:576287">dvølst</w>
|
| 554 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" lemmaRef="bd:587265">har</w>
|
| 555 |
+
<w lemma="nakað" msd="DNd" lemmaRef="bd:587348">nakað</w>
|
| 556 |
+
<w lemma="leingi" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:564403">leingi</w>
|
| 557 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 558 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 559 |
+
</s>
|
| 560 |
+
</ab>
|
| 561 |
+
<ab n="12" type="stanza">
|
| 562 |
+
<s>
|
| 563 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 564 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SN" join="left" lemmaRef="bd:513678">Eg</w>
|
| 565 |
+
<w lemma="fara" msd="VNAPS1" lemmaRef="bd:576051">fari</w>
|
| 566 |
+
<w lemma="ei" msd="DNd" lemmaRef="bd:586923">ei</w>
|
| 567 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 568 |
+
<w lemma="tín" msd="PEM2SG" lemmaRef="bd:513754">tín</w>
|
| 569 |
+
<w lemma="faðir" msd="SMSGar" lemmaRef="bd:529162">faðirs</w>
|
| 570 |
+
<w lemma="garður" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:569987">garð<lb /></w>
|
| 571 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 572 |
+
<w lemma="dvølja" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:576287">dvøljast</w>
|
| 573 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" lemmaRef="bd:587265">har</w>
|
| 574 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 575 |
+
<w lemma="leingi" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:564403">leingi</w>
|
| 576 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 577 |
+
<lb />
|
| 578 |
+
<w lemma="so" msd="CS" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 579 |
+
<w lemma="bítskur" msd="APSMPA" lemmaRef="bd:559133">bítskar</w>
|
| 580 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 581 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 582 |
+
<w lemma="hundur" msd="SMPAAr" join="right" lemmaRef="bd:539763">hundarnar</w>
|
| 583 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 584 |
+
<lb />
|
| 585 |
+
<w lemma="so" msd="CS" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 586 |
+
<w lemma="spotskur" msd="APSMPA" lemmaRef="bd:559132">spotskar</w>
|
| 587 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 588 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 589 |
+
<w lemma="drongur" msd="SMPAar" join="right" lemmaRef="bd:569827">dreingir</w>
|
| 590 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 591 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 592 |
+
</s>
|
| 593 |
+
</ab>
|
| 594 |
+
<ab n="13" type="stanza">
|
| 595 |
+
<s>
|
| 596 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">Tað</w>
|
| 597 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 598 |
+
<w lemma="junfrú" msd="SFSNar">junfrú</w>
|
| 599 |
+
<w lemma="Svanhild" msd="SFSNaP" join="right" lemmaRef="bd:575317">Svanhild</w>
|
| 600 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 601 |
+
<lb />
|
| 602 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3SN" lemmaRef="bd:513683">hon</w>
|
| 603 |
+
<w lemma="tala" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:550278">talar</w>
|
| 604 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 605 |
+
<w lemma="terna" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:523496">ternu</w>
|
| 606 |
+
<w lemma="sín" msd="PEF3SA" join="right" lemmaRef="bd:513755">sín</w>
|
| 607 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 608 |
+
<lb />
|
| 609 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 610 |
+
<w lemma="ganga" msd="VMAtS2" join="left" lemmaRef="bd:576001">Gakk</w>
|
| 611 |
+
<w lemma="út" msd="DNd" lemmaRef="bd:587572">út</w>
|
| 612 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 613 |
+
<w lemma="mín" msd="PEM1SG" lemmaRef="bd:513753">mín</w>
|
| 614 |
+
<w lemma="faðir" msd="SMSGar" lemmaRef="bd:529162">faðirs</w>
|
| 615 |
+
<w lemma="garður" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:569987">garð</w>
|
| 616 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 617 |
+
<lb />
|
| 618 |
+
<w lemma="senda" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:553766">send</w>
|
| 619 |
+
<w lemma="boð" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:571129">boð</w>
|
| 620 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 621 |
+
<w lemma="bróðir" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:568930">bróður</w>
|
| 622 |
+
<w lemma="mín" msd="PEM1SD" join="right" lemmaRef="bd:513753">mínum</w>
|
| 623 |
+
<pc lemma="!" msd="KE" join="both">!</pc>
|
| 624 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 625 |
+
</s>
|
| 626 |
+
</ab>
|
| 627 |
+
<ab n="14" type="stanza">
|
| 628 |
+
<s>
|
| 629 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">Tað</w>
|
| 630 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 631 |
+
<w lemma="Baraldur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574830">Baraldur</w>
|
| 632 |
+
<w lemma="bóndason" msd="SMSNar" join="right">bóndason</w>
|
| 633 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 634 |
+
<lb />
|
| 635 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 636 |
+
<w lemma="stíga" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:575783">stígur</w>
|
| 637 |
+
<w lemma="sín" msd="PEM3SA" lemmaRef="bd:513755">sín</w>
|
| 638 |
+
<w lemma="fótur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:568672">fót</w>
|
| 639 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 640 |
+
<w lemma="gátt" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:534161">gátt</w>
|
| 641 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 642 |
+
<lb />
|
| 643 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 644 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SN" join="left" lemmaRef="bd:513678">Eg</w>
|
| 645 |
+
<w lemma="svørja" msd="VNAPS1" lemmaRef="bd:576446">svørji</w>
|
| 646 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 647 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SA" lemmaRef="bd:513678">meg</w>
|
| 648 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 649 |
+
<w lemma="ei" msd="DNd" lemmaRef="bd:586923">ei</w>
|
| 650 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 651 |
+
<w lemma="gudur" msd="SMSAaP" join="right" lemmaRef="bd:542645">Gud</w>
|
| 652 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 653 |
+
<lb />
|
| 654 |
+
<w lemma="her" msd="DNd" lemmaRef="bd:587300">her</w>
|
| 655 |
+
<w lemma="fara" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576051">fer</w>
|
| 656 |
+
<w lemma="eingin" msd="PIMpSN" lemmaRef="bd:587901">eingin</w>
|
| 657 |
+
<w lemma="út" msd="DNd" lemmaRef="bd:587572">út</w>
|
| 658 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 659 |
+
<w lemma="nátt" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:543483">nátt</w>
|
| 660 |
+
<pc lemma="!" msd="KE" join="both">!</pc>
|
| 661 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 662 |
+
</s>
|
| 663 |
+
</ab>
|
| 664 |
+
<ab n="15" type="stanza">
|
| 665 |
+
<s>
|
| 666 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">Tað</w>
|
| 667 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 668 |
+
<w lemma="Baraldur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574830">Baraldur</w>
|
| 669 |
+
<w lemma="bóndason" msd="SMSNar" join="right">bóndason</w>
|
| 670 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 671 |
+
<lb />
|
| 672 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 673 |
+
<w lemma="fara" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576051">fór</w>
|
| 674 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 675 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 676 |
+
<w lemma="tann" msd="RMSDD" lemmaRef="bd:587908">tí</w>
|
| 677 |
+
<w lemma="háttur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:567481">hátt</w>
|
| 678 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 679 |
+
<lb />
|
| 680 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 681 |
+
<w lemma="sova" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576167">svav</w>
|
| 682 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 683 |
+
<w lemma="junfrú" msd="SFSDar">junfrú</w>
|
| 684 |
+
<w lemma="Svanhild" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:575317">Svanhild<lb /></w>
|
| 685 |
+
<w lemma="allur" msd="PIFpSA" lemmaRef="bd:587907">alla</w>
|
| 686 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDFpSA" lemmaRef="bd:587854">hesa</w>
|
| 687 |
+
<w lemma="nátt" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:543483">nátt</w>
|
| 688 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 689 |
+
</s>
|
| 690 |
+
</ab>
|
| 691 |
+
<ab n="16" type="stanza">
|
| 692 |
+
<s>
|
| 693 |
+
<w lemma="Árla" msd="DNd">Árla</w>
|
| 694 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 695 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 696 |
+
<w lemma="morgun" msd="SMSAAr" join="right" lemmaRef="bd:582961">morgunin</w>
|
| 697 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 698 |
+
<lb />
|
| 699 |
+
<w lemma="ið" msd="CS" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 700 |
+
<w lemma="dagur" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:568412">dagurin</w>
|
| 701 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 702 |
+
<w lemma="ljósur" msd="APSMSN" join="right" lemmaRef="bd:557639">ljós</w>
|
| 703 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 704 |
+
<lb />
|
| 705 |
+
<w lemma="tá" msd="CS" lemmaRef="bd:577212">tá</w>
|
| 706 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 707 |
+
<w lemma="Baraldur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574830">Baraldur</w>
|
| 708 |
+
<w lemma="bóndason" msd="SMSNar">bóndason<lb /></w>
|
| 709 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 710 |
+
<w lemma="sín" msd="PEN3PA" lemmaRef="bd:513755">síni</w>
|
| 711 |
+
<w lemma="klæði" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:572439">klæði</w>
|
| 712 |
+
<w lemma="fúsur" msd="APSMSN" join="right" lemmaRef="bd:557646">fús</w>
|
| 713 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 714 |
+
</s>
|
| 715 |
+
</ab>
|
| 716 |
+
<ab n="17" type="stanza">
|
| 717 |
+
<s>
|
| 718 |
+
<w lemma="Árla" msd="DNd">Árla</w>
|
| 719 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 720 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 721 |
+
<w lemma="morgun" msd="SMSAAr" join="right" lemmaRef="bd:582961">morgunin</w>
|
| 722 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 723 |
+
<lb />
|
| 724 |
+
<w lemma="ið" msd="CS" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 725 |
+
<w lemma="dagur" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:568412">dagurin</w>
|
| 726 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 727 |
+
<w lemma="ljósur" msd="APSMSN" join="right" lemmaRef="bd:557639">ljós</w>
|
| 728 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 729 |
+
<lb />
|
| 730 |
+
<w lemma="tá" msd="CS" lemmaRef="bd:577212">tá</w>
|
| 731 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:514174">vóru</w>
|
| 732 |
+
<w lemma="junfrúans" msd="SMSGAr">junfrúans</w>
|
| 733 |
+
<w lemma="sjey" msd="NCgnc" lemmaRef="bd:530553">sjey</w>
|
| 734 |
+
<w lemma="bróðir" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:568930">brøður<lb /></w>
|
| 735 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 736 |
+
<w lemma="sín" msd="PEN3PA" lemmaRef="bd:513755">síni</w>
|
| 737 |
+
<w lemma="klæði" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:572439">klæði</w>
|
| 738 |
+
<w lemma="fúsur" msd="APSNPN" join="right" lemmaRef="bd:557646">fús</w>
|
| 739 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 740 |
+
</s>
|
| 741 |
+
</ab>
|
| 742 |
+
<ab n="18" type="stanza">
|
| 743 |
+
<s>
|
| 744 |
+
<w lemma="inn" msd="DNd" lemmaRef="bd:587773">Inn</w>
|
| 745 |
+
<w lemma="koma" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576176">kom</w>
|
| 746 |
+
<w lemma="junfrúns" msd="SMSGaP">junfrúns</w>
|
| 747 |
+
<w lemma="gamal" msd="ASWMSN" lemmaRef="bd:562213">elsti</w>
|
| 748 |
+
<w lemma="bróðir" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:568930">bróðir</w>
|
| 749 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 750 |
+
<lb />
|
| 751 |
+
<w lemma="gull" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:528204">gull</w>
|
| 752 |
+
<w lemma="bera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576019">bar</w>
|
| 753 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nA" lemmaRef="bd:513681">seg</w>
|
| 754 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 755 |
+
<w lemma="hand" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:534180">hand</w>
|
| 756 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 757 |
+
<lb />
|
| 758 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 759 |
+
<w lemma="hvør" msd="PQMpSN" join="left" lemmaRef="bd:587906">Hvør</w>
|
| 760 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 761 |
+
<w lemma="vera" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:514174">verið</w>
|
| 762 |
+
<w lemma="innan" msd="DGd" lemmaRef="bd:513711">innan</w>
|
| 763 |
+
<w lemma="Uppsaland" msd="SNSAaP">Uppsaland<lb /></w>
|
| 764 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 765 |
+
<w lemma="bróta" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:575843">brotið</w>
|
| 766 |
+
<w lemma="tann" msd="RNSAD" lemmaRef="bd:587908">tað</w>
|
| 767 |
+
<w lemma="sterkur" msd="APWNSA" lemmaRef="bd:555355">sterka</w>
|
| 768 |
+
<w lemma="band" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:527813">band</w>
|
| 769 |
+
<pc lemma="?" msd="KE" join="both">?</pc>
|
| 770 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 771 |
+
</s>
|
| 772 |
+
</ab>
|
| 773 |
+
<ab n="19" type="stanza">
|
| 774 |
+
<s>
|
| 775 |
+
<w lemma="svara" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:551385">Svaraði</w>
|
| 776 |
+
<w lemma="junfrúns" msd="SMSGaP">junfrúns</w>
|
| 777 |
+
<w lemma="gamal" msd="ASWMSN" lemmaRef="bd:562213">elsti</w>
|
| 778 |
+
<w lemma="bróðir" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:568930">bróðir<lb /></w>
|
| 779 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 780 |
+
<w lemma="fyrri" msd="ASWNSD" lemmaRef="bd:586802">fyrsta</w>
|
| 781 |
+
<w lemma="orð" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:514234">orði</w>
|
| 782 |
+
<w lemma="tá" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587513">tá</w>
|
| 783 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 784 |
+
<lb />
|
| 785 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 786 |
+
<w lemma="hvør" msd="PQMpSN" join="left" lemmaRef="bd:587906">Hvør</w>
|
| 787 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 788 |
+
<w lemma="vera" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:514174">verið</w>
|
| 789 |
+
<w lemma="innan" msd="DGd" lemmaRef="bd:513711">innan</w>
|
| 790 |
+
<w lemma="Uppsaland" msd="SNSAaP">Uppsaland<lb /></w>
|
| 791 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 792 |
+
<w lemma="bróta" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:575843">brotið</w>
|
| 793 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" lemmaRef="bd:587265">har</w>
|
| 794 |
+
<w lemma="loka" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:521293">lokur</w>
|
| 795 |
+
<w lemma="frá" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:583478">frá</w>
|
| 796 |
+
<pc lemma="?" msd="KE" join="both">?</pc>
|
| 797 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 798 |
+
</s>
|
| 799 |
+
</ab>
|
| 800 |
+
<ab n="20" type="stanza">
|
| 801 |
+
<s>
|
| 802 |
+
<w lemma="svara" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:551385">Svaraði</w>
|
| 803 |
+
<w lemma="Baraldur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574830">Baraldur</w>
|
| 804 |
+
<w lemma="bóndasonur" msd="SMSNar" join="right">bóndasonur</w>
|
| 805 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 806 |
+
<lb />
|
| 807 |
+
<w lemma="gull" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:528204">gull</w>
|
| 808 |
+
<w lemma="bera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576019">bar</w>
|
| 809 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nA" lemmaRef="bd:513681">seg</w>
|
| 810 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 811 |
+
<w lemma="hand" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:534180">hand</w>
|
| 812 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 813 |
+
<lb />
|
| 814 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 815 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SN" join="left" lemmaRef="bd:513678">Eg</w>
|
| 816 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS1" lemmaRef="bd:576399">havi</w>
|
| 817 |
+
<w lemma="vera" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:514174">verið</w>
|
| 818 |
+
<w lemma="innan" msd="DGd" lemmaRef="bd:513711">innan</w>
|
| 819 |
+
<w lemma="Uppsaland" msd="SNSAaP">Uppsaland<lb /></w>
|
| 820 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 821 |
+
<w lemma="bróta" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:575843">brotið</w>
|
| 822 |
+
<w lemma="tann" msd="RNSAD" lemmaRef="bd:587908">tað</w>
|
| 823 |
+
<w lemma="sterkur" msd="APWNSA" lemmaRef="bd:555355">sterka</w>
|
| 824 |
+
<w lemma="band" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:527813">band</w>
|
| 825 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 826 |
+
</s>
|
| 827 |
+
</ab>
|
| 828 |
+
<ab n="21" type="stanza">
|
| 829 |
+
<s>
|
| 830 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SN" lemmaRef="bd:513678">Eg</w>
|
| 831 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS1" lemmaRef="bd:576399">havi</w>
|
| 832 |
+
<w lemma="vera" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:514174">verið</w>
|
| 833 |
+
<w lemma="innan" msd="DGd" lemmaRef="bd:513711">innan</w>
|
| 834 |
+
<w lemma="Uppsaland" msd="SNSAaP">Uppsaland<lb /></w>
|
| 835 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 836 |
+
<w lemma="bróta" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:575843">brotið</w>
|
| 837 |
+
<w lemma="tann" msd="RNSAD" lemmaRef="bd:587908">tað</w>
|
| 838 |
+
<w lemma="sterkur" msd="APWNSA" lemmaRef="bd:555355">sterka</w>
|
| 839 |
+
<w lemma="band" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:527813">band</w>
|
| 840 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 841 |
+
<lb />
|
| 842 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SN" lemmaRef="bd:513678">eg</w>
|
| 843 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS1" lemmaRef="bd:576399">havi</w>
|
| 844 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 845 |
+
<w lemma="tín" msd="PEF2SD" lemmaRef="bd:513754">tíni</w>
|
| 846 |
+
<w lemma="systir" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:543981">systur</w>
|
| 847 |
+
<w lemma="sova" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:576167">sovið<lb /></w>
|
| 848 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 849 |
+
<w lemma="gera" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:575738">gjørt</w>
|
| 850 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SD" lemmaRef="bd:513679">tær</w>
|
| 851 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SA" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 852 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 853 |
+
<w lemma="skamm" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:535354">skamm</w>
|
| 854 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 855 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 856 |
+
</s>
|
| 857 |
+
</ab>
|
| 858 |
+
<ab n="22" type="stanza">
|
| 859 |
+
<s>
|
| 860 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 861 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS2" join="left" lemmaRef="bd:576399">Hevur</w>
|
| 862 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 863 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 864 |
+
<w lemma="vár" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:577098">vári</w>
|
| 865 |
+
<w lemma="systir" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:543981">systur</w>
|
| 866 |
+
<w lemma="sova" msd="VUAtnp" join="right" lemmaRef="bd:576167">sovið</w>
|
| 867 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 868 |
+
<lb />
|
| 869 |
+
<w lemma="tann" msd="RMSAD" lemmaRef="bd:587908">tann</w>
|
| 870 |
+
<w lemma="fagur" msd="ASWMSA" lemmaRef="bd:562362">fagrasta</w>
|
| 871 |
+
<w lemma="moy" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:577008">moyggin</w>
|
| 872 |
+
<w lemma="ljósur" msd="APWMSA" join="right" lemmaRef="bd:557639">ljósa</w>
|
| 873 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 874 |
+
<lb />
|
| 875 |
+
<w lemma="harður" msd="DNd" lemmaRef="bd:559174">harðan</w>
|
| 876 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576393">skalt</w>
|
| 877 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 878 |
+
<w lemma="deyði" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:548765">deyðan</w>
|
| 879 |
+
<w lemma="tola" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:576310">tola</w>
|
| 880 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 881 |
+
<lb />
|
| 882 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 883 |
+
<w lemma="nakar" msd="PIMpSN" lemmaRef="bd:587899">nakar</w>
|
| 884 |
+
<w lemma="vilja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576390">vil</w>
|
| 885 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SD" lemmaRef="bd:513679">tær</w>
|
| 886 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SA" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 887 |
+
<w lemma="kjósa" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:575872">kjósa</w>
|
| 888 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 889 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 890 |
+
</s>
|
| 891 |
+
</ab>
|
| 892 |
+
<ab n="23" type="stanza">
|
| 893 |
+
<s>
|
| 894 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">Tað</w>
|
| 895 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 896 |
+
<w lemma="Baraldur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574830">Baraldur</w>
|
| 897 |
+
<w lemma="bóndason" msd="SMSNar" join="right">bóndason</w>
|
| 898 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 899 |
+
<lb />
|
| 900 |
+
<w lemma="so" msd="CS" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 901 |
+
<w lemma="snarligur" msd="DNd" lemmaRef="bd:556680">snarliga</w>
|
| 902 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 903 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nD" lemmaRef="bd:513681">sær</w>
|
| 904 |
+
<w lemma="venda" msd="VNAAS3" join="right" lemmaRef="bd:553767">vendi</w>
|
| 905 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 906 |
+
<lb />
|
| 907 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 908 |
+
<w lemma="geva" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576061">gav</w>
|
| 909 |
+
<w lemma="junfrúans" msd="SMSGAr">junfrúans</w>
|
| 910 |
+
<w lemma="gamal" msd="ASWMSD" lemmaRef="bd:562213">elsta</w>
|
| 911 |
+
<w lemma="bróðir" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:568930">bróður<lb /></w>
|
| 912 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 913 |
+
<w lemma="ilt" msd="DNd" lemmaRef="bd:576898">ilt</w>
|
| 914 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSAI" lemmaRef="bd:530547">eitt</w>
|
| 915 |
+
<w lemma="sár" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:577051">sár</w>
|
| 916 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 917 |
+
<w lemma="lend" msd="SFPAar" join="right" lemmaRef="bd:526623">lendar</w>
|
| 918 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 919 |
+
</s>
|
| 920 |
+
</ab>
|
| 921 |
+
<ab n="24" type="stanza">
|
| 922 |
+
<s>
|
| 923 |
+
<w lemma="sundur" msd="APSMSN" lemmaRef="bd:587484">Sundur</w>
|
| 924 |
+
<w lemma="ganga" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576001">gekk</w>
|
| 925 |
+
<w lemma="hann" msd="PEg3nc" lemmaRef="bd:513684">hans</w>
|
| 926 |
+
<w lemma="góður" msd="APWFSN" lemmaRef="bd:535951">góða</w>
|
| 927 |
+
<w lemma="svørð" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:517217">svørð<lb /></w>
|
| 928 |
+
<w lemma="ímillum" msd="DGd" lemmaRef="bd:586899">ímillum</w>
|
| 929 |
+
<w lemma="hann" msd="PEM3SG" lemmaRef="bd:513684">hans</w>
|
| 930 |
+
<w lemma="tveir" msd="NCFPG" lemmaRef="bd:530548">tveggja</w>
|
| 931 |
+
<w lemma="hond" msd="SFPGar" join="right" lemmaRef="bd:543173">handa</w>
|
| 932 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 933 |
+
<lb />
|
| 934 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 935 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 936 |
+
<w lemma="Baraldur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574830">Baraldur</w>
|
| 937 |
+
<w lemma="bóndason" msd="SMSNar" join="right">bóndason</w>
|
| 938 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 939 |
+
<lb />
|
| 940 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 941 |
+
<w lemma="leypa" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576005">leyp</w>
|
| 942 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 943 |
+
<w lemma="dyr" msd="SFPAAr" lemmaRef="bd:543915">dyrnar</w>
|
| 944 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 945 |
+
<w lemma="standa" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:576197">standa</w>
|
| 946 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 947 |
+
</s>
|
| 948 |
+
</ab>
|
| 949 |
+
<ab n="25" type="stanza">
|
| 950 |
+
<s>
|
| 951 |
+
<w lemma="inn" msd="DNd" lemmaRef="bd:587773">Inn</w>
|
| 952 |
+
<w lemma="koma" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576176">kom</w>
|
| 953 |
+
<w lemma="junfrúns" msd="SMSGar">junfrúns</w>
|
| 954 |
+
<w lemma="ungur" msd="ASWMSN" lemmaRef="bd:555787">yngsti</w>
|
| 955 |
+
<w lemma="bróðir" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:568930">bróðir</w>
|
| 956 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 957 |
+
<lb />
|
| 958 |
+
<w lemma="heldur" msd="DNC" lemmaRef="bd:586831">heldur</w>
|
| 959 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nD" lemmaRef="bd:513681">sær</w>
|
| 960 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 961 |
+
<w lemma="gaman" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:528812">gaman</w>
|
| 962 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 963 |
+
<lb />
|
| 964 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 965 |
+
<w lemma="Sveinur" msd="SMSNAr" join="left" lemmaRef="bd:574792">Sveinurin</w>
|
| 966 |
+
<w lemma="munna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576396">man</w>
|
| 967 |
+
<w lemma="nú" msd="DNd" lemmaRef="bd:576772">nú</w>
|
| 968 |
+
<w lemma="vera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:514174">vera</w>
|
| 969 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 970 |
+
<w lemma="ræddur" msd="APSMSN" join="right" lemmaRef="bd:564267">ræddur</w>
|
| 971 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 972 |
+
<lb />
|
| 973 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 974 |
+
<w lemma="tora" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576312">torir</w>
|
| 975 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 976 |
+
<w lemma="aftur" msd="DNd" lemmaRef="bd:587200">aftur</w>
|
| 977 |
+
<w lemma="koma" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:576176">koma</w>
|
| 978 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 979 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 980 |
+
</s>
|
| 981 |
+
</ab>
|
| 982 |
+
<ab n="26" type="stanza">
|
| 983 |
+
<s>
|
| 984 |
+
<w lemma="svara" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:551385">Svaraði</w>
|
| 985 |
+
<w lemma="junfrú" msd="SFSNar">junfrú</w>
|
| 986 |
+
<w lemma="Svanhild" msd="SFSNaP" join="right" lemmaRef="bd:575317">Svanhild</w>
|
| 987 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 988 |
+
<lb />
|
| 989 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3SN" lemmaRef="bd:513683">hon</w>
|
| 990 |
+
<w lemma="taka" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576131">tekur</w>
|
| 991 |
+
<w lemma="at" msd="DGd" lemmaRef="bd:513698">at</w>
|
| 992 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nD" lemmaRef="bd:513681">sær</w>
|
| 993 |
+
<w lemma="tykki" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:530167">tykki</w>
|
| 994 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 995 |
+
<lb />
|
| 996 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 997 |
+
<w lemma="fyrr" msd="DNC" join="left" lemmaRef="bd:586798">Fyrr</w>
|
| 998 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576393">skulu</w>
|
| 999 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3PN" lemmaRef="bd:513683">tær</w>
|
| 1000 |
+
<w lemma="sveinur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:541667">svein</w>
|
| 1001 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1002 |
+
<w lemma="hond" msd="SFPDar" lemmaRef="bd:543173">hondum</w>
|
| 1003 |
+
<w lemma="royna" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:553345">royna</w>
|
| 1004 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1005 |
+
<lb />
|
| 1006 |
+
<w lemma="áðrenn" msd="CS" lemmaRef="bd:577218">áðrenn</w>
|
| 1007 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3PN" lemmaRef="bd:513683">tær</w>
|
| 1008 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 1009 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SA" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 1010 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1011 |
+
<w lemma="stykkl" msd="SNSAar" join="right">stykkl</w>
|
| 1012 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 1013 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 1014 |
+
</s>
|
| 1015 |
+
</ab>
|
| 1016 |
+
<ab n="27" type="stanza">
|
| 1017 |
+
<s>
|
| 1018 |
+
<w lemma="svara" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:551385">Svaraði</w>
|
| 1019 |
+
<w lemma="junfrú" msd="SFSNar">junfrú</w>
|
| 1020 |
+
<w lemma="Svanhild" msd="SFSNaP" join="right" lemmaRef="bd:575317">Svanhild</w>
|
| 1021 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1022 |
+
<lb />
|
| 1023 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3SD" lemmaRef="bd:513683">henni</w>
|
| 1024 |
+
<w lemma="renna" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:575959">rann</w>
|
| 1025 |
+
<w lemma="tár" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:577082">tár</w>
|
| 1026 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 1027 |
+
<w lemma="kinnur" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:564943">kinn</w>
|
| 1028 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 1029 |
+
<lb />
|
| 1030 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 1031 |
+
<w lemma="Han" msd="PPM3SN" join="left">Han</w>
|
| 1032 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 1033 |
+
<w lemma="standa" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:576197">staðið</w>
|
| 1034 |
+
<w lemma="allur" msd="PIMpSA" lemmaRef="bd:587907">allan</w>
|
| 1035 |
+
<w lemma="dagur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:568412">dag<lb /></w>
|
| 1036 |
+
<w lemma="ein" msd="PIMpSA" lemmaRef="bd:513752">ein</w>
|
| 1037 |
+
<w lemma="mót" msd="DGd" lemmaRef="bd:552506">mót</w>
|
| 1038 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2PD" lemmaRef="bd:513679">tykkum</w>
|
| 1039 |
+
<w lemma="fimm" msd="NCgnc" join="right" lemmaRef="bd:530551">fimm</w>
|
| 1040 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 1041 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 1042 |
+
</s>
|
| 1043 |
+
</ab>
|
| 1044 |
+
<ab n="28" type="stanza">
|
| 1045 |
+
<s>
|
| 1046 |
+
<w lemma="svara" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:551385">Svaraði</w>
|
| 1047 |
+
<w lemma="junfrú" msd="SFSNar">junfrú</w>
|
| 1048 |
+
<w lemma="Svanhild" msd="SFSNaP" join="right" lemmaRef="bd:575317">Svanhild</w>
|
| 1049 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1050 |
+
<lb />
|
| 1051 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3SD" lemmaRef="bd:513683">henni</w>
|
| 1052 |
+
<w lemma="renna" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:575959">rann</w>
|
| 1053 |
+
<w lemma="tár" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:577082">tár</w>
|
| 1054 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 1055 |
+
<w lemma="eyga" msd="SNPDar" join="right" lemmaRef="bd:513549">eygum</w>
|
| 1056 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 1057 |
+
<lb />
|
| 1058 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 1059 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" join="left" lemmaRef="bd:513684">Hann</w>
|
| 1060 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 1061 |
+
<w lemma="standa" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:576197">staðið</w>
|
| 1062 |
+
<w lemma="allur" msd="PIMpSA" lemmaRef="bd:587907">allan</w>
|
| 1063 |
+
<w lemma="dagur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:568412">dag<lb /></w>
|
| 1064 |
+
<w lemma="ein" msd="PIMpSA" lemmaRef="bd:513752">ein</w>
|
| 1065 |
+
<w lemma="mót" msd="DGd" lemmaRef="bd:552506">mót</w>
|
| 1066 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2PD" lemmaRef="bd:513679">tykkum</w>
|
| 1067 |
+
<w lemma="sjey" msd="NCgnc" join="right" lemmaRef="bd:530553">sjey</w>
|
| 1068 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 1069 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 1070 |
+
</s>
|
| 1071 |
+
</ab>
|
| 1072 |
+
<ab n="29" type="stanza">
|
| 1073 |
+
<s>
|
| 1074 |
+
<w lemma="aftur" msd="DNd" lemmaRef="bd:587200">Aftur</w>
|
| 1075 |
+
<w lemma="koma" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576176">kom</w>
|
| 1076 |
+
<w lemma="Baraldur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574830">Baraldur</w>
|
| 1077 |
+
<w lemma="bóndason" msd="SMSNaP">bóndason<lb /></w>
|
| 1078 |
+
<w lemma="bæði" msd="DNd" lemmaRef="bd:577237">bæði</w>
|
| 1079 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 1080 |
+
<w lemma="ilska" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:520660">ilsku</w>
|
| 1081 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 1082 |
+
<w lemma="reiði" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:544296">reiði</w>
|
| 1083 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1084 |
+
<lb />
|
| 1085 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 1086 |
+
<w lemma="vá" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:543837">vá</w>
|
| 1087 |
+
<w lemma="junfrúns" msd="SMSGar">junfrúns</w>
|
| 1088 |
+
<w lemma="bróðir" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:568930">brøður</w>
|
| 1089 |
+
<w lemma="sjey" msd="NCgnc" join="right" lemmaRef="bd:530553">sjey</w>
|
| 1090 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1091 |
+
<lb />
|
| 1092 |
+
<w lemma="so" msd="CS" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 1093 |
+
<w lemma="eingin" msd="PIMpSN" lemmaRef="bd:587901">eingin</w>
|
| 1094 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 1095 |
+
<w lemma="eftir" msd="DNd" lemmaRef="bd:586848">eftir</w>
|
| 1096 |
+
<w lemma="nógv" msd="DNC" join="right" lemmaRef="bd:586968">meiri</w>
|
| 1097 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1098 |
+
</s>
|
| 1099 |
+
</ab>
|
| 1100 |
+
<ab n="30" type="stanza">
|
| 1101 |
+
<s>
|
| 1102 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">Tað</w>
|
| 1103 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 1104 |
+
<w lemma="Baraldur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574830">Baraldur</w>
|
| 1105 |
+
<w lemma="bóndason" msd="SMSNar" join="right">bóndason</w>
|
| 1106 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1107 |
+
<lb />
|
| 1108 |
+
<w lemma="turkur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:541925">turkar</w>
|
| 1109 |
+
<w lemma="sín" msd="PEN3SA" lemmaRef="bd:513755">sítt</w>
|
| 1110 |
+
<w lemma="blóðigur" msd="APWNSA" lemmaRef="bd:554304">blóðiga</w>
|
| 1111 |
+
<w lemma="svørð" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:517217">svørð</w>
|
| 1112 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1113 |
+
<lb />
|
| 1114 |
+
<w lemma="junfrúnna" msd="SFSAAr">junfrúnna</w>
|
| 1115 |
+
<w lemma="taka" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576131">tók</w>
|
| 1116 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SA" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 1117 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1118 |
+
<w lemma="sín" msd="PEM3SA" lemmaRef="bd:513755">sín</w>
|
| 1119 |
+
<w lemma="favnur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:539291">favn</w>
|
| 1120 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1121 |
+
<lb />
|
| 1122 |
+
<w lemma="so" msd="CS" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 1123 |
+
<w lemma="væl" msd="DNd" lemmaRef="bd:564436">væl</w>
|
| 1124 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 1125 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3SN" lemmaRef="bd:513683">hon</w>
|
| 1126 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 1127 |
+
<w lemma="verð" msd="APSFSN" join="right" lemmaRef="bd:517606">verð</w>
|
| 1128 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1129 |
+
</s>
|
| 1130 |
+
</ab>
|
| 1131 |
+
<ab n="31" type="stanza">
|
| 1132 |
+
<s>
|
| 1133 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">Tað</w>
|
| 1134 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 1135 |
+
<w lemma="junfrú" msd="SFSNar">junfrú</w>
|
| 1136 |
+
<w lemma="Svanhild" msd="SFSNaP" join="right" lemmaRef="bd:575317">Svanhild</w>
|
| 1137 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1138 |
+
<lb />
|
| 1139 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3SN" lemmaRef="bd:513683">hon</w>
|
| 1140 |
+
<w lemma="kemba" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:553236">kembir</w>
|
| 1141 |
+
<w lemma="sín" msd="PEN3SA" lemmaRef="bd:513755">sítt</w>
|
| 1142 |
+
<w lemma="gulur" msd="APWNSA" lemmaRef="bd:554645">gula</w>
|
| 1143 |
+
<w lemma="hár" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:576890">hár</w>
|
| 1144 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 1145 |
+
<lb />
|
| 1146 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 1147 |
+
<w lemma="nú" msd="DNd" join="left" lemmaRef="bd:576772">Nú</w>
|
| 1148 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 1149 |
+
<w lemma="tíð" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:536436">tíð</w>
|
| 1150 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 1151 |
+
<w lemma="ríða" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:575814">ríða</w>
|
| 1152 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1153 |
+
<lb />
|
| 1154 |
+
<w lemma="enntó" msd="CS" lemmaRef="bd:543833">enntó</w>
|
| 1155 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 1156 |
+
<w lemma="ske" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576444">skeddi</w>
|
| 1157 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1158 |
+
<w lemma="gjár" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587221">gjár</w>
|
| 1159 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 1160 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 1161 |
+
</s>
|
| 1162 |
+
</ab>
|
| 1163 |
+
<ab n="32" type="stanza">
|
| 1164 |
+
<s>
|
| 1165 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">Tað</w>
|
| 1166 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 1167 |
+
<w lemma="Baraldur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574830">Baraldur</w>
|
| 1168 |
+
<w lemma="bóndason" msd="SMSNaP" join="right">bóndason</w>
|
| 1169 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1170 |
+
<lb />
|
| 1171 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 1172 |
+
<w lemma="seta" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:518954">setti</w>
|
| 1173 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3SA" lemmaRef="bd:513683">hana</w>
|
| 1174 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 1175 |
+
<w lemma="sín" msd="PEM3SA" lemmaRef="bd:513755">sín</w>
|
| 1176 |
+
<w lemma="hestur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:539720">hest</w>
|
| 1177 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1178 |
+
<lb />
|
| 1179 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 1180 |
+
<w lemma="ríða" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:575814">reið</w>
|
| 1181 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 1182 |
+
<w lemma="junfrú" msd="SFSDar">junfrú</w>
|
| 1183 |
+
<w lemma="Svanhild" msd="SFSDaP" join="right" lemmaRef="bd:575317">Svanhild</w>
|
| 1184 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1185 |
+
<lb />
|
| 1186 |
+
<w lemma="allur" msd="PINpSA" lemmaRef="bd:587907">alt</w>
|
| 1187 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 1188 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 1189 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576394">kundi</w>
|
| 1190 |
+
<w lemma="væl" msd="DNS" join="right" lemmaRef="bd:564436">best</w>
|
| 1191 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1192 |
+
</s>
|
| 1193 |
+
</ab>
|
| 1194 |
+
<ab n="33" type="stanza">
|
| 1195 |
+
<s>
|
| 1196 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">Tað</w>
|
| 1197 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 1198 |
+
<w lemma="Baraldur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574830">Baraldur</w>
|
| 1199 |
+
<w lemma="bóndason" msd="SMSNar" join="right">bóndason</w>
|
| 1200 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1201 |
+
<lb />
|
| 1202 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 1203 |
+
<w lemma="heim" msd="DNd" lemmaRef="bd:586945">heim</w>
|
| 1204 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1205 |
+
<w lemma="garður" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:569987">garðin</w>
|
| 1206 |
+
<w lemma="fara" msd="VNAAS3" join="right" lemmaRef="bd:576051">fór</w>
|
| 1207 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1208 |
+
<lb />
|
| 1209 |
+
<w lemma="úti" msd="DNd" lemmaRef="bd:588028">úti</w>
|
| 1210 |
+
<w lemma="hann" msd="PEg3nc" lemmaRef="bd:513684">hansara</w>
|
| 1211 |
+
<w lemma="sælur" msd="APWFSN" lemmaRef="bd:554673">sæla</w>
|
| 1212 |
+
<w lemma="móðir" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:543943">móðir<lb /></w>
|
| 1213 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 1214 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SD" lemmaRef="bd:513684">honum</w>
|
| 1215 |
+
<w lemma="standa" msd="VNAAS3" join="right" lemmaRef="bd:576197">stóð</w>
|
| 1216 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1217 |
+
</s>
|
| 1218 |
+
</ab>
|
| 1219 |
+
<ab n="34" type="stanza">
|
| 1220 |
+
<s>
|
| 1221 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">Tað</w>
|
| 1222 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 1223 |
+
<w lemma="Baraldur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574830">Baraldur</w>
|
| 1224 |
+
<w lemma="bóndason" msd="SMSNar" join="right">bóndason</w>
|
| 1225 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1226 |
+
<lb />
|
| 1227 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 1228 |
+
<w lemma="tala" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:550278">talar</w>
|
| 1229 |
+
<w lemma="orð" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:514234">orðum</w>
|
| 1230 |
+
<w lemma="svá" msd="DNd" join="right">svá</w>
|
| 1231 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 1232 |
+
<lb />
|
| 1233 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 1234 |
+
<w lemma="móðir" msd="SFSNar" join="both" lemmaRef="bd:543943">Móðir</w>
|
| 1235 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1236 |
+
<w lemma="her" msd="DNd" lemmaRef="bd:587300">her</w>
|
| 1237 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 1238 |
+
<w lemma="moy" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:577008">moyggin</w>
|
| 1239 |
+
<w lemma="tann" msd="PDFpSN" join="right" lemmaRef="bd:587908">tann</w>
|
| 1240 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1241 |
+
<lb />
|
| 1242 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 1243 |
+
<w lemma="siga" msd="VNAAS2" lemmaRef="bd:576426">segði</w>
|
| 1244 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SN" lemmaRef="bd:513678">eg</w>
|
| 1245 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAAS1" lemmaRef="bd:576394">kundi</w>
|
| 1246 |
+
<w lemma="ei" msd="DNd" lemmaRef="bd:586923">ei</w>
|
| 1247 |
+
<w lemma="fáa" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:576403">fá</w>
|
| 1248 |
+
<pc lemma="!" msd="KE" join="both">!</pc>
|
| 1249 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 1250 |
+
</s>
|
| 1251 |
+
</ab>
|
| 1252 |
+
<ab n="35" type="stanza">
|
| 1253 |
+
<s>
|
| 1254 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">Tað</w>
|
| 1255 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 1256 |
+
<w lemma="Baraldur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574830">Baraldur</w>
|
| 1257 |
+
<w lemma="bóndason" msd="SMSNar" join="right">bóndason</w>
|
| 1258 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1259 |
+
<lb />
|
| 1260 |
+
<w lemma="allur" msd="PINpSN" lemmaRef="bd:587907">alt</w>
|
| 1261 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAAS3" join="right" lemmaRef="bd:576404">varð</w>
|
| 1262 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1263 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 1264 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 1265 |
+
<w lemma="mega" msd="VNAAS3" join="right" lemmaRef="bd:576398">mátti</w>
|
| 1266 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1267 |
+
<lb />
|
| 1268 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 1269 |
+
<w lemma="seta" msd="VNMAS3" lemmaRef="bd:518954">settist</w>
|
| 1270 |
+
<w lemma="aftur" msd="DNd" lemmaRef="bd:587200">aftur</w>
|
| 1271 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1272 |
+
<w lemma="ríki" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:530076">ríkið</w>
|
| 1273 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SA" join="right" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 1274 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1275 |
+
<lb />
|
| 1276 |
+
<w lemma="hann" msd="PEM3SG" lemmaRef="bd:513684">hans</w>
|
| 1277 |
+
<w lemma="sælur" msd="APWMSN" lemmaRef="bd:554673">sæli</w>
|
| 1278 |
+
<w lemma="faðir" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:529162">faðir</w>
|
| 1279 |
+
<w lemma="eiga" msd="VNAAS3" join="right" lemmaRef="bd:576382">átti</w>
|
| 1280 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1281 |
+
</s>
|
| 1282 |
+
</ab>
|
| 1283 |
+
</div>
|
| 1284 |
+
</body>
|
| 1285 |
+
</text>
|
| 1286 |
+
</TEI>
|
poetry/faroese_ballads/1782/MMG-poetry-faroese-ballads-brusajokils_kvaedi_00073.xml
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
poetry/faroese_ballads/1782/MMG-poetry-faroese-ballads-dysjadolgur_00007.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,1360 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-fokvadi-bind-i-ccf-10-a-0048-373aba38522c1b5e" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Føroya kvæði [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Faroese Ballads [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Dysjadólgur</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<persName>Eyðun Andreasen</persName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Skanning og talgilding av Føroya kvæði</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Scanning and digitization of Føroya kvæði</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Tilrættalegging til málgrunn og málslig marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Corpus preparation and linguistic annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="718" xml:lang="en">718 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="898" xml:lang="en">898 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-fokvadi-bind-i-ccf-10-a-0048-373aba38522c1b5e</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/" xml:lang="fo">Almenn ogn</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/" xml:lang="en">Public Domain</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Dysjadólgur</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">bind_i__ccf_10_a__0048</idno>
|
| 85 |
+
<idno type="URI">https://snar.fo/kvaedi/kappakvaedi/ccf-10-risin-i-holmgoerdum/ccf-10-a</idno>
|
| 86 |
+
<date when="1782" type="recorded" subtype="witness">1782</date>
|
| 87 |
+
</analytic>
|
| 88 |
+
<monogr>
|
| 89 |
+
<title level="m">Føroya kvæði</title>
|
| 90 |
+
<imprint>
|
| 91 |
+
<date type="unknown" />
|
| 92 |
+
</imprint>
|
| 93 |
+
</monogr>
|
| 94 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="ccf">CCF 10 A</note>
|
| 95 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="ccf_publication_year">1951</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="date_note">Tekstvitnið er dagfest 1781–1782; 1782 er brúkt á tíðarlinjuni.</note>
|
| 97 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="dating_confidence">high</note>
|
| 98 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="dating_evidence">
|
| 99 |
+
<fs type="sourceMetadata">
|
| 100 |
+
<f name="dating_evidence">
|
| 101 |
+
<vColl org="list">
|
| 102 |
+
<string>Witness/source note: Jens Christian Svabo (1746-1824), Miðvági, 1781-82</string>
|
| 103 |
+
</vColl>
|
| 104 |
+
</f>
|
| 105 |
+
</fs>
|
| 106 |
+
</note>
|
| 107 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="edition">1. Chr. Matras (ed.): Svabos Færøske Visehaandskrifter p. 87. | 2. Føroya kvæði vol. I, p. 311.</note>
|
| 108 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="first_known_publication_year">1937</note>
|
| 109 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="manuscript">Svabo's Quarto Manuscript GkS. 2894, 4to, vol. I, No. 14, p. 225.</note>
|
| 110 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="poem_group_id">dysjadolgur__tsb_e_123</note>
|
