File size: 1,812 Bytes
af2130e
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
#!/bin/bash

if [ -z "$2" ];then
echo "preprocess.sh <hypothesis-CTM-file> <tmp-cmt-file> <output-file>"
exit 0
fi

hypothesisCTM=$1
tmpFile=$2
output=$3

# apply some simplifications to the recognition
echo "preprocess.sh ${hypothesisCTM} ${tmpFile} ${output}"
cat ${hypothesisCTM} | sed -e 's,loc-,,g' -e 's,cl-,,g' -e 's,qu-,,g' -e 's,poss-,,g' -e 's,lh-,,g' -e 's,S0NNE,SONNE,g' -e 's,HABEN2,HABEN,g'|sed -e 's,__EMOTION__,,g' -e 's,__PU__,,g'  -e 's,__LEFTHAND__,,g' |sed -e 's,WIE AUSSEHEN,WIE-AUSSEHEN,g' -e 's,ZEIGEN ,ZEIGEN-BILDSCHIRM ,g' -e 's,ZEIGEN$,ZEIGEN-BILDSCHIRM,' -e 's,^\([A-Z]\) \([A-Z][+ ]\),\1+\2,g' -e 's,[ +]\([A-Z]\) \([A-Z]\) , \1+\2 ,g'| sed -e 's,\([ +][A-Z]\) \([A-Z][ +]\),\1+\2,g'|sed -e 's,\([ +][A-Z]\) \([A-Z][ +]\),\1+\2,g'|  sed -e 's,\([ +][A-Z]\) \([A-Z][ +]\),\1+\2,g'|sed -e 's,\([ +]SCH\) \([A-Z][ +]\),\1+\2,g'|sed -e 's,\([ +]NN\) \([A-Z][ +]\),\1+\2,g'| sed -e 's,\([ +][A-Z]\) \(NN[ +]\),\1+\2,g'| sed -e 's,\([ +][A-Z]\) \([A-Z]\)$,\1+\2,g'|  sed -e 's,\([A-Z][A-Z]\)RAUM,\1,g'| sed -e 's,-PLUSPLUS,,g' | perl -ne 's,(?<![\w-])(\b[A-Z]+(?![\w-])) \1(?![\w-]),\1,g;print;'| perl -ne 's,(?<![\w-])(\b[A-Z]+(?![\w-])) \1(?![\w-]),\1,g;print;'| perl -ne 's,(?<![\w-])(\b[A-Z]+(?![\w-])) \1(?![\w-]),\1,g;print;'| perl -ne 's,(?<![\w-])(\b[A-Z]+(?![\w-])) \1(?![\w-]),\1,g;print;'| grep -v "__LEFTHAND__" | grep -v "__EPENTHESIS__" | grep -v "__EMOTION__" > ${tmpFile}

# make sure empty recognition results get filled with [EMPTY] tags - so that the alignment can work out on all data.
cat ${tmpFile} | sed -e 's,\s*$,,'   | awk 'BEGIN{lastID="";lastRow=""}{if (lastID!=$1 && cnt[lastID]<1 && lastRow!=""){print lastRow" [EMPTY]";}if ($5!=""){cnt[$1]+=1;print $0;}lastID=$1;lastRow=$0}' |sort -k1,1 -k3,3 > ${output}
rm ${tmpFile}
echo `date`
echo "Preprocess Finished."