| 111 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="snar_editions">
|
| 112 |
+
<fs type="sourceMetadata">
|
| 113 |
+
<f name="snar_editions">
|
| 114 |
+
<vColl org="list">
|
| 115 |
+
<string>1. Chr. Matras (ed.): Svabos Færøske Visehaandskrifter, 1953, s. 87.</string>
|
| 116 |
+
<string>2. Føroya kvæði (N. Djurhuus greiddi til útgávu, 1951) Band I, Teil 3, s. 311.</string>
|
| 117 |
+
<string>3. Føroya kvæði (Inngangur og úrtøk eftir Dánjal Niclasen, 1998) 5. bind, s. 9</string>
|
| 118 |
+
</vColl>
|
| 119 |
+
</f>
|
| 120 |
+
</fs>
|
| 121 |
+
</note>
|
| 122 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="snar_manuscript">Handrit Svabos Gl.kgl.Saml. 2894, 4to, vol. I, Ne. 14, s. 225. Uppskrivað 1781-82.</note>
|
| 123 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="source_note">Jens Christian Svabo (1746-1824), Miðvági, 1781-82</note>
|
| 124 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="stanza_count">40</note>
|
| 125 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="tsb">TSB E 123</note>
|
| 126 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="witness_date_from">1781</note>
|
| 127 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="witness_date_qualifier">range</note>
|
| 128 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="witness_date_to">1782</note>
|
| 129 |
+
</biblStruct>
|
| 130 |
+
</sourceDesc>
|
| 131 |
+
</fileDesc>
|
| 132 |
+
<profileDesc>
|
| 133 |
+
<abstract>
|
| 134 |
+
<p xml:lang="fo">Talgild útgáva av Føroya kvæði. Savnið fevnir um 336 uppskriftir av 140 kvæðum.</p>
|
| 135 |
+
<p xml:lang="en">A digital edition of Faroese Ballads, comprising 336 textual witnesses in 140 ballads.</p>
|
| 136 |
+
</abstract>
|
| 137 |
+
<textClass>
|
| 138 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 139 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">kvæði</term>
|
| 140 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Ballads</term>
|
| 141 |
+
</keywords>
|
| 142 |
+
</textClass>
|
| 143 |
+
</profileDesc>
|
| 144 |
+
<encodingDesc>
|
| 145 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 146 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 147 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 148 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 149 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 150 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 151 |
+
</p>
|
| 152 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 153 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 154 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 155 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 156 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 157 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 158 |
+
</p>
|
| 159 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 160 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 161 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 162 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 163 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 164 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 165 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 166 |
+
</p>
|
| 167 |
+
<listPrefixDef>
|
| 168 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 169 |
+
</listPrefixDef>
|
| 170 |
+
<editorialDecl>
|
| 171 |
+
<interpretation>
|
| 172 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 173 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 174 |
+
</interpretation>
|
| 175 |
+
</editorialDecl>
|
| 176 |
+
<tagsDecl>
|
| 177 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 178 |
+
<tagUsage gi="ab" occurs="41" />
|
| 179 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 180 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 181 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 182 |
+
<tagUsage gi="lb" occurs="124" />
|
| 183 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="180" />
|
| 184 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="43" />
|
| 185 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 186 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="718" />
|
| 187 |
+
</namespace>
|
| 188 |
+
</tagsDecl>
|
| 189 |
+
</encodingDesc>
|
| 190 |
+
</teiHeader>
|
| 191 |
+
<text>
|
| 192 |
+
<body>
|
| 193 |
+
<div type="main">
|
| 194 |
+
<head type="generated">Dysjadólgur</head>
|
| 195 |
+
<ab type="refrain">
|
| 196 |
+
<s>
|
| 197 |
+
<w lemma="fuglur" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:539481">Fuglin</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="fjøra" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:519980">fjøruni<lb /></w>
|
| 200 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 201 |
+
<w lemma="eita" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576387">eitur</w>
|
| 202 |
+
<w lemma="márur" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:542668">már</w>
|
| 203 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 204 |
+
<lb />
|
| 205 |
+
<w lemma="silkibleikur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:555306">silkibleikt</w>
|
| 206 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 207 |
+
<w lemma="húgva" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:520630">húgva</w>
|
| 208 |
+
<w lemma="hann" msd="PEg3nc" join="right" lemmaRef="bd:513684">hans</w>
|
| 209 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 210 |
+
<lb />
|
| 211 |
+
<w lemma="so" msd="CS" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 212 |
+
<w lemma="kneptur" msd="APSMSN" lemmaRef="bd:559886">knept</w>
|
| 213 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 214 |
+
<w lemma="han" msd="PPM3SN" join="right">han</w>
|
| 215 |
+
<pc lemma="[" msd="KO" join="both">[</pc>
|
| 216 |
+
<w lemma="s" msd="TS" join="both">s</w>
|
| 217 |
+
<pc lemma="]" msd="KO" join="left">]</pc>
|
| 218 |
+
<w lemma="hár" msd="APSMSN" join="right" lemmaRef="bd:576890">hár</w>
|
| 219 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 220 |
+
<lb />
|
| 221 |
+
</s>
|
| 222 |
+
<s>
|
| 223 |
+
<w lemma="fuglur" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:539481">Fuglin</w>
|
| 224 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 225 |
+
<w lemma="fjøra" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:519980">fjøruni</w>
|
| 226 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 227 |
+
</s>
|
| 228 |
+
</ab>
|
| 229 |
+
<ab n="1" type="stanza">
|
| 230 |
+
<s>
|
| 231 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SN" lemmaRef="bd:513678">Eg</w>
|
| 232 |
+
<w lemma="vita" msd="VNAPS1" lemmaRef="bd:576383">veit</w>
|
| 233 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSAI" lemmaRef="bd:530547">eina</w>
|
| 234 |
+
<w lemma="ríma" msd="SFSAAr" join="right" lemmaRef="bd:522432">rímuna</w>
|
| 235 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 236 |
+
<lb />
|
| 237 |
+
<w lemma="inna" msd="DNd" lemmaRef="bd:553957">inni</w>
|
| 238 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 239 |
+
<w lemma="liggja" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:576388">ligið</w>
|
| 240 |
+
<w lemma="leingi" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:564403">leingi</w>
|
| 241 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 242 |
+
<lb />
|
| 243 |
+
<w lemma="gera" msd="LSFSN" lemmaRef="bd:575738">gjørd</w>
|
| 244 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 245 |
+
<w lemma="Virgar" msd="SMSAaP" lemmaRef="bd:575230">Virgar</w>
|
| 246 |
+
<w lemma="Valintsson" msd="SMSAaP">Valintsson<lb /></w>
|
| 247 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 248 |
+
<w lemma="mangur" msd="ACSMPA" lemmaRef="bd:564189">fleiri</w>
|
| 249 |
+
<w lemma="reystur" msd="APSMPA" lemmaRef="bd:559959">reystar</w>
|
| 250 |
+
<w lemma="drongur" msd="SMPAar" join="right" lemmaRef="bd:569827">dreingir</w>
|
| 251 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 252 |
+
</s>
|
| 253 |
+
</ab>
|
| 254 |
+
<ab n="2" type="stanza">
|
| 255 |
+
<s>
|
| 256 |
+
<w lemma="gera" msd="LSFSN" lemmaRef="bd:575738">Gjørd</w>
|
| 257 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 258 |
+
<w lemma="Virgar" msd="SMSAaP" lemmaRef="bd:575230">Virgar</w>
|
| 259 |
+
<w lemma="Valintsson" msd="SMSAaP" join="right">Valintsson</w>
|
| 260 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 261 |
+
<lb />
|
| 262 |
+
<w lemma="royndur" msd="APSMSA" lemmaRef="bd:579440">royndur</w>
|
| 263 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 264 |
+
<w lemma="avreksverki" msd="SNSDar" join="right">avreksverki</w>
|
| 265 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 266 |
+
<lb />
|
| 267 |
+
<w lemma="hartil" msd="DNd" lemmaRef="bd:587269">hartil</w>
|
| 268 |
+
<w lemma="Sjúrði" msd="SMSAaP" lemmaRef="bd:514147">Sjúrða</w>
|
| 269 |
+
<w lemma="Sigmundarson" msd="SMSAaP">Sigmundarson<lb /></w>
|
| 270 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 271 |
+
<w lemma="snarpur" msd="APSMSA" lemmaRef="bd:561190">snarpan</w>
|
| 272 |
+
<w lemma="nornagestur" msd="SMSAaP" join="right" lemmaRef="bd:531816">Nornagest</w>
|
| 273 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 274 |
+
</s>
|
| 275 |
+
</ab>
|
| 276 |
+
<ab n="3" type="stanza">
|
| 277 |
+
<s>
|
| 278 |
+
<w lemma="tríggir" msd="NCFPN" lemmaRef="bd:530549">Tríggjar</w>
|
| 279 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 280 |
+
<w lemma="gøta" msd="SFPNAr" join="right" lemmaRef="bd:520387">gøturnar</w>
|
| 281 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 282 |
+
<lb />
|
| 283 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 284 |
+
<w lemma="ein" msd="PIMpSN" lemmaRef="bd:513752">ein</w>
|
| 285 |
+
<w lemma="víkja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:575833">víkur</w>
|
| 286 |
+
<w lemma="ífrá" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587117">ífrá</w>
|
| 287 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 288 |
+
<lb />
|
| 289 |
+
<w lemma="Virgar" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575230">Virgar</w>
|
| 290 |
+
<w lemma="ganga" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576001">gekk</w>
|
| 291 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 292 |
+
<w lemma="heyggjur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:568915">heyggin</w>
|
| 293 |
+
<w lemma="burtur" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587169">burtur</w>
|
| 294 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 295 |
+
<lb />
|
| 296 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 297 |
+
<w lemma="hann" msd="PEM3SG" lemmaRef="bd:513684">hans</w>
|
| 298 |
+
<w lemma="avi" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:513886">avi</w>
|
| 299 |
+
<w lemma="liggja" msd="VNAAS3" join="right" lemmaRef="bd:576388">lá</w>
|
| 300 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 301 |
+
</s>
|
| 302 |
+
</ab>
|
| 303 |
+
<ab n="4" type="stanza">
|
| 304 |
+
<s>
|
| 305 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 306 |
+
<w lemma="Vakir" msd="VNAPS2" join="left">Vakir</w>
|
| 307 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 308 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 309 |
+
<w lemma="heyggjur" msd="SNSDAr" join="right" lemmaRef="bd:568915">heygginum</w>
|
| 310 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 311 |
+
<lb />
|
| 312 |
+
<w lemma="sælur" msd="APWMSN" lemmaRef="bd:554673">sæli</w>
|
| 313 |
+
<w lemma="avi" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:513886">avi</w>
|
| 314 |
+
<w lemma="mín" msd="PEM1SN" join="right" lemmaRef="bd:513753">mín</w>
|
| 315 |
+
<pc lemma="?" msd="KE" join="left">?</pc>
|
| 316 |
+
<lb />
|
| 317 |
+
</s>
|
| 318 |
+
<s>
|
| 319 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSN" lemmaRef="bd:587854">Hetta</w>
|
| 320 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 321 |
+
<w lemma="Virgar" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575230">Virgar</w>
|
| 322 |
+
<w lemma="Valintsson" msd="SMSNaP" join="right">Valintsson</w>
|
| 323 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 324 |
+
<lb />
|
| 325 |
+
<w lemma="fostursonur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:568975">fostursonur</w>
|
| 326 |
+
<w lemma="tín" msd="PEM2SN" join="right" lemmaRef="bd:513754">tín</w>
|
| 327 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 328 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 329 |
+
</s>
|
| 330 |
+
</ab>
|
| 331 |
+
<ab n="5" type="stanza">
|
| 332 |
+
<s>
|
| 333 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 334 |
+
<w lemma="tóast" msd="CS" join="left" lemmaRef="bd:513691">Tóast</w>
|
| 335 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 336 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:514174">ert</w>
|
| 337 |
+
<w lemma="mín" msd="PEM1SN" lemmaRef="bd:513753">mín</w>
|
| 338 |
+
<w lemma="fostursonur" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:568975">fostursonur</w>
|
| 339 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 340 |
+
<lb />
|
| 341 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 342 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SN" lemmaRef="bd:513678">eg</w>
|
| 343 |
+
<w lemma="tína" msd="VNAPS1" lemmaRef="bd:553363">tín</w>
|
| 344 |
+
<w lemma="avi" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:513886">avi</w>
|
| 345 |
+
<w lemma="væl" msd="DNC" join="right" lemmaRef="bd:564436">betur</w>
|
| 346 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 347 |
+
<lb />
|
| 348 |
+
<w lemma="um" msd="CS" lemmaRef="bd:513687">um</w>
|
| 349 |
+
<w lemma="enn" msd="CS" lemmaRef="bd:514257">enn</w>
|
| 350 |
+
<w lemma="nú" msd="DNd" lemmaRef="bd:576772">nú</w>
|
| 351 |
+
<w lemma="rivna" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:551155">rivna</w>
|
| 352 |
+
<w lemma="dalur" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:530879">dalar</w>
|
| 353 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 354 |
+
<w lemma="fjall" msd="SNPNar" join="right" lemmaRef="bd:578368">fjøll</w>
|
| 355 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 356 |
+
<lb />
|
| 357 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SN" lemmaRef="bd:513678">eg</w>
|
| 358 |
+
<w lemma="fara" msd="VNAPS1" lemmaRef="bd:576051">fari</w>
|
| 359 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 360 |
+
<w lemma="út" msd="DNd" lemmaRef="bd:587572">út</w>
|
| 361 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 362 |
+
<w lemma="vetur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:567468">vetur</w>
|
| 363 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 364 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 365 |
+
</s>
|
| 366 |
+
</ab>
|
| 367 |
+
<ab n="6" type="stanza">
|
| 368 |
+
<s>
|
| 369 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 370 |
+
<w lemma="vilja" msd="VNAPS2" join="left" lemmaRef="bd:576390">Vilt</w>
|
| 371 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 372 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 373 |
+
<w lemma="miming" msd="SFSAaP" lemmaRef="bd:525418">Miming<lb /></w>
|
| 374 |
+
<w lemma="higar" msd="DNd" lemmaRef="bd:587779">higar</w>
|
| 375 |
+
<w lemma="senda" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553766">senda</w>
|
| 376 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SD" join="right" lemmaRef="bd:513678">mær</w>
|
| 377 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 378 |
+
<lb />
|
| 379 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 380 |
+
<w lemma="báðir" msd="PIFpPD" lemmaRef="bd:513751">báðum</w>
|
| 381 |
+
<w lemma="mín" msd="PEF1PA" lemmaRef="bd:513753">mínum</w>
|
| 382 |
+
<w lemma="hond" msd="SFPDar" lemmaRef="bd:543173">hondum<lb /></w>
|
| 383 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SN" lemmaRef="bd:513678">eg</w>
|
| 384 |
+
<w lemma="bróta" msd="VNAPS1" lemmaRef="bd:575843">bróti</w>
|
| 385 |
+
<w lemma="upp" msd="DNd" lemmaRef="bd:587517">upp</w>
|
| 386 |
+
<w lemma="yvir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513703">yvir</w>
|
| 387 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SD" join="right" lemmaRef="bd:513679">tær</w>
|
| 388 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 389 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 390 |
+
</s>
|
| 391 |
+
</ab>
|
| 392 |
+
<ab n="7" type="stanza">
|
| 393 |
+
<s>
|
| 394 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">Ikki</w>
|
| 395 |
+
<w lemma="vilja" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576390">vildi</w>
|
| 396 |
+
<w lemma="dysjadólgur" msd="SMSNar">dysjadólgur<lb /></w>
|
| 397 |
+
<w lemma="heyggjur" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:568915">heyggin</w>
|
| 398 |
+
<w lemma="lata" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576191">lata</w>
|
| 399 |
+
<w lemma="bróta" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:575843">bróta</w>
|
| 400 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 401 |
+
<lb />
|
| 402 |
+
<w lemma="báðir" msd="PIFpPD" lemmaRef="bd:513751">báðum</w>
|
| 403 |
+
<w lemma="hond" msd="SFPDar" lemmaRef="bd:543173">hondum</w>
|
| 404 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 405 |
+
<w lemma="miming" msd="SMSAaP" lemmaRef="bd:525418">Miming</w>
|
| 406 |
+
<w lemma="tríva" msd="VNAAS3" join="right" lemmaRef="bd:575810">treiv</w>
|
| 407 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 408 |
+
<lb />
|
| 409 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 410 |
+
<w lemma="biðja" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576202">bað</w>
|
| 411 |
+
<w lemma="sín" msd="PEM3SA" lemmaRef="bd:513755">sín</w>
|
| 412 |
+
<w lemma="sonur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:568973">son</w>
|
| 413 |
+
<w lemma="væl" msd="DNd" lemmaRef="bd:564436">væl</w>
|
| 414 |
+
<w lemma="njóta" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:575860">njóta</w>
|
| 415 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 416 |
+
</s>
|
| 417 |
+
</ab>
|
| 418 |
+
<ab n="8" type="stanza">
|
| 419 |
+
<s>
|
| 420 |
+
<w lemma="mæltur" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:559478">Mælti</w>
|
| 421 |
+
<w lemma="Virgar" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575230">Virgar</w>
|
| 422 |
+
<w lemma="Valintsson" msd="SMSNaP" join="right">Valintsson</w>
|
| 423 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 424 |
+
<lb />
|
| 425 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 426 |
+
<w lemma="miming" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:525418">Miming</w>
|
| 427 |
+
<w lemma="fáa" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576403">fekk</w>
|
| 428 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 429 |
+
<w lemma="hond" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:543173">hond</w>
|
| 430 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 431 |
+
<lb />
|
| 432 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 433 |
+
<w lemma="hvar" msd="DNd" join="left" lemmaRef="bd:587309">Hvar</w>
|
| 434 |
+
<w lemma="vita" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576383">veitst</w>
|
| 435 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 436 |
+
<w lemma="nú" msd="DNd" lemmaRef="bd:576772">nú</w>
|
| 437 |
+
<w lemma="heilivágur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:539699">heilivágin<lb /></w>
|
| 438 |
+
<w lemma="mestan" msd="DNS" lemmaRef="bd:587754">mestan</w>
|
| 439 |
+
<w lemma="vera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:514174">vera</w>
|
| 440 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 441 |
+
<w lemma="land" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:527776">land</w>
|
| 442 |
+
<pc lemma="?" msd="KE" join="both">?</pc>
|
| 443 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 444 |
+
</s>
|
| 445 |
+
</ab>
|
| 446 |
+
<ab n="9" type="stanza">
|
| 447 |
+
<s>
|
| 448 |
+
<w lemma="tí" msd="CS" lemmaRef="bd:577238">Tí</w>
|
| 449 |
+
<w lemma="svara" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:551385">svaraði</w>
|
| 450 |
+
<w lemma="dysjadólgur" msd="SMSNar" join="right">dysjadólgur</w>
|
| 451 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 452 |
+
<lb />
|
| 453 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576399">hevði</w>
|
| 454 |
+
<w lemma="liggja" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:576388">ligið</w>
|
| 455 |
+
<w lemma="leingi" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:564403">leingi</w>
|
| 456 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 457 |
+
<lb />
|
| 458 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 459 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SN" join="left" lemmaRef="bd:513678">Eg</w>
|
| 460 |
+
<w lemma="vita" msd="VNAPS1" lemmaRef="bd:576383">veit</w>
|
| 461 |
+
<w lemma="nógvur" msd="APSMSA" lemmaRef="bd:578409">nógvan</w>
|
| 462 |
+
<w lemma="heilivágur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:539699">heilivág</w>
|
| 463 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 464 |
+
<lb />
|
| 465 |
+
<w lemma="men" msd="CC" lemmaRef="bd:514255">men</w>
|
| 466 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 467 |
+
<w lemma="vinna" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:575908">vinnur</w>
|
| 468 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SA" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 469 |
+
<w lemma="einki" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587886">einki</w>
|
| 470 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 471 |
+
</s>
|
| 472 |
+
</ab>
|
| 473 |
+
<ab n="10" type="stanza">
|
| 474 |
+
<s>
|
| 475 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">Tað</w>
|
| 476 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 477 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSNI" lemmaRef="bd:530547">eitt</w>
|
| 478 |
+
<w lemma="hús" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:527779">hús</w>
|
| 479 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 480 |
+
<w lemma="Hólmgørðum" msd="SFPDaP" join="right">Hólmgørðum</w>
|
| 481 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 482 |
+
<lb />
|
| 483 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 484 |
+
<w lemma="liggja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576388">liggur</w>
|
| 485 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 486 |
+
<w lemma="risi" msd="SMSGAr" lemmaRef="bd:513788">risans</w>
|
| 487 |
+
<w lemma="sonur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:568973">son</w>
|
| 488 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 489 |
+
<lb />
|
| 490 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 491 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 492 |
+
<w lemma="nú" msd="DNd" lemmaRef="bd:576772">nú</w>
|
| 493 |
+
<w lemma="fullur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:562108">fult</w>
|
| 494 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 495 |
+
<w lemma="heilivágur" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:539699">heilivág<lb /></w>
|
| 496 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 497 |
+
<w lemma="eingin" msd="PIMpSD" lemmaRef="bd:587901">ongum</w>
|
| 498 |
+
<w lemma="annar" msd="PIMpSD" lemmaRef="bd:513722">øðrum</w>
|
| 499 |
+
<w lemma="munur" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:565797">mun</w>
|
| 500 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 501 |
+
</s>
|
| 502 |
+
</ab>
|
| 503 |
+
<ab n="11" type="stanza">
|
| 504 |
+
<s>
|
| 505 |
+
<w lemma="men" msd="CC" lemmaRef="bd:514255">Men</w>
|
| 506 |
+
<w lemma="kvitta" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:552627">kvittar</w>
|
| 507 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 508 |
+
<pc lemma="[" msd="KO" join="right">[</pc>
|
| 509 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" join="both" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 510 |
+
<pc lemma="]" msd="KO" join="left">]</pc>
|
| 511 |
+
<w lemma="Hólmgarðar" msd="SMPAaP">Hólmgarðar<lb /></w>
|
| 512 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 513 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSD" lemmaRef="bd:587854">hesum</w>
|
| 514 |
+
<w lemma="samur" msd="PINpSD" lemmaRef="bd:562852">sama</w>
|
| 515 |
+
<w lemma="heyst" msd="SNSDar" join="right" lemmaRef="bd:515297">heysti</w>
|
| 516 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 517 |
+
<lb />
|
| 518 |
+
<w lemma="lata" msd="VNAAS2" lemmaRef="bd:576191">lat</w>
|
| 519 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 520 |
+
<w lemma="íkki" msd="DNd">íkki</w>
|
| 521 |
+
<w lemma="sita" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:576102">sita</w>
|
| 522 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 523 |
+
<lb />
|
| 524 |
+
<w lemma="tann" msd="RMSAD" lemmaRef="bd:587908">tann</w>
|
| 525 |
+
<w lemma="Fávnisbanan" msd="SMSAAP">Fávnisbanan</w>
|
| 526 |
+
<w lemma="sterkur" msd="APWMSA" join="right" lemmaRef="bd:555355">sterka</w>
|
| 527 |
+
<pc lemma="!" msd="KE" join="both">!</pc>
|
| 528 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 529 |
+
</s>
|
| 530 |
+
</ab>
|
| 531 |
+
<ab n="12" type="stanza">
|
| 532 |
+
<s>
|
| 533 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">Tað</w>
|
| 534 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 535 |
+
<w lemma="Virgar" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575230">Virgar</w>
|
| 536 |
+
<w lemma="Valintsson" msd="SMSNaP" join="right">Valintsson</w>
|
| 537 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 538 |
+
<lb />
|
| 539 |
+
<w lemma="seta" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:518954">settist</w>
|
| 540 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 541 |
+
<w lemma="gangari" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:545547">gangaran</w>
|
| 542 |
+
<w lemma="reyður" msd="APSMSA" join="right" lemmaRef="bd:563346">reyð</w>
|
| 543 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 544 |
+
<lb />
|
| 545 |
+
<w lemma="so" msd="CS" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 546 |
+
<w lemma="ríða" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:575814">reið</w>
|
| 547 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 548 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 549 |
+
<w lemma="Sjúrður" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:574626">Sjúrðar</w>
|
| 550 |
+
<w lemma="fundur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:565701">fund</w>
|
| 551 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 552 |
+
<lb />
|
| 553 |
+
<w lemma="so" msd="CS" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 554 |
+
<w lemma="snart" msd="DNd">snart</w>
|
| 555 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 556 |
+
<w lemma="fálkur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:539500">fálkur</w>
|
| 557 |
+
<w lemma="fleyg" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:571443">fleyg</w>
|
| 558 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 559 |
+
</s>
|
| 560 |
+
</ab>
|
| 561 |
+
<ab n="13" type="stanza">
|
| 562 |
+
<s>
|
| 563 |
+
<w lemma="mitt" msd="DNd" lemmaRef="bd:587344">Mitt</w>
|
| 564 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 565 |
+
<w lemma="miður" msd="APSMSD" lemmaRef="bd:564396">miðjum</w>
|
| 566 |
+
<w lemma="grasagarður" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:570067">grasagarði<lb /></w>
|
| 567 |
+
<w lemma="aksla" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:550572">akslar</w>
|
| 568 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 569 |
+
<w lemma="sín" msd="PEN3SA" lemmaRef="bd:513755">sítt</w>
|
| 570 |
+
<w lemma="skinn" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:528351">skinn</w>
|
| 571 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 572 |
+
<lb />
|
| 573 |
+
<w lemma="so" msd="CS" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 574 |
+
<w lemma="ganga" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576001">gekk</w>
|
| 575 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 576 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 577 |
+
<w lemma="høgaloft" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:585317">høgaloft<lb /></w>
|
| 578 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 579 |
+
<w lemma="Sjúrður" msd="SMSAaP" lemmaRef="bd:574626">Sjúrð</w>
|
| 580 |
+
<w lemma="hin" msd="RMSAD" lemmaRef="bd:513757">hin</w>
|
| 581 |
+
<w lemma="ungur" msd="APWMSA" lemmaRef="bd:555787">unga</w>
|
| 582 |
+
<w lemma="inn" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587773">inn</w>
|
| 583 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 584 |
+
</s>
|
| 585 |
+
</ab>
|
| 586 |
+
<ab n="14" type="stanza">
|
| 587 |
+
<s>
|
| 588 |
+
<w lemma="Kongins" msd="SMSGAr">Kongins</w>
|
| 589 |
+
<w lemma="hall" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:538004">hall</w>
|
| 590 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 591 |
+
<w lemma="skipa" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:551238">skipað</w>
|
| 592 |
+
<w lemma="væl" msd="DNd" lemmaRef="bd:564436">væl<lb /></w>
|
| 593 |
+
<w lemma="bæði" msd="DNd" lemmaRef="bd:577237">bæði</w>
|
| 594 |
+
<w lemma="gulur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:554645">gul</w>
|
| 595 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 596 |
+
<w lemma="bláur" msd="APSNSN" join="right" lemmaRef="bd:563025">blá</w>
|
| 597 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 598 |
+
<lb />
|
| 599 |
+
<w lemma="nærri" msd="DNS" lemmaRef="bd:586805">næsta</w>
|
| 600 |
+
<w lemma="maður" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:567706">manni</w>
|
| 601 |
+
<w lemma="Hjalprek" msd="SMSNaP">Hjalprek</w>
|
| 602 |
+
<w lemma="kongur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:540073">kongi<lb /></w>
|
| 603 |
+
<w lemma="Sjúrður" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574626">Sjúrður</w>
|
| 604 |
+
<w lemma="sita" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576102">situr</w>
|
| 605 |
+
<w lemma="hjá" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:586884">hjá</w>
|
| 606 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 607 |
+
</s>
|
| 608 |
+
</ab>
|
| 609 |
+
<ab n="15" type="stanza">
|
| 610 |
+
<s>
|
| 611 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 612 |
+
<w lemma="standa" msd="VMAtS2" join="left" lemmaRef="bd:576197">Statt</w>
|
| 613 |
+
<w lemma="upp" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587517">upp</w>
|
| 614 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 615 |
+
<w lemma="Sjúrður" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574626">Sjúrður</w>
|
| 616 |
+
<w lemma="Sigmundarson" msd="SMSNaP" join="right">Sigmundarson</w>
|
| 617 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 618 |
+
<lb />
|
| 619 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SN" lemmaRef="bd:513678">eg</w>
|
| 620 |
+
<w lemma="krevja" msd="VNAPS1" lemmaRef="bd:554166">krevji</w>
|
| 621 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SA" lemmaRef="bd:513679">teg</w>
|
| 622 |
+
<w lemma="fyrri" msd="ASWNSA" lemmaRef="bd:586802">fyrsta</w>
|
| 623 |
+
<w lemma="sinni" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:572833">sinni</w>
|
| 624 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 625 |
+
<lb />
|
| 626 |
+
<w lemma="nógvur" msd="APSMSA" lemmaRef="bd:578409">nógvan</w>
|
| 627 |
+
<w lemma="vita" msd="VNAPS1" lemmaRef="bd:576383">veit</w>
|
| 628 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SN" lemmaRef="bd:513678">eg</w>
|
| 629 |
+
<w lemma="heilivágur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:539699">heilivág</w>
|
| 630 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 631 |
+
<lb />
|
| 632 |
+
<w lemma="um" msd="CS" lemmaRef="bd:513687">um</w>
|
| 633 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 634 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:514174">ert</w>
|
| 635 |
+
<w lemma="maður" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:567706">maður</w>
|
| 636 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 637 |
+
<w lemma="vinna" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:575908">vinna</w>
|
| 638 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 639 |
+
</s>
|
| 640 |
+
</ab>
|
| 641 |
+
<ab n="16" type="stanza">
|
| 642 |
+
<s>
|
| 643 |
+
<w lemma="tá" msd="CS" lemmaRef="bd:577212">Tá</w>
|
| 644 |
+
<w lemma="mega" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576398">mást</w>
|
| 645 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 646 |
+
<w lemma="búgva" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:575771">búgva</w>
|
| 647 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SA" lemmaRef="bd:513679">teg</w>
|
| 648 |
+
<w lemma="bitur" msd="DNd" lemmaRef="bd:562322">bitrum</w>
|
| 649 |
+
<w lemma="væl" msd="DNd" lemmaRef="bd:564436">væl<lb /></w>
|
| 650 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 651 |
+
<w lemma="gyrða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553789">gyrða</w>
|
| 652 |
+
<w lemma="tín" msd="PEM2SA" lemmaRef="bd:513754">tín</w>
|
| 653 |
+
<w lemma="hestur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:539720">hest</w>
|
| 654 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 655 |
+
<w lemma="spori" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:547699">spora</w>
|
| 656 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 657 |
+
<lb />
|
| 658 |
+
<w lemma="um" msd="CS" lemmaRef="bd:513687">um</w>
|
| 659 |
+
<w lemma="enn" msd="CS" lemmaRef="bd:514257">enn</w>
|
| 660 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 661 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAAS2" lemmaRef="bd:576399">hevði</w>
|
| 662 |
+
<w lemma="hava" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:576399">havt</w>
|
| 663 |
+
<w lemma="átjan" msd="NCgnc" lemmaRef="bd:530566">átjan</w>
|
| 664 |
+
<w lemma="hundrað" msd="NCgnc" join="right" lemmaRef="bd:530593">hundrað</w>
|
| 665 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 666 |
+
<lb />
|
| 667 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SA" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 668 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576394">kundi</w>
|
| 669 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SD" lemmaRef="bd:513684">honum</w>
|
| 670 |
+
<w lemma="lítið" msd="DNd" lemmaRef="bd:586955">lítið</w>
|
| 671 |
+
<w lemma="forða" msd="VUAtnp" join="right" lemmaRef="bd:552974">forðað</w>
|
| 672 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 673 |
+
</s>
|
| 674 |
+
</ab>
|
| 675 |
+
<ab n="17" type="stanza">
|
| 676 |
+
<s>
|
| 677 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" lemmaRef="bd:587265">Har</w>
|
| 678 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576394">kunnu</w>
|
| 679 |
+
<w lemma="lítil" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:562662">lítið</w>
|
| 680 |
+
<w lemma="svørð" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:517217">svørð</w>
|
| 681 |
+
<w lemma="á" msd="DNd" lemmaRef="bd:586850">á</w>
|
| 682 |
+
<w lemma="bíta" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:575791">bíta</w>
|
| 683 |
+
<pc lemma="," msd="KC">,</pc>
|
| 684 |
+
<lb />
|
| 685 |
+
<w lemma="ei" msd="DNd" lemmaRef="bd:586923">ei</w>
|
| 686 |
+
<w lemma="heldur" msd="DNC" lemmaRef="bd:586831">heldur</w>
|
| 687 |
+
<w lemma="bitur" msd="APSMPN" lemmaRef="bd:562322">bitrir</w>
|
| 688 |
+
<w lemma="brandur" msd="SMPNar" join="right" lemmaRef="bd:530719">brandar</w>
|
| 689 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 690 |
+
<lb />
|
| 691 |
+
<w lemma="átjan" msd="NCgnc" lemmaRef="bd:530566">átjan</w>
|
| 692 |
+
<w lemma="alin" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:585814">alin</w>
|
| 693 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 694 |
+
<w lemma="jarnstong" msd="SFSNar">jarnstong</w>
|
| 695 |
+
<w lemma="hvør" msd="PIMpSN" lemmaRef="bd:587906">hvør<lb /></w>
|
| 696 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 697 |
+
<w lemma="allur" msd="PIMpPA" lemmaRef="bd:587907">allar</w>
|
| 698 |
+
<w lemma="risi" msd="SMSGAr" lemmaRef="bd:513788">risans</w>
|
| 699 |
+
<w lemma="gantar" msd="SMPAar" join="right">gantar</w>
|
| 700 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 701 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 702 |
+
</s>
|
| 703 |
+
</ab>
|
| 704 |
+
<ab n="18" type="stanza">
|
| 705 |
+
<s>
|
| 706 |
+
<w lemma="ríða" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:575814">Riðu</w>
|
| 707 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 708 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 709 |
+
<w lemma="hall" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:528605">hallini</w>
|
| 710 |
+
<w lemma="út" msd="DNd" lemmaRef="bd:587572">út<lb /></w>
|
| 711 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 712 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 713 |
+
<w lemma="fáur" msd="APSNSD" lemmaRef="bd:564415">fáum</w>
|
| 714 |
+
<w lemma="lið" msd="SNSDar" join="right" lemmaRef="bd:570993">liði</w>
|
| 715 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 716 |
+
<lb />
|
| 717 |
+
<w lemma="Virgar" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575230">Virgar</w>
|
| 718 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 719 |
+
<w lemma="Sjúrður" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574626">Sjúrður</w>
|
| 720 |
+
<w lemma="Sigmundarson" msd="SMSNaP">Sigmundarson<lb /></w>
|
| 721 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 722 |
+
<w lemma="nornagestur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:531816">Nornagestur</w>
|
| 723 |
+
<w lemma="hin" msd="RMSND" lemmaRef="bd:513757">hin</w>
|
| 724 |
+
<w lemma="triði" msd="APWMSN" join="right" lemmaRef="bd:530597">triði</w>
|
| 725 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 726 |
+
</s>
|
| 727 |
+
</ab>
|
| 728 |
+
<ab n="19" type="stanza">
|
| 729 |
+
<s>
|
| 730 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">Tað</w>
|
| 731 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 732 |
+
<w lemma="Virgar" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575230">Virgar</w>
|
| 733 |
+
<w lemma="Valintsson" msd="SMSNaP" join="right">Valintsson</w>
|
| 734 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 735 |
+
<lb />
|
| 736 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 737 |
+
<w lemma="heim" msd="DNd" lemmaRef="bd:586945">heim</w>
|
| 738 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 739 |
+
<w lemma="garður" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:569987">garðin</w>
|
| 740 |
+
<w lemma="fara" msd="VNAAS3" join="right" lemmaRef="bd:576051">fór</w>
|
| 741 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 742 |
+
<lb />
|
| 743 |
+
<w lemma="úti" msd="DNd" lemmaRef="bd:588028">úti</w>
|
| 744 |
+
<w lemma="Vilkus" msd="SMSNaP">Vilkus</w>
|
| 745 |
+
<w lemma="risi" msd="SMSGAr" lemmaRef="bd:513788">risans</w>
|
| 746 |
+
<w lemma="sonur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:568973">son<lb /></w>
|
| 747 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 748 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SD" lemmaRef="bd:513684">honum</w>
|
| 749 |
+
<w lemma="standa" msd="VNAAS3" join="right" lemmaRef="bd:576197">stóð</w>
|
| 750 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 751 |
+
</s>
|
| 752 |
+
</ab>
|
| 753 |
+
<ab n="20" type="stanza">
|
| 754 |
+
<s>
|
| 755 |
+
<w lemma="svara" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:551385">Svaraði</w>
|
| 756 |
+
<w lemma="Sjúrður" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574626">Sjúrður</w>
|
| 757 |
+
<w lemma="Sigmundarson" msd="SMSNaP" join="right">Sigmundarson</w>
|
| 758 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 759 |
+
<lb />
|
| 760 |
+
<w lemma="mæltur" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:559478">mælti</w>
|
| 761 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 762 |
+
<w lemma="for" msd="DGd" lemmaRef="bd:587888">for</w>
|
| 763 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nA" join="right" lemmaRef="bd:513681">seg</w>
|
| 764 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 765 |
+
<lb />
|
| 766 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 767 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS2" join="left" lemmaRef="bd:576399">Hevur</w>
|
| 768 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 769 |
+
<w lemma="nakar" msd="PIMpSA" lemmaRef="bd:587899">nakran</w>
|
| 770 |
+
<w lemma="heilivágur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:539699">heilivág<lb /></w>
|
| 771 |
+
<w lemma="avlop" msd="DNd" lemmaRef="bd:514356">avlops</w>
|
| 772 |
+
<w lemma="selja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576279">selja</w>
|
| 773 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SD" join="right" lemmaRef="bd:513678">mær</w>
|
| 774 |
+
<pc lemma="?" msd="KE" join="both">?</pc>
|
| 775 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 776 |
+
</s>
|
| 777 |
+
</ab>
|
| 778 |
+
<ab n="21" type="stanza">
|
| 779 |
+
<s>
|
| 780 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 781 |
+
<w lemma="eingin" msd="DNd" join="left" lemmaRef="bd:587901">Ongan</w>
|
| 782 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS1" lemmaRef="bd:576399">havi</w>
|
| 783 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SN" lemmaRef="bd:513678">eg</w>
|
| 784 |
+
<w lemma="heilivágur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:539699">heilivág<lb /></w>
|
| 785 |
+
<w lemma="avlopis" msd="DNd">avlopis</w>
|
| 786 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 787 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SD" join="right" lemmaRef="bd:513678">mær</w>
|
| 788 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 789 |
+
<lb />
|
| 790 |
+
<w lemma="hvaðan" msd="DNd" lemmaRef="bd:587310">hvaðan</w>
|
| 791 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 792 |
+
<w lemma="hasin" msd="PDMpSN" lemmaRef="bd:587855">hasin</w>
|
| 793 |
+
<w lemma="mikil" msd="APWMSN" lemmaRef="bd:562596">mikli</w>
|
| 794 |
+
<w lemma="maður" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:567706">maður</w>
|
| 795 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 796 |
+
<lb />
|
| 797 |
+
<w lemma="Sjúrður" msd="SMSNaP" join="right" lemmaRef="bd:574626">Sjúrður</w>
|
| 798 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 799 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 800 |
+
<w lemma="fylgja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:554010">fylgir</w>
|
| 801 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SD" join="right" lemmaRef="bd:513679">tær</w>
|
| 802 |
+
<pc lemma="?" msd="KE" join="both">?</pc>
|
| 803 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 804 |
+
</s>
|
| 805 |
+
</ab>
|
| 806 |
+
<ab n="22" type="stanza">
|
| 807 |
+
<s>
|
| 808 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 809 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSN" join="left" lemmaRef="bd:587854">Hetta</w>
|
| 810 |
+
<w lemma="munna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576396">man</w>
|
| 811 |
+
<w lemma="vera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:514174">vera</w>
|
| 812 |
+
<w lemma="maður" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:567706">maður</w>
|
| 813 |
+
<w lemma="tá" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587513">tá</w>
|
| 814 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 815 |
+
<lb />
|
| 816 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 817 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513678">okur</w>
|
| 818 |
+
<w lemma="taka" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576131">tekur</w>
|
| 819 |
+
<w lemma="munur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:565797">mun</w>
|
| 820 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 821 |
+
<lb />
|
| 822 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSN" lemmaRef="bd:587854">hetta</w>
|
| 823 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 824 |
+
<w lemma="hin" msd="PDMpSN" join="right" lemmaRef="bd:513757">hin</w>
|
| 825 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 826 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 827 |
+
<w lemma="risi" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:513788">risan</w>
|
| 828 |
+
<w lemma="vá" msd="VNAAS3" join="right" lemmaRef="bd:543837">vá</w>
|
| 829 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 830 |
+
<lb />
|
| 831 |
+
<w lemma="tann" msd="RMSND" lemmaRef="bd:587908">tann</w>
|
| 832 |
+
<w lemma="sterkur" msd="APWMSN" lemmaRef="bd:555355">sterki</w>
|
| 833 |
+
<w lemma="Valintsson" msd="SMSNaP" join="right">Valintsson</w>
|
| 834 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 835 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 836 |
+
</s>
|
| 837 |
+
</ab>
|
| 838 |
+
<ab n="23" type="stanza">
|
| 839 |
+
<s>
|
| 840 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 841 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS2" join="left" lemmaRef="bd:576399">Hav</w>
|
| 842 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 843 |
+
<w lemma="takk" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:536266">takk</w>
|
| 844 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 845 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 846 |
+
<w lemma="siga" msd="VNAAS2" lemmaRef="bd:576426">segði</w>
|
| 847 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SD" join="right" lemmaRef="bd:513678">mær</w>
|
| 848 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 849 |
+
<lb />
|
| 850 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 851 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SN" lemmaRef="bd:513678">eg</w>
|
| 852 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SA" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 853 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 854 |
+
<w lemma="vita" msd="VNAAS1" join="right" lemmaRef="bd:576383">visti</w>
|
| 855 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 856 |
+
<lb />
|
| 857 |
+
<w lemma="nú" msd="DNd" lemmaRef="bd:576772">nú</w>
|
| 858 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS1" lemmaRef="bd:576393">skal</w>
|
| 859 |
+
<w lemma="brynja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:549798">brynja</w>
|
| 860 |
+
<w lemma="út" msd="DNd" lemmaRef="bd:587572">út</w>
|
| 861 |
+
<w lemma="lið" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:570993">liðið</w>
|
| 862 |
+
<w lemma="allur" msd="PINpSA" join="right" lemmaRef="bd:587907">alt</w>
|
| 863 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 864 |
+
<lb />
|
| 865 |
+
<w lemma="tí" msd="CS" lemmaRef="bd:577238">tí</w>
|
| 866 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SN" lemmaRef="bd:513678">eg</w>
|
| 867 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS1" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 868 |
+
<w lemma="tann" msd="PDMpSN" join="right" lemmaRef="bd:587908">tann</w>
|
| 869 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 870 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 871 |
+
<w lemma="missa" msd="VNAAS1" join="right" lemmaRef="bd:553983">misti</w>
|
| 872 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 873 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 874 |
+
</s>
|
| 875 |
+
</ab>
|
| 876 |
+
<ab n="24" type="stanza">
|
| 877 |
+
<s>
|
| 878 |
+
<w lemma="Árla" msd="DNd">Árla</w>
|
| 879 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 880 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 881 |
+
<w lemma="morgun" msd="SMSAAr" join="right" lemmaRef="bd:582961">morgunin</w>
|
| 882 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 883 |
+
<lb />
|
| 884 |
+
<w lemma="sól" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:577055">sólin</w>
|
| 885 |
+
<w lemma="roða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:552959">roðar</w>
|
| 886 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 887 |
+
<w lemma="fjall" msd="SNPAar" join="right" lemmaRef="bd:578368">fjøll</w>
|
| 888 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 889 |
+
<lb />
|
| 890 |
+
<w lemma="tá" msd="CS" lemmaRef="bd:577212">tá</w>
|
| 891 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576399">hevði</w>
|
| 892 |
+
<w lemma="Vilkus" msd="SMSNaP" join="right">Vilkus</w>
|
| 893 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 894 |
+
<w lemma="risi" msd="SMSGAr" lemmaRef="bd:513788">risans</w>
|
| 895 |
+
<w lemma="sonur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:568973">son</w>
|
| 896 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 897 |
+
<lb />
|
| 898 |
+
<w lemma="brynja" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:549798">brynjað</w>
|
| 899 |
+
<w lemma="út" msd="DNd" lemmaRef="bd:587572">út</w>
|
| 900 |
+
<w lemma="hundrað" msd="NCgnc" lemmaRef="bd:530593">hundrað</w>
|
| 901 |
+
<w lemma="allur" msd="PINpPA" join="right" lemmaRef="bd:587907">øll</w>
|
| 902 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 903 |
+
</s>
|
| 904 |
+
</ab>
|
| 905 |
+
<ab n="25" type="stanza">
|
| 906 |
+
<s>
|
| 907 |
+
<w lemma="tá" msd="CS" lemmaRef="bd:577212">Tá</w>
|
| 908 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576399">hevði</w>
|
| 909 |
+
<w lemma="Vilkus" msd="SMSNaP" join="right">Vilkus</w>
|
| 910 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 911 |
+
<w lemma="risi" msd="SMSGAr" lemmaRef="bd:513788">risans</w>
|
| 912 |
+
<w lemma="sonur" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:568973">son</w>
|
| 913 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 914 |
+
<lb />
|
| 915 |
+
<w lemma="brynja" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:549798">brynjað</w>
|
| 916 |
+
<w lemma="út" msd="DNd" lemmaRef="bd:587572">út</w>
|
| 917 |
+
<w lemma="hundrað" msd="NCgnc" lemmaRef="bd:530593">hundrað</w>
|
| 918 |
+
<w lemma="tólv" msd="NCgnc" join="right" lemmaRef="bd:530560">tólv</w>
|
| 919 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 920 |
+
<lb />
|
| 921 |
+
<w lemma="Sjúrður" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574626">Sjúrður</w>
|
| 922 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 923 |
+
<w lemma="Virgar" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575230">Virgar</w>
|
| 924 |
+
<w lemma="Valintsson" msd="SMSNaP">Valintsson<lb /></w>
|
| 925 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3PN" lemmaRef="bd:513684">teir</w>
|
| 926 |
+
<w lemma="ríða" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:575814">riðu</w>
|
| 927 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" lemmaRef="bd:587265">har</w>
|
| 928 |
+
<w lemma="tveir" msd="NCMPA" lemmaRef="bd:530548">tveir</w>
|
| 929 |
+
<w lemma="ímót" msd="DNd" join="right">ímót</w>
|
| 930 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 931 |
+
</s>
|
| 932 |
+
</ab>
|
| 933 |
+
<ab n="26" type="stanza">
|
| 934 |
+
<s>
|
| 935 |
+
<w lemma="berja" msd="VNMAP3" lemmaRef="bd:554148">Bardust</w>
|
| 936 |
+
<w lemma="fullur" msd="APSMPA" lemmaRef="bd:562108">fullar</w>
|
| 937 |
+
<w lemma="tógvi" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:548199">tógva</w>
|
| 938 |
+
<w lemma="dagur" msd="SMPAar" join="right" lemmaRef="bd:568412">dagar</w>
|
| 939 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 940 |
+
<lb />
|
| 941 |
+
<w lemma="duplur" msd="SFPNar">duplur</w>
|
| 942 |
+
<w lemma="hanga" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576002">hanga</w>
|
| 943 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 944 |
+
<w lemma="stong" msd="SFPAar" join="right" lemmaRef="bd:543141">stengur</w>
|
| 945 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 946 |
+
<lb />
|
| 947 |
+
<w lemma="møða" msd="VNMAS3" lemmaRef="bd:553693">møddist</w>
|
| 948 |
+
<w lemma="Virgar" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575230">Virgar</w>
|
| 949 |
+
<w lemma="Valintsson" msd="SMSNaP" join="right">Valintsson</w>
|
| 950 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 951 |
+
<lb />
|
| 952 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 953 |
+
<w lemma="blóð" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:571495">blóði</w>
|
| 954 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" lemmaRef="bd:587265">har</w>
|
| 955 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 956 |
+
<w lemma="standa" msd="VNAPS3" join="right" lemmaRef="bd:576197">stendur</w>
|
| 957 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 958 |
+
</s>
|
| 959 |
+
</ab>
|
| 960 |
+
<ab n="27" type="stanza">
|
| 961 |
+
<s>
|
| 962 |
+
<w lemma="harri" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:513802">Harra</w>
|
| 963 |
+
<w lemma="gudur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:542645">Gud</w>
|
| 964 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 965 |
+
<w lemma="himmiríki" msd="SNSDar" join="right" lemmaRef="bd:529972">himmiríki</w>
|
| 966 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 967 |
+
<lb />
|
| 968 |
+
<w lemma="mikil" msd="APSFSN" lemmaRef="bd:562596">mikil</w>
|
| 969 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 970 |
+
<w lemma="tín" msd="PEF2SN" lemmaRef="bd:513754">tín</w>
|
| 971 |
+
<w lemma="makt" msd="SFSNar" join="right" lemmaRef="bd:534734">makt</w>
|
| 972 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 973 |
+
<lb />
|
| 974 |
+
<w lemma="so" msd="CS" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 975 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 976 |
+
<w lemma="Virgar" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575230">Virgar</w>
|
| 977 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 978 |
+
<w lemma="víggj" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:571887">víggi</w>
|
| 979 |
+
<w lemma="stadda" msd="LSMSN" join="right" lemmaRef="bd:523141">staddur</w>
|
| 980 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 981 |
+
<lb />
|
| 982 |
+
<w lemma="opin" msd="APSMSN" lemmaRef="bd:581755">opin</w>
|
| 983 |
+
<w lemma="falla" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576422">fell</w>
|
| 984 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 985 |
+
<w lemma="aftur" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587200">aftur</w>
|
| 986 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 987 |
+
</s>
|
| 988 |
+
</ab>
|
| 989 |
+
<ab n="28" type="stanza">
|
| 990 |
+
<s>
|
| 991 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">Tað</w>
|
| 992 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 993 |
+
<w lemma="hin" msd="RMSND" lemmaRef="bd:513757">hin</w>
|
| 994 |
+
<w lemma="snarpur" msd="APWMSN" lemmaRef="bd:561190">snarpi</w>
|
| 995 |
+
<w lemma="nornagestur" msd="SMSNaP" join="right" lemmaRef="bd:531816">Nornagestur</w>
|
| 996 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 997 |
+
<lb />
|
| 998 |
+
<w lemma="brandur" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:530719">brandin</w>
|
| 999 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">undir</w>
|
| 1000 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SA" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 1001 |
+
<w lemma="skjóta" msd="VNAAS3" join="right" lemmaRef="bd:575851">skeyt</w>
|
| 1002 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1003 |
+
<lb />
|
| 1004 |
+
<w lemma="taka" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576131">tók</w>
|
| 1005 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 1006 |
+
<w lemma="Virgar" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575230">Virgar</w>
|
| 1007 |
+
<w lemma="Valintsson" msd="SMSNaP" join="right">Valintsson</w>
|
| 1008 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1009 |
+
<lb />
|
| 1010 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 1011 |
+
<w lemma="bera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576019">bar</w>
|
| 1012 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SA" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 1013 |
+
<w lemma="burt" msd="DNd" lemmaRef="bd:587168">burt</w>
|
| 1014 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 1015 |
+
<w lemma="breyt" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:533614">breyt</w>
|
| 1016 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1017 |
+
</s>
|
| 1018 |
+
</ab>
|
| 1019 |
+
<ab n="29" type="stanza">
|
| 1020 |
+
<s>
|
| 1021 |
+
<w lemma="Sjúrður" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574626">Sjúrður</w>
|
| 1022 |
+
<w lemma="gera" msd="VNMAS3" lemmaRef="bd:575738">gjørdist</w>
|
| 1023 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1024 |
+
<w lemma="høgg" msd="SFPDar" lemmaRef="bd:576378">høggum</w>
|
| 1025 |
+
<w lemma="tungur" msd="APSMSN" join="right" lemmaRef="bd:555788">tungur</w>
|
| 1026 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1027 |
+
<lb />
|
| 1028 |
+
<w lemma="allur" msd="PINpSD" lemmaRef="bd:587907">øllum</w>
|
| 1029 |
+
<w lemma="tykja" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576389">tókti</w>
|
| 1030 |
+
<w lemma="undur" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:529574">undur</w>
|
| 1031 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1032 |
+
<lb />
|
| 1033 |
+
<w lemma="avleiðis" msd="DNd">avleiðis</w>
|
| 1034 |
+
<w lemma="ganga" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576001">gekk</w>
|
| 1035 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 1036 |
+
<w lemma="risi" msd="SMSGAr" lemmaRef="bd:513788">risans</w>
|
| 1037 |
+
<w lemma="rekkur" msd="SMPAar" join="right" lemmaRef="bd:564643">rekkar</w>
|
| 1038 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1039 |
+
<lb />
|
| 1040 |
+
<w lemma="trongdur" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:578544">trongdi</w>
|
| 1041 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3PA" lemmaRef="bd:513684">teir</w>
|
| 1042 |
+
<w lemma="miður" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:564396">miðjan</w>
|
| 1043 |
+
<w lemma="sundur" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587484">sundur</w>
|
| 1044 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1045 |
+
</s>
|
| 1046 |
+
</ab>
|
| 1047 |
+
<ab n="30" type="stanza">
|
| 1048 |
+
<s>
|
| 1049 |
+
<w lemma="Sjúrður" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574626">Sjúrður</w>
|
| 1050 |
+
<w lemma="gera" msd="VNMAS3" lemmaRef="bd:575738">gjørdist</w>
|
| 1051 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1052 |
+
<w lemma="høgg" msd="SFPDar" lemmaRef="bd:576378">høggum</w>
|
| 1053 |
+
<w lemma="tungur" msd="APSMSN" join="right" lemmaRef="bd:555788">tungur</w>
|
| 1054 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1055 |
+
<lb />
|
| 1056 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SA" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 1057 |
+
<w lemma="munna" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:576396">mundu</w>
|
| 1058 |
+
<w lemma="mangur" msd="DNS" lemmaRef="bd:564189">flest</w>
|
| 1059 |
+
<w lemma="allur" msd="PINpPN" lemmaRef="bd:587907">øll</w>
|
| 1060 |
+
<w lemma="siggja" msd="VIAtnp" join="right">siggja</w>
|
| 1061 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1062 |
+
<lb />
|
| 1063 |
+
<w lemma="avleiðis" msd="DNd">avleiðis</w>
|
| 1064 |
+
<w lemma="ganga" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576001">gekk</w>
|
| 1065 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 1066 |
+
<w lemma="risi" msd="SMSGAr" lemmaRef="bd:513788">risans</w>
|
| 1067 |
+
<w lemma="maður" msd="SMPAar" join="right" lemmaRef="bd:567706">menn</w>
|
| 1068 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1069 |
+
<lb />
|
| 1070 |
+
<w lemma="trongdur" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:578544">trongdi</w>
|
| 1071 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3PA" lemmaRef="bd:513684">teir</w>
|
| 1072 |
+
<w lemma="sundur" msd="DNd" lemmaRef="bd:587484">sundur</w>
|
| 1073 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1074 |
+
<w lemma="níggju" msd="NCgnc" join="right" lemmaRef="bd:530556">níggju</w>
|
| 1075 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1076 |
+
</s>
|
| 1077 |
+
</ab>
|
| 1078 |
+
<ab n="31" type="stanza">
|
| 1079 |
+
<s>
|
| 1080 |
+
<w lemma="Virgar" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575230">Virgar</w>
|
| 1081 |
+
<w lemma="liggja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576388">liggur</w>
|
| 1082 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">undir</w>
|
| 1083 |
+
<w lemma="heyggja" msd="SFPDAr" join="right" lemmaRef="bd:520465">heyggjunum</w>
|
| 1084 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1085 |
+
<lb />
|
| 1086 |
+
<w lemma="tykja" msd="VNMAS3" lemmaRef="bd:576389">tóktist</w>
|
| 1087 |
+
<w lemma="líða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:575812">líða</w>
|
| 1088 |
+
<w lemma="mein" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:516066">mein</w>
|
| 1089 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1090 |
+
<lb />
|
| 1091 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 1092 |
+
<w lemma="hin" msd="RMSND" lemmaRef="bd:513757">hin</w>
|
| 1093 |
+
<w lemma="snarpur" msd="APWMSN" lemmaRef="bd:561190">snarpi</w>
|
| 1094 |
+
<w lemma="Sjúrður" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574626">Sjúrður<lb /></w>
|
| 1095 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 1096 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576393">skuldi</w>
|
| 1097 |
+
<w lemma="berja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:554148">berjast</w>
|
| 1098 |
+
<w lemma="ein" msd="PIMpSN" join="right" lemmaRef="bd:513752">ein</w>
|
| 1099 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1100 |
+
</s>
|
| 1101 |
+
</ab>
|
| 1102 |
+
<ab n="32" type="stanza">
|
| 1103 |
+
<s>
|
| 1104 |
+
<w lemma="Virgar" msd="SMPNaP" lemmaRef="bd:575230">Virgar</w>
|
| 1105 |
+
<w lemma="leypa" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576005">leyp</w>
|
| 1106 |
+
<w lemma="undan" msd="DGd" lemmaRef="bd:513716">undan</w>
|
| 1107 |
+
<w lemma="heyggjur" msd="SMPDAr" join="right" lemmaRef="bd:568915">heyggjunum</w>
|
| 1108 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1109 |
+
<lb />
|
| 1110 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 1111 |
+
<w lemma="skeina" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:522733">skeinur</w>
|
| 1112 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576399">hevði</w>
|
| 1113 |
+
<w lemma="fáa" msd="VUAtnp" join="right" lemmaRef="bd:576403">fingið</w>
|
| 1114 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1115 |
+
<lb />
|
| 1116 |
+
<w lemma="báðir" msd="PIFpPD" lemmaRef="bd:513751">báðum</w>
|
| 1117 |
+
<w lemma="hond" msd="SFPDar" lemmaRef="bd:543173">hondum</w>
|
| 1118 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 1119 |
+
<w lemma="miming" msd="SMSAaP" lemmaRef="bd:525418">Miming</w>
|
| 1120 |
+
<w lemma="tríva" msd="VNAAS3" join="right" lemmaRef="bd:575810">treiv</w>
|
| 1121 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1122 |
+
<lb />
|
| 1123 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 1124 |
+
<w lemma="ryðja" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576289">ruddi</w>
|
| 1125 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 1126 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nD" lemmaRef="bd:513681">sær</w>
|
| 1127 |
+
<w lemma="geingi" msd="SNSDar" join="right" lemmaRef="bd:530231">geingi</w>
|
| 1128 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1129 |
+
</s>
|
| 1130 |
+
</ab>
|
| 1131 |
+
<ab n="33" type="stanza">
|
| 1132 |
+
<s>
|
| 1133 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">So</w>
|
| 1134 |
+
<w lemma="berja" msd="VNMAP3" lemmaRef="bd:554148">bardust</w>
|
| 1135 |
+
<w lemma="tann" msd="RMPND" lemmaRef="bd:587908">teir</w>
|
| 1136 |
+
<w lemma="frændur" msd="SMPNar">frændur</w>
|
| 1137 |
+
<w lemma="báðir" msd="PIMpPN" lemmaRef="bd:513751">báðir<lb /></w>
|
| 1138 |
+
<w lemma="víður" msd="DNC" lemmaRef="bd:563491">víðar</w>
|
| 1139 |
+
<w lemma="vøllur" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:538506">vøllir</w>
|
| 1140 |
+
<w lemma="fram" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587772">fram</w>
|
| 1141 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1142 |
+
<lb />
|
| 1143 |
+
<w lemma="eftir" msd="DNd" lemmaRef="bd:586848">eftir</w>
|
| 1144 |
+
<w lemma="standa" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576197">stóð</w>
|
| 1145 |
+
<w lemma="Vilkus" msd="SMSNaP">Vilkus</w>
|
| 1146 |
+
<w lemma="risi" msd="SMSGAr" lemmaRef="bd:513788">risans</w>
|
| 1147 |
+
<w lemma="sonur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:568973">son<lb /></w>
|
| 1148 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 1149 |
+
<w lemma="sín" msd="PEM3SA" lemmaRef="bd:513755">sín</w>
|
| 1150 |
+
<w lemma="triði" msd="APWMSA" lemmaRef="bd:530597">triðja</w>
|
| 1151 |
+
<w lemma="maður" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:567706">mann</w>
|
| 1152 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1153 |
+
</s>
|
| 1154 |
+
</ab>
|
| 1155 |
+
<ab n="34" type="stanza">
|
| 1156 |
+
<s>
|
| 1157 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">Tað</w>
|
| 1158 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 1159 |
+
<w lemma="Vilkus" msd="SMSNaP">Vilkus</w>
|
| 1160 |
+
<w lemma="risi" msd="SMSGAr" lemmaRef="bd:513788">risans</w>
|
| 1161 |
+
<w lemma="sonur" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:568973">son</w>
|
| 1162 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1163 |
+
<lb />
|
| 1164 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 1165 |
+
<w lemma="krúpa" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:575881">kreyp</w>
|
| 1166 |
+
<w lemma="undur" msd="DGd" lemmaRef="bd:529574">undur</w>
|
| 1167 |
+
<w lemma="borgarlið" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:570910">borgarlið</w>
|
| 1168 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 1169 |
+
<lb />
|
| 1170 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 1171 |
+
<w lemma="kærur" msd="APWMSN" join="left" lemmaRef="bd:554957">Kæri</w>
|
| 1172 |
+
<w lemma="Sjúrður" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574626">Sjúrður</w>
|
| 1173 |
+
<w lemma="Sigmundarson" msd="SMSNaP" join="right">Sigmundarson</w>
|
| 1174 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1175 |
+
<lb />
|
| 1176 |
+
<w lemma="geva" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576061">gev</w>
|
| 1177 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 1178 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SD" lemmaRef="bd:513678">mær</w>
|
| 1179 |
+
<w lemma="nú" msd="DNd" lemmaRef="bd:576772">nú</w>
|
| 1180 |
+
<w lemma="griður" msd="SNSAAr" join="right" lemmaRef="bd:566864">grið</w>
|
| 1181 |
+
<pc lemma="!" msd="KE" join="both">!</pc>
|
| 1182 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 1183 |
+
</s>
|
| 1184 |
+
</ab>
|
| 1185 |
+
<ab n="35" type="stanza">
|
| 1186 |
+
<s>
|
| 1187 |
+
<w lemma="mæltur" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:559478">Mælti</w>
|
| 1188 |
+
<w lemma="Sjúrður" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574626">Sjúrður</w>
|
| 1189 |
+
<w lemma="Sigmundarson" msd="SMSNaP">Sigmundarson<lb /></w>
|
| 1190 |
+
<w lemma="nú" msd="DNd" lemmaRef="bd:576772">nú</w>
|
| 1191 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 1192 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 1193 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nA" join="right" lemmaRef="bd:513681">seg</w>
|
| 1194 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 1195 |
+
<lb />
|
| 1196 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 1197 |
+
<w lemma="gjarna" msd="DNd" join="left" lemmaRef="bd:587264">Gjarna</w>
|
| 1198 |
+
<w lemma="geva" msd="VNAPS1" lemmaRef="bd:576061">gevi</w>
|
| 1199 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SN" lemmaRef="bd:513678">eg</w>
|
| 1200 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SD" lemmaRef="bd:513679">tær</w>
|
| 1201 |
+
<w lemma="griður" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:566864">grið</w>
|
| 1202 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 1203 |
+
<w lemma="friður" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:566860">frið</w>
|
| 1204 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1205 |
+
<lb />
|
| 1206 |
+
<w lemma="um" msd="CS" lemmaRef="bd:513687">um</w>
|
| 1207 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 1208 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576394">kanst</w>
|
| 1209 |
+
<w lemma="skjóla" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:582506">skjóla</w>
|
| 1210 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SA" join="right" lemmaRef="bd:513679">teg</w>
|
| 1211 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 1212 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 1213 |
+
</s>
|
| 1214 |
+
</ab>
|
| 1215 |
+
<ab n="36" type="stanza">
|
| 1216 |
+
<s>
|
| 1217 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">Tað</w>
|
| 1218 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 1219 |
+
<w lemma="Sjúrður" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574626">Sjúrður</w>
|
| 1220 |
+
<w lemma="Sigmundarson" msd="SMSNaP" join="right">Sigmundarson</w>
|
| 1221 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1222 |
+
<lb />
|
| 1223 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 1224 |
+
<w lemma="venda" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:553767">vendi</w>
|
| 1225 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SD" lemmaRef="bd:513684">honum</w>
|
| 1226 |
+
<w lemma="ífrá" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587117">ífrá</w>
|
| 1227 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1228 |
+
<lb />
|
| 1229 |
+
<w lemma="tá" msd="CS" lemmaRef="bd:577212">tá</w>
|
| 1230 |
+
<w lemma="koma" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576176">kom</w>
|
| 1231 |
+
<w lemma="Virgar" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575230">Virgar</w>
|
| 1232 |
+
<w lemma="Valintsson" msd="SMSNaP" join="right">Valintsson</w>
|
| 1233 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1234 |
+
<lb />
|
| 1235 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 1236 |
+
<w lemma="høgga" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:518948">hjó</w>
|
| 1237 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SA" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 1238 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1239 |
+
<w lemma="lutur" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:566115">lutir</w>
|
| 1240 |
+
<w lemma="tveir" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:530548">tvá</w>
|
| 1241 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1242 |
+
</s>
|
| 1243 |
+
</ab>
|
| 1244 |
+
<ab n="37" type="stanza">
|
| 1245 |
+
<s>
|
| 1246 |
+
<w lemma="mæltur" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:559478">Mælti</w>
|
| 1247 |
+
<w lemma="Sjúrður" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574626">Sjúrður</w>
|
| 1248 |
+
<w lemma="Sigmundarson" msd="SMSNaP" join="right">Sigmundarson</w>
|
| 1249 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1250 |
+
<lb />
|
| 1251 |
+
<w lemma="hyggja" msd="VNAPS3" join="right" lemmaRef="bd:576325">hyggi</w>
|
| 1252 |
+
<pc lemma="[" msd="KO" join="both">[</pc>
|
| 1253 |
+
<w lemma="n" msd="TS" join="both">n</w>
|
| 1254 |
+
<pc lemma="]" msd="KO" join="left">]</pc>
|
| 1255 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 1256 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nA" join="right" lemmaRef="bd:513681">seg</w>
|
| 1257 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 1258 |
+
<lb />
|
| 1259 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 1260 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SN" join="left" lemmaRef="bd:513678">Eg</w>
|
| 1261 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS1" lemmaRef="bd:576399">havi</w>
|
| 1262 |
+
<w lemma="vinna" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:575908">vunnið</w>
|
| 1263 |
+
<w lemma="tann" msd="RMSAD" lemmaRef="bd:587908">tann</w>
|
| 1264 |
+
<w lemma="heilivágur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:539699">heilivág</w>
|
| 1265 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1266 |
+
<lb />
|
| 1267 |
+
<w lemma="men" msd="CC" lemmaRef="bd:514255">men</w>
|
| 1268 |
+
<w lemma="takka" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:549924">takka</w>
|
| 1269 |
+
<w lemma="mega" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576398">mást</w>
|
| 1270 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 1271 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SA" join="right" lemmaRef="bd:513678">meg</w>
|
| 1272 |
+
<pc lemma="!" msd="KE" join="both">!</pc>
|
| 1273 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 1274 |
+
</s>
|
| 1275 |
+
</ab>
|
| 1276 |
+
<ab n="38" type="stanza">
|
| 1277 |
+
<s>
|
| 1278 |
+
<w lemma="mæltur" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:559478">Mælti</w>
|
| 1279 |
+
<w lemma="Virgar" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575230">Virgar</w>
|
| 1280 |
+
<w lemma="Valintsson" msd="SMSNaP" join="right">Valintsson</w>
|
| 1281 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1282 |
+
<lb />
|
| 1283 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576404">varð</w>
|
| 1284 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SD" lemmaRef="bd:513684">honum</w>
|
| 1285 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 1286 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 1287 |
+
<w lemma="munnur" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:569632">munni</w>
|
| 1288 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 1289 |
+
<lb />
|
| 1290 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 1291 |
+
<w lemma="Sjúrður" msd="SMSNaP" join="both" lemmaRef="bd:574626">Sjúrður</w>
|
| 1292 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1293 |
+
<w lemma="taka" msd="VMAtS2" lemmaRef="bd:576131">tak</w>
|
| 1294 |
+
<w lemma="mót" msd="DGd" lemmaRef="bd:552506">mót</w>
|
| 1295 |
+
<w lemma="heilivágur" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:539699">heilivág</w>
|
| 1296 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1297 |
+
<lb />
|
| 1298 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 1299 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:514174">ert</w>
|
| 1300 |
+
<w lemma="tann" msd="PDMpSN" join="right" lemmaRef="bd:587908">tann</w>
|
| 1301 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1302 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 1303 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 1304 |
+
<w lemma="vinna" msd="VUAtnp" join="right" lemmaRef="bd:575908">vunnið</w>
|
| 1305 |
+
<pc lemma="!" msd="KE" join="both">!</pc>
|
| 1306 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 1307 |
+
</s>
|
| 1308 |
+
</ab>
|
| 1309 |
+
<ab n="39" type="stanza">
|
| 1310 |
+
<s>
|
| 1311 |
+
<w lemma="Virgar" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575230">Virgar</w>
|
| 1312 |
+
<w lemma="føra" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:553403">førdi</w>
|
| 1313 |
+
<w lemma="burt" msd="DNd" lemmaRef="bd:587168">burt</w>
|
| 1314 |
+
<w lemma="heilivágur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:539699">heilivág<lb /></w>
|
| 1315 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 1316 |
+
<w lemma="gangari" msd="SMPDar" lemmaRef="bd:545547">gangarum</w>
|
| 1317 |
+
<w lemma="tveir" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:530548">tvá</w>
|
| 1318 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1319 |
+
<lb />
|
| 1320 |
+
<w lemma="síðani" msd="CS" lemmaRef="bd:587018">síðani</w>
|
| 1321 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576399">hevði</w>
|
| 1322 |
+
<w lemma="Sjúrður" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574626">Sjúrður<lb /></w>
|
| 1323 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 1324 |
+
<w lemma="Hólmgørðum" msd="SMPDaP">Hólmgørðum</w>
|
| 1325 |
+
<w lemma="ráð" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:571326">ráð</w>
|
| 1326 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1327 |
+
</s>
|
| 1328 |
+
</ab>
|
| 1329 |
+
<ab n="40" type="stanza">
|
| 1330 |
+
<s>
|
| 1331 |
+
<w lemma="Virgar" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575230">Virgar</w>
|
| 1332 |
+
<w lemma="føra" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:553403">førdi</w>
|
| 1333 |
+
<w lemma="burt" msd="DNd" lemmaRef="bd:587168">burt</w>
|
| 1334 |
+
<w lemma="heilivágur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:539699">heilivág<lb /></w>
|
| 1335 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 1336 |
+
<w lemma="tveir" msd="NCMPD" lemmaRef="bd:530548">tveimum</w>
|
| 1337 |
+
<w lemma="gangari" msd="SMPDar" lemmaRef="bd:545547">gangarum</w>
|
| 1338 |
+
<w lemma="sín" msd="PEM3PD" join="right" lemmaRef="bd:513755">sínum</w>
|
| 1339 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1340 |
+
<lb />
|
| 1341 |
+
<w lemma="men" msd="CC" lemmaRef="bd:514255">men</w>
|
| 1342 |
+
<w lemma="Sjúrður" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574626">Sjúrður</w>
|
| 1343 |
+
<w lemma="ráða" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576406">ráddi</w>
|
| 1344 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 1345 |
+
<w lemma="Hólmgørðum" msd="SMPDaP" join="right">Hólmgørðum</w>
|
| 1346 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1347 |
+
<lb />
|
| 1348 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SA" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 1349 |
+
<w lemma="vilja" msd="VNAPS1" lemmaRef="bd:576390">vil</w>
|
| 1350 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SN" lemmaRef="bd:513678">eg</w>
|
| 1351 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 1352 |
+
<w lemma="allur" msd="PINpSD" lemmaRef="bd:587907">øllum</w>
|
| 1353 |
+
<w lemma="tín" msd="PEN2SD" join="right" lemmaRef="bd:513754">tína</w>
|
| 1354 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1355 |
+
</s>
|
| 1356 |
+
</ab>
|
| 1357 |
+
</div>
|
| 1358 |
+
</body>
|
| 1359 |
+
</text>
|
| 1360 |
+
</TEI>
|
poetry/faroese_ballads/1782/MMG-poetry-faroese-ballads-emunds_rima_00301.xml
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
poetry/faroese_ballads/1782/MMG-poetry-faroese-ballads-finnboga_rima_00127.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,1652 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-fokvadi-bind-ii-ccf-44-a-0023-ab2bd2e35ebec3ea" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Føroya kvæði [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Faroese Ballads [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Finnboga ríma</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<persName>Eyðun Andreasen</persName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Skanning og talgilding av Føroya kvæði</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Scanning and digitization of Føroya kvæði</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Tilrættalegging til málgrunn og málslig marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Corpus preparation and linguistic annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="862" xml:lang="en">862 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="1056" xml:lang="en">1056 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-fokvadi-bind-ii-ccf-44-a-0023-ab2bd2e35ebec3ea</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/" xml:lang="fo">Almenn ogn</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/" xml:lang="en">Public Domain</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Finnboga ríma</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">bind_ii__ccf_44_a__0023</idno>
|
| 85 |
+
<date when="1782" type="recorded" subtype="witness">1782</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Føroya kvæði</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="ccf">CCF 44 A</note>
|
| 94 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="ccf_publication_year">1941</note>
|
| 95 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="date_note">Tekstvitnið er dagfest 1781–1782; 1782 er brúkt á tíðarlinjuni.</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="dating_confidence">high</note>
|
| 97 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="dating_evidence">
|
| 98 |
+
<fs type="sourceMetadata">
|
| 99 |
+
<f name="dating_evidence">
|
| 100 |
+
<vColl org="list">
|
| 101 |
+
<string>Witness rule svabo_quarto: https://snar.fo/kvaedi</string>
|
| 102 |
+
</vColl>
|
| 103 |
+
</f>
|
| 104 |
+
</fs>
|
| 105 |
+
</note>
|
| 106 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="edition">1. Útvalg, Tórshavn 1986, I, no. 3. | 2. Dimmalætting 1885, no. 9f. | 3. Chr. Matras (ed.): Svabos Færøske Visehaandskrifter p. 42. | 4. Føroya kvæði, vol. II, p. 146.</note>
|
| 107 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="first_known_publication_year">1885</note>
|
| 108 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="manuscript">Svabo's Quarto Manuscript GkS. 2894, 4to, vol. I, No. 6, p. 97.</note>
|
| 109 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="poem_group_id">finnboga_rima__tsb_e_59</note>
|
| 110 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="stanza_count">79</note>
|
| 111 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="tsb">TSB E 59</note>
|
| 112 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="witness_date_from">1781</note>
|
| 113 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="witness_date_qualifier">range</note>
|
| 114 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="witness_date_to">1782</note>
|
| 115 |
+
</biblStruct>
|
| 116 |
+
</sourceDesc>
|
| 117 |
+
</fileDesc>
|
| 118 |
+
<profileDesc>
|
| 119 |
+
<abstract>
|
| 120 |
+
<p xml:lang="fo">Talgild útgáva av Føroya kvæði. Savnið fevnir um 336 uppskriftir av 140 kvæðum.</p>
|
| 121 |
+
<p xml:lang="en">A digital edition of Faroese Ballads, comprising 336 textual witnesses in 140 ballads.</p>
|
| 122 |
+
</abstract>
|
| 123 |
+
<textClass>
|
| 124 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 125 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">kvæði</term>
|
| 126 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Ballads</term>
|
| 127 |
+
</keywords>
|
| 128 |
+
</textClass>
|
| 129 |
+
</profileDesc>
|
| 130 |
+
<encodingDesc>
|
| 131 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 132 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 133 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 134 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 135 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 136 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 137 |
+
</p>
|
| 138 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 139 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 140 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 141 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 142 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 143 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 144 |
+
</p>
|
| 145 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 146 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 147 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 148 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 149 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 150 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 151 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 152 |
+
</p>
|
| 153 |
+
<listPrefixDef>
|
| 154 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 155 |
+
</listPrefixDef>
|
| 156 |
+
<editorialDecl>
|
| 157 |
+
<interpretation>
|
| 158 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 159 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 160 |
+
</interpretation>
|
| 161 |
+
</editorialDecl>
|
| 162 |
+
<tagsDecl>
|
| 163 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 164 |
+
<tagUsage gi="ab" occurs="79" />
|
| 165 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 166 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 167 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 168 |
+
<tagUsage gi="lb" occurs="81" />
|
| 169 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="194" />
|
| 170 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="89" />
|
| 171 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 172 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="862" />
|
| 173 |
+
</namespace>
|
| 174 |
+
</tagsDecl>
|
| 175 |
+
</encodingDesc>
|
| 176 |
+
</teiHeader>
|
| 177 |
+
<text>
|
| 178 |
+
<body>
|
| 179 |
+
<div type="main">
|
| 180 |
+
<head type="generated">Finnboga ríma</head>
|
| 181 |
+
<ab n="1" type="stanza">
|
| 182 |
+
<s>
|
| 183 |
+
<w lemma="Skopun" msd="SFSNar">Skopun</w>
|
| 184 |
+
<w lemma="búgva" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:575771">býr</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSAI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="menskur" msd="APSMSA" lemmaRef="bd:559080">menskur</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="maður" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:567706">mann</w>
|
| 188 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 189 |
+
<lb />
|
| 190 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">undir</w>
|
| 191 |
+
<w lemma="mín" msd="PEM1SA" lemmaRef="bd:513753">mín</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="saðiltóvi" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:547320">saðiltóva</w>
|
| 193 |
+
<pc lemma="-" msd="KO">-</pc>
|
| 194 |
+
<lb />
|
| 195 |
+
<w lemma="Álvur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574858">Álvur</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="sterkur" msd="APWMSN" lemmaRef="bd:555355">sterki</w>
|
| 197 |
+
<w lemma="eita" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576387">eitur</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" join="right" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 199 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 200 |
+
<lb />
|
| 201 |
+
</s>
|
| 202 |
+
<s>
|
| 203 |
+
<w lemma="bú" msd="VMAtS2" lemmaRef="bd:570737">Bú</w>
|
| 204 |
+
<w lemma="mín" msd="PEM1SA" lemmaRef="bd:513753">mín</w>
|
| 205 |
+
<w lemma="herur" msd="SMSGar" join="right" lemmaRef="bd:530702">hers</w>
|
| 206 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 207 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 208 |
+
<w lemma="dagur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:568412">dag</w>
|
| 209 |
+
<w lemma="ríða" msd="VNAPS1" lemmaRef="bd:575814">ríði</w>
|
| 210 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SN" lemmaRef="bd:513678">eg</w>
|
| 211 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 212 |
+
<w lemma="hóvur" msd="SMSGar" join="right" lemmaRef="bd:542653">hóva</w>
|
| 213 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 214 |
+
</s>
|
| 215 |
+
</ab>
|
| 216 |
+
<ab n="2" type="stanza">
|
| 217 |
+
<s>
|
| 218 |
+
<w lemma="Álvur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574858">Álvur</w>
|
| 219 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 220 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 221 |
+
<w lemma="vákn" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:517688">váknum</w>
|
| 222 |
+
<w lemma="verð" msd="APSMSN" join="right" lemmaRef="bd:517606">verð</w>
|
| 223 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 224 |
+
<lb />
|
| 225 |
+
<w lemma="halda" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576164">heldur</w>
|
| 226 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 227 |
+
<w lemma="ferð" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:533886">ferðina</w>
|
| 228 |
+
<w lemma="norð" msd="DNd" lemmaRef="bd:587689">norð</w>
|
| 229 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 230 |
+
<w lemma="fjørður" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:538364">fjørð</w>
|
| 231 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 232 |
+
</s>
|
| 233 |
+
</ab>
|
| 234 |
+
<ab n="3" type="stanza">
|
| 235 |
+
<s>
|
| 236 |
+
<w lemma="fyri" msd="DNd" lemmaRef="bd:586852">Fyri</w>
|
| 237 |
+
<w lemma="sita" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576102">situr</w>
|
| 238 |
+
<w lemma="Finnbogi" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:532364">Finnbogi</w>
|
| 239 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 240 |
+
<w lemma="Sikilsoyggj" msd="SFSDaP" join="right">Sikilsoyggj</w>
|
| 241 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 242 |
+
<lb />
|
| 243 |
+
<w lemma="nú" msd="DNd" lemmaRef="bd:576772">nú</w>
|
| 244 |
+
<w lemma="lysta" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:553848">lystir</w>
|
| 245 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 246 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 247 |
+
<w lemma="søkja" msd="VIAtnp">søkja</w>
|
| 248 |
+
<w lemma="moyggj" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:576485">moyggj</w>
|
| 249 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 250 |
+
</s>
|
| 251 |
+
</ab>
|
| 252 |
+
<ab n="4" type="stanza">
|
| 253 |
+
<s>
|
| 254 |
+
<w lemma="Finnbogi" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:532364">Finnbogi</w>
|
| 255 |
+
<w lemma="gár" msd="VNAPS3">gár</w>
|
| 256 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 257 |
+
<w lemma="sanda" msd="SNSDar" join="right" lemmaRef="bd:549450">sandi</w>
|
| 258 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 259 |
+
<lb />
|
| 260 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 261 |
+
<w lemma="snekkja" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:523004">snekkjan</w>
|
| 262 |
+
<w lemma="flóta" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:575842">fleyt</w>
|
| 263 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 264 |
+
<w lemma="land" msd="SNSDar" join="right" lemmaRef="bd:527776">landi</w>
|
| 265 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 266 |
+
</s>
|
| 267 |
+
</ab>
|
| 268 |
+
<ab n="5" type="stanza">
|
| 269 |
+
<s>
|
| 270 |
+
<w lemma="Finnbogi" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:532364">Finnbogi</w>
|
| 271 |
+
<w lemma="mæltur" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:559478">mælti</w>
|
| 272 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 273 |
+
<w lemma="orð" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:514234">orðum</w>
|
| 274 |
+
<w lemma="fríur" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:563109">frítt</w>
|
| 275 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 276 |
+
<lb />
|
| 277 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 278 |
+
<w lemma="Álvur" msd="SMSNaP" join="both" lemmaRef="bd:574858">Álvur</w>
|
| 279 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 280 |
+
<w lemma="læa" msd="VMAtS2" lemmaRef="bd:576217">læna</w>
|
| 281 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SD" lemmaRef="bd:513678">mær</w>
|
| 282 |
+
<w lemma="ferja" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:519896">ferju</w>
|
| 283 |
+
<w lemma="tín" msd="PEN3SA" join="right" lemmaRef="bd:513754">títt</w>
|
| 284 |
+
<pc lemma="!" msd="KE" join="both">!</pc>
|
| 285 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 286 |
+
</s>
|
| 287 |
+
</ab>
|
| 288 |
+
<ab n="6" type="stanza">
|
| 289 |
+
<s>
|
| 290 |
+
<w lemma="leggja" msd="VMAtP2" lemmaRef="bd:518970">Løgdu</w>
|
| 291 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 292 |
+
<w lemma="snekkja" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:523004">snekkjuna</w>
|
| 293 |
+
<w lemma="fram" msd="DNd" lemmaRef="bd:587772">fram</w>
|
| 294 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 295 |
+
<w lemma="gjálvur" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:539578">gjálv</w>
|
| 296 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 297 |
+
<lb />
|
| 298 |
+
<w lemma="Finnbogi" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:532364">Finnbogi</w>
|
| 299 |
+
<w lemma="rógva" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:575768">rør</w>
|
| 300 |
+
<w lemma="nú" msd="DNd" lemmaRef="bd:576772">nú</w>
|
| 301 |
+
<w lemma="eina" msd="DNd" lemmaRef="bd:564398">eina</w>
|
| 302 |
+
<w lemma="mót" msd="DGd" lemmaRef="bd:552506">mót</w>
|
| 303 |
+
<w lemma="Álvur" msd="SMSDaP" join="right" lemmaRef="bd:574858">Álvi</w>
|
| 304 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 305 |
+
</s>
|
| 306 |
+
</ab>
|
| 307 |
+
<ab n="7" type="stanza">
|
| 308 |
+
<s>
|
| 309 |
+
<w lemma="sigla" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:553252">Sigldi</w>
|
| 310 |
+
<w lemma="inn" msd="DNd" lemmaRef="bd:587773">inn</w>
|
| 311 |
+
<w lemma="mót" msd="DGd" lemmaRef="bd:552506">mót</w>
|
| 312 |
+
<w lemma="Tóravág" msd="SMSAaP" join="right">Tóravág</w>
|
| 313 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 314 |
+
<lb />
|
| 315 |
+
<w lemma="síðan" msd="DNd" lemmaRef="bd:586873">síðan</w>
|
| 316 |
+
<w lemma="seta" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:518954">setti</w>
|
| 317 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 318 |
+
<w lemma="land" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:527776">londum</w>
|
| 319 |
+
<w lemma="frá" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:583478">frá</w>
|
| 320 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 321 |
+
</s>
|
| 322 |
+
</ab>
|
| 323 |
+
<ab n="8" type="stanza">
|
| 324 |
+
<s>
|
| 325 |
+
<w lemma="sigla" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:553252">Sigldi</w>
|
| 326 |
+
<w lemma="fram" msd="DNd" lemmaRef="bd:587772">fram</w>
|
| 327 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 328 |
+
<w lemma="grønur" msd="APSFSD" lemmaRef="bd:554821">grønari</w>
|
| 329 |
+
<w lemma="lund" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:534661">lund</w>
|
| 330 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 331 |
+
<lb />
|
| 332 |
+
<w lemma="seta" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:518954">setti</w>
|
| 333 |
+
<w lemma="nil" msd="SNSAar">nil</w>
|
| 334 |
+
<w lemma="beint" msd="DNd" lemmaRef="bd:564432">beint</w>
|
| 335 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 336 |
+
<w lemma="Høvdasund" msd="SNSAaP" join="right">Høvdasund</w>
|
| 337 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 338 |
+
</s>
|
| 339 |
+
</ab>
|
| 340 |
+
<ab n="9" type="stanza">
|
| 341 |
+
<s>
|
| 342 |
+
<w lemma="sjógvur" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:569730">Sjógvurin</w>
|
| 343 |
+
<w lemma="bróta" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:575843">breyt</w>
|
| 344 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 345 |
+
<w lemma="boðaslóð" msd="SFSNar" join="right" lemmaRef="bd:533603">boðaslóð</w>
|
| 346 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 347 |
+
<lb />
|
| 348 |
+
<w lemma="bára" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:519486">báran</w>
|
| 349 |
+
<w lemma="oman" msd="DNd" lemmaRef="bd:586870">oman</w>
|
| 350 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 351 |
+
<w lemma="rógva" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:575768">róna</w>
|
| 352 |
+
<w lemma="standa" msd="VNAAS3" join="right" lemmaRef="bd:576197">stóð</w>
|
| 353 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 354 |
+
</s>
|
| 355 |
+
</ab>
|
| 356 |
+
<ab n="10" type="stanza">
|
| 357 |
+
<s>
|
| 358 |
+
<w lemma="náa" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576385">Náddi</w>
|
| 359 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 360 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 361 |
+
<w lemma="sund" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:517193">sundið</w>
|
| 362 |
+
<w lemma="fram" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587772">fram</w>
|
| 363 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 364 |
+
<lb />
|
| 365 |
+
<w lemma="seta" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:518954">setti</w>
|
| 366 |
+
<w lemma="aftur" msd="DNd" lemmaRef="bd:587200">aftur</w>
|
| 367 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 368 |
+
<w lemma="Skopunar" msd="SFSGaP">Skopunar</w>
|
| 369 |
+
<w lemma="land" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:527776">land</w>
|
| 370 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 371 |
+
</s>
|
| 372 |
+
</ab>
|
| 373 |
+
<ab n="11" type="stanza">
|
| 374 |
+
<s>
|
| 375 |
+
<w lemma="Finnbogi" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:532364">Finnbogi</w>
|
| 376 |
+
<w lemma="mæltur" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:559478">mælti</w>
|
| 377 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 378 |
+
<w lemma="orð" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:514234">orðum</w>
|
| 379 |
+
<w lemma="bráður" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:563424">brátt</w>
|
| 380 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 381 |
+
<lb />
|
| 382 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 383 |
+
<w lemma="Nimman" msd="DNd" join="left">Nimman</w>
|
| 384 |
+
<w lemma="fara" msd="VNAPS1" lemmaRef="bd:576051">fari</w>
|
| 385 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SN" lemmaRef="bd:513678">eg</w>
|
| 386 |
+
<w lemma="hiðan" msd="PDNpSA" lemmaRef="bd:586949">hiðan</w>
|
| 387 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 388 |
+
<w lemma="nátt" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:543483">nátt</w>
|
| 389 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 390 |
+
</s>
|
| 391 |
+
</ab>
|
| 392 |
+
<ab n="12" type="stanza">
|
| 393 |
+
<s>
|
| 394 |
+
<w lemma="Álvur" msd="SMSNaP" join="right" lemmaRef="bd:574858">Álvur</w>
|
| 395 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 396 |
+
<w lemma="læa" msd="VMAtS2" lemmaRef="bd:576217">læna</w>
|
| 397 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SD" lemmaRef="bd:513678">mær</w>
|
| 398 |
+
<w lemma="loft" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:515905">loftið</w>
|
| 399 |
+
<w lemma="tín" msd="PENpSA" lemmaRef="bd:513754">títt<lb /></w>
|
| 400 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 401 |
+
<w lemma="mín" msd="PEM1SA" lemmaRef="bd:513753">mín</w>
|
| 402 |
+
<w lemma="farmur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:539282">farm</w>
|
| 403 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 404 |
+
<w lemma="ferja" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:519896">ferju</w>
|
| 405 |
+
<w lemma="fríur" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:563109">frítt</w>
|
| 406 |
+
<pc lemma="!" msd="KE" join="both">!</pc>
|
| 407 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 408 |
+
</s>
|
| 409 |
+
</ab>
|
| 410 |
+
<ab n="13" type="stanza">
|
| 411 |
+
<s>
|
| 412 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 413 |
+
<w lemma="gjarna" msd="DNd" join="left" lemmaRef="bd:587264">Gjarna</w>
|
| 414 |
+
<w lemma="lova" msd="VNAPS1" lemmaRef="bd:552821">lovi</w>
|
| 415 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SN" lemmaRef="bd:513678">eg</w>
|
| 416 |
+
<w lemma="loft" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:515905">loftið</w>
|
| 417 |
+
<w lemma="ein" msd="PINpSA" lemmaRef="bd:513752">eitt<lb /></w>
|
| 418 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 419 |
+
<w lemma="tín" msd="PEM2SA" lemmaRef="bd:513754">tín</w>
|
| 420 |
+
<w lemma="farmur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:539282">farm</w>
|
| 421 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 422 |
+
<w lemma="ferja" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:519896">ferju</w>
|
| 423 |
+
<w lemma="greiða" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:553662">greitt</w>
|
| 424 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 425 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 426 |
+
</s>
|
| 427 |
+
</ab>
|
| 428 |
+
<ab n="14" type="stanza">
|
| 429 |
+
<s>
|
| 430 |
+
<w lemma="sita" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:576102">Sótu</w>
|
| 431 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 432 |
+
<w lemma="drekka" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:575948">drukku</w>
|
| 433 |
+
<w lemma="mjøður" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:538517">mjøð</w>
|
| 434 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 435 |
+
<w lemma="skál" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:535979">skál</w>
|
| 436 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 437 |
+
<lb />
|
| 438 |
+
<w lemma="tá" msd="CS" lemmaRef="bd:577212">tá</w>
|
| 439 |
+
<w lemma="bera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576019">bar</w>
|
| 440 |
+
<w lemma="hon" msd="PPN3PD" lemmaRef="bd:513683">teim</w>
|
| 441 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 442 |
+
<w lemma="mangur" msd="APSNSA" lemmaRef="bd:564189">mangt</w>
|
| 443 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 444 |
+
<w lemma="mál" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:516179">mál</w>
|
| 445 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 446 |
+
</s>
|
| 447 |
+
</ab>
|
| 448 |
+
<ab n="15" type="stanza">
|
| 449 |
+
<s>
|
| 450 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" lemmaRef="bd:587265">Har</w>
|
| 451 |
+
<w lemma="vilja" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576390">vildi</w>
|
| 452 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 453 |
+
<w lemma="vera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:514174">vera</w>
|
| 454 |
+
<w lemma="kyrrur" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:561716">kyrt</w>
|
| 455 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 456 |
+
<w lemma="kvøld" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:515778">kvøld</w>
|
| 457 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 458 |
+
<lb />
|
| 459 |
+
</s>
|
| 460 |
+
<s>
|
| 461 |
+
<w lemma="ketil" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:575256">ketilin</w>
|
| 462 |
+
<w lemma="stoyta" msd="VNMAS3" lemmaRef="bd:553588">stoyttist</w>
|
| 463 |
+
<w lemma="niður" msd="DNd" lemmaRef="bd:585933">niður</w>
|
| 464 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 465 |
+
<w lemma="eldur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:542638">eld</w>
|
| 466 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 467 |
+
</s>
|
| 468 |
+
</ab>
|
| 469 |
+
<ab n="16" type="stanza">
|
| 470 |
+
<s>
|
| 471 |
+
<w lemma="nú" msd="DNd" lemmaRef="bd:576772">Nú</w>
|
| 472 |
+
<w lemma="vilja" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576390">vildi</w>
|
| 473 |
+
<w lemma="vera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:514174">vera</w>
|
| 474 |
+
<w lemma="lítið" msd="DNC" lemmaRef="bd:586955">minna</w>
|
| 475 |
+
<w lemma="rús" msd="SNSNar" join="right" lemmaRef="bd:577129">rús</w>
|
| 476 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 477 |
+
<lb />
|
| 478 |
+
<w lemma="Finnbogi" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:532364">Finnbogi</w>
|
| 479 |
+
<w lemma="sita" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576102">situr</w>
|
| 480 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 481 |
+
<w lemma="myrkur" msd="APWNSA" lemmaRef="bd:555399">myrka</w>
|
| 482 |
+
<w lemma="hús" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:527779">hús</w>
|
| 483 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 484 |
+
</s>
|
| 485 |
+
</ab>
|
| 486 |
+
<ab n="17" type="stanza">
|
| 487 |
+
<s>
|
| 488 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 489 |
+
<w lemma="hvør" msd="PQNpSA" join="left" lemmaRef="bd:587906">Hvat</w>
|
| 490 |
+
<w lemma="heldur" msd="DNC" lemmaRef="bd:586831">heldur</w>
|
| 491 |
+
<w lemma="vilja" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576390">vilt</w>
|
| 492 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" join="right" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 493 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 494 |
+
<w lemma="kempa" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:520809">kempan</w>
|
| 495 |
+
<w lemma="høgur" msd="APSFSN" join="right" lemmaRef="bd:555859">høg</w>
|
| 496 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 497 |
+
<lb />
|
| 498 |
+
</s>
|
| 499 |
+
<s>
|
| 500 |
+
<w lemma="kveikja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:518964">kveikja</w>
|
| 501 |
+
<w lemma="eldur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:542638">eld</w>
|
| 502 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 503 |
+
<w lemma="søkja" msd="VIAtnp">søkja</w>
|
| 504 |
+
<w lemma="lag" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:527773">løg</w>
|
| 505 |
+
<pc lemma="?" msd="KE" join="both">?</pc>
|
| 506 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 507 |
+
</s>
|
| 508 |
+
</ab>
|
| 509 |
+
<ab n="18" type="stanza">
|
| 510 |
+
<s>
|
| 511 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">Ikki</w>
|
| 512 |
+
<w lemma="kvøða" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:518947">kvaðst</w>
|
| 513 |
+
<w lemma="tann" msd="RFSND" lemmaRef="bd:587908">tann</w>
|
| 514 |
+
<w lemma="kempa" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:520809">kempan</w>
|
| 515 |
+
<w lemma="høgur" msd="DNd" lemmaRef="bd:555859">høg<lb /></w>
|
| 516 |
+
<w lemma="kunnugur" msd="DNd" lemmaRef="bd:554334">kunnugt</w>
|
| 517 |
+
<w lemma="vera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:514174">vera</w>
|
| 518 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 519 |
+
<w lemma="søkja" msd="VIAtnp">søkja</w>
|
| 520 |
+
<w lemma="lag" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:527773">løg</w>
|
| 521 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 522 |
+
</s>
|
| 523 |
+
</ab>
|
| 524 |
+
<ab n="19" type="stanza">
|
| 525 |
+
<s>
|
| 526 |
+
<w lemma="Finnbogi" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:532364">Finnbogi</w>
|
| 527 |
+
<w lemma="leggst" msd="VNMPS3">leggst</w>
|
| 528 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 529 |
+
<w lemma="blása" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576441">blása</w>
|
| 530 |
+
<w lemma="burr" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:528165">burr</w>
|
| 531 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 532 |
+
<lb />
|
| 533 |
+
<w lemma="brenniviður" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:566526">brenniviður</w>
|
| 534 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 535 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 536 |
+
<w lemma="turrur" msd="APSMSN" join="right" lemmaRef="bd:561701">turrur</w>
|
| 537 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 538 |
+
</s>
|
| 539 |
+
</ab>
|
| 540 |
+
<ab n="20" type="stanza">
|
| 541 |
+
<s>
|
| 542 |
+
<w lemma="munnbíla" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:521662">Munnbílan</w>
|
| 543 |
+
<w lemma="standa" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576197">stendur</w>
|
| 544 |
+
<w lemma="bak" msd="DNd" lemmaRef="bd:574419">bak</w>
|
| 545 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 546 |
+
<w lemma="veggur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:568783">vegg</w>
|
| 547 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 548 |
+
<lb />
|
| 549 |
+
<w lemma="tríggir" msd="NCFPN" lemmaRef="bd:530549">tríggjar</w>
|
| 550 |
+
<w lemma="sponn" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:528804">spannir</w>
|
| 551 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 552 |
+
<w lemma="sín" msd="PEM3SA" lemmaRef="bd:513755">sín</w>
|
| 553 |
+
<w lemma="egg" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:528814">egg</w>
|
| 554 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 555 |
+
</s>
|
| 556 |
+
</ab>
|
| 557 |
+
<ab n="21" type="stanza">
|
| 558 |
+
<s>
|
| 559 |
+
<w lemma="Álvur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574858">Álvur</w>
|
| 560 |
+
<w lemma="skreið" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:535410">skreiðir</w>
|
| 561 |
+
<w lemma="øksi" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:549299">øksi</w>
|
| 562 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 563 |
+
<w lemma="lær" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:538215">lær</w>
|
| 564 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 565 |
+
<lb />
|
| 566 |
+
<w lemma="Finnbogi" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:532364">Finnbogi</w>
|
| 567 |
+
<w lemma="hugsa" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:552090">hugsar</w>
|
| 568 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 569 |
+
<w lemma="sjálvur" msd="APSMSD" lemmaRef="bd:555235">sjálvum</w>
|
| 570 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nD" join="right" lemmaRef="bd:513681">sær</w>
|
| 571 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 572 |
+
</s>
|
| 573 |
+
</ab>
|
| 574 |
+
<ab n="22" type="stanza">
|
| 575 |
+
<s>
|
| 576 |
+
<w lemma="Finnbogi" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:532364">Finnbogi</w>
|
| 577 |
+
<w lemma="hugsa" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:552090">hugsar</w>
|
| 578 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 579 |
+
<w lemma="sjálvur" msd="APSMSD" lemmaRef="bd:555235">sjálvum</w>
|
| 580 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nD" join="right" lemmaRef="bd:513681">sær</w>
|
| 581 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 582 |
+
<lb />
|
| 583 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 584 |
+
<w lemma="hasin" msd="PDMpSA" join="left" lemmaRef="bd:587855">Hasa</w>
|
| 585 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 586 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 587 |
+
<w lemma="ætla" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:549302">ætlað</w>
|
| 588 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SD" join="right" lemmaRef="bd:513678">mær</w>
|
| 589 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 590 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 591 |
+
</s>
|
| 592 |
+
</ab>
|
| 593 |
+
<ab n="23" type="stanza">
|
| 594 |
+
<s>
|
| 595 |
+
<w lemma="Álvur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574858">Álvur</w>
|
| 596 |
+
<w lemma="reiggja" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:549718">reiggjaði</w>
|
| 597 |
+
<w lemma="øksi" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:549299">øksi</w>
|
| 598 |
+
<w lemma="háttur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:567481">hátt</w>
|
| 599 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 600 |
+
<lb />
|
| 601 |
+
<w lemma="ætla" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:549302">ætlar</w>
|
| 602 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 603 |
+
<w lemma="brigða" msd="VIAtnp">brigða</w>
|
| 604 |
+
<w lemma="øða" msd="PINpSA" lemmaRef="bd:577143">øði</w>
|
| 605 |
+
<w lemma="smáur" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:564414">smátt</w>
|
| 606 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 607 |
+
</s>
|
| 608 |
+
</ab>
|
| 609 |
+
<ab n="24" type="stanza">
|
| 610 |
+
<s>
|
| 611 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">Hann</w>
|
| 612 |
+
<w lemma="bregða" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576425">brá</w>
|
| 613 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nA" lemmaRef="bd:513681">seg</w>
|
| 614 |
+
<w lemma="undan" msd="DGd" lemmaRef="bd:513716">undan</w>
|
| 615 |
+
<w lemma="benjalín" msd="SNSDar" join="right">benjalín</w>
|
| 616 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 617 |
+
<lb />
|
| 618 |
+
<w lemma="semja" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:522562">semjan</w>
|
| 619 |
+
<w lemma="niður" msd="DNd" lemmaRef="bd:585933">niður</w>
|
| 620 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 621 |
+
<w lemma="gólv" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:515218">gólvið</w>
|
| 622 |
+
<w lemma="søkka" msd="VNAAS3" join="right" lemmaRef="bd:575982">søkk</w>
|
| 623 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 624 |
+
</s>
|
| 625 |
+
</ab>
|
| 626 |
+
<ab n="25" type="stanza">
|
| 627 |
+
<s>
|
| 628 |
+
<w lemma="semja" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:522562">Semjan</w>
|
| 629 |
+
<w lemma="falla" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576422">fell</w>
|
| 630 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 631 |
+
<w lemma="gólv" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:515218">gólvið</w>
|
| 632 |
+
<w lemma="hálvur" msd="APSNSA" join="right" lemmaRef="bd:555234">hálv</w>
|
| 633 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 634 |
+
<lb />
|
| 635 |
+
<w lemma="Finnbogi" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:532364">Finnbogi</w>
|
| 636 |
+
<w lemma="leypa" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576005">loypur</w>
|
| 637 |
+
<w lemma="nú" msd="DNd" lemmaRef="bd:576772">nú</w>
|
| 638 |
+
<w lemma="aftur" msd="DNd" lemmaRef="bd:587200">aftur</w>
|
| 639 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 640 |
+
<w lemma="Álvur" msd="SMSAaP" join="right" lemmaRef="bd:574858">Álv</w>
|
| 641 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 642 |
+
</s>
|
| 643 |
+
</ab>
|
| 644 |
+
<ab n="26" type="stanza">
|
| 645 |
+
<s>
|
| 646 |
+
<w lemma="buta" msd="VNMAP3" lemmaRef="bd:552675">Butaðust</w>
|
| 647 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3PN" lemmaRef="bd:513684">teir</w>
|
| 648 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 649 |
+
<w lemma="nevi" msd="SFPDar" lemmaRef="bd:546767">nevum</w>
|
| 650 |
+
<w lemma="harður" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:559174">hart</w>
|
| 651 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 652 |
+
<lb />
|
| 653 |
+
<w lemma="hvørgin" msd="PIMpSN" lemmaRef="bd:587902">hvørgin</w>
|
| 654 |
+
<w lemma="gita" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576100">gat</w>
|
| 655 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 656 |
+
<w lemma="orka" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:527369">orku</w>
|
| 657 |
+
<w lemma="spara" msd="VUAtnp" join="right" lemmaRef="bd:553371">spart</w>
|
| 658 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 659 |
+
</s>
|
| 660 |
+
</ab>
|
| 661 |
+
<ab n="27" type="stanza">
|
| 662 |
+
<s>
|
| 663 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">Hann</w>
|
| 664 |
+
<w lemma="bregða" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576425">brá</w>
|
| 665 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SA" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 666 |
+
<w lemma="fram" msd="DNd" lemmaRef="bd:587772">fram</w>
|
| 667 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 668 |
+
<w lemma="ringur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:578406">ringa</w>
|
| 669 |
+
<w lemma="stinnur" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:561656">stinn</w>
|
| 670 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 671 |
+
<lb />
|
| 672 |
+
<w lemma="bringa" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:519390">bringan</w>
|
| 673 |
+
<w lemma="ljóta" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:575874">leyt</w>
|
| 674 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 675 |
+
<w lemma="falla" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576422">falla</w>
|
| 676 |
+
<w lemma="inn" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587773">inn</w>
|
| 677 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 678 |
+
</s>
|
| 679 |
+
</ab>
|
| 680 |
+
<ab n="28" type="stanza">
|
| 681 |
+
<s>
|
| 682 |
+
<w lemma="brotna" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:551108">Brotnaði</w>
|
| 683 |
+
<w lemma="riv" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:529161">riv</w>
|
| 684 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 685 |
+
<w lemma="bringa" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:519390">bringan</w>
|
| 686 |
+
<w lemma="hálvur" msd="APSFSN" join="right" lemmaRef="bd:555234">hálv</w>
|
| 687 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 688 |
+
<lb />
|
| 689 |
+
<w lemma="Finnbogi" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:532364">Finnbogi</w>
|
| 690 |
+
<w lemma="ráða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576406">ræður</w>
|
| 691 |
+
<w lemma="nú" msd="DNd" lemmaRef="bd:576772">nú</w>
|
| 692 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 693 |
+
<w lemma="Álvur" msd="SMSAaP" join="right" lemmaRef="bd:574858">Álv</w>
|
| 694 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 695 |
+
</s>
|
| 696 |
+
</ab>
|
| 697 |
+
<ab n="29" type="stanza">
|
| 698 |
+
<s>
|
| 699 |
+
<w lemma="Finnbogi" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:532364">Finnbogi</w>
|
| 700 |
+
<w lemma="springa" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:575939">sprakk</w>
|
| 701 |
+
<w lemma="yvir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513703">yvir</w>
|
| 702 |
+
<w lemma="jarðarmein" msd="SNPAar" join="right">jarðarmein</w>
|
| 703 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 704 |
+
<lb />
|
| 705 |
+
<w lemma="rykkja" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:554133">rykti</w>
|
| 706 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 707 |
+
<w lemma="Álvur" msd="SMSAaP" lemmaRef="bd:574858">Álv</w>
|
| 708 |
+
<w lemma="nú" msd="DNd" lemmaRef="bd:576772">nú</w>
|
| 709 |
+
<w lemma="fram" msd="DNd" lemmaRef="bd:587772">fram</w>
|
| 710 |
+
<w lemma="yvir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513703">yvir</w>
|
| 711 |
+
<w lemma="steinur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:541557">stein</w>
|
| 712 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 713 |
+
</s>
|
| 714 |
+
</ab>
|
| 715 |
+
<ab n="30" type="stanza">
|
| 716 |
+
<s>
|
| 717 |
+
<w lemma="snarpur" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:561190">Snarpan</w>
|
| 718 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nA" lemmaRef="bd:513681">seg</w>
|
| 719 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 720 |
+
<w lemma="semja" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:522562">semju</w>
|
| 721 |
+
<w lemma="bregða" msd="VNAAS3" join="right" lemmaRef="bd:576425">brá</w>
|
| 722 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 723 |
+
<lb />
|
| 724 |
+
<w lemma="síðan" msd="CS" lemmaRef="bd:586874">síðan</w>
|
| 725 |
+
<w lemma="høgga" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:518948">hjó</w>
|
| 726 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SD" lemmaRef="bd:513684">honum</w>
|
| 727 |
+
<w lemma="høvd" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:571794">høvur</w>
|
| 728 |
+
<w lemma="frá" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:583478">frá</w>
|
| 729 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 730 |
+
</s>
|
| 731 |
+
</ab>
|
| 732 |
+
<ab n="31" type="stanza">
|
| 733 |
+
<s>
|
| 734 |
+
<w lemma="grava" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576146">Gróv</w>
|
| 735 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 736 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SA" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 737 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">undir</w>
|
| 738 |
+
<w lemma="Grikkjulág" msd="SNSAaP" join="right">Grikkjulág</w>
|
| 739 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 740 |
+
<lb />
|
| 741 |
+
<w lemma="ganga" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576001">gekk</w>
|
| 742 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 743 |
+
<w lemma="songur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:531612">song</w>
|
| 744 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 745 |
+
<w lemma="fáa" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576403">fekk</w>
|
| 746 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nD" lemmaRef="bd:513681">sær</w>
|
| 747 |
+
<w lemma="náð" msd="SFPAar" join="right" lemmaRef="bd:576961">náðir</w>
|
| 748 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 749 |
+
</s>
|
| 750 |
+
</ab>
|
| 751 |
+
<ab n="32" type="stanza">
|
| 752 |
+
<s>
|
| 753 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" lemmaRef="bd:587265">Har</w>
|
| 754 |
+
<w lemma="sova" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576167">svav</w>
|
| 755 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" join="right" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 756 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 757 |
+
<w lemma="til" msd="CS" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 758 |
+
<w lemma="sól" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:577055">sól</w>
|
| 759 |
+
<w lemma="skína" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:575830">skein</w>
|
| 760 |
+
<w lemma="bjartur" msd="APSFSN" join="right" lemmaRef="bd:560994">bjørt</w>
|
| 761 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 762 |
+
<lb />
|
| 763 |
+
<w lemma="líkur" msd="DNd" lemmaRef="bd:555418">líka</w>
|
| 764 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 765 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 766 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576399">hevði</w>
|
| 767 |
+
<w lemma="eingin" msd="PINpSA" lemmaRef="bd:587901">einki</w>
|
| 768 |
+
<w lemma="gera" msd="VUAtnp" join="right" lemmaRef="bd:575738">gjørt</w>
|
| 769 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 770 |
+
</s>
|
| 771 |
+
</ab>
|
| 772 |
+
<ab n="33" type="stanza">
|
| 773 |
+
<s>
|
| 774 |
+
<w lemma="Finnbogi" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:532364">Finnbogi</w>
|
| 775 |
+
<w lemma="ganga" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576001">gekk</w>
|
| 776 |
+
<w lemma="at" msd="DGd" lemmaRef="bd:513698">at</w>
|
| 777 |
+
<w lemma="stranda" msd="SNSDar" join="right" lemmaRef="bd:549449">strandi</w>
|
| 778 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 779 |
+
<lb />
|
| 780 |
+
<w lemma="skúgva" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:552758">skúgvar</w>
|
| 781 |
+
<w lemma="sín" msd="PEF3SA" lemmaRef="bd:513755">sína</w>
|
| 782 |
+
<w lemma="snekkja" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:523004">snekkju</w>
|
| 783 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 784 |
+
<w lemma="land" msd="SNSDar" join="right" lemmaRef="bd:527776">landi</w>
|
| 785 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 786 |
+
</s>
|
| 787 |
+
</ab>
|
| 788 |
+
<ab n="34" type="stanza">
|
| 789 |
+
<s>
|
| 790 |
+
<w lemma="Finnbogi" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:532364">Finnbogi</w>
|
| 791 |
+
<w lemma="inn" msd="DNd" lemmaRef="bd:587773">inn</w>
|
| 792 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 793 |
+
<w lemma="snekkja" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:523004">snekkjuna</w>
|
| 794 |
+
<w lemma="stíga" msd="VNAAS3" join="right" lemmaRef="bd:575783">steig</w>
|
| 795 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 796 |
+
<lb />
|
| 797 |
+
<w lemma="snekkja" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:523004">snekkjan</w>
|
| 798 |
+
<w lemma="upp" msd="DNd" lemmaRef="bd:587517">upp</w>
|
| 799 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 800 |
+
<w lemma="nagli" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:570081">naglan</w>
|
| 801 |
+
<w lemma="níga" msd="APSMSA" join="right" lemmaRef="bd:575782">neig</w>
|
| 802 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 803 |
+
</s>
|
| 804 |
+
</ab>
|
| 805 |
+
<ab n="35" type="stanza">
|
| 806 |
+
<s>
|
| 807 |
+
<w lemma="sigla" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:553252">Sigldi</w>
|
| 808 |
+
<w lemma="síðan" msd="DNd" lemmaRef="bd:586873">síðan</w>
|
| 809 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 810 |
+
<w lemma="sund" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:517193">sundið</w>
|
| 811 |
+
<w lemma="fram" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587772">fram</w>
|
| 812 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 813 |
+
<lb />
|
| 814 |
+
<w lemma="hiðan" msd="DNd" lemmaRef="bd:586949">hiðan</w>
|
| 815 |
+
<w lemma="seta" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:518954">setti</w>
|
| 816 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 817 |
+
<w lemma="inn" msd="DNd" lemmaRef="bd:587773">inn</w>
|
| 818 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 819 |
+
<w lemma="Sandur" msd="SMSAaP" join="right" lemmaRef="bd:530811">Sand</w>
|
| 820 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 821 |
+
</s>
|
| 822 |
+
</ab>
|
| 823 |
+
<ab n="36" type="stanza">
|
| 824 |
+
<s>
|
| 825 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 826 |
+
<w lemma="skemma" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:522737">skemmu</w>
|
| 827 |
+
<w lemma="búgva" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:575771">búgva</w>
|
| 828 |
+
<w lemma="møðgur" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:569193">møðgur</w>
|
| 829 |
+
<w lemma="tveir" msd="NCFPN" join="right" lemmaRef="bd:530548">tvær</w>
|
| 830 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 831 |
+
<lb />
|
| 832 |
+
<w lemma="møðiligur" msd="DNd" lemmaRef="bd:556446">møðiliga</w>
|
| 833 |
+
<w lemma="gráta" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:518951">gráta</w>
|
| 834 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3PN" join="right" lemmaRef="bd:513683">tær</w>
|
| 835 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 836 |
+
</s>
|
| 837 |
+
</ab>
|
| 838 |
+
<ab n="37" type="stanza">
|
| 839 |
+
<s>
|
| 840 |
+
<w lemma="moyggj" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:576485">Moyggjar</w>
|
| 841 |
+
<w lemma="mæltur" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:559478">mæltu</w>
|
| 842 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 843 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 844 |
+
<w lemma="orð" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:514234">orð</w>
|
| 845 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 846 |
+
<lb />
|
| 847 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 848 |
+
<w lemma="síggja" msd="VNMAS3" join="left" lemmaRef="bd:514175">Sást</w>
|
| 849 |
+
<w lemma="tá" msd="DNd" lemmaRef="bd:587513">tá</w>
|
| 850 |
+
<w lemma="Álvur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574858">Álv</w>
|
| 851 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 852 |
+
<w lemma="Skopun" msd="SFSDaP">Skopun</w>
|
| 853 |
+
<w lemma="norð" msd="SNSDar" join="right" lemmaRef="bd:587689">norð</w>
|
| 854 |
+
<pc lemma="?" msd="KE" join="both">?</pc>
|
| 855 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 856 |
+
</s>
|
| 857 |
+
</ab>
|
| 858 |
+
<ab n="38" type="stanza">
|
| 859 |
+
<s>
|
| 860 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 861 |
+
<w lemma="Álvur" msd="SMSNaP" join="left" lemmaRef="bd:574858">Álvur</w>
|
| 862 |
+
<w lemma="flyta" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576302">flutti</w>
|
| 863 |
+
<w lemma="norðan" msd="DNd" lemmaRef="bd:586879">norðan</w>
|
| 864 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SA" join="right" lemmaRef="bd:513678">meg</w>
|
| 865 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 866 |
+
<lb />
|
| 867 |
+
<w lemma="so" msd="CS" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 868 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 869 |
+
<w lemma="lúka" msd="LSNSN" join="right" lemmaRef="bd:575878">lokið</w>
|
| 870 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 871 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SN" lemmaRef="bd:513678">eg</w>
|
| 872 |
+
<w lemma="sláa" msd="VNAAS1" lemmaRef="bd:576235">sló</w>
|
| 873 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SA" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 874 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 875 |
+
<w lemma="hel" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:577015">hel</w>
|
| 876 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 877 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 878 |
+
</s>
|
| 879 |
+
</ab>
|
| 880 |
+
<ab n="39" type="stanza">
|
| 881 |
+
<s>
|
| 882 |
+
<w lemma="gráta" msd="VMAtP2" lemmaRef="bd:518951">Grátið</w>
|
| 883 |
+
<w lemma="nú" msd="DNd" lemmaRef="bd:576772">nú</w>
|
| 884 |
+
<w lemma="bæði" msd="DNd" lemmaRef="bd:577237">bæði</w>
|
| 885 |
+
<w lemma="kona" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:520940">konur</w>
|
| 886 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 887 |
+
<w lemma="kall" msd="SNPAar" join="right" lemmaRef="bd:578381">kall</w>
|
| 888 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 889 |
+
<lb />
|
| 890 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSN" lemmaRef="bd:587854">hetta</w>
|
| 891 |
+
<w lemma="munna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576396">man</w>
|
| 892 |
+
<w lemma="koma" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576176">koma</w>
|
| 893 |
+
<w lemma="for" msd="DGd" lemmaRef="bd:587888">for</w>
|
| 894 |
+
<w lemma="Hákun" msd="SMSAaP" lemmaRef="bd:574629">Hákun</w>
|
| 895 |
+
<w lemma="jallur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:530929">jall</w>
|
| 896 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 897 |
+
</s>
|
| 898 |
+
</ab>
|
| 899 |
+
<ab n="40" type="stanza">
|
| 900 |
+
<s>
|
| 901 |
+
<w lemma="allur" msd="PIMpPN" lemmaRef="bd:587907">Allir</w>
|
| 902 |
+
<w lemma="siga" msd="VNAAP3" join="right" lemmaRef="bd:576426">søgdu</w>
|
| 903 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 904 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSN" lemmaRef="bd:587854">hetta</w>
|
| 905 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 906 |
+
<w lemma="rættur" msd="APSNSN" join="right" lemmaRef="bd:564347">rætt</w>
|
| 907 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 908 |
+
<lb />
|
| 909 |
+
<w lemma="nú" msd="DNd" lemmaRef="bd:576772">nú</w>
|
| 910 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 911 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 912 |
+
<w lemma="lúka" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:575878">lúka</w>
|
| 913 |
+
<w lemma="kongur" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:540073">kongi</w>
|
| 914 |
+
<w lemma="skattur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:531119">skatt</w>
|
| 915 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 916 |
+
</s>
|
| 917 |
+
</ab>
|
| 918 |
+
<ab n="41" type="stanza">
|
| 919 |
+
<s>
|
| 920 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">So</w>
|
| 921 |
+
<w lemma="sára" msd="DNd" lemmaRef="bd:587774">sára</w>
|
| 922 |
+
<w lemma="gráta" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:518951">græt</w>
|
| 923 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3SN" lemmaRef="bd:513683">hon</w>
|
| 924 |
+
<w lemma="Guðrun" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:575709">Guðrun</w>
|
| 925 |
+
<w lemma="Skor" msd="SgncaP" join="right">Skor</w>
|
| 926 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 927 |
+
<lb />
|
| 928 |
+
</s>
|
| 929 |
+
<s>
|
| 930 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3SN" lemmaRef="bd:513683">hon</w>
|
| 931 |
+
<w lemma="lúta" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:552712">lútaði</w>
|
| 932 |
+
<w lemma="niður" msd="DNd" lemmaRef="bd:585933">niður</w>
|
| 933 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 934 |
+
<w lemma="skemmuborð" msd="SNSAar" join="right">skemmuborð</w>
|
| 935 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 936 |
+
</s>
|
| 937 |
+
</ab>
|
| 938 |
+
<ab n="42" type="stanza">
|
| 939 |
+
<s>
|
| 940 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 941 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" join="left" lemmaRef="bd:513679">Tú</w>
|
| 942 |
+
<w lemma="yndisbrúður" msd="SFSNar" join="right" lemmaRef="bd:529298">yndisbrúður</w>
|
| 943 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 944 |
+
<w lemma="vera" msd="VMAtS2" lemmaRef="bd:514174">ver</w>
|
| 945 |
+
<w lemma="nú" msd="DNd" lemmaRef="bd:576772">nú</w>
|
| 946 |
+
<w lemma="kátur" msd="APSFSN" join="right" lemmaRef="bd:555613">kát</w>
|
| 947 |
+
<pc lemma="!" msd="KE" join="left">!</pc>
|
| 948 |
+
<lb />
|
| 949 |
+
</s>
|
| 950 |
+
<s>
|
| 951 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SN" lemmaRef="bd:513678">Eg</w>
|
| 952 |
+
<w lemma="vilja" msd="VNAPS1" lemmaRef="bd:576390">vil</w>
|
| 953 |
+
<w lemma="einki" msd="DNd" lemmaRef="bd:587886">einki</w>
|
| 954 |
+
<w lemma="hoyra" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553379">hoyra</w>
|
| 955 |
+
<w lemma="tín" msd="PEM2SA" lemmaRef="bd:513754">tín</w>
|
| 956 |
+
<w lemma="grátur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:542419">grát</w>
|
| 957 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 958 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 959 |
+
</s>
|
| 960 |
+
</ab>
|
| 961 |
+
<ab n="43" type="stanza">
|
| 962 |
+
<s>
|
| 963 |
+
<w lemma="drekka" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:575948">Drukku</w>
|
| 964 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" lemmaRef="bd:587265">har</w>
|
| 965 |
+
<w lemma="brúdleyp" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:514546">brúdleyp</w>
|
| 966 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 967 |
+
<w lemma="dagur" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:568412">dagar</w>
|
| 968 |
+
<w lemma="tveir" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:530548">tvá</w>
|
| 969 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 970 |
+
<lb />
|
| 971 |
+
</s>
|
| 972 |
+
<s>
|
| 973 |
+
<w lemma="síðan" msd="DNd" lemmaRef="bd:586873">síðan</w>
|
| 974 |
+
<w lemma="sigla" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:553252">sigldu</w>
|
| 975 |
+
<w lemma="land" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:527776">londum</w>
|
| 976 |
+
<w lemma="frá" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:583478">frá</w>
|
| 977 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 978 |
+
</s>
|
| 979 |
+
</ab>
|
| 980 |
+
<ab n="44" type="stanza">
|
| 981 |
+
<s>
|
| 982 |
+
<w lemma="Finnbogi" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:532364">Finnbogi</w>
|
| 983 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 984 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 985 |
+
<pc lemma="'" msd="KQ" join="right">'</pc>
|
| 986 |
+
<w lemma="høgrir" msd="DGd" join="left">høgrir</w>
|
| 987 |
+
<w lemma="Hoj" msd="SFSAaP" join="right">Hoj</w>
|
| 988 |
+
<pc lemma="'" msd="KQ" join="both">'</pc>
|
| 989 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 990 |
+
<lb />
|
| 991 |
+
<w lemma="sigla" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:553252">siglir</w>
|
| 992 |
+
<w lemma="aftur" msd="DNd" lemmaRef="bd:587200">aftur</w>
|
| 993 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 994 |
+
<w lemma="Sikilsoyggj" msd="SFSAaP" join="right">Sikilsoyggj</w>
|
| 995 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 996 |
+
</s>
|
| 997 |
+
</ab>
|
| 998 |
+
<ab n="45" type="stanza">
|
| 999 |
+
<s>
|
| 1000 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSN" lemmaRef="bd:587854">Hetta</w>
|
| 1001 |
+
<w lemma="frætta" msd="VNMAS3" lemmaRef="bd:553922">frættist</w>
|
| 1002 |
+
<w lemma="norð" msd="DNd" lemmaRef="bd:587689">norð</w>
|
| 1003 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 1004 |
+
<w lemma="fjall" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:578368">fjall</w>
|
| 1005 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1006 |
+
<lb />
|
| 1007 |
+
<w lemma="síðan" msd="DNd" lemmaRef="bd:586873">síðan</w>
|
| 1008 |
+
<w lemma="inn" msd="DNd" lemmaRef="bd:587773">inn</w>
|
| 1009 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 1010 |
+
<w lemma="Hákun" msd="SMSAaP" lemmaRef="bd:574629">Hákun</w>
|
| 1011 |
+
<w lemma="jallur" msd="SMSAaP" join="right" lemmaRef="bd:530929">jall</w>
|
| 1012 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1013 |
+
</s>
|
| 1014 |
+
</ab>
|
| 1015 |
+
<ab n="46" type="stanza">
|
| 1016 |
+
<s>
|
| 1017 |
+
<w lemma="mangur" msd="APSMSN" lemmaRef="bd:564189">Mangur</w>
|
| 1018 |
+
<w lemma="munna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576396">man</w>
|
| 1019 |
+
<w lemma="jallur" msd="SMSDAr" lemmaRef="bd:530929">jallinum</w>
|
| 1020 |
+
<w lemma="elva" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553434">elva</w>
|
| 1021 |
+
<w lemma="sút" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:577063">sút</w>
|
| 1022 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1023 |
+
<lb />
|
| 1024 |
+
<w lemma="Finnbogi" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:532364">Finnbogi</w>
|
| 1025 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576393">skal</w>
|
| 1026 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 1027 |
+
<w lemma="Noregis" msd="SNSGaP">Noregis</w>
|
| 1028 |
+
<w lemma="út" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587572">út</w>
|
| 1029 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1030 |
+
</s>
|
| 1031 |
+
</ab>
|
| 1032 |
+
<ab n="47" type="stanza">
|
| 1033 |
+
<s>
|
| 1034 |
+
<w lemma="vindur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:542162">Vindur</w>
|
| 1035 |
+
<w lemma="segl" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:516643">segl</w>
|
| 1036 |
+
<w lemma="nú" msd="DNd" lemmaRef="bd:576772">nú</w>
|
| 1037 |
+
<w lemma="háur" msd="DNd" lemmaRef="bd:564419">hátt</w>
|
| 1038 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1039 |
+
<w lemma="rá" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:543843">rá</w>
|
| 1040 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1041 |
+
<lb />
|
| 1042 |
+
<w lemma="sigla" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:553252">sigldi</w>
|
| 1043 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 1044 |
+
<w lemma="inn" msd="DNd" lemmaRef="bd:587773">inn</w>
|
| 1045 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 1046 |
+
<w lemma="Berinar" msd="SFPAaP">Berinar</w>
|
| 1047 |
+
<w lemma="vágur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:542700">vág</w>
|
| 1048 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1049 |
+
</s>
|
| 1050 |
+
</ab>
|
| 1051 |
+
<ab n="48" type="stanza">
|
| 1052 |
+
<s>
|
| 1053 |
+
<w lemma="ganga" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576001">Gongur</w>
|
| 1054 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 1055 |
+
<w lemma="norð" msd="DNd" lemmaRef="bd:587689">norð</w>
|
| 1056 |
+
<w lemma="yvir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513703">yvir</w>
|
| 1057 |
+
<w lemma="Dorvafjall" msd="SNSAaP" join="right">Dorvafjall</w>
|
| 1058 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1059 |
+
<lb />
|
| 1060 |
+
<w lemma="síðan" msd="CS" lemmaRef="bd:586874">síðan</w>
|
| 1061 |
+
<w lemma="inn" msd="DNd" lemmaRef="bd:587773">inn</w>
|
| 1062 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 1063 |
+
<w lemma="Hákun" msd="SMSAaP" lemmaRef="bd:574629">Hákun</w>
|
| 1064 |
+
<w lemma="jallur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:530929">jall</w>
|
| 1065 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1066 |
+
</s>
|
| 1067 |
+
</ab>
|
| 1068 |
+
<ab n="49" type="stanza">
|
| 1069 |
+
<s>
|
| 1070 |
+
<w lemma="Finnbogi" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:532364">Finnbogi</w>
|
| 1071 |
+
<w lemma="mæltur" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:559478">mælti</w>
|
| 1072 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 1073 |
+
<w lemma="orð" msd="DNd" lemmaRef="bd:514234">orðum</w>
|
| 1074 |
+
<w lemma="fram" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587772">fram</w>
|
| 1075 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 1076 |
+
<lb />
|
| 1077 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 1078 |
+
<w lemma="her" msd="DNd" join="left" lemmaRef="bd:587300">Her</w>
|
| 1079 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 1080 |
+
<w lemma="skattur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:531119">skattur</w>
|
| 1081 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 1082 |
+
<w lemma="Føroyaland" msd="SNSDaP" join="right" lemmaRef="bd:584613">Føroyaland</w>
|
| 1083 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 1084 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 1085 |
+
</s>
|
| 1086 |
+
</ab>
|
| 1087 |
+
<ab n="50" type="stanza">
|
| 1088 |
+
<s>
|
| 1089 |
+
<w lemma="jallur" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:530929">Jallin</w>
|
| 1090 |
+
<w lemma="mæltur" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:559478">mælti</w>
|
| 1091 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 1092 |
+
<w lemma="orð" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:514234">orðum</w>
|
| 1093 |
+
<w lemma="tvistur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:541936">tvist</w>
|
| 1094 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 1095 |
+
<lb />
|
| 1096 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 1097 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" join="left" lemmaRef="bd:513679">Tú</w>
|
| 1098 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 1099 |
+
<w lemma="allur" msd="PIFpSA" lemmaRef="bd:587907">alla</w>
|
| 1100 |
+
<w lemma="veitsla" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:523991">veitslu</w>
|
| 1101 |
+
<w lemma="spilla" msd="VUAtnp" join="right" lemmaRef="bd:553931">spilt</w>
|
| 1102 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1103 |
+
</s>
|
| 1104 |
+
</ab>
|
| 1105 |
+
<ab n="51" type="stanza">
|
| 1106 |
+
<s>
|
| 1107 |
+
<w lemma="tí" msd="CS" lemmaRef="bd:577238">Tí</w>
|
| 1108 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 1109 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 1110 |
+
<w lemma="viga" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:549602">vigið</w>
|
| 1111 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1112 |
+
<w lemma="Føroyar" msd="SFPDaP" lemmaRef="bd:576515">Føroyum</w>
|
| 1113 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSAI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 1114 |
+
<w lemma="maður" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:567706">mann</w>
|
| 1115 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1116 |
+
<lb />
|
| 1117 |
+
</s>
|
| 1118 |
+
<s>
|
| 1119 |
+
<w lemma="Álvur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574858">Álvur</w>
|
| 1120 |
+
<w lemma="sterkur" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:555355">sterki</w>
|
| 1121 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 1122 |
+
<w lemma="eita" msd="VMAtS2" lemmaRef="bd:576387">æt</w>
|
| 1123 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" join="right" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 1124 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1125 |
+
</s>
|
| 1126 |
+
</ab>
|
| 1127 |
+
<ab n="52" type="stanza">
|
| 1128 |
+
<s>
|
| 1129 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">Tú</w>
|
| 1130 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576393">skalt</w>
|
| 1131 |
+
<w lemma="ei" msd="DNd" lemmaRef="bd:586923">ei</w>
|
| 1132 |
+
<w lemma="koma" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576176">koma</w>
|
| 1133 |
+
<w lemma="hiðan" msd="PDNpSA" lemmaRef="bd:586949">hiðan</w>
|
| 1134 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 1135 |
+
<w lemma="tvistur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:541936">tvist</w>
|
| 1136 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1137 |
+
<lb />
|
| 1138 |
+
</s>
|
| 1139 |
+
<s>
|
| 1140 |
+
<w lemma="nú" msd="DNd" lemmaRef="bd:576772">nú</w>
|
| 1141 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576393">skalt</w>
|
| 1142 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 1143 |
+
<w lemma="berja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:554148">berjast</w>
|
| 1144 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 1145 |
+
<w lemma="blámaður" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:568383">blámann</w>
|
| 1146 |
+
<w lemma="fyrr" msd="DNS" join="right" lemmaRef="bd:586798">fyrst</w>
|
| 1147 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1148 |
+
</s>
|
| 1149 |
+
</ab>
|
| 1150 |
+
<ab n="53" type="stanza">
|
| 1151 |
+
<s>
|
| 1152 |
+
<w lemma="higar" msd="DNd" lemmaRef="bd:587779">Higar</w>
|
| 1153 |
+
<w lemma="ið" msd="CS" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 1154 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3PN" lemmaRef="bd:513684">teir</w>
|
| 1155 |
+
<w lemma="fara" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:576051">fóru</w>
|
| 1156 |
+
<w lemma="borg" msd="SFPDar" lemmaRef="bd:533594">borgum</w>
|
| 1157 |
+
<w lemma="frá" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:583478">frá</w>
|
| 1158 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1159 |
+
<lb />
|
| 1160 |
+
</s>
|
| 1161 |
+
<s>
|
| 1162 |
+
<w lemma="ógvuligur" msd="APSMSN" lemmaRef="bd:557200">ógvuligur</w>
|
| 1163 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 1164 |
+
<w lemma="blámaður" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:568383">blámann</w>
|
| 1165 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 1166 |
+
<w lemma="síggja" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:514175">sjá</w>
|
| 1167 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1168 |
+
</s>
|
| 1169 |
+
</ab>
|
| 1170 |
+
<ab n="54" type="stanza">
|
| 1171 |
+
<s>
|
| 1172 |
+
<w lemma="Finnbogi" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:532364">Finnbogi</w>
|
| 1173 |
+
<w lemma="blámaður" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:568383">blámann</w>
|
| 1174 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1175 |
+
<w lemma="herði" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:544418">herðar</w>
|
| 1176 |
+
<w lemma="taka" msd="VNAAS3" join="right" lemmaRef="bd:576131">tók</w>
|
| 1177 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1178 |
+
<lb />
|
| 1179 |
+
<w lemma="grúkur" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:539645">grúkin</w>
|
| 1180 |
+
<w lemma="niður" msd="DNd" lemmaRef="bd:585933">niður</w>
|
| 1181 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1182 |
+
<w lemma="steinur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:541557">steinin</w>
|
| 1183 |
+
<w lemma="sláa" msd="VNAAS3" join="right" lemmaRef="bd:576235">sló</w>
|
| 1184 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1185 |
+
</s>
|
| 1186 |
+
</ab>
|
| 1187 |
+
<ab n="55" type="stanza">
|
| 1188 |
+
<s>
|
| 1189 |
+
<w lemma="Finnbogi" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:532364">Finnbogi</w>
|
| 1190 |
+
<w lemma="blámaður" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:568383">blámann</w>
|
| 1191 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1192 |
+
<w lemma="herði" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:544418">herðar</w>
|
| 1193 |
+
<w lemma="taka" msd="VNAPS3" join="right" lemmaRef="bd:576131">tekur</w>
|
| 1194 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1195 |
+
<lb />
|
| 1196 |
+
<w lemma="grúkur" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:539645">grúkin</w>
|
| 1197 |
+
<w lemma="niður" msd="DNd" lemmaRef="bd:585933">niður</w>
|
| 1198 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1199 |
+
<w lemma="steinur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:541557">steinin</w>
|
| 1200 |
+
<w lemma="reka" msd="VNAPS3" join="right" lemmaRef="bd:576063">rekur</w>
|
| 1201 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1202 |
+
</s>
|
| 1203 |
+
</ab>
|
| 1204 |
+
<ab n="56" type="stanza">
|
| 1205 |
+
<s>
|
| 1206 |
+
<w lemma="Finnbogi" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:532364">Finnbogi</w>
|
| 1207 |
+
<w lemma="tala" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:550278">talar</w>
|
| 1208 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 1209 |
+
<w lemma="jallur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:530929">jallin</w>
|
| 1210 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 1211 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 1212 |
+
<lb />
|
| 1213 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 1214 |
+
<w lemma="vunnin" msd="APSFPN" join="left" lemmaRef="bd:561334">Vunnar</w>
|
| 1215 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 1216 |
+
<w lemma="treyt" msd="SFPNar" join="right" lemmaRef="bd:536371">treytir</w>
|
| 1217 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1218 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3PN" lemmaRef="bd:513683">tær</w>
|
| 1219 |
+
<w lemma="leggja" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:518970">løgdu</w>
|
| 1220 |
+
<w lemma="á." msd="DNd" join="right">á.</w>
|
| 1221 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 1222 |
+
</s>
|
| 1223 |
+
</ab>
|
| 1224 |
+
<ab n="57" type="stanza">
|
| 1225 |
+
<s>
|
| 1226 |
+
<w lemma="Finnbogi" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:532364">Finnbogi</w>
|
| 1227 |
+
<w lemma="taka" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576131">tekur</w>
|
| 1228 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1229 |
+
<w lemma="jallins" msd="SMSGAr">jallins</w>
|
| 1230 |
+
<w lemma="hond" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:543173">hond</w>
|
| 1231 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1232 |
+
<lb />
|
| 1233 |
+
<w lemma="biðja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576202">biður</w>
|
| 1234 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 1235 |
+
<w lemma="friður" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:566860">frið</w>
|
| 1236 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 1237 |
+
<w lemma="Føroyaland" msd="SNSAaP" join="right" lemmaRef="bd:584613">Føroyaland</w>
|
| 1238 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1239 |
+
</s>
|
| 1240 |
+
</ab>
|
| 1241 |
+
<ab n="58" type="stanza">
|
| 1242 |
+
<s>
|
| 1243 |
+
<w lemma="jallur" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:530929">Jallin</w>
|
| 1244 |
+
<w lemma="láta" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576189">letur</w>
|
| 1245 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 1246 |
+
<w lemma="ivri" msd="SNSDar">ivri</w>
|
| 1247 |
+
<w lemma="resta" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:552564">resta</w>
|
| 1248 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 1249 |
+
<lb />
|
| 1250 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 1251 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2PN" join="left" lemmaRef="bd:513679">Tú</w>
|
| 1252 |
+
<w lemma="vá" msd="VNAPP2" lemmaRef="bd:543837">vá</w>
|
| 1253 |
+
<w lemma="Álvur" msd="SMSAaP" lemmaRef="bd:574858">Álv</w>
|
| 1254 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1255 |
+
<w lemma="Skopun" msd="SFSDaP">Skopun</w>
|
| 1256 |
+
<w lemma="vestur" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587732">vestur</w>
|
| 1257 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1258 |
+
</s>
|
| 1259 |
+
</ab>
|
| 1260 |
+
<ab n="59" type="stanza">
|
| 1261 |
+
<s>
|
| 1262 |
+
<w lemma="morgin" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:586960">Morgin</w>
|
| 1263 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576393">skalt</w>
|
| 1264 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 1265 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 1266 |
+
<w lemma="Tarvatjørn" msd="SFSAaP" join="right">Tarvatjørn</w>
|
| 1267 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1268 |
+
<lb />
|
| 1269 |
+
<w lemma="royna" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553345">royna</w>
|
| 1270 |
+
<w lemma="sund" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:517193">sund</w>
|
| 1271 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 1272 |
+
<w lemma="hvítubjørn" msd="SMSDar" join="right">hvítubjørn</w>
|
| 1273 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1274 |
+
</s>
|
| 1275 |
+
</ab>
|
| 1276 |
+
<ab n="60" type="stanza">
|
| 1277 |
+
<s>
|
| 1278 |
+
<w lemma="tá" msd="CS" lemmaRef="bd:577212">Tá</w>
|
| 1279 |
+
<w lemma="ið" msd="CS" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 1280 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 1281 |
+
<w lemma="koma" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576176">kemur</w>
|
| 1282 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 1283 |
+
<w lemma="sundagarður" msd="SMSAar" join="right">sundagarð</w>
|
| 1284 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1285 |
+
<lb />
|
| 1286 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576393">skalt</w>
|
| 1287 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 1288 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 1289 |
+
<w lemma="hava" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 1290 |
+
<w lemma="vákn" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:517688">vákn</w>
|
| 1291 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 1292 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SD" join="right" lemmaRef="bd:513679">tær</w>
|
| 1293 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 1294 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 1295 |
+
</s>
|
| 1296 |
+
</ab>
|
| 1297 |
+
<ab n="61" type="stanza">
|
| 1298 |
+
<s>
|
| 1299 |
+
<w lemma="Finnbogi" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:532364">Finnbogi</w>
|
| 1300 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 1301 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSAI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 1302 |
+
<w lemma="lít" msd="APSMSA" lemmaRef="bd:532852">lítin</w>
|
| 1303 |
+
<w lemma="knívur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:540045">knív</w>
|
| 1304 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1305 |
+
<lb />
|
| 1306 |
+
<w lemma="seyma" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:550823">seymar</w>
|
| 1307 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 1308 |
+
<w lemma="upp" msd="DNd" lemmaRef="bd:587517">upp</w>
|
| 1309 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1310 |
+
<w lemma="skjúrta" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:522790">skjúrtu</w>
|
| 1311 |
+
<w lemma="sín" msd="PEF3SA" join="right" lemmaRef="bd:513755">sín</w>
|
| 1312 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1313 |
+
</s>
|
| 1314 |
+
</ab>
|
| 1315 |
+
<ab n="62" type="stanza">
|
| 1316 |
+
<s>
|
| 1317 |
+
<w lemma="Finnbogi" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:532364">Finnbogi</w>
|
| 1318 |
+
<w lemma="leggja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:518970">leggur</w>
|
| 1319 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nD" lemmaRef="bd:513681">sær</w>
|
| 1320 |
+
<w lemma="klæði" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:572439">klæði</w>
|
| 1321 |
+
<w lemma="frá" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:583478">frá</w>
|
| 1322 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1323 |
+
<lb />
|
| 1324 |
+
<w lemma="fara" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576051">fór</w>
|
| 1325 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 1326 |
+
<w lemma="sund" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:517193">sund</w>
|
| 1327 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1328 |
+
<w lemma="skjúrta" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:522790">skjúrtu</w>
|
| 1329 |
+
<w lemma="smáur" msd="APSFSA" join="right" lemmaRef="bd:564414">smá</w>
|
| 1330 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1331 |
+
</s>
|
| 1332 |
+
</ab>
|
| 1333 |
+
<ab n="63" type="stanza">
|
| 1334 |
+
<s>
|
| 1335 |
+
<w lemma="higar" msd="DNd" lemmaRef="bd:587779">Higar</w>
|
| 1336 |
+
<w lemma="ið" msd="CS" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 1337 |
+
<w lemma="bjørn" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:529004">bjørnin</w>
|
| 1338 |
+
<w lemma="kappi" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:569438">kappan</w>
|
| 1339 |
+
<w lemma="síggja" msd="VNAAS3" join="right" lemmaRef="bd:514175">sá</w>
|
| 1340 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1341 |
+
<lb />
|
| 1342 |
+
<w lemma="leysur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:557593">leysan</w>
|
| 1343 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3SN" lemmaRef="bd:513683">hon</w>
|
| 1344 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nA" lemmaRef="bd:513681">seg</w>
|
| 1345 |
+
<w lemma="úr" msd="DGd" lemmaRef="bd:513709">úr</w>
|
| 1346 |
+
<w lemma="vatn" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:537145">vatni</w>
|
| 1347 |
+
<w lemma="bregða" msd="VNAAS3" join="right" lemmaRef="bd:576425">brá</w>
|
| 1348 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1349 |
+
</s>
|
| 1350 |
+
</ab>
|
| 1351 |
+
<ab n="64" type="stanza">
|
| 1352 |
+
<s>
|
| 1353 |
+
<w lemma="dýr" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:576846">Dýrið</w>
|
| 1354 |
+
<w lemma="falla" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576422">fell</w>
|
| 1355 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 1356 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SD" lemmaRef="bd:513684">honum</w>
|
| 1357 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1358 |
+
<w lemma="knæ" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:577169">knæ</w>
|
| 1359 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1360 |
+
<lb />
|
| 1361 |
+
<w lemma="tí" msd="CS" lemmaRef="bd:577238">tí</w>
|
| 1362 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 1363 |
+
<w lemma="vilja" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576390">vildi</w>
|
| 1364 |
+
<w lemma="ei" msd="DNd" lemmaRef="bd:586923">ei</w>
|
| 1365 |
+
<pc lemma="*" msd="KQ" join="right">*</pc>
|
| 1366 |
+
<w lemma="dýva" msd="VIAtnp" join="left" lemmaRef="bd:553456">dýva</w>
|
| 1367 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SA" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 1368 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1369 |
+
<w lemma="kav" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:576905">kav</w>
|
| 1370 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1371 |
+
</s>
|
| 1372 |
+
</ab>
|
| 1373 |
+
<ab n="65" type="stanza">
|
| 1374 |
+
<s>
|
| 1375 |
+
<w lemma="jallur" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:530929">Jallin</w>
|
| 1376 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 1377 |
+
<w lemma="sláa" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576235">sló</w>
|
| 1378 |
+
<w lemma="dýr" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:576846">dýrið</w>
|
| 1379 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 1380 |
+
<w lemma="gron" msd="SMPAar" join="right" lemmaRef="bd:543014">granar</w>
|
| 1381 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1382 |
+
<lb />
|
| 1383 |
+
<w lemma="dýr" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:576846">dýrið</w>
|
| 1384 |
+
<w lemma="leggja" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:518970">legði</w>
|
| 1385 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nA" lemmaRef="bd:513681">seg</w>
|
| 1386 |
+
<w lemma="út" msd="DNd" lemmaRef="bd:587572">út</w>
|
| 1387 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 1388 |
+
<w lemma="svimja" msd="VNAAS3" join="right" lemmaRef="bd:575946">svam</w>
|
| 1389 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1390 |
+
</s>
|
| 1391 |
+
</ab>
|
| 1392 |
+
<ab n="66" type="stanza">
|
| 1393 |
+
<s>
|
| 1394 |
+
<w lemma="leysur" msd="APSFSN" lemmaRef="bd:557593">Leys</w>
|
| 1395 |
+
<w lemma="bregða" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576425">brá</w>
|
| 1396 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3SN" lemmaRef="bd:513683">hon</w>
|
| 1397 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 1398 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 1399 |
+
<w lemma="væl" msd="DNd" lemmaRef="bd:564436">væl</w>
|
| 1400 |
+
<w lemma="kunnur" msd="APSFSN" join="right" lemmaRef="bd:561661">kunn</w>
|
| 1401 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1402 |
+
<lb />
|
| 1403 |
+
<w lemma="Finnbogi" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:532364">Finnbogi</w>
|
| 1404 |
+
<w lemma="hirða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:553791">hirðir</w>
|
| 1405 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nA" lemmaRef="bd:513681">seg</w>
|
| 1406 |
+
<w lemma="niður" msd="DNd" lemmaRef="bd:585933">niður</w>
|
| 1407 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 1408 |
+
<w lemma="grunnur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:569628">grunn</w>
|
| 1409 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1410 |
+
</s>
|
| 1411 |
+
</ab>
|
| 1412 |
+
<ab n="67" type="stanza">
|
| 1413 |
+
<s>
|
| 1414 |
+
<w lemma="snarligur" msd="DNd" lemmaRef="bd:556680">Snarliga</w>
|
| 1415 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nA" lemmaRef="bd:513681">seg</w>
|
| 1416 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 1417 |
+
<w lemma="grunnur" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:569628">grunni</w>
|
| 1418 |
+
<w lemma="bregða" msd="VNAAS3" join="right" lemmaRef="bd:576425">brá</w>
|
| 1419 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1420 |
+
<lb />
|
| 1421 |
+
<w lemma="síðan" msd="CS" lemmaRef="bd:586874">síðan</w>
|
| 1422 |
+
<w lemma="fram" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587772">fram</w>
|
| 1423 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1424 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 1425 |
+
<w lemma="bjørn" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:529004">bjørnin</w>
|
| 1426 |
+
<w lemma="liggja" msd="VNAAS3" join="right" lemmaRef="bd:576388">lá</w>
|
| 1427 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1428 |
+
</s>
|
| 1429 |
+
</ab>
|
| 1430 |
+
<ab n="68" type="stanza">
|
| 1431 |
+
<s>
|
| 1432 |
+
<w lemma="Finnbogi" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:532364">Finnbogi</w>
|
| 1433 |
+
<w lemma="leggja" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:518970">legði</w>
|
| 1434 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nA" lemmaRef="bd:513681">seg</w>
|
| 1435 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">undir</w>
|
| 1436 |
+
<w lemma="kav" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:576905">kav</w>
|
| 1437 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1438 |
+
<lb />
|
| 1439 |
+
<w lemma="taka" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576131">tók</w>
|
| 1440 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 1441 |
+
<w lemma="muddur" msd="SMSAAr" join="right" lemmaRef="bd:564601">muddin</w>
|
| 1442 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1443 |
+
<w lemma="hann" msd="PEM3SG" lemmaRef="bd:513684">hans</w>
|
| 1444 |
+
<w lemma="móðir" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:543943">móðir</w>
|
| 1445 |
+
<w lemma="geva" msd="VNAAS3" join="right" lemmaRef="bd:576061">gav</w>
|
| 1446 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1447 |
+
</s>
|
| 1448 |
+
</ab>
|
| 1449 |
+
<ab n="69" type="stanza">
|
| 1450 |
+
<s>
|
| 1451 |
+
<w lemma="Finnbogi" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:532364">Finnbogi</w>
|
| 1452 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 1453 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1454 |
+
<w lemma="hond" msd="SFPDar" lemmaRef="bd:543173">hondum</w>
|
| 1455 |
+
<w lemma="hógv" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:571690">hógv</w>
|
| 1456 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1457 |
+
<lb />
|
| 1458 |
+
<w lemma="bregða" msd="CS" lemmaRef="bd:576425">brá</w>
|
| 1459 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 1460 |
+
<w lemma="svá" msd="VNAAS3">svá</w>
|
| 1461 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">undir</w>
|
| 1462 |
+
<w lemma="bjørn" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:529004">bjørnina</w>
|
| 1463 |
+
<w lemma="bógvur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:569740">bógv</w>
|
| 1464 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1465 |
+
</s>
|
| 1466 |
+
</ab>
|
| 1467 |
+
<ab n="70" type="stanza">
|
| 1468 |
+
<s>
|
| 1469 |
+
<w lemma="leysur" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:557593">Leysan</w>
|
| 1470 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nA" lemmaRef="bd:513681">seg</w>
|
| 1471 |
+
<w lemma="úr" msd="DGd" lemmaRef="bd:513709">úr</w>
|
| 1472 |
+
<w lemma="vatn" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:537145">vatni</w>
|
| 1473 |
+
<w lemma="bera" msd="VNAAS3" join="right" lemmaRef="bd:576019">bar</w>
|
| 1474 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1475 |
+
<lb />
|
| 1476 |
+
<w lemma="dýva" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:553456">dývir</w>
|
| 1477 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 1478 |
+
<w lemma="bjørn" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:529004">bjørnina</w>
|
| 1479 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 1480 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">undir</w>
|
| 1481 |
+
<w lemma="kav" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:576905">kav</w>
|
| 1482 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1483 |
+
</s>
|
| 1484 |
+
</ab>
|
| 1485 |
+
<ab n="71" type="stanza">
|
| 1486 |
+
<s>
|
| 1487 |
+
<w lemma="halda" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576164">Helt</w>
|
| 1488 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 1489 |
+
<w lemma="saman" msd="DNd" lemmaRef="bd:587471">saman</w>
|
| 1490 |
+
<w lemma="hold" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:515334">hold</w>
|
| 1491 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 1492 |
+
<w lemma="skinn" msd="SNSNar" join="right" lemmaRef="bd:528351">skinn</w>
|
| 1493 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1494 |
+
<lb />
|
| 1495 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 1496 |
+
<pc lemma="*" msd="KQ" join="right">*</pc>
|
| 1497 |
+
<w lemma="ben" msd="SMSNAr" join="left" lemmaRef="bd:577202">benin</w>
|
| 1498 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576393">skuldi</w>
|
| 1499 |
+
<w lemma="bløða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553687">bløða</w>
|
| 1500 |
+
<w lemma="inn" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587773">inn</w>
|
| 1501 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1502 |
+
</s>
|
| 1503 |
+
</ab>
|
| 1504 |
+
<ab n="72" type="stanza">
|
| 1505 |
+
<s>
|
| 1506 |
+
<w lemma="dýr" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:576846">Dýrið</w>
|
| 1507 |
+
<w lemma="søkka" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:575982">søkk</w>
|
| 1508 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1509 |
+
<w lemma="døkkur" msd="APSMSA" lemmaRef="bd:561578">døkkan</w>
|
| 1510 |
+
<w lemma="sandur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:530792">sand</w>
|
| 1511 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1512 |
+
<lb />
|
| 1513 |
+
<w lemma="Finnbogi" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:532364">Finnbogi</w>
|
| 1514 |
+
<w lemma="koma" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576176">kom</w>
|
| 1515 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nD" lemmaRef="bd:513681">sær</w>
|
| 1516 |
+
<w lemma="upp" msd="DNd" lemmaRef="bd:587517">upp</w>
|
| 1517 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 1518 |
+
<w lemma="land" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:527776">land</w>
|
| 1519 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1520 |
+
</s>
|
| 1521 |
+
</ab>
|
| 1522 |
+
<ab n="73" type="stanza">
|
| 1523 |
+
<s>
|
| 1524 |
+
<w lemma="dýr" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:576846">Dýrið</w>
|
| 1525 |
+
<w lemma="søkka" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:575982">søkk</w>
|
| 1526 |
+
<w lemma="tá" msd="DNd" lemmaRef="bd:587513">tá</w>
|
| 1527 |
+
<w lemma="niður" msd="DNd" lemmaRef="bd:585933">niður</w>
|
| 1528 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 1529 |
+
<w lemma="grunnur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:569628">grunn</w>
|
| 1530 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1531 |
+
<lb />
|
| 1532 |
+
<w lemma="Finnbogi" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:532364">Finnbogi</w>
|
| 1533 |
+
<w lemma="leikur" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:555303">leikar</w>
|
| 1534 |
+
<w lemma="nú" msd="DNd" lemmaRef="bd:576772">nú</w>
|
| 1535 |
+
<w lemma="glaður" msd="APSMSN" lemmaRef="bd:563286">glaður</w>
|
| 1536 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 1537 |
+
<w lemma="sund" msd="SNSDar" join="right" lemmaRef="bd:517193">sundi</w>
|
| 1538 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1539 |
+
</s>
|
| 1540 |
+
</ab>
|
| 1541 |
+
<ab n="74" type="stanza">
|
| 1542 |
+
<s>
|
| 1543 |
+
<w lemma="Finnbogi" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:532364">Finnbogi</w>
|
| 1544 |
+
<w lemma="sveipa" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:551233">sveipar</w>
|
| 1545 |
+
<w lemma="at" msd="DGd" lemmaRef="bd:513698">at</w>
|
| 1546 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nD" lemmaRef="bd:513681">sær</w>
|
| 1547 |
+
<w lemma="skinn" msd="SNPAar" join="right" lemmaRef="bd:528351">skinn</w>
|
| 1548 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1549 |
+
<lb />
|
| 1550 |
+
<w lemma="síðan" msd="CS" lemmaRef="bd:586874">síðan</w>
|
| 1551 |
+
<w lemma="ganga" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576001">gongur</w>
|
| 1552 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 1553 |
+
<w lemma="jallur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:530929">jallin</w>
|
| 1554 |
+
<w lemma="inn" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587773">inn</w>
|
| 1555 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1556 |
+
</s>
|
| 1557 |
+
</ab>
|
| 1558 |
+
<ab n="75" type="stanza">
|
| 1559 |
+
<s>
|
| 1560 |
+
<w lemma="Finnbogi" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:532364">Finnbogi</w>
|
| 1561 |
+
<w lemma="taka" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576131">tekur</w>
|
| 1562 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1563 |
+
<w lemma="jallins" msd="SMSGAr">jallins</w>
|
| 1564 |
+
<w lemma="hond" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:543173">hond</w>
|
| 1565 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1566 |
+
<lb />
|
| 1567 |
+
<w lemma="biðja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576202">biður</w>
|
| 1568 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 1569 |
+
<w lemma="friður" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:566860">frið</w>
|
| 1570 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 1571 |
+
<w lemma="Føroyaland" msd="SNSAaP" join="right" lemmaRef="bd:584613">Føroyaland</w>
|
| 1572 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1573 |
+
</s>
|
| 1574 |
+
</ab>
|
| 1575 |
+
<ab n="76" type="stanza">
|
| 1576 |
+
<s>
|
| 1577 |
+
<w lemma="tá" msd="DNd" lemmaRef="bd:587513">Tá</w>
|
| 1578 |
+
<w lemma="róstu" msd="VNAAP3">róstu</w>
|
| 1579 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SD" lemmaRef="bd:513684">honum</w>
|
| 1580 |
+
<w lemma="allur" msd="PIMpPN" lemmaRef="bd:587907">allir</w>
|
| 1581 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 1582 |
+
<w lemma="j" msd="DNd">j</w>
|
| 1583 |
+
<w lemma="allurin" msd="PIMpSN">allurin</w>
|
| 1584 |
+
<w lemma="sjálvr" msd="APSMSN" join="right">sjálvr</w>
|
| 1585 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 1586 |
+
<lb />
|
| 1587 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 1588 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSN" join="left" lemmaRef="bd:587854">Hetta</w>
|
| 1589 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 1590 |
+
<w lemma="góður" msd="ACSMSN" lemmaRef="bd:535951">betri</w>
|
| 1591 |
+
<w lemma="maður" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:567706">maður</w>
|
| 1592 |
+
<w lemma="enn" msd="CS" lemmaRef="bd:514257">enn</w>
|
| 1593 |
+
<w lemma="Álvur" msd="SMSNaP" join="right" lemmaRef="bd:574858">Álvur</w>
|
| 1594 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1595 |
+
</s>
|
| 1596 |
+
</ab>
|
| 1597 |
+
<ab n="77" type="stanza">
|
| 1598 |
+
<s>
|
| 1599 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SN" lemmaRef="bd:513678">Eg</w>
|
| 1600 |
+
<w lemma="geva" msd="VNAPS1" lemmaRef="bd:576061">gevi</w>
|
| 1601 |
+
<w lemma="friður" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:566860">frið</w>
|
| 1602 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 1603 |
+
<w lemma="Føroyar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576515">Føroya</w>
|
| 1604 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3PA" lemmaRef="bd:513683">tær<lb /></w>
|
| 1605 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 1606 |
+
<w lemma="heinta" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:552491">heinta</w>
|
| 1607 |
+
<w lemma="saman" msd="DNd" lemmaRef="bd:587471">saman</w>
|
| 1608 |
+
<w lemma="veitsla" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:523991">veitslu</w>
|
| 1609 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SD" join="right" lemmaRef="bd:513678">mær</w>
|
| 1610 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 1611 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 1612 |
+
</s>
|
| 1613 |
+
</ab>
|
| 1614 |
+
<ab n="78" type="stanza">
|
| 1615 |
+
<s>
|
| 1616 |
+
<w lemma="Finnbogi" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:532364">Finnbogi</w>
|
| 1617 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 1618 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 1619 |
+
<w lemma="raskur" msd="APSMSN" lemmaRef="bd:561169">raskur</w>
|
| 1620 |
+
<w lemma="maður" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:567706">mann</w>
|
| 1621 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1622 |
+
<lb />
|
| 1623 |
+
</s>
|
| 1624 |
+
<s>
|
| 1625 |
+
<w lemma="sigla" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:553252">sigldi</w>
|
| 1626 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 1627 |
+
<w lemma="friður" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:566860">frið</w>
|
| 1628 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 1629 |
+
<w lemma="Føroyaland" msd="SNSAaP" join="right" lemmaRef="bd:584613">Føroyaland</w>
|
| 1630 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1631 |
+
</s>
|
| 1632 |
+
</ab>
|
| 1633 |
+
<ab n="79" type="stanza">
|
| 1634 |
+
<s>
|
| 1635 |
+
<w lemma="síðan" msd="DNd" lemmaRef="bd:586873">Síðan</w>
|
| 1636 |
+
<w lemma="fara" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576051">fór</w>
|
| 1637 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 1638 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 1639 |
+
<w lemma="land" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:527776">landið</w>
|
| 1640 |
+
<w lemma="allur" msd="PINpSA" lemmaRef="bd:587907">alt<lb /></w>
|
| 1641 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 1642 |
+
<w lemma="heinta" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:552491">heinta</w>
|
| 1643 |
+
<w lemma="jallur" msd="SMSDAr" lemmaRef="bd:530929">jallinum</w>
|
| 1644 |
+
<w lemma="saman" msd="DNd" lemmaRef="bd:587471">saman</w>
|
| 1645 |
+
<w lemma="skattur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:531119">skatt</w>
|
| 1646 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1647 |
+
</s>
|
| 1648 |
+
</ab>
|
| 1649 |
+
</div>
|
| 1650 |
+
</body>
|
| 1651 |
+
</text>
|
| 1652 |
+
</TEI>
|
poetry/faroese_ballads/1782/MMG-poetry-faroese-ballads-finnur_hin_fridi_00076.xml
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
poetry/faroese_ballads/1782/MMG-poetry-faroese-ballads-flovins_rima_00287.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,1273 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-fokvadi-bind-v-ccf-106-ii-a-787961f8c1c56d18" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Føroya kvæði [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Faroese Ballads [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Flóvins ríma</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<persName>Eyðun Andreasen</persName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Skanning og talgilding av Føroya kvæði</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Scanning and digitization of Føroya kvæði</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Tilrættalegging til málgrunn og málslig marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Corpus preparation and linguistic annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="701" xml:lang="en">701 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="852" xml:lang="en">852 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-fokvadi-bind-v-ccf-106-ii-a-787961f8c1c56d18</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/" xml:lang="fo">Almenn ogn</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/" xml:lang="en">Public Domain</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Flóvins ríma</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">bind_v__ccf_106_ii_a__0004</idno>
|
| 85 |
+
<date when="1782" type="recorded" subtype="witness">1782</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Føroya kvæði</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="ccf">CCF 106-II A</note>
|
| 94 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="ccf_publication_year">1968</note>
|
| 95 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="date_note">Tekstvitnið er dagfest 1781–1782; 1782 er brúkt á tíðarlinjuni.</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="dating_confidence">high</note>
|
| 97 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="dating_evidence">
|
| 98 |
+
<fs type="sourceMetadata">
|
| 99 |
+
<f name="dating_evidence">
|
| 100 |
+
<vColl org="list">
|
| 101 |
+
<string>Witness rule svabo_quarto: https://snar.fo/kvaedi</string>
|
| 102 |
+
</vColl>
|
| 103 |
+
</f>
|
| 104 |
+
</fs>
|
| 105 |
+
</note>
|
| 106 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="edition">1. Chr. Matras (ed.): Svabos Færøske Visehaandskrifter p. 451. | 2. Føroya kvæði, vol. V, p. 4.</note>
|
| 107 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="first_known_publication_year">1937</note>
|
| 108 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="manuscript">Svabo's Quarto Manuscript GkS. 2894, 4to, vol. III, No. 5, p. 85.</note>
|
| 109 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="poem_group_id">flovins_rima__tsb_e_60</note>
|
| 110 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="stanza_count">37</note>
|
| 111 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="tsb">TSB E 60</note>
|
| 112 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="witness_date_from">1781</note>
|
| 113 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="witness_date_qualifier">range</note>
|
| 114 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="witness_date_to">1782</note>
|
| 115 |
+
</biblStruct>
|
| 116 |
+
</sourceDesc>
|
| 117 |
+
</fileDesc>
|
| 118 |
+
<profileDesc>
|
| 119 |
+
<abstract>
|
| 120 |
+
<p xml:lang="fo">Talgild útgáva av Føroya kvæði. Savnið fevnir um 336 uppskriftir av 140 kvæðum.</p>
|
| 121 |
+
<p xml:lang="en">A digital edition of Faroese Ballads, comprising 336 textual witnesses in 140 ballads.</p>
|
| 122 |
+
</abstract>
|
| 123 |
+
<textClass>
|
| 124 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 125 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">kvæði</term>
|
| 126 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Ballads</term>
|
| 127 |
+
</keywords>
|
| 128 |
+
</textClass>
|
| 129 |
+
</profileDesc>
|
| 130 |
+
<encodingDesc>
|
| 131 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 132 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 133 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 134 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 135 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 136 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 137 |
+
</p>
|
| 138 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 139 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 140 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 141 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 142 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 143 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 144 |
+
</p>
|
| 145 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 146 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 147 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 148 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 149 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 150 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 151 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 152 |
+
</p>
|
| 153 |
+
<listPrefixDef>
|
| 154 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 155 |
+
</listPrefixDef>
|
| 156 |
+
<editorialDecl>
|
| 157 |
+
<interpretation>
|
| 158 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 159 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 160 |
+
</interpretation>
|
| 161 |
+
</editorialDecl>
|
| 162 |
+
<tagsDecl>
|
| 163 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 164 |
+
<tagUsage gi="ab" occurs="37" />
|
| 165 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 166 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 167 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 168 |
+
<tagUsage gi="lb" occurs="111" />
|
| 169 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="151" />
|
| 170 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="37" />
|
| 171 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 172 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="701" />
|
| 173 |
+
</namespace>
|
| 174 |
+
</tagsDecl>
|
| 175 |
+
</encodingDesc>
|
| 176 |
+
</teiHeader>
|
| 177 |
+
<text>
|
| 178 |
+
<body>
|
| 179 |
+
<div type="main">
|
| 180 |
+
<head type="generated">Flóvins ríma</head>
|
| 181 |
+
<ab n="1" type="stanza">
|
| 182 |
+
<s>
|
| 183 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">Frá</w>
|
| 184 |
+
<w lemma="tann" msd="RNSDD" lemmaRef="bd:587908">tí</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="fyrri" msd="ASWNSD" lemmaRef="bd:586802">fyrsta</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SN" lemmaRef="bd:513678">eg</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="fara" msd="VNAAS1" lemmaRef="bd:576051">fór</w>
|
| 188 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 189 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SD" join="right" lemmaRef="bd:513682">tí</w>
|
| 190 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 191 |
+
<lb />
|
| 192 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SN" lemmaRef="bd:513678">eg</w>
|
| 193 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAAS1" lemmaRef="bd:576394">kundi</w>
|
| 194 |
+
<w lemma="mál" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:516179">mál</w>
|
| 195 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="greina" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:582482">greina</w>
|
| 197 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 198 |
+
<lb />
|
| 199 |
+
<w lemma="flestøllum" msd="PINpPD">flestøllum</w>
|
| 200 |
+
<w lemma="lysta" msd="VNAAS1" lemmaRef="bd:553848">lysti</w>
|
| 201 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 202 |
+
<w lemma="lýða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553704">lýða</w>
|
| 203 |
+
<w lemma="á" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:586850">á</w>
|
| 204 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 205 |
+
<lb />
|
| 206 |
+
<w lemma="bæði" msd="DNd" lemmaRef="bd:577237">bæði</w>
|
| 207 |
+
<w lemma="moyggj" msd="SMPDar" lemmaRef="bd:576485">moyggj</w>
|
| 208 |
+
<w lemma="um" msd="SMPDar" lemmaRef="bd:513687">um</w>
|
| 209 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 210 |
+
<w lemma="høviskur" msd="APSMPD" lemmaRef="bd:559032">høviskum</w>
|
| 211 |
+
<w lemma="sveinur" msd="SMPDar" join="right" lemmaRef="bd:541667">sveinum</w>
|
| 212 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 213 |
+
</s>
|
| 214 |
+
</ab>
|
| 215 |
+
<ab n="2" type="stanza">
|
| 216 |
+
<s>
|
| 217 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">Tað</w>
|
| 218 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 219 |
+
<w lemma="enn" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:577221">enn</w>
|
| 220 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 221 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 222 |
+
<w lemma="ofta" msd="DNd" lemmaRef="bd:579499">oftum</w>
|
| 223 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" join="right" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 224 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 225 |
+
<lb />
|
| 226 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpPN" lemmaRef="bd:587854">hesi</w>
|
| 227 |
+
<w lemma="jól" msd="SNPNAr" lemmaRef="bd:575897">jólini</w>
|
| 228 |
+
<w lemma="líða" msd="VNAPP3" join="right" lemmaRef="bd:575812">líða</w>
|
| 229 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 230 |
+
<lb />
|
| 231 |
+
<w lemma="keisari" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:513770">keisarin</w>
|
| 232 |
+
<w lemma="bjóða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:575869">býður</w>
|
| 233 |
+
<w lemma="maður" msd="SMPDar" lemmaRef="bd:567706">monnum</w>
|
| 234 |
+
<w lemma="sín" msd="PEM3PD" lemmaRef="bd:513755">sínum<lb /></w>
|
| 235 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 236 |
+
<w lemma="Rúmaríki" msd="SNSAaP" lemmaRef="bd:584499">Rúmaríki</w>
|
| 237 |
+
<w lemma="víður" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:563491">víða</w>
|
| 238 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 239 |
+
</s>
|
| 240 |
+
</ab>
|
| 241 |
+
<ab n="3" type="stanza">
|
| 242 |
+
<s>
|
| 243 |
+
<w lemma="keisari" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:513770">Keisarin</w>
|
| 244 |
+
<w lemma="eiga" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576382">eigur</w>
|
| 245 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSAI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 246 |
+
<w lemma="systursonur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:568982">systurson</w>
|
| 247 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 248 |
+
<lb />
|
| 249 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 250 |
+
<w lemma="trúgva" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:575758">trýr</w>
|
| 251 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 252 |
+
<w lemma="væl" msd="DNd" lemmaRef="bd:564436">væl</w>
|
| 253 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 254 |
+
<w lemma="Kristur" msd="SMSAaP" join="right" lemmaRef="bd:538635">Krist</w>
|
| 255 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 256 |
+
<lb />
|
| 257 |
+
<w lemma="bjóða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:575869">býður</w>
|
| 258 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 259 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SD" lemmaRef="bd:513684">honum</w>
|
| 260 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 261 |
+
<w lemma="hall" msd="SFSGar" lemmaRef="bd:528605">hallar</w>
|
| 262 |
+
<w lemma="heim" msd="DNd" lemmaRef="bd:586945">heim<lb /></w>
|
| 263 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 264 |
+
<w lemma="tiggja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576436">tiggja</w>
|
| 265 |
+
<w lemma="vetrarvist" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:536599">vetrarvist</w>
|
| 266 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 267 |
+
</s>
|
| 268 |
+
</ab>
|
| 269 |
+
<ab n="4" type="stanza">
|
| 270 |
+
<s>
|
| 271 |
+
<w lemma="keisari" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:513770">Keisarin</w>
|
| 272 |
+
<w lemma="sita" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576102">situr</w>
|
| 273 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 274 |
+
<w lemma="hásæti" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:585548">hásætinum<lb /></w>
|
| 275 |
+
<w lemma="glaður" msd="APSMSN" lemmaRef="bd:563286">glaður</w>
|
| 276 |
+
<w lemma="fyri" msd="DNd" lemmaRef="bd:586852">fyri</w>
|
| 277 |
+
<w lemma="uttan" msd="DGd" lemmaRef="bd:513712">uttan</w>
|
| 278 |
+
<w lemma="ekki" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:548787">ekka</w>
|
| 279 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 280 |
+
<lb />
|
| 281 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 282 |
+
<w lemma="biðja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576202">biður</w>
|
| 283 |
+
<w lemma="Flóvin" msd="SMSAaP" lemmaRef="bd:575257">Flóvan</w>
|
| 284 |
+
<w lemma="frænda" msd="SMSAar">frænda</w>
|
| 285 |
+
<w lemma="sín" msd="PEM3SA" lemmaRef="bd:513755">sín<lb /></w>
|
| 286 |
+
<w lemma="geva" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576061">geva</w>
|
| 287 |
+
<w lemma="hon" msd="PPM3PD" lemmaRef="bd:513683">teim</w>
|
| 288 |
+
<w lemma="sterkur" msd="DNd" lemmaRef="bd:555355">sterkt</w>
|
| 289 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 290 |
+
<w lemma="drekka" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:575948">drekka</w>
|
| 291 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 292 |
+
</s>
|
| 293 |
+
</ab>
|
| 294 |
+
<ab n="5" type="stanza">
|
| 295 |
+
<s>
|
| 296 |
+
<w lemma="Flóvin" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575257">Flóvin</w>
|
| 297 |
+
<w lemma="standa" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576197">stóð</w>
|
| 298 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 299 |
+
<w lemma="breiður" msd="APWNSD" lemmaRef="bd:563304">breiða</w>
|
| 300 |
+
<w lemma="borð" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:514492">borði<lb /></w>
|
| 301 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 302 |
+
<w lemma="silvurskál" msd="SFSDar">silvurskál</w>
|
| 303 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 304 |
+
<w lemma="hond" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:543173">hendi</w>
|
| 305 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 306 |
+
<lb />
|
| 307 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 308 |
+
<w lemma="gáa" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576322">gáddi</w>
|
| 309 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" join="right" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 310 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 311 |
+
<w lemma="hvør" msd="PQNpSA" lemmaRef="bd:587906">hvat</w>
|
| 312 |
+
<w lemma="keisari" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:513770">keisarin</w>
|
| 313 |
+
<w lemma="siga" msd="VNAAS3" join="right" lemmaRef="bd:576426">segði</w>
|
| 314 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 315 |
+
<lb />
|
| 316 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 317 |
+
<w lemma="vín" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:577103">vínið</w>
|
| 318 |
+
<w lemma="niður" msd="DNd" lemmaRef="bd:585933">niður</w>
|
| 319 |
+
<w lemma="renda" msd="VNAAS3" join="right" lemmaRef="bd:553761">rendi</w>
|
| 320 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 321 |
+
</s>
|
| 322 |
+
</ab>
|
| 323 |
+
<ab n="6" type="stanza">
|
| 324 |
+
<s>
|
| 325 |
+
<w lemma="dropi" msd="SMPNAr" lemmaRef="bd:513782">Droparnir</w>
|
| 326 |
+
<w lemma="dryppa" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:551332">dryppaðu</w>
|
| 327 |
+
<w lemma="tríggir" msd="NCMPN" lemmaRef="bd:530549">tríggir</w>
|
| 328 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 329 |
+
<w lemma="tveir" msd="NCMPN" lemmaRef="bd:530548">tveir<lb /></w>
|
| 330 |
+
<w lemma="niður" msd="DNd" lemmaRef="bd:585933">niður</w>
|
| 331 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 332 |
+
<w lemma="hertugi" msd="SMSGAr" lemmaRef="bd:513942">hertugans</w>
|
| 333 |
+
<w lemma="ræði" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:572770">ræði</w>
|
| 334 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 335 |
+
<lb />
|
| 336 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 337 |
+
<w lemma="skammur" msd="SMSNar" join="left" lemmaRef="bd:531050">Skamm</w>
|
| 338 |
+
<w lemma="fáa" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576403">fá</w>
|
| 339 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" join="right" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 340 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 341 |
+
<w lemma="tín" msd="PEM2SN" lemmaRef="bd:513754">tín</w>
|
| 342 |
+
<w lemma="vándur" msd="APWMSN" lemmaRef="bd:579466">vándi</w>
|
| 343 |
+
<w lemma="drongur" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:569827">drongur</w>
|
| 344 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 345 |
+
<lb />
|
| 346 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 347 |
+
<w lemma="spilla" msd="VNAAS2" lemmaRef="bd:553931">spilti</w>
|
| 348 |
+
<w lemma="mín" msd="PEN1PA" lemmaRef="bd:513753">míni</w>
|
| 349 |
+
<w lemma="klæði" msd="SNPAar" join="right" lemmaRef="bd:572439">klæði</w>
|
| 350 |
+
<pc lemma="!" msd="KE" join="both">!</pc>
|
| 351 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 352 |
+
</s>
|
| 353 |
+
</ab>
|
| 354 |
+
<ab n="7" type="stanza">
|
| 355 |
+
<s>
|
| 356 |
+
<w lemma="dropi" msd="SMPNAr" lemmaRef="bd:513782">Droparnir</w>
|
| 357 |
+
<w lemma="dryppa" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:551332">dryppaðu</w>
|
| 358 |
+
<w lemma="tríggir" msd="NCMPN" lemmaRef="bd:530549">tríggir</w>
|
| 359 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 360 |
+
<w lemma="tveir" msd="NCMPN" lemmaRef="bd:530548">tveir<lb /></w>
|
| 361 |
+
<w lemma="niður" msd="DNd" lemmaRef="bd:585933">niður</w>
|
| 362 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 363 |
+
<w lemma="skinn" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:528351">skinnið</w>
|
| 364 |
+
<w lemma="hvítur" msd="APWNSA" join="right" lemmaRef="bd:555662">hvíta</w>
|
| 365 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 366 |
+
<lb />
|
| 367 |
+
<w lemma="hertugi" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:513942">hertugin</w>
|
| 368 |
+
<w lemma="gera" msd="VNMAS3" lemmaRef="bd:575738">gjørdist</w>
|
| 369 |
+
<w lemma="bleikur" msd="APSMSN" lemmaRef="bd:555304">bleikur</w>
|
| 370 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 371 |
+
<w lemma="reyður" msd="APSMSN" join="right" lemmaRef="bd:563346">reyður</w>
|
| 372 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 373 |
+
<lb />
|
| 374 |
+
<w lemma="ógvuligur" msd="APSMSN" lemmaRef="bd:557200">ógvuligur</w>
|
| 375 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 376 |
+
<w lemma="líta" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:575799">líta</w>
|
| 377 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 378 |
+
</s>
|
| 379 |
+
</ab>
|
| 380 |
+
<ab n="8" type="stanza">
|
| 381 |
+
<s>
|
| 382 |
+
<w lemma="hertugi" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:513942">Hertugin</w>
|
| 383 |
+
<w lemma="knýta" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:553612">knýtti</w>
|
| 384 |
+
<w lemma="nevi" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:546767">neva</w>
|
| 385 |
+
<w lemma="sín" msd="PEM3SA" join="right" lemmaRef="bd:513755">sín</w>
|
| 386 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 387 |
+
<lb />
|
| 388 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 389 |
+
<w lemma="geva" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576061">gav</w>
|
| 390 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SD" lemmaRef="bd:513684">honum</w>
|
| 391 |
+
<w lemma="høgg" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:576378">høgg</w>
|
| 392 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 393 |
+
<w lemma="tonn" msd="SFPAar" join="right" lemmaRef="bd:529178">tenn</w>
|
| 394 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 395 |
+
<lb />
|
| 396 |
+
<w lemma="blóð" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:571495">blóðið</w>
|
| 397 |
+
<w lemma="renna" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:575959">rann</w>
|
| 398 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 399 |
+
<w lemma="barmur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:532173">barmin</w>
|
| 400 |
+
<w lemma="niður" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:585933">niður</w>
|
| 401 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 402 |
+
<lb />
|
| 403 |
+
<w lemma="síggja" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:514175">sóu</w>
|
| 404 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SA" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 405 |
+
<w lemma="mangur" msd="PIMpPN" lemmaRef="bd:564189">mangir</w>
|
| 406 |
+
<w lemma="maður" msd="SMPNar" join="right" lemmaRef="bd:567706">menn</w>
|
| 407 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 408 |
+
</s>
|
| 409 |
+
</ab>
|
| 410 |
+
<ab n="9" type="stanza">
|
| 411 |
+
<s>
|
| 412 |
+
<w lemma="Flóvin" msd="SMSDAr" lemmaRef="bd:575257">Flóvanum</w>
|
| 413 |
+
<w lemma="renna" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:575959">rann</w>
|
| 414 |
+
<w lemma="tann" msd="RNSND" lemmaRef="bd:587908">tað</w>
|
| 415 |
+
<w lemma="heitur" msd="APWNSN" lemmaRef="bd:555586">heita</w>
|
| 416 |
+
<w lemma="blóð" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:571495">blóð<lb /></w>
|
| 417 |
+
<w lemma="bæði" msd="DNd" lemmaRef="bd:577237">bæði</w>
|
| 418 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 419 |
+
<w lemma="nøs" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:544473">nasar</w>
|
| 420 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 421 |
+
<w lemma="munnur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:569632">munn</w>
|
| 422 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 423 |
+
<lb />
|
| 424 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 425 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 426 |
+
<w lemma="ungur" msd="APSMSN" lemmaRef="bd:555787">ungur</w>
|
| 427 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 428 |
+
<w lemma="óstiltur" msd="APSMSN" join="right" lemmaRef="bd:559445">óstiltur</w>
|
| 429 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 430 |
+
<lb />
|
| 431 |
+
<w lemma="so" msd="CS" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 432 |
+
<w lemma="illa" msd="DNd" lemmaRef="bd:578469">illa</w>
|
| 433 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 434 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SA" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 435 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAAS3" join="right" lemmaRef="bd:576394">kundi</w>
|
| 436 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 437 |
+
</s>
|
| 438 |
+
</ab>
|
| 439 |
+
<ab n="10" type="stanza">
|
| 440 |
+
<s>
|
| 441 |
+
<w lemma="Flóvin" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575257">Flóvin</w>
|
| 442 |
+
<w lemma="standa" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576197">stóð</w>
|
| 443 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 444 |
+
<w lemma="breiður" msd="APSMSA" lemmaRef="bd:563304">breiðan</w>
|
| 445 |
+
<w lemma="borður" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:542380">borð</w>
|
| 446 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 447 |
+
<lb />
|
| 448 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 449 |
+
<w lemma="koma" msd="LSMSN" lemmaRef="bd:576176">komin</w>
|
| 450 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 451 |
+
<w lemma="góðara" msd="APSMSA">góðara</w>
|
| 452 |
+
<w lemma="evna" msd="SFPAar" join="right" lemmaRef="bd:551152">evna</w>
|
| 453 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 454 |
+
<lb />
|
| 455 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 456 |
+
<w lemma="tykja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576389">tykir</w>
|
| 457 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SA" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 458 |
+
<w lemma="spott" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:528387">spott</w>
|
| 459 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 460 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 461 |
+
<w lemma="frætta" msd="VNMAS3" lemmaRef="bd:553922">frættist</w>
|
| 462 |
+
<w lemma="heim" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:586945">heim</w>
|
| 463 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 464 |
+
<lb />
|
| 465 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 466 |
+
<w lemma="tora" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576312">tordi</w>
|
| 467 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 468 |
+
<w lemma="høgg" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:576378">høgg</w>
|
| 469 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 470 |
+
<w lemma="hevna" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:553334">hevna</w>
|
| 471 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 472 |
+
</s>
|
| 473 |
+
</ab>
|
| 474 |
+
<ab n="11" type="stanza">
|
| 475 |
+
<s>
|
| 476 |
+
<w lemma="hóvligur" msd="DNd" lemmaRef="bd:557234">Hóvliga</w>
|
| 477 |
+
<w lemma="skonkti" msd="VNAAS3">skonkti</w>
|
| 478 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 479 |
+
<w lemma="ker" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:577011">kerið</w>
|
| 480 |
+
<w lemma="fullur" msd="APSNSA" join="right" lemmaRef="bd:562108">fult</w>
|
| 481 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 482 |
+
<lb />
|
| 483 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 484 |
+
<w lemma="seta" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:518954">setir</w>
|
| 485 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 486 |
+
<w lemma="borð" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:514492">borð</w>
|
| 487 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 488 |
+
<w lemma="reiði" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:544296">reiði</w>
|
| 489 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 490 |
+
<lb />
|
| 491 |
+
<w lemma="hertugi" msd="APSMSA" lemmaRef="bd:513942">hertugan</w>
|
| 492 |
+
<w lemma="aftur" msd="DNd" lemmaRef="bd:587200">aftur</w>
|
| 493 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 494 |
+
<w lemma="enni" msd="PINpSD" lemmaRef="bd:572150">enni</w>
|
| 495 |
+
<w lemma="bresta" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:575969">brast<lb /></w>
|
| 496 |
+
<w lemma="Flóvin" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:575257">Flóvans</w>
|
| 497 |
+
<w lemma="nevi" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:546767">nevi</w>
|
| 498 |
+
<w lemma="breiða" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:553659">breiði</w>
|
| 499 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 500 |
+
</s>
|
| 501 |
+
</ab>
|
| 502 |
+
<ab n="12" type="stanza">
|
| 503 |
+
<s>
|
| 504 |
+
<w lemma="deyður" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:563333">Deyður</w>
|
| 505 |
+
<w lemma="falla" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576422">fell</w>
|
| 506 |
+
<w lemma="tá" msd="DNd" lemmaRef="bd:587513">tá</w>
|
| 507 |
+
<w lemma="hertugi" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:513942">hertugin<lb /></w>
|
| 508 |
+
<w lemma="niður" msd="DNd" lemmaRef="bd:585933">niður</w>
|
| 509 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 510 |
+
<w lemma="keisari" msd="SMSGAr" lemmaRef="bd:513770">keisarans</w>
|
| 511 |
+
<w lemma="fótur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:568672">fót</w>
|
| 512 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 513 |
+
<lb />
|
| 514 |
+
<w lemma="tann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:587908">tann</w>
|
| 515 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 516 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 517 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 518 |
+
<w lemma="Rúmaríki" msd="SNSDaP" join="right" lemmaRef="bd:584499">Rúmaríki</w>
|
| 519 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 520 |
+
<lb />
|
| 521 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 522 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SD" lemmaRef="bd:513684">honum</w>
|
| 523 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576394">kann</w>
|
| 524 |
+
<w lemma="ráða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576406">ráða</w>
|
| 525 |
+
<w lemma="bót" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:543217">bót</w>
|
| 526 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 527 |
+
</s>
|
| 528 |
+
</ab>
|
| 529 |
+
<ab n="13" type="stanza">
|
| 530 |
+
<s>
|
| 531 |
+
<w lemma="keisari" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:513770">Keisarin</w>
|
| 532 |
+
<w lemma="rópar" msd="VNAPS3">rópar</w>
|
| 533 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 534 |
+
<w lemma="sín" msd="PEM3PA" lemmaRef="bd:513755">sínar</w>
|
| 535 |
+
<w lemma="maður" msd="SMPAar" join="right" lemmaRef="bd:567706">menn</w>
|
| 536 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 537 |
+
<lb />
|
| 538 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 539 |
+
<w lemma="biðja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576202">biður</w>
|
| 540 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3PA" lemmaRef="bd:513684">teir</w>
|
| 541 |
+
<w lemma="basta" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:552550">basta</w>
|
| 542 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 543 |
+
<w lemma="binda" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:575935">binda</w>
|
| 544 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 545 |
+
<lb />
|
| 546 |
+
<w lemma="men" msd="CC" lemmaRef="bd:514255">men</w>
|
| 547 |
+
<w lemma="hóvligani" msd="ACSMPA">hóvligani</w>
|
| 548 |
+
<w lemma="frænda" msd="SMPAar">frænda</w>
|
| 549 |
+
<w lemma="sín" msd="PEM3PA" lemmaRef="bd:513755">sín<lb /></w>
|
| 550 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 551 |
+
<w lemma="myrkastova" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:521685">myrkastovu</w>
|
| 552 |
+
<w lemma="renna" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:575960">renna</w>
|
| 553 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 554 |
+
</s>
|
| 555 |
+
</ab>
|
| 556 |
+
<ab n="14" type="stanza">
|
| 557 |
+
<s>
|
| 558 |
+
<w lemma="Flóvin" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575257">Flóvin</w>
|
| 559 |
+
<w lemma="snúgva" msd="VNMAS3" lemmaRef="bd:575755">snúðist</w>
|
| 560 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 561 |
+
<w lemma="hall" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:528605">hallini</w>
|
| 562 |
+
<w lemma="út" msd="DNd" lemmaRef="bd:587572">út<lb /></w>
|
| 563 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 564 |
+
<w lemma="tann" msd="RNSDD" lemmaRef="bd:587908">tí</w>
|
| 565 |
+
<w lemma="samur" msd="PINpSD" lemmaRef="bd:562852">sama</w>
|
| 566 |
+
<w lemma="sinni" msd="SNSDar" join="right" lemmaRef="bd:572833">sinni</w>
|
| 567 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 568 |
+
<lb />
|
| 569 |
+
<w lemma="haðan" msd="DNd" lemmaRef="bd:587272">haðan</w>
|
| 570 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 571 |
+
<w lemma="sín" msd="PEF3SA" lemmaRef="bd:513755">sína</w>
|
| 572 |
+
<w lemma="fosturmamma" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:520071">fosturmammu</w>
|
| 573 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 574 |
+
<lb />
|
| 575 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 576 |
+
<w lemma="eingin" msd="PIMpSN" lemmaRef="bd:587901">eingin</w>
|
| 577 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576393">skuldi</w>
|
| 578 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 579 |
+
<w lemma="finna" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:575902">finna</w>
|
| 580 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 581 |
+
</s>
|
| 582 |
+
</ab>
|
| 583 |
+
<ab n="15" type="stanza">
|
| 584 |
+
<s>
|
| 585 |
+
<w lemma="allur" msd="PIMpPN" lemmaRef="bd:587907">Allir</w>
|
| 586 |
+
<w lemma="láta" msd="VNMPP3" lemmaRef="bd:576189">látast</w>
|
| 587 |
+
<w lemma="uppi" msd="DNd" lemmaRef="bd:588029">uppi</w>
|
| 588 |
+
<w lemma="vera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:514174">vera<lb /></w>
|
| 589 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 590 |
+
<w lemma="keisari" msd="SMSGAr" lemmaRef="bd:513770">keisarans</w>
|
| 591 |
+
<w lemma="vilji" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:549218">vilja</w>
|
| 592 |
+
<w lemma="gera" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:575738">gera</w>
|
| 593 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 594 |
+
<lb />
|
| 595 |
+
<w lemma="men" msd="CC" lemmaRef="bd:514255">men</w>
|
| 596 |
+
<w lemma="eingin" msd="PIMpSN" lemmaRef="bd:587901">eingin</w>
|
| 597 |
+
<w lemma="lata" msd="VNMAS3" lemmaRef="bd:576191">lætst</w>
|
| 598 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 599 |
+
<w lemma="vita" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576383">vita</w>
|
| 600 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" join="right" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 601 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 602 |
+
<lb />
|
| 603 |
+
<w lemma="hvar" msd="CS" lemmaRef="bd:587309">hvar</w>
|
| 604 |
+
<w lemma="Flóvin" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575257">Flóvin</w>
|
| 605 |
+
<w lemma="munna" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576396">mundi</w>
|
| 606 |
+
<w lemma="vera" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:514174">vera</w>
|
| 607 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 608 |
+
</s>
|
| 609 |
+
</ab>
|
| 610 |
+
<ab n="16" type="stanza">
|
| 611 |
+
<s>
|
| 612 |
+
<w lemma="Flóvin" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575257">Flóvin</w>
|
| 613 |
+
<w lemma="gista" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:518960">gisti</w>
|
| 614 |
+
<w lemma="Hermindtrú" msd="SFSAaP" join="right">Hermindtrú</w>
|
| 615 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 616 |
+
<lb />
|
| 617 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" lemmaRef="bd:587265">har</w>
|
| 618 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3SN" lemmaRef="bd:513683">hon</w>
|
| 619 |
+
<w lemma="sita" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576102">sat</w>
|
| 620 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 621 |
+
<w lemma="steinur" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:541557">steini</w>
|
| 622 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 623 |
+
<lb />
|
| 624 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3SN" lemmaRef="bd:513683">hon</w>
|
| 625 |
+
<w lemma="geva" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576061">gav</w>
|
| 626 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SD" lemmaRef="bd:513684">honum</w>
|
| 627 |
+
<w lemma="svørð" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:517217">svørðið</w>
|
| 628 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SA" join="right" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 629 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 630 |
+
<lb />
|
| 631 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 632 |
+
<w lemma="Saksland" msd="SNSNaP" lemmaRef="bd:584687">Saksland</w>
|
| 633 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 634 |
+
<w lemma="at" msd="DGd" lemmaRef="bd:513698">at</w>
|
| 635 |
+
<w lemma="meina" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:550923">meini</w>
|
| 636 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 637 |
+
</s>
|
| 638 |
+
</ab>
|
| 639 |
+
<ab n="17" type="stanza">
|
| 640 |
+
<s>
|
| 641 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 642 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SN" join="left" lemmaRef="bd:513678">Eg</w>
|
| 643 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS1" lemmaRef="bd:576399">havi</w>
|
| 644 |
+
<w lemma="viga" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:549602">vigið</w>
|
| 645 |
+
<w lemma="hertugi" msd="SMSAAr" join="right" lemmaRef="bd:513942">hertugan</w>
|
| 646 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 647 |
+
<lb />
|
| 648 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 649 |
+
<w lemma="keisari" msd="SMSDAr" lemmaRef="bd:513770">keisaranum</w>
|
| 650 |
+
<w lemma="illa" msd="DNd" lemmaRef="bd:578469">illa</w>
|
| 651 |
+
<w lemma="líka" msd="VNAPS3" join="right" lemmaRef="bd:550221">líkar</w>
|
| 652 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 653 |
+
<lb />
|
| 654 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 655 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 656 |
+
<w lemma="lova" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:552821">lovað</w>
|
| 657 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 658 |
+
<w lemma="heingja" msd="VIAtnp">heingja</w>
|
| 659 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SA" lemmaRef="bd:513678">meg<lb /></w>
|
| 660 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 661 |
+
<w lemma="gálgi" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:513950">gálga</w>
|
| 662 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 663 |
+
<w lemma="Rúmaríki" msd="SNSDaP" join="right" lemmaRef="bd:584499">Rúmaríki</w>
|
| 664 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 665 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 666 |
+
</s>
|
| 667 |
+
</ab>
|
| 668 |
+
<ab n="18" type="stanza">
|
| 669 |
+
<s>
|
| 670 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 671 |
+
<w lemma="hoyra" msd="VNAPS2" join="left" lemmaRef="bd:553379">Hoyr</w>
|
| 672 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" join="right" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 673 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 674 |
+
<w lemma="Flóvin" msd="SMSNaP" join="right" lemmaRef="bd:575257">Flóvin</w>
|
| 675 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 676 |
+
<w lemma="mín" msd="PEM1SN" lemmaRef="bd:513753">mín</w>
|
| 677 |
+
<w lemma="fostursonur" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:568975">fosturson</w>
|
| 678 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 679 |
+
<lb />
|
| 680 |
+
<w lemma="hin" msd="RMSND" lemmaRef="bd:513757">hin</w>
|
| 681 |
+
<w lemma="vitur" msd="APWMSN" lemmaRef="bd:562323">vitri</w>
|
| 682 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 683 |
+
<w lemma="hin" msd="RMSND" lemmaRef="bd:513757">hin</w>
|
| 684 |
+
<w lemma="svinnur" msd="APWMSN" join="right" lemmaRef="bd:562183">svinni</w>
|
| 685 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 686 |
+
<lb />
|
| 687 |
+
<w lemma="skunda" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:549466">skunda</w>
|
| 688 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 689 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 690 |
+
<w lemma="skógvur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:566770">skógvin</w>
|
| 691 |
+
<w lemma="burt" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587168">burt</w>
|
| 692 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 693 |
+
<lb />
|
| 694 |
+
<w lemma="so" msd="CS" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 695 |
+
<w lemma="keisari" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:513770">keisarin</w>
|
| 696 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SA" lemmaRef="bd:513679">teg</w>
|
| 697 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 698 |
+
<w lemma="finna" msd="VNAPS3" join="right" lemmaRef="bd:575902">finnur</w>
|
| 699 |
+
<pc lemma="!" msd="KE" join="both">!</pc>
|
| 700 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 701 |
+
</s>
|
| 702 |
+
</ab>
|
| 703 |
+
<ab n="19" type="stanza">
|
| 704 |
+
<s>
|
| 705 |
+
<w lemma="Flóvin" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575257">Flóvin</w>
|
| 706 |
+
<w lemma="eiga" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576382">eigur</w>
|
| 707 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSAI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 708 |
+
<w lemma="góður" msd="APSMSA" lemmaRef="bd:535951">góðan</w>
|
| 709 |
+
<w lemma="hestur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:539720">hest</w>
|
| 710 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 711 |
+
<lb />
|
| 712 |
+
<w lemma="slíkur" msd="PIMpSN" lemmaRef="bd:555427">slíkur</w>
|
| 713 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 714 |
+
<w lemma="eingin" msd="PIMpSN" lemmaRef="bd:587901">eingin</w>
|
| 715 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 716 |
+
<w lemma="landl" msd="SNSDar" join="right">landl</w>
|
| 717 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 718 |
+
<lb />
|
| 719 |
+
<w lemma="so" msd="CS" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 720 |
+
<w lemma="leypa" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576005">loypur</w>
|
| 721 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 722 |
+
<w lemma="yvir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513703">yvir</w>
|
| 723 |
+
<w lemma="dalur" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:530879">dalar</w>
|
| 724 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 725 |
+
<w lemma="fjall" msd="SNPAar" join="right" lemmaRef="bd:578368">fjøll</w>
|
| 726 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 727 |
+
<lb />
|
| 728 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 729 |
+
<w lemma="annar" msd="PIMpPN" lemmaRef="bd:513722">aðrir</w>
|
| 730 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 731 |
+
<w lemma="slættur" msd="APSNSD" lemmaRef="bd:564326">sløttum</w>
|
| 732 |
+
<w lemma="sanda" msd="SNSDar" join="right" lemmaRef="bd:549450">sandi</w>
|
| 733 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 734 |
+
</s>
|
| 735 |
+
</ab>
|
| 736 |
+
<ab n="20" type="stanza">
|
| 737 |
+
<s>
|
| 738 |
+
<w lemma="Flóvin" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575257">Flóvin</w>
|
| 739 |
+
<w lemma="leypa" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576005">leyp</w>
|
| 740 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 741 |
+
<w lemma="gangari" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:545547">gangara</w>
|
| 742 |
+
<w lemma="sín" msd="PEM3SA" join="right" lemmaRef="bd:513755">sín</w>
|
| 743 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 744 |
+
<lb />
|
| 745 |
+
<w lemma="slíkur" msd="PINpSN" lemmaRef="bd:555427">slíkt</w>
|
| 746 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 747 |
+
<w lemma="líkur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:555418">líkt</w>
|
| 748 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 749 |
+
<w lemma="lova" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:552821">lova</w>
|
| 750 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 751 |
+
<lb />
|
| 752 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 753 |
+
<w lemma="studda" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:549392">studdi</w>
|
| 754 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nA" lemmaRef="bd:513681">seg</w>
|
| 755 |
+
<w lemma="hvørki" msd="DNd" lemmaRef="bd:577240">hvørki</w>
|
| 756 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 757 |
+
<w lemma="skjøldur" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:569649">skjøld</w>
|
| 758 |
+
<w lemma="ei" msd="CC" lemmaRef="bd:586923">ei</w>
|
| 759 |
+
<w lemma="svørð" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:517217">svørð</w>
|
| 760 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 761 |
+
<lb />
|
| 762 |
+
<w lemma="ei" msd="DNd" lemmaRef="bd:586923">ei</w>
|
| 763 |
+
<w lemma="heldur" msd="DNC" lemmaRef="bd:586831">heldur</w>
|
| 764 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 765 |
+
<w lemma="saðilbogi" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:547319">saðilboga</w>
|
| 766 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 767 |
+
</s>
|
| 768 |
+
</ab>
|
| 769 |
+
<ab n="21" type="stanza">
|
| 770 |
+
<s>
|
| 771 |
+
<w lemma="keisari" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:513770">Keisarin</w>
|
| 772 |
+
<w lemma="eiga" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576382">eigur</w>
|
| 773 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSAI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 774 |
+
<w lemma="góður" msd="APSMSA" lemmaRef="bd:535951">góðan</w>
|
| 775 |
+
<w lemma="hestur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:539720">hest</w>
|
| 776 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 777 |
+
<lb />
|
| 778 |
+
<w lemma="slíkur" msd="PIMpSN" lemmaRef="bd:555427">slíkur</w>
|
| 779 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 780 |
+
<w lemma="eingin" msd="PIMpSN" lemmaRef="bd:587901">eingin</w>
|
| 781 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 782 |
+
<w lemma="land" msd="SNSDar" join="right" lemmaRef="bd:527776">landi</w>
|
| 783 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 784 |
+
<lb />
|
| 785 |
+
<w lemma="so" msd="CS" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 786 |
+
<w lemma="leypa" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576005">loypur</w>
|
| 787 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 788 |
+
<w lemma="yvir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513703">yvir</w>
|
| 789 |
+
<w lemma="dalur" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:530879">dalar</w>
|
| 790 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 791 |
+
<w lemma="fjall" msd="SNPAar" join="right" lemmaRef="bd:578368">fjøll</w>
|
| 792 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 793 |
+
<lb />
|
| 794 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 795 |
+
<w lemma="annar" msd="PIMpPN" lemmaRef="bd:513722">aðrir</w>
|
| 796 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 797 |
+
<w lemma="slættur" msd="APSNSD" lemmaRef="bd:564326">sløttum</w>
|
| 798 |
+
<w lemma="sanda" msd="SNSDar" join="right" lemmaRef="bd:549450">sandi</w>
|
| 799 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 800 |
+
</s>
|
| 801 |
+
</ab>
|
| 802 |
+
<ab n="22" type="stanza">
|
| 803 |
+
<s>
|
| 804 |
+
<w lemma="keisari" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:513770">Keisarin</w>
|
| 805 |
+
<w lemma="leypa" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576005">leyp</w>
|
| 806 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 807 |
+
<w lemma="gangari" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:545547">gangara</w>
|
| 808 |
+
<w lemma="sín" msd="PEM3SA" lemmaRef="bd:513755">sín<lb /></w>
|
| 809 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 810 |
+
<w lemma="Makranmantin" msd="SMSAAP">Makranmantin</w>
|
| 811 |
+
<w lemma="fríður" msd="APWMSA" join="right" lemmaRef="bd:563446">fríða</w>
|
| 812 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 813 |
+
<lb />
|
| 814 |
+
<w lemma="gyrða" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:553789">gyrdi</w>
|
| 815 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 816 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nA" lemmaRef="bd:513681">seg</w>
|
| 817 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 818 |
+
<w lemma="Ljósivant" msd="SMSAaP" join="right">Ljósivant</w>
|
| 819 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 820 |
+
<lb />
|
| 821 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 822 |
+
<w lemma="gudur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:542645">Gud</w>
|
| 823 |
+
<w lemma="geva" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576061">gav</w>
|
| 824 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SD" lemmaRef="bd:513684">honum</w>
|
| 825 |
+
<w lemma="síðan" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:586873">síðan</w>
|
| 826 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 827 |
+
</s>
|
| 828 |
+
</ab>
|
| 829 |
+
<ab n="23" type="stanza">
|
| 830 |
+
<s>
|
| 831 |
+
<w lemma="keisari" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:513770">Keisarin</w>
|
| 832 |
+
<w lemma="ríða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:575814">ríður</w>
|
| 833 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 834 |
+
<w lemma="skógvur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:566770">skógvin</w>
|
| 835 |
+
<w lemma="burtur" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587169">burtur</w>
|
| 836 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 837 |
+
<lb />
|
| 838 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 839 |
+
<w lemma="tykja" msd="VNMPS3" lemmaRef="bd:576389">tykist</w>
|
| 840 |
+
<w lemma="Flóvin" msd="SMSAaP" lemmaRef="bd:575257">Flóvan</w>
|
| 841 |
+
<w lemma="kenna" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:518961">kenna</w>
|
| 842 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 843 |
+
<lb />
|
| 844 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 845 |
+
<w lemma="bati" msd="VNAPS3" join="left" lemmaRef="bd:544681">Batar</w>
|
| 846 |
+
<w lemma="ei" msd="DNd" lemmaRef="bd:586923">ei</w>
|
| 847 |
+
<w lemma="tín" msd="PEM2SD" lemmaRef="bd:513754">tínum</w>
|
| 848 |
+
<w lemma="púkanssonur" msd="SMSDar">púkanssyni<lb /></w>
|
| 849 |
+
<w lemma="undan" msd="DGd" lemmaRef="bd:513716">undan</w>
|
| 850 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SD" lemmaRef="bd:513678">mær</w>
|
| 851 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 852 |
+
<w lemma="renna" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:575960">renna</w>
|
| 853 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 854 |
+
</s>
|
| 855 |
+
</ab>
|
| 856 |
+
<ab n="24" type="stanza">
|
| 857 |
+
<s>
|
| 858 |
+
<w lemma="bati" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:544681">Batar</w>
|
| 859 |
+
<w lemma="ei" msd="DNd" lemmaRef="bd:586923">ei</w>
|
| 860 |
+
<w lemma="tín" msd="PEM2SD" lemmaRef="bd:513754">tínum</w>
|
| 861 |
+
<w lemma="púkanssonur" msd="SMSDar">púkanssyni<lb /></w>
|
| 862 |
+
<w lemma="undan" msd="DGd" lemmaRef="bd:513716">undan</w>
|
| 863 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SD" lemmaRef="bd:513678">mær</w>
|
| 864 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 865 |
+
<w lemma="renna" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:575960">renna</w>
|
| 866 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 867 |
+
<lb />
|
| 868 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SN" lemmaRef="bd:513678">eg</w>
|
| 869 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS1" lemmaRef="bd:576393">skal</w>
|
| 870 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SA" lemmaRef="bd:513679">teg</w>
|
| 871 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 872 |
+
<w lemma="hall" msd="SFSGar" lemmaRef="bd:528605">hallar</w>
|
| 873 |
+
<w lemma="føra" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:553403">føra</w>
|
| 874 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 875 |
+
<lb />
|
| 876 |
+
<w lemma="tín" msd="PEM2SN" lemmaRef="bd:513754">tín</w>
|
| 877 |
+
<w lemma="búkur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:542629">búk</w>
|
| 878 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 879 |
+
<w lemma="bál" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:576830">báli</w>
|
| 880 |
+
<w lemma="brenna" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:575951">brenna</w>
|
| 881 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 882 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 883 |
+
</s>
|
| 884 |
+
</ab>
|
| 885 |
+
<ab n="25" type="stanza">
|
| 886 |
+
<s>
|
| 887 |
+
<w lemma="Flóvin" msd="SMSDAP" lemmaRef="bd:575257">Flóvanum</w>
|
| 888 |
+
<w lemma="tykja" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576389">tókti</w>
|
| 889 |
+
<w lemma="ógvuligur" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:557200">ógvuligt</w>
|
| 890 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 891 |
+
<lb />
|
| 892 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 893 |
+
<w lemma="hoyra" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:553379">hoyrdi</w>
|
| 894 |
+
<w lemma="keisari" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:513770">keisaran</w>
|
| 895 |
+
<w lemma="kalla" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:550422">kalla</w>
|
| 896 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 897 |
+
<lb />
|
| 898 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 899 |
+
<w lemma="biðja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576202">biður</w>
|
| 900 |
+
<w lemma="skapari" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:547435">skaparan</w>
|
| 901 |
+
<w lemma="skýla" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553280">skýla</w>
|
| 902 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nD" join="right" lemmaRef="bd:513681">sær</w>
|
| 903 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 904 |
+
<lb />
|
| 905 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 906 |
+
<w lemma="skaptur" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:560968">skapti</w>
|
| 907 |
+
<w lemma="verð" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:536592">verðina</w>
|
| 908 |
+
<w lemma="allur" msd="PIFpSA" join="right" lemmaRef="bd:587907">alla</w>
|
| 909 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 910 |
+
</s>
|
| 911 |
+
</ab>
|
| 912 |
+
<ab n="26" type="stanza">
|
| 913 |
+
<s>
|
| 914 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 915 |
+
<w lemma="Drottning" msd="SFSNar" join="left">Drottning</w>
|
| 916 |
+
<w lemma="dýrur" msd="APSFSN" join="right" lemmaRef="bd:555128">dýr</w>
|
| 917 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 918 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 919 |
+
<w lemma="duga" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576309">duga</w>
|
| 920 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SD" join="right" lemmaRef="bd:513678">mær</w>
|
| 921 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 922 |
+
<lb />
|
| 923 |
+
<w lemma="tí" msd="CS" lemmaRef="bd:577238">tí</w>
|
| 924 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SN" lemmaRef="bd:513678">eg</w>
|
| 925 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS1" lemmaRef="bd:514174">eri</w>
|
| 926 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 927 |
+
<w lemma="ungur" msd="APSMSD" lemmaRef="bd:555787">ungum</w>
|
| 928 |
+
<w lemma="aldur" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:566947">aldri</w>
|
| 929 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 930 |
+
<lb />
|
| 931 |
+
<w lemma="keisari" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:513770">keisarin</w>
|
| 932 |
+
<w lemma="frægur" msd="APSMSN" lemmaRef="bd:554397">frægur</w>
|
| 933 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 934 |
+
<w lemma="fíggjaður" msd="APSMSN" lemmaRef="bd:579718">fíggjaður<lb /></w>
|
| 935 |
+
<w lemma="vanur" msd="APSMSN" lemmaRef="bd:562985">vanur</w>
|
| 936 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 937 |
+
<w lemma="váknaskjaldur" msd="SNSDar" join="right">váknaskjaldri</w>
|
| 938 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 939 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 940 |
+
</s>
|
| 941 |
+
</ab>
|
| 942 |
+
<ab n="27" type="stanza">
|
| 943 |
+
<s>
|
| 944 |
+
<w lemma="møta" msd="VNMAP3" lemmaRef="bd:553598">Møttust</w>
|
| 945 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3PN" lemmaRef="bd:513684">teir</w>
|
| 946 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 947 |
+
<w lemma="skógur" msd="SMSDAr" lemmaRef="bd:566773">skógnum</w>
|
| 948 |
+
<w lemma="burtur" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587169">burtur</w>
|
| 949 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 950 |
+
<lb />
|
| 951 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 952 |
+
<w lemma="bera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576019">bar</w>
|
| 953 |
+
<w lemma="barnagaman" msd="SNSAAr" join="right" lemmaRef="bd:529309">barnagaman</w>
|
| 954 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 955 |
+
<lb />
|
| 956 |
+
<w lemma="eldur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:542638">eldur</w>
|
| 957 |
+
<w lemma="fúka" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:575876">feyk</w>
|
| 958 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 959 |
+
<w lemma="svørð" msd="SMPDAr" join="right" lemmaRef="bd:517217">svørðunum</w>
|
| 960 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 961 |
+
<lb />
|
| 962 |
+
<w lemma="tá" msd="CS" lemmaRef="bd:577212">tá</w>
|
| 963 |
+
<w lemma="ið" msd="CS" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 964 |
+
<w lemma="oddur" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:576803">oddar</w>
|
| 965 |
+
<w lemma="bera" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:576019">bóru</w>
|
| 966 |
+
<w lemma="saman" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587471">saman</w>
|
| 967 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 968 |
+
</s>
|
| 969 |
+
</ab>
|
| 970 |
+
<ab n="28" type="stanza">
|
| 971 |
+
<s>
|
| 972 |
+
<w lemma="tveir" msd="NCMPN" lemmaRef="bd:530548">Tveir</w>
|
| 973 |
+
<w lemma="sterkur" msd="APSMPN" lemmaRef="bd:555355">sterkir</w>
|
| 974 |
+
<w lemma="taka" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576131">taka</w>
|
| 975 |
+
<w lemma="stinnur" msd="APSFPA" lemmaRef="bd:561656">stinnar</w>
|
| 976 |
+
<w lemma="stong" msd="SFPAar" join="right" lemmaRef="bd:543141">stengur</w>
|
| 977 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 978 |
+
<lb />
|
| 979 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3PN" lemmaRef="bd:513684">teir</w>
|
| 980 |
+
<w lemma="bróta" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:575843">bróta</w>
|
| 981 |
+
<w lemma="av" msd="DNd" lemmaRef="bd:583477">av</w>
|
| 982 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 983 |
+
<w lemma="miðja" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:521590">miðju</w>
|
| 984 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 985 |
+
<lb />
|
| 986 |
+
<w lemma="hvørgin" msd="CI" lemmaRef="bd:587902">hvørgin</w>
|
| 987 |
+
<w lemma="kappi" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:569438">kappin</w>
|
| 988 |
+
<w lemma="úr" msd="DGd" lemmaRef="bd:513709">úr</w>
|
| 989 |
+
<w lemma="saðil" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:582982">saðli</w>
|
| 990 |
+
<w lemma="ganga" msd="VNAAS3" join="right" lemmaRef="bd:576001">gekk</w>
|
| 991 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 992 |
+
<lb />
|
| 993 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3PN" lemmaRef="bd:513684">teir</w>
|
| 994 |
+
<w lemma="taka" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:576131">tóku</w>
|
| 995 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 996 |
+
<w lemma="tann" msd="RFSAD" lemmaRef="bd:587908">ta</w>
|
| 997 |
+
<w lemma="triði" msd="APWFSA" join="right" lemmaRef="bd:530597">triðju</w>
|
| 998 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 999 |
+
</s>
|
| 1000 |
+
</ab>
|
| 1001 |
+
<ab n="29" type="stanza">
|
| 1002 |
+
<s>
|
| 1003 |
+
<w lemma="ríða" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:575814">Ríða</w>
|
| 1004 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3PN" lemmaRef="bd:513684">teir</w>
|
| 1005 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1006 |
+
<w lemma="rúm" msd="SNSDaP" lemmaRef="bd:577036">Rúmi</w>
|
| 1007 |
+
<w lemma="norður" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587688">norður</w>
|
| 1008 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1009 |
+
<lb />
|
| 1010 |
+
<w lemma="høgur" msd="APWFSN" lemmaRef="bd:555859">høga</w>
|
| 1011 |
+
<w lemma="lúður" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:566992">lúður</w>
|
| 1012 |
+
<w lemma="gella" msd="VNAPP3" join="right" lemmaRef="bd:576410">gella</w>
|
| 1013 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1014 |
+
<lb />
|
| 1015 |
+
<w lemma="stál" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:517143">stálið</w>
|
| 1016 |
+
<w lemma="støkk" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:528401">støkk</w>
|
| 1017 |
+
<w lemma="úr" msd="DGd" lemmaRef="bd:513709">úr</w>
|
| 1018 |
+
<w lemma="hjálmi" msd="SMPDAr" join="right" lemmaRef="bd:545800">hjálmunum</w>
|
| 1019 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1020 |
+
<lb />
|
| 1021 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 1022 |
+
<w lemma="neisti" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:546759">neistar</w>
|
| 1023 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 1024 |
+
<w lemma="svørð" msd="SMPDar" lemmaRef="bd:517217">svørðum</w>
|
| 1025 |
+
<w lemma="fella" msd="VNAPP3" join="right" lemmaRef="bd:553868">fella</w>
|
| 1026 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1027 |
+
</s>
|
| 1028 |
+
</ab>
|
| 1029 |
+
<ab n="30" type="stanza">
|
| 1030 |
+
<s>
|
| 1031 |
+
<w lemma="ríða" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:575814">Ríða</w>
|
| 1032 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3PN" lemmaRef="bd:513684">teir</w>
|
| 1033 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1034 |
+
<w lemma="rúm" msd="SNSDaP" lemmaRef="bd:577036">Rúmi</w>
|
| 1035 |
+
<w lemma="norður" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587688">norður</w>
|
| 1036 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1037 |
+
<lb />
|
| 1038 |
+
<w lemma="allur" msd="PINpPD" lemmaRef="bd:587907">øllum</w>
|
| 1039 |
+
<w lemma="tykja" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576389">tókti</w>
|
| 1040 |
+
<w lemma="undur" msd="SNSNar" join="right" lemmaRef="bd:529574">undur</w>
|
| 1041 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1042 |
+
<lb />
|
| 1043 |
+
<w lemma="hestur" msd="SMPNAr" lemmaRef="bd:539720">hestarnir</w>
|
| 1044 |
+
<w lemma="upp" msd="DNd" lemmaRef="bd:587517">upp</w>
|
| 1045 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 1046 |
+
<w lemma="aftur" msd="DNd" lemmaRef="bd:587200">aftur</w>
|
| 1047 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 1048 |
+
<w lemma="døv" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:577197">døv</w>
|
| 1049 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1050 |
+
<lb />
|
| 1051 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 1052 |
+
<w lemma="skaft" msd="SNPNAr" lemmaRef="bd:537249">skøftini</w>
|
| 1053 |
+
<w lemma="ganga" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:576001">gingu</w>
|
| 1054 |
+
<w lemma="sundur" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587484">sundur</w>
|
| 1055 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1056 |
+
</s>
|
| 1057 |
+
</ab>
|
| 1058 |
+
<ab n="31" type="stanza">
|
| 1059 |
+
<s>
|
| 1060 |
+
<w lemma="Flóvin" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575257">Flóvin</w>
|
| 1061 |
+
<w lemma="ungur" msd="APSMSN" lemmaRef="bd:555787">ungur</w>
|
| 1062 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 1063 |
+
<w lemma="óstiltur" msd="APSMSN" join="right" lemmaRef="bd:559445">óstiltur</w>
|
| 1064 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1065 |
+
<lb />
|
| 1066 |
+
<w lemma="orna" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:551049">orna</w>
|
| 1067 |
+
<w lemma="taka" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576131">tók</w>
|
| 1068 |
+
<w lemma="hann" msd="PEM3SG" lemmaRef="bd:513684">hans</w>
|
| 1069 |
+
<w lemma="blóð" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:571495">blóð</w>
|
| 1070 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1071 |
+
<lb />
|
| 1072 |
+
<w lemma="keisari" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:513770">keisarin</w>
|
| 1073 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576404">varð</w>
|
| 1074 |
+
<w lemma="úr" msd="DGd" lemmaRef="bd:513709">úr</w>
|
| 1075 |
+
<w lemma="saðil" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:582982">saðli</w>
|
| 1076 |
+
<w lemma="renna" msd="LSMSN" join="right" lemmaRef="bd:575960">rendur</w>
|
| 1077 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1078 |
+
<lb />
|
| 1079 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 1080 |
+
<w lemma="fastur" msd="APSMSN" lemmaRef="bd:561118">fastur</w>
|
| 1081 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1082 |
+
<w lemma="díki" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:529903">díki</w>
|
| 1083 |
+
<w lemma="standa" msd="VNAAS3" join="right" lemmaRef="bd:576197">stóð</w>
|
| 1084 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1085 |
+
</s>
|
| 1086 |
+
</ab>
|
| 1087 |
+
<ab n="32" type="stanza">
|
| 1088 |
+
<s>
|
| 1089 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">Hann</w>
|
| 1090 |
+
<w lemma="taka" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576131">tók</w>
|
| 1091 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 1092 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SD" lemmaRef="bd:513684">honum</w>
|
| 1093 |
+
<w lemma="brynja" msd="SFSAAr" join="right" lemmaRef="bd:519413">brynjuna</w>
|
| 1094 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1095 |
+
<lb />
|
| 1096 |
+
<w lemma="ringur" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:541001">ringar</w>
|
| 1097 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 1098 |
+
<w lemma="silvra" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:551989">silvri</w>
|
| 1099 |
+
<w lemma="hvítur" msd="APSNSD" join="right" lemmaRef="bd:555662">hvíta</w>
|
| 1100 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1101 |
+
<lb />
|
| 1102 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 1103 |
+
<w lemma="taka" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576131">tók</w>
|
| 1104 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 1105 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SD" lemmaRef="bd:513684">honum</w>
|
| 1106 |
+
<w lemma="Ljósivant" msd="SMSAaP">Ljósivant<lb /></w>
|
| 1107 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 1108 |
+
<w lemma="Makramantin" msd="SMSAAP">Makramantin</w>
|
| 1109 |
+
<w lemma="nýta" msd="VNAPS3" join="right" lemmaRef="bd:553611">nýta</w>
|
| 1110 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1111 |
+
</s>
|
| 1112 |
+
</ab>
|
| 1113 |
+
<ab n="33" type="stanza">
|
| 1114 |
+
<s>
|
| 1115 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 1116 |
+
<w lemma="nú" msd="DNd" join="left" lemmaRef="bd:576772">Nú</w>
|
| 1117 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS1" lemmaRef="bd:576399">havi</w>
|
| 1118 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SN" lemmaRef="bd:513678">eg</w>
|
| 1119 |
+
<w lemma="makt" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:534734">makt</w>
|
| 1120 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 1121 |
+
<w lemma="løn" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576943">løna</w>
|
| 1122 |
+
<w lemma="hon" msd="PPg2SA" lemmaRef="bd:513683">tær<lb /></w>
|
| 1123 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 1124 |
+
<w lemma="nakin" msd="PIMpSA" lemmaRef="bd:581309">nakin</w>
|
| 1125 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 1126 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SA" lemmaRef="bd:513679">teg</w>
|
| 1127 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 1128 |
+
<w lemma="níða" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:553677">níða</w>
|
| 1129 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1130 |
+
<lb />
|
| 1131 |
+
<w lemma="tá" msd="CS" lemmaRef="bd:577212">tá</w>
|
| 1132 |
+
<w lemma="ið" msd="CS" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 1133 |
+
<w lemma="tá" msd="DNd" lemmaRef="bd:587513">tá</w>
|
| 1134 |
+
<w lemma="lova" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:552821">lovaði</w>
|
| 1135 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 1136 |
+
<w lemma="heingja" msd="VIAtnp">heingja</w>
|
| 1137 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SA" lemmaRef="bd:513678">meg<lb /></w>
|
| 1138 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1139 |
+
<w lemma="Rúmaríki" msd="SNSDaP" lemmaRef="bd:584499">Rúmaríki</w>
|
| 1140 |
+
<w lemma="víður" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:563491">víða</w>
|
| 1141 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1142 |
+
</s>
|
| 1143 |
+
</ab>
|
| 1144 |
+
<ab n="34" type="stanza">
|
| 1145 |
+
<s>
|
| 1146 |
+
<w lemma="nú" msd="DNd" lemmaRef="bd:576772">Nú</w>
|
| 1147 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS1" lemmaRef="bd:576399">havi</w>
|
| 1148 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SN" lemmaRef="bd:513678">eg</w>
|
| 1149 |
+
<w lemma="makt" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:534734">makt</w>
|
| 1150 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 1151 |
+
<w lemma="løn" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576943">løna</w>
|
| 1152 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SD" join="right" lemmaRef="bd:513679">tær</w>
|
| 1153 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1154 |
+
<lb />
|
| 1155 |
+
<w lemma="nakin" msd="PIMpSA" lemmaRef="bd:581309">naknan</w>
|
| 1156 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 1157 |
+
<w lemma="føra" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553403">føra</w>
|
| 1158 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SA" lemmaRef="bd:513679">teg</w>
|
| 1159 |
+
<w lemma="heim" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:586945">heim</w>
|
| 1160 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1161 |
+
<lb />
|
| 1162 |
+
<w lemma="tá" msd="CS" lemmaRef="bd:577212">tá</w>
|
| 1163 |
+
<w lemma="ið" msd="CS" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 1164 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 1165 |
+
<w lemma="lova" msd="VNAAS2" lemmaRef="bd:552821">lovaði</w>
|
| 1166 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 1167 |
+
<w lemma="heingja" msd="VIAtnp">heingja</w>
|
| 1168 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SA" lemmaRef="bd:513678">meg<lb /></w>
|
| 1169 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1170 |
+
<w lemma="høgur" msd="ASWFSD" lemmaRef="bd:555859">hægsta</w>
|
| 1171 |
+
<w lemma="gálgagrein" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:576668">gálgagrein</w>
|
| 1172 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 1173 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 1174 |
+
</s>
|
| 1175 |
+
</ab>
|
| 1176 |
+
<ab n="35" type="stanza">
|
| 1177 |
+
<s>
|
| 1178 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 1179 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SN" join="left" lemmaRef="bd:513678">Eg</w>
|
| 1180 |
+
<w lemma="geva" msd="VNAPS1" lemmaRef="bd:576061">gevi</w>
|
| 1181 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SD" lemmaRef="bd:513679">tær</w>
|
| 1182 |
+
<w lemma="báði" msd="DNd" lemmaRef="bd:587707">báði</w>
|
| 1183 |
+
<w lemma="gull" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:528204">gull</w>
|
| 1184 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 1185 |
+
<w lemma="silvur" msd="SFPAar" join="right" lemmaRef="bd:518536">silvur</w>
|
| 1186 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1187 |
+
<lb />
|
| 1188 |
+
<w lemma="níggju" msd="NCgnc" lemmaRef="bd:530556">níggju</w>
|
| 1189 |
+
<w lemma="ringur" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:541001">ringar</w>
|
| 1190 |
+
<w lemma="reyður" msd="APSMPA" join="right" lemmaRef="bd:563346">reyðar</w>
|
| 1191 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1192 |
+
<lb />
|
| 1193 |
+
<w lemma="hálvur" msd="APSNSA" lemmaRef="bd:555234">hálvt</w>
|
| 1194 |
+
<w lemma="mín" msd="PEN1SA" lemmaRef="bd:513753">mítt</w>
|
| 1195 |
+
<w lemma="ríki" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:530076">ríki</w>
|
| 1196 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1197 |
+
<w lemma="meðni" msd="CS" lemmaRef="bd:587036">meðni</w>
|
| 1198 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SN" lemmaRef="bd:513678">eg</w>
|
| 1199 |
+
<w lemma="liva" msd="VNAPS1" join="right" lemmaRef="bd:576308">livi</w>
|
| 1200 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1201 |
+
<lb />
|
| 1202 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 1203 |
+
<w lemma="allur" msd="PINpSA" lemmaRef="bd:587907">alt</w>
|
| 1204 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 1205 |
+
<w lemma="mín" msd="PEM1SA" lemmaRef="bd:513753">mín</w>
|
| 1206 |
+
<w lemma="deyði" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:548765">deyða</w>
|
| 1207 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 1208 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 1209 |
+
</s>
|
| 1210 |
+
</ab>
|
| 1211 |
+
<ab n="36" type="stanza">
|
| 1212 |
+
<s>
|
| 1213 |
+
<w lemma="keisari" msd="SMSGAr" lemmaRef="bd:513770">Keisarans</w>
|
| 1214 |
+
<w lemma="maður" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:567706">menn</w>
|
| 1215 |
+
<w lemma="koma" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576176">koma</w>
|
| 1216 |
+
<w lemma="ganga" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:576001">gangandi</w>
|
| 1217 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1218 |
+
<lb />
|
| 1219 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3PN" lemmaRef="bd:513684">teir</w>
|
| 1220 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 1221 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1222 |
+
<w lemma="stórur" msd="APSMSD" lemmaRef="bd:578418">stórum</w>
|
| 1223 |
+
<w lemma="vandi" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:548325">vanda</w>
|
| 1224 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1225 |
+
<lb />
|
| 1226 |
+
<w lemma="síggja" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514175">síggja</w>
|
| 1227 |
+
<w lemma="nú" msd="DNd" lemmaRef="bd:576772">nú</w>
|
| 1228 |
+
<w lemma="keisari" msd="SMSAAr" join="right" lemmaRef="bd:513770">keisaran</w>
|
| 1229 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1230 |
+
<w lemma="harri" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:513802">harra</w>
|
| 1231 |
+
<w lemma="sín" msd="PEM3SA" join="right" lemmaRef="bd:513755">sín</w>
|
| 1232 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1233 |
+
<lb />
|
| 1234 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 1235 |
+
<w lemma="djúpur" msd="DNd" lemmaRef="bd:555838">djúpt</w>
|
| 1236 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1237 |
+
<w lemma="díki" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:529903">díki</w>
|
| 1238 |
+
<w lemma="standa" msd="VNAPP3" join="right" lemmaRef="bd:576197">standa</w>
|
| 1239 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1240 |
+
</s>
|
| 1241 |
+
</ab>
|
| 1242 |
+
<ab n="37" type="stanza">
|
| 1243 |
+
<s>
|
| 1244 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576399">Hevði</w>
|
| 1245 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3SN" lemmaRef="bd:513683">hon</w>
|
| 1246 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 1247 |
+
<w lemma="Hermindtrú" msd="SFSAar" join="right">Hermindtrú</w>
|
| 1248 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1249 |
+
<lb />
|
| 1250 |
+
<w lemma="vera" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:514174">verið</w>
|
| 1251 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SD" lemmaRef="bd:513678">mær</w>
|
| 1252 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 1253 |
+
<w lemma="góður" msd="APSFSN" join="right" lemmaRef="bd:535951">góð</w>
|
| 1254 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1255 |
+
<lb />
|
| 1256 |
+
<w lemma="her" msd="DNd" lemmaRef="bd:587300">her</w>
|
| 1257 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAAS2" lemmaRef="bd:576393">skuldi</w>
|
| 1258 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" join="right" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 1259 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1260 |
+
<w lemma="keisari" msd="SMSNAr" join="right" lemmaRef="bd:513770">keisarin</w>
|
| 1261 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1262 |
+
<lb />
|
| 1263 |
+
<w lemma="sætta" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:553923">sætt</w>
|
| 1264 |
+
<w lemma="tín" msd="PEN2SA" lemmaRef="bd:513754">títt</w>
|
| 1265 |
+
<w lemma="hjartablóð" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:571524">hjartablóð</w>
|
| 1266 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 1267 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 1268 |
+
</s>
|
| 1269 |
+
</ab>
|
| 1270 |
+
</div>
|
| 1271 |
+
</body>
|
| 1272 |
+
</text>
|
| 1273 |
+
</TEI>
|
poetry/faroese_ballads/1782/MMG-poetry-faroese-ballads-fyrsti_ragnars_tattur_00054.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,1587 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-fokvadi-bind-i-ccf-2-a-0028-5baf3caa74988e34" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Føroya kvæði [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Faroese Ballads [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">(Fyrsti Ragnars táttur)</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<persName>Eyðun Andreasen</persName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Skanning og talgilding av Føroya kvæði</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Scanning and digitization of Føroya kvæði</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Tilrættalegging til málgrunn og málslig marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Corpus preparation and linguistic annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="852" xml:lang="en">852 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="1073" xml:lang="en">1073 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-fokvadi-bind-i-ccf-2-a-0028-5baf3caa74988e34</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/" xml:lang="fo">Almenn ogn</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/" xml:lang="en">Public Domain</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">(Fyrsti Ragnars táttur)</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">bind_i__ccf_2_a__0028</idno>
|
| 85 |
+
<idno type="URI">https://snar.fo/kvaedi/kappakvaedi/ccf-2-ragnars-kvaedi/ccf-2-a</idno>
|
| 86 |
+
<date when="1782" type="recorded" subtype="witness">1782</date>
|
| 87 |
+
</analytic>
|
| 88 |
+
<monogr>
|
| 89 |
+
<title level="m">Føroya kvæði</title>
|
| 90 |
+
<imprint>
|
| 91 |
+
<date type="unknown" />
|
| 92 |
+
</imprint>
|
| 93 |
+
</monogr>
|
| 94 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="ccf">CCF 2 A</note>
|
| 95 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="ccf_publication_year">1951</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="date_note">Tekstvitnið er dagfest 1781–1782; 1782 er brúkt á tíðarlinjuni.</note>
|
| 97 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="dating_confidence">high</note>
|
| 98 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="dating_evidence">
|
| 99 |
+
<fs type="sourceMetadata">
|
| 100 |
+
<f name="dating_evidence">
|
| 101 |
+
<vColl org="list">
|
| 102 |
+
<string>Witness/source note: Jens Christian Svabo., 1781-82</string>
|
| 103 |
+
</vColl>
|
| 104 |
+
</f>
|
| 105 |
+
</fs>
|
| 106 |
+
</note>
|
| 107 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="edition">1. Chr. Matras (ed.): Svabos Færøske Visehaandskrifter p. 311. | 2. Føroya kvæði vol. I, p. 215.</note>
|
| 108 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="first_known_publication_year">1937</note>
|
| 109 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="manuscript">Svabo's Quarto Manuscript GkS. 2894, 4to, vol. II, No. 9, p. 775.</note>
|
| 110 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="poem_group_id">fyrsti_ragnars_tattur__tsb_e_156</note>
|
| 111 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="snar_editions">
|
| 112 |
+
<fs type="sourceMetadata">
|
| 113 |
+
<f name="snar_editions">
|
| 114 |
+
<vColl org="list">
|
| 115 |
+
<string>1. Chr. Matras (ed.): Svabos Færøske Visehaandskrifter s. 311.</string>
|
| 116 |
+
<string>2. Føroya kvæði (Chr. Matras greiddi til útgávu, 1951) Band I, s. 215.</string>
|
| 117 |
+
<string>3. Føroya kvæði (Inngangur og úrtøk eftir Dánjal Niclasen, 1998) 4. bind, s. 12</string>
|
| 118 |
+
</vColl>
|
| 119 |
+
</f>
|
| 120 |
+
</fs>
|
| 121 |
+
</note>
|
| 122 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="snar_manuscript">Svabos Kvart Gl. kgl. Saml. 2894, 4to, vol. II, Nr. 9, s. 775. Jens Christian Svabo skrivaði upp 1781-82.</note>
|
| 123 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="source_note">Jens Christian Svabo., 1781-82</note>
|
| 124 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="stanza_count">47</note>
|
| 125 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="tsb">TSB E 156</note>
|
| 126 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="witness_date_from">1781</note>
|
| 127 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="witness_date_qualifier">range</note>
|
| 128 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="witness_date_to">1782</note>
|
| 129 |
+
</biblStruct>
|
| 130 |
+
</sourceDesc>
|
| 131 |
+
</fileDesc>
|
| 132 |
+
<profileDesc>
|
| 133 |
+
<abstract>
|
| 134 |
+
<p xml:lang="fo">Talgild útgáva av Føroya kvæði. Savnið fevnir um 336 uppskriftir av 140 kvæðum.</p>
|
| 135 |
+
<p xml:lang="en">A digital edition of Faroese Ballads, comprising 336 textual witnesses in 140 ballads.</p>
|
| 136 |
+
</abstract>
|
| 137 |
+
<textClass>
|
| 138 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 139 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">kvæði</term>
|
| 140 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Ballads</term>
|
| 141 |
+
</keywords>
|
| 142 |
+
</textClass>
|
| 143 |
+
</profileDesc>
|
| 144 |
+
<encodingDesc>
|
| 145 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 146 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 147 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 148 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 149 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 150 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 151 |
+
</p>
|
| 152 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 153 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 154 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 155 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 156 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 157 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 158 |
+
</p>
|
| 159 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 160 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 161 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 162 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 163 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 164 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 165 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 166 |
+
</p>
|
| 167 |
+
<listPrefixDef>
|
| 168 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 169 |
+
</listPrefixDef>
|
| 170 |
+
<editorialDecl>
|
| 171 |
+
<interpretation>
|
| 172 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 173 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 174 |
+
</interpretation>
|
| 175 |
+
</editorialDecl>
|
| 176 |
+
<tagsDecl>
|
| 177 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 178 |
+
<tagUsage gi="ab" occurs="48" />
|
| 179 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 180 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 181 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 182 |
+
<tagUsage gi="lb" occurs="145" />
|
| 183 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="221" />
|
| 184 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="54" />
|
| 185 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 186 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="852" />
|
| 187 |
+
</namespace>
|
| 188 |
+
</tagsDecl>
|
| 189 |
+
</encodingDesc>
|
| 190 |
+
</teiHeader>
|
| 191 |
+
<text>
|
| 192 |
+
<body>
|
| 193 |
+
<div type="main">
|
| 194 |
+
<head type="generated">(Fyrsti Ragnars táttur)</head>
|
| 195 |
+
<ab type="refrain">
|
| 196 |
+
<s>
|
| 197 |
+
<w lemma="víður" msd="DNd" lemmaRef="bd:563491">Vítt</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="vøllur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:538506">vøll</w>
|
| 200 |
+
<w lemma="gyltur" msd="APSMPN" lemmaRef="bd:559461">gyltir</w>
|
| 201 |
+
<w lemma="hjálmur" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:539737">hjálmar</w>
|
| 202 |
+
<w lemma="syngja" msd="VNAPP3" join="right" lemmaRef="bd:576386">syngja</w>
|
| 203 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 204 |
+
<lb />
|
| 205 |
+
<w lemma="stíga" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:575783">stíga</w>
|
| 206 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3PN" lemmaRef="bd:513684">teir</w>
|
| 207 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 208 |
+
<w lemma="sín" msd="PEM3PA" lemmaRef="bd:513755">sínar</w>
|
| 209 |
+
<w lemma="hestur" msd="SMPAar" join="right" lemmaRef="bd:539720">hestar</w>
|
| 210 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 211 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3PN" lemmaRef="bd:513684">teir</w>
|
| 212 |
+
<w lemma="springa" msd="VNAPP3" join="right" lemmaRef="bd:575939">springa</w>
|
| 213 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 214 |
+
<lb />
|
| 215 |
+
<w lemma="hoyra" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:553379">hoyrast</w>
|
| 216 |
+
<w lemma="mega" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576398">mátti</w>
|
| 217 |
+
<w lemma="langur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:564185">langa</w>
|
| 218 |
+
<w lemma="leið" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:534596">leið</w>
|
| 219 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 220 |
+
<lb />
|
| 221 |
+
<w lemma="hussu" msd="DNd">hussu</w>
|
| 222 |
+
<w lemma="tann" msd="PEg3nc" lemmaRef="bd:587908">teirra</w>
|
| 223 |
+
<w lemma="spori" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:547699">sporar</w>
|
| 224 |
+
<w lemma="ringja" msd="VNAPP3" join="right" lemmaRef="bd:554012">ringja</w>
|
| 225 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 226 |
+
<lb />
|
| 227 |
+
</s>
|
| 228 |
+
<s>
|
| 229 |
+
<w lemma="víður" msd="DNd" lemmaRef="bd:563491">Vítt</w>
|
| 230 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 231 |
+
<w lemma="vøllur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:538506">vøll</w>
|
| 232 |
+
<w lemma="gyltur" msd="APSMPN" lemmaRef="bd:559461">gyltir</w>
|
| 233 |
+
<w lemma="hjálmur" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:539737">hjálmar</w>
|
| 234 |
+
<w lemma="syngja" msd="VNAPP3" join="right" lemmaRef="bd:576386">syngja</w>
|
| 235 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 236 |
+
</s>
|
| 237 |
+
</ab>
|
| 238 |
+
<ab n="1" type="stanza">
|
| 239 |
+
<s>
|
| 240 |
+
<w lemma="kongur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:540073">Kongur</w>
|
| 241 |
+
<w lemma="búgva" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:575771">býr</w>
|
| 242 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 243 |
+
<w lemma="suðurlondum" msd="SNPDaP" join="right">suðurlondum</w>
|
| 244 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 245 |
+
<lb />
|
| 246 |
+
<w lemma="eiga" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576382">eigur</w>
|
| 247 |
+
<w lemma="dóttir" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:543962">dóttur</w>
|
| 248 |
+
<w lemma="mætur" msd="APSFSA" join="right" lemmaRef="bd:555658">mæta</w>
|
| 249 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 250 |
+
<lb />
|
| 251 |
+
<w lemma="Ragnar" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575159">Ragnar</w>
|
| 252 |
+
<w lemma="kongur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:540073">kongur</w>
|
| 253 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3SA" lemmaRef="bd:513683">hana</w>
|
| 254 |
+
<w lemma="fáa" msd="VNAAS3" join="right" lemmaRef="bd:576403">fekk</w>
|
| 255 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 256 |
+
<lb />
|
| 257 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 258 |
+
<w lemma="hugi" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:513901">hugan</w>
|
| 259 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576399">hevði</w>
|
| 260 |
+
<w lemma="kærur" msd="SMSAAr" join="right" lemmaRef="bd:554957">kæran</w>
|
| 261 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 262 |
+
</s>
|
| 263 |
+
</ab>
|
| 264 |
+
<ab n="2" type="stanza">
|
| 265 |
+
<s>
|
| 266 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">So</w>
|
| 267 |
+
<w lemma="taka" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576131">tók</w>
|
| 268 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 269 |
+
<w lemma="sín" msd="PEN3SA" lemmaRef="bd:513755">sítt</w>
|
| 270 |
+
<w lemma="fingurgull" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:528494">fingurgull</w>
|
| 271 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 272 |
+
<lb />
|
| 273 |
+
<w lemma="leggja" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:518970">legði</w>
|
| 274 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 275 |
+
<w lemma="skrín" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:516875">skrínið</w>
|
| 276 |
+
<w lemma="niður" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:585933">niður</w>
|
| 277 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 278 |
+
<lb />
|
| 279 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 280 |
+
<w lemma="vaksa" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:518946">vóks</w>
|
| 281 |
+
<w lemma="upp" msd="DNd" lemmaRef="bd:587517">upp</w>
|
| 282 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 283 |
+
<w lemma="skammri" msd="APSFSD">skammri</w>
|
| 284 |
+
<w lemma="stund" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:536164">stund<lb /></w>
|
| 285 |
+
<w lemma="bæði" msd="DNd" lemmaRef="bd:577237">bæði</w>
|
| 286 |
+
<w lemma="mikil" msd="APSMSN" lemmaRef="bd:562596">mikil</w>
|
| 287 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 288 |
+
<w lemma="digur" msd="APSMSN" join="right" lemmaRef="bd:562317">digur</w>
|
| 289 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 290 |
+
</s>
|
| 291 |
+
</ab>
|
| 292 |
+
<ab n="3" type="stanza">
|
| 293 |
+
<s>
|
| 294 |
+
<w lemma="tí" msd="CS" lemmaRef="bd:577238">Tí</w>
|
| 295 |
+
<w lemma="svara" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:551385">svaraði</w>
|
| 296 |
+
<w lemma="kongur" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:540073">kongurin<lb /></w>
|
| 297 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 298 |
+
<w lemma="fyrri" msd="ASWNSD" lemmaRef="bd:586802">fyrsta</w>
|
| 299 |
+
<w lemma="orð" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:514234">orði</w>
|
| 300 |
+
<w lemma="tá" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587513">tá</w>
|
| 301 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 302 |
+
<lb />
|
| 303 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 304 |
+
<w lemma="hvør" msd="PIMpSN" join="left" lemmaRef="bd:587906">Hvør</w>
|
| 305 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 306 |
+
<w lemma="handa" msd="SMSGar" lemmaRef="bd:549439">handa</w>
|
| 307 |
+
<w lemma="ormur" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:542677">ormin</w>
|
| 308 |
+
<w lemma="vegur" msd="VNAPS3" join="right" lemmaRef="bd:566866">vegur</w>
|
| 309 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 310 |
+
<lb />
|
| 311 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576393">skal</w>
|
| 312 |
+
<w lemma="mín" msd="PEF1SA" lemmaRef="bd:513753">mína</w>
|
| 313 |
+
<w lemma="dóttir" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:543962">dóttur</w>
|
| 314 |
+
<w lemma="fáa" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:576403">fá</w>
|
| 315 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 316 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 317 |
+
</s>
|
| 318 |
+
</ab>
|
| 319 |
+
<ab n="4" type="stanza">
|
| 320 |
+
<s>
|
| 321 |
+
<w lemma="enntá" msd="DNd" lemmaRef="bd:587173">Enntá</w>
|
| 322 |
+
<w lemma="frætta" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:553922">frætti</w>
|
| 323 |
+
<w lemma="greivi" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:513965">greivin<lb /></w>
|
| 324 |
+
<w lemma="suður" msd="DNd" lemmaRef="bd:587686">suður</w>
|
| 325 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 326 |
+
<w lemma="sín" msd="PEM3PA" lemmaRef="bd:513755">sína</w>
|
| 327 |
+
<w lemma="landa" msd="SMPAar" join="right" lemmaRef="bd:549440">landar</w>
|
| 328 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="both">(</pc>
|
| 329 |
+
<pc lemma="!" msd="KE" join="both">!</pc>
|
| 330 |
+
</s>
|
| 331 |
+
<s>
|
| 332 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="both">)</pc>
|
| 333 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 334 |
+
<lb />
|
| 335 |
+
<w lemma="ormur" msd="SMSNAr" join="right" lemmaRef="bd:542677">ormurin</w>
|
| 336 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 337 |
+
<w lemma="ringja" msd="LSMSN" lemmaRef="bd:554012">ringdur</w>
|
| 338 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 339 |
+
<w lemma="moynnasal" msd="SMSAar" join="right">moynnasal</w>
|
| 340 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 341 |
+
<lb />
|
| 342 |
+
<w lemma="eggja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:549703">eggjar</w>
|
| 343 |
+
<w lemma="fljóð" msd="DNd" lemmaRef="bd:571506">fljóði</w>
|
| 344 |
+
<w lemma="vandi" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:548325">vanda</w>
|
| 345 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 346 |
+
</s>
|
| 347 |
+
</ab>
|
| 348 |
+
<ab n="5" type="stanza">
|
| 349 |
+
<s>
|
| 350 |
+
<w lemma="greivi" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:513965">Greivin</w>
|
| 351 |
+
<w lemma="koma" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576176">kom</w>
|
| 352 |
+
<w lemma="inn" msd="DNd" lemmaRef="bd:587773">inn</w>
|
| 353 |
+
<w lemma="árla" msd="DNd">árla</w>
|
| 354 |
+
<w lemma="morgun" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:582961">morgun</w>
|
| 355 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 356 |
+
<lb />
|
| 357 |
+
<w lemma="vekir" msd="VNAPS3">vekir</w>
|
| 358 |
+
<w lemma="upp" msd="DNd" lemmaRef="bd:587517">upp</w>
|
| 359 |
+
<w lemma="drongur" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:569827">dreingir</w>
|
| 360 |
+
<w lemma="snara" msd="SMPAar" join="right" lemmaRef="bd:551379">snarar</w>
|
| 361 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 362 |
+
<lb />
|
| 363 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 364 |
+
<w lemma="nú" msd="DNd" join="left" lemmaRef="bd:576772">Nú</w>
|
| 365 |
+
<w lemma="skulum" msd="VNAPP2">skulum</w>
|
| 366 |
+
<w lemma="vær" msd="VMAtS2" lemmaRef="bd:513676">vær</w>
|
| 367 |
+
<w lemma="tann" msd="RMSAD" lemmaRef="bd:587908">tann</w>
|
| 368 |
+
<w lemma="ormur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:542677">ormin</w>
|
| 369 |
+
<w lemma="gista" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:518960">gista</w>
|
| 370 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 371 |
+
<lb />
|
| 372 |
+
<w lemma="ei" msd="DNd" lemmaRef="bd:586923">ei</w>
|
| 373 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 374 |
+
<w lemma="mangur" msd="APSNPD" lemmaRef="bd:564189">mongum</w>
|
| 375 |
+
<w lemma="spara" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:553371">spara</w>
|
| 376 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 377 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 378 |
+
</s>
|
| 379 |
+
</ab>
|
| 380 |
+
<ab n="6" type="stanza">
|
| 381 |
+
<s>
|
| 382 |
+
<w lemma="láta" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:576189">Lótu</w>
|
| 383 |
+
<w lemma="út" msd="DNd" lemmaRef="bd:587572">út</w>
|
| 384 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 385 |
+
<w lemma="lunnur" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:569631">lunni</w>
|
| 386 |
+
<w lemma="ganga" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576001">ganga<lb /></w>
|
| 387 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSAI" lemmaRef="bd:530547">eina</w>
|
| 388 |
+
<w lemma="glæstriskeið" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:534111">glæstriskeið</w>
|
| 389 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 390 |
+
<lb />
|
| 391 |
+
<w lemma="ormur" msd="SMPAAr" lemmaRef="bd:542677">ormin</w>
|
| 392 |
+
<w lemma="hoyra" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:553379">hoyrdu</w>
|
| 393 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3PA" lemmaRef="bd:513684">teir</w>
|
| 394 |
+
<w lemma="blása" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576441">blása</w>
|
| 395 |
+
<w lemma="háur" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:564419">hátt</w>
|
| 396 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 397 |
+
<lb />
|
| 398 |
+
<w lemma="skamt" msd="DNd" lemmaRef="bd:586140">skamt</w>
|
| 399 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 400 |
+
<w lemma="koma" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:576176">komið</w>
|
| 401 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 402 |
+
<w lemma="leið" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:534596">leið</w>
|
| 403 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 404 |
+
</s>
|
| 405 |
+
</ab>
|
| 406 |
+
<ab n="7" type="stanza">
|
| 407 |
+
<s>
|
| 408 |
+
<w lemma="Ormur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:574855">Ormin</w>
|
| 409 |
+
<w lemma="hoyra" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:553379">hoyrdu</w>
|
| 410 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3PN" lemmaRef="bd:513684">teir</w>
|
| 411 |
+
<w lemma="blása" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576441">blása</w>
|
| 412 |
+
<w lemma="háur" msd="DNd" lemmaRef="bd:564419">hátt<lb /></w>
|
| 413 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 414 |
+
<w lemma="ógvuligur" msd="APSMSD" lemmaRef="bd:557200">ógvuligum</w>
|
| 415 |
+
<w lemma="sproti" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:514053">sprota</w>
|
| 416 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 417 |
+
<lb />
|
| 418 |
+
<w lemma="ov" msd="DNd" lemmaRef="bd:584702">ov</w>
|
| 419 |
+
<w lemma="snart" msd="DNd">snart</w>
|
| 420 |
+
<w lemma="tykja" msd="VNMAS3" lemmaRef="bd:576389">tóktist</w>
|
| 421 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 422 |
+
<w lemma="yvir" msd="DNd" lemmaRef="bd:586847">yvir</w>
|
| 423 |
+
<w lemma="koma" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576176">koma<lb /></w>
|
| 424 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 425 |
+
<w lemma="sín" msd="PEM3SA" lemmaRef="bd:513755">sín</w>
|
| 426 |
+
<w lemma="sævarfloti" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:547918">sævarflota</w>
|
| 427 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 428 |
+
</s>
|
| 429 |
+
</ab>
|
| 430 |
+
<ab n="8" type="stanza">
|
| 431 |
+
<s>
|
| 432 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 433 |
+
<w lemma="venda" msd="VMAtP2" join="left" lemmaRef="bd:553767">Vendið</w>
|
| 434 |
+
<w lemma="aftur" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587200">aftur</w>
|
| 435 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 436 |
+
<w lemma="mín" msd="PEM1PN" lemmaRef="bd:513753">mínir</w>
|
| 437 |
+
<w lemma="maður" msd="SMPNar" join="right" lemmaRef="bd:567706">menn</w>
|
| 438 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 439 |
+
<lb />
|
| 440 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3PN" lemmaRef="bd:513683">tær</w>
|
| 441 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPP2" lemmaRef="bd:576399">havið</w>
|
| 442 |
+
<w lemma="her" msd="DNd" lemmaRef="bd:587300">her</w>
|
| 443 |
+
<w lemma="eingin" msd="PIMpSA" lemmaRef="bd:587901">ongan</w>
|
| 444 |
+
<w lemma="váði" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:548483">váða</w>
|
| 445 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 446 |
+
<lb />
|
| 447 |
+
<w lemma="leingi" msd="DNd" lemmaRef="bd:564403">leingi</w>
|
| 448 |
+
<w lemma="munna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576396">man</w>
|
| 449 |
+
<w lemma="síggja" msd="RMSND" lemmaRef="bd:514175">sá</w>
|
| 450 |
+
<w lemma="ormur" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:542677">ormurin<lb /></w>
|
| 451 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 452 |
+
<w lemma="tann" msd="RFSDD" lemmaRef="bd:587908">teirri</w>
|
| 453 |
+
<w lemma="frúgv" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:543764">frúnni</w>
|
| 454 |
+
<w lemma="ráða" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:576406">ráða</w>
|
| 455 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 456 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 457 |
+
</s>
|
| 458 |
+
</ab>
|
| 459 |
+
<ab n="9" type="stanza">
|
| 460 |
+
<s>
|
| 461 |
+
<w lemma="enntá" msd="DNd" lemmaRef="bd:587173">Enntá</w>
|
| 462 |
+
<w lemma="frætta" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:553922">frætti</w>
|
| 463 |
+
<w lemma="Ragnar" msd="SMSNaP" join="right" lemmaRef="bd:575159">Ragnar</w>
|
| 464 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 465 |
+
<lb />
|
| 466 |
+
<w lemma="sonur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:568973">sonur</w>
|
| 467 |
+
<w lemma="Sjúrður" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:574626">Sjúrðar</w>
|
| 468 |
+
<w lemma="Ring" msd="SgncaP" join="right">Ring</w>
|
| 469 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 470 |
+
<lb />
|
| 471 |
+
<w lemma="ormur" msd="SMSNAr" join="right" lemmaRef="bd:542677">ormurin</w>
|
| 472 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 473 |
+
<w lemma="ringja" msd="LSMSN" lemmaRef="bd:554012">ringdur</w>
|
| 474 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 475 |
+
<w lemma="moynnasal" msd="SMSAar" join="right">moynnasal</w>
|
| 476 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 477 |
+
<lb />
|
| 478 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 479 |
+
<w lemma="bera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576019">bar</w>
|
| 480 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SA" lemmaRef="bd:513678">meg</w>
|
| 481 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 482 |
+
<w lemma="kring" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:586868">kring</w>
|
| 483 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 484 |
+
</s>
|
| 485 |
+
</ab>
|
| 486 |
+
<ab n="10" type="stanza">
|
| 487 |
+
<s>
|
| 488 |
+
<w lemma="inn" msd="DNd" lemmaRef="bd:587773">Inn</w>
|
| 489 |
+
<w lemma="koma" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576176">kom</w>
|
| 490 |
+
<w lemma="Ragnar" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575159">Ragnar</w>
|
| 491 |
+
<w lemma="árla" msd="DNd">árla</w>
|
| 492 |
+
<w lemma="morgun" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:582961">morgun</w>
|
| 493 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 494 |
+
<lb />
|
| 495 |
+
<w lemma="vekir" msd="VNAPS3">vekir</w>
|
| 496 |
+
<w lemma="upp" msd="DNd" lemmaRef="bd:587517">upp</w>
|
| 497 |
+
<w lemma="drongur" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:569827">dreingir</w>
|
| 498 |
+
<w lemma="snara" msd="APSMPA" join="right" lemmaRef="bd:551379">snarar</w>
|
| 499 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 500 |
+
<lb />
|
| 501 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 502 |
+
<w lemma="nú" msd="DNd" join="left" lemmaRef="bd:576772">Nú</w>
|
| 503 |
+
<w lemma="skulum" msd="VNAPP2">skulum</w>
|
| 504 |
+
<w lemma="vær" msd="VMAtS2" lemmaRef="bd:513676">vær</w>
|
| 505 |
+
<w lemma="tann" msd="RMSND" lemmaRef="bd:587908">tann</w>
|
| 506 |
+
<w lemma="ormur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:542677">ormin</w>
|
| 507 |
+
<w lemma="gista" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:518960">gista</w>
|
| 508 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 509 |
+
<lb />
|
| 510 |
+
<w lemma="ei" msd="DNd" lemmaRef="bd:586923">ei</w>
|
| 511 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 512 |
+
<w lemma="mangur" msd="APSNPD" lemmaRef="bd:564189">mongum</w>
|
| 513 |
+
<w lemma="spara" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:553371">spara</w>
|
| 514 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 515 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 516 |
+
</s>
|
| 517 |
+
</ab>
|
| 518 |
+
<ab n="11" type="stanza">
|
| 519 |
+
<s>
|
| 520 |
+
<w lemma="láta" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:576189">Lótu</w>
|
| 521 |
+
<w lemma="út" msd="DNd" lemmaRef="bd:587572">út</w>
|
| 522 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 523 |
+
<w lemma="lunnur" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:569631">lunni</w>
|
| 524 |
+
<w lemma="ganga" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576001">ganga<lb /></w>
|
| 525 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSAI" lemmaRef="bd:530547">eina</w>
|
| 526 |
+
<w lemma="glæstriskeið" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:534111">glæstriskeið</w>
|
| 527 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 528 |
+
<lb />
|
| 529 |
+
<w lemma="ormur" msd="SMPAAr" lemmaRef="bd:542677">ormin</w>
|
| 530 |
+
<w lemma="hoyra" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:553379">hoyrdu</w>
|
| 531 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3PA" lemmaRef="bd:513684">teir</w>
|
| 532 |
+
<w lemma="blása" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576441">blása</w>
|
| 533 |
+
<w lemma="háur" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:564419">hátt</w>
|
| 534 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 535 |
+
<lb />
|
| 536 |
+
<w lemma="skamt" msd="DNd" lemmaRef="bd:586140">skamt</w>
|
| 537 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 538 |
+
<w lemma="koma" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:576176">komið</w>
|
| 539 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 540 |
+
<w lemma="leið" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:534596">leið</w>
|
| 541 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 542 |
+
</s>
|
| 543 |
+
</ab>
|
| 544 |
+
<ab n="12" type="stanza">
|
| 545 |
+
<s>
|
| 546 |
+
<w lemma="Ormur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:574855">Ormin</w>
|
| 547 |
+
<w lemma="hoyra" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:553379">hoyrdu</w>
|
| 548 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3PN" lemmaRef="bd:513684">teir</w>
|
| 549 |
+
<w lemma="blása" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576441">blása</w>
|
| 550 |
+
<w lemma="háur" msd="DNd" lemmaRef="bd:564419">hátt<lb /></w>
|
| 551 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 552 |
+
<w lemma="ógvuligur" msd="APSMSD" lemmaRef="bd:557200">ógvuligum</w>
|
| 553 |
+
<w lemma="sproti" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:514053">sprota</w>
|
| 554 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 555 |
+
<lb />
|
| 556 |
+
<w lemma="ov" msd="DNd" lemmaRef="bd:584702">ov</w>
|
| 557 |
+
<w lemma="snart" msd="DNd">snart</w>
|
| 558 |
+
<w lemma="tykja" msd="VNMAS3" lemmaRef="bd:576389">tóktist</w>
|
| 559 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 560 |
+
<w lemma="yvir" msd="DNd" lemmaRef="bd:586847">yvir</w>
|
| 561 |
+
<w lemma="koma" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576176">koma<lb /></w>
|
| 562 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 563 |
+
<w lemma="sín" msd="PEM3SA" lemmaRef="bd:513755">sín</w>
|
| 564 |
+
<w lemma="sævarfloti" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:547918">sævarflota</w>
|
| 565 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 566 |
+
</s>
|
| 567 |
+
</ab>
|
| 568 |
+
<ab n="13" type="stanza">
|
| 569 |
+
<s>
|
| 570 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 571 |
+
<w lemma="heilur" msd="APSMPN" join="both" lemmaRef="bd:554630">Heilir</w>
|
| 572 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 573 |
+
<w lemma="allur" msd="PIMpPN" lemmaRef="bd:587907">allir</w>
|
| 574 |
+
<w lemma="mín" msd="PEM1PN" lemmaRef="bd:513753">mínir</w>
|
| 575 |
+
<w lemma="maður" msd="SMPNar" join="right" lemmaRef="bd:567706">menn</w>
|
| 576 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 577 |
+
<lb />
|
| 578 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3PN" lemmaRef="bd:513683">tær</w>
|
| 579 |
+
<w lemma="vera" msd="VMAtP2" lemmaRef="bd:514174">verið</w>
|
| 580 |
+
<w lemma="nú" msd="DNd" lemmaRef="bd:576772">nú</w>
|
| 581 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 582 |
+
<w lemma="spakur" msd="APSMPN" join="right" lemmaRef="bd:561154">spakir</w>
|
| 583 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 584 |
+
<lb />
|
| 585 |
+
<w lemma="meðan" msd="CS" lemmaRef="bd:577213">meðan</w>
|
| 586 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SN" lemmaRef="bd:513678">eg</w>
|
| 587 |
+
<w lemma="fara" msd="VNAPS1" lemmaRef="bd:576051">fari</w>
|
| 588 |
+
<w lemma="her" msd="DNd" lemmaRef="bd:587300">her</w>
|
| 589 |
+
<w lemma="upp" msd="DNd" lemmaRef="bd:587517">upp</w>
|
| 590 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 591 |
+
<w lemma="land" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:527776">land</w>
|
| 592 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 593 |
+
<lb />
|
| 594 |
+
<w lemma="tann" msd="RMSAD" lemmaRef="bd:587908">tann</w>
|
| 595 |
+
<w lemma="urðarseiður" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:531922">urðarseið</w>
|
| 596 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 597 |
+
<w lemma="taka" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:576131">taka</w>
|
| 598 |
+
<pc lemma="!" msd="KE" join="both">!</pc>
|
| 599 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 600 |
+
</s>
|
| 601 |
+
</ab>
|
| 602 |
+
<ab n="14" type="stanza">
|
| 603 |
+
<s>
|
| 604 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 605 |
+
<w lemma="tjøra" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:527611">tjøru</w>
|
| 606 |
+
<w lemma="kálka" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:550007">kálkar</w>
|
| 607 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 608 |
+
<w lemma="klæði" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:572439">klæði</w>
|
| 609 |
+
<w lemma="sín" msd="PEN3PA" lemmaRef="bd:513755">síni<lb /></w>
|
| 610 |
+
<w lemma="uttan" msd="DNd" lemmaRef="bd:586856">uttan</w>
|
| 611 |
+
<w lemma="yvir" msd="DNd" lemmaRef="bd:586847">yvir</w>
|
| 612 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 613 |
+
<w lemma="sandur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:530792">sand</w>
|
| 614 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 615 |
+
<lb />
|
| 616 |
+
<w lemma="tí" msd="CS" lemmaRef="bd:577238">tí</w>
|
| 617 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 618 |
+
<w lemma="vilja" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576390">vildi</w>
|
| 619 |
+
<w lemma="eingin" msd="PINpSA" lemmaRef="bd:587901">einki</w>
|
| 620 |
+
<w lemma="njóta" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:575860">njóta<lb /></w>
|
| 621 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 622 |
+
<w lemma="ormins" msd="SMSGAr">ormins</w>
|
| 623 |
+
<w lemma="eiturbland" msd="SNSDar" join="right" lemmaRef="bd:528106">eiturbland</w>
|
| 624 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 625 |
+
</s>
|
| 626 |
+
</ab>
|
| 627 |
+
<ab n="15" type="stanza">
|
| 628 |
+
<s>
|
| 629 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 630 |
+
<w lemma="tjøra" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:527611">tjøru</w>
|
| 631 |
+
<w lemma="kálka" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:550007">kálkar</w>
|
| 632 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 633 |
+
<w lemma="klæði" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:572439">klæði</w>
|
| 634 |
+
<w lemma="sín" msd="PEN3PA" lemmaRef="bd:513755">síni<lb /></w>
|
| 635 |
+
<w lemma="uttan" msd="DNd" lemmaRef="bd:586856">uttan</w>
|
| 636 |
+
<w lemma="yvir" msd="DNd" lemmaRef="bd:586847">yvir</w>
|
| 637 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 638 |
+
<w lemma="steinur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:541557">stein</w>
|
| 639 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 640 |
+
<lb />
|
| 641 |
+
<w lemma="tí" msd="CS" lemmaRef="bd:577238">tí</w>
|
| 642 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 643 |
+
<w lemma="vilja" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576390">vildi</w>
|
| 644 |
+
<w lemma="eingin" msd="PINpSA" lemmaRef="bd:587901">einki</w>
|
| 645 |
+
<w lemma="njóta" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:575860">njóta<lb /></w>
|
| 646 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 647 |
+
<w lemma="ormins" msd="SMSGAr">ormins</w>
|
| 648 |
+
<w lemma="eiturmein" msd="SNSDar" join="right" lemmaRef="bd:518072">eiturmein</w>
|
| 649 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 650 |
+
</s>
|
| 651 |
+
</ab>
|
| 652 |
+
<ab n="16" type="stanza">
|
| 653 |
+
<s>
|
| 654 |
+
<w lemma="Ragnar" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575159">Ragnar</w>
|
| 655 |
+
<w lemma="ganga" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576001">gekk</w>
|
| 656 |
+
<w lemma="at" msd="DGd" lemmaRef="bd:513698">at</w>
|
| 657 |
+
<w lemma="grasagarður" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:570067">grasagarði</w>
|
| 658 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 659 |
+
<lb />
|
| 660 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 661 |
+
<w lemma="ormur" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:542677">ormurin</w>
|
| 662 |
+
<w lemma="fyri" msd="DNd" lemmaRef="bd:586852">fyri</w>
|
| 663 |
+
<w lemma="liggja" msd="VNAAS3" join="right" lemmaRef="bd:576388">lá</w>
|
| 664 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 665 |
+
<lb />
|
| 666 |
+
<w lemma="bæði" msd="DNd" lemmaRef="bd:577237">bæði</w>
|
| 667 |
+
<w lemma="mikil" msd="APSMSN" lemmaRef="bd:562596">mikil</w>
|
| 668 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 669 |
+
<w lemma="ógvuligur" msd="APSMSN" join="right" lemmaRef="bd:557200">ógvuligur</w>
|
| 670 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 671 |
+
<lb />
|
| 672 |
+
<w lemma="kongur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:540073">kongur</w>
|
| 673 |
+
<w lemma="undra" msd="VNMPS3" lemmaRef="bd:551423">undrast</w>
|
| 674 |
+
<w lemma="á" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:586850">á</w>
|
| 675 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 676 |
+
</s>
|
| 677 |
+
</ab>
|
| 678 |
+
<ab n="17" type="stanza">
|
| 679 |
+
<s>
|
| 680 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 681 |
+
<w lemma="Veki" msd="VMAtS2" join="both">Veki</w>
|
| 682 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 683 |
+
<w lemma="veki" msd="VMAtS2">veki</w>
|
| 684 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SA" lemmaRef="bd:513679">teg</w>
|
| 685 |
+
<w lemma="frænarormur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:539467">frænarorm</w>
|
| 686 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 687 |
+
<lb />
|
| 688 |
+
<w lemma="andsvar" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:574421">andsvar</w>
|
| 689 |
+
<w lemma="vita" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576383">veit</w>
|
| 690 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 691 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SD" join="right" lemmaRef="bd:513678">mær</w>
|
| 692 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 693 |
+
<lb />
|
| 694 |
+
<w lemma="frætta" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:553922">frætti</w>
|
| 695 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 696 |
+
<w lemma="Hóri" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:514120">Hóra</w>
|
| 697 |
+
<w lemma="Borgarhjørt" msd="SNSNaP" join="right">Borgarhjørt</w>
|
| 698 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 699 |
+
<lb />
|
| 700 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 701 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS1" lemmaRef="bd:576393">skal</w>
|
| 702 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SN" lemmaRef="bd:513678">eg</w>
|
| 703 |
+
<w lemma="siga" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576426">siga</w>
|
| 704 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SD" join="right" lemmaRef="bd:513679">tær</w>
|
| 705 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 706 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 707 |
+
</s>
|
| 708 |
+
</ab>
|
| 709 |
+
<ab n="18" type="stanza">
|
| 710 |
+
<s>
|
| 711 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 712 |
+
<w lemma="hvør" msd="PQMpSN" join="left" lemmaRef="bd:587906">Hvør</w>
|
| 713 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 714 |
+
<w lemma="tann" msd="PDMpSN" lemmaRef="bd:587908">sá</w>
|
| 715 |
+
<w lemma="hin" msd="PDMpSN" lemmaRef="bd:513757">hin</w>
|
| 716 |
+
<w lemma="hugadjarvi" msd="APWMSN" join="right">hugadjarvi</w>
|
| 717 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 718 |
+
<lb />
|
| 719 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 720 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SA" lemmaRef="bd:513678">meg</w>
|
| 721 |
+
<w lemma="vekir" msd="VNAPS3">vekir</w>
|
| 722 |
+
<w lemma="úr" msd="DGd" lemmaRef="bd:513709">úr</w>
|
| 723 |
+
<w lemma="blunda" msd="SNSDar" join="right" lemmaRef="bd:549467">blundi</w>
|
| 724 |
+
<pc lemma="?" msd="KE" join="left">?</pc>
|
| 725 |
+
<lb />
|
| 726 |
+
</s>
|
| 727 |
+
<s>
|
| 728 |
+
<w lemma="tann" msd="PDMpSN" lemmaRef="bd:587908">Tann</w>
|
| 729 |
+
<w lemma="munna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576396">man</w>
|
| 730 |
+
<w lemma="tora" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576312">tora</w>
|
| 731 |
+
<w lemma="ætla" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:549302">ætla</w>
|
| 732 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nD" lemmaRef="bd:513681">sær<lb /></w>
|
| 733 |
+
<w lemma="tann" msd="RNSAD" lemmaRef="bd:587908">tað</w>
|
| 734 |
+
<w lemma="inniligur" msd="APWNSA" lemmaRef="bd:556274">inniliga</w>
|
| 735 |
+
<w lemma="sprund" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:517027">sprund</w>
|
| 736 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 737 |
+
</s>
|
| 738 |
+
</ab>
|
| 739 |
+
<ab n="19" type="stanza">
|
| 740 |
+
<s>
|
| 741 |
+
<w lemma="hvør" msd="PQMpSN" lemmaRef="bd:587906">Hvør</w>
|
| 742 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 743 |
+
<w lemma="tann" msd="PDMpSN" lemmaRef="bd:587908">sá</w>
|
| 744 |
+
<w lemma="hin" msd="PDMpSN" lemmaRef="bd:513757">hin</w>
|
| 745 |
+
<w lemma="hugadjarvi" msd="APWMSN" join="right">hugadjarvi</w>
|
| 746 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 747 |
+
<lb />
|
| 748 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 749 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SA" lemmaRef="bd:513678">meg</w>
|
| 750 |
+
<w lemma="vekir" msd="VNAPS3">vekir</w>
|
| 751 |
+
<w lemma="úr" msd="DGd" lemmaRef="bd:513709">úr</w>
|
| 752 |
+
<w lemma="dvali" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:548778">dvala</w>
|
| 753 |
+
<pc lemma="?" msd="KE" join="left">?</pc>
|
| 754 |
+
<lb />
|
| 755 |
+
</s>
|
| 756 |
+
<s>
|
| 757 |
+
<w lemma="tann" msd="PDMpSN" lemmaRef="bd:587908">Tann</w>
|
| 758 |
+
<w lemma="munna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576396">man</w>
|
| 759 |
+
<w lemma="tora" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576312">tora</w>
|
| 760 |
+
<w lemma="ætla" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:549302">ætla</w>
|
| 761 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nD" lemmaRef="bd:513681">sær<lb /></w>
|
| 762 |
+
<w lemma="tann" msd="RMSAD" lemmaRef="bd:587908">tann</w>
|
| 763 |
+
<w lemma="Borgarhjørt" msd="SMSAaP">Borgarhjørt</w>
|
| 764 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 765 |
+
<w lemma="hava" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 766 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 767 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 768 |
+
</s>
|
| 769 |
+
</ab>
|
| 770 |
+
<ab n="20" type="stanza">
|
| 771 |
+
<s>
|
| 772 |
+
<w lemma="Ragnar" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575159">Ragnar</w>
|
| 773 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 774 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 775 |
+
<w lemma="týstraður" msd="APSMSN" join="right">týstraður</w>
|
| 776 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 777 |
+
<lb />
|
| 778 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 779 |
+
<w lemma="leggja" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:518970">legði</w>
|
| 780 |
+
<w lemma="at" msd="DGd" lemmaRef="bd:513698">at</w>
|
| 781 |
+
<w lemma="ormins" msd="SMSGar">ormins</w>
|
| 782 |
+
<w lemma="hjarta" msd="SNSDar" join="right" lemmaRef="bd:513553">hjarta</w>
|
| 783 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 784 |
+
<lb />
|
| 785 |
+
<w lemma="mega" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576398">mátti</w>
|
| 786 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 787 |
+
<w lemma="hani" msd="RFSAD" lemmaRef="bd:545726">hana</w>
|
| 788 |
+
<w lemma="frú" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:543779">frúnna</w>
|
| 789 |
+
<w lemma="njóta" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:575860">njóta</w>
|
| 790 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 791 |
+
<lb />
|
| 792 |
+
<w lemma="skínandi" msd="DNd" lemmaRef="bd:563877">skínandi</w>
|
| 793 |
+
<w lemma="gull" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:528204">gullið</w>
|
| 794 |
+
<w lemma="bjartur" msd="APWNSA" join="right" lemmaRef="bd:560994">bjarta</w>
|
| 795 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 796 |
+
</s>
|
| 797 |
+
</ab>
|
| 798 |
+
<ab n="21" type="stanza">
|
| 799 |
+
<s>
|
| 800 |
+
<w lemma="Ragnar" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575159">Ragnar</w>
|
| 801 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 802 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 803 |
+
<w lemma="ormur" msd="SMSDAr" join="right" lemmaRef="bd:542677">orminum</w>
|
| 804 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 805 |
+
<lb />
|
| 806 |
+
<w lemma="maður" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:567706">maðurin</w>
|
| 807 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 808 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 809 |
+
<w lemma="heppin" msd="APSMSN" join="right" lemmaRef="bd:561419">heppin</w>
|
| 810 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 811 |
+
<lb />
|
| 812 |
+
<w lemma="skaft" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:537249">skaftið</w>
|
| 813 |
+
<w lemma="føra" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:553403">førdi</w>
|
| 814 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 815 |
+
<w lemma="heim" msd="DNd" lemmaRef="bd:586945">heim</w>
|
| 816 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 817 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nD" join="right" lemmaRef="bd:513681">sær</w>
|
| 818 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 819 |
+
<lb />
|
| 820 |
+
<w lemma="oddur" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:576803">oddurin</w>
|
| 821 |
+
<w lemma="standa" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576197">stóð</w>
|
| 822 |
+
<w lemma="hareftir" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587040">hareftir</w>
|
| 823 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 824 |
+
</s>
|
| 825 |
+
</ab>
|
| 826 |
+
<ab n="22" type="stanza">
|
| 827 |
+
<s>
|
| 828 |
+
<w lemma="Ragnar" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575159">Ragnar</w>
|
| 829 |
+
<w lemma="fara" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576051">fór</w>
|
| 830 |
+
<w lemma="úr" msd="DGd" lemmaRef="bd:513709">úr</w>
|
| 831 |
+
<w lemma="tjøruklæði" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:574200">tjøruklæðum<lb /></w>
|
| 832 |
+
<w lemma="aftur" msd="DNd" lemmaRef="bd:587200">aftur</w>
|
| 833 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 834 |
+
<w lemma="perl" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:516372">perlið</w>
|
| 835 |
+
<w lemma="hvítur" msd="APWNSA" join="right" lemmaRef="bd:555662">hvíta</w>
|
| 836 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 837 |
+
<lb />
|
| 838 |
+
<w lemma="moyggj" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:576485">moyggjar</w>
|
| 839 |
+
<w lemma="standa" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576197">standa</w>
|
| 840 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 841 |
+
<w lemma="hyggja" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576325">hyggja</w>
|
| 842 |
+
<w lemma="at" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:530644">at</w>
|
| 843 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 844 |
+
<lb />
|
| 845 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 846 |
+
<w lemma="fagur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:562362">fagurt</w>
|
| 847 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 848 |
+
<w lemma="á" msd="DNd" lemmaRef="bd:586850">á</w>
|
| 849 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 850 |
+
<w lemma="líta" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:575799">líta</w>
|
| 851 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 852 |
+
</s>
|
| 853 |
+
</ab>
|
| 854 |
+
<ab n="23" type="stanza">
|
| 855 |
+
<s>
|
| 856 |
+
<w lemma="Ragnar" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575159">Ragnar</w>
|
| 857 |
+
<w lemma="fara" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576051">fór</w>
|
| 858 |
+
<w lemma="úr" msd="DGd" lemmaRef="bd:513709">úr</w>
|
| 859 |
+
<w lemma="tjøruklæði" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:574200">tjøruklæðum<lb /></w>
|
| 860 |
+
<w lemma="aftur" msd="DNd" lemmaRef="bd:587200">aftur</w>
|
| 861 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 862 |
+
<w lemma="alin" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:585814">alin</w>
|
| 863 |
+
<w lemma="bláur" msd="APSMSA" join="right" lemmaRef="bd:563025">blá</w>
|
| 864 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 865 |
+
<lb />
|
| 866 |
+
<w lemma="aftur" msd="DNd" lemmaRef="bd:587200">aftur</w>
|
| 867 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 868 |
+
<w lemma="reyður" msd="APSMSA" lemmaRef="bd:563346">reyðan</w>
|
| 869 |
+
<w lemma="skarlakskjóli" msd="SMSAar" join="right">skarlakskjóla</w>
|
| 870 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 871 |
+
<lb />
|
| 872 |
+
<w lemma="so" msd="CS" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 873 |
+
<w lemma="vænur" msd="APSMSN" lemmaRef="bd:563014">vænur</w>
|
| 874 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 875 |
+
<w lemma="garpur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:532221">garpur</w>
|
| 876 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 877 |
+
<w lemma="síggja" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:514175">sjá</w>
|
| 878 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 879 |
+
</s>
|
| 880 |
+
</ab>
|
| 881 |
+
<ab n="24" type="stanza">
|
| 882 |
+
<s>
|
| 883 |
+
<w lemma="prektigur" msd="APSMSN" lemmaRef="bd:554277">Prektigur</w>
|
| 884 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 885 |
+
<w lemma="síggja" msd="RMSND" lemmaRef="bd:514175">sá</w>
|
| 886 |
+
<w lemma="klædningur" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:540025">klædningur</w>
|
| 887 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 888 |
+
<lb />
|
| 889 |
+
<w lemma="kongur" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:540073">kongurin</w>
|
| 890 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nA" lemmaRef="bd:513681">seg</w>
|
| 891 |
+
<w lemma="pá" msd="DNd" lemmaRef="bd:514261">pá</w>
|
| 892 |
+
<w lemma="taka" msd="VNAAS3" join="right" lemmaRef="bd:576131">tók</w>
|
| 893 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 894 |
+
<lb />
|
| 895 |
+
<w lemma="síðan" msd="DNd" lemmaRef="bd:586873">síðan</w>
|
| 896 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 897 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 898 |
+
<w lemma="kalla" msd="LSMSN" lemmaRef="bd:550422">kallaður<lb /></w>
|
| 899 |
+
<w lemma="Ragnar" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575159">Ragnar</w>
|
| 900 |
+
<w lemma="Lodbrók" msd="SMSNaP" join="right">Lodbrók</w>
|
| 901 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 902 |
+
</s>
|
| 903 |
+
</ab>
|
| 904 |
+
<ab n="25" type="stanza">
|
| 905 |
+
<s>
|
| 906 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 907 |
+
<w lemma="standa" msd="VMAtS2" join="left" lemmaRef="bd:576197">Statt</w>
|
| 908 |
+
<w lemma="upp" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587517">upp</w>
|
| 909 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 910 |
+
<w lemma="Tóra" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:526987">Tóra</w>
|
| 911 |
+
<w lemma="Borgarhjørt" msd="SNSNaP" join="right">Borgarhjørt</w>
|
| 912 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 913 |
+
<lb />
|
| 914 |
+
<w lemma="skonkur" msd="VMAtS2" lemmaRef="bd:570560">skonk</w>
|
| 915 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SD" lemmaRef="bd:513678">mær</w>
|
| 916 |
+
<w lemma="mjøður" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:538517">mjøð</w>
|
| 917 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 918 |
+
<w lemma="skál" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:535979">skál</w>
|
| 919 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 920 |
+
<lb />
|
| 921 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3PN" lemmaRef="bd:513684">teir</w>
|
| 922 |
+
<w lemma="halda" msd="VNAPP3" join="right" lemmaRef="bd:576164">halda</w>
|
| 923 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 924 |
+
<w lemma="hvussu" msd="DNd" lemmaRef="bd:587311">hvussu</w>
|
| 925 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SN" lemmaRef="bd:513678">eg</w>
|
| 926 |
+
<w lemma="skunda" msd="VNAAS1" lemmaRef="bd:549466">skundi</w>
|
| 927 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SD" lemmaRef="bd:513678">mær<lb /></w>
|
| 928 |
+
<w lemma="aftur" msd="DNd" lemmaRef="bd:587200">aftur</w>
|
| 929 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 930 |
+
<w lemma="skip" msd="SNPGar" lemmaRef="bd:516806">skipa</w>
|
| 931 |
+
<w lemma="vár" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:577098">vár</w>
|
| 932 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 933 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 934 |
+
</s>
|
| 935 |
+
</ab>
|
| 936 |
+
<ab n="26" type="stanza">
|
| 937 |
+
<s>
|
| 938 |
+
<w lemma="upp" msd="DNd" lemmaRef="bd:587517">Upp</w>
|
| 939 |
+
<w lemma="standa" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576197">stóð</w>
|
| 940 |
+
<w lemma="Tóra" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:526987">Tóra</w>
|
| 941 |
+
<w lemma="Borgarhjørt" msd="SNSNaP">Borgarhjørt<lb /></w>
|
| 942 |
+
<w lemma="foruttan" msd="DGd" lemmaRef="bd:513742">foruttan</w>
|
| 943 |
+
<w lemma="allur" msd="PIMpSA" lemmaRef="bd:587907">allan</w>
|
| 944 |
+
<w lemma="drúður" msd="SMSAar" join="right">drúður</w>
|
| 945 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 946 |
+
<lb />
|
| 947 |
+
<w lemma="svara" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:551385">svaraði</w>
|
| 948 |
+
<w lemma="ein" msd="PIMpSN" lemmaRef="bd:513752">ein</w>
|
| 949 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 950 |
+
<w lemma="moyggj" msd="SMPDAr" join="right" lemmaRef="bd:576485">moyggjunum</w>
|
| 951 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 952 |
+
<lb />
|
| 953 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 954 |
+
<w lemma="hasin" msd="PDNpSN" join="left" lemmaRef="bd:587855">Hatta</w>
|
| 955 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 956 |
+
<w lemma="maður" msd="PIMpSN" lemmaRef="bd:567706">maður</w>
|
| 957 |
+
<w lemma="prúður" msd="APSMSN" join="right" lemmaRef="bd:563520">prúður</w>
|
| 958 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 959 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 960 |
+
</s>
|
| 961 |
+
</ab>
|
| 962 |
+
<ab n="27" type="stanza">
|
| 963 |
+
<s>
|
| 964 |
+
<w lemma="tr��llur" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:565377">Trællin</w>
|
| 965 |
+
<w lemma="vappa" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:551302">vappar</w>
|
| 966 |
+
<w lemma="víður" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:563491">víða</w>
|
| 967 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 968 |
+
<lb />
|
| 969 |
+
<w lemma="veitsla" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:523991">veitslu</w>
|
| 970 |
+
<w lemma="vilja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576390">vil</w>
|
| 971 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 972 |
+
<w lemma="tiggja" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:576436">tiggja</w>
|
| 973 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 974 |
+
<lb />
|
| 975 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 976 |
+
<w lemma="koma" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576176">kom</w>
|
| 977 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nA" lemmaRef="bd:513681">seg</w>
|
| 978 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 979 |
+
<w lemma="síðla" msd="DNd" lemmaRef="bd:587050">síðla</w>
|
| 980 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 981 |
+
<w lemma="dagur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:568412">dag</w>
|
| 982 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 983 |
+
<lb />
|
| 984 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 985 |
+
<w lemma="ormur" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:542677">ormurin</w>
|
| 986 |
+
<w lemma="vigin" msd="APSMSN">vigin</w>
|
| 987 |
+
<w lemma="liggja" msd="VNAPS3" join="right" lemmaRef="bd:576388">liggur</w>
|
| 988 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 989 |
+
</s>
|
| 990 |
+
</ab>
|
| 991 |
+
<ab n="28" type="stanza">
|
| 992 |
+
<s>
|
| 993 |
+
<w lemma="síðan" msd="DNd" lemmaRef="bd:586873">Síðan</w>
|
| 994 |
+
<w lemma="gár" msd="VNAPS3">gár</w>
|
| 995 |
+
<w lemma="for" msd="DGd" lemmaRef="bd:587888">for</w>
|
| 996 |
+
<w lemma="konungur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:540080">konungin<lb /></w>
|
| 997 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 998 |
+
<w lemma="siga" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576426">siga</w>
|
| 999 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SD" lemmaRef="bd:513684">honum</w>
|
| 1000 |
+
<w lemma="frá" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:583478">frá</w>
|
| 1001 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 1002 |
+
<lb />
|
| 1003 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 1004 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SN" join="left" lemmaRef="bd:513678">Eg</w>
|
| 1005 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS1" lemmaRef="bd:576399">havi</w>
|
| 1006 |
+
<w lemma="viga" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:549602">vigið</w>
|
| 1007 |
+
<w lemma="tann" msd="RMSAD" lemmaRef="bd:587908">tann</w>
|
| 1008 |
+
<w lemma="frænarormur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:539467">frænarorm</w>
|
| 1009 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1010 |
+
<lb />
|
| 1011 |
+
<w lemma="tygum" msd="PEg2nc" lemmaRef="bd:513680">tygara</w>
|
| 1012 |
+
<w lemma="dóttir" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:543962">dóttur</w>
|
| 1013 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 1014 |
+
<w lemma="fáa" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:576403">fá</w>
|
| 1015 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 1016 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 1017 |
+
</s>
|
| 1018 |
+
</ab>
|
| 1019 |
+
<ab n="29" type="stanza">
|
| 1020 |
+
<s>
|
| 1021 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 1022 |
+
<w lemma="lata" msd="VMAtS2" join="left" lemmaRef="bd:576191">Lat</w>
|
| 1023 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SD" lemmaRef="bd:513679">tær</w>
|
| 1024 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 1025 |
+
<w lemma="illa" msd="DNd" lemmaRef="bd:578469">illa</w>
|
| 1026 |
+
<w lemma="líkur" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:555418">líka</w>
|
| 1027 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1028 |
+
<lb />
|
| 1029 |
+
<w lemma="tó" msd="CS" lemmaRef="bd:583475">tó</w>
|
| 1030 |
+
<w lemma="ið" msd="CS" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 1031 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SN" lemmaRef="bd:513678">eg</w>
|
| 1032 |
+
<w lemma="gifta" msd="VNAAS1" lemmaRef="bd:553797">gifti</w>
|
| 1033 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SA" lemmaRef="bd:513679">teg</w>
|
| 1034 |
+
<w lemma="træl" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:517387">træli</w>
|
| 1035 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1036 |
+
<lb />
|
| 1037 |
+
<w lemma="maður" msd="SMSDAr" join="right" lemmaRef="bd:567706">manninum</w>
|
| 1038 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1039 |
+
<w lemma="síggja" msd="VNAAS1" lemmaRef="bd:514175">sá</w>
|
| 1040 |
+
<w lemma="ið" msd="CS" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 1041 |
+
<w lemma="ormur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:542677">ormin</w>
|
| 1042 |
+
<w lemma="vá" msd="VNAAS3" join="right" lemmaRef="bd:543837">vá</w>
|
| 1043 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1044 |
+
<lb />
|
| 1045 |
+
<w lemma="dóttir" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:543962">dóttir</w>
|
| 1046 |
+
<w lemma="mín" msd="PEF1SN" lemmaRef="bd:513753">mín</w>
|
| 1047 |
+
<w lemma="hin" msd="RFSND" lemmaRef="bd:513757">hin</w>
|
| 1048 |
+
<w lemma="sælur" msd="APWFSN" join="right" lemmaRef="bd:554673">sæla</w>
|
| 1049 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 1050 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 1051 |
+
</s>
|
| 1052 |
+
</ab>
|
| 1053 |
+
<ab n="30" type="stanza">
|
| 1054 |
+
<s>
|
| 1055 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 1056 |
+
<w lemma="trúgva" msd="VMAtS2" join="left" lemmaRef="bd:575758">Trúgv</w>
|
| 1057 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 1058 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1059 |
+
<w lemma="trúgva" msd="VMAtS2" lemmaRef="bd:575758">trúgv</w>
|
| 1060 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 1061 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1062 |
+
<w lemma="faðir" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:529162">faðir</w>
|
| 1063 |
+
<w lemma="mín" msd="PEM1SN" join="right" lemmaRef="bd:513753">mín</w>
|
| 1064 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1065 |
+
<lb />
|
| 1066 |
+
<w lemma="íhvat" msd="DNd">íhvat</w>
|
| 1067 |
+
<w lemma="tann" msd="RMSND" lemmaRef="bd:587908">tann</w>
|
| 1068 |
+
<w lemma="trællur" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:565377">trællurin</w>
|
| 1069 |
+
<w lemma="siga" msd="VNAAS3" join="right" lemmaRef="bd:576426">sagdi</w>
|
| 1070 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1071 |
+
<lb />
|
| 1072 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 1073 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 1074 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 1075 |
+
<w lemma="allur" msd="PINpSD" lemmaRef="bd:587907">øllum</w>
|
| 1076 |
+
<w lemma="mætur" msd="ACSMSD" join="right" lemmaRef="bd:555658">mætari</w>
|
| 1077 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1078 |
+
<lb />
|
| 1079 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 1080 |
+
<w lemma="spjót" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:517018">spjót</w>
|
| 1081 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1082 |
+
<w lemma="ormur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:542677">ormin</w>
|
| 1083 |
+
<w lemma="lagda" msd="VNAAS3" join="right" lemmaRef="bd:549397">lagdi</w>
|
| 1084 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1085 |
+
</s>
|
| 1086 |
+
</ab>
|
| 1087 |
+
<ab n="31" type="stanza">
|
| 1088 |
+
<s>
|
| 1089 |
+
<w lemma="maður" msd="SMSNAr" join="right" lemmaRef="bd:567706">Maðurin</w>
|
| 1090 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1091 |
+
<w lemma="síggja" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514175">sá</w>
|
| 1092 |
+
<w lemma="ið" msd="CS" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 1093 |
+
<w lemma="ormur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:542677">ormin</w>
|
| 1094 |
+
<w lemma="vá" msd="VNAAS3" join="right" lemmaRef="bd:543837">vá</w>
|
| 1095 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1096 |
+
<lb />
|
| 1097 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 1098 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 1099 |
+
<w lemma="ei" msd="DNd" lemmaRef="bd:586923">ei</w>
|
| 1100 |
+
<w lemma="líkur" msd="APSMSN" lemmaRef="bd:555418">líkur</w>
|
| 1101 |
+
<w lemma="trælur" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:531076">træli</w>
|
| 1102 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1103 |
+
<lb />
|
| 1104 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 1105 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 1106 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nA" lemmaRef="bd:513681">seg</w>
|
| 1107 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 1108 |
+
<w lemma="annar" msd="PINpPD" lemmaRef="bd:513722">øðrum</w>
|
| 1109 |
+
<w lemma="land" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:527776">londum<lb /></w>
|
| 1110 |
+
<w lemma="kongasonur" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:568979">kongasonurin</w>
|
| 1111 |
+
<w lemma="sælur" msd="APWMSN" join="right" lemmaRef="bd:554673">sæli</w>
|
| 1112 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 1113 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 1114 |
+
</s>
|
| 1115 |
+
</ab>
|
| 1116 |
+
<ab n="32" type="stanza">
|
| 1117 |
+
<s>
|
| 1118 |
+
<w lemma="láta" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:576189">Lótu</w>
|
| 1119 |
+
<w lemma="tá" msd="DNd" lemmaRef="bd:587513">tá</w>
|
| 1120 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 1121 |
+
<w lemma="brúdleyp" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:514546">brúdleyp</w>
|
| 1122 |
+
<w lemma="ætla" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:549302">ætla</w>
|
| 1123 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1124 |
+
<lb />
|
| 1125 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" lemmaRef="bd:587265">har</w>
|
| 1126 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 1127 |
+
<w lemma="ei" msd="DId" lemmaRef="bd:586923">ei</w>
|
| 1128 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 1129 |
+
<w lemma="tvørra" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:551908">tvørra</w>
|
| 1130 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1131 |
+
<lb />
|
| 1132 |
+
<w lemma="átjan" msd="NCgnc" lemmaRef="bd:530566">átjan</w>
|
| 1133 |
+
<w lemma="borg" msd="SFPDar" lemmaRef="bd:533594">borgum</w>
|
| 1134 |
+
<w lemma="bjóða" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:575869">boðið</w>
|
| 1135 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var<lb /></w>
|
| 1136 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 1137 |
+
<w lemma="tólv" msd="NRgnc" lemmaRef="bd:530560">tólv</w>
|
| 1138 |
+
<w lemma="hundrað" msd="NCgnc" lemmaRef="bd:530593">hundrað</w>
|
| 1139 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1140 |
+
<w lemma="hvør" msd="PIFpSD" join="right" lemmaRef="bd:587906">hvørji</w>
|
| 1141 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1142 |
+
</s>
|
| 1143 |
+
</ab>
|
| 1144 |
+
<ab n="33" type="stanza">
|
| 1145 |
+
<s>
|
| 1146 |
+
<w lemma="fjøruti" msd="NCgnc" lemmaRef="bd:530572">Fjøruti</w>
|
| 1147 |
+
<w lemma="silvurfat" msd="SNSNar" join="right" lemmaRef="bd:537239">silvurføt</w>
|
| 1148 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1149 |
+
<lb />
|
| 1150 |
+
<w lemma="annaðslíkt" msd="PINpSN">annaðslíkt</w>
|
| 1151 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1152 |
+
<w lemma="skáli" msd="SNPDar" join="right" lemmaRef="bd:547546">skálum</w>
|
| 1153 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1154 |
+
<lb />
|
| 1155 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 1156 |
+
<w lemma="leypa" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576005">leyp</w>
|
| 1157 |
+
<w lemma="av" msd="DNd" lemmaRef="bd:583477">av</w>
|
| 1158 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1159 |
+
<w lemma="kongins" msd="SMSGAr">kongins</w>
|
| 1160 |
+
<w lemma="høll" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:529046">høll</w>
|
| 1161 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1162 |
+
<lb />
|
| 1163 |
+
<w lemma="tá" msd="CS" lemmaRef="bd:577212">tá</w>
|
| 1164 |
+
<w lemma="ið" msd="CS" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 1165 |
+
<w lemma="allur" msd="PINpSN" lemmaRef="bd:587907">alt</w>
|
| 1166 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 1167 |
+
<w lemma="seta" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:518954">sett</w>
|
| 1168 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 1169 |
+
<w lemma="mál" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:516179">mál</w>
|
| 1170 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1171 |
+
</s>
|
| 1172 |
+
</ab>
|
| 1173 |
+
<ab n="34" type="stanza">
|
| 1174 |
+
<s>
|
| 1175 |
+
<w lemma="inn" msd="DNd" lemmaRef="bd:587773">Inn</w>
|
| 1176 |
+
<w lemma="koma" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576176">kom</w>
|
| 1177 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSNI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 1178 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 1179 |
+
<w lemma="lítil" msd="APSMSN" lemmaRef="bd:562662">lítil</w>
|
| 1180 |
+
<w lemma="sveinur" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:541667">svein</w>
|
| 1181 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1182 |
+
<lb />
|
| 1183 |
+
<w lemma="siga" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576426">sigur</w>
|
| 1184 |
+
<w lemma="hon" msd="PPN3PD" lemmaRef="bd:513683">teim</w>
|
| 1185 |
+
<w lemma="ífrá" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587117">ífrá</w>
|
| 1186 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 1187 |
+
<lb />
|
| 1188 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 1189 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SN" join="left" lemmaRef="bd:513678">Eg</w>
|
| 1190 |
+
<w lemma="síggja" msd="VNAPS1" lemmaRef="bd:514175">sær</w>
|
| 1191 |
+
<w lemma="skip" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:516806">skip</w>
|
| 1192 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 1193 |
+
<w lemma="hav" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:576552">havi</w>
|
| 1194 |
+
<w lemma="fara" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:576051">fara</w>
|
| 1195 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1196 |
+
<lb />
|
| 1197 |
+
<w lemma="ovur" msd="DNd">ovur</w>
|
| 1198 |
+
<w lemma="segl" msd="SNPAAr" lemmaRef="bd:516643">seglin</w>
|
| 1199 |
+
<w lemma="bláur" msd="APSMPA" join="right" lemmaRef="bd:563025">blá</w>
|
| 1200 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 1201 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 1202 |
+
</s>
|
| 1203 |
+
</ab>
|
| 1204 |
+
<ab n="35" type="stanza">
|
| 1205 |
+
<s>
|
| 1206 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 1207 |
+
<w lemma="síggja" msd="VNAPS2" join="left" lemmaRef="bd:514175">Sært</w>
|
| 1208 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 1209 |
+
<w lemma="skip" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:516806">skip</w>
|
| 1210 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 1211 |
+
<w lemma="hav" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:576552">havi</w>
|
| 1212 |
+
<w lemma="fara" msd="VNAPP3" join="right" lemmaRef="bd:576051">fara</w>
|
| 1213 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1214 |
+
<lb />
|
| 1215 |
+
<w lemma="ovur" msd="DNd">ovur</w>
|
| 1216 |
+
<w lemma="segl" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:516643">seglin</w>
|
| 1217 |
+
<w lemma="bláur" msd="APSFSN" join="right" lemmaRef="bd:563025">blá</w>
|
| 1218 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1219 |
+
<lb />
|
| 1220 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 1221 |
+
<w lemma="munna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576396">man</w>
|
| 1222 |
+
<w lemma="vera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:514174">vera</w>
|
| 1223 |
+
<w lemma="síggja" msd="RMSND" lemmaRef="bd:514175">sá</w>
|
| 1224 |
+
<w lemma="kongasonur" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:568979">kongasonur</w>
|
| 1225 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1226 |
+
<lb />
|
| 1227 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SD" lemmaRef="bd:513678">mær</w>
|
| 1228 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 1229 |
+
<w lemma="laga" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:549523">lagað</w>
|
| 1230 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 1231 |
+
<w lemma="fáa" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:576403">fá</w>
|
| 1232 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 1233 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 1234 |
+
</s>
|
| 1235 |
+
</ab>
|
| 1236 |
+
<ab n="36" type="stanza">
|
| 1237 |
+
<s>
|
| 1238 |
+
<w lemma="higar" msd="DNd" lemmaRef="bd:587779">Higar</w>
|
| 1239 |
+
<w lemma="ið" msd="CS" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 1240 |
+
<w lemma="hansi" msd="PEg3nc" join="right" lemmaRef="bd:548866">hansa</w>
|
| 1241 |
+
<pc lemma="[" msd="KO" join="both">[</pc>
|
| 1242 |
+
<w lemma="r" msd="TS" join="both">r</w>
|
| 1243 |
+
<pc lemma="]" msd="KO" join="left">]</pc>
|
| 1244 |
+
<w lemma="snekkja" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:523004">snekkja<lb /></w>
|
| 1245 |
+
<w lemma="kenna" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:518961">kendi</w>
|
| 1246 |
+
<w lemma="fagur" msd="APSNSA" lemmaRef="bd:562362">fagurt</w>
|
| 1247 |
+
<w lemma="land" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:527776">land</w>
|
| 1248 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1249 |
+
<lb />
|
| 1250 |
+
<w lemma="kasta" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:552555">kastar</w>
|
| 1251 |
+
<w lemma="sín" msd="PEN3PA" lemmaRef="bd:513755">síni</w>
|
| 1252 |
+
<w lemma="akkeri" msd="SNPAAr" lemmaRef="bd:574295">akkerini<lb /></w>
|
| 1253 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 1254 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 1255 |
+
<w lemma="hvítur" msd="APSMSA" lemmaRef="bd:555662">hvítan</w>
|
| 1256 |
+
<w lemma="sandur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:530792">sand</w>
|
| 1257 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1258 |
+
</s>
|
| 1259 |
+
</ab>
|
| 1260 |
+
<ab n="37" type="stanza">
|
| 1261 |
+
<s>
|
| 1262 |
+
<w lemma="kasta" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:552555">Kastar</w>
|
| 1263 |
+
<w lemma="sín" msd="PEN3PA" lemmaRef="bd:513755">síni</w>
|
| 1264 |
+
<w lemma="akkeri" msd="SNPAAr" lemmaRef="bd:574295">akkerini<lb /></w>
|
| 1265 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 1266 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 1267 |
+
<w lemma="hvítur" msd="APSMSA" lemmaRef="bd:555662">hvítan</w>
|
| 1268 |
+
<w lemma="sandur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:530792">sand</w>
|
| 1269 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1270 |
+
<lb />
|
| 1271 |
+
<w lemma="fyrri" msd="DNS" lemmaRef="bd:586802">fyrstur</w>
|
| 1272 |
+
<w lemma="stíga" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:575783">steig</w>
|
| 1273 |
+
<w lemma="tá" msd="DNd" lemmaRef="bd:587513">tá</w>
|
| 1274 |
+
<w lemma="Ragnar" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575159">Ragnar</w>
|
| 1275 |
+
<w lemma="kongur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:540073">kongur<lb /></w>
|
| 1276 |
+
<w lemma="sín" msd="PEM3PD" lemmaRef="bd:513755">sínum</w>
|
| 1277 |
+
<w lemma="fótur" msd="SMPDar" lemmaRef="bd:568672">fótum</w>
|
| 1278 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1279 |
+
<w lemma="land" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:527776">land</w>
|
| 1280 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1281 |
+
</s>
|
| 1282 |
+
</ab>
|
| 1283 |
+
<ab n="38" type="stanza">
|
| 1284 |
+
<s>
|
| 1285 |
+
<w lemma="Ragnar" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575159">Ragnar</w>
|
| 1286 |
+
<w lemma="ganga" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576001">gekk</w>
|
| 1287 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 1288 |
+
<w lemma="dyr" msd="SFPAAr" lemmaRef="bd:543915">dyrnar</w>
|
| 1289 |
+
<w lemma="inn" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587773">inn</w>
|
| 1290 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1291 |
+
<lb />
|
| 1292 |
+
<w lemma="fáur" msd="PIMpPN" lemmaRef="bd:564415">fáir</w>
|
| 1293 |
+
<w lemma="finna" msd="VNMPP3" lemmaRef="bd:575902">finnast</w>
|
| 1294 |
+
<w lemma="slíkur" msd="PIMpPN" join="right" lemmaRef="bd:555427">slíkir</w>
|
| 1295 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1296 |
+
<lb />
|
| 1297 |
+
<w lemma="trællur" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:565377">trællin</w>
|
| 1298 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576404">varð</w>
|
| 1299 |
+
<w lemma="koyra" msd="LSMSN" lemmaRef="bd:553384">koyrdur</w>
|
| 1300 |
+
<w lemma="úr" msd="DGd" lemmaRef="bd:513709">úr</w>
|
| 1301 |
+
<w lemma="hásæti" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:585548">hásætinum<lb /></w>
|
| 1302 |
+
<w lemma="uttar" msd="DNd">uttar</w>
|
| 1303 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1304 |
+
<w lemma="durabrík" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:576652">durabrík</w>
|
| 1305 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1306 |
+
</s>
|
| 1307 |
+
</ab>
|
| 1308 |
+
<ab n="39" type="stanza">
|
| 1309 |
+
<s>
|
| 1310 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">Hann</w>
|
| 1311 |
+
<w lemma="síggja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514175">sær</w>
|
| 1312 |
+
<w lemma="niður" msd="DNd" lemmaRef="bd:585933">niður</w>
|
| 1313 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 1314 |
+
<w lemma="durur" msd="SMPDAr" lemmaRef="bd:542391">durunum</w>
|
| 1315 |
+
<w lemma="níga" msd="CS" lemmaRef="bd:575782">neig<lb /></w>
|
| 1316 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 1317 |
+
<w lemma="gera" msd="VNMAS3" lemmaRef="bd:575738">gjørdist</w>
|
| 1318 |
+
<w lemma="trællur" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:565377">trællurin</w>
|
| 1319 |
+
<w lemma="baldur" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:529612">baldur</w>
|
| 1320 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 1321 |
+
<lb />
|
| 1322 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 1323 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" join="left" lemmaRef="bd:513679">Tú</w>
|
| 1324 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576393">skalt</w>
|
| 1325 |
+
<w lemma="ei" msd="DNd" lemmaRef="bd:586923">ei</w>
|
| 1326 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 1327 |
+
<w lemma="tín" msd="PEF2SD" lemmaRef="bd:513754">tínari</w>
|
| 1328 |
+
<w lemma="ævi" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:544134">ævi<lb /></w>
|
| 1329 |
+
<w lemma="njóta" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:575860">njóta</w>
|
| 1330 |
+
<w lemma="frúnnar" msd="SFSGAr">frúnnar</w>
|
| 1331 |
+
<w lemma="aldur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:566947">aldur</w>
|
| 1332 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 1333 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 1334 |
+
</s>
|
| 1335 |
+
</ab>
|
| 1336 |
+
<ab n="40" type="stanza">
|
| 1337 |
+
<s>
|
| 1338 |
+
<w lemma="drekka" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:575948">Drukkið</w>
|
| 1339 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576404">varð</w>
|
| 1340 |
+
<w lemma="tann" msd="PEg3nc" lemmaRef="bd:587908">teirra</w>
|
| 1341 |
+
<w lemma="brúdleyp" msd="SNSNAr" join="right" lemmaRef="bd:514546">brúdleypið</w>
|
| 1342 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1343 |
+
<lb />
|
| 1344 |
+
<w lemma="kátur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:555613">kátt</w>
|
| 1345 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 1346 |
+
<w lemma="tann" msd="PEg3nc" lemmaRef="bd:587908">teirra</w>
|
| 1347 |
+
<w lemma="lív" msd="SNSNar" join="right" lemmaRef="bd:576936">lív</w>
|
| 1348 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1349 |
+
<lb />
|
| 1350 |
+
<w lemma="bæði" msd="DNd" lemmaRef="bd:577237">bæði</w>
|
| 1351 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:576404">vórðu</w>
|
| 1352 |
+
<w lemma="leggja" msd="LSNPN" lemmaRef="bd:518970">løgd</w>
|
| 1353 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1354 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSAI" lemmaRef="bd:530547">eina</w>
|
| 1355 |
+
<w lemma="songur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:531612">song</w>
|
| 1356 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1357 |
+
<lb />
|
| 1358 |
+
<w lemma="Ragnar" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575159">Ragnar</w>
|
| 1359 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 1360 |
+
<w lemma="hann" msd="PEg3nc" lemmaRef="bd:513684">hans</w>
|
| 1361 |
+
<w lemma="vív" msd="SNSNar" join="right" lemmaRef="bd:577104">vív</w>
|
| 1362 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1363 |
+
</s>
|
| 1364 |
+
</ab>
|
| 1365 |
+
<ab n="41" type="stanza">
|
| 1366 |
+
<s>
|
| 1367 |
+
<w lemma="Ragnar" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575159">Ragnar</w>
|
| 1368 |
+
<w lemma="liggja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576388">liggur</w>
|
| 1369 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1370 |
+
<w lemma="sín" msd="PEM3SD" lemmaRef="bd:513755">síni</w>
|
| 1371 |
+
<w lemma="songur" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:531612">song</w>
|
| 1372 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1373 |
+
<lb />
|
| 1374 |
+
<w lemma="blikna" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:550950">blikna</w>
|
| 1375 |
+
<w lemma="taka" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576131">tók</w>
|
| 1376 |
+
<w lemma="tann" msd="RMSND" lemmaRef="bd:587908">tann</w>
|
| 1377 |
+
<w lemma="ríkur" msd="APWMSN" join="right" lemmaRef="bd:555437">ríka</w>
|
| 1378 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1379 |
+
<lb />
|
| 1380 |
+
</s>
|
| 1381 |
+
<s>
|
| 1382 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 1383 |
+
<w lemma="seint" msd="DNd" join="left" lemmaRef="bd:587778">Seint</w>
|
| 1384 |
+
<w lemma="munna" msd="VNAPS1" lemmaRef="bd:576396">man</w>
|
| 1385 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SN" join="right" lemmaRef="bd:513678">eg</w>
|
| 1386 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="both">«</pc>
|
| 1387 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1388 |
+
<w lemma="siga" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576426">segði</w>
|
| 1389 |
+
<w lemma="Ragnar" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575159">Ragnar</w>
|
| 1390 |
+
<w lemma="kongur" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:540073">kongur</w>
|
| 1391 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1392 |
+
<lb />
|
| 1393 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 1394 |
+
<w lemma="fáa" msd="VIAtnp" join="left" lemmaRef="bd:576403">fáa</w>
|
| 1395 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SD" lemmaRef="bd:513678">mær</w>
|
| 1396 |
+
<w lemma="brúður" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:529294">brúður</w>
|
| 1397 |
+
<w lemma="slíkur" msd="PIFpPA" join="right" lemmaRef="bd:555427">slíka</w>
|
| 1398 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 1399 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 1400 |
+
</s>
|
| 1401 |
+
</ab>
|
| 1402 |
+
<ab n="42" type="stanza">
|
| 1403 |
+
<s>
|
| 1404 |
+
<w lemma="Ragnar" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575159">Ragnar</w>
|
| 1405 |
+
<w lemma="liggja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576388">liggur</w>
|
| 1406 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1407 |
+
<w lemma="sín" msd="PEM3SD" lemmaRef="bd:513755">síni</w>
|
| 1408 |
+
<w lemma="songur" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:531612">song</w>
|
| 1409 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1410 |
+
<lb />
|
| 1411 |
+
<w lemma="blikna" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:550950">blikna</w>
|
| 1412 |
+
<w lemma="taka" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576131">tók</w>
|
| 1413 |
+
<w lemma="tann" msd="RMSND" lemmaRef="bd:587908">tann</w>
|
| 1414 |
+
<w lemma="fagur" msd="APWMSA" join="right" lemmaRef="bd:562362">fagra</w>
|
| 1415 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1416 |
+
<lb />
|
| 1417 |
+
</s>
|
| 1418 |
+
<s>
|
| 1419 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 1420 |
+
<w lemma="seint" msd="DNd" join="left" lemmaRef="bd:587778">Seint</w>
|
| 1421 |
+
<w lemma="munna" msd="VNAPS1" lemmaRef="bd:576396">man</w>
|
| 1422 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SN" join="right" lemmaRef="bd:513678">eg</w>
|
| 1423 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="both">«</pc>
|
| 1424 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1425 |
+
<w lemma="siga" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576426">segði</w>
|
| 1426 |
+
<w lemma="Ragnar" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575159">Ragnar</w>
|
| 1427 |
+
<w lemma="kongur" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:540073">kongur</w>
|
| 1428 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1429 |
+
<lb />
|
| 1430 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 1431 |
+
<w lemma="fáa" msd="VMAtP2" join="left" lemmaRef="bd:576403">fáa</w>
|
| 1432 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SD" lemmaRef="bd:513678">mær</w>
|
| 1433 |
+
<w lemma="brúður" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:529294">brúður</w>
|
| 1434 |
+
<w lemma="annar" msd="PIFpSA" join="right" lemmaRef="bd:513722">aðra</w>
|
| 1435 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 1436 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 1437 |
+
</s>
|
| 1438 |
+
</ab>
|
| 1439 |
+
<ab n="43" type="stanza">
|
| 1440 |
+
<s>
|
| 1441 |
+
<w lemma="liggja" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:576388">Lógu</w>
|
| 1442 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3PN" lemmaRef="bd:513682">tey</w>
|
| 1443 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1444 |
+
<w lemma="sín" msd="PEM3SD" lemmaRef="bd:513755">síni</w>
|
| 1445 |
+
<w lemma="songur" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:531612">song</w>
|
| 1446 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1447 |
+
<lb />
|
| 1448 |
+
<w lemma="snakka" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:549917">snakkaðu</w>
|
| 1449 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 1450 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SA" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 1451 |
+
<w lemma="bæði" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:577237">bæði</w>
|
| 1452 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 1453 |
+
<lb />
|
| 1454 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="right">»</pc>
|
| 1455 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" join="left" lemmaRef="bd:513679">Tú</w>
|
| 1456 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576393">skalt</w>
|
| 1457 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSAI" lemmaRef="bd:530547">eina</w>
|
| 1458 |
+
<w lemma="drottning" msd="SFSAar">drottning</w>
|
| 1459 |
+
<w lemma="fáa" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:576403">fáa</w>
|
| 1460 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1461 |
+
<lb />
|
| 1462 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 1463 |
+
<w lemma="væl" msd="DNd" lemmaRef="bd:564436">væl</w>
|
| 1464 |
+
<w lemma="nýta" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:553611">nýtir</w>
|
| 1465 |
+
<w lemma="mín" msd="PEN1PA" lemmaRef="bd:513753">míni</w>
|
| 1466 |
+
<w lemma="klæði" msd="SNPAar" join="right" lemmaRef="bd:572439">klæði</w>
|
| 1467 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1468 |
+
</s>
|
| 1469 |
+
</ab>
|
| 1470 |
+
<ab n="44" type="stanza">
|
| 1471 |
+
<s>
|
| 1472 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">Tú</w>
|
| 1473 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576393">skalt</w>
|
| 1474 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSAI" lemmaRef="bd:530547">eina</w>
|
| 1475 |
+
<w lemma="drottning" msd="SFSAar">drottning</w>
|
| 1476 |
+
<w lemma="fáa" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:576403">fá</w>
|
| 1477 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1478 |
+
<lb />
|
| 1479 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 1480 |
+
<w lemma="væl" msd="DNd" lemmaRef="bd:564436">væl</w>
|
| 1481 |
+
<w lemma="nýta" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:553611">nýtir</w>
|
| 1482 |
+
<w lemma="mín" msd="PEM1SA" lemmaRef="bd:513753">mín</w>
|
| 1483 |
+
<w lemma="skógvur" msd="SMPAar" join="right" lemmaRef="bd:569795">skó</w>
|
| 1484 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1485 |
+
<lb />
|
| 1486 |
+
<w lemma="silkiserk" msd="SNSAar">silkiserk</w>
|
| 1487 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 1488 |
+
<w lemma="skarlak" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:518553">skarlak</w>
|
| 1489 |
+
<w lemma="reyður" msd="DNd" lemmaRef="bd:563346">reytt<lb /></w>
|
| 1490 |
+
<w lemma="javnur" msd="DNd" lemmaRef="bd:561179">javnt</w>
|
| 1491 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 1492 |
+
<w lemma="jørð" msd="SMSAAr" join="right" lemmaRef="bd:529052">jørðin</w>
|
| 1493 |
+
<pc lemma="[" msd="KO" join="both">[</pc>
|
| 1494 |
+
<w lemma="a" msd="TS" join="both">a</w>
|
| 1495 |
+
<pc lemma="]" msd="KO" join="left">]</pc>
|
| 1496 |
+
<w lemma="draga" msd="VNAAS3" join="right" lemmaRef="bd:576207">dró</w>
|
| 1497 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1498 |
+
</s>
|
| 1499 |
+
</ab>
|
| 1500 |
+
<ab n="45" type="stanza">
|
| 1501 |
+
<s>
|
| 1502 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">Tað</w>
|
| 1503 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 1504 |
+
<w lemma="Ásla" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:526661">Ásla</w>
|
| 1505 |
+
<w lemma="sjúrðardóttir" msd="SFSNaP" join="right">Sjúrðardóttir</w>
|
| 1506 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1507 |
+
<lb />
|
| 1508 |
+
<w lemma="búgva" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:575771">býr</w>
|
| 1509 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 1510 |
+
<w lemma="sunnan" msd="DGd" lemmaRef="bd:513738">sunnan</w>
|
| 1511 |
+
<w lemma="land" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:527776">land</w>
|
| 1512 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1513 |
+
<lb />
|
| 1514 |
+
<w lemma="væl" msd="DNd" lemmaRef="bd:564436">væl</w>
|
| 1515 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 1516 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3SN" lemmaRef="bd:513683">hon</w>
|
| 1517 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 1518 |
+
<w lemma="ætt" msd="SFPDar" lemmaRef="bd:577111">ættum</w>
|
| 1519 |
+
<w lemma="koma" msd="LSFSN" join="right" lemmaRef="bd:576176">komin</w>
|
| 1520 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1521 |
+
<lb />
|
| 1522 |
+
<w lemma="lítil" msd="DNd" lemmaRef="bd:562662">lítla</w>
|
| 1523 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 1524 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3SN" lemmaRef="bd:513683">hon</w>
|
| 1525 |
+
<w lemma="makt" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:534734">makt</w>
|
| 1526 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1527 |
+
</s>
|
| 1528 |
+
</ab>
|
| 1529 |
+
<ab n="46" type="stanza">
|
| 1530 |
+
<s>
|
| 1531 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">Tað</w>
|
| 1532 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 1533 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3SN" lemmaRef="bd:513683">hon</w>
|
| 1534 |
+
<w lemma="Ásla" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:526661">Ásla</w>
|
| 1535 |
+
<w lemma="sjúrðardóttir" msd="SFSNaP" join="right">Sjúrðardóttir</w>
|
| 1536 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1537 |
+
<lb />
|
| 1538 |
+
<w lemma="bæði" msd="DNd" lemmaRef="bd:577237">bæði</w>
|
| 1539 |
+
<w lemma="vanur" msd="APSFSN" lemmaRef="bd:562985">von</w>
|
| 1540 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 1541 |
+
<w lemma="vitur" msd="APSFSN" join="right" lemmaRef="bd:562323">vitur</w>
|
| 1542 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1543 |
+
<lb />
|
| 1544 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3SN" lemmaRef="bd:513683">hon</w>
|
| 1545 |
+
<w lemma="forstár" msd="VNAPS3">forstár</w>
|
| 1546 |
+
<w lemma="allur" msd="PINpSA" lemmaRef="bd:587907">alt</w>
|
| 1547 |
+
<w lemma="fuglamál" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:515039">fuglamál</w>
|
| 1548 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1549 |
+
<lb />
|
| 1550 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1551 |
+
<w lemma="glasgluggi" msd="SMSDAr" lemmaRef="bd:545611">glasglugganum</w>
|
| 1552 |
+
<w lemma="sita" msd="VNAPS3" join="right" lemmaRef="bd:576102">situr</w>
|
| 1553 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 1554 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="left">«</pc>
|
| 1555 |
+
</s>
|
| 1556 |
+
</ab>
|
| 1557 |
+
<ab n="47" type="stanza">
|
| 1558 |
+
<s>
|
| 1559 |
+
<w lemma="Árla" msd="DNd">Árla</w>
|
| 1560 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 1561 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 1562 |
+
<w lemma="morgun" msd="SMSAAr" join="right" lemmaRef="bd:582961">morgunin</w>
|
| 1563 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1564 |
+
<lb />
|
| 1565 |
+
<w lemma="sól" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:577055">sól</w>
|
| 1566 |
+
<w lemma="taka" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576131">tók</w>
|
| 1567 |
+
<w lemma="fagur" msd="DNd" lemmaRef="bd:562362">fagurt</w>
|
| 1568 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 1569 |
+
<w lemma="skína" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:575830">skína</w>
|
| 1570 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1571 |
+
<lb />
|
| 1572 |
+
<w lemma="Ragnar" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575159">Ragnar</w>
|
| 1573 |
+
<w lemma="ganga" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576001">gekk</w>
|
| 1574 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 1575 |
+
<w lemma="borg" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:533594">borgini</w>
|
| 1576 |
+
<w lemma="út" msd="DNd" lemmaRef="bd:587572">út<lb /></w>
|
| 1577 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 1578 |
+
<w lemma="deyður" msd="APSFSD" lemmaRef="bd:563333">deyðari</w>
|
| 1579 |
+
<w lemma="drottning" msd="SFSDar">drottning</w>
|
| 1580 |
+
<w lemma="sín" msd="PEF3SD" join="right" lemmaRef="bd:513755">síni</w>
|
| 1581 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1582 |
+
</s>
|
| 1583 |
+
</ab>
|
| 1584 |
+
</div>
|
| 1585 |
+
</body>
|
| 1586 |
+
</text>
|
| 1587 |
+
</TEI>
|
poetry/faroese_ballads/1782/MMG-poetry-faroese-ballads-galians_tattur_00326.xml
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|